OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nord SS-11

Il Nord SS-11 è un missile anticarro francese a lungo raggio, di grande successo. Inizialmente era filoguidato con operatore manuale, ma l'ultima versione, l'Harpon, era munita di guida computerizzata SACLOS. È capace di 3 km di gittata massima, 600 mm di perforazione, con 30kg di peso.
Sviluppato dalla Nord Aviation, questo missile divenne un prodotto Aérospatiale quando la ditta primigenia venne assorbita. Esso apparve come miglioramento del progetto SS.10, e apparve come modello già nel 1953, come Type 5120, ed entrò in servizio nell'Esercito francese nel 1956, seguito a ruota da un gran numero di vari altri clienti. Nel 1962 arrivò il modello con elettronica transistorizzata SS.11B1, che poteva impiegare vari tipi di testate.

## Caratteristiche

Il missile era dotato di una testata HEAT Type 140AC, capace di perforare frontalmente tutti i carri armati fino almeno agli anni ottanta, mentre la Type 140AP02 semiperforante e Type 59AP59 a frammentazione erano altre possibili scelte.
L'arma era filoguidata, e questo evitava ogni tipo di interferenza e disturbo, ma richiedeva un cavo di guida che non consentiva una grande velocità di avanzamento per il missile (al massimo forse 150m/s), quello che doveva fare l'operatore era puntare un mirino telescopico sul bersaglio, lanciare l'arma e cercare di farla entrare nel campo visivo, allineata col bersaglio, controllandola con un joystick.
Il missile aveva un motore a propellente solido, 4 grandi alette che lo controllavano e lo stabilizzavano. Secondo le testimonianze, mentre i missili leggeri come il Cobra si muoveano a zig-zag, l'SS.11 ruotava su sé stesso, ed era più preciso. L'aspetto era simile a quello di una pallottola allungata, con un grande diametro (che spiega la grande capacità di perforazione) e l'ogiva colorata in maniera più scura o chiara, anche se non vi erano veri motivi per questo. Il resto dell'arma era di colore verde scuro.
Nel 1967 arrivò uno dei primissimi, se non il primo, dei missili con guida SACLOS, ovvero l'operatore deve solo mirare il bersaglio e il computer, grazie ad un sensore IR, capta la posizione del missile e lo dirige verso il bersaglio. Solo L'India pare lo abbia acquistato.

## Impieghi

Il missile è stato esportato in Italia, Israele (che lo impiegò nel 1956 durante la Crisi di Suez, oltre che nel 1967), Regno Unito e molte altre nazioni. Il suo impiego era impossibile, data la mole, per la fanteria appiedata, ma esso veniva trasportato in 4 esemplari ai lati della torretta dei carri AMX-13, da parte di cacciacarri Jaguar, come anche da parte di elicotteri Aérospatiale Alouette II e III, con 4 missili l'uno e un mirino girostabilizzato, e persino autocarri leggeri Unimog tedeschi, con 3 missili in una rampa sul telaio.
Queste sono solo alcune applicazioni. Il missile è andato in produzione tra il 1956 e il 1978, con ben 179.000 armi prodotte. Esso è stato il più importante missile anticarro filoguidato mondiale per almeno 15 anni, ciononostante nel modello SACLOS ha avuto poco successo.
Il suo successore naturale era l'Euromissile HOT, ma in pratica venne sostituito largamente dal BGM-71 TOW.
# Nuclei investigativi di polizia ambientale agroalimentare e forestale

I nuclei investigativi di polizia ambientale agroalimentare e forestale, (in acronimo NIPAAF), del Comando unità per la tutela forestale dell'Arma dei Carabinieri, sono nuclei di polizia giudiziaria ubicati in ogni gruppo provinciale dei 14 Comandi Regione Carabinieri Forestale, nelle Regioni a statuto ordinario.
Si occupano di tutte le indagini di polizia ambientale sia di iniziativa che delegate dalla magistratura, riguardanti il traffico illecito di rifiuti, gli abusi edilizi, il maltrattamento di animali, gli incendi boschivi, l'inquinamento idrico e atmosferico, il bracconaggio, le frodi alimentari e indagini di Polizia giudiziaria in generale.

## Descrizione
### Nel CFS

Istituiti nel 2000 come "Nuclei investigativi di polizia ambientale e forestale" all'interno del Corpo forestale dello Stato per le indagini sui reati ambientali e e forestali, nel corso dell'anno 2015 i NIPAF hanno effettuato nr. 6000 comunicazioni di notizia di reato per vari reati ambientali e reati generici anche connessi tra loro, deferendo all'autorità giudiziaria nr. 4580 persone, ed effettuando nr. 220 misure di custodie cautelari per reati di vario genere, inoltre hanno eseguito nr. 12000 controlli su rifiuti, abusi edilizi, furti e riciclaggio di rame, maltrattamento di animali, ed infine elevato nr. 18000 sanzioni amministrative.

### Nell'Arma

Con il decreto legislativo n. 177/2016, che sopprime il corpo forestale, è stato previsto che entro il 31 dicembre 2016 le funzioni e il personale transitano all'Arma dei Carabinieri, mentre direttamente al Ministero delle politiche agricole è stato affidato il servizio centrale certificazione CITES..
Dal 1º gennaio 2017 a seguito della riforma del comparto sicurezza e con il transito del Corpo Forestale dello Stato nell'Arma dei Carabinieri, questi nuclei cono stati ridenominati "Nuclei investigativi di polizia ambientale agroalimentare e forestale", posti alle dipendenze del Comando unità forestali, ambientali e agroalimentari e inquadrati negli 83 Gruppi provinciali Carabinieri Forestale, retti da ufficiali dei Carabinieri, ruolo Forestale, con il grado di capitano.
Nel 2018 con l'istituzione di cinque Centri Anticrimine Natura nelle regioni autonome, sono stati previsti anche in questi reparti.
# Nuoto ai II Giochi asiatici

Il nuoto ai Giochi asiatici 1954 ha visto lo svolgimento di 13 gare, 7 maschili e 6 femminili.

## Medagliere

| Posizione | Paese | | | | Totale |
| 1 | Giappone | 10 | 10 | 7 | 27 |
| 2 | Filippine | 3 | 2 | 4 | 9 |
| 3 | Singapore | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 4 | Taipei cinese | 0 | 0 | 1 | 1 |
| totale | | 13 | 13 | 13 | 39 |

## Podi

WR: Record del mondo AR: Record asiatico CR: Record dei campionati

### Uomini

| Evento | Oro | Tempo | Argento | Tempo | Bronzo | Tempo |
| Stile libero |||||||
| 100 m | Hiroshi Suzuki | | Teijirō Tanikawa | | Neo Chwee Kok | 58”2 |
| 400 m | Yoshihiro Shoji | | Katsuji Yamashita | | Bana Sailani | 4'48”8 |
| 1500 m | Yukiyoshi Aoki | | Shichiro Shintaku | | Tsutomu Nagashima | |
| Dorso |||||||
| 100 m | Keiji Hase | | Norihiko Kurahashi | | Takuro Ashida | |
| Rana |||||||
| 200 m | Mamoru Tanaka | | Masaru Furukawa | | Masao Togami | |
| Farfalla |||||||
| 200 m | Parsons Nabiula | | Amado Jimenez | | Robert Collins | 3'00”6 |
| Staffette |||||||
| 4x200 m stile libero | GiapponeHiroshi Suzuki Kenzo Yoshimura Teijirō Tanikawa Yukiyoshi Aoki | 9'08”9 | SingaporeNeo Chwee Kok Lionel Chee Ong Choon Lim Tan Teow Choon | 9'27”0 | FilippineBertulfo Cachero Angel Colmenares Rolando Santos Bana Sailani | 9'27”2 |

### Donne

| Evento | Oro | Tempo | Argento | Tempo | Bronzo | Tempo |
| Stile libero |||||||
| 100 m | Haydee Coloso | | Tomiko Atarashi | | Shizue Miyabe | |
| 400 m | Misako Tamura | | Akiko Miyazaki | | Yoshiko Satō | |
| Dorso |||||||
| 100 m | Jocelyn von Giese | | Keiko Sadamori | | Midori Morimae | |
| Rana |||||||
| 200 m | Masayo Aoki | | Kazuko Sakamoto | | Chizuko Urahata | |
| Farfalla |||||||
| 100 m | Haydee Coloso | | Norma Yldefonso | | Sandra von Giese | |
| Staffette |||||||
| 4x100 m stile libero | GiapponeSadako Yamashita Shizue Miyabe Misako Tamura Tomiko Atarashi | 4'49”6 | FilippineHaydee Coloso Sonia von Giese Nimfa Lim Gertrudes Vito | 5'15”6 | Taipei cineseKwok Ngan-hung Tsui Shiu-ling Chang Zoe-chee Chan Sin-yi | 5'42”2 |
# North Vacherie

North Vacherie è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Louisiana, in particolare nella parrocchia di St. James.
# Nova Santa Bárbara

Nova Santa Bárbara è un comune del Brasile nello Stato del Paraná, parte della mesoregione del Norte Pioneiro Paranaense e della microregione di Assaí.
# Nuoto ai XIX Giochi asiatici - 400 metri stile libero femminili

Nuoto ai XIX Giochi asiatici :
| Stile libero |||||||
| 50 m | uomini | donne |
| 100 m | uomini | donne |
| 200 m | uomini | donne |
| 400 m | uomini | donne |
| 800 m | uomini | donne |
| 1500 m | uomini | donne |
| Dorso |||||||
| 50 m | uomini | donne |
| 100 m | uomini | donne |
| 200 m | uomini | donne |
| Rana |||||||
| 50 m | uomini | donne |
| 100 m | uomini | donne |
| 200 m | uomini | donne |
| Farfalla |||||||
| 50 m | uomini | donne |
| 100 m | uomini | donne |
| 200 m | uomini | donne |
| Misti |||||||
| 200 m | uomini | donne |
| 400 m | uomini | donne |
| Staffette stile libero |||||||
| 4x100 m | uomini | donne |
| 4x200 m | uomini | donne |
| Staffette misti |||||||
| 4x100 m | uomini | donne | misto |
La gara dei 400 metri stile libero femminili di nuoto ai XIX Giochi asiatici si è svolta il 26 settembre 2023, durante i XIX Giochi asiatici, presso l'Hangzhou Olympic Sports Expo Center.

## Podio

| Atleta | Nazione |
| Li Bingjie | Cina |
| Ma Yonghui | Cina |
| Waka Kobori | Giappone |

## Record

Prima della manifestazione il record del mondo (RM), il record asiatico (AS) e il record dei giochi (RC) erano i seguenti.
| 3'55"38 | Ariarne Titmus | 23 luglio 2023 Fukuoka |
| 4'01"08 | Li Bingjie | 26 luglio 2021 Tokyo |
| 4'03"18 | Wang Jianjiahe | 24 agosto 2018 Giacarta |
Durante la competizione è stato migliorato il seguente record:
| 4'01"96 | Li Bingjie |

## Programma

| Data | Ora (UTC+8) | Turno |
| 26 settembre 2024 | 11:13 | Batterie |
| 26 settembre 2024 | 20:33 | Finale |

## Risultati
### Batterie

| Pos. | Batteria | Corsia | Atleta | Nazionalità | Tempo | Note |
| 1 | 2 | 4 | Ma Yonghui | Cina | 4'09"76 | Q |
| 2 | 2 | 5 | Waka Kobori | Giappone | 4'10"27 | Q |
| 3 | 3 | 4 | Li Bingjie | Cina | 4'13"10 | Q |
| 4 | 3 | 7 | Diana Taszhanova | Kazakistan | 4'13"47 | Q |
| 5 | 3 | 5 | Miyu Namba | Giappone | 4'13"79 | Q |
| 6 | 2 | 3 | Gan Ching Hwee | Singapore | 4'17"50 | Q |
| 7 | 3 | 6 | Kamonchanok Kwanmuang | Thailandia | 4'17"97 | Q |
| 8 | 3 | 3 | Han Da-kyung | Corea del Sud | 4'18"02 | Q |
| 9 | 2 | 6 | Batbayaryn Enkhkhüslen | Mongolia | 4'21"69 | |
| 10 | 2 | 2 | Vo Thi My Tien | Vietnam | 4'22"90 | |
| 11 | 2 | 7 | Tinky Ho | Hong Kong | 4'23"68 | |
| 12 | 3 | 1 | Chloe Cheng | Hong Kong | 4'25"27 | |
| 13 | 2 | 1 | Yarinda Sunthornrangsri | Thailandia | 4'33"03 | |
| 14 | 1 | 3 | Anna Nikishkina | Kirghizistan | 4'38"71 | |
| 15 | 3 | 8 | Jehanara Nabi | Pakistan | 4'39"28 | |
| 16 | 1 | 4 | Amgalan Altannar | Mongolia | 4'45"10 | |
| 17 | 1 | 5 | Maha Alshehhi | Emirati Arabi Uniti | 4'55"46 | |
| DNS | 3 | 2 | Ashley Lim Yi-xuan | Singapore | Non partita | |

### Finale

| Pos. | Corsia | Atleta | Nazionalità | Tempo |
| | 3 | Li Bingjie | Cina | 4'01"96 |
| | 4 | Ma Yonghui | Cina | 4'05"68 |
| | 5 | Waka Kobori | Giappone | 4'07"81 |
| 4 | 2 | Miyu Namba | Giappone | 4'09"48 |
| 5 | 6 | Diana Taszhanova | Kazakistan | 4'14"52 |
| 6 | 7 | Gan Ching Hwee | Singapore | 4'15"30 |
| 7 | 1 | Kamonchanok Kwanmuang | Thailandia | 4'15"56 |
| 8 | 8 | Han Da-kyung | Corea del Sud | 4'18"12 |
# OFTP

Odette File Transfer Protocol (OFTP) è un protocollo di comunicazione creato nel 1986, usato per EDI (Electronic Data Interchange) nella comunicazione tra partner commerciali. il suo nome deriva dalla "Odette Organisation" (L'ente che regolamenta lo scambio dati mediante teletrasmissione in Europe).
Il protocollo di trasferimento file ODETTE (ODETTE-FTP) è stato definito nel 1986 dal gruppo di lavoro della Organisation for Data Exchange by Tele-Transmission in Europe (ODETTE) per soddisfare i requisiti delle case di automotive europee negli scambi di dati in formato elettronico (electronic data interchange EDI) . È stato progettato secondo lo spirito del modello Open System Interconnection (OSI) utilizzando il Servizio di rete fornita dalla raccomandazione CCITT X.25.
OFTP 2 è stata scritta nel 2007 da Data Interchange, come una specifica per il trasferimento sicuro dei dati aziendali su Internet, ISDN e con protocollo X.25 per le reti. Una descrizione di OFTP 1.3 può essere trovato in RFC 2204, mentre OFTP 2 è definito in RFC 5024.
OFTP 2 può lavorare mediante il protocollo Point-to-Point o indirettamente tramite un VAN (Value Added Network). Una singola entità OFTP 2 può effettuare e ricevere chiamate, scambiarsi File. In entrambe le direzioni Questo significa che OFTP 2 può funzionare in una modalità push o pull, a differenza di AS2, che può funzionare solo in modalità push.
OFTP 2 può crittografare e firmare digitalmente i dati del messaggio, richiedere le ricevute firmate e offre alti livelli di compressione dei dati. Tutti questi servizi sono disponibili quando si utilizza OFTP 2 su TCP/IP, X.25 / ISDN o X.25 nativo. Quando viene utilizzato su una rete TCP/IP come Internet, un ulteriore livello di sicurezza di sessione è disponibile tramite OFTP 2 su TLS (Transport Layer Security).

## Capacità del protocollo OFTP 2

* Invio di messaggi criptati
* Invio di messaggi firmati
* Destinatari firmati
* Compressione dei messaggi
* Integrità dei messaggi
* Autenticazione della sessione di lavoro
* Cifratura dei messaggi e dei file(TLS)
* Sviluppo del CMS
* Indirizzamento per sottolivelli

## Vantaggi

* Riavvio dei messaggi in caso di errore
* Operazioni Push / pull
* Peer-to-peer o comunicazioni indirette
* Compressione dei File
* Opera attraverso TCP/IP, X.25/ISDN, native X.25
* Dimensione massima dei file 9PB (Petabytes)
* Sicurezza e cifratura mediante SHA-256 e PFS
# OG-7V

La sigla OG-7V, dal russo "Oskolochnaya Granata 7V", va ad indicare una munizione a razzo utilizzata dal lanciarazzi RPG-7 il cui uso è prevalentemente antiuomo (e non utilizzata, quindi, in funzione anticarro contro corazzati o veicoli).

## Caratteristiche tecniche

L'OG-7V è una granata a frammentazione pesante 2 kg. Il diametro del proiettile è di 40 mm mentre il peso del contenuto esplosivo è di 210 g. La portata effettiva del razzo è di 350 m.

## Sviluppo

L'OG-7V è stato progettato dalla SRPE Bazalt (azienda produttrice di armi da fuoco russa) che provvede anche alla sua produzione dal 1999. Il suo sviluppo permette un significativo ruolo di arma antiuomo al lanciarazzi RPG-7 solitamente utilizzato in funzione di arma anticarro.
# Nuvistor

Il nuvistor è un tipo di valvola introdotta sul mercato nel 1959 dal costruttore RCA. Fu l'ultima espressione della tecnologia del tubo termoionico.
Gli elettrodi erano montati su una base ceramica con diametro di circa 10 mm e chiusi in un contenitore metallico alto 20 mm; i sottili piedini erano realizzati in filo di acciaio, dovendo avere la necessaria rigidità per l'inserimento nel proprio zoccolo. Fu prodotto nella versione triodo e tetrodo. Avendo caratteristiche di basso rumore e ottime prestazioni nel trattamento di piccoli segnali anche in banda VHF e UHF era impiegato su televisori, impianti Hi-Fi e in innumerevoli apparecchiature elettroniche; tra le più diffuse, Ampex MR-70 e Tektronix 454, un oscilloscopio portatile con banda passante di 150 MHz. È stato molto impiegato anche in campo militare, fino agli anni settanta, nonché anche come preamplificatore in alcuni microfoni da studio. In Italia negli anni sessanta è stato utilizzato particolarmente dalla Geloso in alcuni apparecchi per radioamatori (convertitori) e come stadio di ingresso VHF nei televisori; anche la Voxson lo utilizzò nello stadio d'ingresso dei propri televisori. Oggi viene ancora impiegato in alcuni amplificatori ad alta fedeltà presenti nel mercato orientato agli estimatori della riproduzione valvolare in campo audiofilo.
# Nycticebus bengalensis

Il loris lento del Bengala (Nycticebus bengalensis) è una specie di primate strepsirrino della famiglia dei lorisidi.
Viene da molti considerato una sottospecie di Nycticebus coucang (N. coucang bengalensis): alla specie è ascritta inoltre una sottospecie (Nycticebus bengalensis tenasserimensis, ex Nycticebus coucang tenasserimensis) dai caratteri intermedi fra le due specie e quindi di dubbia classificazione.

## Distribuzione

La specie è diffusa in Bangladesh orientale (da qui il nome), Assam, Birmania, Thailandia ed Indocina.

## Descrizione

È assai simile a Nycticebus coucang, dal quale si differenzia per l'assenza di "bretelle" che uniscono le macchie oculari romboidali (in questa specie poco estese od appena abbozzate) alla banda marrone che percorre la spina dorsale.
# Ocland

Ocland (in ungherese Oklánd) è un comune della Romania di 1 286 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania.
Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Crăciunel, Ocland, Satu Nou.
La maggioranza della popolazione (oltre il 98%) è di etnia Székely.
# Odlum Brown Vancouver Open 2012 - Doppio femminile

Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková erano le detentrici del titolo, ma quest'anno hanno partecipato al Citi Open 2012.
Il doppio femminile del torneo di tennis Odlum Brown Vancouver Open 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Julia Glushko e Olivia Rogowska che hanno battuto in finale Jacqueline Cako e Natalie Pluskota 6–4, 5–7, [10–7].

## Teste di serie

* Mandy Minella / Ol'ga Savčuk (Quarti di finale, ritiro)
* Alexa Glatch / Maria Sanchez (ritiro)
* Jessica Pegula / Taylor Townsend (semifinali)
* Monique Adamczak / Sandra Zaniewska (primo turno)
# Nyctinomops femorosaccus

Nyctinomops femorosaccus (Merriam, 1889) è un pipistrello della famiglia dei Molossidi diffuso in America settentrionale.

## Descrizione
### Dimensioni

Pipistrello di piccole dimensioni, con la lunghezza totale tra 99 e 118 mm, la lunghezza dell'avambraccio tra 45 e 50 mm, la lunghezza della coda tra 34 e 45 mm, la lunghezza del piede tra 10 e 12 mm, la lunghezza delle orecchie tra 22 e 24 mm e un peso fino a 17 g.

### Aspetto

La pelliccia è corta. Le parti dorsali variano dal brunastro al bruno-grigiastro con la base dei peli biancastra, mentre le parti ventrali sono leggermente più chiare. Il muso è appuntito, rivolto all'insù e con il labbro superiore ricoperto di pliche cutanee. Le orecchie sono arrotondate, con il bordo anteriore dentellato ed unite alla base sulla fronte. Il trago è piccolo e squadrato, mentre l'anti-trago è allungato. Una sacca membranosa è situata sulla parte interna di ogni arto inferiore all'altezza delle ginocchia. La coda è lunga, tozza e si estende ben oltre l'ampio uropatagio. I maschi hanno delle sacche ghiandolari sul petto e sulla gola.

## Biologia
### Comportamento

Si rifugia in gruppi fino a 100 individui tra le fessure rocciose di scarpate e in edifici. Effettua migrazioni tra il Messico e gli Stati Uniti d'America. Forma vivai in estate, mentre i maschi vivono solitariamente. L'attività predatoria inizia tardi la sera. Il volo è alto e veloce.

### Alimentazione

Si nutre di insetti, particolarmente falene e scarafaggi, catturati vicino grandi specchi d'acqua.

### Riproduzione

Danno alla luce un piccolo alla volta tra giugno e luglio.

## Distribuzione e habitat

Questa specie è diffusa negli stati della California e Nuovo Messico meridionali, Arizona e Texas sud-occidentali; Messico.nord e centro-occidentale fino allo stato di Guerrero.
Vive in ambienti semi-desertici fino a 2.250 metri di altitudine.

## Conservazione

La IUCN Red List, considerato il vasto areale, la popolazione presumibilmente numerosa e la presenza in diverse aree protette, classifica N.femorosaccus come specie a rischio minimo (Least Concern)).
# Nyctinomops

Nyctinomops (Miller, 1902) è un genere di pipistrelli della famiglia dei Molossidi.

## Descrizione
### Dimensioni

Al genere Nyctinomops appartengono pipistrelli di piccole dimensioni, con lunghezza della testa e del corpo tra 54 e 84 mm, la lunghezza dell'avambraccio tra 41 e 64 mm, la lunghezza della coda tra 34 e 57 mm e un peso fino a 20,6 g.

### Caratteristiche craniche e dentarie

Il cranio è robusto, con un rostro corto ed incavato sul palato anteriore. La cresta sagittale è poco sviluppata, le ossa pre-mascellari sono separate. Gli incisivi superiori sono semplici e paralleli. Il terzo molare inferiore è ridotto.
Sono caratterizzati dalla seguente formula dentaria:
| 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 3 |
| Totale: 30 ||||||||
| 1.Incisivi; 2.Canini; 3.Premolari; 4.Molari; ||||||||

### Aspetto

Le parti dorsali variano dal marrone al rossastro, mentre le parti ventrali sono più chiare. Il muso è largo, con le labbra ingrossate e ricoperte di pliche cutanee. Le orecchie sono grandi e unite lungo il margine interno sopra la fronte, sebbene alla base sia presente un profondo incavo. Il trago è piccolo, l'antitrago è arrotondato. La seconda falange del quarto dito della mano è corta. La coda è lunga, tozza e si estende per meno della metà oltre l'uropatagio.

## Distribuzione

Il genere è diffuso nel Continente americano.

## Tassonomia

Il genere comprende 4 specie.
* Nyctinomops aurispinosus
* Nyctinomops femorosaccus
* Nyctinomops laticaudatus
* Nyctinomops macrotis
# Old Time's Sake

Old Time's Sake è un singolo del rapper statunitense Eminem, pubblicato nel 2009 come quarto estratto dal sesto album in studio Relapse.

## Il testo

La canzone tratta di Eminem che, insieme al suo produttore discografico Dr. Dre, si diverte a 4,5 milioni di piedi dal suolo terrestre dentro ad un aeroplano con tanto di passeggeri a bordo. All'inizio della canzone, Slim Shady annuncia ai viaggiatori che al decollo è obbligatorio slacciarsi le cinture ed è possibile fumare nella cabina dell'aereo durante il viaggio: queste, naturalmente, sono tutte cose proibite da fare durante un volo in aeroplano e quindi in questa canzone si può notare molto bene lo stile menefreghista e comico-scherzoso dei due artisti americani.

### Il ritornello

Il ritornello della canzone è rappato da Eminem e qui ne si può osservare la traduzione:
"Quindi un'altra volta, a ricordo del vecchio tempo, Dre suona quella base e cancella quell'opportunità dalla lista e basta soffiare solo quel po' di fumo a modo mio e andiamo! Tu stai fumando ora con il meglio, il meglio! Quindi un'altra volta, a ricordo del vecchio tempo, Dre suona quella base e cancella quell'opportunità dalla lista e basta concedere un po' di fumo a modo mio e andiamo! Tu stai fumando adesso con il meglio, il meglio!"
# Old Spanish Trail

L'Old Spanish Trail è una storica rotta commerciale che collegava Santa Fe a nord del Nuovo Messico con Los Angeles in California. Lungo circa 2000 km, si snodava attraverso regioni di alta montagna, deserti e profondi canyon.
Tracciato dai viaggiatori europei intorno al 1776, la pista fu molto utilizzata dal 1829 fino intorno al 1885. Il termine Spanish è improprio e venne usato nel 1821, quando le terre attraversate dalla pista appartenevano al Messico: infatti, durante la colonizzazione spagnola, non veniva incoraggiato il commercio tra le province ed era improbabile che ci fossero contatti tra Californiani e gli abitanti del Nuovo Messico. È probabile che questa rotta sia stata tracciata sopra sentieri usati dai Nativi Americani, da cacciatori e da mercanti messicani.
# Nərimankənd

* Nərimankənd – centro abitato del distretto di Biləsuvar, in Azerbaigian
* Nərimankənd – centro abitato del distretto di Gədəbəy, in Azerbaigian
* Nərimankənd – centro abitato del distretto di Qobustan, in Azerbaigian
* Nərimankənd – centro abitato del distretto di Sabirabad, in Azerbaigian
# Nərimanabad (Yevlax)

Nərimanabad è un comune dell'Azerbaigian situato nel distretto di Yevlax. Conta una popolazione di 1 680 abitanti.
# OCB
## Sigle

* OCB (Odet-Cascadec-Bolloré) – marca francese di cartine per sigarette
* OCB ("Orange Catholic Bible") – pseudobiblium dell'Universo di Dune

## Pagine correlate

* Ocbc