OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pietro Basadonna

Pietro Basadonna (Venezia, 17 settembre 1617 – Roma, 6 ottobre 1684) è stato un cardinale italiano. Fu zio del cardinale Luigi Priuli e avo di Lodovico Manin, ultimo doge della Repubblica di Venezia.

## Biografia

Nato a Venezia da una famiglia di antica nobiltà, il giovane Pietro ricevette un'ottima educazione, e di lui si sa che fu abile grecista.
Nella sua città fu famoso oratore, e ricoprì gli incarichi di ambasciatore veneziano presso la corte di Spagna e presso la Santa Sede. Successivamente, fu onorato dal Maggior Consiglio con la prestigiosa nomina a Procuratore di San Marco.
Ottenne il cappello cardinalizio al concistoro del 12 giugno 1673, indetto da papa Clemente X, e ricevette la diaconia di Santa Maria in Domnica il 15 gennaio 1674. Lo stesso 12 giugno 1673 aveva ricevuto la dispensa papale per poter ricevere il cardinalato senza aver ancora ricevuto la tonsura, mentre il 21 giugno dello stesso anno ne ricevette una seconda che gli permise di prendere i voti fuori dal canonico periodo dei Quattro Tempora e senza porre intervalli tra essi; gli fu garantita una dispensa, infine, per aver partecipato ad attività criminalibus et bellicis.
Partecipò al conclave del 1676, dal quale risultò eletto Innocenzo XI.
Morì a Roma il 6 ottobre 1684, all'età di 67 anni. Le sue esequie si tennero l'8 ottobre seguente presso la Basilica di San Marco Evangelista al Campidoglio, all'interno della quale riposa tuttora.
# Valdichiana spumante

Il Valdichiana spumante è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Arezzo e Siena.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: paglierino, anche con riflessi verdognoli
* odore: neutro, caratteristico, ricco di delicato e gradevole profumo
* sapore: asciutto, anche con lieve retrogusto di mandorla amara

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Mahāmudrā

Mahāmudrā (sostantivo femminile sanscrito, lett. "Grande Sigillo", da mahā= "grande" e mudra, qui inteso come "sigillo", "simbolo"; tibetano: ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་, phyag rgya chen po) è un importante termine e dottrina del tantrismo, in particolare modo proprio nel buddismo tibetano. Rappresenta "il grande sigillo della realtà", ossia la vacuità che «suggella ogni fenomeno del saṃsāra e del nirvāṇa».

## Simbologia del mudra

Nella tradizione Kagyu, esso mira alla diretta esperienza della mente. Il Grande Sigillo comprende il fondamento, la via e la meta ultima, ed è considerato la quintessenza degli insegnamenti di Gautama Buddha. Avendo fiducia nella Natura di Buddha, il praticante si esercita a rimanere nella condizione di non-separazione tra il soggetto che sperimenta, l'oggetto sperimentato e l'azione stessa di sperimentare, riuscendo infine a risvegliare la mente in modo totale, suggellando così la sua Illuminazione.
Essendo Mahamudra la completa realizzazione della vera natura della mente, essa è senza tempo. Tuttavia, storicamente parlando, essa fu l'essenza di ogni insegnamento del Buddha, e, in seguito, fu molto approfondita da Yogi indiani e tibetani quali Tilopa (988-1069), Nāropā (1016-1100), Marpa (1012-1097), Milarepa (1052-1135) e le varie rinascite del Karmapa. Di quest'ultimo si devono ricordare molti testi e "canzoni", quali, per esempio, "L'Aspirazione per l'ottenimento della Mahamudra" del III Karmapa Rangjung Dorje (1284-1339), che in questo testo unì gli insegnamenti di Mahamudra con quelli dello Dzogchen della scuola Nyingma e "La Mahamudra che elimina il velo dell'ignoranza" del nono Karmapa Wangchuk Dorje (1556-1603).
# Capo Buru

Capo Buru o Capo Piai (in malese Tanjung Piai) è il capo più meridionale della Penisola malese, e di conseguenza dell'intero continente asiatico. È situato nello stato malaysiano di Johor, antistante all'arcipelago di Singapore.
A 0,33 miglia nautiche a sud del capo, ai margini delle secca, si trova una torre faro alta 15 metri che lampeggia ogni 3 secondi e ospita un segnale radar transponder che trasmette la lettera Morse "M".
È un sito importante per l'ecoturismo, essendo una delle cinque aree naturali malaysiane che fanno parte della Convenzione di Ramsar. Ospita una foresta di mangrovia, protetta da un parco nazionale, e vi nidificano molte specie di uccelli.
# Ferrovia Angermünde-Schwedt

La ferrovia Angermünde-Schwedt è una linea ferroviaria tedesca.

## Caratteristiche
### Percorso

Stazioni e fermate :
| | da Bad Freienwalde / da Berlino | da Bad Freienwalde / da Berlino |
| -0,1 | Angermünde | 48 m s.l.m. |
| | per Stralsund / per Stettino | per Stralsund / per Stettino |
| 5,4 | Mürow | Mürow |
| 8,9 | Pinnow (Uckermark) | Pinnow (Uckermark) |
| 10,0 | Pinnow (Uckermark) Ost | Pinnow (Uckermark) Ost |
| 13,0 | Niederlandin | Niederlandin |
| 16,1 | Heinersdorf (Kr. Angermünde) | Heinersdorf (Kr. Angermünde) |
| 20,8 | Schwedt-West | Schwedt-West |
| 21,7 | Schwedt-Mitte | Schwedt-Mitte |
| 23,5 | Schwedt (Oder) | Schwedt (Oder) |
# Madonna col Bambino tra i santi Cosma e Damiano

La Madonna col Bambino tra i santi Cosma e Damiano è un dipinto ad affresco riportato su tela di Floriano Ferramola, datato 1525 e conservato nel monastero di Santa Croce di Brescia, nella cappella della Casa Accoglienza.

## Storia

L'affresco è riconducibile alla vasta serie di affreschi che il Ferramola eseguì nei locali del monastero negli anni '20 del XVI secolo, in particolare attorno al 1525-26. Non si tratta, fra l'altro, dell'unica presenza del Ferramola in Santa Croce, poiché vi si trovano anche affreschi egualmente a lui attribuiti ma datati 1507.
Il dipinto si trovava originariamente nell'antica infermeria del monastero, sulle cui pareti fu ritrovato durante i generali restauri del complesso degli anni '60 del Novecento. Dopo essere stato strappato e riportato su tela per garantirne la conservazione, si trova oggi nella cappella della Casa Accoglienza delle Ancelle della Carità, che gestiscono l'ex monastero dal 1965.

## Descrizione

Il dipinto raffigura al centro la Madonna con in grembo il Bambino Gesù, seduta su un trono sontuoso. Il Gesù Bambino regge un crocifisso, mentre una lunga spada trafigge il cuore di Maria. Ai lati vi sono i santi Cosma e Damiano, recanti le palme del martirio e gli strumenti della loro professione dei medici, in conformità all'originale collocazione dell'affresco, cioè nell'infermeria. Le vesti dei due santi sono molto eleganti, foderate in pelliccia rosso mattone e giallo oro. Anche l'abito di Maria è ricco ed elegante, rivestito di stelle dorate su fondo blu.
Sul basamento del trono della Madonna, reso con una cornice mistilinea, si trovano le iniziale S.C. (Santa Croce?) mentre, più in basso la data DIE 10 JVLI MDXXV. Sulla fascetta bianca alla base è invece riportata una lunga iscrizione dedicatoria. Le scritte S. COSME e S. DAMIAE sotto i piedi dei due santi forniscono la rispettiva identificazione.
Incornicia la sacra conversazione una finta architettura marmorea, con lesene decorate a candelabra, basamento e architrave modanati.

## Stile

Il dipinto è giudicato molto bene da Rossana Prestini nel 1990, che lo dice "splendido" e loda i "volti giovani e belli e le mani con movenze aristocratiche" dei due santi. Anche l'espressione del volto della Madonna, dai lineamenti delicati, è resa in modo pregevole, appena malinconica.
La studiosa fa poi notare le "minuscole presenze di volatili, appena disegnati, e di altri animaletti; accanto a san Damiano, un delicatissimo bestiario raccoglie le movenze agili di due coniglietti, di una lucertola e di un gruppo di cervidi su una altura". Altre figurine simili affollano lo sfondo dietro san Cosma.
Gaetano Panazza, nel 1964, commenta a sua volta l'affresco e lo dice "certamente del Ferramola".
# Kilamuwa

Kilamuwa (in fenicio 𐤊𐤋𐤌𐤅, KLMW; ?, ... – VIII secolo a.C.) è stato un sovrano aramaico di Sam'al nell'VIII secolo a.C..

## Regno

Su una stele redatta in fenicio si legge di lui:
«'nk kplmw bar hj
mlk gabar 'l ya'jdj jblg
wnbn wbp'lwn 'd jtubl ' gn th
swl 'b g'l jn kmj sug'lt
hl g' hlg hlpwjhm knt'bj
m wkl slh jdn mwkt bjd slm jmts 'jlj
jnws kl'jd jdr'l j mlk djdsk»
«Sono Kilamuwa, figlio di Haya. Gabbar ha regnato su Ya'udi, e non ha fatto nulla. Fu Bamah, e non ha fatto nulla. Poi fu mio padre, Haya, e non ha fatto nulla. Poi fu mio fratello, Sha'il, e non ha fatto nulla. E io, Kilamuwa, ho fatto ciò che i re precedenti non hanno fatto»
(Stele di Kilamuwa)
Nella prima riga viene usato il termine aramaico bar, ossia figlio, a discapito di ben fenicio, che mette in luce l'influenza aramaica nelle iscrizioni regali; mentre il resto della stele è scritta soltanto in fenicio.
# Mac Thornberry

Mac Thornberry, vero nome William McClellan Thornberry (Clarendon, 15 luglio 1958), è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Texas dal 1995 al 2021.

## Biografia

Nato e cresciuto in Texas, Thornberry si laureò in legge all'Università del Texas a Austin e in seguito lavorò come assistente di alcuni politici. Per qualche tempo lavorò anche al Dipartimento di Stato durante l'amministrazione Reagan, poi tornò nella città natale per gestire il ranch di famiglia con i fratelli.
Entrato in politica con il Partito Repubblicano, nel 1994 si candidò alla Camera dei Rappresentanti contro il deputato democratico in carica Bill Sarpalius e riuscì a sconfiggerlo. Da allora, venne sempre rieletto con elevate percentuali di voto fin quando nel 2020 annunciò il proprio ritiro e lasciò il Congresso dopo ventisei anni.
Thornberry è considerato un repubblicano conservatore. Sposato con Sally Adams, ha due figli.
# Mac Speedie

Mac Curtis Speedie (Odell, 12 gennaio 1920 – Laguna Hills, 5 marzo 1993) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di end nella All-America Football Conference (AAFC), nella National Football League (NFL) e nella Western Interprovincial Football Union (WIFU). Al college giocò a football all'Università dello Utah. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2020

## Carriera professionistica

Un alto e veloce corridore la cui particolare andatura gli permise di trovare spazi aperti tra i difensori, Speedie guidò la lega in ricezioni quattro volte e fu inserito nel First-team All-Pro sei volte. La sua media di 800 yard ricevute a stagione non fu superata che dopo vent'anni dal suo ritiro, così come la sua media di 50 yard ricevute a partita.
Dopo aver concluso il college ed aver prestato servizio militare per quattro anni, Speedie si unì ai Cleveland Browns nel 1946, dove giocò come ricevitore insieme al quarterback Otto Graham, al fullback Marion Motley e al compagno di reparto Dante Lavelli. I Browns, una squadra della appena formata AAFC, vinsero tutti i campionati tenuti dalla lega dal 1946 al 1949. Ne 1950 la lega confluì nella NFL e Speedie continuò ad avere successo, con la squadra che vinse subito il titolo NFL. Dopo altri due anni coi Browns, Speedie lasciò la franchigia per la Western Interprovincial Football Union a causa di un conflitto con l'allenatore Paul Brown. Giocò due stagioni complete nella WIFU e la prima gara di una terza prima di ritirarsi.
Speedie nel 1960 fu assunto come allenatore dei ricevitori degli Houston Oilers della American Football League (AFL), con cui vinse il titolo inaugurale della lega. Nel 1964 divenne capo-allenatore, con scarso successo, dei Denver Broncos. Dopo le sue dimissioni nel 1966, Speedie divenne un osservatore per i Broncos, lavoro che conservò fino al ritiro nel 1982.

## Palmarès

* Campione NFL: 1
    1950
* Campione AAFC: 4
    1946, 1947, 1948, 1949
* Pro Bowl: 2
    1950, 1952
* First-Team All-Pro: 6
    1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1952
* Leader della AAFC in yard ricevute: 2
    1947, 1949
* Formazione ideale della NFL degli anni 1940
* Pro Football Hall of Fame (classe del 2020)
# Stemma di Reggio Emilia

Lo stemma della Città di Reggio nell'Emilia è uno scudo sannitico di color argento con una croce rossa accantonata dalle lettere SPQR, lo scudo è timbrato da una corona di città.

## Blasonatura

La descrizione dello stemma è così riportata nello statuto comunale:
«croce rossa in campo bianco recante iscrizione, nei quarti, delle lettere S.P.Q.R., sovrastata da corona murale a cinque torri e al piede da svolazzo col motto Pace Belloque Fidelis.»

## Gonfalone

La descrizione del gonfalone è così riportata nello statuto comunale:
«drappo di seta sul quale da un lato è disegnata in alto la Madonna della Ghiara fra le nubi ed in basso San Prospero, vescovo e protettore della città, posto fra San Grisante e Santa Daria e dall'altro lato lo stemma della città sostenuto da un putto alato e da due angeli in atto di volare.»
Il gonfalone è decorato dalla Medaglia d'oro al valor militare del 1º aprile 1950.
# Pierre Aubert

Pierre Aubert (La Chaux-de-Fonds, 3 marzo 1927 – 8 giugno 2016) è stato un politico svizzero nelle file del Partito Socialista Svizzero, consigliere federale dal 1978 al 1987 e Presidente della Confederazione svizzera nel 1983 e nel 1987.

## Biografia
### Carriera

Aubert ha studiato giurisprudenza all'Università di Neuchâtel, è stato membro della sezione locale dello Zofingerverein svizzero e si è laureato ottenendo la licenza. Dal 1952 al 1977 è stato avvocato indipendente. Negli anni dal 1971 al 1977 è stato Presidente del Consiglio dell'Università di Neuchâtel.
Aubert apparteneva al Partito Social Democratico (SP). I suoi uffici politici furono al Gran Consiglio di Neuchâtel (Parlamento cantonale) dal 1961 al 1975 e al Consiglio degli Stati dal 1971 al 1977. Nel 1969 fu presidente cantonale e dal 1974 al 1977 delegato al Consiglio d'Europa a Strasburgo.
Aubert è stato eletto al Consiglio federal il 7 dicembre 1977. Il 31 dicembre 1987, si è dimesso. Durante il suo mandato, ha diretto al Dipartimento federale degli affari esteri. È stato presidente federale nel 1983 e nel 1987 e vicepresidente nel 1982 e nel 1986.

### Famiglia

È il suocero dell'ambasciatore Armin Ritz e il cugino del costituzionalista Jean-François Aubert. Sua moglie Annelise è morta nel 2006.
# Valdichiana Sangiovese

Il Valdichiana Sangiovese è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Arezzo e Siena.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: rosso rubino brillante, con tendenza al granato
* odore: vinoso, fruttato, fragrante
* sapore: sapido, vivo, armonico

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Statuto di San Leucio

«Pensai allora di rendere quella popolazione utile allo Stato e alle famiglie: utile allo Stato, introducendo una manifattura di sete grezze, operando in seguito, in modo da portarla alla migliore perfezione possibile, tale da poter col tempo servire da modello ad altre più grandi; utile alle famiglie, alleviandole dai pesi che ora soffrono e portandole ad una condizione di agiatezza da non poter piangere miseria come finora è accaduto, togliendosi ogni motivo di lusso con l’uguaglianza e semplicità nel vestire.»
(dallo Statuto di San Leucio)
Lo Statuto di San Leucio o Codice leuciano, firmato nel 1789 da Ferdinando IV di Borbone, è una raccolta di leggi che, nel Regno di Napoli, regolamentavano la Real Colonia di San Leucio, sorta sulla omonima collina acquistata, nel 1750, da Carlo di Borbone, poi III di Spagna e adibita alla lavorazione su scala industriale della seta.
Il codice, redatto da Antonio Planelli, nativo di Bitonto (Ba), intellettuale, musicista e presbitero dell'entourage della regina Maria Carolina d'Asburgo-Lorena, fu il frutto del dispotismo illuminato che caratterizzò, fino alla scoppio della Rivoluzione francese, la corte borbonica napoletana. Come testimoniato da Eleonora Pimentel Fonseca in un suo sonetto in lode del Codice, esso fu voluto (si vedano per questo gli studi della giornalista e professoressa Nadia Verdile in Bibliografia) dalla sovrana asburgica nell'ambito delle poderose riforme in tema di diritto che in quegli anni si andavano facendo nel Regno di Napoli. Fu edito dalla Stamperia Reale del Regno di Napoli in 150 esemplari. Il testo, in cinque capitoli e ventidue paragrafi, rispecchia le aspirazioni del dispotismo illuminato dell'epoca a interpretare gli ideali di uguaglianza sociale ed economica, e pone grande attenzione al ruolo della donna tanto da sancirne l'uguaglianza con gli uomini, per la prima volta nella cultura occidentale.
# Capo Bonavista

Il capo Bonavista è una lingua di terra situata sulla costa orientale di Terranova, in Canada, a nord della città di Bonavista.

## Storia

Il navigatore Giovanni Caboto vi si sarebbe avvicinato nel 1497.
Il capo è segnalato da un faro costruito nel 1843, riconosciuto luogo storico provinciale nel 1970.

## Galleria d'immagini

* Il faro del capo Bonavista
* Le falesie nei pressi del capo Bonavista
* Il faro nel 2002
# Ficheux

Ficheux è un comune francese di 524 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Madonna col Bambino tra i santi Pietro e Paolo

La Madonna con Bambino tra i santi Pietro e Paolo è un dipinto a olio su tavola (290x170 cm) della bottega del Perugino, databile al 1520 circa e conservato nella collegiata dei Santi San Pietro e Paolo di Monteleone d'Orvieto.

## Storia

Il Guardabassi, nel 1872, segnala la tela nell'abside della collegiata, attribuendola al maestro Pietro Vannucci.
Umberto Gnoli, nel 1923, proponeva invece il nome di Giacomo di ser Guglielmo da Città della Pieve (ancora, e fino a tutto il Cinquecento, Castel della Pieve), che, secondo lui, collaborò in tutte le opere del Perugino eseguite nella sua città natale dopo il 1510.
I tratti distintivi di ser Giacomo sarebbero individuabili, nelle "forme larghe e squadrate, specie nelle facce", nelle figure grosse e tozze, dai capelli rossi, che compaiono già nella Deposizione di Santa Maria dei Servi (Città della Pieve), nella Madonna in gloria e quattro santi del Duomo di Città della Pieve, nell'affresco di Sant'Antonio abate.
Questi stili, che effettivamente ricorrono nelle opere pievesi del Perugino e della sua scuola, non sono riscontrabili nell'opera monteleonese, indicata dallo Gnoli come interamente autografa di Ser Giacomo, poiché la tela è stata resa quasi del tutto illeggibile da pesantissime ridipinture risalenti, forse, al restauro del 1820.
Scarsissime sono le notizie su Giacomo di Ser Gherardo: dai documenti trovati dall'Orsini (nel 1804) negli archivi di Città della Pieve, sappiamo che fu priore della cittadina dal 1529 al 1534 e che, nel 1521, un suo gonfalone, eseguito per la chiesa di Santa Maria Maddalena, fu stimato da Tiberio d'Assisi e da Fiorenzo di Lorenzo.

## Descrizione

La tavola rappresenta la Madonna col Bambino, con ai lati gli apostoli Pietro e Paolo, riconoscibili dagli attributi: le chiavi, la spada e il libro; nella lunetta Gesù che sorge dal sepolcro con gli angeli ai lati.
# Kilangali

Kilangali è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto di Kilosa, regione di Morogoro. Conta una popolazione di 10 679 abitanti (censimento 2012).
# Major Wingate

Major Leon-Legrant Wingate (Florence, 10 novembre 1983 – 2 ottobre 2021) è stato un cestista statunitense, professionista nella NBDL.
# Macropharyngodon

Macropharyngodon Bleeker, 1862 è un genere di pesci di acqua salata appartenenti alla famiglia Labridae.

## Distribuzione e habitat

Provengono dall'oceano Indiano e dall'oceano Pacifico.

## Descrizione

Presentano un corpo compresso lateralmente ed un muso appuntito. La colorazione è variabile, ma in molte specie, come M. bipartitus e M. cyanoguttatus sono presenti puntini bianchi. Le dimensioni sono tra i 15 cm di M. geoffroy e M. meleagris ed i 7,5 di M. choati.

## Biologia
### Alimentazione

Si nutrono soprattutto di foraminiferi.

### Riproduzione

Sono ovipari e la fecondazione è esterna. Inoltre sono ermafroditi, e tutti gli esemplari nascono femmine per poi cambiare sesso durante la crescita.

## Tassonomia

In questo genere sono riconosciute 12 specie:
* Macropharyngodon bipartitus
* Macropharyngodon choati
* Macropharyngodon cyanoguttatus
* Macropharyngodon geoffroy
* Macropharyngodon kuiteri
* Macropharyngodon marisrubri
* Macropharyngodon meleagris
* Macropharyngodon moyeri
* Macropharyngodon negrosensis
* Macropharyngodon ornatus
* Macropharyngodon pakoko
* Macropharyngodon vivienae
# Maddalena Morgante

Maddalena Morgante (Verona, 14 giugno 1981) è una politica italiana.

## Biografia

È nipote di Valentino Perdonà, deputato alla Camera per la Democrazia Cristiana.
Alle elezioni regionali in Veneto del 2020 si candida con Fratelli d'Italia, a sostegno del presidente uscente Luca Zaia, ottenendo circa 3.000 voti di preferenza ma risultando non eletta.
Coordinatrice regionale del dipartimento Pari opportunità, famiglia e valori non negoziabili di Fratelli d'Italia, nel 2022 si candida alle elezioni per la Camera dei deputati nel collegio plurinominale Veneto 2 - 03, risultando eletta.
Nel maggio del 2024, in occasione delle elezioni europee, viene candidata nella lista di Fratelli d'Italia per la circoscrizione nord-orientale.
# Maddalena Musumeci

Maddalena Musumeci (Catania, 26 marzo 1976) è un'ex pallanuotista italiana, vincitrice della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004.

## Biografia

Ha iniziato a giocare a pallanuoto nello Sporting Club Meridies, in Serie B, ed ha legato tutta la sua carriera alla città natale, dall'esordio in Serie A nelle file del Rasula Alta (stagione '94-'95), all'Orizzonte Catania, passando per una breve parentesi alla Mediterraneo Catania.
Nella stagione 2004-05 ha preso un periodo di pausa dal campionato, durante il quale si è dedicata al volontariato. Si era ritirata dall'attività agonistica al termine del 2009. Ha ricoperto successivamente l'incarico di team manager dell'Orizzonte, entrando poi a far parte anche dello staff dirigenziale della Nuoto Catania. Nel giugno 2012, a Riccione, si è laureata Campione del Mondo master M35 con la All Swim Priolo Gargallo che ha battuto le australiane del Dolphins Womens per 8-2. Poco prima dell'inizio della stagione ufficiale 2012-13, con la gara inaugurale della prima fase di Coppa Italia, è stato però dato l'annuncio del ritorno all'attività agonistica con la calottina dell'Orizzonte, il 20 ottobre 2012 si rivede pertanto la Musumeci in vasca nell'incontro con l'IGM Ortigia, vinto dalle catanesi per 18-8. Al termine della stessa stagione, dopo aver conquistato la Coppa Italia ed aver disputato la finale scudetto, ha deciso di ritirarsi definitivamente dalle competizioni.

## Palmarès
### Club

* Campionato italiano: 10
    Orizzonte Catania: 1995-96, 1996-97, 1997-98, 2000-01, 2001-02, 2002-03, 2003-04, 2005-06, 2007-08, 2008-09
* Coppe Italia: 1
    Orizzonte Catania: 2012-13
* LEN Champions Cup: 6
    Orizzonte Catania: 1997-98, 2000-01, 2001-02, 2003-04, 2005-06, 2007-08
* Supercoppa LEN: 1
    Orizzonte Catania: 2008

### Nazionale

* Olimpiadi
    Atene 2004:
* Mondiali
    Perth 1998:
    Fukuoka 2001:
    Barcellona 2003:
* Coppa del Mondo
    Winnipeg 1999:
    Tianjin 2006:
* World League
    Long Beach 2004:
    Cosenza 2006:
* Europei
    Vienna 1995:
    Siviglia 1997:
    Prato 1999:
    Budapest 2001:
    Lubiana 2003:
    Belgrado 2006:
# Mansôa

Mansôa è un settore della Guinea-Bissau facente parte della regione di Oio.
# Mai Shanley

Mai Therese Shanley (Nuovo Messico, 17 febbraio 1963) è una modella statunitense, eletta nel 1984 Miss USA. Sua madre è di Taiwan, mentre suo padre è di origini irlandesi.
La prima esperienza in un concorso di bellezza di Mai Shanley è nel 1983 quando rappresenta il Nuovo Messico a Miss America 1983, dove comunque non si classifica.
Successivamente, la Shanley diventerà la prima delegata di origini euro-asiatiche a vincere il concorso Miss USA all'età di ventuno anni. Grazie alla vittoria del titolo di Miss USA, la Shanley rappresenta gli Stati Uniti al concorso Miss Universo 1984 dove arriva sino alle semifinali.