OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Svengali (film 1931)

Svengali è un film del 1931 diretto Archie Mayo. Ha ricevuto due candidature ai Premi Oscar come miglior fotografia e come miglior scenografia.
Svengali è un pianista malvagio che riesce a sedurre con l'ipnosi una giovane modella rubandola al suo innamorato Bilee, un pittore. Sotto l'influsso del malevolo Svengali la ragazza diventerà una cantante famosa.

## Trama

Il maestro di canto Svengali, un sinistro individuo, fulmina con lo sguardo la sua allieva Honori, bella ma senza talento, quando questa gli confessa di aver sì lasciato il marito, ma di non aver preso il denaro che lui le offriva. La donna, urlando, abbandona la stanza e, qualche tempo dopo, il suo corpo senza vita viene trovato in riva alla Senna.
Senza mostrare alcuna commozione per la morte di Honori, Svengali esce con Gecko, il suo assistente, per visitare alcuni artisti inglesi che abitano nel Quartiere latino. Incontrano per strada la bella lattaia Trilby O'Ferrall che fa la modella per i pittori. Svengali è attirato dalla giovane ma questa è innamorata di un pittore per il quale posa, il giovane Billee.
Qualche giorno dopo, Svengali approfitta di un mal di testa di Trilby per ipnotizzarla: la donna cade così in sua balìa, controllata dall'uomo con la forza del pensiero. Billee un giorno la scopre posare nuda per alcuni artisti: litiga con lei e Svengali le suggerisce di fingere il suicidio così da poterlo lasciare e andarsene via con lui.
Conosciuta con il nome di Madame Svengali, Trilby, con l'aiuto dei poteri del suo "maestro", è diventata una celebre cantante conosciuta in tutta Europa. Sono passati cinque anni da quando ha lasciato Billee. Un giorno, i suoi vecchi amici assistono al debutto parigino della grande cantante, riconoscendo in lei Trilby, la ragazza che credevano morta. Determinato a riprendersi la sua innamorata di un tempo, Billee mette a dura prova con la sua ossessiva presenza agli spettacoli i poteri di Svengali. Per poter controllare Trilby, l'ipnotizzatore deve dare fondo a tutte le sue forze. Riduce così il numero degli spettacoli, fino a ridursi alla sola esibizione in un cabaret egiziano.
Ma Svengali non riesce a resistere e, durante lo spettacolo, Trilby - priva del suo sostegno - canta terribilmente stonata. L'uomo muore chiedendo di avere il suo amore nella morte come non lo ha mai avuto in vita. Trilby allora muore anche lei, tra le braccia di Billee.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Warner Bros. Pictures. Venne girato - dal 12 gennaio al 21 febbraio 1931 - nei Warner Brothers Burbank Studios, al 4000 di Warner Boulevard, a Burbank.

## Distribuzione

Distribuito dalla Warner Bros. Pictures, uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 22 maggio 1931.
La pellicola è entrata nel pubblico dominio negli Stati Uniti.
# Ritorno a Brideshead (serie televisiva)

Ritorno a Brideshead (Brideshead Revisited) è una serie televisiva britannica. Nel Regno Unito, la serie è andata in onda sul canale ITV dal 12 ottobre al 22 dicembre 1981, mentre in Italia è stata trasmessa da Raidue dal 17 gennaio al 28 marzo 1983.

## Descrizione

Composta da 11 episodi, la serie è tratta dal romanzo di Evelyn Waugh (Londra, 28 ottobre 1903 – Taunton, 10 aprile 1966), scrittore britannico noto per la critica spesso in forma di satira dell'aristocrazia e dell'alta società inglese. Viene narrata con dovizia di particolari la storia del capitano Charles Rider e della sua relazione omosessuale con il compagno di Università Sebastian Flyte. La vicenda, che tocca molti temi cari a Waugh come la differenza di classe, i contrasti religiosi tra cattolici e anglicani, l'omosessualità e l'ipocrisia della società inglese tra le due guerre, è magistralmente rappresentata attraverso l'uso di flashback, utilizzando i castelli dello Yorkshire e Venezia come fastosi sfondi della tematica, intrisa di nostalgia e ben calibrata nel tono della rappresentazione, molto misurata e nello stesso tempo incisiva.
Protagonisti assoluti sono i premi Oscar Jeremy Irons e Laurence Olivier, che contribuirono in gran parte al successo della serie: candidata a ben 11 Emmy Award e a 3 Golden Globe, si è aggiudicata numerosi riconoscimenti tra i quali 2 Golden Globe come miglior miniserie per la TV e miglior attore ad Anthony Andrews (Sebastian Flyte) e 1 Emmy Award a Laurence Olivier come miglior attore non protagonista (Lord Marchmain). Definita «la musica più bella mai scritta per la televisione», la colonna sonora di Brideshead Revisited ha fatto vincere al compositore Geoffrey Burgon il prestigioso Ivor Novello Award.

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 11 | 1981 | 1983 |
# Tacopaya

Tacopaya è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Arque (dipartimento di Cochabamba) con 14.779 abitanti (dato 2010).

## Cantoni

Il comune è suddiviso in 2 cantoni:
* Tacopaya
* Ventilla
# Tacotalpa (Messico)

Tacotalpa è una municipalità dello stato di Tabasco, nel Messico meridionale, il cui capoluogo è la città omonima.
La municipalità conta 46.302 abitanti (2010) e ha un'estensione di 737,0 km².
Il significato del nome della località in lingua nahuatl è Terra di rovi e di erbacce.
# Tabernacolo degli Strozzi

Il Tabernacolo degli Strozzi o Cappella Strozzi è un edificio sacro situato in località Calcinaia, nel comune di San Casciano in Val di Pesa.

## Descrizione

È un tabernacolo del tipo ad edicola che prende il nome dalla famiglia Strozzi, proprietaria della vicina Villa Caserotta, che lo fece edificare ed è importante perché al suo interno contiene un affresco di Agnolo di Cosimo detto il Bronzino raffigurante la Pietà con santi e apostoli. Il dipinto risale al XVI secolo.
In occasione di un restauro nel 1942, purtroppo eseguito da mani inesperte, furono aggiunti dei pannelli mobili laterali, e pesantemente integrato il dipinto.
* Ingresso del tabernacolo
* pannello sinistro
* pannello destro
# Rio Vaupés

Il Rio Vaupés (in portoghese Fiume Uaupes), è un fiume amazzonico ed è affluente del Rio Negro. Il fiume attraversa la Colombia, dipartimento di Guaviare e dipartimento di Vaupés e il Brasile-Amazonas. Ha una lunghezza totale di 1.050 km.

## Geografia

Il fiume nasce nella cordigliera orientale delle Ande colombiane nel dipartimento di Guaviare, ad ovest della città di Calamar.
# Elegy (Leaves' Eyes)

Elegy è un EP del gruppo musicale symphonic metal Leaves' Eyes, pubblicato nel 2005.

## Tracce

* Elegy (single version) – 4:33
* Senses Capture – 4:58
* A Winter's Poem – 4:06
* Solemn Sea (demo version) – 3:47
* Mot fjerne land – 2:28
* Elegy (album version) – 5:06

## Formazione

* Liv Kristine Espenæs Krull - voce
* Alexander Krull - tastiere, voce
* Thorsten Bauer - chitarre, basso
* Mathias Röderer - chitarre
* Chris Lukhaup - basso
* Moritz Neuner - batteria, percussioni
# Tobias Hellman

Olof Christian Tobias Hellman (Lidingö, 16 gennaio 1973) è un ex sciatore alpino e sciatore freestyle svedese.

## Biografia

Attivo inizialmente nello sci alpino, Hellman debuttò in campo internazionale ai Mondiali juniores di Zinal 1990; due anni dopo, nella rassegna iridata giovanile di Maribor 1992, vinse una medaglia in ognuna delle cinque gare disputate: l'oro nel supergigante, nello slalom speciale e nella combinata, l'argento nello slalom gigante e il bronzo nella discesa libera.
In Coppa del Mondo ottenne il primo piazzamento di rilievo il 5 dicembre 1992 a Val-d'Isère in supergigante (22º) e il miglior piazzamento il 7 marzo 1993 ad Aspen nella medesima specialità (9º). Ai XVII Giochi olimpici invernali di Lillehammer 1994, sua unica presenza olimpica, si classificò 19º nel supergigante, 13º nella combinata e non completò lo slalom gigante e lo slalom speciale; ai Mondiali di Sierra Nevada 1996, sua unica presenza iridata, si classificò 37º nella discesa libera, 31º nel supergigante e non completò lo slalom gigante.
Prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo il 29 gennaio 1997 a Laax in supergigante (51º) e si ritirò dallo sci alpino al termine della stagione 2000-2001; la sua ultima gara fu lo slalom gigante dei Campionati svedesi 2001, disputato a Tärnaby il 30 gennaio e chiuso da Hellman al 17º posto. Dalla stagione 2002-2003 si dedicò al freestyle, specialità ski cross, disputando 7 gare in Coppa del Mondo: esordì il 30 novembre 2002 a Tignes classificandosi 7º (tale piazzamento sarebbe rimasto il migliore della carriera di Hellman) e prese per l'ultima volta il via a Pozza di Fassa l'11 gennaio 2004, chiudendo al 29º posto.

## Palmarès
### Sci alpino
#### Mondiali juniores

* 5 medaglie:
** 3 oro (supergigante, slalom speciale, combinata a Maribor 1992)
** 1 argento (slalom gigante a Maribor 1992)
** 1 bronzo (discesa libera a Maribor 1992)

#### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 87º nel 1993

#### Campionati svedesi

* 5 medaglie (dati parziali):
** 4 ori (combinata nel 1993; discesa libera nel 1996; combinata nel 1997; discesa libera nel 2001)
** 1 argento (supergigante nel 1997)

### Freestyle
#### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 61º nel 2003
* Miglior piazzamento nella classifica di ski cross: 15º nel 2003
# Landyš serebristyj

Landyš serebristyj (Ландыш серебристый) è un film del 2000 diretto da Tigran Keosajan.

## Trama

Il film racconta di una giovane ragazza di nome Zoja, che sogna di diventare una star e incontra due produttori che, secondo lei, l'aiuteranno in questo.
# Lamellofoni

I lamellofoni (dal latino lamella), o più propriamente idiofoni a pizzico, sono una famiglia di strumenti musicali in cui il suono è prodotto da una serie di sottili lamine, ciascuna delle quali è fissata a una sola estremità; il musicista suona abbassando l'estremità libera della lamina e poi lasciandola bruscamente libera, in modo da produrne la vibrazione.
Gli idiofoni a pizzico sono classificati dal sistema Hornbostel-Sachs con il codice 12.
Sebbene esistano lamellofoni in Europa e in Asia (due esempi sono il carillon e lo scacciapensieri), gran parte di essi si trovano nella musica africana; molti (per esempio la mbira e la kalimba) sono spesso identificati con il nome generico di pianoforte a pollice (thumb piano). Lamellofoni di questo genere svolgono un ruolo centrale nella musica dell'Africa sudorientale. Dalla tradizione africana derivano anche strumenti caraibici come la marimbula.

## Elenco di lamellofoni

* Scacciapensieri
* Carillon
* Kalimba
* Kouxian
* Marímbula
* Mbira
** Array mbira
* Morsing
# Cedral (Maranhão)

Cedral è un comune del Brasile nello Stato del Maranhão, parte della mesoregione del Norte Maranhense e della microregione del Litoral Ocidental Maranhense.
# Kim Il (politico nordcoreano)

Kim Il (Provincia di Hamgyong, 20 marzo 1910 – Bucarest, 9 marzo 1984) è stato un politico nordcoreano, Primo ministro della Corea del Nord (Presidente del Consiglio di amministrazione) dal 1972 al 1976, e Vicepresidente dal 1976 al 1984.

## Biografia

Kim nacque nella Provincia di Hamgyong il 20 marzo 1910. Secondo l'agenzia di stampa nordcoreana KCNA, Kim entrò a far parte del sotterraneo Partito Comunista di Corea nel 1932 e prese parte alla guerriglia contro l'occupazione giapponese della Corea dal 1935. In seguito alla proclamazione d'indipendenza della Repubblica Popolare Democratica di Corea nel 1948, servì nel politburo del Partito del Lavoro di Corea. In seguito venne nominato anche in diverse cariche militari. Nel 1954, divenne ministro dell'agricoltura e della silvicoltura nel gabinetto di governo nordcoreano al posto di Pak Mun-gyu. Nel 1956 fu il primo politico ad essere nominato vice-primo ministro della Corea del Nord.
Kim prese parte alle negoziazioni in tema economico e militare tra la Corea del Nord e l'Unione Sovietica. Al marzo 1967, dichiarò la fine degli accordi militari ed economici con Mosca. Nel 1972 venne nominato primo ministro carica che mantenne fino alle sue dimissioni il 30 aprile 1976 per motivi di salute.
Dal 1976 servì come vicepresidente della Corea del Nord. Venne nominato in questa carica dall'Assemblea popolare suprema nel maggio di quell'anno e servì in questa carica fino alla sua morte. Venne eletto nel presidium durante il VI Congresso del Partito del Lavoro di Corea.
Kim passò la maggior parte del tempo tra il 1982 e il 1983 a ricevere trattamenti medici in Romania. Morì il 9 marzo 1984 all'età di 73 anni. La sua morte è considerata come l'evento che messo fine al periodo di dominio della "vecchia guardia" dei leader politici nordcoreani che erano stati al fianco di Kim Il-sung prima della sua ascesa al potere. Secondo quanto riferito era stato critico nei confronti del figlio di Kim Il-sung, Kim Jong-il.
# Dona (singolo)

Dona (Donna; in macedone Дона) è un singolo della cantante macedone Kaliopi, presentato con il relativo videoclip il 7 marzo 2016 e messo in commercio il 21 marzo su etichetta discografica Kaliopi Music Production. Il brano è stato scritto interamente in lingua macedone da Kaliopi ed è stato composto e prodotto da Romeo Grill.
Il 24 novembre 2015 l'ente radiotelevisivo macedone Makedonska Radio Televizija ha reso noto che, in seguito al successo di Kaliopi all'Eurovision Song Contest 2016 con Crno i belo, la cantante avrebbe rappresentato nuovamente la Macedonia all'Eurovision Song Contest 2016. Il titolo della canzone, Dona, è stato reso noto il 18 febbraio 2016; il brano è stato presentato durante un programma a lei dedicato trasmesso sulla televisione macedone il 7 marzo, intitolato Kaliopi za Makedonija.
Per promuovere la sua canzone Kaliopi si è esibita ad Amsterdam il 9 aprile 2016 durante l'evento Eurovision in Concert. All'Eurovision Kaliopi ha cantato Dona per ottava nella seconda semifinale, che si è tenuta il 12 maggio a Stoccolma, ma non si è qualificata per la finale del 14 maggio.

## Tracce
### Download digitale

* Dona – 3:00
# La casa del peccato (film 1938)

La casa del peccato è un film del 1938, diretto da Max Neufeld.

## Trama

Una giovane sposa, ritenendo che il marito non la ami più, si inventa la presenza di un corteggiatore per ingelosire il marito. Con la complicità di negozianti, si fa spedire a casa vari regali come mazzi di fiori, gioielli ed anche lettere d'amore, tutto questo nella continua indifferenza del marito.
La giovane moglie allora, insieme ad un amico del marito, prepara con lui un finto incontro d'amore, comunicandolo al consorte con una lettera anonima. Ma il marito ha capito il gioco e prepara per la moglie una contromossa, fingendo di avere un incontro con un'altra donna sempre presso la casa dell'amico.
Dopo vari equivoci e sorprendenti avvenimenti, i due coniugi si riconciliano.

## La critica

* Cipriano Giachetti in Film dell'11 febbraio 1939: «Siamo al solito piano del film mondano-borghese, comico un po' sentimentale, il genere è perfettamente giustificato ma ci vuole un minimo di invenzione, d'imprevisto, d'inedito, di garbato, per far passare la merce. La casa del peccato, viceversa non mi sembra uscire dai soliti binari ormai abbondantemente sfruttati con la complicità dei Viarisio, dei De Sica, dei Melnati. Né manca a questo film di Neufeld il tradizionale cameriere sapiente né il meno consueto tabarino ricalcato sui migliori modelli cosmopoliti e niente affatto italiani.»

## Produzione

Prodotto da Giuseppe Amato, uno specialista del genere, su un soggetto di De Benedetti, la pellicola vede il primo incontro tra la Valli e Amedeo Nazzari, ed esce nelle sale all'inizio del 1939
# La Chapelle-du-Lou-du-Lac

La Chapelle-du-Lou-du-Lac è un comune francese del dipartimento dell'Ille-et-Vilaine nella regione della Bretagna.
È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di La Chapelle-du-Lou e Le Lou-du-Lac.
Il capoluogo è la località di La Chapelle-du-Lou.
# Michael August Blume

Michael August Blume (South Bend, 30 maggio 1946) è un arcivescovo cattolico statunitense, che ha prestato servizio presso la Curia Romana dal 1995 al 2005 e poi nel servizio diplomatico della Santa Sede.

## Biografia

Nato il 30 maggio 1946 a South Bend, nella contea di St. Joseph, durante la giovinezza scopre la sua vocazione e diventa membro della Società del Verbo Divino. Completata la formazione ecclesiastica, è ordinato presbitero il 23 dicembre 1972 dal vescovo ausiliare Joseph Robert Crowley per la diocesi di Fort Wayne-South Bend, presso la chiesa di Nostra Signora d'Ungheria in South Bend. Conseguita la laurea in matematica e quella in teologia, presso la Pontificia Università Gregoriana, dal 1975 al 1983 insegna teologia presso il seminario regionale di Cape Coast, in Ghana. Dal 1983 al 1990 è provinciale della Società del Verbo Divino in Ghana, Benin e Togo, per poi ricoprire il ruolo di segretario generale dal 1990 al 1994.
Oltre all'inglese, parla correntemente italiano e francese.

### Servizio per la Santa Sede

Dopo numerosi anni di sacerdozio, il 6 aprile 2000 è nominato sottosegretario del Pontificio consiglio della pastorale per i migranti e gli itineranti, dopo essersi occupato dell'ufficio stampa dall'aprile 1995. Il 24 agosto 2005 papa Benedetto XVI lo nomina arcivescovo titolare di Alessano e nunzio apostolico in Benin e Togo. Viene ordinato vescovo il 30 settembre 2005 dal cardinale Angelo Sodano, segretario di Stato della Santa Sede, co-consacranti gli arcivescovi Henryk Franciszek Hoser, segretario aggiunto della Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli, e Leonardo Sandri, sostituto per gli affari generali della Segreteria di Stato della Santa Sede, presso la basilica di San Pietro in Vaticano.
Papa Benedetto XVI lo nomina nunzio apostolico in Uganda il 2 febbraio 2013, dopo che nell'agosto 2012 aveva nominato Paul Tschang In-nam alla nunziatura apostolica in Thailandia ed in Cambogia. Papa Francesco lo nomina nunzio apostolico in Ungheria il 4 luglio 2018. Il 31 dicembre 2021 accetta le sue dimissioni per raggiunti limiti di età.

## Genealogia episcopale e successione apostolica

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Marcantonio Colonna
* Cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil
* Cardinale Giulio Maria della Somaglia
* Cardinale Carlo Odescalchi
* Vescovo Eugène de Mazenod
* Arcivescovo Joseph Hippolyte Guibert
* Cardinale François-Marie-Benjamin Richard
* Cardinale Pietro Gasparri
* Cardinale Clemente Micara
* Cardinale Antonio Samorè
* Cardinale Angelo Sodano
* Arcivescovo Michael August Blume
La successione apostolica è:
* Vescovo Jacques Danka Longa (2008)
Inoltre, è co-consacrante principale di:
* Vescovo Damiano Giulio Guzzetti (2014)
* Vescovo Gabor Mohos (2018)
* Vescovo Zsolt Marton (2019)
* Vescovo Tibor Berta (2021)
# La provinciale a lezione di sesso

La provinciale a lezione di sesso è un film del 1980 diretto da Bruno Mattei (accreditato con lo pseudonimo di Gilbert Roussel).

## Trama

Karine Rossi si lascia alle spalle il suo paese, abbandonando la sua famiglia e gli studi in università, andando a trovare suo cugino Armand nella grande città, ma conosce tutti i tipi sessuali ed è pronta per nuove avventure erotiche.
# Douglas Gairdner

Douglas Gairdner (19 novembre 1910 – 10 maggio 1992) è stato un pediatra e ricercatore scozzese, pioniere della neonatologia.
Gairdner è noto principalmente per una serie di studi di ricerca in neonatologia in un momento in cui tale argomento iniziava il suo sviluppo. Per lungo tempo si è dedicato a curare pubblicazioni inerenti ai progressi nel campo della pediatria. Per 15 anni ha diretto l'Archives of Disease in Childhood trasformandolo in una rivista internazionale di fama con i suoi standard esemplari di contenuto e presentazione.
# Dorolț

Dorolț (in ungherese Pusztadaróc) è un comune della Romania di 3 509 abitanti, ubicato nel distretto di Satu Mare, nella regione storica della Transilvania.
Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Atea, Dara, Dorolț, Petea.
# Mesic

Mesic è un comune degli Stati Uniti d'America, situato in Carolina del Nord, nella contea di Pamlico.
# Lah
## Codici

* LAH – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto Taliabu, Labuha, Indonesia
* lah – codice ISO 639-2 e ISO 639-3 della lingua lahnda

## Onomastica

* Lah – cognome coreano

## Persone

* Barbara Lah – atleta italiana

## Altro

* LAH – Leibstandarte SS Adolf Hitler, prima divisione delle Waffen-SS
# Dragnet (album)

Dragnet è il secondo album dei The Fall pubblicato il 26 ottobre 1979. Fu registrato nell'agosto dello stesso anno. L'album fu registrato a meno di 8 mesi di distanza dal precedente album Live at the Witch Trials.

## Tracce
### Side one

* "Psykick Dancehall" (Mark E. Smith, Marc Riley) – 3:51
* "A Figure Walks" (Smith) – 6:13
* "Printhead" (Smith) – 3:18
* "Dice Man" (Smith, Riley, Craig Scanlon) – 1:47
* "Before the Moon Falls" (Mike Leigh, Scanlon, Riley, Steve Hanley, Smith) – 4:35
* "Your Heart Out" (The Fall) – 3:08

### Side two

* "Muzorewi's Daughter" (Smith, Kay Carroll) – 3:45
* "Flat of Angles" (Leigh, Scanlon, Riley, Hanley, Smith) – 4:58
* "Choc-Stock" (The Fall) – 2:40
* "Spectre Vs Rector" (Smith, Leigh, Scanlon) – 7:58
* "Put Away" (Smith) – 3:26
# La macchina dell'eternità

La macchina dell'eternità (They'd Rather Be Right) è un romanzo fantascientifico degli scrittori statunitensi Mark Clifton e Frank Riley, pubblicato per la prima volta nel 1954.
L'opera, nel 1955, ha vinto il Premio Hugo per il miglior romanzo.

## Storia editoriale

They'd Rather Be Right fu inizialmente pubblicato in quattro puntate dall'agosto al novembre del 1954 sulla rivista Astounding Science Fiction; nel 1957 l'opera fu pubblicata in un volume. Nel 1958 uscì in libreria una nuova edizione del romanzo, con il titolo The Forever Machine. Nel 1981 l'opera fu rieditata con il suo titolo e nella sua versione originali.
They'd Rather Be Right è il seguito del racconto Crazy Joey scritto da Mark Clifton e Alex Apostolides, pubblicato nell'agosto 1953 sulla rivista Astounding Science Fiction e del successivo racconto Hide! Hide! Witch! sempre di Mark Clifton e Alex Apostolides, pubblicato nel dicembre 1953, su Astounding Science Fiction.
Nel 1955 il romanzo si è aggiudicato il Premio Hugo per il miglior romanzo.

## Edizioni

* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, The Forever Machine 1/4, in Astounding Science Fiction, Vol 53, n. 6, New York, Street & Smith Publications, Inc., agosto 1954.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, The Forever Machine 2/4, in Astounding Science Fiction, Vol 54, n. 1, New York, Street & Smith Publications, Inc., settembre 1954.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, The Forever Machine 3/4, in Astounding Science Fiction, Vol 54, n. 2, New York, Street & Smith Publications, Inc., ottobre 1954.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, The Forever Machine 4/4, in Astounding Science Fiction, Vol 54, n. 3, New York, Street & Smith Publications, Inc., novembre 1954.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, They'd Rather Be Right, New York, Gnome Press, 1957.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, The Forever Machine, New York, Galaxy Publishing Corp, 1958.
* (DE) Mark Clifton e Frank Riley, Computer der Unsterblichkeit, traduzione di Walter Brumm, Terra Taschenbuch, 119), Moewig, 1967, p. 157.
* Mark Clifton e Frank Riley, La macchina dell'eternità, traduzione di Gabriele Tamburini, Galassia, n. 149, Piacenza, La Tribuna, 1971, p. 178.
* Mark Clifton e Frank Riley, La macchina dell'eternità, traduzione di Gabriele Tamburini, Cosmo Oro, n. 88, Milano, Editrice Nord, 1988.
* (EN) Mark Clifton e Frank Riley, They'd Rather Be Right, Norfolk, The Donning Company, 1981.