OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marcelina Witek

Marcelina Witek (Słupsk, 2 giugno 1995) è una giavellottista polacca.
Nel suo palmarès vanta una medaglia di bronzo agli europei under 23 di Bydgoszcz 2017.

## Biografia

Nell'estate del 2017 rappresenta la Polonia agli europei a squadre di Lilla, ottenendo un bronzo nel giavellotto con un miglior stagionale da 60,98 metri, dietro alla ceca Barbora Špotáková (65,14 m) e alla bielorussa Tat'jana Khaladovič (64,60 m). Il suo risultato aiuterà la Polonia a centrare un secondo posto complessivo al termine del torneo, con 295 punti.
A luglio prende parte agli europei under 23 di Bydgoszcz 2017, vincendo la medaglia di bronzo con un nuovo miglior personale di 63,03 m, battuto solo dai 65,12 m di Sara Kolak e dai 64,47 m di Anete Kociņa.
Più tardi la ragazza di Słupsk è impegnata nella sua terza competizione nel giro di tre mesi, quando vola nel Regno Unito in occasione dei mondiali di Londra 2017. Qui non riesce però ad andare oltre il turno eliminatorio ed è eliminata anzitempo dopo tre lanci (uno da 59,00 metri e due nulli).

## Progressione

| Stagione | Risultato | Luogo | Data |
| 2017 | 63,31 m | Taipei | 26-8-2017 |
| 2016 | 61,48 m | Złocieniec | 30-4-2016 |
| 2015 | 58,12 m | Varsavia | 26-7-2015 |
| 2014 | 61,24 m | Białogard | 6-9-2014 |
| 2013 | 56,20 m | Kołobrzeg | 20-9-2013 |
| 2012 | 51,97 m | Pasłęk | 15-9-2012 |
| 2011 | 49,55 m | Toruń | 3-5-2011 |
| 2010 | 47,03 m | Słubice | 8-10-2010 |

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2011 | Mondiali allievi | Lilla | Lancio del giavellotto | 23ª (q) | 44,71 m |
| 2013 | Europei juniores | Rieti | Lancio del giavellotto | 8ª | 51,29 m |
| 2014 | Mondiali juniores | Eugene | Lancio del giavellotto | 4ª | 54,14 m |
| 2015 | Europei under 23 | Tallinn | Lancio del giavellotto | 10ª | 50,38 m |
| 2016 | Europei | Amsterdam | Lancio del giavellotto | 22ª (q) | 55,03 m |
| 2017 | Europei under 23 | Bydgoszcz | Lancio del giavellotto | Bronzo | 63,03 m |
| 2017 | Mondiali | Londra | Lancio del giavellotto | 22ª (q) | 59,00 m |
| 2017 | Universiadi | Taipei | Lancio del giavellotto | Oro | 63,31 m |
| 2024 | Europei | Roma | Lancio del giavellotto | 12ª | 55,42 m |
# Margaret Woffington

Margaret Woffington, nota anche come Peg Woffington (Dublino, 1720 circa – Westminster, 26 marzo 1760), è stata un'attrice teatrale irlandese.

## Primi anni

Woffington nacque a Dublino da una famiglia di umili origini. Sembra che suo padre fosse un muratore, e dopo la sua morte, la famiglia cadde in povertà. Sua madre fu costretta a fare la lavandaia, mentre Peg andava vendendo il crescione di porta in porta.

## Carriera di attrice

Margaret venne assunta a dieci anni da un'acrobata italiana nota come Madame Violante e recitò come Polly Peachum in una rappresentazione fatta da ragazzi di L'opera del mendicante di John Gay. Ballò e recitò in vari teatri di Dublino fino al 1740, finché il successo della sua interpretazione come Sir Harry Wildair nella commedia The Constant Couple di George Farquhar la portò al debutto al Covent Garden da dove iniziò la sua notorietà come attrice. La sua interpretazione in abiti maschili del libertino Wildair suscitò grande scalpore.
A partire dal 1740 Peg Woffington si esibì al Drury Lane dove conobbe David Garrick, il famoso attore, col quale iniziò un sodalizio artistico e sentimentale che si protrasse per alcuni anni finché nel 1744, la Lovely Peggy decise senza alcun motivo apparente di lasciarlo. Oltre al periodo di unione more uxorio con Garrick, Peg Woffington per la sua bellezza e bravura fu protagonista di varie relazioni, tra cui quelle con Edward Bligh, 2º Duca di Darnley e Sir Charles Hanbury Williams. Peg fu amica e mentore delle famose dame del bel mondo, le sorelle Elizabeth e Maria Gunning, condivise il palcoscenico con artisti come Charles Macklin, Kitty Clive e l'attrice drammatica Susannah Maria Arne (allora conosciuta come Mrs Cibber, avendo sposato il drammatrurgo e attore Theophilus Cibber).
Peg Woffington fu nominata presidente (ed unico socio femminile) del Thomas Sheridan's Beefsteak Club di Dublino. Peg si diede da fare per istruire ed aiutare la sorella Mary (nota come Polly) e si interessò per l'assegnazione di una pensione alla madre.
Dopo aver risieduto per un certo periodo a Teddington e aver viaggiato ritornò a recitare al Covent Garden. Il 3 maggio 1757, mentre stava interpretando Rosalinda in Come vi piace di Shakespeare, Margaret 'Peg' Woffington mentre recitava il famoso epilogo fu colta da paralisi. Ella in seguito si riprese ma non avrebbe più potuto calcare le scene. Si trascinò ancora per due anni finché spirò il 25 marzo 1760 nella sua casa di Queen Square, Westminster. La salma venne traslata per la sepoltura nella St Mary's Church di Teddington.

## Filmografia

Alla vita di Margaret Woffington è dedicato il film del 1917 Masks and Faces, di Fred Paul, a sua volta tratto dal lavoro teatrale omonimo di Charles Reade e Tom Taylor.
# Marangu Mashariki

Marangu Mashariki è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto rurale di Moshi, regione del Kilimangiaro. Conta una popolazione di 23 734 abitanti (censimento 2012).
# Marcelo Tubert

Marcelo Tubert (Córdoba, febbraio 1952) è un attore e doppiatore argentino naturalizzato statunitense.

## Filmografia parziale
### Cinema

* La maschera della morte rossa (Masque of the Red Death), regia di Larry Brand (1989)
* Leprechaun 3, regia di Brian Trenchard-Smith (1995)
* Tremors 2: Aftershocks, regia di Steven Seth Wilson (1996)
* Under Suspicion, regia di Stephen Hopkins (2000)
* Dish Dogs, regia di Robert Kubilos (2000)
* Miss F.B.I. - Infiltrata speciale (Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous), regia di John Pasquin (2005)
* Tortilla Heaven, regia di Judy Hecht Dumontet (2005)
* Toys in the attic, regia di Jiří Barta (2009)
* Alpha and Omega, regia di Anthony Bell e Ben Gluck (2010)
* Alex Cross - La memoria del killer (Alex Cross), regia di Rob Cohen (2012)
* Presa mortale - Il nemico è tra noi (The Marine 3: Homefront), regia di Scott Wiper (2013)

### Televisione

* Nicky, Ricky, Dicky & Dawn – serie TV, episodio 1x19 (2015)
* Cory alla Casa Bianca (Cory in the House) – serie TV, 4 episodi (2007-2008)

### Doppiaggio

* Il gobbo di Notre Dame - voce (1996)
* Justice League: Gods and Monsters (2015)

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Marcelo Tubert è stato doppiato da:
* Stefano Mondini in Star Trek - The next Generation, NCIS - Unità anticrimine
* Saverio Moriones in Tremors 2: Aftershock
* Oliviero Dinelli in Senza traccia
* Mauro Bosco in Detective Monk
* Gaetano Lizzio in CSI: Miami
* Antonio Palumbo in NCIS: Los Angeles
* Gianni Giuliano in The Offer
# Marco Filippucci

Marco Filippucci (Marostica, 27 marzo 1986) è un ex rugbista a 15 italiano che giocava come terza linea.

## Biografia

Filippucci cresce nelle giovanili della Benetton Rugby Treviso con cui giocò in Super 10, in Pro 12 e in Heineken Cup. Ha partecipato al Sei Nazioni Under 21, e i Mondiali Under 19 in Sud Africa e Under 21 in Francia. Nel 2009 iniziò un'esperienza da allenatore nella giovanile under 16 del Benetton Treviso assieme al compagno di squadra Simon Picone.
Nel 2014 si trasferì nel Mogliano e vi rimase fino al 2017 quando si ritirò.

## Palmarès

* Campionati italiani: 2
    Benetton Treviso: 2006-07, 2008-09
* Coppe Italia: 1
    Benetton Treviso: 2009-10
* Supercoppe d'Italia: 1
    Benetton Treviso: 2009
# Marco Fincato

Marco Fincato (Padova, 6 ottobre 1970) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 1996 al 2002.

## Carriera

Divenne professionista nel 1996 dopo una carriera dilettantistica in cui ottenne diversi successi, un secondo posto al campionato italiano e un quinto al campionato mondiale 1995, dopo un'avventurosa fuga nei primissimi kilometri di corsa.
Tecnicamente era un passista-scalatore.
Nel suo anno di esordio tra i professionisti ottenne cinque vittorie, tra cui la Firenze-Pistoia, quell'anno valida come campionato italiano a cronometro.
Furono quelle le uniche vittorie fino al 2000, anno in cui arrivò il successo nella tappa di Locarno al Giro di Svizzera.

## Palmarès

* 1995 (dilettanti)
    Classifica generale Giro della Regione Friuli Venezia Giulia
    Astico-Brenta
    Gran Premio Industria e Commercio di San Vendemiano
* 1996
    Campionati italiani, Prova a cronometro
    Firenze-Pistoia (valida come campionato italiano a cronometro)
    1ª prova Trofeo dello Scalatore
    Trofeo dello Scalatore
    Cronoscalata della Futa-Memorial Gastone Nencini
* 1997
    Cronoprologo Regio-Tour
* 2000
    7ª tappa Giro di Svizzera (Locarno > Lugano)

## Piazzamenti
### Grandi Giri

* Giro d'Italia
    1997: 46º
    2000: 21º
* Tour de France
    1996: 30º
    1997: ritirato
    1999: 53º
# Marcus Vinicius D'Almeida

Marcus Vinicius Carvalho Lopes D'Almeida (Rio de Janeiro, 30 gennaio 1998) è un arciere brasiliano, vincitore di una medaglia di bronzo ai Giochi panamericani.

## Palmarès

* Giochi Panamericani
    Toronto 2015: bronzo nella prova a squadre
# Marijo Tot

Marijo Tot (Županja, 2 giugno 1972) è un allenatore di calcio ed ex calciatore croato, di ruolo difensore.

## Palmarès
### Allenatore
#### Competizioni nazionali

* Coppa di Croazia: 1
    Dinamo Zagabria: 2010-2011
# Marijo Šivolija

Marijo Šivolija-Jelica (Omišalj, 29 giugno 1981) è un pugile croato.

## Palmarès
### Mondiali dilettanti

* 1 medaglia:
** 1 argento (Mianyang 2005 nei pesi medio-massimi)

### Europei dilettanti

* 1 medaglia:
** 1 argento (Pula 2004 nei pesi medio-massimi)

### Campionati dilettanti dell'UE

* 3 medaglie:
** 1 argento (Cagliari 2005 nei pesi medio-massimi)
** 2 bronzi (Pécs 2006 nei pesi medio-massimi; Dublino 2007 nei pesi medio-massimi)
# Maria Helena Bruhn-Friedlander

Maria Helena Bruhn-Friedlander (19 maggio 1905 – 20 agosto 1995) è stata un'insegnante tedesca naturalizzata olandese, nota per aver salvato alcuni ebrei durante la seconda guerra mondiale.

## Biografia

Nata in Germania, Maria Friedlaender emigrò nei Paesi Bassi, dove si sposò con il tipografo ebreo Henri Friedlaender nel 1940. In seguito all'invasione nazista dei Paesi Bassi, Maria nascose il marito affinché non fosse arrestato e deportato. Durante la seconda guerra mondiale avrebbe ospitato e nascosto per sei mesi anche l'artista ebreo Paul Citroën tra il febbraio e l'agosto 1942, e poi anche un attivista politico e la moglie ebrea.
In quanto non ebrea, Maria non finì mai nelle mire dei nazisti e, fingendosi simpatizzante della causa tedesche per sviare i sospetti, diede lezioni private a moglie di ufficiali occupanti. Continuò ad insegnare ginnastica per tutta la guerra, mantenendo se stessa e le persone che nascondeva. Dopo la fine del conflitto, emigrò con il marito in Israele, dove visse fino all'età di novant'anni. L'iscrizione sulla sua lapide recita: "Maria Friedlander. Una donna coraggiosa".
# Mario Costa (disambigua)

Mario Costa può riferirsi a:
* Mario Costa (1904-1995), regista italiano;
* Mario Costa (1936-2023), filosofo italiano;
* Mario Costa (?), calciatore italiano;
* Mario Pasquale Costa (1858-1933), compositore, pianista e tenore italiano;
* Mario Costa (politico) (1921-1997), politico italiano.
# Marina Burmistrova

Marina Nikolaevna Burmistrova (in russo Марина Николаевна Бурмистрова; Tver', 3 febbraio 1974) è un'ex cestista russa, fino al 1991 sovietica.

## Carriera

Con l'Unione Sovietica ha disputato i Campionati europei del 1991.
Con la Russia ha disputato tre edizioni dei Campionati europei (1993, 1995, 1997).
# Marina Cava

Marina Andrea Cava (Lomas de Zamora, 24 ottobre 1985) è un'ex cestista argentina.

## Carriera

Con l'Argentina ha disputato i Campionati mondiali del 2010 e quattro edizioni dei Campionati americani (2005, 2007, 2009, 2011).
# Mario di Avenches

Mario di Aventico, di Avenches o Mario di Losanna (in latino Marius Aventicensis; 532 – Losanna, 31 dicembre 596), è stato un vescovo, storico e santo franco, vescovo di Avenches e noto soprattutto per la sua Chronica. È venerato come santo dalla Chiesa cattolica e Chiesa ortodossa.

## Biografia

Le poche informazioni che si hanno di lui, a parte la Chronica, derivano dall'iscrizione sulla sua tomba a Losanna, nella chiesa di San Tirsio.
Proveniva da una ricca famiglia di cultura gallo-romana e divenne vescovo di Aventicum (presso l'odierna Avenches) nel 574, assumendo i compiti secolari della diocesi, in precedenza prerogativa del duca Teodefrido.
Prese parte al secondo concilio di Mâcon nel 585 e quindi, probabilmente poco dopo il 590, trasferì la sede episcopale da Aventicum, in rapida decadenza, a Losanna.
Dopo la sua morte, fu venerato come santo a Losanna; la sua festa cadeva il 9 o il 12 febbraio, e la chiesa di San Tirso fu rinominata San Mario. Oggi la Chiesa cattolica e la Chiesa cristiana ortodossa lo ricorda il 31 dicembre.
La sua breve cronaca è la continuazione di quella redatta da Prospero d'Aquitania e copre gli anni tra il 455 e il 581. Rappresenta una fonte importante per la storia dei Burgundi e dei Franchi, specialmente nella seconda metà del VI secolo.

## Opere

* Chronica a. CCCCLV-DLXXXI. ed. Theodor Mommsen in Monumenta Germaniae Historica AA, XI, Berlino 1894.
# Marocco ai XVI Giochi olimpici invernali

Il Marocco partecipò ai XVI Giochi olimpici invernali, svoltisi ad Albertville, Francia, dall'8 al 23 febbraio 1992, con una delegazione di 12 atleti impegnati in due discipline.
# Marocco ai Giochi della XXX Olimpiade

Il Marocco partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 63 atleti impegnati in dodici discipline.
# Maria Marzana

Maria Marzana (Ludwigshafen am Rhein, 22 giugno 1982) è una politica italiana, deputata alla Camera dal 2013 per il Movimento 5 Stelle.

## Biografia

Nata il 22 giugno 1982 ad Ludwigshafen am Rhein in Germania, ma vive a Rosolini in provincia di Siracusa, e ha lavorato a Milano come insegnante precaria nella scuola primaria.

### Attività politica

Attivista da giugno 2012 del meetup di Ispica e Rosolini del Movimento 5 Stelle (M5S) di Beppe Grillo e Gianroberto Casaleggio, si candida alle elezioni regionali in Sicilia di quell'anno con il M5S nella circoscrizione di Siracusa, ottenendo 922 preferenze e senza essere eletta.

#### Elezione a deputato

Alle elezioni politiche del 2013 viene candidata alla Camera dei deputati, venendo eletta deputata tra le liste del Movimento 5 Stelle nella circoscrizione Sicilia 2. Nel corso della XVII legislatura della Repubblica è stata segretaria della 7ª Commissione Cultura, scienza e istruzione della Camera dei deputati.
Appena eletta a Montecitorio, denuncia tutti i suoi colleghi parlamentari, da destra e sinistra, che hanno i doppi incarichi con annessi doppi stipendi (177), ritenendoli inaccettabili perché vanno contro il senso dell'articolo 122 della Costituzione Italiana che vieta di sedere nei consigli regionali e in Parlamento.
È stata la presentatrice dell'emendamento 6.19 nella legge di conversione del decreto legge sulla scuola, sulla possibilità di sostituire i libri di testo con materiali digitali autoprodotti e sul loro conferimento in piattaforme per la loro distribuzione gratuita nelle scuole. L'emendamento è stato accolto anche dal governo e dagli altri partiti, con larghissima maggioranza, innovando profondamente la legislazione in materia stato approvato.
Alle elezioni politiche del 2018 viene ricandidata alla Camera nel collegio uninominale di Avola per il Movimento 5 Stelle, dove viene rieletta deputata con il 52,77% dei voti contro la candidata del centro-destra, in quota Forza Italia, Daniela Armenia (29,25%) e del centro-sinistra, in quota Partito Democratico, Giovanni Giuca (12,97%).
# Marshall Teague

Marshall Teague (Daytona Beach, 22 febbraio 1921 – Daytona Beach, 11 febbraio 1959) è stato un pilota automobilistico statunitense.

## Biografia

Corse in 23 gare NASCAR Grand National (ora conosciute come Sprint Cup Series) vincendone 7. In seguito a diverbi con il cofondatore della stessa NASCAR Bill France Sr. passò alla categoria Champ Car correndo 3 volte la 500 Miglia di Indianapolis.
Morì durante un test di velocità sul circuito di Daytona pochi giorni prima la 500 Miglia 1959; il feretro venne inumato al Daytona Memorial Park di Daytona Beach, Florida.
Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia faceva parte del Campionato Mondiale, per questo motivo Teague ha all'attivo anche tre Gran Premi in Formula 1.

## Risultati in Formula 1

| 1953 | Scuderia | Vettura | | Punti | Pos. |
| 1953 | Pure Oil/Hart Fullerton | Kurtis Kraft 4000 | Rit | 0 | |
| 1954 | Scuderia | Vettura | | Punti | Pos. |
| 1954 | Hart Fullerton | Kurtis Kraft 4000 | 15 | 0 | |
| 1956 | Scuderia | Vettura | | Punti | Pos. |
| 1956 | Dean Van Lines Sumar/Chapman Root | Kuzma Indy Roadster Kurtis Kraft 500D | NQ | 0 | |
| 1957 | Scuderia | Vettura | | Punti | Pos. |
| 1957 | Sumar/Chapman Root | Kurtis Kraft 500C | 7 | 0 | |
| 1958 | Scuderia | Vettura | | Punti | Pos. |
| 1958 | Sumar/Chapman Root | Kurtis Kraft 500C | NQ | 0 | |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti/Non class. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Squalificato | Ritirato | Non partito | Non qualificato | Solo prove/Terzo pilota | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
# Maribojoc

Maribojoc è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Bohol, nella Regione del Visayas Centrale.
Maribojoc è formata da 22 baranggay:
* Agahay
* Aliguay
* Anislag
* Bayacabac
* Bood
* Busao
* Cabawan
* Candavid
* Dipatlong
* Guiwanon
* Jandig
* Lagtangon
* Lincod
* Pagnitoan
* Poblacion
* Punsod
* Punta Cruz
* San Isidro
* San Roque (Aghao)
* San Vicente
* Tinibgan
* Toril
# Martines

* Alessandra Martines – attrice e ballerina italiana naturalizzata francese
* Joan Martines – cartografo e cosmografo italiano
* Marianna Martines – cantante, pianista e compositrice austriaca
* Piero Martines – calciatore italiano
* Stephen Martines – attore e modello statunitense
* Temistocle Martines – costituzionalista italiano
# Shabbona

Shabbona è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Illinois, nella contea di DeKalb.
# Gneo Aufidio Oreste

Gneo Aufidio Oreste (in latino Gnaeus Aufidius Orestes; fl. I secolo a.C.) è stato un politico romano.

## Biografia

Appartenente per nascita alla gens Aurelia, il suo nome originale era Gneo Aurelio Oreste, ma successivamente fu adottato dallo storico Gneo Aufidio, quando questi era già in età avanzata, e per tale motivo assunse il nome con cui è noto. Fu il primo membro della gens Aufidia a raggiungere posizioni di prestigio.
Nonostante la sua candidatura come tribuno della plebe non ebbe successo, Oreste riuscì ad essere eletto console per l'anno 71 a.C. con Publio Cornelio Lentulo Sura. Secondo Cicerone, riuscì a farsi eleggere grazie soprattutto ai banchetti con varie prelibatezze che offrì al popolo.
# Peter O'Mahony

Peter O'Mahony (Cork, 17 settembre 1989) è un rugbista a 15 irlandese che gioca come terza linea ala nel Munster.

## Biografia

Dopo la vittoria in All-Ireland League con Cork Constitution, O'Mahony entrò nel 2010 nella franchise di Munster, vincendo alla sua prima stagione la Celtic League 2010-11.
Durante il Sei Nazioni 2012 debuttò a Dublino nell'Irlanda contro l'Italia; nel 2013 capitanò la nazionale durante il suo tour in Nordamerica e nella stagione a seguire fu anche designato capitano di Munster.
Fu presente alla Coppa del Mondo di rugby 2015 in Inghilterra e nel 2017 fu convocato nei British Lions per il loro tour in Nuova Zelanda, nel primo dei cui test match contro gli All Blacks vestendo la fascia da capitano, stante l'indisponibilità del titolare in tale carica, il gallese Sam Warburton.

## Palmarès

* Pro12: 1
    Munster: 2010–11
* United Rugby Championship: 1
    Munster: 2022-23
# Iain Henderson

William Iain Henderson (Craigavon, 21 febbraio 1992) è un rugbista a 15 internazionale per l'Irlanda, che gioca nel ruolo di seconda linea o terza linea ala con l'Ulster.

## Biografia

Nato a Craigavon, in Irlanda del Nord, Henderson iniziò a giocare a livello giovanile durante la frequenza alla Belfast Royal Academy. Entrato a far parte dell'accademia dell'Ulster nell'aprile 2012 esordì con la franchigia irlandese affrontando il Connacht in Pro12.
Già nazionale giovanile, il 10 novembre 2012 Henderson debuttò con l'Irlanda durante i test di fine anno contro il Sudafrica. L'anno dopo raggiunse con l'Ulster la finale del Pro12 2012-13 che vide prevalere il Leinster 24-18.
Fu parte della selezione irlandese che partecipò, giungendo fino ai quarti di finale, alla Coppa del Mondo di rugby 2015 in Inghilterra e, due anni più tardi, Warren Gatland, C.T. dei British & Irish Lions, incluse Henderson nella rosa che affrontò il tour in Nuova Zelanda.
# Episodi di Arcibaldo (settima stagione)

La settima stagione della serie televisiva Arcibaldo è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 22 settembre 1976 al 12 marzo 1977 sulla CBS, posizionandosi al 12º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 22,9% di penetrazione.
In Italia la stagione è andata in onda nel 1985 su Canale 5.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| 1 | Archie's Brief Encounter: Part 1 | Un breve incontro (parte 1) | 22 settembre 1976 | 1985 |
| 2 | Archie's Brief Encounter: Part 2 | Un breve incontro (parte 2) | 22 settembre 1976 | 1985 |
| 3 | Archie's Brief Encounter: Part 3 | Un breve incontro (parte 3) | 29 settembre 1976 | 1985 |
| 4 | The Unemployment Story: Part 1 | Una storia di disoccupazione (parte 1) | 6 ottobre 1976 | 1985 |
| 5 | The Unemployment Story: Part 2 | Una storia di disoccupazione (parte 2) | 13 ottobre 1976 | 1985 |
| 6 | Archie's Operation: Parte 1 | L'operazione di Archie (parte 1) | 27 ottobre 1976 | 1985 |
| 7 | Archie's Operation: Part 2 | L'operazione di Archie (parte 2) | 27 ottobre 1976 | 1985 |
| 8 | Beverly Rides Again | Beverly cavalca ancora | 6 novembre 1976 | 1985 |
| 9 | Teresa Moves In | Teresa | 13 novembre 1976 | 1985 |
| 10 | Mike and Gloria's Will | La volontà di Mike e Gloria | 20 novembre 1976 | 1985 |
| 11 | Mr. Edith Bunker | Mr. Edith Bunker | 27 novembre 1976 | 1985 |
| 12 | Archie's Secret Passion | Passione segreta di Archie | 4 dicembre 1976 | 1985 |
| 13 | The Baby Contest | Un concorso per Joey | 11 dicembre 1976 | 1985 |
| 14 | Gloria's False Alarm | Falso allarme di Gloria | 18 dicembre 1976 | 1985 |
| 15 | The Draft Dodger | Il progetto Dodger | 25 dicembre 1976 | 1985 |
| 16 | The Boarder Patrol | La pattuglia di confine | 8 gennaio 1977 | 1985 |
| 17 | Archie's Chair | La sedia di Archie | 15 gennaio 1977 | 1985 |
| 18 | Mike Goes Skiing | Mike va a sciare | 22 gennaio 1977 | 1985 |
| 19 | Stretch Cunningham, Goodbye | Tratto Cunningham, addio | 29 gennaio 1977 | 1985 |
| 20 | The Joys of Sex | Le gioie del sesso | 5 febbraio 1977 | 1984 |
| 21 | Mike the Pacifist | Mike il pacifista | 12 febbraio 1977 | 1985 |
| 22 | Fire | Incendio | 19 febbraio 1977 | 1985 |
| 23 | Mike and Gloria Split | Mike e Gloria si separano | 26 febbraio 1977 | 1985 |
| 24 | Archie the Liberal | Archie il liberale | 5 marzo 1977 | 1985 |
| 25 | Archie's Dog Day Afternoon | Il cane di Archie | 12 marzo 1977 | 1985 |