OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Episodi di Squadra mobile

Esistono due serie televisive (una statunitense e una italiana) andate in onda con lo stesso titolo in tempi diversi:

## Serie televisiva statunitense (1951-1953)

* Episodi di Squadra mobile (serie televisiva 1951) (prima stagione)
* Episodi di Squadra mobile (serie televisiva 1951) (seconda stagione)
* Episodi di Squadra mobile (serie televisiva 1951) (terza stagione)

## Serie televisiva italiana (2015-2017)

* Episodi di Squadra mobile (prima stagione)
* Episodi di Squadra mobile (seconda stagione)

## Pagine correlate

* Squadra mobile (disambigua)
# Episodi di Archie Bunker's Place (quarta stagione)

La quarta e ultima stagione della serie televisiva Archie Bunker's Place è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 26 settembre 1982 al 4 aprile 1983 sulla CBS.
In Italia la stagione è andata in onda nel 1986 su Canale 5.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| 1 | Archie's Night Out | L'appuntamento di Archie | 26 settembre 1982 | 1986 |
| 2 | Gary's Ex | La ex di Gary | 3 ottobre 1982 | 1986 |
| 3 | The Eyewitnesses | I testimoni oculari | 10 ottobre 1982 | 1986 |
| 4 | Double Date | Doppio appuntamento | 17 ottobre 1982 | 1986 |
| 5 | From the Waldorf to Astoria | Da Waldorf a Astoria | 24 ottobre 1982 | 1986 |
| 6 | Stay Out of My Briefs | Fuori dai miei slip | 31 ottobre 1982 | 1986 |
| 7 | Break a Leg, Stephanie | In bocca al lupo, Stephanie | 7 novembre 1982 | 1986 |
| 8 | Archie Gets a Head | Un capo per Archie | 21 novembre 1982 | 1986 |
| 9 | Barney Gets Laid Off | Barney viene licenziato | 28 novembre 1982 | 1986 |
| 10 | Marriage on the Rocks | Matrimonio in montagna | 12 dicembre 1982 | 1986 |
| 11 | Father Christmas | Il Natale di papà | 19 dicembre 1982 | 1986 |
| 12 | Teacher's Pet | Grazie prof | 26 dicembre 1982 | 1986 |
| 13 | Captain Video | Il video di Barney | 2 gennaio 1983 | 1986 |
| 14 | The Promotion | La promozione | 9 gennaio 1983 | 1986 |
| 15 | Three Women | Tre donne | 16 gennaio 1983 | 1986 |
| 16 | Relief Bartender | Barista sollevato | 23 gennaio 1983 | 1986 |
| 17 | The Red Herring | La falsa pista | 30 gennaio 1983 | 1986 |
| 18 | The Boys' Night Out | L'appuntamento dei ragazzi | 13 febbraio 1983 | 1986 |
| 19 | I Can Manage | Archie innamorato pazzo | 20 febbraio 1983 | 1986 |
| 20 | Store Wars | Store Wars | 27 febbraio 1983 | 1986 |
| 21 | Bunker Madness | Follia Bunker | 13 marzo 1983 | 1986 |
| 22 | No One Said It Was Easy | Nessuno ha detto che è stato facile | 26 marzo 1983 | 1986 |
| 23 | Small Claims Court | Piccoli richiami fuori dal tribunale | 28 marzo 1983 | 1986 |
| 24 | I'm Torn Here | Fine di un'era | 4 aprile 1983 | 1986 |
# Episodi di Arcibaldo (quarta stagione)

La quarta stagione della serie televisiva Arcibaldo è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 15 settembre 1973 al 16 marzo 1974 sulla CBS, posizionandosi al 1º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 31,2% di penetrazione.
In Italia la stagione è andata in onda nel 1984 su Canale 5.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| 1 | We're Having a Heat Wave | Ci sarà un'ondata di calore | 15 settembre 1973 | 1984 |
| 2 | We're Still Having a Heat Wave | C'è ancora un'ondata di calore | 23 settembre 1973 | 1984 |
| 3 | Edith Finds an Old Man | Edith scopre un vecchio uomo | 29 settembre 1973 | 1984 |
| 4 | Archie and the Kiss | Archie e i baci | 6 ottobre 1973 | 1984 |
| 5 | Archie the Gambler | Archie, il giocatore d'azzardo | 13 ottobre 1973 | 1984 |
| 6 | Henry's Farewell | Addio Henry | 20 ottobre 1973 | 1984 |
| 7 | Archie and the Computer | Archie e il computer | 27 ottobre 1973 | 1984 |
| 8 | The Games Bunkers Play | Il gioco dei Bunker | 3 novembre 1973 | 1984 |
| 9 | Edith's Conversion | La conversione di Edith | 10 novembre 1973 | 1984 |
| 10 | Archie in the Cellar | Archie in cantina | 17 novembre 1973 | 1984 |
| 11 | Black is the Color of My True Love's Wig | Il nero è il colore della parrucca del mio amore | 24 novembre 1973 | 1984 |
| 12 | Second Honeymoon | La seconda luna di miele | 1º dicembre 1973 | 1984 |
| 13 | The Taxi Caper | Il Taxi Caper | 8 dicembre 1973 | 1984 |
| 14 | Archie is Cursed | Archie il maledetto | 15 dicembre 1973 | 1984 |
| 15 | Edith's Christmas Story | La storia di Natale di Edith | 22 dicembre 1973 | 1984 |
| 16 | Mike and Gloria Mix it Up | Mike e Gloria zapping | 5 gennaio 1974 | 1984 |
| 17 | Archie Feels Left Out | Archie si sente tagliato fuori | 12 gennaio 1974 | 1984 |
| 19 | Et Tu, Archie | Et Tu, Archie | 26 gennaio 1974 | 1984 |
| 19 | Gloria's Boyfriend | Il ragazzo di Gloria | 2 febbraio 1974 | 1984 |
| 20 | Lionel's Engagement | L'ingaggio di Lionel | 9 febbraio 1974 | 1984 |
| 21 | Archie Eats and Runs | Archie mangia e corre | 16 febbraio 1974 | 1984 |
| 22 | Gloria Sings the Blues | Gloria canta il Blues | 2 marzo 1974 | 1984 |
| 23 | Pay the Twenty Dollars | Pagare i venti dollari | 9 marzo 1974 | 1984 |
| 24 | Mike's Graduation | La laurea di Mike | 16 marzo 1974 | 1984 |
# Episodi di The Larry Sanders Show (prima stagione)

La prima stagione della serie televisiva The Larry Sanders Show è stata trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla HBO tra il 15 agosto 1992 e il 7 novembre 1992.
| nº | Titolo originale | Prima TV USA |
| 1 | What Have You Done for Me Lately? | 15 agosto 1992 |
| 2 | The Promise | 22 agosto 1992 |
| 3 | The Spider Episode | 29 agosto 1992 |
| 4 | The Guest Host | 5 settembre 1992 |
| 5 | The New Producer | 12 settembre 1992 |
| 6 | The Flirt Episode | 19 settembre 1992 |
| 7 | Hank's Contract | 26 settembre 1992 |
| 8 | Out of the Loop | 3 ottobre 1992 |
| 9 | Talk Show | 10 ottobre 1992 |
| 10 | Party | 17 ottobre 1992 |
| 11 | The Warmth Episode | 24 ottobre 1992 |
| 12 | A Brush with the Elbow of Greatness | 31 ottobre 1992 |
| 13 | Hey Now | 7 novembre 1992 |
# Eppenbrunn

Eppenbrunn è un comune di 1.418 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) del Palatinato sudoccidentale (targa PS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Pirmasens-Land.
# Eppenstein
## Geografia

* Eppenstein – frazione del comune austriaco di Weißkirchen in Steiermark

## Persone

* Eppenstein – stirpe medievale
* Adalberone di Bamberga o Adalberone di Eppenstein (?-1057) – vescovo di Bamberga
* Adalberone di Eppenstein (ca. 980-1039) – nobile tedesco
* Georg Eppenstein (1867-1933) – chimico tedesco
* Liutpoldo di Eppenstein (ca. 1050-1090) – nobile tedesco
* Otto Eppenstein (1876-1942) – fisico tedesco nel campo dell'ottica
* Ulrico di Eppenstein (1055-1121) – patriarca cattolico tedesco, patriarca di Aquileia dal 1086 alla morte
* Widerad di Eppenstein (?-1075) – abate tedesco
# Episodi di Doppia sentenza (serie televisiva 1966) (terza stagione)

La terza stagione della serie televisiva Doppia sentenza è stata trasmessa in anteprima nel Regno Unito dalla BBC One tra il 4 ottobre 1967 e il 4 aprile 1968.
| nº | Titolo originale | Prima TV UK |
| 1 | The Target: Part 1: Sighted | 4 ottobre 1967 |
| 2 | The Target: Part 2: Point Blank | 11 ottobre 1967 |
| 3 | Material Evidence | 18 ottobre 1967 |
| 4 | Pieces of Silver | 25 ottobre 1967 |
| 5 | Something Unusual | 8 novembre 1967 |
| 6 | Never Forget a Face | 15 novembre 1967 |
| 7 | Inducement | 22 novembre 1967 |
| 8 | The Mind of the Beholder | 29 novembre 1967 |
| 9 | The Hunt | 3 dicembre 1967 |
| 10 | Measure of Tolerance | 13 dicembre 1967 |
| 11 | Who's Mr. Smith? | 20 dicembre 1967 |
| 12 | The Bombay Doctor | 27 dicembre 1967 |
| 13 | Cause of Death | 4 gennaio 1968 |
| 14 | In Bulk | 11 gennaio 1968 |
| 15 | Complaint | 18 gennaio 1968 |
| 16 | Landing Whispers | 25 gennaio 1968 |
| 17 | Major Incident | 1º febbraio 1968 |
| 18 | Quicker by Rail | 8 febbraio 1968 |
| 19 | The Good Girl | 15 febbraio 1968 |
| 20 | Identity Unknown | 22 febbraio 1968 |
| 21 | Unfinished Business | 29 febbraio 1968 |
| 22 | Finger of Suspicion | 7 marzo 1968 |
| 23 | If I Can Help Somebody | 14 marzo 1968 |
| 24 | Don't Tell Me, Let Me Guess | 21 marzo 1968 |
| 25 | Fortune on the Move: Part 1: Payment | 28 marzo 1968 |
| 26 | Fortune on the Move: Part 2: Refund | 4 aprile 1968 |
# Episodi di Doppia sentenza (serie televisiva 1969) (settima stagione)

La settima stagione della serie televisiva Doppia sentenza è stata trasmessa in anteprima nel Regno Unito dalla BBC One tra il 27 agosto 1975 e il 3 dicembre 1975.
| nº | Titolo originale | Prima TV UK |
| 1 | Feedback | 27 agosto 1975 |
| 2 | High Life | 3 settembre 1975 |
| 3 | Protection | 10 settembre 1975 |
| 4 | Grass | 17 settembre 1975 |
| 5 | Bargains | 24 settembre 1975 |
| 6 | The Talking Doll | 1º ottobre 1975 |
| 7 | And with What Measure? | 8 ottobre 1975 |
| 8 | Female of the Species | 15 ottobre 1975 |
| 9 | A Person Unknown | 22 ottobre 1975 |
| 10 | Homicide | 29 ottobre 1975 |
| 11 | Dorothy's Birthday | 5 novembre 1975 |
| 12 | Whose Side Are You On? | 12 novembre 1975 |
| 13 | Choirboy | 19 novembre 1975 |
| 14 | On Call | 26 novembre 1975 |
| 15 | Blind Alley | 3 dicembre 1975 |
# Eros e agape

Eros e agape è un saggio di Anders Nygren, teologo luterano svedese, pubblicato nel 1936.
Secondo l'autore, l'agape, inteso come amore disinteressato (in italiano spesso tradotto con carità), è la concezione originale fondamentale del Cristianesimo. Ciò in quanto costituisce la risposta sia del problema religioso (cos'è Dio?) sia del problema etico (cos'è il bene?): la risposta è appunto l'amore. Nella predicazione di Gesù la comunione con Dio si fonda sull'amore, non infrangendo la Legge. Il motivo si esprime pienamente in Paolo, che lo collega alla croce di Cristo, e nell'espressione di Giovanni “Dio è amore”.
Ad esso si contrappone l'eros (nell'accezione di eros “celeste” e non “volgare”), che impronta la religiosità ellenistica, da Platone ai neoplatonici fino allo gnosticismo. Con eros si intende la tendenza dell'anima a liberarsi dai vincoli della materia e dei sensi, per innalzarsi verso la sfera trascendente e riunirsi col divino.
I due motivi hanno caratteri opposti. L'eros è desiderio dettato dal bisogno, tensione verso l'alto, amore egocentrico, che ama ciò che ha valore. È l'amore dell'uomo verso Dio. L'agape invece è dono, sacrificio, abbassamento, amore disinteressato e immotivato, il cui oggetto assume valore per il fatto di essere amato. È l'amore di Dio verso l'uomo, e dell'uomo verso il prossimo.
Eros e agape si alternano, si intrecciano e si fondono nel corso della storia del Cristianesimo, insieme al motivo del nomos (la legge) ereditato dal giudaismo. Il pensiero dei Padri della Chiesa contiene tutti e tre i motivi. Fondamentale per la cultura medioevale sarà la sintesi di Agostino, che proporrà l'ideale della "caritas", sostanzialmente con il significato di eros (amore verso Dio), contrapposta a “cupiditas” (amore verso il mondo). Sarà poi Lutero, secondo Nygren, a rompere la sintesi, riaffermando l'esclusività del principio dell'agape. Nella prospettiva del padre della Riforma, la salvezza non deriva dalle opere, che, se compiute con lo scopo di acquistarsi dei meriti, perdono di valore; l'etica è semmai conseguenza della fede, che rende l'uomo capace di ricevere l'amore divino e canalizzarlo verso il prossimo.
# Episodi di La strada per Avonlea (quarta stagione)

La quarta stagione della serie televisiva La strada per Avonlea è andata in onda su CBC Television dal 17 gennaio 1993 al 17 ottobre 1993.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale |
| 1 | Tug of War | Braccio di ferro | 17 gennaio 1993 |
| 2 | Lady and the Blade | I Cavalieri della Tavola Rotonda | 17 ottobre 1993 |
| 3 | Incident at Vernon River | Incidente a Vermont River | 24 gennaio 1993 |
| 4 | Boys Will Be Boys | Volontari | 31 gennaio 1993 |
| 5 | Moving On | Amore oltre l'età | 7 febbraio 1993 |
| 6 | Evelyn | Evelyn | 14 febbraio 1993 |
| 7 | The Dinner | La cena | 21 febbraio 1993 |
| 8 | Heirs and Graces | Il Duca | 28 febbraio 1993 |
| 9 | Hearts and Flowers | Cuori e fiori | 7 marzo 1993 |
| 10 | Felicity's Perfect Beau | L'Uomo giusto | 21 marzo 1993 |
| 11 | The Disappearance | L'antiquario | 28 marzo 1993 |
| 12 | Home Movie | La città del futuro | 4 aprile 1993 |
| 13 | Hearth and Home | Vite appese ad un filo... | Sconosciuta |
# Eric Sundblad

Eric Gustav Sundblad (Stoccolma, 29 luglio 1897 – Stoccolma, 24 febbraio 1983) è stato un velocista svedese.

## Biografia

Partecipò alle Olimpiadi del 1920 gareggiando nei 400 metri piani e nella staffetta 4×400 m. Nella gara individuale giunse sesto in semifinale, mentre con la staffetta svedese ottenne il quinto posto in finale.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione | Note |
| 1920 | Giochi olimpici | Anversa | 400 m piani | Semifinale | 52"0 | |
| 1920 | Giochi olimpici | Anversa | 4×400 m | 5º | 3'24"3 | |
# Erice spumante

L’Erice Spumante è un vino DOC prodotto nell'area collinare circostante il territorio dell'agro ericino, i cui vigneti sono situati tra i 200 e i 650 metri d'altitudine, in parte dei comuni di Buseto Palizzolo, Erice, Valderice, Custonaci, Castellammare del Golfo, Trapani. Tutti in provincia di Trapani.
Si produce di due tipi:
* Erice Spumante Dolce
* Erice Spumante Brut

## Erice Spumante Dolce
### Vitigni con cui è consentito produrlo

* Moscato d’Alessandria o Zibibbo minimo 95%
* altri vitigni a bacca bianca, idonei alla coltivazione della Regione Siciliana, fino ad un massimo del 5%.
Moscato d'Alessandria e Zibibbo sono sinonimi.

### Tecniche di produzione

L'Erice Spumante Dolce deve essere ottenuto esclusivamente con il metodo della rifermentazione in autoclave (Metodo Charmat).
Zuccheri minimo 45,00 grammi/litro

### Caratteristiche organolettiche

* spuma: fine e persistente;
* colore: giallo paglierino;
* profumo: aromatico, caratteristico;
* sapore: dolce, aromatico, armonico con buona persistenza;

### Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile

## Erice Spumante Brut
### Vitigni con cui è consentito produrlo

* Chardonnay minimo 70%
* altri vitigni a bacca bianca, idonei alla coltivazione della Regione Siciliana, fino ad un massimo del 30%.

### Tecniche di produzione

L'Erice Spumante Brut deve essere ottenuto esclusivamente con il metodo della rifermentazione in autoclave (Metodo Charmat).
Zuccheri massimo 15,00 grammi/litro;

### Caratteristiche organolettiche

* spuma: fine e persistente;
* colore: giallo paglierino;
* profumo: caratteristico con delicato sentore di lievito;
* sapore: secco, fresco, con buona persistenza;

### Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Erice passito

L'Erice Passito è un vino DOC prodotto nell'area collinare circostante il territorio dell'agro ericino, i cui vigneti sono situati tra i 200 e i 650 metri d'altitudine, in parte dei comuni di Buseto Palizzolo, Erice, Valderice, Custonaci, Castellammare del Golfo, Trapani. Tutti in provincia di Trapani.

## Vitigni con cui è consentito produrlo

* Zibibbo minimo 95%
* altri vitigni a bacca bianca, idonei alla coltivazione della Regione Siciliana, fino ad un massimo del 5%.

## Tecniche di produzione

L'Erice passito deve essere ottenuto da uve appassite in fruttaio e/o in pianta.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: da giallo paglierino a dorato;
* profumo: caratteristico, persistente;
* sapore: dolce, armonico;
# Esch-sur-Sûre

Esch-sur-Sûre (lussemburghese e tedesco: Esch-Sauer) è un comune del Lussemburgo nord-occidentale. Si trova nel cantone di Wiltz, nel distretto di Diekirch.
Il 1º gennaio 2012 il comune di Esch-sur-Sûre si è fuso con il comune di Heiderscheid e Neunhausen. A seguito della fusione il capoluogo è stato spostato ad Eschdorf. Il territorio è passato da 6,76 km² a 51,25 km².
Nel 2021, il villaggio di Esch-sur-Sûre, capoluogo fino al 2012, che si trova nella parte settentrionale del suo territorio, aveva una popolazione di 405 abitanti.
Il comune si trova sul fiume Sûre (o Sauer), a est e a valle del lago artificiale lago della Haute-Sûre. Il castello che domina il paese si trova su un promontorio che si affaccia su uno stretto meandro del fiume.
Il suffisso del nome lo distingue da Esch-sur-Alzette, che spesso viene chiamato solo Esch.
Nei dintorni della città è stata realizzata una diga che forma un bacino idroelettrico che si estende per dieci chilometri nella valle. La diga è stata costruita negli anni sessanta del XX secolo per dare una risposta al fabbisogno di acqua potabile del Paese.

## Geografia antropica
### Frazioni

* Bonnal
* Bourgfried
* Dirbach
* Eschdorf (capoluogo)
* Esch-sur-Sûre
* Heiderscheid
* Heiderscheidergrund
* Hierheck
* Insenborn
* Lultzhausen
* Merscheid
* Neunhausen
* Ringel
* Tadler
# Ernest Monnington Bowden

Ernest Monnington Bowden (Irlanda, 1859 – Ramsgate, 3 aprile 1904) è stato un inventore irlandese, fu l'inventore del cavo Bowden.

## Biografia

Ernest Monnington Bowden visse al 35 di Bedford Place, Londra, W.C. Il suo primo brevetto (English Patent 25,325 e U.S. Pat. No. 609,570) fu ottenuto nel 1896. La principale caratteristica del cavo Bowden è la flessibilità del tubo che contiene un cavo fatto da più trefoli che può scorrere rispetto alla guaina che lo contiene, trasmettendo il moto, senza bisogno di pulegge, giunzioni o rinvii. Il cavo fu ideato per i freni delle biciclette. Il Bowden Brake fu ben accolto nel mondo ciclistico dell'epoca. Sir Frank Bowden, 1st Baronet, il fondatore della Raleigh Bicycle Company fu in passato indicato come l'inventore del cavo Bowden, usato al posto delle barre rigide per i freni delle sue biciclette nel 1902. Questa può essere la ragione dell'attribuzione dell'invenzione del cavo, che ancora oggi è argomento di disputa.
# Errore fatale (romanzo)

Errore fatale è un romanzo giallo del 1978 scritto da Ngaio Marsh. È il numero 1656 della serie Giallo mondadori. È il numero 1327 della serie I Classici del Giallo Mondadori.

## Trama

Sybil Foster, una vedova di mezza età, durante un party organizzato a casa di amici, rincontra un vecchio amore, il dottor Field-Innis. Pochi giorni dopo apprende, che Claude Carter il figlio del primo marito, sarebbe arrivato da lei e avrebbe dovuto ospitarlo. A complicare la situazione, Prunella l'unica sua figlia è in procinto di sposarsi con un ragazzo, Gideon Markos (unico erede dei miliardari Markos), ma che la madre non vedeva di buon occhio, nonostante i due giovani si amassero profondamente. Sybil, costretta dagli eventi, decide di farsi curare in una casa di cura e nel mentre della sua assenza, assume Bruce Gardener, un signore di mezza età, per occuparsi del giardino della sua villa. Durante la sua degenza nella casa di cura, una sera viene trovata morta nella sua stanza dell'infermiera Jackson. Sulle prime sembra trattarsi di suicidio, ma Roderick Alleyn (sovrintendente capo di Scotland Yard), nota alcuni fattori che potrebbero portare ad una simulazione di suicidio. Durante le indagini, si convince sempre più che sia un caso di omicidio. Sempre durante le indagini, fa la comparsa un francobollo l'Alessandro nero ( un francobollo dal valore numismatico elevatissimo), che sembra essere il movente dell'omicidio. Dopo una felice intuizione, Alleyn scopre che il colpevole è Bruce. Bruce era stato il capo reggimento del primo marito di Verity durante la guerra, era a conoscenza del francobollo, oggetto di cui voleva impossessarsene, ma ai tempi non conosceva ne il nascondiglio, ne la dimora del suo sottoposto.

## Edizioni

* (EN) Ngaio Marsh, Errore fatale, Milano, Mondadori, 1978, p. 214, ISBN 88-8154-202-1.
# Errore scusabile

L'errore scusabile è un istituto creato, nel diritto amministrativo, dalla dottrina e dalla giurisprudenza volta a dare efficacia ad un atto che, secondo un'interpretazione letterale della norma amministrativa, sarebbe in realtà inefficace.

## Ratio

Tale principio tiene conto della difficoltà che i cittadini possono avere a fronte della complessità dell'ordinamento giuridico, il quale non pone rimedio alle condotte errate dei cittadini (esiste il principio che la legge deve essere conosciuta, ma non sempre questo è possibile), se non attraverso il meccanismo dell'"errore scusabile", che tende a temperare i rigori di quel principio; esso fa sì che il soggetto possa essere rimesso nei termini laddove vi sia stato un errore in conseguenza della complessità del sistema giuridico, ritenendo che questo errore sia scusabile e che il cittadino non debba averne pregiudizio.
In questo caso con la decisione si dichiara l'inammissibilità dell'atto, dichiarando però anche che quel soggetto, per "errore scusabile", è rimesso nei termini per presentare un ricorso gerarchico, oppure un ricorso giurisdizionale. Se vi sono delle irregolarità, queste potranno essere sanate.
Le irregolarità non danno luogo ad invalidità, sono vizi minori: ad esempio, atti che non vengono presentati in bollo e invece dovevano essere presentati bollati possono essere sanabili, e l'autorità procedente deve assegnare un termine per questa; se non vengono sanate dopo che vi è stata l'intimazione, si può dichiarare l'improcedibilità.

## Secondo il codice vigente

Questo principio si riteneva necessario dalla dottrina formatasi sotto il vigore del codice abrogato, che lo giustificava ricorrendo alla teoria della responsabilità. Essendosi informato il codice vigente alla diversa teoria della riconoscibilità, che dà importanza all'affidamento di chi riceve la dichiarazione, non sembra che possa giocare la scusabilità o meno dell'errore.
# Eriprando Aldobrandeschi

Eriprando (... – 861) è stato un nobile italiano, ed è indicato come il capostipite della famiglia Aldobrandeschi, avendone gettato le basi del potere con la sua nomina a vassallo imperiale.

## Biografia

Figlio secondogenito di Ildebrando, faceva parte di una famiglia il cui prestigio andava sempre più aumentando negli ambienti di Lucca di inizio IX secolo, grazie alle azioni del padre che aveva iniziato ad accumulare una serie di beni e a poter vantare una discreta ricchezza. È menzionato per la prima volta nell'826, mentre la ricorrenza successiva è nel giugno 839. La mancanza di documentazione su Eriprando nella prima parte della sua vita è forse dovuta alla possibilità di una sua prolungata assenza da Lucca: ciò è stato ricollegato alla prassi di inviare i giovani delle famiglie facoltose a ricevere un'educazione a corte, diffusa nell'età carolingia; tale ipotesi è rafforzata dal fatto che nei documenti dall'839 in poi Eriprando sottoscrive utilizzando la scrittura carolina, che aveva appena fatto la sua comparsa a Lucca ed era molto rara.
Alla morte del padre, Eriprando si era ritrovato ad amministrare il patrimonio familiare, in quanto il fratello maggiore Ilprando era morto prematuramente poco dopo l'800; incrementò la quantità dei beni grazie a una serie di permute e acquisizioni con il vescovo Berengario. Ricevette dal vescovo alcuni beni presso Roselle in cambio di una quota della chiesa di San Benedetto a Settimo ereditata dal nonno. Nel febbraio 840 intervenne nella controversia tra il vassallo Giselmaro e il monastero di San Giacomo, ed è citato per primo tra i vassalli imperiali; lo stesso in due atti dell'844 e dell'851, dove è citato per primo subito dopo il vescovo Ambrogio; nell'ultimo caso è ricordato come «vassus domni imperatori». Fu tra i "signiferi" al seguito del marchese di Tuscia Adalberto I durante la spedizione in soccorso di Roma razziata dai saraceni. Assistette a vari placiti, a Lucca ma anche a Pisa; in un atto dell'853 è definito come «missus partibus Tusciae».
La scarsa presenza di Eriprando nelle fonti dopo l'853 lascia presupporre un trasferimento fuori Lucca, forse un ritiro a corte dopo essersi assicurato il futuro della sua discendenza, con il figlio Geremia nominato vescovo di Lucca e la nomina a conte di Ildebrando II, il primo a ricevere tale titolo, dando vita alla linea comitale aldobrandesca. Nell'861, ormai anziano, fece le uniche due donazioni registrate nella sua attività. In un documento del 9 ottobre 862 risulta già deceduto.
Oltre a Geremia e Ildebrando II, ebbe almeno altri due figli, Eriprando II e Ademari, anch'essi vassalli.

## Famiglia

* Ildebrando I (padre)
** Ilprando II (fratello)
** Eriprando
*** Geremia (figlio)
*** Ildebrando II (figlio)
*** Eriprando II (figlio)
*** Ademari (figlio)