OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Acquedotto coattivo

La servitù da acquedotto coattivo è disciplinata dagli articoli del Codice Civile dal 1033 al 1046.
L'articolo 1033 recita in particolare: "Il proprietario è tenuto a dare passaggio per i suoi fondi alle acque di ogni specie che si vogliano condurre da parte di chi ha, anche solo temporaneamente, il diritto di utilizzarle per i bisogni della vita e per usi agrari e industriali." Da tale servitù sono esenti case, cortili, giardini ed aie.
Al fine della costituzione di tale servitù è necessario che il fondo dominante (colui che vuol far passare le proprie acque su un fondo altrui), dimostri:
* di avere diritto di servizi dell'acqua che deve far passare sul fondo altrui (fondo servente);
* dimostrare che l'acqua di cui ha bisogno e che deve passare nel fondo servente, è in quantità sufficiente ai propri bisogni, ed è facilmente reperibile;
* dimostrare che il passaggio proposto è il meno pregiudizievole per il fondo servente;
* costruire a sue spese l'acquedotto;
* pagare al proprietario del fondo servente la relativa indennità, prima di intraprendere la costruzione dell'acquedotto.
# Abu (Yamaguchi)

Abu (阿武町) è una cittadina giapponese nel Distretto di Abu, Yamaguchi, Giappone.
La cittadina è stata fondata il primo gennaio 1955.
Le è stato dedicato un minerale rinvenuto nelle vicinanze: l'abuite.
# Accademia russa

* Accademia russa di belle arti – Accademia di belle arti di San Pietroburgo
* Accademia russa delle scienze (in passato, Accademia delle scienze dell'URSS) – organizzazione russa che raggruppa tutti gli istituti scientifici russi
# Accademia reale di belle arti di Bruxelles

L'Accademia reale di belle arti di Bruxelles (in francese: Academie Royale des Beaux-Arts - Supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA); in olandese: Koninklijke Academie per Schone Kunsten van Brussel) è una scuola d'arte belga fondata a Bruxelles, nel 1711. All'inizio era situata in un edificio del municipio. Nel 1876 fu trasferita in un edificio che un tempo ospitava un convento e un orfanotrofio in Rue du Midi, dove venne ripristinata dall'architetto Pierre Victor Jamaer e dove tuttora opera la scuola. Sono stati allievi della scuola James Ensor, René Magritte, Paul Delvaux, Peyo, Vincent van Gogh, Éliane de Meuse

## Facoltà e ex alunni dell'ARBA

Sono stati allievi alcuni dei nomi più famosi della pittura, scultura e architettura belga:
* James Ensor,
* René Magritte,
* Paul Delvaux,
* Peyo, creatore de I Puffi,
* Kali

## Alcuni studenti noti della scuola

* Gustave Léonard de Jonghe (1844-1848), pittore
* Amédée Lynen (1852–1938), pittore e illustratore
* Vincent van Gogh (1853–1890), pittore e disegnatore
* Jan Hillebrand Wijsmuller, (1855-1925), pittore olandese
* Paul Du Bois (1859–1938), scultore francese
* James Ensor (1860–1949), pittore
* Victor Rousseau (1865–1954), scultore
* Gabriel Van Dievoet (1875–1934), pittore
* Victor Servranckx (1897–1965), pittore
* Paul Delvaux (1897–1994), pittore
* René Magritte (1898–1967), pittore
* Éliane de Meuse (1899–1993), pittore
* Jane Graverol (1905–1984), pittrice
* Zhang Chongren, meglio noto come Tschang Tschong-jen (1907–1998), scultore e pittore
* Ben-Ami Shulman, (1907-1986), architetto israeliano
* Claude Strebelle (1917-2010), architetto e costruttore

## Direttori

Fra i direttori dell'Accedemia, si ricordano lo scultore Eugène Simonis e il pittore Jean-François Portaels.
# Aeroporto di Kaliningrad-Chrabrovo

L'aeroporto di Kaliningrad-Chrabrovo, conosciuto anche come l'aeroporto Chrabrovo, è un aeroporto internazionale situato a 17 km a nord di Kaliningrad nell'Oblast' di Kaliningrad, nella Russia europea.

## Storia

L'aeroporto Chrabrovo è hub secondario della compagnia aerea russa Aeroflot.
L'aeroporto di Kaliningrad è stato inoltre l'hub principale della compagnia aerea russa KD Avia fino alla sua bancarotta in seguito alla crisi finanziaria nel 2009.
Nel giugno 2010 la compagnia aerea russa Red Wings Airlines ha annunciato i piani di creazione dello hub all'aeroporto Chrabrovo con gli aerei Bombardier CRJ o ATR per ripristinare la rete dei collegamenti internazionali abbandonata dopo la bancarotta della compagnia aerea russa KD Avia nel 2009.

## Terminal Passeggeri

L'aeroporto Chrabrovo dispone attualmente di un Terminal Passeggeri per i voli di linea nazionali ed internazionali. Al 20 agosto 2009 la capacità del Terminal per i voli di linea nazionali: 800 passeggeri/ora, la capacità del Terminal per i voli di linea internazionali: 400 passeggeri/ora. Attualmente si svolge la ricostruzione ed un ampliamento del Terminal che permetterà di aumentare l'attuale capacità dell'aeroporto sia sulla gestione dei voli di linea nazionali, sia sulle rotte internazionali.

## Terminal VIP

Nel luglio 2013 l'operatore di voli business all'aeroporto Chrabrovo, la VIP International Kaliningrad S.p.a., ha annunciato la costruzione del Terminal VIP nuovo entro la fine del 2014. All'aeroporto sono basati circa 20 aerei VIP e il fabbisogno di servizi di traffico in-coming in crescita ha sostenuto l'idea di costruzione del Terminal VIP per la gestione di voli VIP, business e l'aerotaxi a Kaliningrad.

## Dati tecnici

L'aeroporto di Kaliningrad-Chrabrovo dispone attualmente di una pista attiva di cemento armato di classe B di 2.500 х 60 m col peso massimo al decollo di 10 t. È stato attrezzato per l'atterraggio/decollo dei seguenti tipi di aerei: Antonov An-12, Antonov An-148, Antonov An-24, Antonov An-26, Antonov An-72, Ilyushin Il-18, Tupolev Tu-134, Tupolev Tu-154, Tupolev Tu-204, Yakovlev Yak-40, Yakovlev Yak-42, ATR 42, ATR 72, Boeing 737, Saab 340, Embraer ERJ 145, Embraer EMB 195, Fokker F50, Airbus A319, Airbus A321, Airbus A320, Canadair CRJ-100LR, McDonnell Douglas MD-80.

## Collegamenti con Kaliningrad

L'aeroporto si trova a quasi 20 km dal centro di città ed è facilmente raggiungibile con dall'Autostazione di Kaliningrad con la linea no.138 del trasporto pubblico. Le corse della linea da/per il Terminal aeroportuale sono effettuate ogni 60 minuti con il tempo di percorrenza di 50 minuti.

## Statistiche

Questo grafico non è disponibile a causa di un problema tecnico. Si prega di non rimuoverlo. Vedi la query Wikidata di origine.
# Adolphe Alexandre Martin

Adolphe Alexandre Martin, talvolta scritto anche come Adolphe-Alexandre Martin (Parigi, 27 settembre 1824 – Caen, 3 maggio 1896) è stato un fotografo e inventore francese, pioniere in campo fotografico ed inventore del ferrotipo nel 1853.

## Biografia

Docente di fisica e chimica al Collège Sainte-Barbe di Parigi, Martin divenne membro del comitato della Royal Photographic Society, in quanto seguiva a livello amatoriale la fotografia fin da giovane. Martin condusse vari esperimenti in laboratorio intorno alla luce in veste di studente del fisico Léon Foucault. Foucault fu al centro dell'attenzione mondiale quando dimostrò come la Terra ruotasse attorno al proprio asse, attraverso la sospensione di un pendolo sulla cupola del Pantheon di Parigi. Martin fu ancora presente, in veste di assistente, nella costruzione del Grande Telescopio dell'Osservatorio di Parigi da parte di Foucault.
Durante questo periodo, Martin lavorò separatamente per riuscire a modificare l'ambrotipia che era stata inventata da Frederick Scott Archer. Nella sua variante del collodio umido, egli applicò una vernice protettiva trasparente sia sul negativo che sul vetro e successivamente su una lastra di metallo, verniciata di nero. Quindi impiegò una vernice colorata sul negativo, la quale non solo protesse l'immagine ma la convertì in immagine positiva. Questa invenzione rispetto all'ambrotipo è conosciuta come ferrotipo (tintype, in versione anglosassone).
Il 18 aprile 1853, Martin presentò la sua scoperta all'Accademia francese delle scienze, fornendo anche le prove pratiche, compresa l'incisione su acciaio realizzata da una immagine fotografica. Egli non intendeva in realtà creare un diverso modo di fotografare ma migliorare il lavoro degli incisori, cioè quello degli artisti che avrebbero avuto così più facilità a ricopiare dagli originali. Il suo suggerimento infatti fu quello di eseguire anche una seconda immagine su vetro poiché la prima su lastra di metallo o stagno, acciaio o anche legno sarebbe andata distrutta dopo l'incisione.
Non ci volle molto tempo che lo stesso inventore riconoscesse i benefici della sua stessa invenzione. Mentre le lastre di vetro erano più fragili e meno trasportabili, quelle metalliche erano più leggere e meno delicate. Questi risultati vennero pubblicati sulla rivista La Lumiere e su quella della Accademia francese delle scienze. La popolarità della ferrotipia, in particolare per i ritratti, molto più convenienti ed economici, saranno oggetto di tanti fotografi ambulanti e saranno presenti sui campi di battaglia, primi reporter di guerra. Infatti, molti dei ritratti della guerra di secessione americana sono stati realizzati utilizzando questo procedimento.
# Acomys subspinosus

Acomys subspinosus (Waterhouse, 1838) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso in Sudafrica.

## Descrizione
### Dimensioni

Roditore di piccole dimensioni, con la lunghezza della testa e del corpo tra 73 e 102 mm, la lunghezza della coda tra 65 e 89 mm, la lunghezza del piede tra 12 e 19 mm, la lunghezza delle orecchie tra 9 e 15 mm e un peso fino a 26 g.

### Aspetto

Le parti superiori variano dal bruno-rossastro al bruno-grigiastro, i fianchi sono più chiari, mentre le parti ventrali e la parte interna degli arti sono bianche o grigiastre. La linea di demarcazione lungo i fianchi è netta. La groppa è ricoperta di peli spinosi, più lunghi, sottili e soffici rispetto alle altre specie del genere Acomys. La testa è stretta, il muso è appuntito e con i lati bianchi, le vibrisse sono lunghe. Le orecchie sono piccole e rotonde, rosate internamente e marroni scure esternamente. Le zampe sono bianche. La coda è poco più corta della testa e del corpo, è ricoperta di piccole setole, scura sopra, chiara sotto e con l'estremità nerastra. Le femmine sono leggermente più grandi dei maschi ed hanno un paio di mammelle pettorali e due inguinali. Il cariotipo è 2n=60 FN=70.

## Biologia
### Comportamento

È una specie terricola e notturna. L'andatura quadrupede viene mantenuta sia durante la corsa che la camminata. Adattamenti fisiologici permettono la sopravvivenza durante gli inverni umidi e freddi. A basse temperature utilizza le riserve di grasso corporeo per generare calore, ma perdendo molta acqua con l'evaporazione son è in grado di vivere in ambienti secchi.

### Alimentazione

Si nutre quasi esclusivamente di semi e in piccola parte di parti vegetali ed insetti. Durante i mesi invernali può nutrirsi di polline di Protea humiflora.

### Riproduzione

Femmine gravide sono state catturate in ogni periodo dell'anno. Danno alla luce fino 3 piccoli alla volta dopo una gestazione di 27 giorni. I nascituri aprono gli occhi dopo 10 giorni.

## Distribuzione e habitat

Questa specie è diffusa nelle province sudafricane del Capo Occidentale, Capo Orientale e Capo Settentrionale.
Vive in zone rocciose all'interno del Fynbos sui versanti montani fino a 1.000 metri di altitudine.

## Conservazione

La IUCN Red List, considerato il vasto areale non frammentato e la mancanza di reali minacce, classifica A. subspinosus come specie a rischio minimo (Least Concern).
# Acomys russatus

Il topo spinoso dorato (Acomys russatus Wagner, 1840) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nel Vicino Oriente.

## Descrizione
### Dimensioni

Roditore di piccole dimensioni, con la lunghezza della testa e del corpo tra 90 e 122 mm, la lunghezza della coda tra 56 e 81 mm, la lunghezza del piede tra 19 e 22 mm, la lunghezza delle orecchie tra 19 e 22 mm e un peso fino a 53,2 g.

### Aspetto

Il dorso è ricoperto di peli spinosi lunghi fino a 13,1 mm. Le parti superiori variano dal rossastro all'arancione-rossastro, con la base dei peli grigia, mentre le parti ventrali sono bianche. La linea di demarcazione lungo i fianchi è netta. Sono presenti delle macchie bianche alla base anteriore e posteriore di ogni orecchio, il quale è ricoperto di piccoli peli che variano dal bianco al giallo-brunastro. Gli artigli sono nero-brunastri con la punta bianca. La coda è più corta della testa e del corpo. Le varie sottospecie si distinguono dal colore della pelliccia. A.r.lewisi è la forma più scura, mentre A.r.aegyptiacus è la più chiara, con il colore del dorso più giallastro e brillante. Il cariotipo è 2n=66 FN=66.

## Biologia
### Comportamento

È una specie terricola e diurna. Sembra evitare gli individui della specie Acomys cahirinus e diventa attivo quando questi ultimi cessano le attività e viceversa.

### Alimentazione

Si nutre principalmente di parti vegetali.

### Riproduzione

Si riproduce durante tutto l'anno. Le femmine danno alla luce 1-5 piccoli alla volta dopo una gestazione di 4-5 settimane. I nascituri pesano fino a 7 g e solitamente aprono gli occhi dopo pochi giorni. Raggiungono la maturità sessuale dopo 2-3 mesi. L'aspettativa di vita è solitamente di 3 anni, anche se può raggiungere i 5.

## Distribuzione e habitat

Questa specie è diffusa nel Vicino Oriente, dall'Egitto orientale alla Giordania e fino allo Yemen a sud. La popolazione egiziana ad est del Nilo si è ridotta drasticamente negli ultimi 50 anni.
Vive in terreni rocciosi ai margini degli uadi alla base dei jebel o sulle cime montane fino a 2.000 metri di altitudine.

## Tassonomia

Sono state riconosciute 4 sottospecie:
* A.r.russatus: Penisola del Sinai, Giordania centrale e meridionale, Arabia Saudita, Yemen;
* A.r.aegyptiacus (Bonhote, 1912): Egitto ad est del Nilo fino al Sudan nord-orientale;
* A.r.lewisi (Atallah, 1967): Giordania settentrionale;
* A.r.harrisoni (Harrison, 1972): Cisgiordania.

## Conservazione

La IUCN Red List, considerato che questa specie è ampiamente diffusa e abbondante. La sottospecie A.r.lewisi avendo un areale più limitato e un habitat ristretto, è probabilmente prossima alla minaccia., classifica A.russatus come specie a rischio minimo (Least Concern).
# Aer
## Aziende

* AER – azienda aeronautica italiana con sede a Torino attiva nella produzione su licenza negli anni dieci del XX secolo
* AER – casa editrice italiana con sede a Bolzano
* Associazione Editori Radiotelevisivi

## Codici

* AER – codice aeroportuale IATA dell'Aeroporto Internazionale Adler, Soči, (Russia)
* aer – codice ISO 639-3 della lingua arrernte orientale

## Scienze

* AER – eccesso di rischio assoluto (absolute excess risk)

## Sigle

* Agenzia europea per la ricostruzione – agenzia dell'Unione europea
* Anterior Eyes Row – fila anteriore degli occhi di un ragno
# Aeroporto di Oradea

L'Aeroporto di Oradea (IATA: OMR, ICAO: LROD), è un aeroporto situato nel Distretto di Bihor, a 5 Km a sud-ovest di Oradea, in Romania occidentale.

## Storia

Nato come aeroporto militare, nel 2009 è iniziato un progetto di trasformazione dell'aerostazione per il traffico civile che ha portato anche all'ampliamento della pista. Tra il 2014 ed il 2015, grazie a 30 milioni di Euro di Fondi UE, l'aeroporto è stato completamente ristrutturato.
# Afra
## Astronomia

* 1187 Afra – asteroide della fascia principale

## Geografia

* Afra – villaggio della provincia di Qaemshahr (Mazandaran)
* Afra – torrente della provincia di Arezzo (Toscana)
* Afra – comune della provincia di Zagora (Souss-Massa-Draâ)

## Onomastica

* Afra – nome proprio di persona italiano femminile

## Persone

* Afra di Augusta – martire cristiana
* Afra di Brescia – matrona e martire cristiana

## Pagine correlate

* Afro
# Aeschlen

Aeschlen (toponimo tedesco; informalmente anche Aeschlen bei Oberdiessbach) è una frazione di 305 abitanti del comune svizzero di Oberdiessbach, nel Canton Berna (regione di Berna-Altipiano svizzero, circondario di Berna-Altipiano svizzero).

## Storia

Già comune autonomo appartenente al distretto di Konolfingen, che si estendeva per 4,9 km² e che comprendeva anche le frazioni di Bareichten e Bittmoos, il 1º gennaio 2010 è stato accorpato a Oberdiessbach.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del cosiddetto comune patriziale e ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene ricadente all'interno dei confini del comune.
# Ada Smith

Ada Smith, coniugata Miga (Leigh, 24 giugno 1903 – Atherton, 8 agosto 1994), è stata una ginnasta britannica.

## Palmarès
### Olimpiadi

* 1 medaglia:
** 1 bronzo (Amsterdam 1928 nel concorso a squadre)
# Afrotyphlopinae

Afrotyphlopinae Hedges, Marion, Lipp, Marin & Vidal, 2014 è una sottofamiglia di serpenti della famiglia Typhlopidae.

## Distribuzione e habitat

La sottofamiglia è diffusa nell'Africa subsahariana e in Medio oriente.

## Tassonomia

La sottofamiglia comprende i seguenti generi:
* Afrotyphlops Broadley & Wallach, 2009 (29 spp.)
* Letheobia Cope, 1869 (29 spp.)
* Rhinotyphlops Fitzinger, 1843 (7 spp.)
# Adama City Football Club

L'Adama City Football Club è una società calcistica etiope con sede nella città di Adama. È uno dei membri della Ethiopian Football Federation.

## Storia

Nella stagione 2007-2008 è arrivato al secondo posto nel proprio campionato.

## Strutture
### Stadio

Disputa le partite casalinghe allo stadio Abebe Bikila, nome dedicato a Abebe Bikila, vincitore due volte dei giochi olimpici.

## Palmarès
### Altri piazzamenti

* Ethiopian Premier League:
    Secondo posto: 2007-2008
    Terzo posto: 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017
# Agnese Argotta

Agnese Argotta (de Argotte) (Napoli, 1570 – 1646) è stata una nobile italiana.

## Biografia

Era figlia del marchese Ferrante Argotta e moglie di Prospero Del Carretto, marchese di Grana ed è passata alla storia per essere stata un'amante di Vincenzo I Gonzaga, duca di Mantova. Era nota come “Donna Ines”.
Vincenzo conobbe Agnese nel 1584 circa presso Barbara Sanseverino, marchesa di Colorno sua amica e confidente, essendo la sua dama di compagnia.
Nel 1587 circa si stabilì a Mantova a Palazzo Te, come fece Isabella Boschetti, la favorita di Federico II Gonzaga sessant'anni prima.
Nel 1589 ricevette dal duca Vincenzo il feudo di Grana Monferrato, appartenuto alla famiglia Bobba di Lu elevandolo in marchesato, mentre nel 1591 ricevette in dono corte Bell'Acqua presso Goito.
Coinvolta nella congiura dei feudatari contro Ranuccio I Farnese, alcuni dei loro amici come Barbara Sanseverino furono processati e condannati a morte per decapitazione. Agnese Argotta, invece, non poteva essere perseguita.

## Discendenza

Agnese diede al duca tre figli illegittimi:
* Francesco (1588-1673), vescovo di Nola nel 1657
* Silvio (1592-1612), cavaliere di Malta
* Eleonora, monaca.
# Agnese (personaggio)

«Intanto la buona Agnese (così si chiamava la madre di Lucia), messa in sospetto e in curiosità dalla parolina all'orecchio, e dallo sparir della figlia, era discesa a veder cosa c'era di nuovo.»
(Alessandro Manzoni, I Promessi Sposi, Capitolo II)
Agnese Mondella è un personaggio immaginario presente ne I promessi sposi, romanzo di Alessandro Manzoni.
Agnese è la madre di Lucia Mondella. Il cognome di Agnese è quello del defunto marito, il suo anno di nascita non è mai stato rivelato ma la sua età è calcolabile in circa 50 anni da altri passi del romanzo.

## Descrizione

Agnese appare come una donna che dice di avere molta esperienza di vita: infatti offre preziosi consigli (dal suo punto di vista) anche a Renzo Tramaglino, promesso sposo della figlia, che tuttavia non si rivelano estremamente utili, come quello di fare un matrimonio "abusivo" nel sesto capitolo del romanzo.
In realtà, la vantata esperienza di Agnese si riduce per lo più alla meticolosa registrazione di chiacchiere e pettegolezzi del villaggio. È un po' la classica "comare" del paese, che sa tutto di tutti e si basa molto sulle credenze popolari.
Si dimostra subito come una donna molto forte, abituata a lavorare e pratica, che gestisce da sola la vita della filanda e la casa, dove abita con sua figlia Lucia, che ha cresciuto presumibilmente da sola, vista l'assenza di accenni al padre.
Non è una donna molto dotta: ad esempio, quando le viene riferito che fra' Cristoforo è stato trasferito a Rimini, mostra di non aver mai sentito parlare di tale città. I suoi atteggiamenti si basano molto su notizie attinte per sentito dire, da fonti anche di dubbia attendibilità (da qui, ad esempio, la sua conoscenza della possibilità di effettuare un matrimonio a sorpresa). Tuttavia non è ingenua o religiosissima, come invece si dimostra la figlia Lucia, poiché crede solo a ciò che può vedere e provare: infatti è una donna molto attiva e fiera, a cui non piace farsi prendere in giro o farsi mettere i piedi in testa, specialmente dagli uomini più ricchi e potenti di lei.
È molto diffidente nei confronti della religione e della Chiesa, cosa alquanto rara vista l'epoca, e visto il carattere completamente opposto della figlia Lucia.
Agnese non manca inoltre di una certa astuzia: ad esempio, è sua l'idea vincente di distrarre Perpetua nella notte del matrimonio a sorpresa, facendo leva sui complessi della serva derivati dalla sua condizione di nubile.
# Ai Xuan

Ai Xuan (艾軒; Jinhua, 11 novembre 1947) è un pittore cinese.

## Biografia

Nel 1967 si laurea presso la Central Academy of Fine Arts School. Dal 1980, sei dei dipinti di Ai sono stati presentati alla mostra nazionale. Ha anche vinto numerosi premi tra cui: nel 1981, Premio giovanile nazionale d'Arte di seconda classe per il suo olio pittura "all'ingrosso" e, nel 1986, un secondo premio di arte asiatica per la sua pittura a olio "neve".
Nel 1987, Ai ha trascorso un anno negli Stati Uniti, visitando gli accademici all'Oklahoma City University. Nella stessa città ha ospitato una sua mostra personale. Ai inoltre si è recato in Gran Bretagna per partecipare all'asta organizzata per raccogliere fondi per la ristrutturazione della Grande muraglia cinese.
Insegna all'Istituto di Pittura di Pechino. Ai risiede a Pechino ed è membro della China Artists Association.
È figlio di Ai Qing, poeta e oppositore del regime comunista cinese mentre il suo fratello consanguineo è Ai Weiwei, famoso artista e attivista anti-regime.
# Ai confini del mondo

Ai confini del mondo (The Edge of the World) è un film del 1937 diretto da Michael Powell.

## Produzione

Powell basò il suo soggetto sulla storia vera dell'evacuazione di trentasei persone dall'isola di Saint Kilda, al largo della costa occidentale della Scozia avvenuta il 29 agosto 1930.
Il film fu prodotto dalla Joe Rock Productions e venne girato a Foula nelle isole Shetland. Le riprese durarono quattro mesi, nell'estate del 1936, quasi tutte in esterno. Alla produzione era stato negato il permesso di girare a Saint Kilda, che si trova nelle Ebridi e dove, attualmente, si parla gaelico mentre a Foula gli abitanti parlano una lingua norrena.

## Distribuzione

Distribuito dalla British Independent Exhibitors' Distributors, il film fu presentato a Londra il 6 luglio 1937, uscendo poi nelle sale britanniche il 10 gennaio 1938. Ne fu fatta una riedizione distribuita nel Regno Unito dalla New Realm Pictures nel dicembre 1940 in una versione di 62 minuti.

## Sequel

Nel 1978 Powell girò il documentario Ritorno ai confini del mondo nei luoghi del film assieme a parte del cast originale.
# Aiy

* AIY – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Atlantic City (New Jersey) (Stati Uniti)
* aiy – codice ISO 639-3 della lingua ali, una lingua nigero-kordofaniana della Repubblica Centrafricana
# Aixirivall

Aixirvall è un villaggio di Andorra, nella parrocchia di Sant Julià de Lòria, con 834 abitanti (dato del 2010).