OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Polittico di Sant'Anna (Zenale)

Il Polittico di Sant'Anna è un dipinto a tempera e olio su tavola di Bernardo Zenale, databile al 1490 circa e oggi smembrato. Due pannelli sono alla Collezione Contini Bonacossi di Firenze e uno nello Spencer Museum of Art di Lawrence (Kansas), ma si pensa che l'opera avesse altri scomparti a oggi ancora sconosciuti.

## Storia

Il polittico si trovava nella chiesa di Sant'Anna a Milano o forse nella basilica di Sant'Ambrogio, dei cistercensi, dove venne smembrato durante le soppressioni e disperso. Passati attraverso la raccolta Frizzoni Salis di Bergamo, vennero infine immessi sul mercato antiquario.
L'opera venne ricostruita in occasione di una mostra a Milano nel 1958.

## Descrizione e stile

Sotto un'elaborata architettura in prospettiva, sullo sfondo di un cielo azzurro e di qualche brano di paesaggio, Maria in trono, senza il Bambino (riprendendo l'iconografia della Pentecoste) è adorata da un'affollata serie di santi, tra cui spiccano in primo piano Giovanni Battista (che tiene un cartiglio con una frase del Cantico dei Cantici "NIGRA SVM SED FORMOSA FILIA YERVSALEM IDE") e santo Stefano. Probabilmente l'intenzione era quella di omaggiare l'Ognissanti. Il pannello centrale, che pure dovette essere ridotto nelle misure, è alto 129 e largo 63 cm.
I pannelli laterali, alla Collezione Contini Bonacossi presso gli Uffizi, mostrano:
* San Michele Arcangelo (115x51 cm) con la bilancia con cui soppesa due anime e la lunga spada con cui sconfigge un demonio ai suoi piedi, dall'aspetto grottesco derivato dalle stampe nordiche
* San Guiglielmo da Vercelli (o san Bernardo) e un monaco cistercense (113x50 cm), in rappresentanza dei committenti. Il vescovo indossa un piviale con ricchi ricami di santi, che alludono a temi ambrosiani, come anche il bastone pastorale con flagello e tre corde, tipico attributo di sant'Ambrogio che allude alla Trinità e alla sua condanna dell'Arianesimo.
I santi sono inseriti in una ricca architettura bramantesca, tipica della produzione lombarda prima dell'arrivo di Leonardo da Vinci; sicuramente anche la perduta cornice contribuiva a creare l'effetto di una loggia aperta come una finestra. A giudicare dalla prospettiva perfezionata per una visione dal basso, i tre pannelli facevano parte probabilmente del registro superiore di un polittico, piuttosto che di un trittico.
* San Michele
* Santo vescovo e un monaco cistercense
# Froidevaux

Froidevaux è un comune francese di 61 abitanti situato nel dipartimento del Doubs nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Live in Buffalo: July 4th 2004

Live in Buffalo: July 4th, 2004 è un album dal vivo del gruppo musicale statunitense Goo Goo Dolls, pubblicato nel 2004.

## Tracce

* Give a Little Bit (Supertramp cover; Studio recording) – 3:33
* Big Machine – 3:29
* Naked – 3:39
* Slide – 3:58
* Think About Me – 3:42
* Smash – 2:04
* Tucked Away (Takac) – 3:10
* Black Balloon – 4:12
* Dizzy – 2:47
* Name – 5:22
* Cuz You're Gone/1000 Words – 6:28
* Sympathy – 2:49
* January Friend (Takac) – 3:08
* Here Is Gone – 3:29
* What a Scene – 4:13
* Acoustic #3 – 2:31
* Two Days in February – 3:42
* Broadway – 4:55
* Iris – 6:16
* Give a Little Bit – 4:02

## Formazione

* Johnny Rzeznik - voce, chitarra
* Robby Takac – basso, cori, voce (tracce 6, 7, 13)
* Mike Malinin – batteria, percussioni
* Jason Freese – tastiera, fisarmonica, sassofono, cori
* Greg Suran – chitarra, mandolino, percussioni, cori
# Falu koppargruva

La Falu koppargruva è un'area estrattiva situata nei pressi della città di Falun, capoluogo della contea di Dalarna, nella Svezia centrale.

## Geografia

La zona è importante perché dalle sue enormi miniere venne prodotto rame fin dall'XI secolo, se non da epoche ancora precedenti, rappresentando una delle più importanti aree minerarie del mondo per molti secoli.
La Falu koppargruva e tutta la regione che la circonda, con piccoli villaggi punteggiati di edifici storici, è stata inserita nel 2001 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
# Titolo indicizzato

Un titolo indicizzato è uno strumento finanziario costruito in modo tale da evitare che si assista ad una eccessiva perdita del potere d'acquisto degli stessi. Il titolo, al momento dell'emissione, viene legato ad un particolare indice che esprime le modalità del calcolo del rimborso e/o del rendimento. Le obbligazioni di questo tipo possono essere:
* Obbligazioni a tasso variabile, qualora siano collegate a precisi parametri economici, come il tasso di sconto;
* Obbligazioni a rimborso indicizzato, qualora il rimborso venga collegato a un predeterminato indicatore finanziario;
* Obbligazioni a indicizzazione mista, costruiti combinando le due tipologie appena descritte.

## Storia

I titoli indicizzati (o meglio, l'idea alla base di essi) nascono nella Repubblica di Weimar, ovvero nella Germania del primo dopoguerra. All'epoca il paese era in balia di una fortissima crisi economica, che causò una iperinflazione e di conseguenza la perdita di potere d'acquisto: in queste condizioni, nessuno avrebbe voluto investire in titoli il cui valore, dopo poco tempo, poteva essersi azzerato. E per questo motivo il governo di Weimar ideò uno strumento che adeguasse il valore dei titoli ad altri indici, in modo da mantenerne intatto il potere d'acquisto e favorire gli investimenti.
In Italia l'applicazione di questa idea fu a lungo osteggiata a causa dell'articolo 1277 del Codice Civile, che prescrive che "i debiti pecuniari si estinguono con moneta avente corso legale nello Stato al tempo del pagamento e per il suo valore nominale". Tuttavia nel 1963 la Corte di cassazione intervenne sul tema, stabilendo che sull'interpretazione letterale deve prevalere l'interpretazione logica che mantenga l'equilibrio fra la prestazione eseguita e la corrispettiva contro prestazione. Tuttavia il legislatore non ha mai considerato di regolamentare con esattezza la questione dei titoli indicizzati, che vengono disciplinati come "titoli atipici" rispetto a quelli ordinari degli artt. 2410 e seguenti nel codice civile.
# Seille (Saona)

La Seille è un fiume francese, che scorre nei dipartimenti del Giura, della Saona e Loira e dell’Ain nelle regioni della Borgogna-Franca Contea e dell’Alvernia-Rodano-Alpi, e che sfocia nella Saona.

## Geografia

Da Ladoye-sur-Seille scende verso sud-ovest, poi verso nord-ovest e bagna Domblans. Continuava verso ovest, passando per Bletterans e Frangy-en-Bresse, dove riceve da destra la Brenne. Presso questa confluenza vira bruscamente a sud, quindi a Louhans il Solnan si getta da sinistra nella Seille. Questa termina il proprio corso in direzione sud-ovest e, dopo aver ricevuto da sinistra la Sâne Vive, sfocia nella Saona.
# Cristóbal Montoro

Cristóbal Ricardo Montoro Romero (Jaén, 28 luglio 1950) è un politico spagnolo.

## Biografia

Nel 1973 si è laureato in Economia presso l'Università Autonoma di Madrid, dove nel 1981 ha ottenuto il dottorato. Nel 1989 diventa professore di finanza pubblica presso l'Universidad de Cantabria. Nel 1993 diventa deputato per il Partido Popular. Nelle elezioni del 3 marzo 1996 è stato nuovamente eletto deputato per Madrid il PP e nominato Segretario di Stato dell'economia nel primo Consiglio dei Ministri presieduto da José María Aznar il 7 maggio 1996.
Come Segretario di Stato per gli affari economici, Montoro è stato un forte sostenitore per l'incorporazione della Spagna al primo gruppo di paesi che partecipano alla moneta unica, così come il processo di liberalizzazione e di privatizzazione varato dal governo di José María Aznar.
Durante la celebrazione del Congresso Nazionale XIII del Partito Popolare a Madrid nel gennaio 1999, è stato eletto membro del Comitato Esecutivo Nazionale, come parte della lista con la quale José María Aznar è stato rieletto presidente del partito.
Nelle elezioni generali del 12 marzo 2000 è stato eletto deputato del Partito Popolare e il 27 aprile dello stesso anno Aznar ha annunciato la sua nomina a ministro delle finanze. Dopo le elezioni del 2004 , vinte dal PSOE, cessa le sue funzioni di ministro ed è eletto eurodeputato nelle elezioni di quell'anno.
Nel 2008 ritorna a Madrid , ricoprendo la carica di portavoce della Commissione dell'Economia e delle Finanze fino alla sua nomina a Ministro il 22 dicembre 2011.
Nella consueta cerimonia al Palazzo della Zarzuela ha preso possesso del giuramento come ministro delle Finanze e della Pubblica Amministrazione del governo della Spagna .
Il 3 novembre del 2016, il presidente Mariano Rajoy ha annunciato che avrebbe mantenuto il Ministero delle Finanze.

## Incarichi

Deputato per Madrid nel Congresso dei deputati (1993-1996). Segretario di Stato per gli affari economici (1996-2000). Jaén deputato al Congresso dei deputati (2000-2004). Ministro delle Finanze (2000-2004). MEP (2004-2008). Deputato per Madrid nel Congresso dei deputati (2008-2011). Coordinatore dell'Economia PP (2008-2012). Siviglia deputato al Congresso dei deputati (dal 2011). Ministro delle Finanze e della Pubblica Amministrazione (2011-2016). Ministro delle Finanze e della Funzione Pubblica (dal 2016 al 2018).
# Ponte Giorgini

Il ponte Giorgini è un ponte di Castiglione della Pescaia, in provincia di Grosseto.

## Storia

Il ponte, costruito sul fiume Bruna di Castiglione della Pescaia e ideato da Gaetano Giorgini, fu la prima opera di bonifica avviata sotto Leopoldo II di Lorena in Maremma. L'idea di costruire il ponte munito di tre cateratte a bilico aveva la funzione di evitare che le acque dolci del fiume Bruna e quelle salate del mare si mescolassero. Poiché il Giorgini era convinto che la "miscela" delle due acque fosse la causa principale della malaria, nel 1827, studiò un sistema di separazione dei due flussi acquiferi e inaugurò l'opera nel 1828. Nel 1898, quando si poté accertare con sicurezza che la causa della malaria era dovuta alle anofele, cadde anche la credenza popolare che la malattia provenisse dal pattume vegetale palustre.

## Descrizione

Il ponte era lungo 26 metri, largo 12 e alto 9. Era costituito da due spalle laterali, tre archi a tutto sesto e due piloni ed era dotato di tre cateratte a bilico, ciascuna dotata di due portoni costituiti da un telaio di ferro rivestito di legno di quercia. I portoni, che ruotavano su un perno di ferro, venivano chiusi a mano, oppure automaticamente dalla forza della corrente dell'alta marea, impedendo all'acqua di mare di entrare nel padule, mentre venivano invece aperti, durante la bassa marea, dalla forza delle acque del lago che così venivano scaricate in mare.
Il ponte si trova oggi a sostegno del moderno ponte, costruito nel 1930 ad opera del Consorzio Bonifica Grossetano.
# Froideville

Froideville (toponimo francese) è un comune svizzero di 2 462 abitanti del Canton Vaud, nel distretto del Gros-de-Vaud.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Centro ecumenico, eretto nel 1985.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del cosiddetto comune patriziale e ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene ricadente all'interno dei confini del comune.
# Longueville-sur-Aube

Longueville-sur-Aube è un comune francese di 130 abitanti situato nel dipartimento dell'Aube nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Eva futura

Eva futura (L'Ève future) è un romanzo filosofico e fantascientifico di Villiers de l'Isle-Adam, pubblicato per la prima volta nel 1886.
Scritto con un linguaggio ricercato ed estetizzante, al suo apparire non suscitò particolare interesse se non nelle voci isolate di Mallarmé, Huysmans. Già Mallarmé, in una conferenza a Bruxelles datata 11 febbraio 1890 seguente la morte di Villiers de l'Isle-Adam, definiva l'Eva futura come «l'Opera che evocherà il nome di Villiers de l'Isle-Adam».. Eppure, questo romanzo anticipa alcuni temi che saranno cari alla letteratura novecentesca e può essere considerato il romanzo che ha reso popolare il termine androide. Il romanzo prefigura la possibilità degli esseri umani artificiali, discute la questione etica del confine tra umano-non umano e dei limiti delle macchine e dell'uomo, e soprattutto promuove l'idea di una realtà essenzialmente illusoria.
Eva futura raccoglie e presenta in forma più organica alcune delle invenzioni già comparse in precedenti racconti, come Il trattamento del dottor Tristan. Le atmosfere mistiche e fantastiche si mischiano a uno scientismo cupo: nella storia, lo scienziato Edison più volte professa fede al positivismo, all'epoca di gran moda, e si magnificano le invenzioni possibili grazie all'elettricità: in questo senso, il finale si presenta come una critica al positivismo stesso, di cui Villiers de l'Isle-Adam è stato considerato campione.
Nel libro sono presenti anche alcune dichiarazioni misogine, non estranee all'autore, e questo appare il suo aspetto più datato. Ciò nonostante, Eva futura è un romanzo oggi rivalutato ed è considerato una delle maggiori opere di Villiers de l'Isle-Adam.

## Trama

Lord Ewald, nobile raffinato e sensibile, si innamora di una donna perfetta nell'aspetto ma irrimediabilmente mediocre. Il celebre scienziato Thomas Alva Edison, seppure ancora vivente all'uscita del romanzo, è qui co-protagonista letterario descritto come un genio creatore e stregone: decide di aiutare il giovane disperato e pronto al suicidio per rendergli il favore di esser stato a sua volta economicamente aiutato dal lord in passato, e aver potuto così condurre i suoi esperimenti di importanza umanitaria e per il progresso umano. Edison realizza per lord Ewald un androide, una replica della sua amata indistinguibile da essa fisicamente, in cui infondere l'intelligenza e una essenza spirituale (Hadaly) per arrivare a creare la donna ideale da sostituire a quella imperfetta e reale.

## Edizioni

* (FR) L'Eve Future, in Progetto Gutenberg.

### Edizioni italiane

* Eva futura, traduzione di D. C., Milano, Bietti, 1930, pp. 286.
* Eva futura, traduzione di Maria Vasta Dazzi, Milano, Longanesi, 1964, pp. 370.
* Eva futura, traduzione di Maria Vasta Dazzi, Milano, Bompiani, 1966, pp. 266.
# Titolo in incognito

Un titolo in incognito è un titolo adottato da un monarca durante un suo viaggio o spostamento in cui desideri evitare di essere trattato con gli onori protocollari che gli spetterebbero per via della sua dignità sovrana e/o voglia passare inosservato.
Esempi storici di titoli in incognito sono quello di "conte di Barge", utilizzato da re Carlo Alberto per sfuggire agli Austriaci dopo la sconfitta di Novara, e quello di "conte di Pollenzo", usato da re Vittorio Emanuele III durante il suo esilio in Egitto.
# Port Hardy

Port Hardy è una municipalità distrettuale del Canada, situata in Columbia Britannica, nel distretto regionale di Mount Waddington.
# Friedersdorf

* Friedersdorf – frazione della città tedesca di Großbreitenbach
* Friedersdorf – frazione della città tedesca di Sonnewalde
* Friedersdorf – frazione del comune tedesco di Heidesee
* Friedersdorf – frazione del comune tedesco di Muldestausee
* Friedersdorf – frazione del comune tedesco di Rückersdorf
* Friedersdorf – frazione del comune tedesco di Vierlinden
* Mark Friedersdorf – frazione della città tedesca di Jessen (Elster)
* Friedersdorf, oggi Čaková – comune ceco
# Longueval-Barbonval

Longueval-Barbonval è un ex comune francese di 486 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. Il 1º gennaio 2016 il comune è stato accorpato con quelli di Glennes, Merval, Perles, Révillon, Vauxcéré e Villers-en-Prayères per formare il nuovo comune di Les Septvallons.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Eugène Flachat

Eugène Flachat (Parigi, 16 aprile 1802 – Arcachon, 16 giugno 1873) è stato un ingegnere francese.

## Biografia

Eugène Flachat e il suo fratellastro Stéphane Mony costruirono la linea ferroviaria da Parigi a Saint-Germain tra il 1833 e il 1835. Costruirono anche la ferrovia Parigi-Versailles. Eugène Flachat costruì la prima stazione ferroviaria a Parigi. Ricordato oggi di aver ridisegnato la stazione ferroviaria Gare Saint-Lazare a Parigi nel 1851 e altri progetti relativi alla ferrovia. Morì ad Arcachon. Una strada a Parigi porta il suo nome. Il suo nome è uno dei 72 nomi iscritti sulla Torre Eiffel.
# Titomanlio Manzella

Tito Manlio Manzella (Catania, 1º gennaio 1891 – Roma, 19 febbraio 1966) è stato uno scrittore e giornalista italiano.

## Biografia

Figlio di Francesco Manzella (musicista) e di Giuseppina Frontini (sorella di Francesco Paolo Frontini), fu fratello di Gesualdo Manzella Frontini e zio di Gaetano Zappalà.
Professore di tedesco, collaborò a molti giornali italiani, tedeschi e americani. Scrittore fecondissimo, pubblicò una ventina di opere. Coltissimo, estroso, sempre animato da un eccezionale fervore organizzativo, amava la natura e la vita agreste: «.. Vorrei vivere in campagna, forse perché sono costretto a vivere in città... ». Nel 1923 fondò una rivistina per ragazzi, Farfalle, illustrata da Antonio Prestinenza. Collaborò anche ad altri famosi giornali per ragazzi, come “Corriere dei piccoli”, “Giornalino della domenica” e “Balilla”. Diresse, per incarico dell'editore Amantia, la collana dei Migliori scrittori giovani.
Adottò molti pseudonimi (Alessio Karassik, Pedro Maslina Rueda, Victor Ducasse, Coelo Ramiro Delucema, Nikola Karassoff). Villaroel lo definì «l'inventore della Catania picaresca».
Suo figlio, Igor Manlio (1922-2009), è stato un prestigioso giornalista internazionale sotto lo pseudonimo di Igor Man.

## Opere

(parziale)
Dedicate all'infanzia:
* Naticchia, storia di un ragazzo qualunque, 1921
* Tanu e Michele Baccalà
* Ridi, o Sole! 1924,
* La rondine maledetta 1926,
* I parenti di Caino 1928,
* Testallegra 1930,
* Tre bambini sotto una palma 1935.
altre
* La rondine maledetta
* Dall'isola azzurra 1924
* Quando ero zingaro 1947
* Occhio di bue 1960.
# Daisuke Satō

Daisuke Satō (佐藤大輔, Satō Daisuke; prefettura di Ishikawa, 3 aprile 1964 – 22 marzo 2017) è stato uno scrittore e sceneggiatore giapponese di light novel e manga e board game designer.
È conosciuto per le sue novel con storie alternative Seito, Red Sun Black Cross (il Giappone combatte contro la Germania) e per i manga da lui sceneggiati Imperial Guards e Highschool of the Dead, per il quale ha collaborato con il mangaka Shōji Satō, che si occupa dei disegni.
Muore nel 2017 all'età di 52 anni a causa di una crisi cardiaca.

## Lavori conosciuti
### Giochi

* レッドサン ブラッククロス Red Sun Black Cross
** リターン トゥ ヨーロッパ Return to Europa
** エスコート フリート Escort Fleet
* ニイタカヤマノボレ Niitakayama Nobore (Climb the New High Mountain)
* ベトナム戦争 War in Vietnam

### Novel

* 逆転・太平洋戦史 Gyakuten Taiheiyou Senshi (Reversed Pacific War History)
* 信長シリーズ Nobunaga series
* 征途 Seito (Victory Road)
* Red Sun Black Cross
* 侵攻作戦パシフィック・ストーム Shinkou Sakusen Pacific Storm (Strike Operation Pacific Storm)
* 遥かなる星 Harukanaru Hoshi (Distant Star)
* 東京の優しい掟 Tokyo no Yasashii Okite (Gentle Rule of Tokyo)
* 虚栄の掟 Kyoei no Okite (Vanity Rule)
* 地球連邦の興亡 CHIKYU-RENPOU no Koubou (Rise and Fall of FEDERATION, EARTH)
* 皇国の守護者 Koukoku no Shugosha (Imperial Guards)
* 鏖殺の凶鳥 Ousatsu no Huckebein (Genocider Huckebein)
* 黙示の島 Mokushi no Shima (Apocalyptic Island)
* 平壌クーデター作戦 静かなる朝のために Pyongyang Coup d'État Sakusen - Shizukanaru Asa no Tameni (Conspiracy of Coup d'État in Pyongyang - For the Peaceful Morning)
* Ed diverse altre brevi storie

### Manga

* Nichi-Bei Kessen 2025 (日米決戦2025) (JA-US Final Battle in 2025)
    di Daisuke Tō (altro nome di Satō), Yoshifumi Kobayashi e altri
* E diversi altri libri che utilizzano il nome di Daisuke Tō
* Imperial Guards
    di Daisuke Satō (sceneggiatura) e Yū Itō (disegni)
* Highschool of the Dead (学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD, Gakuen Mokushiroku HIGHSCHOOL OF THE DEAD) (Apocalypse in the School - )
    di Daisuke Satō (sceneggiatura) e Shōji Satō (disegni)
# Premio Naismith

Il premio Naismith è un premio di pallacanestro intitolato in onore di James Naismith ed assegnato dall'Atlanta Tipoff Club.
* Naismith College Player of the Year (maschile e femminile; campionato di pallacanestro NCAA Division I)
* Naismith College Coach of the Year (maschile e femminile; campionato di pallacanestro NCAA Division I)
* Naismith Prep Player of the Year (maschile e femminile)
* Naismith Defensive Player of the Year (maschile e femminile)
* Naismith College Official of the Year (maschile e femminile)
Altri premi Naismith non assegnati dall'Atlanta Tipoff Club:
# Friedersdorf (Großbreitenbach)

Friedersdorf è una frazione della città tedesca di Großbreitenbach, nel Land della Turingia.

## Storia

Il 1º gennaio 2019 il comune di Friedersdorf venne soppresso e aggregato alla città di Großbreitenbach.
# Eugène Fraysse

Jean Eugène Fraysse (Parigi, 4 maggio 1870 – Parigi, 1º maggio 1950) è stato un calciatore francese.

## Carriera

In carriera giocò nel Racing Club di Parigi.
Fu tra i 13 calciatori che rappresentarono la Francia nel torneo di calcio dell'Olimpiade 1900 di Parigi, giocando per l'occasione col Club Français; in quell'occasione vinse la medaglia d'argento.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Note |
| 1900 | Olimpiadi | Parigi | Calcio | | |
# Campionato di calcio della Repubblica Socialista Sovietica d'Estonia 1953

Il Campionato di calcio della Repubblica Socialista Sovietica d'Estonia 1953 era la massima divisione del campionato estone ed era un campionato regionale sovietico. La vittoria finale andò al Dünamo Tallinn che vinse il quinto titolo della sua storia.

## Formula

Era formato da dieci squadre: ogni formazione si incontrava le altre in gironi di andata e ritorno, per un totale di 18 incontri. Erano previsti due punti per la vittoria e uno per il pareggio.

## Classifica finale

| | Classifica finale | G | V | N | P | GF | GS | Dif | Pt |
| 1 | Dünamo Tallinn | 18 | 12 | 3 | 3 | 54 | 18 | +36 | 27 |
| 2 | Kalev Narva | 18 | 11 | 3 | 4 | 50 | 13 | +37 | 25 |
| 3 | Kalev Tallinn B | 18 | 11 | 3 | 4 | 54 | 26 | +28 | 25 |
| 4 | Kalev Pärnu | 18 | 10 | 4 | 4 | 39 | 28 | +11 | 25 |
| 5 | Kalev Kohtla-Järve | 18 | 11 | 0 | 7 | 44 | 11 | +33 | 22 |
| 6 | Kalev Järvakandi | 18 | 7 | 3 | 8 | 16 | 19 | -3 | 17 |
| 7 | Spartak Viljandi | 18 | 7 | 3 | 8 | 25 | 41 | -16 | 17 |
| 8 | Dünamo Rakvere | 18 | 6 | 1 | 11 | 20 | 43 | -23 | 13 |
| 9 | Kalev Kivioli | 18 | 2 | 3 | 13 | 14 | 59 | -35 | 7 |
| 10 | ÜSK Tartu | 18 | 1 | 1 | 16 | 10 | 68 | -58 | 3 |
G = Partite giocate; V = Vittorie; N = Nulle/Pareggi; P = Perse; GF = Goal fatti; GS = Goal subiti; Dif = differenza reti;
# Thomas Stamford Raffles

Sir Thomas Stamford Raffles (Port Morant, 6 luglio 1781 – Londra, 5 luglio 1826) è stato un politico e militare britannico, nonché amministratore coloniale, ricordato soprattutto come il fondatore della città di Singapore, nel 1819.
Fu Segretario Generale della Compagnia britannica delle Indie orientali e promosse la conquista di Giava nella guerra anglo-olandese per Giava del 1811.
Nel corso del suo lunghissimo soggiorno in Asia, Raffles sviluppò un genuino interesse per la flora e la fauna locali e, quando il contrasto territoriale con gli olandesi di Batavia venne risolto con il trattato del 1824, egli profittò del suo ultimo viaggio a Londra per fondare la Società zoologica di Londra e lo Zoo di Londra.
Di lì a poco, nel 1826, morì a Londra, un giorno prima del suo quarantacinquesimo compleanno.