OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vicario episcopale

La figura del vicario episcopale è prevista dal Codice di diritto canonico nel suo Libro II intitolato Il popolo di Dio.
Il Can. 476 recita:
«Ogni qualvolta lo richieda il buon governo della diocesi, possono essere costituiti dal Vescovo diocesano anche uno o più Vicari episcopali; essi hanno la stessa potestà ordinaria che, per diritto universale, a norma dei canoni seguenti, spetta al Vicario generale, o per una parte determinata della diocesi, o per un genere determinato di affari, o in rapporto ai fedeli di un determinato rito o di un ceto determinato di persone.»
Pertanto è una figura facoltativa nelle diocesi cattoliche di rito latino.
La figura, se presente, può essere unitaria o in un numero diverso a seconda delle necessità.

## I compiti

Come si evince dal Codice di diritto canonico i compiti sono sempre limitati e specificati, possono essere limitati a una frazione del territorio diocesano o possono riguardare soltanto una parte ben definita dei compiti episcopali.
Il vicario episcopale fa parte solitamente del consiglio di curia.

## Insegna

Insegna del vicario episcopale è la ferula comune.

## Araldica

L'arma dei vicari episcopali è uguale a quella dei prevosti salvo che essi non siano anche vescovi ausiliari. In tale caso usano le armi proprie di questo rango.

## Delegato episcopale

Per la prima volta nella Chiesa Cattolica, il 19 maggio 2020 la diocesi di Friburgo ha nominato una donna e laica come facente funzioni di un vicario episcopale. Il vescovo diocesano ha chiarito che, stante il diritto canonico vigente, la donna è succeduta al vicario episcopale con la qualifica di delegata episcopale, ma senza le prerogative che la legge della Chiesa attribuisce ad un sacerdote, nell'ambito di una circoscrizione che aveva già riservato ruoli di responsabilità a numerose laiche.
Sebbene il ruolo di delegato episcopale da quello di vicario episcopale, di diritto riservato ad un sacerdote, siano disciplinati da articoli differenti del codice di diritto canonico, il mandato e le deleghe sostanziali di fatto conferite dalla diocesi di Fribugo producono l'effetto di divenire di diritto membro del Consiglio episcopale e del Consiglio dei presbiteri ordinari con "responsabilità" sul clero e poteri direttivi sugli enti ecclesiali. Già delegata del vicario episcopale Padre Pascal Marquard per la comunità di lingua tedesca negli otto anni precedenti, la teologa sessantenne Marianne Pohl-Henzen, sposata e madre di tre figli, sostenitrice del diaconato femminile, al ritiro dell'ex vicario è stata confermata nel ruolo di delegata episcopale per la comunità di lingua tedesca del cantone di Friburgo, ma alla diretta dipendenza gerarchica dell'ordinario diocesano, di fatto succedendo al vicario come facente funzioni, fatte salve la possibilità di celebrare Messa e amministrare i sacramenti.
# Volchov (città)

Volchov (in russo Волхов) è una città della Russia, che si trova nell'oblast' di Leningrado, a est di San Pietroburgo. È situata sulla riva dell'omonimo fiume ed attualmente è capoluogo del Volchovskij rajon.

## Amministrazione
### Gemellaggi

* Sundsvall
# Volchov (fiume)

Il Volchov (in russo Волхов) è un fiume della Russia europea, che scorre nelle oblast' di Novgorod e di Leningrado.
Nasce dal lago Il'men', del quale è l'unico emissario e, dopo aver bagnato con le proprie acque le città di Velikij Novgorod, Kiriši, Volchov e di Staraja Ladoga, si immette nel lago Ladoga. Ha una lunghezza di 224 km, il suo bacino è di 80 200 km². I suoi maggiori affluenti sono: Pčëvža, Oskuja da destra, Kerest' e Tigoda da sinistra.

## Ittiofauna

Il fiume Volchov è il centro della pesca ricreativa nell'oblast' di Novgorod. Sono presenti le seguenti specie: blicca bjoerkna, abramide nano, acerina, aspio, scardola europea, abramide, abramide medio, tinca, bottatrice, pesce persico, pesce siluro, lucioperca, alburno, luccio, e pesci dei generi Misgurnus, Carassius e Rutilus.
# Volkswagen XL1

La Volkswagen XL1 è un'autovettura prodotta in 250 esemplari della casa automobilistica tedesca Volkswagen dal 2013 al 2016.

## Specifiche

La vettura è un'ibrida plug-in diesel, progettata per essere in grado di percorrere 100 km con 1 litro di gasolio. Per raggiungere tale scopo, è costituita da materiali leggeri e la carrozzeria ha corpo estremamente aerodinamico. La prima concept car è stata presentata nel 2009 con il nome L1, mentre la seconda nel 2011 con il nome definitivo XL1.
La produzione limitata a 250 unità è iniziata a metà 2013 e terminata nel 2016. La Volkswagen XL1 era disponibile solo per il mercato europeo. Meccanicamente si compone di un motore termico diesel da 800 cc bicilindrico da 48 CV abbinato a un motore elettrico da 27 CV, con capacità della batteria al litio di 5,5 kWh che le permette di viaggiare in modalità completamente elettrica per circa 50 km. Il consumo dichiarato di carburante è di 0,9 litri ogni 100 km nell'ambito del ciclo NEDC e con emissioni di 21 g/km di CO2. Le vendite sono iniziate in Germania nel giugno 2014.
# Visita di Enrico III alla villa Contarini

Visita di Enrico III alla Villa Contarini o Ricevimento di Enrico III alla Villa Contarini è un dipinto di Giambattista Tiepolo, conservato a Parigi nel Museo Jacquemart-André.
Vi si mostra la visita fatta da Enrico III di Francia nel 1574 alla nobile famiglia veneziana Contarini.
# Vivey

Vivey è un comune francese di 65 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Marna nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# WISE 1506+7027

WISEPC J150649.97+702736.0 (abbreviato come WISE 1506+7027, o WISE J1506+7027) è una nana bruna con spettro di classe T6, localizzata nella costellazione dell'Orsa Minore. Trovandosi a circa 11,1 anni luce è uno degli oggetti con queste caratteristiche più vicini alla Terra. Altre nane brune vicine al sistema solare sono: ε Indi Ba and ε Indi Bb a 11,8 anni luce e WISE 0350-5658 a 12,1 anni luce.

## Scoperta

WISE 1506+7027 è stato scoperto da J. Davy Kirkpatrick et al. attraverso la missione Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) durata dal dicembre 2009 al febbraio 2011. Nel 2011 pubblicarono i loro risultati sull'Astrophysical Journal.
# WISE J224607.57-052635.0

WISE J224607.57-052635.0 è una galassia estremamente luminosa all'infrarosso (ELIRG) che è stata annunciata, nel corso del 2015, come la galassia più luminosa dell'Universo attualmente conosciuta. La distanza percorsa dalla luce di questa galassia per giungere a noi è di 12,5 miliardi di anni luce. La sua luminosità è pari a 300 bilioni di volte quella del Sole.
Ospita al centro un buco nero supermassiccio che, mentre si rifornisce di gas e materiale circostante, provoca il surriscaldamento del suo disco di accrescimento nell’ordine di milioni gradi. Ciò determina l’emissione di energia sotto forma di raggi X, radiazione ultravioletta e luce visibile. Molta della luce visibile è bloccata dalla polveri, si scalda, e viene convertita a radiazione infrarossa. WISE J224607.57-052635.0 rilascia 10.000 volte più energia della Via Lattea, sebbene sia una galassia più piccola. Questa galassia è stata scoperta grazie al Wide-field Infrared Survey Explorer.
Com'è noto la maggior parte dei quasar è estremamente luminoso, ma solo uno di questi su 3000 rientra in una particolare categoria detta Hot Dust-Obscured Galaxies (Hot DOG) ovvero galassie calde oscurate dalla polvere. Uno studio pubblicato nel 2015 riporta le osservazioni effettuate tramite l'Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) sul movimento a spirale del materiale che ricade verso il buco nero supermassiccio al centro della galassia alimentandone il suo disco di accrescimento. Il movimento di caduta di materia raggiunge velocità elevatissime, circa 2 milioni di km/h. L'interazione e l'assorbimento con la polvere circostante determina quindi l'irradiazione di energia sotto forma di luce infrarossa. Ma la pressione esercitata dalla radiazione infrarossa sul gas interstellare ne comporta la progressiva esclusione dalla galassia in tutte le direzioni che alla fine resterà privata del materiale necessario alla formazione di nuove stelle.
* WISE J224607.57-052635.0 in via di fusione con altre tre galassie più piccole (interpretazione artistica)
* WISE J224607.57-052635.0 (interpretazione artistica)
# Waiting for Columbus

Waiting for Columbus è il primo album dal vivo del gruppo musicale statunitense Little Feat, pubblicato nel 1978.

## Tracce

Side 1
* Join the Band (Traditional) – 1:50
* Fat Man in the Bathtub (George) – 4:50
* All That You Dream (Barrère, Payne) – 4:25
* Oh Atlanta (Payne) – 4:09
* Old Folks' Boogie (Barrère, Gabriel Barrère) – 4:22
Side 2
* Time Loves a Hero (Barrère, Gradney, Payne) – 4:20
* Day or Night (Payne, Fran Tate) – 5:23
* Mercenary Territory (George, Hayward) – 4:27
* Spanish Moon (George) – 4:49
Side 3
* Dixie Chicken (George, Martin Kibbee) – 9:00
* Tripe Face Boogie (Hayward, Payne) – 7:02
* Rocket in My Pocket (George) – 3:42
Side 4
* Willin' (George) – 4:42
* Don't Bogart That Joint (E. Ingber, L. Wagner) – 0:57
* A Apolitical Blues (George) – 3:41
* Sailin' Shoes (George) – 6:18
* Feats Don't Fail Me Now (Barrère, George, Kibbee) – 5:17

## Formazione

* Paul Barrère – chitarra, voce
* Sam Clayton – congas, voce
* Lowell George – voce, chitarra
* Kenny Gradney – basso
* Richard Hayward – batteria, voce
* Bill Payne – tastiera, sintetizzatore, voce
* Mick Taylor – chitarra, slide guitar (A Apolitical Blues)
* Michael McDonald – cori (Red Streamliner)
* Patrick Simmons – cori (Red Streamliner)
* Tower of Power:
** Emilio Castillo – sassofono tenore
** Greg Adams – tromba
** Lenny Pickett – sassofono alto, sassofono tenore, clarinetto (Dixie Chicken)
** Stephen "Doc" Kupka – sassofono baritono
** Mic Gillette – trombone, tromba
# Wadi Salib

Wadi Salib (in ebraico ואדי סאליב‎; in arabo وادي صليب‎) è un quartiere di Haifa, in Israele. Il quartiere, originatosi nel XIX secolo, vide l'esodo dei suoi abitanti palestinesi nel 1948, che vennero sostituiti principalmente da immigrati ebrei marocchini; l'emarginazione sociale vissuta dalla comunità marocchina nel quartiere provocò nel 1959 i moti di Wadi Salib.

## Storia

Nell'ambito della guerra arabo-israeliana del 1948 gli abitanti arabi palestinesi abbandonarono il quartiere e gli edifici vennero in seguito nazionalizzati. Wadi Salib venne considerata dalle autorità israeliane per concentrarvi gli abitanti arabi musulmani rimasti in città, similmente a Wadi Nisnas, dove sarebbero stati concentrati gli arabi cristiani. Le famiglie arabe musulmane rimaste nel quartiere ammontavano a 174 unità.
Il quartiere assorbì negli anni seguenti migliaia di immigrati ebrei dal Maghreb e dal Medio Oriente, che giunsero a comporre la quasi totalità della popolazione; negli anni 1950 la popolazione raggiunse le 15000 unità, delle quali oltre un terzo erano originarie del Marocco. La comunità visse intense situazioni di disagio e abbandono sociale. Nel 1959 le tensioni scoppiarono in occasione del ferimento di un residente marocchino ubriaco da parte della polizia; la locale comunità marocchina insorse il giorno seguente, scatenando una violenta rivolta e attaccando proprietà pubbliche e private.
Negli anni 1960 le autorità avviarono progetti di ristrutturazione del quartiere, invitando gli abitanti a trasferirsi in altre aree della città per meglio integrarsi. Molti edifici vennero abbattuti e malgrado i piani di ristrutturazione il quartiere venne in buona parte lasciato in stato di abbandono.
# Waki Yamato

Waki Yamato (大和 和紀, Yamato Waki; Sapporo, 13 marzo 1948) è una fumettista giapponese, conosciuta soprattutto per il manga Una ragazza alla moda, da cui è stata tratta la serie animata nota in italiano come Mademoiselle Anne.

## Opere

La sua vastissima produzione di shōjo manga è stata pubblicata interamente da Kōdansha. Tra le sue opere principali ricordiamo:
* Dorobō tenshi (Angelo ladro, 1969)
* Mon cherie coco (1972-76)
* Hitoribotchi Ruka (Ruka il solitario, 1974)
* Una ragazza alla moda (はいからさんが通る, Haikara-san ga tōru, lett. "Passa la ragazza con il collo alto", 1975-77)
* Mayuko no nikki (Il diario di Mayuko, 1975)
* Lady Mitsuko (レディーミツコ, 1977)
* Aramis '78 (アラミス '78, 1978)
* Killa (1978-79)
* Asaki yumemishi (あさきゆめみし Vacuo sognare, 1980-93), versione grafica del classico della letteratura giapponese Genji monogatari, di Murasaki Shikibu
* Yokohama monogatari (ヨコハマ物語, Storia di Yokohama, 1981-84)
* Fusuma land 4.5 (Il mondo dietro il fusuma, 1986)
* N.Y. Komachi (N.Y.小町 Komachi (ragazza bella) di New York, 1988-89)
* High Heel Cop (ハイヒールCOP, 1990-93)
* Nishimuku Samurai (にしむく士, 1997 - 2001)
* Kurenai Niou (紅匂ふ, 2004 - 2007)
* Ishtar no Musume: Ono no Otsuu Den (イシュタルの娘～小野於通伝～, 2009 - in corso)
# Wakes Colne

Wakes Colne è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea dell'Essex.
# Wages of War

Wages of War è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Van Dyke Brooke.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Vitagraph Company of America.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche USA il 21 agosto 1911.
# Waggon- und Maschinenbau

La Waggon- und Maschinenbau AG, nota anche con la sigla WUMAG, è stata, dal 1921 al 1945, la ragione sociale di un'azienda meccanica tedesca attiva nella produzione di rotabili ferroviari, motori, turbine ed altri tipi di costruzioni meccaniche con sede a Görlitz
In seguito nota come VEB Waggonbau Görlitz, dal 1998 è confluita nel gruppo Bombardier Transportation.

## Storia

L'azienda fu fondata nel 1847 come Görlitzer Maschinenbau-Anstalt und Eisengießerei e dal 1869 divenne società per azioni per costruzione di materiale ferroviario (AG für Fabrikation von Eisenbahnmaterial). Dal 22 ottobre 1919 cambiò ragione sociale in Waggonfabrik Görlitz AG.
All'inizio del 1921 si fuse con la Cottbuser Maschinenbau-Anstalt und Eisengießerei AG divenendo WUMAG,(Waggon- und Maschinenbau AG Görlitz) e nel corso degli stessi anni venti con altre due aziende del settore.
La società si specializzò particolarmente nel settore ferroviario e tranviario impegnandosi anche nello sviluppo di rotabili di concezione moderna e per alte velocità. Fiore all'occhiello della produzione pre-bellica fu l'Amburghese Volante (classificato in Germania come DRG Class SVT 877).
Durante la Seconda guerra mondiale la produzione venne convertita alle esigenze belliche. In quel periodo l'azienda intraprese la costruzione di motori e turbine per veicoli militari ed unità navali, come navi mercantili ed U-Boot. Lo sviluppo del conflitto, avverso alla Germania, che vide la controffensiva dell'Armata Rossa raggiungere il territorio tedesco, ebbe conseguenza nel controllo, dal 1945, da parte dell'Unione Sovietica. Nel dopoguerra si trovò nel neocostituito stato filosovietico della Germania Est e la sua produzione venne nuovamente convertita al mercato dei trasporti civili e realizzando rotabili per le Deutsche Reichsbahn; nel 1984 aveva già prodotto 4 000 vagoni per il blocco orientale.
# Volontario
## Forze armate italiane

* Volontario in ferma annuale – cittadino che sceglieva volontariamente di prestare servizio per un anno all'interno delle forze armate italiane
* Volontario in ferma breve – cittadino che sceglieva volontariamente di prestare servizio per la durata di tre anni all'interno delle forze armate italiane
* Volontario in ferma prefissata di 1 anno – militare delle forze armate italiane, che presta servizio nel periodo di un anno nelle forze armate italiane
* Volontario in ferma prefissata di 4 anni – militare delle forze armate italiane che presta servizio per quattro anni nelle forze armate italiane
* Volontario in servizio permanente – ruolo dell'esercito italiano

## Altro

* Volontario di guerra – militare o civile che si arruola in caso di conflitto all'interno di una forza armata in maniera volontaria

## Pagine correlate

* Volontariato
# Walk Into Light

Walk Into Light è il primo lavoro da solista di Ian Anderson, leader della band progressive rock inglese dei Jethro Tull, pubblicato nel 1983.

## Il disco

Nel 1983 finalmente Ian Anderson riuscì nel suo intento di pubblicare un album solista nonostante si avvalga dell'indispensabile presenza del tastierista Peter-John Vettese. Originariamente l'album A era stato pensato come un lavoro solista ma poi non fu così. L'album è dominato dall'elettronica: tastiere, sintetizzatori, sequencer, campionatori e la drum machine, tutti strumenti che verranno poi utilizzati l'anno successivo nell'album Under Wraps. Un lavoro in pieno stile anni ottanta.

## Formazione

* Ian Anderson - voce, flauto traverso, chitarra, basso
* Peter-John Vettese - tastiere

## Tracce

* Fly by Night – 3:55
* Made in England – 5:00
* Walk into Light – 3:11
* Trains – 3:21
* End Game – 3:20
* Black and White Television – 3:37
* Toad in the Hole – 3:24
* Looking for Eden – 3:43
* User-Friendly – 4:03
* Different Germany – 5:24
# Santi Pietro e Paolo (El Greco Barcellona)

Santi Pietro e Paolo è un dipinto del pittore cretese El Greco realizzato tra il 1595 e il 1600 e conservato nel Museo nazionale d'arte della Catalogna di Barcellona in Spagna.

## Descrizione

Siamo di fronte a una delle prime rappresentazioni dei Santi Pietro e Paolo realizzate da El Greco, che si distingue per la rappresentazione dei due santi a mezzo busto.
Il quadro sorprende per il suo contenuto argomentativo e la sua ricchezza cromatica. Sebbene il tema centrale sia l'incontro tra i due apostoli dopo aver mostrato il loro disaccordo, una riconciliazione incompiuta si insinua nelle mani unite che quasi si intrecciano senza entrare in contatto. Allo stesso tempo, la scena mostra un gesto come di concessione da parte di San Pietro, raffigurato come un vecchio uomo stanco su uno sfondo di nuvole, che si apre al cielo blu, per evidenziare l'aura di santità e le chiavi della Chiesa. Accanto a San Pietro compare la potente immagine di San Paolo nella pienezza della sua maturità, senza aura, con tunica verde e mantello rosso, che impugna con orgoglio la spada, suo attributo.
Le figure stilizzate sono avvolte in coperture pesanti, che impediscono contemplare la anatomia dei corpi e mettono in evidenza i rispettivi specifici tratti, in un suggestivo gioco di contrasti luminosi vengono creati. El Greco, conoscitore della scuola veneziana e dei modelli cretesi attraverso l'uso della luce e del colore, caratterizza quest'opera con una pennellata rapida e vigorosa, che rappresenta il tessuto delle vesti con la perdita di dettagli. La spiritualità dei Santi è evidenziata nei loro volti, chiaramente differenziati nelle loro diverse fattezze.
# Lega Nazionale C 2016-2017 (hockey su pista)

La Lega Nazionale C 2016-2017 è stato il torneo di terzo livello del campionato svizzero di hockey su pista per la stagione 2016-2017. Esso è stato organizzato dalla Federazione Svizzera di hockey su rotelle. La competizione è iniziata il 4 settembre 2016 e si è concluso il 27 maggio 2017.

## Squadre partecipanti

* Diessbach (B)
* Ginevra (B)
* Jet Ginevra (B)
* Montreux (B)
* Münsingen Wölfe (B)
* Pully (B)
* Thunerstern (B)
* Uri (B-1)
* Uri (B-2)
* Wimmis (B)
* Weil (B)
* Vordemwald (B)

## Prima fase
### Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | VR | PR | P | GF | GS | DR |
| 1. | Diessbach (B) | 26 | 10 | 8 | 1 | 0 | 1 | 64 | 29 | +35 |
| 2. | Ginevra (B) | 21 | 10 | 7 | 0 | 0 | 3 | 85 | 31 | +54 |
| 3. | Thunerstern (B) | 18 | 10 | 6 | 0 | 0 | 4 | 41 | 35 | +6 |
| 4. | Uri (B-2) | 17 | 10 | 5 | 1 | 0 | 4 | 38 | 44 | -6 |
| 5. | Uri (B-1) | 16 | 10 | 5 | 0 | 1 | 4 | 40 | 34 | +6 |
| 6. | Wimmis (B) | 15 | 10 | 4 | 1 | 1 | 4 | 36 | 41 | -6 |
| 7. | Jet Ginevra (B) | 13 | 10 | 3 | 1 | 2 | 4 | 55 | 42 | +13 |
| 8. | Vordemwald (B) | 13 | 10 | 4 | 0 | 1 | 5 | 39 | 38 | +1 |
| 9. | Weil (B) | 11 | 10 | 3 | 1 | 0 | 6 | 35 | 37 | -2 |
| 10. | Montreux (B) | 11 | 10 | 2 | 2 | 1 | 5 | 41 | 70 | -29 |
| 11. | Pully (B) | 10 | 10 | 3 | 0 | 1 | 6 | 44 | 72 | -28 |
| 12. | Münsingen Wölfe (B) | 9 | 10 | 3 | 0 | 0 | 7 | 43 | 88 | -45 |
Legenda:
    Partecipa ai play-off promozione.
    Partecipa alla seconda fase.
    Promosso in Lega Nazionale A 2017-2018.
Note:
    Tre punti a vittoria, due per la vittoria ai tiri di rigore, uno per la sconfitta ai tiri di rigore, zero a sconfitta.

## Seconda fase
### Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | VR | PR | P | GF | GS | DR |
| 1. | Vordemwald (B) | 13 | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 39 | 28 | +11 |
| 2. | Pully (B) | 10 | 6 | 2 | 1 | 2 | 1 | 28 | 31 | -3 |
| 3. | Weil (B) | 9 | 6 | 3 | 0 | 0 | 3 | 44 | 27 | +17 |
| 4. | Münsingen Wölfe (B) | 4 | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | 17 | 42 | -25 |
Legenda:
Note:
    Tre punti a vittoria, due per la vittoria ai tiri di rigore, uno per la sconfitta ai tiri di rigore, zero a sconfitta.

## Play-off
### Tabellone

| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Diessbach (B) | Diessbach (B) | 2 | 1 | | | | | | | | |
| 6 | Wimmis (B) | Wimmis (B) | 6 | 2 | 6 | Wimmis (B) | Wimmis (B) | 4 | 6 | | | |
| 3 | Thunerstern (B) | Thunerstern (B) | 11 | 8 | 3 | Thunerstern (B) | Thunerstern (B) | 3 | 3 | | | |
| 10 | Montreux (B) | Montreux (B) | 6 | 1 | | | | | | 6 | Wimmis (B) | 4 |
| 2 | Ginevra (B) | Ginevra (B) | 5 | 8 | | | | | | 4 | Uri (B-2) | 5 |
| 5 | Uri (B-1) | Uri (B-1) | 3 | 4 | 2 | Ginevra (B) | 0 | 7 | 4 | | | |
| 4 | Uri (B-2) | 12 | 4 | 6 | 4 | Uri (B-2) | 2 | 6 | 5 | | | |
| 7 | Jet Ginevra (B) | 6 | 5 | 4 | | | | | | | | |

## Verdetti

| Verdetto | Club |
| Promossa in Lega Nazionale B | Uri (B-2) |
# Aston Martin DBRS9

La DBRS9 è un'autovettura da competizione introdotta dalla Aston Martin nel 2005. Era, sostanzialmente, la versione più economica della DBR9. Entrambi i modelli erano basati sulla DB9. La DBRS9 è stata poi sostituita dalla V12 Vantage GT3.

## Caratteristiche tecniche

La DBRS9 fu ottenuta dalla DB9 attraverso ad alcune modifiche tecniche. Una di esse risiedeva nel motore. Il propulsore della DBRS9 era infatti un V12 aspirato da 5.935 cm³ di cilindrata che erogava 550 CV di potenza e 620 N•m di coppia. La distribuzione era a doppio albero a camme in testa, mentre l'alesaggio e la corsa erano, rispettivamente, 89 mm e 79,5 mm. Il motore era montato anteriormente, e la trazione era posteriore. Il cambio era manuale a sei rapporti. Di quest'ultimo, era anche disponibile la versione sequenziale.
Un'altra modifica fu fatta sui pannelli. Questi ultimi, sulla DBRS9, erano infatti realizzati in vetroresina. Le sospensioni erano invece a quadrilateri con ammortizzatori Koni.

## Le competizioni

A differenza della DBR9, che venne invece progettata per essere utilizzata nella classe GT1 per gare come 24 Ore di Le Mans, la DBRS9 venne destinata alla categoria GT3 e ad alcuni campionati GT nazionali come quello britannico, che infatti vinse nel 2006 con Leo Machitski. L'anno successivo, in questo campionato, terminò invece la stagione al secondo posto.
Nel 2008 la DBRS9 arrivò, rispettivamente, al secondo ed al terzo posto nel campionato GT3 con due scuderie private differenti.
# Le Piagge (monte)

Il termine Le Piagge indica un massiccio dell'alto Appennino bolognese e modenese ubicata sul crinale spartiacque tra la valle del torrente Dardagna (a est) e del rio Ospitale (a ovest); raggiungono una quota di 1478 metri sul livello del mare. Il toponimo 'Spiaggia', 'Piaggia' è molto diffuso in tutta l'Appennino bolognese; si veda, per esempio, il monte Spiagge di Savignano.
Le Piagge sono situate circa a metà strada tra il cinghio Sermidano (1628 m), da cui sono separate dal passo della Riva (1454 m) e dal passo del Lupo (1495 m), mentre il passo dei Ronchi (1343 m) le separa a nord dal massiccio del monte Mancinello (1452 m) e Il Forcaccio (1132 m).
La vetta e le pendici orientali de Le Piagge sono visibili dalla strada provinciale n.71, della valle del Dardagna, presso la località Madonna dell'Acero, frazione del comune di Lizzano in Belvedere; esse sono molto più boscose rispetto a quelle occidentali del versante modenese: da entrambe tuttavia, nascono numerosi rivoli tributari dei due corsi d'acqua che costeggiano la montagna.