OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sébastien Gattuso

Sébastien Gattuso (Mentone, 28 giugno 1971) è un velocista e bobbista monegasco.

## Biografia

Ha partecipato ai Giochi Olimpici di Atene 2004, venendo eliminato nella batteria dei 100 metri, sua specialità, con il tempo di 10"58, e ai Giochi di Pechino 2008, dove ha concluso la batteria con il crono di 10"70. In quest'edizione fu il portabandiera della spedizione del Principato di Monaco.
Detiene il record monegasco dei 100 metri (10"53), dei 200 (21"89), dei 60 metri indoor (6"94) e del getto del peso (10,98 m).
Ai Giochi dei Piccoli Stati d'Europa, tenutisi a Monaco nel 2007 ha concluso al 6º posto i 100 metri (10"76) e al 5º posto la staffetta 4 x 100 (42"52).
Noto per la sua ecletticità sportiva, ha fatto parte della squadra olimpica del Principato alle Olimpiadi di Salt Lake City del 2002, concludendo al 22º posto nel bob a due e al 28º nel bob a quattro. Avrebbe dovuto partecipare anche alle Olimpiadi invernali di Torino 2006, ma fu trovato positivo ad un controllo antidoping pochi giorni prima dell'inizio delle competizioni. A seguito di questa positività venne squalificato per 6 mesi dalla federazione monegasca.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2007 | Mondiali | Osaka | 100 m piani | Batteria | 10"55 |
| 2008 | Mondiali indoor | Valencia | 60 m piani | Batteria | 6"94 |
| 2008 | Giochi olimpici | Pechino | 100 m piani | Batteria | 10"70 |
| 2009 | Europei indoor | Torino | 60 m piani | Batteria | 7"03 |
# 25486 Michaelwham

25486 Michaelwham è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5398278 UA e da un'eccentricità di 0,1570429, inclinata di 6,02379° rispetto all'eclittica.
# Sposalizio della Vergine (Romanino)

Lo Sposalizio della Vergine è un dipinto a olio su tela (214x170 cm) del Romanino, databile al 1540-1545 e conservato a Brescia, presso la sede del Banco di Brescia nel palazzo Martinengo di Villagana.

## Storia

L'opera venne commissionata dalla nobile famiglia bresciana dei Rampinelli, il cui stemma campeggia nel centro della chiave dell'arco che fa da sfondo alla scena, nella prima metà del Cinquecento, molto probabilmente per adornare l'altare maggiore della Scuola di San Giuseppe nella basilica di Santa Maria degli Angeli di Gardone Val Trompia. La conferma di questo può essere facilmente dedotta dall'iconografia tipicamente francescana.

## Descrizione e stile

Pur essendo una replica tarda della tavola di eguale soggetto custodita nella chiesa di San Giovanni Evangelista a Brescia, in cui lo stemma dei committenti è però quello dei Martinengo, è un'opera di alta qualità e testimonia la tendenza del Romanino a ritornare, con spirito più maturo e corsivo, sui temi già affrontati negli anni giovanili.
Lo smalto giorgionesco del Romanino della simile tavola in San Giovanni Evangelista è qui invece incupito nelle inquietudini e nelle semplificazioni della maturità, ricordando da vicino quello delle ante dell'organo nel Duomo nuovo di Brescia, commissionate a partire dal 1533.
# Contadini con bestiame che guadano un torrente

Contadini con bestiame che guardano un torrente è un dipinto di Nicolaes Berchem. Eseguito negli anni settanta del seicento, è conservato nella National Gallery di Londra.

## Descrizione

Si tratta di una delle molte scene di genere dall'atmosfera bucolica dipinte dal Berchem su ispirazione dei suoi soggiorni italiani.

## Attribuzione e datazione

L'attribuzione del dipinto è stata incerta fino a una pulizia effettuata nel 1981, che rese possibile accertare l'autenticità della firma e la ascrivibilità dell'opera agli anni settanta del secolo.
# Bagnolo (Forlì)

Bagnolo è una piccola frazione del comune di Forlì, attraversata dal fiume Ronco, a poco più di 5 km dal centro della città.

## Storia

Il toponimo non è di origine certa, ma potrebbe derivare dall'omonimo ponte sul fiume, di antica origine, che per estensione avrebbe dato il nome anche all'area circostante. Secondo Sigismondo Marchesi il ponte sarebbe stato edificato nel 1442 da Antonio Ordelaffi, riedificato nel 1860 in pietra in sostituzione di quello precedente in legno. Le prime certe testimonianze di Bagnolo risalgono al 1500 con la descrizione della chiesa.
Essendo una frazione di pianura ubicata in direzione di Ravenna, era una dei primi centri abitati che si incontrava prima di giungere a Forlì e le cronache la ricordano come frequente sede di accampamenti di eserciti, saccheggi e scorrerie.

## Chiesa

Attestazioni certe della chiesa, intitolata a San Michele, risalgono la XVI secolo. La chiesa presentava pregevoli caratteristiche ma nulla è più rimasto della originaria chiesa sia a causa dei rifacimenti nel corso dei secoli sia, soprattutto, per la devastazione a seguito della Seconda Guerra Mondiale.
Gli ultimi lavori di rifacimento avvennero nel 1925 ad opera del parroco Natale Balestri. La chiesa fu decorata da Evangelisti Ermanno di Forlimpopoli. La caratteristica più pregevole della chiesa era la caratteristica torre campanaria, circolare, innestata su una base quadrangolare probabile residuo di un'antica torre appartenente ad un castello o ad una rocca di cui non rimangono tracce. Distrutto durante la seconda guerra mondiale, fu ricostruito in forme moderne negli anni '50.
# Laura Diaz

Laura Diaz (Livorno, 25 aprile 1920 – Courmayeur, 4 agosto 2008) è stata una politica italiana.

## Biografia

Figura della politica italiana dall'immediato dopoguerra fino agli anni sessanta. Sorella di Furio Diaz, il primo sindaco di Livorno dopo la Liberazione, Laura si era iscritta al PCI nel 1944 dove ricoprì numerosi incarichi e nelle cui liste venne eletta in Parlamento, come deputata nella I, II, III e IV Legislatura.
Di lei, Tiziana Noce, nel libro La città degli uomini: donne e pratica della politica a Livorno ha scritto: «Era una delle oratrici più seguite e una delle poche donne che non ha mai patito di complessi d'inferiorità verso i suoi colleghi».
Laura Diaz fu condannata dal tribunale di Chieti per oltraggio a capo di Stato estero, avendo affermato che le mani dell'allora pontefice, Pio XII «grondano del sangue dei bambini della Grecia e della Palestina, perché non ha mosso un dito per impedire la guerra che funesta la Palestina, come a suo tempo non mosse un dito per impedire o limitare la guerra mondiale».
# Trikoupis

* Charilaos Trikoupis – politico greco
* Nikolaos Trikoupīs – tiratore a segno greco
* Spiridon Trikoupis – politico e diplomatico greco
# Sébastien Flute

Sébastien Flute (Brest, 25 marzo 1972) è un arciere francese.

## Palmarès

* Giochi olimpici
    Barcellona 1992: oro nella gara individuale.
* Mondiali
    Adalia 1993: oro nella gara a squadre.
* Europei
    La Valletta 1992: oro nella gara individuale.
# 23888 Daikinoshita

23888 Daikinoshita è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5342750 UA e da un'eccentricità di 0,1553115, inclinata di 7,19243° rispetto all'eclittica.
# Stade Olympique Cassis Carnoux

Lo Stade Olympique Cassis Carnoux è un'associazione calcistica francese della città di Cassis fondata nel 2002. Disputa le proprie partite presso lo stadio Marcel Cerdan a Carnoux.

## Storia

Nel 2002, il club Stade Olympique de Cassis si fonde con l'Association Sportive de Carnoux Football (fondata nel 1987). Il 17 maggio 2008, lo Stade Olympique Cassis-Carnoux accede al Championnat National con una giornata d'anticipo. Nel 2009, il club annuncia un'altra fusione, questa volta con l'Étoile Sportive La Ciotat, militante nella Promotion d'Honneur A.
La fusione sarà operativa a partire dalla stagione 2010-2011, ed il club cambierà denominazione in Étoile Cassis-Carnoux-La Ciotat.

## Rosa 2009-2010

| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Sofiane Khedairia |
| 4 | D | Jérémy Nicodème |
| 5 | D | Bruno Savry |
| 6 | C | Christophe Cazarelly |
| 7 | C | Hugo Hamel |
| 8 | D | Sébastien Atlan |
| 9 | A | Foued Nadji |
| 10 | C | Julien Torré |
| 12 | C | Amin Arroub |
| 13 | A | Jonathan Béhé |
| 16 | P | Denis Petrić |
| 17 | A | Laurent Merlin |
| 18 | C | Abdelkader Kraichi |
| 20 | A | Sabri Tabet |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 22 | A | Nabil Ghilas |
| 23 | C | Anthony Martello |
| | P | Marvin Pioppini |
| | D | Yamin Amiri |
| | D | Fabien Barrillon |
| | D | Yohan Bianciotto |
| | D | Jean-Christophe Cesto |
| | D | Yannick Konki |
| | C | Ludovic Asuar |
| | C | Jérôme Beaudot |
| | C | Gaétan D'Acunto |
| | C | Loïc Dufau |
| | A | Vincent Ramaël |

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* Championnat de France amateur: 1
    2007-2008 (gruppo C)
* Championnat de France amateur 2: 1
    2004-2005

### Competizioni regionali

* Coppa di Provenza: 1
    2006-2007
# Contadina seduta in un prato

Contadina seduta in un prato (Paysanne assise dans l'herbe) è un dipinto a olio su tela (38,1 x 46,2 cm) realizzato nel 1883 dal pittore Georges-Pierre Seurat. È conservato nel Solomon R. Guggenheim Museum di New York.

## Descrizione

Il soggetto è una contadina vestita di blu, seduta a capo chino in mezzo ad un prato con il sole alle spalle. Il forte contrasto cromatico tra i toni scuri del soggetto e quelli chiari e solari del prato, che tendono al giallo, fanno risaltare la figura assorta.
# Bagnoli di Sopra rosso

Il Bagnoli di Sopra rosso è un vino DOC la cui produzione è consentita nella provincia di Padova.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: rosso rubino se giovane, tendente al granato se invecchiato
* odore: vinoso piuttosto intenso, con profumo gradevole
* sapore: asciutto, intenso, vellutato e armonico

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* Padova (1996/97) 1234,06
# Langeln (Schleswig-Holstein)

Langeln è un comune di 523 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.
Appartiene al circondario (Kreis) di Pinneberg (targa PI) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Rantzau.
# Trikiti

La trikiti (pronuncia in lingua basca standard trikiti), trikitixa (pronuncia in basco dialettale trikitiʃa), o eskusoinu txiki ("piccolo suono della mano", pronuncia es̺kus̺oɲu tʃiki)) è una fisarmonica diatonica Basca a due file di pulsanti con le file di destra in chiave quinta perfetta separata e dodici pulsanti di bassi monofonici. L'onomatopeica trikiti, apparentemente derivante dal suono emesso dal tamburello, in origine si riferiva ad un tradizionale gruppo basco, costituito dallo strumento che ora porta quel nome e alboka, txistu e altri strumenti.

## Storia

Probabilmente introdotta da immigrati francesi o italiani provenienti dalle Alpi, la prima evidenza scritta della trikiti si attesta alla fine del XIX secolo, esattamente nel 1889, quando la fisarmonica diatonica venne usata per la musica in una festa popolare di pellegrinaggio di Urkiola (Biscaglia). Nel 1890 una trikiti appare in una foto scattata ad Alsasua (Navarra), un incrocio ferroviario. Pertanto alcuni suggeriscono che l'importazione dello strumento sia avvenuta nei Paesi Baschi dall'Italia attraverso il porto di Bilbao, mentre altre fonti ipotizzano che questo tipo di fisarmonica diatonica sia stato introdotto da ferrovieri italiani o francesi dalle Alpi. La fisarmonica diatonica a pulsanti fu concepita a Vienna nel 1829, espandendosi successivamente in tutta Europa.
L'accoppiamento di fisarmonica diatonica a bottoni e il tamburello divenne gradualmente popolare e fu adottata per esibirsi in feste locali e popolari, dove i giovani ballavano sulle sue melodie (fandango, arin-arin ecc.), nonostante la resistenza della Chiesa cattolica, che lo soprannominò "gli urli dell'inferno" per il fatto che la sua musica che incitava alla danza e la musica vivace avrebbero indotto i giovani baschi ad essere tentati.
Quel modello di suono rimase invariato fino agli anni ottanta, quando Kepa Junkera e Joseba Tapia iniziarono a sviluppare modi inediti di suonare la trikiti. Mentre entrambi gli autori sono stati oggetto di molte critiche per le loro novità e sperimentazioni, loro colsero l'occasione ed entrambi gli stili, la trikiti tradizionale che quella moderna, hanno trovato la loro strada e consolidato i loro percorsi separati. Entrambi gli artisti rimangono al giorno d'oggi figure chiave della fisarmonica trikiti. Ci sono state influenze di artisti di Tejano come Flaco Jiménez e altri artisti internazionali. Tra gli altri musicisti famosi figurano Alaitz Telletxea, Iñaki Malbadi, Maixa Lizarribar, Xabi Aburruzaga, Iker Goenaga e Carles Belda.
Attualmente i gruppi tradizionali consistono in una coppia che suona la trikiti (fisarmonica diatonica a tasti), il tamburello e cantano. I suonatori usano tipicamente uno stile molto ornato e veloce, insieme a terzine staccate.
# Surimi (album)

Surimi è una compilation delle canzoni di Neuroticfish pubblicata nel 2003.

## Tracce

* Skin - 5:59
* Skin (Broken Boyband) - 5:24
* Skin (Live) - 5:18
* M. F. A. P. L. (Remix) - 5:21
* All I Say - 4:51
* Black Again V3 - 2:29
* Velocity - 5:00
* Velocity (Club Edit) - 5:31
* Neurocraine - 4:36
* Wake Me Up! (Club Edit) - 5:12
* Wake Me Up! (JAB Remix) - 4:54
* Care - 6:08
* Rotten - 4:10
* Wake Me Up! (Extended) - 9:38
* I Don't Care - 4:56
* Black Again - 4:54
* Mechanic of the Sequence - 4:13
* Love and Hunting - 4:16
# Emirato di Beihan

Il Beihan o Bayhan (in arabo: بيحان Bayhan), ufficialmente Emirato di Beihan (in arabo : إمارة بيحان Imarat Bayhan), fu uno stato del Protettorato di Aden e della Federazione dell'Arabia Meridionale. La sua capitale era Suq Abdulla, ora chiamata Beihan. L'emirato venne abolito nel 1967 alla fondazione della Repubblica Democratica Popolare dello Yemen ed ora è parte dello Yemen.

## Geografia

Il Beihan è una valle collegata a al-Bayda' nel nord-ovest, Ma'rib a est e Ataq a sud. Si tratta di una valle fertile irrigata da corsi d'acqua che scendono dalle montagne del nord, così come dai pozzi scavati. Le principali coltivazioni sono datteri, cereali e agrumi e le persone dipendono dal bestiame in larga misura per sopravvivere. Tuttavia, sempre più persone adottano il commercio e gli scambi commerciali, cosa che favorisce anche il governo che riceve introiti.

## Storia

La valle di Bayhan storicamente aveva diversi gruppi principali. La tribù Musabein che vive nel sud era dominata dagli Al-Saleh (Ahmed Saif) e dagli Alfatima (Naji Alawi tribù). Queste due fazioni erano impegnate in faide continue. Storicamente il centro della valle era popolato dalla famiglia Al-Habieli, discendenti del Profeta, che arrivarono nella valle verso la fine del 1600. Erano stati inviati dall'imam dello Yemen per proteggere le rotte commerciali.
La famiglia Al-Habieli è discendente diretta del primo imam di Sana'a, al Hadi Yahya bin Hussein, e del settimo, Qassim al Mansur bin Abdullah.
Il nord della valle era dominata dalla tribù Balharith che erano in lotta fra loro per determinare chi fosse lo sceicco di primaria importanza essendo il Masabin diviso in due rami principali.
# 2387 Xi'an

2387 Xi'an è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1975, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0235872 au e da un'eccentricità di 0,0747935, inclinata di 10,94543° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato all'omonima città cinese.
# Stadio 11 aprile

Lo stadio 11 aprile (in turco 11 Nisan Stadyumu) è uno stadio situato a Şanlıurfa, in Turchia. È lo stadio di casa del Şanlıurfa Spor Kulübü.
L'impianto è stato inaugurato nel 2009 ed ha una capacità di 28 965 posti a sedere. Il terreno di gioco misura 68 x 105 metri ed è in erba naturale.
Ha ospitato alcune gare del campionato mondiale di FreeStyle Motocross del 2010.
# Confirm or Deny

Confirm or Deny è un film del 1941 diretto da Archie Mayo e Fritz Lang.
È un film drammatico di guerra statunitense con Don Ameche, Joan Bennett e Roddy McDowall.

## Trama

Londra, 1940. "Mitch" Mitchell è un giornalista di una prestigiosa agenzia di stampa statunitense. La sede londinese dell'agenzia viene bombardata dai tedeschi in uno dei raid notturni contro la capitale inglese, e messa fuori uso. Mitch organizza una sede provvisoria nelle cantine di un albergo cittadino, con l'aiuto di Jennifer Carson, impiegata addetta alla telescrivente del Ministero dell'Informazione britannico, da poco conosciuta.
Il giornalista è sulla pista dell'invasione nazista della Gran Bretagna progettata da Hitler, e si avvale di numerose informazioni, fra le quali, d'importanza cruciale, i messaggi ricevuti tramite piccioni viaggiatori, ai quali bada, sul tetto dell'edificio della redazione, il dodicenne Albert Perkins.
Un ennesimo bombardamento colpisce le cantine dell'albergo, e Mitch e Jennifer rimangono intrappolati, con la telescrivente ancora funzionante. Mitch ha ormai raccolto informazioni sufficienti, e si appresta a dettare a Jennifer l'articolo sull'imminente invasione tedesca. Ma Jennifer teme che la notizia possa interferire con i piani dell'intelligence britannica, che potrebbe non voler far sapere al nemico di essere a conoscenza della progettata invasione, e si rifiuta di digitare oltre. Mitch allora rinchiude Jennifer in uno sgabuzzino, e si mette personalmente alla telescrivente, quando riceve una chiamata da Albert.
Nulla potrebbe fermare la sete di scoop di Mitch, tranne la morte di Albert, che lo coglie, vittima di un bombardamento, proprio mentre stava leggendo al giornalista l'ultimo messaggio pervenutogli tramite il piccione viaggiatore. Mitch trasmette un accorato necrologio del ragazzo invece della storia sull'invasione nazista, seguito dalle proprie dimissioni.

## Produzione

Il film, diretto da Archie Mayo e Fritz Lang (quest'ultimo non accreditato) su una sceneggiatura di Jo Swerling con il soggetto di Samuel Fuller e Henry Wales, fu prodotto da Len Hammond per la Twentieth Century Fox Film Corporation e girato nei 20th Century Fox Studios a Century City, Los Angeles, in California dall'agosto al settembre del 1941.
Il film doveva originariamente essere interpretato da Tyrone Power. Helene Reynolds era al debutto. Fritz Lang, non accreditato, diresse solo sei giorni di riprese prima di essere sostituito da Archie Mayo per problemi di salute.

## Colonna sonora

* Rule Britannia - musica di Thomas Augustine Arne
* Oh! Susanna - scritta da Stephen Foster
* Bless 'em All - scritta da Fred Godfrey (1917), parole di Jimmy Hughes e Frank Lake (1940)
* Two Dreams Met - musica di Harry Warren

## Distribuzione

Il film fu distribuito negli Stati Uniti dal 12 dicembre 1941 (première a il 19 novembre 1941) al cinema dalla Twentieth Century Fox Film Corporation.
Altre distribuzioni:
* in Portogallo il 25 settembre 1942 (Correspondente Especial)
* in Svezia il 16 agosto 1943 (Invasion hotar!)
* in Finlandia il 21 giugno 1946 (Maihinnousu uhkaa)
* in Polonia (Potwierdz albo zaprzecz)
# BWT AG

La BWT AG (acronimo di Best Water Technology Aktiengesellschaft) è un'azienda austriaca che crea filtri con sede a Mondsee attiva nel campo dei sistemi di trattamento dell’acqua.
La compagnia ha centri di produzione a Mondsee, Schriesheim, Parigi ed Aesch, possiede numerose società controllate e una rete di distribuzione globale.

## Storia

L'azienda fu fondata in Germania da Johann Adam Benckiser nel 1823 con il nome di Benckiser Wassertechnik; dopo diverse fusioni e acquisizioni la compagnia fu acquistata nel 1990 da Andreas Weißenbacher con un management buyout. La BTW AG fu lanciata sulla Borsa di Vienna nel 1992. Il WAB Group è il principale azionista con circa il 20% delle azioni, mentre circa il 6% delle azioni è detenuto dalla compagnia.

## Sponsorizzazioni

La BWT è nota per le sue sponsorizzazioni nell'ambito degli sport motoristici; è stata infatti lo sponsor principale della scuderia di Formula 1 Force India nelle stagioni 2017 e 2018, continuando poi dal 2019 a sponsorizzare la nuova scuderia Racing Point, erede della Force India, comparendo anche nella denominazione dei motori, rimarchiati BWT Mercedes e nel 2020 ricopre anche il ruolo di title sponsor del team, ufficialmente rinominato BWT Racing Point F1 Team. Nel 2021 continua a sponsorizzare il team, che cambia denominazione in Aston Martin, perdendo però il ruolo da title sponsor, così dal 2022 passa a sponsorizzare la Alpine, che viene denominata ufficialmente BWT Alpine F1 Team. Tra le altre squadre sponsorizzate vi sono la Arden International in Formula 2, la Mercedes-AMG nel DTM (fino alla stagione 2017), la Mücke Motorsport attiva sia nel campionato ADAC GT Masters che nella Formula 4 tedesca e italiana e i team HTP Motorsport e MS Racing, che per la stagione 2018 dell'International GT Open collaborano formando una squadra unica. Nel campionato di Formula 3 europea 2017 la Prema guidata da Maximilian Günther è stata sponsorizzata dalla BWT in occasione della gara di Zaandvoort, assumendone i colori. Le vetture sponsorizzate dalla BWT si contraddistinguono per la caratteristica livrea rosa ad eccezione dell’Aston Martin nel 2021, la quale presenta solo una striscia rosa dedicata allo sponsor, e della Alpine, che presenta solo alcuni dettagli rosa, anche se nel 2022 e nel 2023 per i test prestagionali e le prime gare del campionato il team francese utilizzò una livrea totalmente rosa.
# Langeloth

Langeloth è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America situato nello stato della Pennsylvania, nella contea di Washington.
# TEAN International 2011

Il TEAN International 2011 è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento. È stata la 16ª edizione del torneo maschile, l'11a del torneo femminile, che fanno parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Il torneo maschile e quello femminile si sono giocati a Alphen aan den Rijn in Paesi Bassi dal 5 all'11 settembre 2011.

## Partecipanti ATP
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatore | Ranking* | Testa di serie |
| Francia | Éric Prodon | 88 | 1 |
| Paesi Bassi | Thomas Schoorel | 117 | 2 |
| Slovenia | Grega Žemlja | 122 | 3 |
| Germania | Simon Greul | 147 | 4 |
| Francia | Augustin Gensse | 155 | 5 |
| Paesi Bassi | Thiemo de Bakker | 159 | 6 |
| Paesi Bassi | Jesse Huta Galung | 160 | 7 |
| Francia | David Guez | 165 | 8 |
* Rankings al 29 agosto 2011.

### Altri partecipanti

Giocatori che hanno ricevuto una wild card:
* Alban Meuffels
* Antal van der Duim
* Nick van der Meer
* Boy Westerhof
Giocatori passati dalle qualificazioni:
* Alexandre Folie
* James McGee
* Lennert van der Linden
* Roman Vogeli

## Partecipanti WTA
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatrice | Ranking* | Testa di serie |
| Germania | Sarah Gronert | 197 | 1 |
| Francia | Alizé Lim | 220 | 2 |
| Paesi Bassi | Bibiane Schoofs | 226 | 3 |
| Brasile | Ana-Clara Duarte | 235 | 4 |
| Francia | Séverine Beltrame | 238 | 5 |
| Liechtenstein | Stephanie Vogt | 245 | 6 |
| Francia | Nathalie Piquion | 251 | 7 |
| Brasile | Vivian Segnini | 292 | 8 |
* Rankings al 29 agosto 2011.

### Altre partecipanti

Giocatrici che hanno ricevuto una wild card:
* Daniëlle Harmsen
* Lesley Kerkhove
* Angelique van der Meet
* Kelly Versteeg
Giocatrici passate dalle qualificazioni:
* Albina Khabibulina
* Ksenia Kirillova
* Ilona Kramen'
* Justine Ozga
* Lisanne van Riet
* Carina Witthöft
* Zuzana Zálabská
* Nina Zander
* Josanne van Bennekom (lucky loser)

## Campioni
### Singolare maschile

Igor Sijsling ha battuto in finale Jan-Lennard Struff, 7–6$^{(2)}$, 6–3

### Singolare femminile

Stephanie Vogt ha battuto in finale Katarzyna Piter, 6–2, 6–4

### Doppio maschile

Thiemo de Bakker / Antal van der Duim hanno battuto in finale Matwé Middelkoop / Igor Sijsling, 6–4, 6$^{(4)}$–7, [10–6]

### Doppio femminile

Diana Enache / Daniëlle Harmsen hanno battuto in finale Katarzyna Piter / Barbara Sobaszkiewicz, 6–2, 6$^{(4)}$–7, [11–9]