# Episodi di Le spie (terza stagione)

La terza stagione della serie televisiva Le spie è andata in onda negli Stati Uniti dall'11 settembre 1967 al 15 aprile 1968 sulla NBC.
| nº | Titolo originale | Prima TV USA | Titolo italiano |
| 1 | Let's Kill Karlovassi | 11 settembre 1967 | |
| 2 | The Beautiful Children | 18 settembre 1967 | |
| 3 | Laya | 25 settembre 1967 | Laya |
| 4 | The Medarra Block | 2 ottobre 1967 | |
| 5 | Philotimo | 9 ottobre 1967 | |
| 6 | The Honorable Assassins | 16 ottobre 1967 | |
| 7 | Now You See Her, Now You Don't | 23 ottobre 1967 | |
| 8 | Red Sash of Courage | 30 ottobre 1967 | |
| 9 | The Seventh Captain | 13 novembre 1967 | |
| 10 | Apollo | 20 novembre 1967 | |
| 11 | Oedipus at Colonus | 27 novembre 1967 | |
| 12 | The Lotus Eater | 11 dicembre 1967 | |
| 13 | An American Empress | 25 dicembre 1967 | |
| 14 | Home to Judgement | 8 gennaio 1968 | |
| 15 | Anyplace I Hang Myself is Home | 15 gennaio 1968 | |
| 16 | Tag, You're It | 22 gennaio 1968 | |
| 17 | A Few Miles West of Nowhere | 29 gennaio 1968 | Ad ovest del nulla |
| 18 | This Guy Smith | 5 febbraio 1968 | |
| 19 | Turnabout for Traitors | 19 febbraio 1968 | |
| 20 | Happy Birthday... Everybody | 26 febbraio 1968 | |
| 21 | Shana | 4 marzo 1968 | |
| 22 | The Name of the Game | 11 marzo 1968 | |
| 23 | Suitable for Framing | 25 marzo 1968 | Il delitto del secolo |
| 24 | The Spy Business | 1º aprile 1968 | |
| 25 | Carmelita is One of Us | 8 aprile 1968 | |
| 26 | Pinwheel | 15 aprile 1968 | |

## Let's Kill Karlovassi

* Prima televisiva: 11 settembre 1967
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Michael Zagor

### Trama

* Guest star:

## The Beautiful Children

* Prima televisiva: 18 settembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Berkely Mather

### Trama

* Guest star:

## Laya

* Prima televisiva: 25 settembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Morton Fine, David Friedkin

### Trama

* Guest star: Michael Rennie (Hamilton)

## The Medarra Block

* Prima televisiva: 2 ottobre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Barry Oringer

### Trama

* Guest star:

## Philotimo

* Prima televisiva: 9 ottobre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Ernest Frankel

### Trama

* Guest star:

## The Honorable Assassins

* Prima televisiva: 16 ottobre 1967
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Tina Pine, Lester Pine

### Trama

* Guest star:

## Now You See Her, Now You Don't

* Prima televisiva: 23 ottobre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Jerry Ludwig

### Trama

* Guest star: Samson Burke (Grogot)

## Red Sash of Courage

* Prima televisiva: 30 ottobre 1967
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Oliver Crawford, Jerry Ludwig

### Trama

* Guest star:

## The Seventh Captain

* Prima televisiva: 13 novembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Berkely Mather

### Trama

* Guest star:

## Apollo

* Prima televisiva: 20 novembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Ernest Frankel

### Trama

* Guest star:

## Oedipus at Colonus

* Prima televisiva: 27 novembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy, Christian Nyby
* Scritto da: Jackson Gillis

### Trama

* Guest star:

## The Lotus Eater

* Prima televisiva: 11 dicembre 1967
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Elick Moll, Joseph Than

### Trama

* Guest star:

## An American Empress

* Prima televisiva: 25 dicembre 1967
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Joseph Than, Elick Moll

### Trama

* Guest star:

## Home to Judgement

* Prima televisiva: 8 gennaio 1968
* Diretto da: Richard C. Sarafian
* Scritto da: Robert Culp

### Trama

* Guest star: Robert Donner (postino), Una Merkel (zia Alta)

## Anyplace I Hang Myself is Home

* Prima televisiva: 15 gennaio 1968
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Michael Zagor

### Trama

* Guest star:

## Tag, You're It

* Prima televisiva: 22 gennaio 1968
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Stephen Kandel

### Trama

* Guest star: Paul Mantee (Halsey)

## A Few Miles West of Nowhere

* Prima televisiva: 29 gennaio 1968
* Diretto da: Arthur Marks
* Scritto da: Jerry Ludwig

### Trama

* Guest star:

## This Guy Smith

* Prima televisiva: 5 febbraio 1968
* Diretto da: Ralph Senensky
* Scritto da: Jackson Gillis

### Trama

* Guest star:

## Turnabout for Traitors

* Prima televisiva: 19 febbraio 1968
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Ernest Frankel

### Trama

* Guest star: Regina Torné (Elena), Peter Donat (Hampton)

## Happy Birthday... Everybody

* Prima televisiva: 26 febbraio 1968
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: David Friedkin, Morton Fine

### Trama

* Guest star: Jim Backus (Tom Mathews), Gene Hackman (Frank Hunter)

## Shana

* Prima televisiva: 4 marzo 1968
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Robert Lewin

### Trama

* Guest star:

## The Name of the Game

* Prima televisiva: 11 marzo 1968
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Jerry Ludwig

### Trama

* Guest star: Barbara Angely (Tracy)

## Suitable for Framing

* Prima televisiva: 25 marzo 1968
* Diretto da: Earl Bellamy
* Scritto da: Howard Dimsdale

### Trama

* Guest star: John Fiedler (Andrew), James Best (dottore)

## The Spy Business

* Prima televisiva: 1º aprile 1968
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: David Friedkin, Morton Fine

### Trama

* Guest star: Paul Richards (Chanetsov)

## Carmelita is One of Us

* Prima televisiva: 8 aprile 1968
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: Earl Barret, Robert C. Dennis

### Trama

* Guest star:

## Pinwheel

* Prima televisiva: 15 aprile 1968
* Diretto da: Christian Nyby
* Scritto da: David Friedkin, Morton Fine

### Trama

* Guest star: Victor Sen Yung (Han)