OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joan of Arc (Leonard Cohen)

Joan of Arc (in inglese: Giovanna d'Arco) è la canzone di chiusura dell'album Songs of Love and Hate del cantautore canadese Leonard Cohen del 1971.

## Testo e significato

La storia è quella di Giovanna d'Arco (1412-1431); nella canzone la pulzella d'Orleans instaura un dialogo con il fuoco che la consuma mentre brucia sul palo, dopo essere stata giudicata colpevole di eresia. Nella canzone, Joan rivela di essere "stanca della guerra" e che preferirebbe indossare un abito da sposa bianco (una delle accuse contro di lei era che si vestiva da uomo).

## La versione di Fabrizio de André

Nel 1972 Fabrizio De André tradusse fedelmente le parole della canzone di Cohen e la pubblicò come lato B del 45 giri Suzanne/Giovanna d'Arco, con l'arrangiamento di Nicola Piovani. Nel 1974 il cantautore italiano inserì il brano nell'album Canzoni, apportando delle modifiche all'arrangiamento musicale curato stavolta da Gian Piero Reverberi. Fu anche eliminata una strofa dal testo originario.
# Central Air Data Computer

Il Central Air Data Computer (nome in codice era MP944) è un circuito integrato utilizzato per la gestione del controllo di volo dei primi velivoli US Navy Grumman F-14 Tomcat.
David Patterson affermò che il sistema CADC non poteva essere considerato un vero microprocessore nel moderno senso del termine."

## Storia

Il CADC venne progettato e prodotto dalla Garrett AiResearch. Il team di sviluppo era guidato da Steve Geller e Ray Holt e al progetto collaborava la neonata American Microsystems. Il progetto iniziò nel 1968 e venne completato nel giugno del 1970.
Nel 1971, Holt scrisse un documento introduttivo sull'architettura, ma la US Navy lo classificò come riservato. Un nuovo tentativo di pubblicare il lavoro nel 1985 fu bloccato e solo nel 1997 il governo Statunitense consentì la pubblicazione del documento sull'architettura del sistema.

## Descrizione

L'integrato utilizzava un progetto LSI MOS ed era formato da sei integrati che venivano utilizzati in diverse configurazioni per realizzare il sistema CADC. Il sistema era formato dall'integrato Parallel Multiplier Unit (PMU), dal Parallel Divider Unit (PDU), dal Random Access Storage (RAS) la Read Only Memory del sistema, dal Special Logic Function (SLF) e dal Steering Logic Unit (SLU). Il microprocessore completo comprendeva 1-PMU, 1-PDU, 1-SLF, 3-RAS, 2-SLU, e 19-ROM.
Conteneva inoltre un ADC da 20 bit, diversi sensori di pressione al quarzo per determinare la posizione, alcuni interruttori, strumenti di controllo aereo e una CPU MOS. Gli ingressi del processore includevano il sistema di guida aereo, gli interruttori, il misuratore di pressione (per determinare il punto di stallo e la velocità dell'aereo) e la temperatura. Le uscite dell'integrato controllavano i sistemi primari di guida, le ali, i flap e il sistema di gestione guasti.
# Vlasenica

Vlasenica (in cirillico serbo Власеница) è un comune della Bosnia ed Erzegovina situato nella Repubblica Serba con 12.349 abitanti al censimento 2013.
# Santa Fé (Darién)

Santa Fé è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Chepigana, provincia di Darién. Si estende su una superficie di 615,3 km² e conta una popolazione di 6.923 abitanti (censimento 2010).
# Aleksej Aravin

Aleksej Aleksandrovič Aravin (in russo Алексей Александрович Аравин; Ul'janovsk, 9 luglio 1986) è un ex calciatore russo, di ruolo difensore.

## Carriera

Ha giocato nella massima serie russa.
# Seriolina nigrofasciata

Seriolina nigrofasciata (Rüppell, 1829), comunemente noto come ricciola fasciata è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Carangidae. È l'unica specie appartenente al genere Seriolina. Viene spesso utilizzato incorrettamente per questa specie il sinonimo Seriola nigrofasciata.

## Descrizione

L'aspetto generale di Seriolina nigrofasciata è complessivamente simile a quello dei membri del genere Seriola come la ricciola mediterranea. La prima pinna dorsale con raggi spinosi scompare negli adulti. Gli esemplari maturi sono bluastri o scuri sul dorso e biancastri o bruni sul ventre. Sul dorso e i fianchi degli esemplari giovani ci sono da 5 a 7 bande scure spesso non distinte con andamento obliquo.
La taglia massima nota è di 70 cm, la taglia media è sui 50 cm. 5,2 kg è il peso massimo registrato.

## Distribuzione e habitat

Diffuso nelle parti tropicali dell'Indo-Pacifico compreso il mar Rosso. Vive nei pressi della parte esterna delle barriere coralline, sempre su fondi duri. È stata catturata da 20 a 150 metri di profondità.

## Biologia

S. nigrofasciata, al contrario della maggioranza dei carangidi, è una specie solitaria. I giovanili sono associati alle alghe galleggianti. Gli adulti possono occasionalmente seguire grandi pesci pelagici come gli squali balena.

### Alimentazione

Si nutre di gamberetti, pesci e cefalopodi.

## Pesca

Questa specie non ha grande importanza per la pesca commerciale nonostante che le carni siano ottime. Viene commerciato sia fresco che sotto sale.
# Ṛta

«vayam indra tvāyavaḥ sakhitvam ā rabhāmahe ṛtasya naḥ pathā nayāti viśvāni duritā nabhantām anyakeṣāṃ jyākā adhi»
«Stretti nella Tua amicizia, O Indra, noi ci aggrappiamo e gli dipendiamo, O Te, conduci noi sulla via del Ṛta, sulla vera via oltre ogni dolore.»
(Ṛgveda, X, 133-6)
Ṛta (devanāgarī ऋत), anche reso Rita, è un termine maschile sanscrito che compare nei più antichi Veda ed è fondante nel vedismo. Con Ṛta si intende l'"ordine cosmico" a cui soggiace l'intera realtà, ma anche una consuetudine sacra ovvero l'associazione tra il rito sacrificale e l'universo a cui esso è strettamente associato. Esso prelude, quindi, al termine più diffuso, e successivo, di Dharma.
Il termine Ṛta deriva da Ṛ (radice sanscrita di "muoversi") e *ar (radice indoeuropea di "modo appropriato"), quindi "muoversi, comportarsi, in modo corretto". Così Ṛta acquisisce il pieno significato di "ordine cosmico" ovvero della Realtà che procede priva di contrapposizioni od ostacoli. Questo termine è legato, sempre per mezzo della radice indoeuropea di *ar, al termine greco harmos, da cui l'italiano "armonia", e al latino ars da cui "arte".
Ṛta è un termine assegnato ai deva che operano coerentemente con l'ordine cosmico, il quale va difeso e mantenuto. Coloro che non perseguono questo "ordine" sono anṛta (non ṛta) o anche asatya (non veri).
Questo termine è collegato all'avestico Aša che possiede, anche nello zoroastrismo, il medesimo significato.
Ṛta si oppone al sanscrito vedico Druh (avestico druj) che rappresenta il suo opposto ovvero il disordine provocato dai "demòni" e dagli umani che si dedicano a distruggerlo o a corromperlo.
Nel vedismo Ṛta è sempre stato considerato un principio impersonale e mai fu reso come una divinità "personale". La divinità vedica che incarna il principio dello Ṛta è Asura Varuṇa (वरुण sanscrito, avestico Ahura Mazdā), suo tutore e vincitore del Caos, nonché protettore, severo e temuto, della "giustizia" e della "verità".
Ṛta è particolarmente considerato nella pratica cultuale, ovvero nella corretta esecuzione di detta pratica che permette la permanenza stessa dell'ordine cosmico.
# Jean-François-Régis Clet

Jean-François-Régis Clet (Grenoble, 19 agosto 1748 – Wuchang, 17 febbraio 1820) è stato un presbitero lazzarista francese, strangolato in Cina a causa del suo apostolato; beatificato come martire nel 1900, è stato proclamato santo da papa Giovanni Paolo II nel 2000.
Il suo elogio si legge nel Martirologio romano al 18 febbraio.
# Cellule β

Le cellule β (cellule beta) sono le più numerose tra quelle presenti nel pancreas (circa il 60% delle cellule insulari) ed occupano le zone più interne delle isole di Langerhans, dette anche isole pancreatiche (gruppi di cellule ad attività endocrina) e secernenti insulina che costituiscono circa il 2% della massa pancreatica.
Tali cellule sono quindi in grado di controllare i livelli ematici di glucosio secernendo insulina, ormone ipoglicemizzante, in risposta ad un aumento della glicemia.
Questo ormone agisce a livello del fegato, dei muscoli scheletrici e del tessuto adiposo aumentando la quantità di glucosio che entra nelle cellule e che quindi viene utilizzato per produrre energia.

## Fisiologia delle cellule β pancreatiche

Le cellule β sono in grado di rilasciare insulina in seguito ad un aumento di glicemia: questo avviene poiché, in seguito ad un incremento della concentrazione del glucosio nel sangue, esso in piccole quantità viene trasportato all'interno di tali cellule. Un aumento del glucosio citosolico causa un corrispettivo aumento della concentrazione di ATP (prodotta dal catabolismo del glucosio); l'aumento dell'ATP intracellulare causa la chiusura dei canali ionici per il potassio (ligando dipendenti da ATP).
Il potassio è uno ione carico positivamente, normalmente presente all'interno della cellula in concentrazione di circa 150 mM. La concentrazione esterna è invece di circa 20 volte inferiore rispetto a quella interna, pertanto, con i canali aperti, esso tende ad uscire seguendo il gradiente chimico. La fuoriuscita di potassio, essendo paragonabile a una corrente positiva uscente, tende a polarizzare negativamente la cellula attorno ai -70 mV rispetto all'esterno. Se in presenza di ATP i canali per il potassio si chiudono, non vi è più la fuoriuscita di corrente e pertanto il potenziale intracellulare si sposta su valori meno negativi, ovvero si depolarizza.
Tale depolarizzazione causa a sua volta l'apertura dei canali ionici voltaggio dipendenti del calcio i quali, aprendosi, fanno sì che la concentrazione di calcio intracellulare aumenti. Il calcio funziona da messaggero intracellulare inducendo la fusione delle vescicole contenenti insulina con la membrana plasmatica e il conseguente riversamento all'esterno di insulina. Quando la glicemia diminuisce le cellule β ritornano allo stato di riposo.
# Villaurrutia
## Persone

* Enrique Villaurrutia – calciatore cubano, centrocampista
* Jacobo de Villaurrutia – avvocato dominicano co-fondatore del Diario de México, il primo quotidiano in Messico
* Xavier Villaurrutia – scrittore, poeta e drammaturgo messicano

## Altro

* Premio Xavier Villaurrutia – premio letterario messicano
# Santuario della Madonna delle Grazie (Calizzano)

Il santuario della Madonna delle Grazie è un luogo di culto cattolico situato nella regione di Frassino, in via Madonna delle Grazie, nel comune di Calizzano in provincia di Savona. La chiesa è situata nelle immediate vicinanze del locale cimitero.

## Storia e descrizione

Questo piccolo santuario, adiacente al locale cimitero, è stato per secoli chiamato chiesa di Santa Maria. Verso il 1300 il culto si è sviluppato sotto il titolo di Madre della Divina Grazia (madre di Gesù) e solo verso il 1600 è divenuta Madonna delle Grazie.
Sino al 1300 la chiesa appariva ad una navata unica di dimensioni modeste, ma ubicata ad un crocevia e quindi sicuro rifugio per i viandanti. In seguito fu costruito il campanile e furono realizzate le due navate laterali che curiosamente non sono uguali. L'unico campanile ha sempre mantenuto inalterate le linee primitive.
Fino al 1400 la chiesa era la parrocchiale di Calizzano, allora esteso lungo la sponda destra del fiume Bormida.
La costruzione del castello da parte dei marchesi del Carretto (Signori di Calizzano), fece spostare il paese ai suoi piedi. La chiesa allora marchionale di San Lorenzo divenne la chiesa parrocchiale e fu intitolata a santa Maria e a san Lorenzo.
Nel 1797 le truppe francesi di passaggio a Calizzano misero a fuoco il santuario. Fu ricostruito nel 1807 e abbellito in seguito sono al 1957.
Conserva nel pronao un voltino a crociera romanico affrescato con Angelo custode che legge il libro del bene e del male, san Giovanni Battista e san Giorgio con sante protettrici delle confraternite locali. La macchia d'intonaco copre l'immagine del maligno. Un anello per una presunta puleggia per un secchio raccogli-acqua (infisso nella volta) fa presumere la presenza, all'epoca, di una cisterna interrata.
All'interno si trova nella navata destra l'affresco, risparmiato dall'incendio, della Madonna col Bambino di pittore ignoto del (terzo quarto-fine XV secolo).
L'altare sotto l'immagine fu ricostruito nel 1788, sostituito nel 1923 e ristrutturato nel 1957.
Nella navata sinistra appare una grande tela risalente al 1631, si tratta di un ex voto per ringraziare la Madonna per aver evitato la pestilenza (di manzoniana memoria) al paese. In particolare nella parte superiore: Madonna fra santa Rosalia e san Giuseppe (i patroni); nella parte inferiore: scene drammatiche che sarebbero accadute a Calizzano se non ci fosse stato l'ausilio materno di Maria. Qui la tela appariva a metà in quanto fu tagliata e rubata negli anni '80 del secolo scorso. In seguito è stata restaurata.
All'esterno, sul sagrato, esiste dal 1922 il Parco della Rimembranza, ogni albero di tiglio corrisponde ad un soldato perito nel conflitto 1915-1918. Nel 1975 da parte della locale sede ANA è stato edificato un monumento agli alpini caduti.
# Alexander Donchenko

Alexander Donchenko (Mosca, 22 marzo 1998) è uno scacchista tedesco.
Nato a Mosca, all'età di quattro anni si è trasferito con la famiglia in Germania a Gießen, dove vive tuttora. Ha ottenuto il titolo di Maestro Internazionale nel 2012 e di Grande Maestro in aprile 2015.
Nella lista FIDE di marzo 2020 ha 2648 punti Elo, al secondo posto in Germania (dietro a Liviu-Dieter Nisipeanu con 2655 punti Elo).

## Principali risultati

* 2017 – in maggio è terzo nell'88º Campionato tedesco;
* 2018 – in febbraio vince il torneo Northumbria Masters di Newcastle;
* 2019 – in luglio è pari secondo con Gata Kamsky nel torneo di Biel, dietro a Amin Tabatabaei in ottobre vince il torneo di Barcellona con 7,5/9, davanti a Gata Kamsky e Tigran Gharamian;
* 2020 – in agosto vince il torneo online ACP-ChessBase KO, superando nella finale Gawain Jones, in novembre a Bad Wiessee vince il Tegernsee Masters con 6.5/8.
* 2022 – in agosto vince il torneo Rubinstein Memorial.
* 2023 – in gennaio vince l'edizione Challengers del Torneo di scacchi di Wijk aan Zee.
# Shahrestān di Shushtar

Lo shahrestān di Shushtar (farsi شهرستان شوشتر) è uno dei 26 shahrestān del Khūzestān, il capoluogo è Shushtar. Lo shahrestān è suddiviso in 2 circoscrizioni (bakhsh):
* Centrale (بخش مرکزی), con le città di Shushtar, Shahrak-e Shahid Sharafat, Sardarabad e Shahrak-e Shahid Pur Mohammadi.
* Shadravan (بخش شادروان)
# Denzel Mims

Denzel Mims (Daingerfield, 10 ottobre 1997) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i New York Jets della National Football League (NFL).

## Carriera universitaria

Mims giocò a football alla Baylor University dal 2016 al 2019. Nel suo primo anno prese parte a 11 partite, facendo registrare 4 ricezioni per 24 yard. Divenne titolare nel 2017, giocando 11 partite su 12 giocate dalla squadra, mettendo a segno 61 ricezioni per 1087 yard e 8 touchdown.
Nel 2018 giocò 12 partite di cui 10 da titolare, concludendo la stagione con 794 yard su ricezione e altri 8 touchdown. Nell'ultimo anno a Baylor, Mims mise a segno 12 touchdown e 1020 yard giocando titolare in tutte e 13 le partite, venendo inserito nella formazione ideale della Big 12 Conference.

## Carriera professionistica

Mims venne scelto dai New York Jets nel corso del secondo giro (59º assoluto) del Draft NFL 2020. Debuttò come professionista nella settimana 7 contro i Buffalo Bills ricevendo 4 passaggi per 42 yard. La sua stagione da rookie si chiuse con 23 ricezioni per 357 yard in 9 presenze.
# Joe Higgins

Joe Higgins (Lispole, 20 maggio 1949) è un politico irlandese trotskista, che appartiene al Partito Socialista affiliato al Comitato per un'Internazionale dei Lavoratori. Nelle elezioni generali del 2011 è stato eletto al Dáil Éireann come Teachta Dála (TD) per la circoscrizione di Dublino occidentale, Higgins aveva già ricoperto quell'incarico dal 1997 al 2007. Joe Higgins è stato inoltre membro del Parlamento europeo (MEP) per la circoscrizione di Dublino tra il 2009 e 2011.
Il 19 settembre 2003, Higgins è stato condannato a un mese di prigione a Mountjoy a seguito della sua protesta contro la mancata raccolta dei rifiuti nel suo collegio elettorale. Higgins ha utilizzato la piattaforma parlamentare per mettere in luce lo sfruttamento dei lavoratori migranti in Irlanda pagati con stipendi inferiori al salario minimo come nel caso dei lavoratori turchi dell'azienda GAMA.
Higgins è stato eletto alle elezioni parlamentari del 2009, per la circoscrizione di Dublino, battendo due storici oppositori: Mary Lou McDonald del Sinn Féin ed Eoin Ryan del Fianna Fáil. Lo stesso giorno è stato eletto al consiglio della contea di Fingal per l'area elettorale Castleknock. A causa delle norme sul doppio mandato, Higgins ha lasciato nel luglio 2009 il suo seggio in consiglio ed è stato sostituito da Matt Waine.
Al parlamento europeo ha fatto parte del gruppo della Sinistra unitaria europea-Sinistra verde nordica (GUE-NGL). Joe Higgins ha utilizzato il suo seggio di europarlamentare per promuovere diverse iniziative di solidarietà internazionale con il movimento operaio sudafricano, kazako e italiano e con i movimenti di lotta in Europa. Nel 2009 Higgins ha partecipato all'Assemblea nazionale dell'Associazione ControCorrente. L'anno successivo su invito della stessa associazione ha svolto una visita al movimento No TAV, visita che ha poi portato ad un incontro al parlamento europeo promosso da Higgins tra esponenti di movimenti ambientalisti europei.
Nel 2011 è stato eletto al parlamento irlandese e ha lasciato il suo seggio da europarlamentare a Paul Murphy.
# Villaumbrales

Villaumbrales è un comune spagnolo di 847 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.
# Aleph Zero Records

Aleph Zero Records è una casa discografica israeliana fondata da Yaniv Shulman e Shahar Bar-Itzhak. Prende il nome dal numero Aleph. È specializzata in musica Downtempo, Ambient e Chill out.

## Artisti

* Bluetech
* Omnimotion
* Shulman
# Shahrestān di Sirik

Lo shahrestān di Sirik (farsi شهرستان سیریک) è uno dei 13 shahrestān della provincia di Hormozgan, il capoluogo è Sirik. Lo shahrestān è suddiviso in 2 circoscrizioni (bakhsh):
* Centrale
* Bemani
# Dem'janka

La Dem'janka è un fiume della Russia siberiana occidentale (Oblast' di Omsk e di Tjumen'), affluente di destra dell'Irtyš.
Ha origine nelle paludi della regione pianeggiante del Vasjugan'e, all'estremità nordorientale dell'oblast' di Omsk; scorre per tutto il percorso in una zona pressoché completamente piatta, paludosa e coperta dalla taiga, con direzione mediamente est-nordest, senza incontrare centri urbani di qualche rilievo. Confluisce nell'Irtyš presso il villaggio di Dem'janskoe. I principali affluenti della Dem'janka sono Keum, proveniente dalla destra idrografica, Tegus e Imgyt, proveniente da sinistra.
La Dem'janka è interessata dal congelamento delle acque per lunghi periodi ogni anno, all'incirca da novembre ad aprile.
# Tempio di Afrodite

* Tempio di Afrodite Urania – situato nell'Acropoli di Atene
* Tempio di Afrodite (Ancona) – tempio i cui resti si trovano ad Ancona

## Pagine correlate

* Tempio di Venere
# Charles Bourseul

Charles Bourseul (Bruxelles, 28 aprile 1829 – Saint-Céré, 23 novembre 1912) è stato un inventore francese.

## Biografia

Bourseul nacque a Bruxelles, in Belgio, ed cresciuto a Douai, in Francia. Suo padre era un ufficiale dell'esercito francese. Charles lavorò per l'azienda telegrafista come ingegnere civile e meccanico. Apportò miglioramenti al sistema telegrafico di L. F. Breguet (un costruttore di strumenti francese) e Samuel F. B. Morse. Charles Bourseul sperimentò la trasmissione elettrica della voce umana e sviluppò un microfono elettromagnetico, ma il suo ricevitore telefonico non fu in grado di convertire la corrente elettrica in suoni vocali umani chiari.
Nel 1854 Bourseul scrisse un memorandum sulla trasmissione della voce umana da correnti elettriche che fu pubblicato per la prima volta in una rivista, L'Illustration (Parigi). È più o meno nello stesso periodo in cui Meucci affermò in seguito di aver creato il suo primo tentativo di telefono in Italia.
# Santiago Chalmovsky

Santiago Chalmovsky (Buenos Aires, 23 giugno 1959) è un ex pallanuotista tedesco, vincitore di una medaglia di bronzo alle olimpiadi di Los Angeles 1984.
# Alephis

Alephis è un genere di mammiferi artiodattili estinti, appartenente ai bovidi. Visse nel Pliocene inferiore e medio (circa 5,5 - 3,5 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa (Francia, Italia).

## Descrizione

Questo animale doveva assomigliare vagamente a uno gnu, dal momento che la sua corporatura era una via di mezzo tra quella di una grossa antilope e quella di un bue. Le dimensioni erano quelle di uno gnu (nella specie Alephis tigneresi) o di poco superiori (Alephis lyrix), e il peso era compreso tra i 350 chilogrammi e i 500 chilogrammi. Rispetto allo gnu attuale e ad altri bovidi simili ma più antichi (come Parabos), Alephis era dotato di zampe più corte e robuste. Al contrario di Parabos, che possedeva corna corte e dritte, Alephis possedeva corna allungate e leggermente divergenti (nella specie A. tigneresi) o incurvate all'infuori (A. lyrix). La dentatura era costituita da premolari e molari ipsodonti, ma che per altri versi richiamavano nella morfologia quelli dell'attuale nilgau.

## Classificazione

Il genere Alephis venne descritto per la prima volta nel 1980 da Gromolard, sulla base di fossili ritrovati nella zona di Perpignan, in Francia meridionale. La specie tipo è A. lyrix, conosciuta anche in Italia (Dallan, 1988). Ancestrale a quest'ultima sembrerebbe essere stata A. tigneresi, descritta nel 1991 e di poco più antica; un'altra specie a volte ascritta al genere Alephis è A. boodon, più spesso attribuita al genere Parabos. Sia Alephis che Parabos sono considerati bovidi all'interno della sottofamiglia Bovinae, seppur in una posizione basale e vicini alla sottofamiglia Boselaphinae, di cui fa parte il nilgau.
# Shahrestān di Simorgh

Lo shahrestān di Simorgh (farsi شهرستان سی‌مرغ) è uno dei 20 shahrestān della provincia del Mazandaran, il capoluogo è Kīā Kolā. Lo shahrestān è suddiviso in una circoscrizione (bakhsh):
# Devereux

* Daman Graham Devereux Hill – ex pilota automobilistico britannico
* Georges Devereux – antropologo e psicoanalista ungherese naturalizzato francese
* Penelope Devereux – nobildonna inglese
* Robert Devereux, II conte d'Essex – favorito della regina Elisabetta I d'Inghilterra
* Robert Devereux, III conte di Essex – militare, nobile e politico britannico
* Walter Devereux, I conte di Essex – nobile e generale inglese
# Teorema di Birkhoff (elettromagnetismo)

In fisica, nel contesto dell'elettromagnetismo, il teorema di Birkhoff riguarda soluzioni statiche a simmetria sferica delle equazioni del campo di Maxwell dell'elettromagnetismo.
Il teorema è merito di George D. Birkhoff. Esso afferma che ogni soluzione a simmetria sferica di una sorgente libera delle equazioni di Maxwell è necessariamente statica. Pappas (1984) diede due dimostrazioni di questo teorema.