OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Age of Fear

The Age of Fear è il nono studio album del gruppo Necrodeath.
È stato pubblicato il 26 maggio del 2011 dalla casa discografica Scarlet Records. La raccolta contiene 15 tracce di cui 13 sono tratte dei precedenti album della band, e 2 sono brani inediti.

## Descrizione

L'ordine va dal più recente (la prima traccia Mater Tenebrarun registrata nel 2010) al più datato (la traccia 12 At the mountains of madness registrata nel 1985).
La traccia 12 è una versione dal vivo del brano The Theory.
La traccia 14 è una rivisitazione del brano Queen of Desire. È stata appositamente composta per la raccolta e registrata presso il Quake sound studio da Pier Gonella. Ospiti nel brano sono il tastierista Botys Beezard al pianoforte, e la cantante Giorgia Gueglio (Mastercastle).
L'ultima traccia, Black Magic, è una cover del gruppo Slayer.

## Tracce

* Mater Tenebrarum (2010) – 3:32
* Awakening of Dawn – 6:34
* I.N.R.I. – 4:56
* Smell of Blood – 4:22
* Master of Morphine – 3:24
* Forever Slave – 3:24
* Queen of Desire – 3:42
* Burn and Deny – 2:57
* Hate and Scorn – 3:18
* Flame of Malignance – 3:01
* Eucharistical Sacrifice – 4:34
* At the Mountains of Madness – 4:30
* The Theory (live) – 4:59
* Queen of desire (Onyric version) – 4:57
* Black Magic (Slayer cover) – 3:10

## Formazione

* Flegias - voce
* Pier Gonella - chitarra
* Peso - batteria
* GL - basso

### Special Guest

* Botys Beezart, pianoforte e tastiere nella traccia 14
* Giorgia Gueglio (Mastercastle), voce nella traccia 14
# Ibateguara

Ibateguara è un comune del Brasile nello Stato dell'Alagoas, parte della mesoregione di Leste Alagoano e della microregione di Serrana dos Quilombos.
# Janet Kavandi

Janet Lynn Kavandi (Springfield, 17 luglio 1959) è un'ex astronauta e chimica statunitense.
Ha partecipato a tre missioni spaziali Shuttle (STS-91, STS-99 e STS-104) come specialista di missione.

## Biografia
### Istruzione

Nel 1980 ha conseguito un bachelor of science in chimica dall'Università del Missouri presso Joplin e nel 1982 ha conseguito un master, sempre in chimica, all'Università di Rolla. Nel 1990 ha preso il dottorato in chimica analitica a Seattle. Negli anni ottanta ha lavorato per la Boeing ai progetti di difesa.

### Carriera di astronauta

Nel dicembre del 1994 è stata selezionata dalla NASA come candidata astronauta, nel marzo del 1995 ha iniziato l'addestramento al Lyndon Baines Johnson Space Center dopo il quale è stata qualificata come specialista di missione. Ha volato in tre missioni del programma Space Shuttle: STS-91 del 1998, STS-99 del 2000 ed STS-104 del 2001 diretta verso la Stazione spaziale internazionale. Complessivamente la dottoressa Kavandi ha trascorso 33 giorni nello spazio completando 535 orbite attorno alla Terra.

## Vita privata

Kavandi è nata nel Missouri, è sposata con John Kavandi ed ha due figli.
# Thomas Woodcock

Sir Thomas Woodcock (20 maggio 1951) è un genealogista e ufficiale araldico inglese della reale corte d'Inghilterra.

## Biografia

Studiò al Eton College e all'Università di Durham.

## Carriera

Nel 1975 entrò a far parte del College of Arms e divenne assistente di Sir Anthony Wagner, che era il Re d'armi della Giarrettiera. Nel 1978 Woodcock è stato nominato Rouge Croix Pursuivant e nel 1982 è stato Somerset Herald.
Dal 2010 al 2021 è stato Re d'armi della Giarrettiera.
# Hermann Schwarz

Karl Hermann Amandus Schwarz (Hermsdorf, 25 gennaio 1843 – Berlino, 30 novembre 1921) è stato un matematico tedesco, noto per i suoi contributi all'analisi complessa.

## Biografia

Schwarz fu inizialmente studente di chimica a Berlino, e successivamente avvicinato alla matematica da Kummer e Weierstrass. Fu quindi professore a Halle tra il 1867 e il 1869. Quindi si spostò a Zurigo, nel 1875 a Gottinga e finalmente a Berlino nel 1892.
La sua ricerca ha riguardato l'analisi funzionale, la geometria differenziale ed il calcolo delle variazioni. Tra i suoi lavori troviamo Bestimmung einer speziellen Minimalfläche (1871) e Gesammelte mathematische Abhandlungen (1890). Furono suoi studenti Lipot Fejer, Paul Koebe e Ernst Zermelo.

## Teoremi

Il nome di Schwarz (da non confondere con Schwartz, matematico francese) compare in numerosi risultati. Tra questi la disuguaglianza di Cauchy-Schwarz, il lemma di Schwarz e il teorema di Schwarz sull'uguaglianza delle derivate seconde miste.
# 6458 Nouda

6458 Nouda è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1992, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5525383 UA e da un'eccentricità di 0,1488669, inclinata di 14,86740° rispetto all'eclittica.
# Pierre Colnard

Pierre Lucien Colnard (Liffol-le-Petit, 18 febbraio 1929 – Bar-le-Duc, 30 marzo 2018) è stato un pesista francese.

## Biografia

Fu designato portabandiera della Francia ai Giochi del Mediterraneo di Tunisi 1967.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Misura |
| 1966 | Europei | Budapest | Getto del peso | 7º | 18,15 m |
| 1967 | Europei indoor | Praga | Getto del peso | 4º | 17,75 m |
| 1968 | Europei indoor | Madrid | Getto del peso | 7º | 18,02 m |
| 1968 | Olimpiadi | Città del Messico | Getto del peso | 9º | 18,79 m |
| 1969 | Europei | Atene | Getto del peso | 5º | 19,06 m |
| 1970 | Europei indoor | Vienna | Getto del peso | Bronzo | 18,96 m |
| 1971 | Europei indoor | Sofia | Getto del peso | 7º | 18,57 m |
# Terri Tatchell

Terri Tatchell (Toronto, 1º gennaio 1978) è una sceneggiatrice canadese.
È principalmente nota come co-sceneggiatrice del film District 9, per cui ha ottenuto una candidatura all'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale.

## Biografia

Nata a Toronto, Tatchell cresce a Vancouver, dove la sua famiglia si trasferisce quando lei ha due anni. Terminati gli studi, sceglie una carriera legale e diventa assistente legale presso la Rainmaker Digital Effects. L'anno seguente, decide di abbandonare la sua carriera come avvocatessa e di dedicarsi alla scrittura.
Diplomatasi nel 2001 al programma di scrittura per il cinema e la televisione della Vancouver Film School, torna alla Rainmaker come script doctor e addetta alle pubbliche relazioni, incontrando per la prima volta il suo futuro marito e collaboratore Neill Blomkamp.

## Carriera

Inizia la sua carriera nel 2006, scrivendo il cortometraggio d'azione Yellow, diretto da Neill Blomkamp.
Tra il 2007 e il 2008 la Tatchell scrive, assieme a Blomkamp, la sceneggiatura del film di fantascienza District 9, distribuito nel 2009. Il suo lavoro in District 9 viene premiato da numerose candidature a svariati premi, tra cui l'Oscar, i Saturn Awards, i BAFTA, i Golden Globe e i Satellite Awards. Nel 2009 vince il prestigioso premio Bradbury alla Science Fiction and Fantasy Writers of America per la sceneggiatura di District 9.
Scrive assieme a Blomkamp anche la sceneggiatura di Humandroid, distribuito nel 2015.

## Vita privata

Tatchell è sposata con il regista e sceneggiatore sudafricano Neill Blomkamp, con cui ha collaborato diverse volte.
I due risiedono a Vancouver con la loro figlia, Cassidy.

## Filmografia

* Yellow, regia di Neill Blomkamp - cortometraggio (2006)
* District 9, regia di Neill Blomkamp (2009)
* Humandroid (Chappie), regia di Neill Blomkamp (2015)
* Zygote, regia di Neill Blomkamp - cortometraggio (2017)

## Premi e riconoscimenti

* 2009 - Candidata al Satellite Award per la miglior sceneggiatura non originale per District 9
* 2010 - Candidata al Golden Globe per la migliore sceneggiatura per District 9
* 2010 - Candidata all'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale per District 9
* 2010 - Candidata al BAFTA alla migliore sceneggiatura non originale per District 9
* 2010 - Candidata al Saturn Award per la miglior sceneggiatura per District 9
* 2010 - Candidata al Premio Hugo per la miglior rappresentazione drammatica, forma lunga per District 9
# Ibatiba

Ibatiba è un comune del Brasile nello Stato dell'Espírito Santo, parte della mesoregione del Sul Espírito-Santense e della microregione di Alegre.
# Sux!

I Sux! sono stati un gruppo musicale alternative rock italiano fondato a Milano nel 1996 guidato da Giorgio Ciccarelli. Sono considerati dalla critica tra i più originali gruppi rock italiani di inizio millennio.

## Storia

Si sono formati nel 1996 dall'iniziativa del chitarrista milanese Giorgio Ciccarelli reduce da esperienze precedenti con i Sundonwer e gli Echidna con cui aveva pubblicato un album. Il debutto avvenne con un brano incluso nella raccolta Operazione musica 95/96 patrocinata dal comune di Milano.
L'album di debutto, Contatto cuore-stomaco, fu prodotto da Fabio Magistrali e pubblicato nel 1998.
Dal 1999 Ciccarelli ha prestato la propria opera come chitarrista e tastierista nei concerti degli Afterhours entrandone poi a farne parte stabilmente.
Il gruppo ritorna in studio di registrazione nel 2001 per i brani del secondo album Di fronte al civico 13 con maggiormente influenzato dallo stoner rock rispetto all'esordio. Nel terzo album, Lucido, si fa più sentire il pop meno commerciale.
Nel 2004 hanno vinto il premio Videoclipped the Radio Stars con il video del brano Questo istante.
Anche nel quarto ed ultimo lavoro del gruppo Dentro la città, edito nel 2005 i riff chitarristici sono ammorbiditi da una maggiore ricerca per la melodia ed una migliore cura dei suoni e dei testi.

## Formazione

* Giorgio Ciccarelli (voce, chitarra)
* Davide Colombo (chitarra)
* Piero Bruni (basso)
* Christian Born (batteria)

## Discografia
### Album

* 1998 - Contatto cuore-stomaco - (Lilium)
* 2001 - Di fronte al civico 13 - (Santeria)
* 2003 - Lucido - (Santeria)
* 2005 - Dentro la città - (Bagana/V2)
# Tibirita

Tibirita è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Cundinamarca.
Il centro abitato venne fondato da Miguel de Ibarra nel 1593.
# Herbert Gamboa

Herbert Gamboa (Mérida, 14 dicembre 1993) è un ex giocatore di football americano messicano, che ha giocato come running back e linebacker.
# 645 (numero)

Seicentoquarantacinque (645) è il numero naturale dopo il 644 e prima del 646.

## Proprietà matematiche

* È un numero dispari.
* È un numero composto, con i seguenti 8 divisori: 1, 3, 5, 15, 43, 129, 215, 645. Poiché la somma dei suoi divisori (escluso il numero stesso) è 411 < 645, è un numero difettivo.
* È un numero di Smith nel sistema numerico decimale.
* È un numero di Harshad.
* È un numero sfenico.
* È un numero palindromo nel sistema numerico binario.
* È un numero ottagonale.
* È un numero fortunato.
* È un numero congruente.
* È un numero malvagio.

## Astronomia

* 645 Agrippina è un asteroide della fascia principale del sistema solare.
* NGC 645 è una galassia spirale della costellazione dei Pesci.

## Astronautica

* Cosmos 645 è un satellite artificiale russo.
# Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali

L'Associazione dei Comitati Olimpici Nazionali (acronimo: ANOC) è un'organizzazione internazionale che ha come affiliati attuali, 205 comitati olimpici nazionali (CNO) riconosciuti dal Comitato Olimpico Internazionale.

## Comitati Olimpici Continentali

È divisa tra cinque associazioni continentali:
* Africa (ACONA)
* America (OSPA)
* Asia (COA)
* Europa (COE)
* Oceania (CONO)
# The Despoiler

* The Despoiler – film del 1915 diretto da Reginald Barker
* The Despoiler – film del 1916 prodotto dalla Essanay
# Sux
## Codici

* SUX – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto Sioux Gateway di Sioux City, Iowa (Stati Uniti d'America)
* sux – codice ISO 639-2 alpha-3 per la lingua sumera

## Altro

* Sux – album di Dirt Nasty del 2016
* Sux! – gruppo musicale italiano
# Hip hop norvegese

La cultura hip hop è un movimento culturale di origine afro-americana, composta da quattro discipline: MCing, DJing, writing e break dance. Questa cultura si diffuse nei paesi della Scandinavia, inclusa la Norvegia, all'inizio degli anni 1980 grazie alla break dance ed al Graffiti Writing, che trainarono l'esportazione della musica. Così con la crescita delle prime due discipline, un numero crescente di artisti di underground hip hop trovarono un certo successo all'interno del limitato pubblico del genere, nei tardi anni '80. Tra questi vanno ricordati A-Team (più tardi Bolt Warhead) e Tommy Tee, che mise anche in commercio una fortunata rivista di settore chiamata Fat Cap ed un programma radiofonico dal titolo Strictly Hip Hop (successivamente The National Rap Show).
La prima metà degli anni 1990 videro artisti come Warlocks, Ellers Det, Captain Anarad e Dream Of Utopia cercare di arrivare al successo, seppur con risultati piuttosto magri. Nei tardi anni '90 ed all'inizio del XXI secolo latori di questo genere come Opaque, Darkside of the Force e Gatas Parlament salirono alla ribalta. Tungtvann, Apollo, Klovner i Kamp, Spetakkel, OnklP, Karpe Diem ed altre crew di hip hop in lingua norvegese raggiunsero un certo successo presso il grande pubblico, ritagliandosi una loro popolarità all'inizio del nuovo millennio.
# 9064 Johndavies

9064 Johndavies è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1993, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4350793 UA e da un'eccentricità di 0,1263582, inclinata di 8,13733° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato all'astronomo britannico John K. Davies.
# Phineas and Ferb (colonna sonora)

Phineas and Ferb è la prima colonna sonora della serie televisiva omonima, uscita il 22 settembre 2009 esclusivamente negli Stati Uniti.

## Tracce

* Bowling for Soup – Today Is Gonna Be a Great Day – 3:01
* Vincent Martella – Gitchie Gitchie Goo (feat. Ashley Tisdale) – 1:58 – episodio Pop star per un giorno
* Ferb Fletcher / Danny Jacob – Backyard Beach – 0:48 – episodio La Festa in spiaggia del terrore
* Candace Flynn/Ashley Tisdale e Vanessa Doofenshmirtz/Olivia Olson – Busted – 1:38 – episodio Un errore di progettazione
* Randy Crenshaw – Perry the Platypus Theme Song – 0:48 – episodio Uno spavento, che male ci fa?
* 2 Guys n the Parque/The Black Eyed Peas e Candace Flynn/Ashley Tisdale – S.I.M.P. (Squirrels In My Pants) – 1:34 – episodio La cometa di Kermillian
* Olivia Olson/Linda Flynn – I'm Lindana And I Wanna Have Fun – 0:51 – episodio Pop star per un giorno
* Danny Jacob – My Nemesis – 1:02 – episodio Viaggio nel tempo
* Dr. Doofenshmirtz/Dan Povenmire – My Goody Two-Shoes Brother – 1:22 – episodio Lotta tra casette
* Laura Dickinson – Disco Miniature Golfing Queen – 1:15 – episodio Minigolf maxi-passione
* Danny Jacob – My Undead Mummy – 1:06 – episodio Mia sorella, la mummia
* Ashley Tisdale – I Love You Mom – 1:03 – episodio Il compleanno della mamma
* The Bettys – The Bettys Theme Song – 1:01 – episodio In viaggio con la band
* Danny Jacob – When We Didn’t Get Along – 1:40 – episodio Viaggio nel tempo
* Robbie Wyckoff – He’s A Bully – 1:12 – episodio Abbasso i bulli
* Danny Jacob – Truck Drivin’ Girl – 1:14 – episodio Candace la sfascia tutto
* Candace Flynn & Jeremy Johnson / Ashley Tisdale & Mitchel Musso – Do Nothing Day – 1:39 – episodio La miglior giornata del dolce far niente
* Candace Flynn / Bobby Gaylor – E.V.I.L. B.O.Y.S. – 1:51 – episodio Circo casalingo
* Bobbi Fabulous & Phineas Flynn / Carlos Alazraqui & Vincent Martella – Fabulous – 1:28 – episodio Ragazzi, rimettiamo insieme la band
* Stacy Hirano / Kelly Hu – Little Brothers – 1:15 – episodio Finalmente!
* Danny and the Jaytones – Let’s Take A Rocket Ship To Space – 1:05 – episodio La notte delle stelle cadenti
* Candace Flynn / Ashley Tisdale – Queen Of Mars – 1:22 – episodio Alla fiera della scienza
* The Smile Away Reformatory Glee Club – Chains (feat. Dan Povenmire) – 1:33 – episodio Finalmente!
* Phinedroids and Ferbots – 1:08 – episodio Phinedroidi e Ferbot
* Phineas Flynn & Sherman "Swampy" / Vincent Martella & Steve Zahn – Ain’t Got Rhythm – 2:15 – episodio Ragazzi, rimettiamo insieme la band
* Love Händel – You Snuck Your Way Right Into My Heart – 2:33 – episodio Ragazzi, rimettiamo insieme la band
* Robbie Wyckoff – F - Games (Ferb-Games) (bonus) – 1:03 – episodio I giochi "F"
# Associazione dei Sordi del Canada

L'Associazione dei Sordi del Canada (in lingua francese Association des Sourds du Canada e in lingua inglese Canadian Association of the Deaf) è l'associazione della comunità sorda canadese.
# The Jealous Husband

* The Jealous Husband – film del 1910 diretto da Fred Rains
* The Jealous Husband – film del 1911 diretto da D.W. Griffith e Henry Lehrman
# Ideo (Iliade)

Nella mitologia greca, Ideo è un araldo troiano, nonché auriga privato del carro di Priamo al tempo della guerra di Troia. Omero lo presenta come il sostituto del re nei momenti in cui Achei e Troiani trattano pacificamente per risolvere il conflitto senza scontri di massa, bensì tramite leali duelli. Il suo ruolo di guidatore di carri è invece esplicitato nel XXIV libro del poema, quando scorta l'anziano re presso la tenda di Achille.

## Il mito
### Prima della guerra

Gli scritti che citano Ideo anteriormente al conflitto troiano sono scarsissimi; un frammento saffico afferma che l'araldo arrivò correndo a Troia da Tebe Ipoplacia, annunciando l'imminente matrimonio di Ettore e Andromaca, che gli abitanti accolsero con acclamate manifestazioni di gioia ed una grandissima partecipazione emotiva.

### Nel conflitto

Nel libro III dell'Iliade, Achei e Troiani stabilirono di mettere fine alle ostilità tramite un regolare duello tra Paride e Menelao; nel caso in cui a vincere fosse stato il primo, i Troiani avrebbero potuto tenersi la donna rapita, Elena; in caso contrario, quest'ultima sarebbe stata restituita al legittimo marito, Menelao appunto. Ideo, carico dei preziosi crateri e delle coppe lucenti simboleggianti il patto, riferì personalmente a Priamo quanto era stato deciso, invitandolo a raggiungere il campo di battaglia per assistere allo scontro.
# Suya

I Suya (o Kisêdjê) sono un gruppo etnico del Brasile con una popolazione stimata in 330 individui nel 2010 (Unifesp).

## Lingua

Parlano la lingua Suya che appartiene alla famiglia linguistica Jê.

## Insediamenti

Vivono nel Parco Indigeno dello Xingu, nello stato brasiliano del Mato Grosso, in un villaggio di nome Ngôjwêrê. Fino al 2000 avevano vissuto nel villaggio di Ricoh. Ci sono anche due piccoli villaggi, in ognuno dei quali vive solo una famiglia allargata Kisêdjê: i villaggi di Roptôtxi e di Beira Rio.

## Storia

Non ci sono molti rapporti archeologici o etnografici datati prima del 1884. Gli indizi etnografici indicano che la gente Suyá migrò verso la regione dello Xingu nel 1840 dove incontrarono altri gruppi di indigeni. Questa gente parlava lingue diverse ma condividea molti aspetti di cultura. Da loro appresero diverse cose, come la costruzione di canoe, amache, e la celebrazione di cerimonie. Impararono a cuocere tutto il cibo che doveva essere mangiato. Mettere ornamenti sul corpo diventò un aspetto importante della loro cultura, che segnano età e status sociale.

## Organizzazione sociale

Sono in gran parte cacciatori, pescatori e coltivatori di manioca. Gli uomini di questo gruppo erano soliti portare degli anelli impiantati nelle orecchie, usanza che si è quasi del tutto persa negli anni.
La comunità Suyá ha sempre creduto nel bene comune. La condivisione dei beni, fuoco, cibo, terra, musiche, festività, vestiti e bambini è importante: un bambino viene cresciuto da tutta la comunità e non solo dai loro genitori biologici. I loro nomi hanno una grande importanza perché definiscono chi sia una persona e a quale gruppo appartiene.
I Suyá vivono in un singolo villaggio di circa 200 persone sui banchi del fiume Suiá-Miçu, e parlano una lingua che appartiene al gruppo nord della famiglia linguistica Gê. Vanno a caccia, pescano, raccolgono frutta e commerciano con gli insediamenti della frontiera per ottenere beni comuni di base. Sono anche protetti dalla violenza di frontiera e dal mercato economico nazionale tramite un sistema di riserva, che fornisce loro assistenza sanitaria e beni materiali, e li coinvolge in un nuovo sistema sociale multietnico. Il loro mito sostiene che, anche se i Suyá sono sempre esistiti, all'inizio la gente non aveva il fuoco, i giardini per coltivare frutta, gli ornamenti, e poche musiche. In seguito ottennero il fuoco dal giaguaro, la frutta dal topo, gli ornamenti da indigeni nemici, i nomi da gente cannibale che viveva sotto terra, e molte musiche da tutti questi elementi.
# Herrnhütte (metropolitana di Norimberga)

La stazione di Herrnhütte è una stazione della metropolitana di Norimberga, servita dalla linea U2.

## Storia

La stazione di Herrnhütte venne attivata il 27 gennaio 1996, come capolinea della tratta da Schoppershof; rimase capolinea fino al 28 novembre 1999, quando venne attivata la tratta seguente fino al capolinea dell'Aeroporto.

## Interscambi

* Fermata autobus
# Yucatán (film)

Yucatán è un film del 2018 co-scritto e diretto da Daniel Monzón.

## Trama

Clayderman è un truffatore che, insieme a sua moglie Verónica, lavora a bordo della MS Sovereign come pianista. Usa la sua posizione di membro dell'equipaggio per commettere piccoli crimini contro i passeggeri. A Barcellona, Lucas (un altro truffatore) entra discretamente nella nave travestito da membro dell'equipaggio. Quasi allo stesso tempo, Antonio e la sua famiglia salgono a bordo come passeggeri regolari. Clayderman, Lucas e Verónica hanno un passato insieme, avendo lavorato come gruppo, ma si sono separati quando sia Clayderman che Lucas si sono innamorati di Verónica.
Non appena Clayderman scopre che Lucas è a bordo, è sicuro che il suo vecchio amico sta pianificando una nuova truffa. Inizia a indagare e scopre che Antonio, un vecchio fornaio che ha recentemente vinto 161 milioni di euro alla lotteria, è a bordo con la sua famiglia. Da questo momento in poi, Clayderman, Lucas e Verónica (assistiti dai loro alleati) iniziano una competizione per vedere chi può rubare prima i soldi del vecchio.
# Pieter Schoubroeck

Pieter Schoubroeck, o Schaubroeck (1570 circa – Frankenthal, 1607), è stato un pittore fiammingo.

## Biografia

Sebbene nato in Germania, nel Palatinato, e attivo spesso in tale paese, la sua famiglia era fiamminga e a tale scuola pittorica è riferibile la sua attività. Fu probabilmente allievo di Gillis van Coninxloo e negli anni 1590 è documentato a Norimberga.
Specialista dei paesaggi, le sue opere mostrano un'adesione all'ultimo manierismo, con un debito verso i lavori di Coninxloo.
Nel 1600 si trasferì a Frankenthal, dove morì nel 1607. Forse a causa della sua morte prematura, non c'è traccia nella sua opera delle novità contemporanee legate alla veduta orizzontale unificata attraverso una distanza più ravvicinata.