# Episodi di Healin' Good Pretty Cure

Lista degli episodi di Healin' Good ♥ Pretty Cure, diciassettesima serie anime di Pretty Cure, trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 2 febbraio 2020 al 21 febbraio 2021. In Italia è inedita.
La sigla originale di apertura, Healin' Good ♥ Precure Touch!! (ヒーリングっど♥プリキュア Ｔｏｕｃｈ！！), è cantata da Rie Kitagawa, mentre quelle di chiusura, Miracle-tto ♥ Link Ring! (ミラクルっと♥Ｌｉｎｋ Ｒｉｎｇ！) per gli ep. 1-19 da Machico e Everybody ☆ Healin' GooDay! (エビバディ☆ヒーリングッデイ！) per gli ep. 20-45 da Kanako Miyamoto.
Alla fine di ciascun episodio è presente lo Healin' Good ♥ Game (ヒーリングっど♥ゲーム), un corto nel quale viene eseguito ogni volta un mini-gioco diverso.

## Lista episodi

| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda |
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Giapponese |
| 1 | Stretti mano nella mano! Pretty Cure in due ♥ Cure Grace 「手と手でキュン！二人でプリキュア♥キュアグレース」 - Te to te de kyun! Futari de Purikyua ♥ Kyua Gurēsu | 2 febbraio 2020 |
| Nodoka Hanadera è una ragazza positiva che si è appena trasferita con la sua famiglia a Sukoyaka, lontano dallo smog delle grandi città. Felice di ciò, decide di esplorare il più possibile la cittadina e di incontrare e conoscere nuove persone. Nel frattempo l'Healing Garden, un posto segreto al centro della Terra che la mantiene in salute, affronta una crisi a causa dei Byogenz, che sono intenzionati a far ammalare tutti allo scopo di guadagnare potere; per rimediare a questa emergenza, tre fatine (più precisamente Healing Animal, "medici tirocinanti") di nome Rabirin, Pegitan e Nyatoran in compagnia di Rate, fata principessa del luogo e detentrice di un potere speciale, vengono mandati dalla regina Teatinu alla ricerca di potenziali partner. L'improvviso attacco di un Megabyogen, mostro evocato da Daruizen, un giovane ai comandi dei Byogenz, scatena il panico e fa sì che Nodoka si precipiti a salvare Rate, sofferente per l'apparizione del male e a cui sono vane le semplici cure mediche. Per poter guarire la cagnolina, Nodoka è disposta a tutto, spinta dal fatto che anche lei in passato ha avuto bisogno di aiuto essendo stata molto malata. Insieme a Rabirin, che dà forma a un Healing Stick e a una Element Bottle, Nodoka si trasforma nella Pretty Cure dei Fiori, Cure Grace, e batte il nemico. Ristabilendo l'Element legato ai fiori, Rate recupera la salute, ma Nodoka realizza di non aver capito quello che le è successo. ||||
| 2 | Cancellata da partner!? Non sono forse adatta? 「パートナー解消！？わたしじゃダメなの？」 - Pātonā kaishō!? Watashi ja dame na no? | 9 febbraio 2020 |
| Nodoka ottiene il consenso dei genitori di tenere Rate come animale domestico, e viene informata dai tre Healing Animal circa la situazione in cui grava l'Healing Garden e l'intera Terra per colpa dei Byogenz che vogliono espandersi e far rinascere il loro capo, King Byogen. Durante il primo giorno nella nuova scuola, Nodoka, per quanto entusiasta, dimostra di non cavarsela bene con l'esercizio fisico, fallendo in ogni club sportivo,con grande sgomento di Rabirin che aveva alte aspettative su di lei. Pensando dunque che la ragazza non sia adatta a essere una Pretty Cure, l'Healing Animal interrompe la collaborazione e scappa alla ricerca di una partner più consona. Nel momento in cui Daruizen torna a infettare la natura, causando sofferenza a Rate, Nodoka non può trasformarsi senza Rabirin (tentando invano con Nyatora) ma tenta lo stesso invano di rispondere all'attacco. Rabirin si rende conto di aver sbagliato quando scopre che ciò che spinge Nodoka ad essere così determinata a lottare, pur non avendo grandi capacità, è la voglia di recuperare il tempo perduto a seguito di una lunga malattia che la limitava. Le due si riconciliano, così come il nemico viene sconfitto, l'Element del legno viene ristabilito e Rate recupera la sua salute. Nodoka, ignara, viene vista poi da una compagna di classe parlare con gli Animal. ||||
| 3 | Pensieri sgorganti! Trasformazione! Cure Fontaine 「湧き上がる想い！変身！キュアフォンテーヌ」 - Wakiagaru omoi! Henshin! Kyua Fontēnu | 16 febbraio 2020 |
| Chiyu Sawaizumi, fuoriclasse sia nello sport che nello studio, decisa quanto arguta, si chiede il motivo per cui Nodoka neghi di aver visto qualcosa sui recenti attacchi di mostri. Intanto Pegitan è amareggiato perché non ha ancora una partner vorrebbe rendersi utile contro i nemici. Dopo aver trovato Rate incustodita nei pressi della scuola, Chiyu cerca ancora una volta di interrogare Nodoka sul suo coinvolgimento con quei mostri e, tuttavia non riuscendoci (si limita a fargli credere che stava cercando i suoi animali), la invita a passare un pomeriggio a casa sua, una locanda con sorgente termale gestita dalla madre Nao. Sfortunatamente una donna ai comandi dei Byogenz, Shindoine, causa danni; Chiyu vede Nodoka da trasformarsi in Grace, in difficoltà (feritasi per proteggerla) e, infondendo coraggio a Pegitan poiché è insicuro del suo potenziale, si mostra disponibile ad aiutare e insieme a lui, che dà forma a un Healing Stick e a una Element Bottle, si trasforma nella Pretty Cure dell'Acqua, Cure Fontaine. Salvi sia l'Element dell'acqua che la salute di Rate, Nodoka e Chiyu si conoscono meglio e diventano amiche. ||||
| 4 | Carina! Ciò che voglio diventare! Cure Sparkle è nata 「カワイイ！なりたい！キュアスパークル誕生」 - Kawaii! Naritai! Kyua Supākuru tanjō | 23 febbraio 2020 |
| Rate viene portata alla clinica veterinaria della famiglia di Hinata Hiramitsu, ma in realtà è solo stanca e ha bisogno di riposo. Nyatoran s'imbatte proprio in Hinata, che è una ragazza piuttosto sbadata, socievole ed energica, e le rivela accidentalmente di poter parlare pur essendo un gatto, ma le fa mantenere il segreto dopo che Nodoka e Chiyu la fermano dal raccontarlo. L'accaduto, tuttavia, fa dimenticare a Hinata di avere appuntamento con le amiche Rina e Mina, che raggiunge con molto ritardo al centro commerciale. Guaiwaru, un grosso uomo ai comandi dei Byogenz, infetta il luogo e Hinata viene a conoscenza della doppia identità di Nodoka e Chiyu (trovando i loro costumi adorabili): soddisfatto di come non sia fuggita dal pericolo prima di accertarsi della salvezza delle amiche, Nyatoran dà forma a un Healing Stick e una Element Bottle, che consentono a Hinata insieme a lui di trasformarsi nella Pretty Cure della Luce, Cure Sparkle, e sbaragliare l'avversario. Risanato l'Element della luce, i tre Healing Animal sono felici di aver trovato ciascuno la propria guerriera con cui combattere i nemici. ||||
| 5 | Imbarazzo all'acquario! Noi così diverse 「気まずい水族館！チグハグなわたしたち」 - Kimazui suizokukan! Chiguhagu na watashi-tachi | 1º marzo 2020 |
| Hinata si convince che Chiyu sia arrabbiata con lei per il suo atteggiamento poco attento, ma allo stesso tempo Chiyu non comprende perché Hinata sembri sempre così spaventata da lei quando cerca soltanto di darle dei consigli. Per trovare una soluzione, Nodoka riceve tre biglietti in regalo dalla madre per andare all'acquario e così approfondire la loro amicizia. Tutto procede per il meglio, ma Pegitan sparisce, venendo scambiato per un pinguino fuggito dall'acquario, e Shindoine sferra un attacco per infettare la Terra: le Pretty Cure si mettono alla ricerca dell'Healing Animal e, una volta ritrovato, sconfiggono la nemica e salvano sia l'Element della schiuma che la sanità di Rate. Sebbene Chiyu affermi che Hinata sia stata sconsiderata ad agire impulsivamente contro il pericolo, entrambe insieme a Nodoka riaffermano la loro amicizia. ||||
| 6 | Dov'è la mamma-rate? La grande fuga dalla casa! 「ママはどこラテ？おるすばん大脱走！」 - Mama wa doko rate? Orusuban daidassō! | 8 marzo 2020 |
| Con il miglioramento delle condizioni fisiche della figlia e il trasferimento a Sukoyaka, la madre di Nodoka, Yasuko, torna a lavorare come corriere di un'azienda di trasporto merci. Rate, tuttavia, non vedendola più a casa, ne sente la mancanza e neanche giocare con Rabirin, Pegitan e Nyatoran sembra rallegrarla. La piccola cagnolina decide così di fuggire e raggiungere Yasuko, tenendo la traccia con il suo fiuto che la conduce al posto di lavoro della donna. Avvertite dell'accaduto, anche Nodoka e le altre sopraggiungono sul posto e si sentono in colpa per non aver compreso prima la solitudine di Rate, la quale nell'ultimo periodo si è affezionata a Yasuko e la identifica come sua madre Teatinu di cui ha nostalgia. Daruizen si scaglia contro la natura nei pressi dove si trovano al momento, ma Grace, Fontaine e Sparkle cercano di farlo recedere e si adoperano subito per scacciarlo. L'Element del raccolto viene salvato e dona, come ringraziamento, la sua corrispettiva Element Bottle alle Pretty Cure. ||||
| 7 | Grande scoop!? Il segreto di Nodoka 「大スクープ！？のどかの秘密」 - Dai sukūpu!? Nodoka no himitsu | 15 marzo 2020 |
| Nell'ultimo periodo Nodoka, Chiyu e Hinata si accorgono di essere pedinate da Michio Masuko, un ragazzo che fa il reporter del "Sukoyaka Journal", il giornale della scuola. Deciso a scoprire cosa ci sia sotto, Michio rivela di aver osservato attentamente gli spostamenti di Nodoka e ne adduce a lei la colpa dei recenti attacchi di mostri, che sono cominciati da quando si è trasferita in città. Le ragazze non possono rivelare di essere le Pretty Cure, coloro che sgominano quelli attacchi, e tentano senza risultato di far desistere Michio, il quale ostinatamente continua a seguire Nodoka per vedere dove si diriga o cosa faccia; ben presto, quest'ultimo comprende di stare esagerando e ammette che a volte la passione per il giornalismo prende il sopravvento su di lui. Quando Guaiwaru colpisce l'Element della pioggia scatenando un mostro, Michio si rende conto che Nodoka non c'entra nulla come lui invece ipotizzava. Le Pretty Cure salvano la situazione, senza farsi scoprire da Michio, che infine fa le sue scuse a Nodoka e rivolge la sua attenzione verso nuovi scoop. ||||
| 8 | Chiyu non può saltare!? Al torneo di atletica: grande crisi! 「とべないちゆ！？陸上大会 大ピンチ！」 - Tobenai Chiyu!? Rikujō taikai Dai pinchi! | 22 marzo 2020 |
| In vista del torneo primaverile di atletica, Chiyu si allena duramente con il club sportivo di cui fa parte. Tuttavia, senza un ben precisato motivo, inizia a non effettuare il salto in alto correttamente come il suo solito e fallisce sempre più nei tentativi. Sia le amiche che Pegitan sono preoccupati e le dicono di non sforzarsi troppo, ma lei continua ad allenarsi nonostante tutto per essere pronta il giorno del torneo, ricordando la ragione che l'ha spinta sin dall'infanzia a praticare tale disciplina sportiva. Nodoka e Hinata realizzano un grande striscione da esibire negli spalti durante il torneo per incoraggiare Chiyu, ma Daruizen rovina tutto infettando l'ambiente: Cure Fontaine, coadiuvata da Cure Sparkle e Cure Grace, trova la maniera di batterlo e l'Element del ghiaccio, per ripristinare la salute di Rate, dona la sua corrispettiva Element Bottle alle Pretty Cure. Sebbene il torneo di atletica venga successivamente annullato per il contrattempo verificatosi, Chiyu riesce a fare di nuovo un ottimo salto in alto e ritrova la propria autostima. ||||
| 9 | Il grande piano carino di Hinata! 「ひなたのカワイイ大作戦！」 - Hinata no kawaii daisakusen! | 29 marzo 2020 |
| Hinata trascina Nodoka e Chiyu al centro commerciale di Yume Port, dove si sta tenendo al momento un evento che consente alle persone di prendere in prestito vestiti e accessori con cui poi scattarsi una foto ricordo. La ragazza però cade in crisi da sensi di colpa quando, distratta dalla situazione, non si accorge di Nodoka che ha un lieve mancamento a causa della folla. Infatti, mentre Shindoine scatena una nuova infezione, Cure Sparkle sceglie di affrontarla da sola, sentendosi ancora in errore per l'amica. Le altre due Pretty Cure non tardano ad arrivare in suo aiuto, rassicurandola di non demoralizzarsi ma ringraziandola per la bella giornata che stavano trascorrendo, e insieme battono la nemica, salvando l'Element delle gemme che era stato colpito. Tornata la normalità, si viene a sapere che l'intenzione di Hinata era di passare un pomeriggio in spensieratezza e creare così nuovi ricordi da immortalare su foto per Nodoka, la quale non ha potuto fare le stesse esperienze delle sue coetanee a causa della malattia che ha attraversato. ||||
| 10 | Cure d'emergenza! Un sacco di Megabyogen!? 「緊急お手当て！メガビョーゲンがいっぱい！？」 - Kinkyū oteate! Megabyōgen ga ippai!? | 5 aprile 2020 |
| Nodoka, Chiyu e Hinata si recano a un museo per una ricerca scolastica e rimangono meravigliate dalle sculture di vetro che un'artista lì incontrata è riuscita a creare. Guaiwaru, Shindoine e Daruizen, in sfida per dimostrare il loro valore e portare dei risultati soddisfacenti a King Byogen, attaccano tre posti differenti con dei Megabyogen. Le Pretty Cure, con l'arrivo degli Healing Animal al loro fianco, fanno resistenza all'attacco di Guaiwaru, ma si accorgono delle altre due infezioni soltanto con il peggioramento della salute di Rate e scelgono di dividersi i compiti per terminare le cure all'ambiente il più in fretta possibile. Tuttavia i mostri si dimostrano troppo potenti per ogni singola guerriera e insieme cambiano strategia, raggruppandosi nuovamente per affrontare quello di Guaiwaru prima di passare ai successivi. ||||
| 11 | I poteri in uno solo! Miracle Healing! 「力を一つに！ミラクルヒーリング！」 - Chikara wo hitotsu ni! Mirakuru Hīringu! | 12 aprile 2020 |
| Dopo aver battuto il Megabyogen di Guaiwaru, le Pretty Cure riescono a purificare anche quello di Shindoine. Il tempo impiegato per abbattere i primi due mostri, però, ha lasciato che il terzo evocato da Daruizen accumulasse abbastanza forza da estendere l'infezione nella natura a livelli critici. La situazione indebolisce Rate sempre di più e le Pretty Cure con i loro partner si fanno prendere dallo sconforto di non riuscire a risolvere il problema; poco dopo, queste ultime capiscono di stare sbagliando atteggiamento e, dandosi manforte tra loro e accogliendo la richiesta di tutti gli Element che desiderano la salvaguardia della Terra, riprovano a combattere. Lo scontro si rivela piuttosto arduo, ma quando anche l'Element infettato sembra cedere al nemico, le tre ragazze gli danno tutto il loro incoraggiamento affinché non si arrenda, guadagnando la Miracle Healing Bottle che permette la sconfitta del nemico e il risanamento della natura. Nonostante questo, all'insaputa delle Pretty Cure, un seme del Megabyogen appena annientato infetta un animale. ||||
| 12 | Tacita intesa!? La grande strategia del lavoro di squadra 「以心伝心！？チームワーク大作戦」 - Ishin denshin!? Chīmuwāku daisakusen | 19 aprile 2020 |
| Gli Healing Animal propongono alle Pretty Cure di svolgere un campo di addestramento per migliorare il loro lavoro di squadra contro i Byogenz, rivelatisi più potenti del solito nella recente battaglia. L'esercitazione tuttavia non sembra dare gli esiti sperati, nonostante le ragazze si divertano. L'animale infettato dal seme di Megabyogen nel precedente scontro diventa una nutria antropomorfa e viene presentato agli altri generali come Batetemoda. Quest'ultimo viene subito mandato in missione per inquinare la Terra e attacca ferocemente le Pretty Cure, le quali lo respingono a fatica e sono sconcertate quando apprendono come egli si sia sviluppato. Nodoka e Chiyu concordano sul fatto che continueranno a lavorare sodo per impedire la creazione di più generali al servizio nemico, mentre Hinata comincia a dubitare. ||||
| 13 | Smettere? Non smettere? Hinata confusa! 「辞める？辞めない？迷えるひなた！」 - Yameru? Yamenai? Mayoeru Hinata! | 28 giugno 2020 |
| Poiché gli scontri con i Byogenz si fanno via a via più complicati e spesso non assicurano una vittoria certa, Hinata inizia a considerare di smettere di essere una Pretty Cure, con grande sgomento delle compagne. Mentre cerca di spiegare il suo stato d'animo al riguardo, in città si verifica uno strano caso di accumulo di elettricità statica e Rate ne identifica la causa in un Megabyogen. Nonostante le indicazioni di Rate, le ragazze non sono in grado di trovare subito il mostro, e Hinata ripensa ai dubbi sul fatto di continuare o meno ad essere una guerriera. Nodoka e Chiyu le danno tutto il loro incoraggiamento e, una volta trovato il Megabyogen evocato da Guaiwaru e Batetemoda, insieme riportano la situazione alla normalità, liberando inoltre l'Element dei fulmini che dona loro la sua corrispettiva Element Bottle. In seguito Hinata ritrova la volontà di fare del suo meglio, in futuro, come Pretty Cure. ||||
| 14 | Trovata la vitalità! Il festival di Sukoyaka! 「元気発見！すこやかフェスティバル！」 - Genki hakken! Sukoyaka fesutibaru! | 5 luglio 2020 |
| Nodoka migliora sempre di più nelle sue condizioni fisiche, a seguito della sua malattia. Intanto a Sukoyaka si svolge il festival annuale, con le vie della città piene di mercatini e bancarelle. Quando un negoziante trova difficoltà nella vendita del suo prodotto a causa di un inconveniente, tutti i colleghi e gli amici si adoperano per ristabilire la produzione, meravigliando Nodoka che ribadisce quanto tutto ciò sia lodevole e come sia proprio il trasferimento a Sukoyaka ad aver giovato alla sua salute. Dopo aver liberato l'Element del vento da un attacco infettivo di Batetemoda, le Pretty Cure vengono a conoscenza che la loro predecessora era una ragazza che proveniva dalla loro stessa città e che la sua partner in battaglia era la regina Teatinu. Per giunta, mediante l'iscrizione da parte degli Healing Animal, Nodoka partecipa insieme a Chiyu e Hinata ad un concorso indetto dalla popolazione e riesce a vincere una fornitura di manjū come premio. ||||
| 15 | Il primo litigio… Nodoka e Rabirin in contrasto 「初めてのケンカ⋯ すれ違うのどかとラビリン」 - Hajimete no kenka… Surechigau Nodoka to Rabirin | 12 luglio 2020 |
| A Rabirin piace una bambola daruma, ma si vergogna a dirlo poiché sia Pegitan che Nyatoran la trovano brutta. Nodoka lo scopre per caso e sceglie di aiutarla a vincerne una ad un evento promozionale che si tiene in un'erboristeria della città. Tuttavia, quando Rabirin la ottiene finalmente, Nodoka rivela in buonafede la vicenda e mette in imbarazzo senza volerlo la fatina, la quale se la prende con lei e d'istinto getta via la bambola. Il giorno seguente, Nodoka e Rabirin sono distanti e fredde l'una con l'altra, il che complica le cose durante un attacco di Daruizen in cui loro non riescono ad attivare la trasformazione per respingerlo. Nel mentre che Cure Fontaine e Cure Sparkle tengono impegnato il nemico, Rate spinge Rabirin e Nodoka a parlare e chiarirsi; una volta riconciliatesi, il mostro viene sconfitto e l'Element delle foglie dona loro la sua corrispettiva Element Bottle. Nodoka e Rabirin, poi, vincono un'altra bambola daruma. ||||
| 16 | Giuramento d'amicizia! Sotto il grande albero dell'eternità 「友情の誓い！永遠の大樹の下で」 - Yūjō no chikai! Eien no taiju no shita de | 19 luglio 2020 |
| Dopo aver appreso della leggenda dell'Albero Eterno, Nodoka, Chiyu e Hinata trovano l'albero allo scopo di fare un voto di amicizia sotto di esso. Ma la ragazze sono scioccate nello scoprire che l'albero sta per essere abbattuto a causa di una récente tempesta e incontrano un vecchio che gli dice che non esiste l'amicizia per sempre. Le ragazze apprendono dallo spirito dell'albero che l'uomo si chiama Tetsuya e che 50 anni fa ha fatto il voto con i suoi due amici Fumi e Hideo. Lo spirito dell'albero chiede alle ragazze di trovare gli amici di Tetsuya e di riunirli prima che l'albero venga abbattuto. Nodoka decide di aiutare l'albero e le ragazze riescono a trovare Fumi e Hideo, ma solo per scoprire la verità dietro la loro separazione. Incapaci di convincere i tre a riunirsi, Nodoka, Chiyu e Hinata fanno il voto sotto l'albero, prima da fare una festa di addio per l'albero. Durante la festa, Batetemoda crea un MegaByogen dallo spirito dell'albero, ma Tetsuya cerca di difenderlo prima di essere salvato da Fumi e Hideo. Le ragazze si trasformano e sconfiggono MegaByogen, in seguito Fumi, Hideo e Tetsuya rinnovano la loro amicizia prima che Fumi scopra che un nuovo germoglio è cresciuto dall'albero. ||||
| 17 | La miglior ospitalità!? La formazione da albergatrice di Chiyu 「最高のおもてなし！？ちゆのおかみ修行」 - Saikō no omotenashi!? Chiyu no okami shugyō | 26 luglio 2020 |
| Chiyu decide di aiutare nella locanda della sua famiglia per il fine settimana, per apprendere l'importanza della buona ospitalità da sua madre e sua nonna. Incontra anche Emily, una ragazza figlia di una coppia inglese che alloggia alla locanda. Chiyu nota che Emily sembra infelice anche se mostra un forte interesse per il parco locale. In seguito Chiyu apprende che la famiglia di Emily che si trasferirà in Giappone, ma la ragazza è preoccupata di non avere amici, quindi promette di portarla al parco il giorno successivo. Ma Shindoine crea un MegaByogen per infettare il parco, così le ragazze si trasformano e riescono a sconfiggerlo, poi lo spirito della pioggia dà a Chiyu una nuova bottiglia elementale. Il giorno dopo, Chiyu porta Emily al parco con Nodoka e Hinata. ||||
| 18 | Trapassato nel cuore! Il favore contraccambiato di Nyatoran 「ハートにズッキュン！ニャトランの恩返し」 - Hāto ni zukkyun! Nyatoran no ongaeshi | 2 agosto 2020 |
| Sulla strada per Nodoka, Nyatoran si imbatte in un negozio di aromaterapia e si innamora della sua proprietaria, la signora Orie, ma rimane ferito in un incidente. La signora Orie porta Nyatoran alla clinica della famiglia di Hinata, dove la ragazza lo identifica come il suo gatto domestico. Nyatoran ammette che gli piace la signora Orie, e ciò che preoccupa Rabirin pensando che potrebbe cambiare il suo partner, ma Hinata incoraggia Nyatoran. Per ripagare la signora Orie per la sua gentilezza, le ragazze decidono di aiutarla con il negozio e Nyatoran alla fine sceglie di fare un dono alla signora Orie per esprimerle i suoi sentimenti. Tuttavia Batetemoda crea un MegaByogen per infettare il negozio, così le ragazze si trasformano per combatterlo. Cure Sparkle si ferisce per difendere il dono di Nyatoran, in questo modo i due si rendono conto di provare sentimenti reciproci l'uno per l'altro e continuano a combattere. Le Cure riescono a sconfiggere il MegaByogen e a salvare lo spirito del fuoco, che dona a Hinata una nuova bottiglia elementale. In seguito, mentre Hinata sta per dare il regalo della signora Orie a Nyatoran, un uomo, il signor Kusaka, appare e rivela che è il marito della signora Orie. Scoraggiato, Nyatoran è però felice che la signora Orie stia sorridendo di nuovo e Hinata lo consola, ma improvvisamente Rate si ammala. ||||
| 19 | Proteggi Rate…! Il vento della preghiera e la ragazza dei miracoli 「ラテを守って⋯！祈りの風と奇跡の少女」 - Rate wo mamotte…! Inori no kaze to kiseki no shōjo | 9 agosto 2020 |
| Le ragazze portano Rate alla clinica di famiglia di Hinata, dove il fratello di quest'ultima deduce che soffre di un forte raffreddore, le da delle medicine e ordina a Nodoka di farla riposare. Tutti si prendono cura di Rate, spingendola a confessare a Nodoka che si sente inutile, ma la Cure la rassicura che non lo è. Ma, a causa della sua malattia, Rate non è in grado di percepire quando Batetemoda crea un MegaByogen e quando le ragazze lo scoprono, il mostro è diventato incredibilmente potente. Le ragazze si trasformano ma vengono facilmente sopraffatte e Rate, sapendo che è colpa sua, tenta di fermare MegaByogen da sola ma viene catturata da Batetemoda. La regina Teatine, sentendo che qualcosa non va, supplica la Terra di salvare sua figlia. All'improvviso appare una misteriosa Pretty Cure che salva Rate e le altre Cure, permettendogli di purificare il MegaByogen e salvare lo spirito del vento. Successivamente, la nuova Cure usa una nuova bottiglia elementale per curare Rate, mentre le altre si chiedono chi sia. ||||
| 20 | Ora, desideri che si collegano…! Noi - Cure Earth 「今、つながる願い⋯！わたしたち キュアアース」 - Ima, tsunagaru negai…! Watashi-tachi Kyua Āsu | 16 agosto 2020 |
| Le ragazze chiedono alla nuova Pretty Cure chi sia, mentre gli Healing Animals fanno notare che assomiglia alla Pretty Cure di molti anni prima. La nuova Cure dice che è stata creata dalla Terra e dal desiderio della Regina Teatine di proteggere Rate, e non è un essere umano ma uno spirito che non ha un nome, così le ragazze la chiamano Earth. Earth decide di riportare Rate al Giardino Curativo per adempiere al dovere di proteggere la principessa, ma gli altri cercano di convincerla a non andarsene, mentre Nodoka le chiede di ascoltare i sentimenti di Rate. Nel frattempo, Batetemoda fa un accordo con il re Byogen per essere il capo dei generali se sconfiggerà le Pretty Cure. Batetemoda ha reuperato dal precedente MegaByogen alcune parti che si sono cristallizzate, ma Guaiwaru li ruba tutti tranne uno. Batetemoda crea quindi un MegaByogen da uno spirito del sole e lo alimenta usando il cristallo rimanente. Le ragazze si trasformano per sconfiggere il MegaByogen potenziato, ma Earth, dopo aver ascoltato Rate, usa la sua bottiglia Elementale per trasformarsi in Cure Earth e usa la sua Earth Windy Harp per purificare sia MegaByogen che Batetemoda. In seguito le ragazze decidono di chiamare Earth Asumi Fuurin. ||||
| 21 | Piacere di conoscervi! Io, sono Asumi Fuurin 「はじめまして！わたくし、風鈴アスミです」 - Hajimemashite! Watakushi, Fūrin Asumi desu | 23 agosto 2020 |
| Nodoka decide che Asumi viva con lei in modo che possa essere più vicina a Rate, convincendo i suoi genitori che Asumi è la proprietaria di Rate che ha viaggiato in Giappone dall'estero. Nodoka aiuta Asumi a capire le usanze della Terra dato che trova tutto nuovo e strano. Il giorno dopo Nodoka si ferisce proteggendo Asumi e, quando la ragazza le chiede perché si dà tanto da fare per aiutarla, Nodoka le dice che voleva ripagare la gentilezza che le era stata data. Nel frattempo, Daruizen crea un MegaByogen da uno spirito del fiore e Guaiwaru rivela che può essere potenziato con i cristalli che ha preso da Batetemoda, detti Mega Parts e Daruizen scopre poi che si possono raccogliere dal MegaByohen. Le ragazze arrivano e si trasformano, Earth protegge Grace da Daruizen a causa della sua ferita. Dopo che Earth ha purificato il MegaByogen, Asumi dice a Nodoka che spera che le sue esperienze la cambino come è successo a Nodoka. ||||
| 22 | Non scappare Rate! Un corpo che scompare e dei sentimenti che germogliano 「ラテ逃げないで！消える体と芽生える気持ち」 - Rate nigenaide! Kieru karada to mebaeru kimochi | 30 agosto 2020 |
| Asumi inizia ad adattarsi alla vita sulla Terra, ma le cose si complicano quando diventa iperprotettiva nei confronti di Rate, facendo sì che Rate la eviti e Asumi inizi a svanire. Chiyu porta Asumi nella locanda di famiglia e scopre che Asumi diventa nuovamente visibile quando sperimenta delle cose che le piacciono. Tuttavia, dato che Asumi non ha un reale concetto di tali emozioni, Chiyu cerca di spiegarglielo. Il giorno dopo, le ragazze vanno a vedere Chiyu a un evento sportivo, dove Asumi nota che Chiyu tenta continuamente il salto in alto nonostante fallisca. All'improvviso, appare Shindoine e crea un MegaByogen da uno Spirito dell'Acqua, poi lo alimenta con una Mega Parte che Daruizen le ha dato prima di raccoglierne un'altra dal mostro. Nodoka, Chiyu e Hinata si trasformano per combattere mentre Asumi va a cercare Rate. Asumi si rese conto di essere iperprotettiva nei confronti di Rate perché ci tiene tanto a lei e decide di prendere in considerazione i suoi sentimenti, poi si trasforma e sconfigge il MegaByogen. ||||
| 23 | Cos'è carino? Il racconto di Asumi e la cagnolina 「かわいいってなんですか？アスミと子犬物語」 - Kawaii tte nan desu ka? Asumi to koinu monogatari | 6 settembre 2020 |
| Asumi non sa che cosa sia il concetto di carino, così Hinata cerca di spiegarlo prima di essere chiamata a prendersi cura di un nuovo cucciolo nella clinica di famiglia, chiamato Pochi-to, che è molto timido, tranne che con lei e i suoi parenti. Nel tentativo di far aprire il cucciolo, Hinata decide di portarlo in un parco per cani, dove spiega ad Asumi delle difficoltà di convincere Pochi-to a fidarsi di lei sin dall'inizio. Asumi nota anche come gli altri proprietari interagiscono con i loro cani e cerca e non riesce a fare amicizia con Pochi-to. Ad un tratto, Guaiwaru appare e crea un MegaByogen da uno Spirito della frutta. Le ragazze si trasformano, ma tranne Cure Earth vengono sopraffatte dal MegaByogen. Pochi-to cerca di difendere Cure Sparkle, ma Cure Earth lo salva prima che venga ucciso dal mostro, poi lo purifica, ma Guaiwaru ha ottenuto quello che voleva diverse Mega Part. In seguito Asumi fa finalmente amicizia con Pochi-to. ||||
| 24 | Adesso andiamo! Affidati alle cure per cavalcare il vento 「いま行きます！お手当てを風に乗せて」 - Ima ikimasu! Oteate wo kaze ni nosete | 13 settembre 2020 |
| Hinata mostra alle ragazze un articolo di una rivista su un caffè nella prossima città, ma nell'articolo si parla anche di un lago nelle vicinanze che attira l'attenzione di Asumi. Al lago le ragazze incontrano un arboricoltore, Sakuya Itsuki, che le racconta del lavoro che fa nella natura, impressionando Asumi. Quella notte, Daruizen usa un Mega Parts su un uccello che le ragazze hanno salvato in precedenza per creare un nuovo generale. Rate sente che il lago è in pericolo e Asumi riesce a creare un portale per riportare le ragazze sul posto. Le ragazze trovano Sakuya priva di sensi e il nuovo generale, Nebusoku, che infetta il lago e la foresta, si trasformano e riescono a usare la paura di Nebusoku di volare per sconfiggerlo, con Cure Earth che lo purifica. ||||
| 25 | Abbi coraggio! Pegitan catturato 「勇気を出して！とらわれのペギタン」 - Yūki wo dashite! Toraware no Pegitan | 20 settembre 2020 |
| Pegitan si spaventa dopo aver visto uno sceneggiato televisivo, spingendo Chiyu a rassicurarlo che non c'è nulla di cui preoccuparsi. Tuttavia, Pegitan si sente insultato dal commento, poiché vuole essere coraggioso per Chiyu e scappa. Mentre pensa sul da farsi, Pegitan incontra una ragazza, Riri, che lo porta a casa sua. Pegitan cerca di tornare da Chiyu ma scopre che Riri si sente molto sola, poiché si è appena trasferita e sua madre lavora fino a tardi. Per darle una mano, Pegitan segue Riri a scuola, ma viene scoperto da uno degli studenti, ma questo dà a Riri il coraggio di salvare Pegitan e gli altri studenti la aiutano, diventando suoi amici. Dopo la scuola, Riri ringrazia Pegitan per il suo aiuto ma arrivano Chiyu e gli altri e, per non perderlo, fugge prima che Chiyu possa raggiungerla. Sfortunatamente, Shindoine crea un MegaByogen da uno spirito Gemma, così Chiyu lascia Nodoka, Hinata e Asumi ad affrontare il mostro mentre cerca di riprendersi Pegitan. Riri blocca Pegitan nella sua stanza, ma lui, dopo averle detto che non ha più bisogno di lui e che è già coraggiosa, torna da Chiyu, che si trasforma in Cure Fontaine e purifica il MegaByogen. Successivamente, Chiyu riporta Pegitan a casa di Riri in modo che possa continuare a farle visita. ||||
| 26 | Che sorpresa! Il diario su Rate di Asumi 「びっくり！アスミのラテ日記」 - Bikkuri! Asumi no Rate nikki | 27 settembre 2020 |
| Hinata arriva deliberatamente in ritardo per incontrare Nodoka e gli altri in modo da spaventarli, ma rimana scioccata vedendo che Asumi non si mostra sorpresa come gli altri. Più tardi Asumi trova Nodoka nel suo giardino che sta scrivendo il diario della crescita di una pianta di cui si prende cura, e decide di fare un diario della crescita di Rate da mostrare alla regina Teatine. Asumi chiede a tutti come sono diventati Pretty Cure, ma è sorpresa di scoprire che le ragazze sono molto impegnate, oltre a sapere di un festival di fuochi d'artificio quella sera e ritiene che tutti la stiano evitando perché vogliono andare al festival senza di lei e inizia a scomparire, ma Nodoka arriva e la porta a una festa, rivelando che stavano pianificando una sorpresa per lei. Grata per il gesto, Asumi guarda i fuochi d'artificio con i suoi amici. ||||
| 27 | Vola mongolfiera! Gli ardenti sentimenti di Asumi e Rate 「気球よ飛んで！アスミとラテの熱い想い」 - Kikyū yo tonde! Asumi to Rate no atsui omoi | 4 ottobre 2020 |
| Il padre di Nodoka la invita con Asumi a una gara di mongolfiere dove gareggerà la squadra del suo vecchio liceo. Asumi comincia a conoscere il sentimento della passione e sia lei che Rate decidono di tifare per la squadra. Tuttavia, quando la squadra perde la prima gara, Asumi apprende la sensazione della frustrazione ma giura di aiutarli a vincere la prossima gara prevedendo la direzione del vento. Tutto va bene ma, quando la squadra sta per vincere, Guaiwaru appare e crea un MegaByogen, potenziandolo con più Mega Parti. Il MegaByogen si dimostra troppo forte per le Cure ma si dimostra vulnerabile alla direzione del vento e Cure Earth lo usa per intrappolarlo in un vortice prima di purificarlo. Successivamente, lo Spirito dell'Aria liberato consegna ad Asumi una nuova bottiglia elementale. Mentre tutti si godono i pancake forniti da Hinata, Nodoka sente un suono nella vicina foresta e vi trova Daruizen che sta per usare una Mega Part su un corvo e si trasforma in Cure Grace per affrontarlo. Ma Daruizen decide di usare la Mega Part su Grace, che perde conoscenza. ||||
| 28 | Una sofferente ricaduta!? Daruizen, tu- 「苦しみの再来！？ダルイゼン、あなたは」 - Kurushimi no sairai!? Daruizen, anata wa | 11 ottobre 2020 |
| Dopo che Daruizen ha infettato Grace, le altre Cure accorrono per salvarla, ma ormai è troppo tardi. I genitori di Nodoka la portano di corsa in ospedale, dove notano che la malattia di cui soffre sembra simile a quella in cui ha sofferto in passato. Le ragazze si domandano se Nodoka fosse stata infettata in passato e gli Healing Animals gli rivelano che i generali Byogen sono stati creati da dei MegaByogens che si sono evoluti in uno stadio più avanzato. Mentre le ragazze visitano Nodoka all'ospedale, assistono all'epurazione del MegaByogen da Nodoka grazie allo sforzo congiunto di lei e Rabirin e, dopo averlo inseguito, scoprono che Daruizen sta aspettando che si evolva, e rimangono molto sorprese quando si trasforma in un duplicato di Daruizen, detto Kedary. Kedary dimostra subito di essere molto forte e le Cure si trovano in difficoltà a combatterlo finché a quando Cure Earth non usa la nuova bottiglia elementale per intrappolarlo, permettendo alle altre Cure di purificarlo con Healing Oasis, uccidendolo. Dopo il combattimento, Daruizen rivela a Grace che ricorda è nato da lei, dopo che fu infettata da un seme MegaByogen che ha causato la sua malattia da piccola, fino a quando alcuni mesi prima non fu chiamato da King Byogen e usci dal suo corpo, lasciandola senza parole, ma in seguito decide di salvarlo. ||||
| 29 | Lo stress di Nodoka? Alla ricerca di un cambio di ritmo♪ 「のどかのストレス？気分転換をさがせ♪」 - Nodoka no sutoresu? Kibun tenkan wo sagase♪ | 18 ottobre 2020 |
| Asumi nota un cambiamento in Nodoka che inizia a correre e mangiare di più, e giunge alla conclusione che Nodoka è stressata dopo le rivelazioni della sua malattia e sta trovando un modo per alleviarla. Nel frattempo, Nodoka incontra la compagna di classe Kotoe Kanemori, un membro della banda della scuola, ma sta esagerando con la sua pratica di tromba nel tentativo di raggiungere tutti gli altri ed è rimproverato dal leader della band Yuto Sugawara, che le dice che il successo della band non giace solo sulle sue spalle. Dopo la scuola, Nodoka, Chiyu e Hinata incontrano Asumi e gli Animal, che rivelano quello che hanno fatto per Nodoka, facendola mettere sulla difensiva. All'improvviso, Guaiwaru appare e crea un MegaByogen e lo alimenta con molte Mega Part per rafforzarlo ancora di più. Le ragazze si trasformano per combatterlo, ma Cure Grace è troppo spericolata e viene quasi schiacciata dal mostro prima di essere salvata da Cure Earth. Grace ammette di sentirsi responsabile per essere coinvolta nella creazione di Daruizen, per cui ha cercato di diventare più forte. Le ragazze riescono a sconfiggere e purificare MegaByogen, poi lo Spirito purificato dà ad Asumi una nuova e ultima bottiglia elementale per curare Rate. ||||
| 30 | Le personalità sono differenti? Un giorno di vacanza allo zoo 「キャラがバラバラ？動物園の休日」 - Kyara ga barabara? Dōbutsuen no kyūjitsu | 25 ottobre 2020 |
| Le ragazze trascorrono una giornata allo zoo, dove incontrano il giovane Kota, che si offre di accompagnarle ed è il figlio dell'insegnante di Hinata, Nodoka e Chiyu, il signor Mariyama. Kota impara dalle ragazze che essere diversi può essere una buona cosa e rafforzare le amicizie, e riesce a riconciliarsi con il suo amico Shiuchi. Nel frattempo, Re Byogen loda Guaiwaru e Daruizen per la loro scoperta delle mega parti, lasciando Shindoine geloso. Daruizen si reca allo zoo e crea un MegaByogen da uno spirito foglia per raccogliere più parti. Le ragazze si trasformano per combattere il MegaByogen e riescono a purificarlo, ma non prima che Daruizen ne raccolga alcune parti. Ma Shindoine ha l'idea di usare una Mega parte su se stessa, rendendola molto più potente e usando una particella NanoByogen per infettare Kota, ma il signor Mariyama si mette in mezzo e viene infettato. ||||
| 31 | L'evoluzione dei Byogenz! La cura è l'Healin'Good ♥ Arrow! 「ビョーゲンズの進化！お手当てはヒーリングっど♥アロー！」 - Byōgenzu no shinka! Oteate wa Hīrin Guddo ♥ Arō! | 8 novembre 2020 |
| Le Cure scoprono cosa ha fatto Shindoine al signor Maruyama, dopo che Rate si è ammalata nuovamente. Shindoine rivela alle ragazze come si è evoluta usando una mega parte e ora può creare dei GigaByogens da esseri viventi. Le Cure tentano di combattere contro il GigaByogen ma vengono sconfitte facilmente, mentre Shindoine decide di mostrare a Re Byogen i suoi nuovi poteri. Nodoka, Chiyu, Hinata e Asumi si riuniscono e trovano Kota nello zoo, molto scosso per aver visto suo padre trasformarsi in un mostro. Tuttavia Nodoka rassicura Kota che salverà suo padre. Quando Rate avverte il ritorno del GigaByogen, le ragazze vanno ad affrontarlo, ma nonostante tutto non riescono a purificare il mostro con Healing Oasis. Determinata a non arrendersi, Nodoka raduna le altre Cure e tengono testa al GigaByogen. La loro determinazione fa in modo che il potere delle loro bottiglie elementali si combini e crei una nuova bottiglia. Rate combina i poteri delle ragazza in uno solo, formando la Healin 'Good Arrow, in modo da eseguire il potere della guarigione finale, che purifica il GigaByogen e libera il signor Maruyama. ||||
| 32 | Come mia sorella! La mia formazione da locandiere 「おねえちゃんみたいに！ぼくのおかみ修行」 - Onee-chan mitai ni! Boku no okami shugyō | 15 novembre 2020 |
| Nodoka e Hinata si uniscono ai loro compagni di classe per un'esperienza lavorativa nella locanda della famiglia di Chiyu e si unisce a loro anche il fratellino Toji, che sogna di essere più simile a sua sorella. Chiyu istruisce Toji e le sue amiche sull'ospitalità, ma Toji si trova in difficoltà quando il suo lavoro e la sua gentilezza lo fanno entrare in situazioni problematiche, spingendo Chiyu a rimproverarlo. Ma Pegitan, che aveva osservato Toji, chiede ad Asumi (anche lei alla locanda) di incoraggiarlo, cosa che Chiyu fa. All'improvviso appare Guaiwaru, che si è potenziato usando una Mega Part come Shindoine, e trasforma uno degli ospiti della locanda, il signor Chikara, in un GigaByogen. Le ragazze si trasformano per combattere mentre gli ospiti lasciano la locanda. Tuttavia, durante il combattimento, Toji cerca di salvare un cucciolo dal mostro e viene aggredito, ma è salvato da Cure Fontaine. In seguito Cure Fontaine usa la sua bottiglia per fermare il GigaByogen, con l'aiuto di Cure Earth, prima che le Cure lo purifichino usando il Final Healin 'Good Shower. Successivamente, il cucciolo si rivela essere del signor Chikara, che ringrazia Toji per averlo salvato, mentre Chiyu esprime quanto sia orgogliosa del suo fratellino. ||||
| 33 | Memorabile riunione! I miei doni dal passato 「思い出の再会！過去のわたしの贈りもの」 - Omoide no saikai! Kako no watashi no okurimono | 22 novembre 2020 |
| Re Byogen costringe Daruizen a potenziarsi con le Mega Part e, nonostante sia riluttante a farlo, obbedisce. Nel frattempo, Nodoka riceve una visita dal dottor Hachisuka, che si è preso cura di lei quando era malata e invita lei e la sua famiglia a cens. Durante la cena, il dottor Hachisuka rivela di aver lasciato il suo impegno in ospedale dopo aver fallito nel curarla. Nodoka si arrabbia e chiede a Rabirin se può rivelare al dottore l'esistenza dei Byogens, ma Rabirin le dice che non possono. Il dottor Hachisuka spiega a Nodoka e che è diventato un ricercatore allo scopo di studiare delle nuove malattie per trovare una cura, e questo fa sentire meglio la ragazza. Il giorno successivo, il dottore se ne va, ma incontra Daruizen che lo trasforma in un GigaByogen. Mentre Rate sente che il dottor Hachisuka è nei guai, le ragazze si trasformano e cercano di salvarlo. Durante il combattimento Daruizen sifda Cure Grace, chiedendole quale beneficio sia lavorare per gli altri, ma la ragazza è in grado di respingerlo, prima di aiutare le amiche a purificare il GigaByogen. Successivamente Nodoka guarda Hachisuka andarsene, riaffermando la sua promessa di incontrarlo quando sarà grande e il sogno di proteggere il mondo dai Byogens. ||||
| 34 | Io una rivale!? Le ali (Tsubasa) di cui Chiyu ha bisogno 「わたしがライバル！？ちゆの求めたツバサ」 - Watashi ga raibaru!? Chiyu no motometa Tsubasa | 29 novembre 2020 |
| Durante un evento sportivo nazionale, Chiyu ottiene il primo posto nel salto in alto, battendo il record attuale. A Chiyu venga chiesto di essere intervistata con la seconda classificata, Tsubasa Takami. Dopo l'intervista, Tsubasa chiede a Chiyu se parteciperà al torneo internazionale, ma la Cure rifiuta. Questo fa arrabbiare Tsubasa, che rivela la sua passione per il salto in alto, e che sente che Chiyu non prende sul serio il suo talento. Chiyu si confida con le amiche, che la confortano , dicendole che può fare a modo suo. Il giorno successivo a scuola Chiyu tenta di battere il suo record di salto in alto e capisce di essere riuscita a farlo solo a causa di Tsubasa. Chiyu va a cercare Tsubasa, solo per apprendere dai suoi compagni di scuola che sta per trasferirsi all'estero. Chiyu riesce a rintracciarla nell'arena sportiva, dove appare Shindoine, che la trasforma in un GigaByogen. Chiyu si trasforma in Cure Fontaine e combatte contro Shindoine prima che le altre Cure la aiutino a purificare il GigaByogen. In seguito, Chiyu dice a Tsubasa che ha intenzione di andare al torneo internazionale e spera che un giorno possano competere ancora l'una contro l'altra. ||||
| 35 | Lanciarla mano nella mano! Le giovanili cure connesse con una palla! 「手と手でトス！ボールつないで青春お手当て！」 - Te to te de tosu! Bōru tsunaide seishun oteate! | 6 dicembre 2020 |
| Dopo aver guardato in tv una partita di pallavolo, Rabirin, Rate e Asumi decidono di portare le ragazze a giocare a beach volley. Gli Healing Animals e le ragazze si dirigono verso in un campo di beach volley in un'isola deserta. Mentre gli altri giocano, Nodoka cerca di tenere il passo con le sue amiche. Nel frattempo, Guaiwaru arriva dall'altra parte dell'isola e infetta un Tree Spirit per creare un MegaByogen prima di sottoporlo a un lungo allenamento. Rate non rileva del tutto la presenza dei Byogens finché il MegaByogen non inizia il suo attacco. Le ragazze si trasformano per ingaggiare il MegaByogen ma il mostro si rivela fortissimo, avendo imparato la pallavolo di Guaiwaru. Cure Grace, nonostante inizialmente non riesca a superare gli attacchi di MegaByogen, raduna le Cure prima di deviare l'attacco del mostro. Tutte e quattro le Cure riescono a sconfiggere MegaByogen prima che Cure Grace purifichi lo Spirito dell'Albero. Dopo la battaglia, le ragazze decidono di giocare ancora a beach volley. ||||
| 36 | La malinconia di Natasha: strategia di studio! 「ナターシャのゆううつ お勉強大作戦！」 - Natāsha no yūutsu O benkyō daisakusen! | 13 dicembre 2020 |
| A scuola, le ragazze ricevono i risultati dell'ultimo test, Nodoka è entusiasta di essere migliorato dall'ultima volta, mentre Chiyu ha il solito risultato. Hinata ottiene un punteggio basso e rivela che non riesce a studiare perché è molto distratta. In seguito Hinata incontra Eriko, una sua amica che si era trasferita quando era alle elementari. Hinata racconta a Eriko dei suoi nuovi amici, ma la ragazza se ne va. Hinata capisce che si sono allontanate e inizia a preoccuparsi della sua amicizia con Nodoka e Chiyu, infatti ha paura che se finiranno in licei separati la dimenticheranno, così decide di studiare più duramente. Le ragazze si offrono di fare un pigiama party per aiutare Hinata, ma la Cura fa fatica a rimanere concentrata. Improvvisamente Hinata riceve un messaggio da Eriko che le chiede di incontrarsi il giorno successivo. Hinata riesce ad incontrare Eriko, ma vengono interrotte da Shindoine e un MegaByogen. Eriko porta Hinata in salvo lasciando le amiche a combattere il mostro. In seguito Eriko confessa a Hinata di essere stata gelosa quando le ha parlato dei suoi nuovi amici, ma che voleva davvero vedere Hinata. Il MegaByogen trova le due ragazze, che vengono salvate da Cure Grace. Cure Earth porta Eriko al sicuro in modo che Hinata possa aiutare gli altri a sconfiggere il MegaByogen e purificare lo Spirito dell'Albero. In seguito, Hinata capisce che le sue amicizie dureranno per sempre. Il giorno dopo la ragazza prende di nuovo un punteggio basso ma rivela che vuole andare allo stesso liceo delle sue amiche ||||
| 37 | Goditi la stagione♥ Il tour d'ospitalità per Rate! 「季節をエンジョイ♥ ラテ様おもてなしツアー！」 - Kisetsu wo enjoi♥ Rate-sama omotenashi tsuā! | 20 dicembre 2020 |
| Asumi rivela a Nodoka di aver ottenuto un lavoro part-time, mentre gli Healin Animal decidono di vivere un'avventura con Rate. Gli Animal girano per la foresta e partecipano a eventi dedicati allo sport e all'arte, e conoscono gli Spiriti Elementali di Sukoyaka che si prendono cura della terra, come quello di un contadino. Ben presto gli Animal si rendono conto che arriverà un momento in cui non saranno più necessari e si arrabbiano all'idea di lasciare i loro amici umani. All'improvviso, Daruizen appare e trasforma il contadino in un GigaByogen. Rate riesce a scappare e avverte le ragazze. Mentre le Cure combattono il GigaByogen, gli Animal si rendono conto che non devono essere egoisti e riescono a sconfiggerlo e salvare il contadino. ||||
| 38 | Locandiera? Salto in alto? Il cuore vacillante di Chiyu! 「女将？ハイジャン？揺れるちゆの心！」 - Okami? Haijan? Yureru Chiyu no kokoro! | 27 dicembre 2020 |
| Toji esprime il suo desiderio di diventare un locandiere in modo che Chiyu possa perseguire il sogno di diventare una campionessa di salto in alto, ma la Cure inizia a dubitare di ciò che vuole veramente. Vedendo che Chiyu è distratta dalla sua situazione, Pegitan spiega tutto alle ragazze. Quando Rate trova lo striscione che Nodoka e Hinata usano per tifare Chiyu, Pegitan va a cercarla. Ma prima che Pegitan possa spiegare tutto alla Cure, Shindoine crea un GigaByogen in spiaggia. Chiyu si trasforma in Cure Fontaine e combatte il mostro fino all'arrivo delle altre Cure. Pegitan dice a Chiyu che può perseguire entrambi i suoi sogni, dandole il coraggio di superare i suoi dubbi. Cure Fontaine aiuta le altre Cure a sconfiggere il mostro e in seguito Chiyu comunica alla sua famiglia che seguirà entrambi i suoi sogni. ||||
| 39 | Finalmente la battaglia decisiva? Entriamoci! Byogen Kingdom! 「ついに決戦！？とびこめ！ビョーゲンキングダム！」 - Tsui ni kessen!? Tobikome! Byōgen Kingudamu! | 10 gennaio 2021 |
| Hinata scopre per caso un portale per il regno di Byogen, lasciato aperto da Guaiwaru, e lo dice alle amiche. Temendo una trappola, le ragazze discutono con i loro partner sulla prospettiva di utilizzare il portale per andare a combattere King Byogen e far finire sta guerra. Alla fine il gruppo decide di andare, prima che il portale si chiuda. Nel regno Byogen le Cure incontrano King Byogen, che lotta con Cure Earth prima di creare dei Byogen per combattere le altre cure. Anche se all'inizio i mostri e King Byogen sono troppo forti, la loro determinazione permette alle Cure di superarli e purificarli. Avendo sconfitto King Byogen, le ragazze festeggiano, solo per interrompere la loro celebrazione quando vengono affrontate da Guaiwaru, che le ringrazia per essersi sbarazzate di re Byogen. ||||
| 40 | Il rimpianto di Hinata… È nato! King Guaiwaru 「ひなたの後悔⋯ 誕生！キンググアイワル」 - Hinata no kōkai… Tanjō! Kingu Guaiwaru | 17 gennaio 2021 |
| Guaiwaru rivela i suoi piani e si potenzia usando più Mega Part, rafforzandosi ulteriormente e proclamandosi re. Le Cure tentano di sconfiggere Guaiwaru ma vengono battute, non riuscendo a purificarlo. Nascoste al sicuro, le ragazze discutono di come fuggire dal regno di Byogen. Hinata esprime i suoi rimpianti agli altri, incolpando se stessa per essere cadute in trapoola, ma le amiche la confortano, affermando che non deve sentirsi responsabile. Le ragazze scoprono che non possono usare i poteri di Asumi a causa della mancanza di Element, ma durante il combattimento precedente Hinata era riuscita purificare una roccia e tutti si rendono conto che possono usarlo per tornare nel loro mondo. Dopo essersi trasformate, le Cure eseguono Final Healin 'Good Shower per creare un portale e fuggire nonostante l'interferenza di Daruizen. Tornando sulla Terra, le ragazze scoprono che Sukoyaka è stata infettata da Guaiwaru mentre erano intrappolate. Cure Sparkle decide di purificare la città con il loro potere, e le altre Cure sono d'accordo. ||||
| 41 | Crisi a Sukoyaka!! L'ombra strisciante del King 「すこやか市の危機！！忍びよるキングの影」 - Sukoyaka-shi no kiki!! Shinobiyoru Kingu no kage | 24 gennaio 2021 |
| La Cure riescono a purificare i MegaByogens intorno a Sukoyakae, ma un GigaByogen è rimasto e si dirigono verso il parco dove i cittadini si sono rifugiati per sfuggire al mostro. Nel frattempo, Daruizen informa Guaiwaru che le Cure sono fuggite e partono per affrontarle con il GigaByogen, raggiunti anche da Shindoine, che sembra accettare Guaiwaru come il nuovo re. I Byogens riescono a battere le Cure, ma prima che Guaiwaru possa sferrare il colpo finale, Shindoine lo tradisce ed è assorbito da King Byogen, che grazie al potere di Guaiwaru, riacquista il suo corpo. King Byogen rivela alle Cure che hanno distrutto solo una parte del suo corpo e che sapeva del tradimento di Guaiwaru, così lo ha usato per riguadagnare il suo potere e il suo corpo con l'aiuto di Shindoine. King Byogen potenzia il GigaByogen e costringe le Cure a combatterlo. Le ragazza riescono a purificarlo ma scoprono che King Byogen e i suoi generali sono scomparsi. Nodoka e gli altri tornano a casa dove vengono accolti dai genitori preoccupati. Intanto King Byogen rivela il suo piano di usare le Cure come esca e tenta di assorbire Daruizen nel suo corpo, ma questi fugge per trovare Nodoka. Daruizen, ferito, affronta Nodoka, supplicandola di nasconderlo nel suo corpo per riprendersi, ma Nodoka fugge terrorizzata. ||||
| 42 | La scelta di Nodoka! Le cose che non ho protetto 「のどかの選択！守らなきゃいけないもの」 - Nodoka no sentaku! Mamoranakya ikenai mono | 31 gennaio 2021 |
| Nodoka è scossa dal suo incontro con Daruizen, con la sua famiglia e gli amici preoccupati per lei quando inizia a comportarsi in modo strano. Nel frattempo, King Byogen incarica Shindoine (unica di cui si fida e per questo non intende assorbirla) di cercare Daruizen mentre la regina Teatine e i suoi servitori si preparano a scendere sulla Terra. Rabirin si avvicina a Nodoka nel corso della giornata e quest'ultima confida all'amica del suo senso di colpa per aver abbandonato Daruizen. Rate si ammala a causa di Daruizen che si è potenziato con più Mega Part diventando un essere gigantesco e senza controllo e ha attaccato il faro della città, spingendo Nodoka e Asumi a riunire le loro amiche. Le quattro ragazze si trasformano per sconfiggere Daruizen , che attacca ferocemente Grace mentre 'le chiede' di aiutarlo . Ma Grace, lo rifiuta e batte Daruizen prima che i suoi compagni si uniscano a lei per purificare il generale. Tuttavia, Daruizen non è completamente purificato ed è successivamente assorbito da King Byogen che si evolve ulteriormente in Neo King Byogen diventando un gigante umanoide.Cure Grace decide di purificare il re. ||||
| 43 | L'evoluzione del King…! La città di Sukoyaka infettata 「キングの進化⋯！蝕まれたすこやか市」 - Kingu no shinka…! Mushibamareta Sukoyaka-shi | 7 febbraio 2021 |
| Sconvolgendo le Cure, Neo King Byogen usa il suo potere per infettare tutta Sukoyaka colpendo sia Element che persone, rivelando che l'infezione colpirà tutto il mondo. Determinate a salvare la città , le ragazze tentano di battere Neo King Byogen ma scoprono che è protetto da una barriera e le sconfigge senza sforzo, ri trasformandole. Shidoine decide di finire Rate, la regina Teatine arriva in tempo per aiutarle, usando i suoi poteri insieme agli Healin Animal, creano una barriera per contenere Neo King Byogen e fermare temporaneamente la sua infezione, dando alle ragazze il tempo di capire come sconfiggerlo. Tuttavia, le Cure sono costrette a fuggire quando Shindoine le attacca, poi Asumi usa l'energia eolica per trasportarle fuori dalla barriera di Teatine. Durante un momento di tregua, Asumi rivela che c'è un modo per contrastare la barriera di Neo King Byogen, usando il potere dei Byogens insieme al loro, dovrebbero essere in grado di attraversarlo. Tuttavia, per farlo, Asumi dovrà prendere una Mega Part, Nodoka sa che l'amica proverà lo stesso dolore che ha provato anche lei, ma Asumi intende farlo lo stesso. Shindoine appare e le ragazze si trasformano per combatterla, sperando di ottenere la sua Mega Part, ma il generale la usa per diventare più forte. Dopo una dura battaglia, le Cure riescono a sconfiggere Shindoine usando Final Healin 'Good Shower, riportandola alla sua forma originale, ma Rate suggerisce di usare Healing Oasis per purificarla (parlando per la prima volta) e consentire a Cure Earth di assorbire la sua particella Byogen. Armate della capacità di combattere Neo King Byogen, le Cure si preparano ad affrontarlo. ||||
| 44 | Curiamo tutti!! Per un futuro sano 「みんなでお手当て！！すこやかな未来のために」 - Minna de oteate!! Sukoyakana mirai no tame ni | 14 febbraio 2021 |
| Le quattro Cure tornano nel campo di forza per purificare Neo King Byogen. Mentre combattono di nuovo contro il re, Asumi avvia il suo piano e il suo attacco riesce a sfondare la barriera. Tuttavia, Neo King Byogen, con tutto il suo potere, esce dal campo di forza, poi assorbe le Cure, la regina Teatine, Rate e i tre Healin Animal e riesce ad infettare il mondo . All'interno del re, quest'ultimo schernisce di nuovo Nodoka, ma la Cure decide di continuare a combattere per proteggere tutti da lui, nonostante le difficoltà. Motivati dal discorso di Nodoka, anche le amiche io decidono di non arrendersi, così come i cittadini di Sukoyaka, gli altri Animal e le altre persone in tutto il mondo. Uscite dal re, le quattro ragazze si trasformano per combatterlo ancora una volta. Nonostante gli attacchi di Neo King Byogen, le quattro Cure riescono a sopraffarlo prima di purificarlo con Final Healing Good Shower, distruggendolo una volta per tutte. Dopo la battaglia, i cittadini, che hanno scoperto le identità delle Cure, decidono di tenere segrete le loro identità. La vita continua a Sukoyaka, mentre Asumi e gli Animal non annunciano che stanno per lasciare la Terra. Gli abitanti di Healing Garden se ne vanno, ma non prima di aver promesso di essere sempre i migliori amici delle tre ragazze. ||||
| 45 | Avanti♥ Healing Garden! 「おいでませ♥ ヒーリングガーデン！」 - Oidemase♥ Hīringu Gāden! | 21 febbraio 2021 |
| Rabirin, Pegitan e Nyatoran si incontrano con le ragazze per una visita all'Healing Garden. Lì, le ragazze incontrano Asumi, Latte e la regina Teatinu, che le ringrazia per aver protetto la Terra dai Byogens. Mentre le tre amiche conoscono gli altri residenti del Garden, cercano di andare d'accordo con una scimmia che ritiene che gli umani non siano migliori dei Byogens. Mentre le Cure riflettono sulle parole della scimmia, un paio di MegaByogens si generano a causa di un NanoByogen. Le ragazze si trasformano per sconfiggere i MegaByogens ma questi si rivelano avere una perfetta cooperazione tra di loro. Mentre le guerriere lottano per reagire, Rate evoca una nuova Pretty Cure, Cure Summer (proveniente dalla diciottesima serie), che si unisce alla battaglia. Con l'assistenza della nuova guerriera, le quattro Cure riescono a sconfiggere i MegaByogen e purificare lo Spirito della frutta che vi era rimasto intrappolato. Successivamente, le ragazze si scusano per la loro disattenzione ma la regina Teatinu li perdona, mentre Asumi dice alla scimmia che gli umani possono riparare i danni arrecati alla Terra. Dopo aver lasciato l'Healing Garden, Nodoka, Chiyu e Hinata decidono di curare il mondo per sempre. ||||