OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elena Zennaro

Elena Zennaro (Santo Stefano di Cadore, 27 settembre 1942) è un'ex nuotatrice italiana.

## Biografia

Nata a Santo Stefano di Cadore, in provincia di Belluno, nel 1942, a 14 anni ha partecipato ai Giochi olimpici di Melbourne 1956, nei 200 m rana, dove è stata eliminata in batteria con il 13º tempo, 3'05"2 (passavano in finale le prime otto). Nell'occasione è stata la più giovane della spedizione italiana alle Olimpiadi australiane.
Due anni dopo ha preso parte agli Europei di Budapest 1958, nei 200 m rana, uscendo nelle qualificazioni con il 15º tempo, 3'08"9 (andavano in finale le prime otto).
A 17 anni ha partecipato per la seconda volta ai Giochi, quelli di Roma 1960, nei 200 m rana, uscendo in batteria, terminata in 10ª posizione in 2'57"0 (passavano in finale le prime otto), e nella staffetta 4x100 m misti, dove non ha passato le batterie, concluse al sesto posto con il tempo di 5'04"4 (andavano in finale le prime quattro), insieme ad Anna Beneck, Paola Saini e Daniela Serpilli.
# Eleginus gracilis

Eleginus gracilis (Tilesius, 1810) è un pesce osseo marino e d'acqua salmastra appartenente alla famiglia Gadidae.

## Descrizione

Come la maggioranza dei Gadidae E. gracilis possiede tre pinne dorsali e due pinne anali che, in questa specie, sono ben distanziate fra loro. La pinna caudale è tronca, con margine posteriore dritto o quasi. La mascella è più lunga della mandibola. Sul mento è presente un breve barbiglio. La linea laterale ha un evidente curva verso il basso all'altezza della seconda dorsale. Il colore di fondo è brunastro o grigiastro sul dorso che diventa più chiaro sui fianchi e giallastro o argenteo sul ventre. Sui fianchi sono spesso presenti delle macchie scure indistinte e spesso appena visibili e, in molti individui, dei riflessi violacei metallici. Le pinne sono scure, le dorsali e la caudale hanno un margine bianco.
La taglia massima nota è di 55 cm per 1,3 chilogrammi di peso.

## Distribuzione e habitat

Endemico del nord dell'Oceano Pacifico settentrionale tra la Corea del nord e l'Alaska meridionale. Si incontra anche oltre lo Stretto di Bering, nel Mar Glaciale Artico meridionale. Specie costiera può essere trovata fino a 300 metri di profondità (soprattutto nel sud dell'areale) ma generalmente non oltre 50-60 metri. Può penetrare negli estuari per molti chilometri, talvolta fino all'acqua dolce anche se normalmente si trattiene nel tratto in cui è sensibile l'influsso mareale. I giovanili sono stanziali mentre gli adulti effettuano brevi migrazioni tra le aree costiere (dove si trattengono in inverno sotto la banchisa durante il periodo nuziale) e quelle più profonde più ricche di prede che vengono frequentate nella stagione calda.

## Biologia

Vive fino a 15 anni.

### Alimentazione

Pesce dall'alimentazione poco specializzata, si nutre di organismi del benthos. I giovanili cacciano piccoli crostacei (misidacei, anfipodi e decapodi) e pesciolini. Durante la stagione riproduttiva smette quasi di nutrirsi.

### Riproduzione

La stagione riproduttiva è all'inizio dell'inverno ma le uova deposte non si schiudono fino alla primavera. Le uova vengono deposte in aree a fondale sabbioso con forte corrente di marea, molto vicino alle coste e spesso situate in baie o golfi. La maturità sessuale avviene a 2-3 anni di vita. La quantità di uova deposte da una singola femmina varia con la posizione geografica e la taglia. Una femmina di 47 cm può deporre 680.000 uova. La crescita è lenta.

## Pesca

Specie molto importante per la pesca commerciale, soprattutto in Russia. Viene catturato in maniera artigianale con palamiti, reti da posta e reti a strascico, soprattutto da terra (sciabiche). La stagione di pesca è l'autunno e l'inverno. Viene consumato in Russia sia allo stato fresco che congelato.

## Tassonomia

Lo status tassonomico di questa specie è incerto e necessita di ulteriori approfondimenti.
# Eleazar ben Perata I

Eleazar ben Perata I (ebraico: אלעזר בן פרטא) (Israele, II secolo – ...) era un saggio ebreo, rabbino Tanna della 3ª generazione (110 – 135 e.v.), contemporaneo minore di Haninah ben Teradion, Eleazar di Modi'im e di Jose il Galileo.

## Storia

Eleazar visse in un periodo in cui, secondo un suo contemporaneo più giovane, l'adempimento religioso della circoncisione veniva punito dai romani con la spada; lo studio della Legge ebraica, con l'impalamento; la celebrazione della Pasqua, con la crocifissione; e l'osservanza della Festa delle Capanne, con il flagello. Nonostante ciò, Eleazar aderiva fedelmente agli insegnamenti della sua religione. Una volta che fu arrestato e gettato in prigione, incontrò Hananiah ben Teradion. Cercò di infondere speranza al suo compagno di prigionia, perché aveva solo un reato contro di lui, quello di insegnare la legge, mentre Eleazar si riteneva perduto, poiché aveva cinque capi d'accusa contro di sé. Hananiah, al contrario, pensava che Eleazar avesse più possibilità di scamparsela, e il seguito dimostrò che aveva ragione: Hananiah fu condannato ad una morte terribile, mentre Eleazar fu assolto.

## Insegnamenti

Gli studi di Eleazar comprendevano sia la Halakhah che l'Haggadah, soprattutto la seconda. Una delle sue omelie mette in guardia contro la calunnia con queste parole: "Osservate come potenti sono le conseguenze della lingua malevola. Imparatele dal destino delle spie. Delle spie si dice infatti «Quegli uomini che hanno riportato relazioni maligne sul territorio, son morti di peste davanti al Signore.» E di che cosa avevan parlato male? Di alberi e di pietre. Se, quindi, coloro che hanno calunniato oggetti immobili sono stati puniti così severamente, quanto maggiore dovrà essere la punizione di colui che diffama il suo prossimo, il suo pari!»
Eleazar trae lezioni pratiche anche dai testi della Tanakh (Bibbia ebraica). In un certo Shabbat alcuni suoi correligionari, avendo appena saputo che i romani li stavano cercando, chiesero consiglio a Eleazar una consulenza legale circa l'ammissibilità di fuga dal pericolo di sabato. Eleazar disse loro di far riferimento alla storia scritturale: "Perché chiedete di me?" disse, "guardate invece Giacobbe e Mosè e Davide, e ciò che hanno fatto in simili circostanze."
# Elsdon

Elsdon è un paese della contea del Northumberland, in Inghilterra.
# Emigrate (album)

Emigrate è il primo album degli Emigrate, pubblicato il 31 agosto 2007 in Europa, e il 3 settembre successivo nel resto del mondo.

## Il disco

L'album è stato pubblicato in due versioni, una standard e una in edizione limitata contenente 2 bonus tracks. Dall'album sono stati estratti i singoli My World, New York City e Temptation.

## Tracce

* Emigrate - 4:07
* Wake Up - 3:33
* My World - 4:17
* Let Me Break - 3:35
* In My Tears - 4:34
* Babe - 4:28
* New York City - 3:28
* Resolution - 3:42
* Temptation - 4:13
* This Is What - 4:38
* You Can´t Get Enough - 4:03

### Edizione Limitata

* Emigrate - 4:07
* Wake Up - 3:33
* My World - 4:17
* Let Me Break - 3:35
* In My Tears - 4:34
* Babe - 4:28
* New York City - 3:28
* Resolution - 3:42
* Temptation - 4:13
* This Is What - 4:38
* You Can´t Get Enough - 4:03
* Blood - 3:34
* Help Me - 3:15
# Emigrate

Gli Emigrate sono un gruppo alternative metal tedesco capitanato da Richard Kruspe, chitarrista e membro fondatore dei Rammstein. La band è uno studio project, quindi una band che non suonerà mai live, per permettere ai suoi membri (primo su tutti Kruspe) di dedicarsi al touring con le proprie band.

## Storia

Il gruppo ebbe inizio come progetto alternativo di Richard Kruspe nel 2007, quando i Rammstein decisero di prendersi un anno di pausa da registrazioni e apparizioni live, anche se, come Kruspe stesso ha spiegato in varie interviste, aveva già avuto l'idea degli Emigrate nel periodo di Mutter. Inizialmente il progetto avrebbe dovuto coinvolgere anche Till Lindemann, cantante dei Rammstein, ma l'idea non piacque al gruppo e Richard preferì proseguire da solo.
Il 5 settembre del 2006, agli iscritti alla newsletter ufficiale dei Rammstein venne inviato un invito ad iscriversi alla newsletter degli Emigrate, insieme alla possibilità di scaricare dal sito la canzone Wake Up, un'anticipazione dell'imminente album. Tre estratti di canzone vennero inserite sul loro sito: My World, Babe e Temptation. I fans votarono Babe come loro preferita, e ai destinatari della newsletter fu data l'opportunità di scaricare la canzone intera a partire dal 29 novembre 2006. Per loro venne resa disponibile per il download anche My World, il 21 maggio 2007 in occasione dell'inaugurazione del sito ufficiale.
Il video di My World, pubblicato sul sito ufficiale, è stato incluso anche nell'edizione limitata dell'album, mentre il brano è stato inserito nella colonna sonora del terzo film della saga di Resident Evil, Resident Evil: Extinction.
Il 24 luglio 2014 viene presentato il teaser trailer del secondo album del gruppo. L'album, intitolato Silent So Long verrà pubblicato il 17 novembre 2014.
Il 19 ottobre 2018 è stato pubblicato il video ufficiale della nuova canzone 1234, uno dei singoli del nuovo album.
Il 30 novembre 2018, giorno della pubblicazione del nuovo album A Million Degrees, è stato pubblicato il video della canzone You Are So Beautiful.
Il 12 novembre 2021, viene pubblicato l'album The Persistence of Memory, anticipato dai singoli Freeze My Mind, You Can't Run Away e Always On My Mind. Quest'ultima canzone vede nuovamente la collaborazione con Till Lindemann, cantante dei Rammstein, dopo Let's Go, brano contenuto nel precedente album.

## Formazione
### Formazione attuale

* Richard Kruspe – voce, chitarra solista (2007-presente)
* Olsen Involtini – chitarra ritmica (2007-presente)
* Arnaud Giroux – basso, cori (2007-presente)
* Mikko Sirén – batteria (2013-presente)

### Ex componenti

* Henka Johansson – batteria (2007-2008)
* Joe Letz – batteria (2008-2013)

## Discografia
### Album

* 2007 – Emigrate
* 2014 – Silent So Long
* 2018 – A Million Degrees
* 2021 – The Persistence of Memory

### Singoli

* 2007 – My World
* 2007 – New York City
* 2008 – Temptation
* 2018 – 1234
* 2018 – You Are So Beautiful
* 2019 – War
* 2021 – Freeze My Mind
* 2021 – You Can't Run Away
* 2021 – Always On My Mind

### Video musicali

* My World
* New York City
* Eat You Alive
* 1234
* You Are So Beautiful
* I'm Still Alive
* You Can't Run Away
# Emigrantes

Emigrantes è un film del 1949 diretto da Aldo Fabrizi.

## Trama

Al termine della guerra, Giuseppe lascia Roma ed emigra in Argentina assieme alla famiglia, con l'idea di restare soltanto un anno e poi fare ritorno. Sulla nave che li porta in America sua moglie partorisce un bambino, a cui viene dato il nome di Italo. Una volta arrivati, Giuseppe capisce che non sarà così facile fare soldi con il suo lavoro di muratore; sua moglie non si adatta alla nuova vita, mentre sua figlia inizia ad innamorarsi dell'ingegnere capo del suo cantiere. Quando Giuseppe perde alle corse dei cavalli tutti i pochi soldi che era riuscito a risparmiare in cinque mesi di duro lavoro, capisce che l'unica soluzione è quella di tornare in Italia. Ma non ha il denaro per pagare il viaggio, così pensa di rompersi apposta un braccio in cantiere, in modo da riscuotere l'assicurazione per gli infortuni.

## Incassi

Incasso accertato a tutto il 31 dicembre 1952 £ 73.750.000
# Else Jacobsen

Else Jacobsen (Ordrup, 31 maggio 1911 – Copenaghen, 3 aprile 1965) è stata una nuotatrice danese.
Specializzata nella rana ha vinto la medaglia di bronzo nei 200 m alle olimpiadi di Los Angeles 1932.
È stata primatista mondiale dei 100 m e 200 m rana.

## Palmarès

* Olimpiadi
    Los Angeles 1932: bronzo nei 200 m rana.
# Else Lehmann

Else Lehmann, oppure Lehmann-Kuh (Berlino, 27 giugno 1866 – Praga, 6 marzo 1940), è stata un'attrice teatrale tedesca.

## Biografia

Figlia di un direttore assicurativo, Else Lehmann ha frequentato dapprima una scuola conventuale e poi ha preso lezioni di recitazione con il regista Franz Kierschner. Debuttò nel 1885 allo Stadttheater di Brema come Page in Lohengrin di Richard Wagner.
Successivamente viaggiò attraverso la Germania e soggiornò a Treviri, Metz e Sondershausen.
Nel 1888 arrivò al Wallner-Theater di Berlino. Il regista tedesco Otto Brahm le diede il ruolo di Helene Krause, il 20 ottobre 1889, nella prima mondiale di Vor Sonnenaufgang (Prima dell'autora), il primo dramma di Hauptmann, dal palco del Lessingtheater.
Questa esibizione ha contribuito al suo successo, dato che diventò da allora l'interprete principale del Naturalismo tedesco, non solamente delle opere di Gerhart Hauptmann, caratterizzandosi per le sue peculiarità recitative come l'immediatezza della mimica e della dizione, qualità apprezzate dalla critica teatrale contemporanea.
Nel 1891 lavorò al Deutsches Theater nell'anteprima di Die Weber (I tessitori), nel 1893 entusiasmò nel ruolo di Luise Hilse, e ancora di più nello stesso anno come la signora Wolff nella Der Biberpelz (La pelliccia di castoro).
Nel 1898 interpretò Hanne Schäl in Fuhrmann Henschel, nel 1903 assunse il ruolo principale di Rose Bernd.
Nel 1905 seguì il regista Otto Brahm al Lessingtheater.
Nel 1911 ha interpretato la signora John in Die Ratten (I topi) e nel 1920 la signora Vockerath in Einsame Menschen (Gente solitaria).
Oltre che nelle opere di Hauptmann, Else Lehmann recitò, egregiamente, nei drammi di Ibsen, tra i quali, Le colonne della società, Spettri e John Gabriel Borkman.
La prima sordità la costrinse ad abbandonare il palcoscenico negli anni venti. Si è trasferita a Praga con suo marito, il giornalista e proprietario di giornali Oskar Kuh (1858-1930).
Poco prima della sua morte incontrò nel dicembre 1939 lo scrittore Erich Kästner.
# Else Gebel

Else Gebel (Augusta, 5 luglio 1905 – Monaco di Baviera, 1964) è stata un'attivista tedesca nella resistenza comunista contro il nazionalsocialismo. È conosciuta soprattutto per la sua prigionia congiunta con Sophie Scholl nel centro di controllo della Gestapo nel Wittelsbacher Palais di Monaco prima della sua esecuzione.

## Biografia

Else Gebel crebbe con i suoi due fratelli Willy e Arno. Era strettamente associata a Willy Gebel, entrambe vissute in un appartamento condiviso fino al 1935. La madre morì a vent'anni. I tre fratelli furono critici nei confronti della dottrina nazista. Lavorò fino ai pogrom del novembre 1938 come capo segretario del proprietario del grande magazzino ebraico Max Uhlfelder a Monaco. Il suo grande magazzino Uhlfelder fu devastato dai nazisti nel Reichspogromnacht del 1938, Max Uhlfelder fu arrestato e portato nel campo di concentramento di Dachau. Altrimenti Gebel fuggì. Successivamente fu assunta dalla Diamalt, una società che produceva estratto di malto per panifici, fino al suo arresto.
Lei e suo fratello Willy Gebel erano membri dell'Aufbruch-Arbeitskreis, in seguito "Gruppe Römer-Uhrig" attorno a Josef Römer e Robert Uhrig, un gruppo di resistenza comunista contro il nazionalsocialismo. Nel 1942 furono rintracciati con una lettera con citazioni di Ludwig Thoma contro Adolf Hitler e arrestati. Suo fratello Willy fu condannato a morte il 24 marzo 1944 e giustiziato nell'aprile 1944. Fu condannata il 20 giugno 1944 per un periodo di un anno e quattro mesi e dovette lavorare come contabile per i nazionalsocialisti.
Durante la sua detenzione preventiva, incontrò Sophie Scholl, che era stata arrestata il 18 febbraio 1943, fecero amicizia e conversò con lei. Il 22 febbraio 1943 Sophie Scholl, suo fratello Hans Scholl e il loro amico Christoph Probst furono condannati a morte.
Dopo la guerra, conservò molti ricordi della sua defunta compagna di cella. Morì nel 1964.

## Filmografia

* La Rosa Bianca - Sophie Scholl (Sophie Scholl - Die letzten Tage), regia di Marc Rothemund (2005), interpretata da Johanna Gastdorf.
# Emmonak

Emmonak è una città degli Stati Uniti d'America, situata nella Census Area di Wade Hampton, nello Stato dell'Alaska.
# Emmit King

Emmit King (Bessemer, 24 marzo 1959 – Bessemer, 28 novembre 2021) è stato un velocista statunitense, campione mondiale della staffetta 4×100 metri e medaglia di bronzo nei 100 metri piani a Helsinki 1983.

## Biografia

Nato a Bessemer, comune dell'Alabama, conquistò la medaglia d'oro nella staffetta 4×100 metri ai campionati mondiali di Helsinki 1983, assieme a Willie Gault, Calvin Smith e Carl Lewis. Fu inoltre convocato in Nazionale in occasione dei Giochi olimpici di Los Angeles 1984 e Seul 1988, sempre nella 4×100 metri, dove tuttavia non gareggiò.
È morto il 28 novembre 2021 nella città natia di Bessemer, all'età di 62 anni, in seguito ad uno scontro a fuoco con un altro uomo, rimasto ucciso sul colpo.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 1979 | Giochi panamericani | San Juan | 100 m piani | Bronzo | 10"30 |
| 1983 | Mondiali | Helsinki | 100 m piani | Bronzo | 10"24 |
| 1983 | Mondiali | Helsinki | 4 × 100 m | Oro | 37"86 |
# Endoscheletro (spugne)

Quasi tutte le spugne posseggono una struttura scheletrica, l'endoscheletro, formato da spicole calcaree o silicee, o fibre proteiche (spongina) prodotte rispettivamente dagli scleroblasti (o sclerociti) e dagli spongoblasti, o (spongociti).
# Enrico Giammarco

Enrico Giammarco (Sulmona, gennaio 1896 – Marmarica, 17 settembre 1940) è stato un militare italiano, decorato di medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale.

## Biografia

Nacque a Sulmona nel gennaio 1896, figlio di Serafino e Chiara Francescantoni.
Allievo della Scuola militare Nunziatella di Napoli, fu ammesso nel 1916 all'Regia Accademia Militare di Artiglieria e Genio di Torino, dalla quale uscì con il grado di sottotenente dell'arma di artiglieria il 30 novembre 1916.
Assegnato al 1º Reggimento artiglieria da montagna, nel febbraio 1917 fu destinato al fronte come ufficiale della 55ª batteria del 2º Reggimento artiglieria da montagna. Nell'agosto del 1917 fu promosso tenente, e al termine della Grande Guerra risultava decorato con una medaglia di bronzo al valor militare a Belpaggio nel 1917, una croce di guerra al valor militare a San Daniele del Friuli sempre nel 1917; una medaglia d'argento al valor militare sul Monte Pertica (1918) e un'altra medaglia di bronzo a Caposile, sempre nel 1918. Promosso capitano nel settembre 1927, nell'aprile 1935 si offrì quale volontario per le attività di combattimento in Africa orientale, ottenendo il trasferimento al Regio corpo truppe coloniali d'Eritrea.
Con questa unità partecipò alla guerra d'Etiopia, e fu coinvolto nella prima e Seconda battaglia del Tembien, nella battaglia dell'Endertà, dell'Amba Aradam e di Gondar. Si distinse durante l'avanzata su Gondar con la colonna celere, al comando VIII Gruppo autotrainato da 77/28, venendo insignito de una croce di guerra al valor militare.
Rientrato in Italia nel giugno 1937, ottenne la promozione al grado di maggiore, e fu conseguentemente trasferito al 45º Reggimento artiglieria della 63ª Divisione fanteria "Cirene". Successivamente, seguì il reparto di appartenenza in Nordafrica, dove rimase per un periodo di tre anni.
Nel marzo 1940 frequentò il 2º corso per reparti speciali di artiglieria tenutosi presso la Scuola di Nettuno, al termine del quale rientrò in Cirenaica.
Allo scoppio della seconda guerra mondiale partecipò alla campagna del Nordafrica sul fronte della Marmarica, durante i quali perse la vita il 17 settembre 1940, meritando la medaglia d'oro al valor militare. In riconoscimento del valore dimostrato, oltre alla decorazione al valor militare, ricevette la nomina postuma a tenente colonnello.
# Enrico Ghione

Enrico Ghione (Moncalieri, 29 giugno 1990) è un cestista italiano in carrozzina, attualmente militante nel Santo Stefano Sport del quale è capitano e nella nazionale italiana.

## Biografia

Durante le scuole elementari comincia ad avvicinarsi al basket, giocando con il Moncalieri prima nel Mini Basket e poi nelle Giovanili.
A seguito di un infortunio, occorsogli durante una partita, sono iniziati i suoi problemi articolari all'arto inferiore sinistro, che lo hanno portato a subire tre interventi chirurgici decisamente invasivi al femore sx; l'esito finale è stato l'impossibilità di praticare sport di rimbalzo tra cui il basket.
Questo evento lo ha forzatamente allontanato dai campi di gioco e dalla pratica sportiva in genere.

## Carriera

Nel 2010 grazie anche ad un amico scout del CNGEI di Moncalieri si è avvicinato al basket in carrozzina, giocando con crescente passione a livello amatoriale dal 2012 in serie B con la società HB di Torino.
Nel 2014 è stato contattato dalla società del Santo Stefano Sport che gli ha proposto un contratto biennale per giocare in serie A, con la quale vincerà il campionato italiano 2018-2019 e la Coppa Italia 2021.
# Enregistrement public

Enregistrement public è un album dal vivo del gruppo musicale cileno Quilapayún pubblicato nel 1977.

## Descrizione

Questo è il secondo disco dal vivo e il primo registrato dopo il golpe di Pinochet e durante l'esilio in Francia.
Registrato il 5 e 6 di febbraio del 1977 nel Théâtre de la Ville a Parigi, questo album si caratterizza per la presenza di alcuni brani tra quelli realizzati nei loro dischi più recenti (particolarmente dall'album Patria), qualche ripescaggio dal loro repertorio più classico e due canzoni inedite mai registrate prima (Angola e Libertad, libertad). Il disco sembra voler chiudere il primo ciclo delle loro pubblicazioni realizzate in esilio, strettamente legate agli eventi cileni successivi alla presa del potere di Augusto Pinochet, e preludere al nuovo ciclo, che partirà con l'album Umbral, caratterizzato da una maggiore complessità e raffinatezza delle musiche e degli arrangiamenti unito a una maggiore ironia nei testi che saranno sempre meno esplicitamente politici.
Gli arrangiamenti appartengono tutti collettivamente al gruppo, tranne Chacarilla (brano dell'altopiano andino, questa versione si rifà all'arrangiamento realizzato dagli Illapu), Venceremos arrangiato da Sergio Ortega e Duerme, duerme negrito che utilizza l'arrangiamento realizzato anni prima dal gruppo insieme a Víctor Jara.

## Edizioni

Questo album è stato pubblicato per la prima volta nel 1977, in formato LP, e in questo stesso formato è stato pubblicato in Giappone con identica track-list.
Non è mai stato pubblicato in CD, ma diverse tracce di questo disco sono comparse come bonus tracks all'interno delle edizioni in CD dei dischi El pueblo unido jamás será vencido, Adelante e Patria.
* 1977 – LP, Pathé Marconi EMI 2C 066 - 14402, Francia
* 1977 – LP, EMI Odeon EOS-80831, Giappone

## Tracce
### LP

* Patria de multitudes – 5:46 (testo: Hernán Gómez – musica: Eduardo Carrasco)
* Venceremos – 2:44 (testo: Claudio Iturra – musica: Sergio Ortega)
* Chacarilla – 3:14 (tradizionale della Bolivia)
* Duerme, duerme negrito – 3:26 (tradizionale)
* La bola – 3:33 (testo: Carlos Puebla – musica: tradizionale cubano)
* Mi Patria – 5:11 (testo: Fernando Alegría – musica: Eduardo Carrasco)
* Vals de Colombes – 3:34 (Eduardo Carrasco)
* Las obreras – 3:03 (testo: Quilapayún – musica: tradizionale)
* Angola – 3:02 (Eduardo Carrasco)
* Libertad, libertad – 3:12 (testo: Patricio Manns – musica: Eduardo Carrasco)
Durata totale: 36:45

## Crediti
### Formazione

* Eduardo Carrasco
* Carlos Quezada
* Willy Oddó
* Hernán Gómez
* Rodolfo Parada
* Hugo Lagos
* Guillermo Garcia

### Collaboratori

* Jean-Claude Lefevre - ingegnere del suono
* Philippe Gras - fotografie
* Sibylle Bergemann - fotografie