OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Oltraggio al pudore

Per oltraggio al pudore od offesa al pudore s'intende ogni atto ritenuto inappropriato alla vista del pubblico perché contrario al pudore sociale. Ciò viene considerato, in molte culture del mondo, un gesto immorale e talvolta un delitto.

## Nel diritto

In alcuni casi, l'esposizione di alcune parti del corpo generalmente coperte per pudore non è considerata immorale. Ne è un esempio l'allattamento in pubblico, che è tutelato dalle leggi di vari Paesi.
In alcuni territori vigono delle regole particolarmente rigide per quanto riguarda il modo di vestire. Ne sono un esempio i territori del Medio Oriente, ove le donne devono indossare dei burqa per rispettare le regole di buon costume locali.

### In Austria

In Austria gli atti sessuali pubblici e le molestie sessuali sono punibili con la reclusione fino a sei mesi.

### In Germania

Secondo una disposizione del codice penale tedesco, chiunque compia pubblicamente atti sessuali e quindi intenzionalmente o consapevolmente provoca un disturbo è punito con la reclusione fino a un anno o con la multa se l'atto non è punibile ai sensi del Strafgesetzbuch (codice penale).

### Stati Uniti d'America

Negli USA ci sono delle normative che cambiano da stato a stato. Esistono delle normative atte a punire chi disturba la quiete pubblica. In alcuni stati sono da considerarsi una forma di oscenità in luogo pubblico l'esposizione deliberata dei genitali e dei seni femminili nudi. Più controversa è la questione inerente alla minzione in luogo pubblico, non da tutti ritenuta una forma di oltraggio al pudore; secondo alcuni, chi compie un atto del genere guadagna lo status di molestatore sessuale. Nonostante ciò, ai sensi di alcune particolari leggi e in quanto forma di Disturbo della quiete pubblica, la minzione in luogo pubblico è un reato in tutti gli Stati Uniti.

### Svizzera

Anche in Svizzera gli atti sessuali pubblici sono equiparati alle molestie sessuali fisiche. Ai sensi dell'articolo 198 del Codice penale svizzero, vanno puniti con un'ammenda.
# Rifugio Maria e Franco

Il rifugio Maria e Franco è un rifugio situato nel comune di Ceto (BS), in val Camonica, a 2.574 m s.l.m. È ubicato presso il passo Dernal, in posizione dominante sulla val Dois.

## Caratteristiche e informazioni

È di proprietà del Club Alpino Italiano (sez. di Brescia) e l'apertura è assicurata dal 15 giugno al 15 settembre. È dotato di un bivacco invernale sempre aperto.
Il rifugio è dotato di telefono (0364/634372).

## Accesso

* Dal lago di malga Bissina, in 3 ore - itinerario nº 242
* Dalle baite di val Paghera di Ceto, in 4,45 ore - itinerario nº 37
* Dalla località Raseghe di Valle di Saviore in 5 ore -itinerario nº 20

## Ascensioni

* Monte Re di Castello (2889 m). Ore 1,30
* Cima Dernal (2826 m). Ore 0,35
* Cima Rossola (2735 m). Ore 2
* Cima del Gellino (2775 m). Ore 1
* Monte Frisozzo (2897 m). Ore 2,30
* Cima Settentrionale del Tredenus (2786 m). Ore 2,30
# Elezioni parlamentari in Moldavia del 2019

Le elezioni parlamentari in Moldavia del 2019 si sono tenute il 24 febbraio.

## Sistema elettorale

Sui 101 parlamentari 50 deputati sono stati eletti per rappresentanza proporzionale in un'unica circoscrizione nazionale, e gli altri 51 sono stati scelti con sistema maggioritario uninominale.
Per la circoscrizione nazionale, la soglia elettorale varia a seconda del tipo di lista; per i partiti o le organizzazioni individuali è stata del 6%; per le alleanze di due partiti è stata del 9%; per le alleanze di tre o più partiti è stata dell'11%. Per i candidati indipendenti la soglia era del 2%. La partecipazione deve essere almeno del 33% per convalidare i risultati.

## Risultati

| Liste | Ripartizione nazionale | Ripartizione nazionale | Ripartizione nazionale | Seggi collegi | Seggi totale |
| Liste | Voti | % | Seggi | Seggi collegi | Seggi totale |
| Partito dei Socialisti della Repubblica di Moldavia | 441.191 | 31,15 | 18 | 17 | 35 |
| ORA Piattaforma DA e PAS (DA - PAS) | 380.181 | 26,84 | 14 | 12 | 26 |
| Partito Democratico della Moldavia | 334.539 | 23,62 | 13 | 17 | 30 |
| Partito Șor | 117.779 | 8,32 | 5 | 2 | 7 |
| Partito dei Comunisti della Repubblica di Moldavia | 53.175 | 3,75 | - | - | - |
| Partito Nostro | 41.769 | 2,95 | - | - | - |
| Partito Liberale | 17.741 | 1,25 | - | - | - |
| Movimento Popolare Antimafia | 8.633 | 0,61 | - | - | - |
| Democrazia in Patria | 4.463 | 0,32 | - | - | - |
| Partito delle Regioni | 3.645 | 0,26 | - | - | - |
| Partito Nazionale Liberale | 3.430 | 0,24 | - | - | - |
| Partito Verde Ecologista | 3.249 | 0,23 | - | - | - |
| Movimento Speranza Nadejda | 2.826 | 0,20 | - | - | - |
| Volontà del Popolo | 2.705 | 0,19 | - | - | - |
| Partito Patria | 1.033 | 0,07 | - | - | - |
| Indipendenti | - | - | - | 3 | 3 |
| Totale | 1.416.359 | | 50 | 51 | 101 |
# Kampur Town

Kampur Town è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 5.408 abitanti, situata nel distretto di Nagaon, nello stato federato dell'Assam. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

## Geografia fisica

La città è situata a 26° 11' 60 N e 92° 37' 60 E e ha un'altitudine di 47 m s.l.m..

## Società
### Evoluzione demografica

Al censimento del 2001 la popolazione di Kampur Town assommava a 5.408 persone, delle quali 2.797 maschi e 2.611 femmine. I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 560, dei quali 292 maschi e 268 femmine. Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 4.070, dei quali 2.221 maschi e 1.849 femmine.
# Bardoňovo

Bardoňovo (in ungherese Barsbaracska) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Nové Zámky, nella regione di Nitra.
# Statuto di Autonomia della Catalogna

Lo Statuto di Autonomia della Catalogna (Estatut d'Autonomia de Catalunya in catalano e Estatuto de Autonomía de Cataluña in spagnolo) fornisce la regolamentazione istituzionale di base per la regione, situata nel nord-est della Spagna, e regola l'autonomia ed i margini di autogoverno di questo territorio. È conosciuto informalmente come Statuto di Miravet, per essere stato, nell'omonimo municipio, nella Ribera d'Ebre, dove si riunirono i parlamentari catalani di tutti i partiti, per portare avanti, in una fase iniziale, il dibattito sul testo del progetto del nuovo statuto. In cambio, alcuni dei suoi detrattori lo chiamano Statuto della Moncloa, dal momento che fu il luogo in cui fu concordata la stesura finale del testo che modificava sostanzialmente quello approvato nel Parlamento della Catalogna.

## Storia ed obiettivi

Lo statuto, approvato dal referendum del 18 giugno 2006, ed entrato in vigore il 9 agosto dello stesso anno, ha sostituito il precedente Statuto di Sau (risalente al 1979), e determina, tra l'altro:
* doveri e diritti dei cittadini catalani
* istituzioni politiche della nazionalità catalana
* competenze e relazioni con il resto della Spagna
* finanziamento del governo locale.
Una sentenza del Tribunale costituzionale iberico, nel giugno 2010, annullò parzialmente - e in vari articoli - lo statuto. Il fatto provocò, il 10 luglio successivo, un'imponente e multitudinaria manifestazione di protesta a Barcellona.

## Conseguenze

Nell'autunno 2017, la Catalogna tentò un nuovo referendum per il riconoscimento formale dell'indipendenza che non andò a buon fine.
# Dodge Wayfarer

La Wayfarer è un'autovettura full-size prodotta dalla Dodge dal febbraio 1949 al novembre 1952.

## Storia

La vettura era dotata, come i modelli omologhi Meadowbrook e Coronet, di un motore a valvole laterali e quattro cilindri in linea da 3.769 cm³ di cilindrata che sviluppava 103 CV di potenza. Era disponibile in versione berlina due porte, cabriolet due porte e coupé due porte. Tutte le versioni erano tipo Ponton. Nel corso degli anni il modello fu oggetto di alcuni aggiornamenti che coinvolsero principalmente la calandra. Furono prodotti in totale 217.643 esemplari.
# Nurija Pozderac

Nurija Pozderac (Cazin, 15 gennaio 1892 – Tjentište, 12 giugno 1943) è stato un insegnante e politico bosniaco, membro dell'Organizzazione Musulmana Jugoslava e leader del movimento di liberazione locale durante la seconda guerra mondiale; fu anche esponente della lotta di liberazione nazionale jugoslava.
Rivestì la carica politica di Vice Presidente del Consiglio Antifascista di Liberazione Popolare della Jugoslavia (AVNOJ). Nei seguenti decenni, i suoi nipoti Hakija e Hamdija furono influenti politici comunisti in Jugoslavia.

## Biografia
### Primi anni

Pozderac fu uno degli undici figli, sette maschi e quattro femmine, nati da Bashi-bazouk Agha Murat Pozderac (1862–1930), ultimo leader di Cazin, in Bosnia ed Erzegovina, durante il dominio ottomano. Suo padre aveva tre mogli, una pratica comune nella Bosnia del XIX secolo.
I suoi sei fratelli furono Mujaga, Mehmed, Muhamed, Smail, Ahmet, Hasan; le sue quattro sorelle furono Semka, Derviša, Šefika e Zulejha.

### Politica

Prima di entrare in politica negli anni '30 lavorò come insegnante. Il suo primo serio impegno politico fu nell'amministrazione locale di Cazin, in seguito divenne membro dell'Organizzazione musulmana jugoslava.

### Seconda guerra mondiale

Dopo l'occupazione del Regno di Jugoslavia nel 1941 e la creazione dello Stato Indipendente di Croazia, Pozderac non condivise la politica degli Ustascia di uccidere ed espellere sia gli ebrei sia i serbi dalla Bosnia ed Erzegovina. Rifiutò anche l'offerta di Džafer Kulenović di diventare ministro nel governo dello Stato indipendente di Croazia fascista.
Più tardi, nel 1941, Pozderac si unì ai partigiani jugoslavi e divenne membro del Movimento di liberazione nazionale jugoslavo. Figura influente e ben nota tra la gente di Cazin e della Krajina, nel 1942 fu eletto presidente del Comitato di Liberazione Nazionale a Cazin. Partecipò alla prima sessione del Consiglio Antifascista di Liberazione Popolare della Jugoslavia (AVNOJ), il 26 e 27 novembre 1942 a Bihać, dove fu eletto vicepresidente del Consiglio Direttivo.

### Morte

Nel giugno 1943, durante la quinta offensiva nemica (conosciuta anche come battaglia di Sutjeska) le forze dell'Asse attaccarono l'alto comando partigiano che era in ritirata attraverso il fiume Sutjeska e oltre il crinale di Maglić, tentando di raggiungere l'altipiano di Vučevo: Pozderac fu ferito a morte, mentre il suo gruppo cercò di mettersi al riparo dai pesanti bombardamenti ai margini di Perućica. Quattro giorni dopo, alla presenza del figlio Sead, Nurija Pozderac morì per le ferite riportate.

## Eredità

Nel marzo 2013, Nurija e sua moglie Devleta ricevettero la medaglia israeliana di Giusti tra le nazioni per aver salvato e dato rifugio ad alcuni ebrei durante l'Olocausto. Il politico serbo Vuk Jeremić, suo pronipote, nell'intervento alla cerimonia si espresse dicendo che era "[...] immensamente orgoglioso delle sue origini e dei suoi antenati che si ribellarono contro i crimini nei confronti dei loro cittadini ebrei e serbi durante la seconda guerra mondiale."
# Ritratti di Giovanni I e Federico III di Sassonia

I Ritratti di Giovanni I e Federico III di Sassonia sono un doppio dipinto a olio su tavola (20x15 cm ciascuno) di Lucas Cranach il Vecchio e bottega, siglato e datato 1533, e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze.

## Storia e descrizione

Cranach rinnovò lo stile del ritratto ufficiale impostando figure di un accentuato e fluido linearismo, che ebbero un'apprezzabile diffusione, ritraendo i protagonisti della Riforma o i principi elettori, con un efficace effetto di propaganda.
Il doppio ritratto di Giovanni I e di Federico III di Sassonia mostra i due personaggi a mezzo busto, ritratti l'uno girato di tre quarti verso l'altro, con in alto due cartigli che ne spiegano i nomi e in basso lunghe iscrizioni.
Ben evidenti sono le stilizzazioni, nei volti schiacciati, nei riccioletti nitidi della capigliatura e della barba, nei vestiti quasi identici. Ciò però non è bilanciato da una qualità pittorica altissima, che fa propendere quindi per un lavoro di bottega, nonostante il marchio del serpentello alato tipico del pittore, nel ritratto di Federico III.
# Elezioni parlamentari in Mongolia del 2016

Le elezioni parlamentari in Mongolia del 2016 si tennero il 29 giugno per il rinnovo della Grande Hural di Stato.

## Risultati

| Liste | Voti | % | Seggi |
| Partito del Popolo Mongolo | 636.138 | 45,68 | 65 |
| Partito Democratico | 467.191 | 33,55 | 9 |
| Partito Rivoluzionario del Popolo Mongolo | 112.850 | 8,10 | 1 |
| Sovranità e Unità | 35.394 | 2,54 | - |
| Partito Repubblicano Mongolo | 23.118 | 1,66 | - |
| Partito del Movimento Civile | 12.264 | 0,88 | - |
| Partito Unito dei Patrioti | 11.826 | 0,85 | - |
| Volontà Cittadina - Partito Verde | 6.568 | 0,47 | - |
| Partito Socialdemocratico Mongolo | 5.308 | 0,38 | - |
| Altri <5.000 voti | 14.597 | 1,05 | - |
| Indipendenti | 67.220 | 4,83 | 1 |
| Totale | 1.392.474 | | 76 |
# Bardou (Guinea)

Bardou è un comune (in francese sous-préfecture) della Guinea, parte della regione di Faranah e della prefettura di Kissidougou.
# Stark (Bunker)

Stark è un romanzo dello scrittore statunitense Edward Bunker, scritto nel 1963 ma pubblicato solo molti anni dopo.

## Trama

A differenza degli altri romanzi di Bunker, i cui protagonisti sono principalmente rapinatori e ladri, in questo romanzo viene presentata la controversa figura di Ernie Stark: belloccio, truffatore, eroinomane e amante delle prostitute d'alta classe. Stark viene ricattato da un detective di nome Crowley per fornirgli informazioni sullo spacciatore hawaiano Momo Mendoza. Ma Stark non è sciocco riesce a sfuggire alla trappola: dopo aver ucciso la guardia del corpo di Momo, il muto Dummy e il boss messicano che riforniva di droga mezza Los Angeles fugge in Canada.
# Distretto di Río Grande

* Distretto di Río Grande – distretto del Perù nella regione di Arequipa
* Distretto di Río Grande – distretto del Perù nella regione di Ica

## Pagine correlate

* Rio Grande
# Chilocele

Il chilocele è un abnorme accumulo di chilo nello scroto nella sua tunica vaginale. Solitamente il chilocele è provocato da una lesione dei vasi chiliferi, spesso di origine traumatica, che fa fuoriuscire il chilo dalla sede fisiologica; a ciò consegue l'accumulo in sede anomala.
# Nuria Roca

Nuria Roca Granell (Moncada, 23 marzo 1972) è una conduttrice televisiva e attrice televisiva spagnola.

## Programmi televisivi

Lista parziale.
* La casa de tus sueños (2000)
* Buenas tardes (2000-2001)
* Waku waku (1998-2001)
* Nada personal (2001)
* La isla de los famoS.O.S. (2003-2005)
* Supervivientes (2003-2005)
* Nos pierde la fama (2006)
* Tienes talento (2008)
* Fantastic Duo (2017)
* A tota pantalla (2017)
* Singles XD (2017)
* Road Trip (2020-2021)
* La Roca (2021-2023)

## Filmografia parziale
### Televisione

* Javier ya no vive solo - serie TV, 20 episodi (2002-2003)
* La que se avecina - serie TV, un episodio (2014)
* Madres. Amor y vida - serie TV, 8 episodi (2022)
# Richard Trench

Richard Le Poer, II conte Trench di Clancarty (1767 – Kinnegad, 1837), è stato un politico inglese.
Nel 1796 fu eletto al parlamento irlandese e spiccò fin da principio come sostenitore di William Pitt il Giovane, il che gli procurò (1808) il seggio alla Camera dei Lord.
Già commissario per l'India (1804) divenne (1807) ministro delle poste e poi ministro del commercio (1813).
Divenne poi ambasciatore nei Paesi Bassi e rappresentante inglese al Congresso di Vienna (1815). Infine fu nuovamente ambasciatore nei Paesi Bassi, ove trattò una possibile abolizione della schiavitù.
# Kamran Ghasempour

Kamran Ghorban Ghasempour (in persiano کامران قاسم‌پور‎; Juybar, 1º aprile 1996) è un lottatore iraniano, specializzato nella lotta libera. È stato campione iridato ai mondiali di Oslo 2021 e continentale ai campionati asiatici di Xi'an negli 86 kg e a quelli di Almaty 2021 nei 92 kg.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato |
| 2013 | Campionati asiatici cadetti | Ulan Bator | 69 kg | Oro |
| 2013 | Mondiali cadetti | Zrenjanin | 69 kg | Argento |
| 2018 | Mondiali U23 | Bucarest | 86 kg | Oro |
| 2019 | Campionati asiatici | Xi'an | 86 kg | Oro |
| 2019 | Mondiali U23 | Budapest | 86 kg | Oro |
| 2021 | Campionati asiatici | Almaty | 92 kg | Oro |
| 2021 | Mondiali | Oslo | 92 kg | Oro |

## Altre competizioni internazionali
### 2018

* Oro negli 86 kg nella Coppa Takhti ( Tabriz)
* Oro negli 86 kg al Torneo Internazionale Ucraino ( Kiev)

### 2019

* Oro negli 86 kg nella Coppa Takhti ( Kermanshah)
* Oro negli 86 kg al Premio G. Kartozia & V. Balavadze Price ( Tbilisi)
* Oro negli 86 kg alla Coppa del Mondo per club ( Bazar-e Bozorg)
# Bart van Brakel

Bart van Brakel (Wageningen, 5 aprile 1987) è un ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista.

## Carriera

Nella stagione 2007-2008 ha giocato 4 partite in Eredivisie con il N.E.C.
# Stark Naked and Absolutely Live

Stark Naked and Absolutely Live è un album dal vivo del gruppo musicale tedesco Alphaville, pubblicato nel 2000.

## Tracce

* Sounds Like a Melody – 6:50
* Guardian Angel – 4:30
* Cosmopolitician – 5:56
* A Victory of Love – 5:02
* Monkey in the Moon – 4:44
* New Horizons – 5:48
* Wishful Thinking – 5:20
* Jerusalem – 4:04
* Flame – 4:06
* Big in Japan – 6:05
* Forever Young – 5:43
* Apollo (con una versione acustica di Dance with Me dal minuto 9:22) – 14:50

## Formazione

* Marian Gold – voce
* Martin Lister – tastiere, cori
* Rob Harris – chitarre, cori
* Shane Meehan – batteria, percussioni
# Distretto di Río Grande (Arequipa)

Il distretto di Río Grande è uno degli otto distretti della provincia di Condesuyos, in Perù. Si trova nella regione di Arequipa e si estende su una superficie di 527,48 chilometri quadrati. Istituito il 23 aprile 1965, ha per capitale la città di Iquipi; al censimento 2005 contava 3.885 abitanti.
# Chiesa di San Giuseppe Cottolengo (Bologna)

La chiesa di San Giuseppe Cottolengo è un luogo di culto cattolico di Bologna, sede dell'omonima parrocchia, nel quartiere Porto della città.

## Storia

La chiesa è sede parrocchiale, istituita dall'arcivescovo cardinale Giacomo Lercaro nel 1957.
Gestita dai religiosi della Piccola Opera della Divina Provvidenza di Don Orione, è dedicata a san Giuseppe Benedetto Cottolengo, fondatore della Piccola casa della Divina Provvidenza a cui don Orione si era ispirato.
# Rob Stewart (produttore cinematografico)

Rob Stewart (Toronto, 28 dicembre 1979 – Islamorada, 31 gennaio 2017) è stato un fotografo, regista e produttore cinematografico canadese.
È noto per aver scritto e diretto il film-documentario del 2006 Sharkwater.

## Biografia

Cresciuto nella città natale Toronto, Rob Stewart pratica fotografia subacquea all'età di 13 anni e diventa insegnante di immersione subacquea a 18. Successivamente effettua dei servizi fotografici per le riviste della "Canadian Wildlife Federation", diventando poi un giornalista freelance. Consegue una laurea in biologia presso la University of Western Ontario.

## Carriera

Nel 2006 produce il film-documentario Sharkwater, la cui idea è nata presso le isole Galápagos quando ha sorpreso degli uomini durante una pesca illegale di squali. La produzione del film è durata quattro anni in cui Stewart ha girato oltre quindici paesi. Per questo film ha vinto diversi premi, tra cui il Canada's Top Ten, durante la prima al Toronto International Film Festival.
Il suo film successivo, Revolution, collegato a Sharkwater, esamina il collasso ecologico. Nel 2013, è stato il documentario canadese col maggior incasso, ed ha ricevuto 19 premi in diversi festival del cinema di livello globale.
Nel 2012 pubblica il libro Save the Humans, una biografia che racconta dell'importanza degli squali nella sua vita e dell'importanza di creare un impatto positivo sugli oceani.
Nel 2016, Stewart lancia una raccolta fondi su Kickstarter per Sharkwater: Extinction, il sequel di Sharkwater, che pone l'accento sugli 80 milioni di squali uccisi all'anno, non contabilizzati dagli scienziati. La sua morte avviene durante le riprese del film.

## Morte

Nel gennaio 2017, Stewart si trovava in Florida per le riprese di Sharkwater: Extinction, sequel del film del 2006. Il 31 gennaio il suo dive leader, Peter Sotis, dopo aver effettuato un'immersione insieme a Stewart, svenne subito dopo la risalita sulla barca; mentre l'equipaggio soccorreva prontamente Sotis, Stewart, ancora in acqua e da solo, scomparve tra i flutti. Paul Watson, ambientalista e amico di Stewart fece notare che i due usavano un rebreather, e ipotizzò che poteva essere la causa di un eventuale svenimento anche di Stewart. Fu lanciata una missione di ricerca, e il 3 febbraio, il capitano Jeffrey Janszen, comandante della Guardia Costiera statunitense, diede la triste notizia del recupero del corpo senza vita di Stewart, ritrovato a circa 70 metri di profondità. Il rapporto autoptico, rilasciato mesi dopo, chiarì la causa della morte in annegamento, conseguenza di uno svenimento a pelo d'acqua causato da un'ipossia acuta.
Nella primavera del 2017, la famiglia di Stewart intentò una causa per omicidio colposo, sostenendo che la morte fu causata dalla negligenza degli operatori d'immersione, che fornirono un equipaggiamento non in regola con gli standard di sicurezza statunitensi, e che lasciarono Stewart in acqua senza un dive leader.

## Filmografia

* Sharkwater (2006)
* Revolution (2012) - documentario
* Sharkwater Extinction (2018) - documentario (completato dal regista Sturla Gunnarsson e dal montatore cinematografico Nick Hector)
# Ofelia (Cabanel)

Ofelia (Ophélie) è un dipinto di Alexandre Cabanel, realizzato nel 1883 e attualmente è in una collezione privata.

## Descrizione

Opera del periodo d'Arte accademica di Cabanel, il dipinto rappresenta la protagonista femminile dell'Amleto di William Shakespeare, Ofelia, nel momento immediatamente precedente al suo suicidio nel lago, ormai accecata dalla pazzia. Nel quadro la ragazza si sta abbandonando al suo triste destino, con la testa inclinata all'indietro, gli occhi stanchi, la mano destra e la schiena accasciate su un ramo spezzato, e la mano sinistra che stringe un ramo di salice piangente. Il vestito di colore celeste che indossa pare così leggero da galleggiare sull'acqua.
Sull'acqua ferma del lago sono adagiati anche dei fiori, tra cui margherite e primule, le stesse che compongono la corona di fiori che Ofelia ha tra i capelli biondi: questa nota floreale si può notare anche nell'Ophelia di John Everett Millais. La candida pelle della ragazza emerge nel contrastante buio della selva e dell'acquitrino, quasi illuminandosi di luce propria, che presto svanirà per sempre, con la sua morte.
# Karl Ludwig von Bruck

* Karl Ludwig von Bruck (1798 – 1860) – mercante, politico e diplomatico austriaco, ambasciatore in Germania e Impero ottomano
* Karl Ludwig von Bruck (1830 – 1902) – diplomatico austriaco, figlio del precedente, ambasciatore in Germania e Italia