OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph Gottlieb Kölreuter

Joseph Gottlieb Kölreuter (Sulz am Neckar, 27 aprile 1733 – Karlsruhe, 11 novembre 1806) è stato un botanico e scienziato tedesco.

## Biografia

Kölreuter nacque e crebbe a Sulz. Studiò medicina presso l'Università di Tubinga con il medico e botanico Johann Georg Gmelin, ricevendo il dottorato di ricerca nel 1755.
Lavorò a San Pietroburgo tra il 1756 e il 1761, quando tornò a Sulz e nel 1762 a Calw.
Kölreuter descrisse molte specie vegetali e studiò polline. Fu il primo a scoprire le piante di tabacco Nicotiana rustica e Nicotiana paniculata.
Il genere Koelreuteria è stato chiamato così in suo onore.

## Opere

* Dissertatio inauguralis medica de insectis coleopteris, nec non de plantis quibusdam rarioribus... Tubingae: litteris Erhardianis (1755)
* Vorläufige Nachricht von einigen, das Geschlecht der Pflanzen betreffenden Versuchen (1761-1766)
* Das entdeckte Geheimniss der Cryptogamie (1777)
# John James Stevenson

John James Stevenson (New York, 10 ottobre 1841 – New Canaan, 10 agosto 1924) è stato un geologo statunitense.

## Biografia

Si è laureato all'Università di New York nel 1863. Subito dopo ha insegnato, per un breve periodo, matematica e scienze naturali all'Accademia del Messico. Nel settembre del 1864 ha assunto un incarico manageriale in una scuola del Queens, dove ha curato la pubblicazione di un periodico mensile di storia e scienze della Terra.
Tra il 1866 e il 1867 si è specializzato presso l'ateneo di New York prima in geologia, poi in filosofia. Successivamente ha lavorato nel campo della geologia presso dei giacimenti minerari negli Stati Uniti dell'ovest, ma tale attività si è scontrata con disagi, sia economici che di salute, avendo peraltro contratto la tubercolosi.
Tuttavia, dal 1869, è riuscito ad essere nominato professore di chimica e scienze naturali all'Università della Virginia Occidentale, dove è rimasto per un triennio, partecipando anche a ricerche stratigrafiche in Ohio. Dal 1872 ha ottenuto la titolarità dalla cattedra di geologia all'Università di New York. In questo periodo ha partecipato agli studi di George Montague Wheeler per la definizione del meridiano e, tra la fine degli anni settanta e l'inizio anni ottanta del XIX secolo, ha condotto ricerche sia per il Servizio geologico statunitense (in Virginia e Nuovo Messico) sia per l'ufficio geologico della Pennsylvania.
All'ateneo di New York, dove è rimasto sino al 1909, data della nomina a professore emerito, ha insegnato anche, oltre alla geologia, chimica, fisica e biologia. Ha ricevuto la lauree honoris causa in religione dalla New York University (1865) e in Lettere sia dalla Princeton University (1893) che dall'Università della Virginia (1902).
Si è occupato, in particolare, di stratigrafia in relazione al carbone. In tal senso i suoi principali articoli hanno riguardato il bacino carbonifero degli Appalachi, la formazione degli strati carboniferi, nonché l'interrelazione fra i combustibili fossili.
Socio e vicepresidente dell'American Association for the Advancement of Science, presidente della New York Academy of Sciences, Stevenson è stato tra i fondatori della Società Geologica d'America, che ha presieduto nel 1898.
# Josphat Bett

Josphat Kipkoech Bett (Kericho, 12 giugno 1990) è un mezzofondista keniota.

## Biografia

Dopo aver vinto la gara dei 10000 metri piani ai campionati nazionali juniores nel 2008, ha iniziato a partecipare a gare internazionali alternando la partecipazione a gare su pista a quelle su strada.
Il suo miglior risultato è la medaglia d'oro nei 10000 m piani ai Mondiali juniores 2008 a Bydgoszcz. Nelle gare su strada spicca la vittoria al Trofeo Sant'Agata nel 2011.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2008 | Mondiali juniores | Bydgoszcz | 10000 m piani | Oro | 27'30"85 |
| 2014 | Giochi del Commonwealth | Glasgow | 10000 m piani | Argento | 27'56"14 |
| 2014 | Campionati africani | Marrakech | 10000 m piani | Bronzo | 28'11"61 |
| 2018 | Giochi del Commonwealth | Gold Coast | 10000 m piani | 10º | 28'56"22 |
| 2018 | Campionati africani | Asaba | 10000 m piani | 7º | 30'13"22 |

## Altre competizioni internazionali
### 2008

* Argento alla Volta à Cidade do Funchal ( Funchal), 6 km - 16'36"
* Argento al Sylvestercross ( Soest) - 33'53"

### 2010

* 6º al Campaccio ( San Giorgio su Legnano) - 29'42"

### 2011

* Oro al Trofeo Sant'Agata ( Catania) - 36'14"
* Argento alla ASICS Grand Ten Berlin ( Berlino) - 27'45"
* Bronzo al Cross International de Llodio ( Llodio) - 29'28"

### 2012

* 4º alla Mezza maratona di Praga ( Praga) - 1h01'01"
* 6º alla Mezza maratona di Valencia ( Valencia) - 1h02'04"

### 2013

* 4º alla Coamo San Blas Half Marathon ( Coamo) - 1h04'00"
* 24º alla City Pier City ( L'Aia) - 1h04'39"
* 16º alla Tout Rennes Court ( Rennes) - 29'01"
* 5º alla Safaricom Kericho Great Run ( Kericho) - 29'32"

### 2014

* Bronzo alla Olenguruone Half Marathon ( Keringet) - 1h02'36"
* 4º alla Birmingham BUPA Great Half Marathon ( Birmingham) - 1h03'20"
* 6º alla Cochin International Half Marathon ( Kochi) - 1h04'03"
* 4º alla Coamo San Blas Half Marathon ( Coamo) - 1h06'19"
* 4º alla Dam tot Damloop ( Zaandam) - 46'22"
* 5º alla Great South Run ( Portsmouth) - 48'07"

### 2015

* Oro al Tuskys Wareng Cross Country ( Eldoret) - 30'19"

### 2016

* 5º alla Coamo San Blas Half Marathon ( Coamo) - 1h05'10"
* 10º al Tuskys Wareng Cross Country ( Eldoret) - 28'34"

### 2017

* 7º alla Cardiff Half Marathon ( Cardiff) - 1h02'36"
* 10º alla Laikipia University Half Marathon ( Nyahururu) - 1h03'51"
* 4º alla Ziwa 10 km ( Ziwa) - 27'51"
* 11º alla Baringo Lotto 10 km ( Kabarnet) - 30'24"
* 4º al Tuskys Wareng Cross Country ( Eldoret) - 30'35"
# Nazardo

Il nazardo è un particolare registro dell'organo.

## Struttura

Il nazardo è un registro ad anima che fa parte della famiglia dei registri di mutazione semplice. Il suo nome deriva dalla parola naso, in quanto il suono che produce è caratteristicamente nasale.
Sostanzialmente si tratta di un flauto con canne che possono essere sia coniche che cilindriche, trasportato una dodicesima sopra la nota reale. La sua accordatura è quasi sempre di 2' 2/3. In pratica, premendo il tasto del Do$^1$, il nazardo produrrà un Sol$^2$. È il registro di mutazione più diffuso ed è anche conosciuto con i nomi di Quintflöte e di Nasatquint.
Spesso il nazardo (o flauto in dodicesima), viene confuso con la duodecima che, invece, fa parte delle file del ripieno. A differenza del nazardo, infatti, la duodecima appartiene alla famiglia del principale.
# Gruppo primario

In teoria dei gruppi, dato un numero primo $p$, si definisce un $p$-gruppo come un gruppo i cui elementi hanno tutti un periodo che è una potenza di $p$. In altre parole, per ogni elemento $g$ del gruppo esiste un intero non negativo $m$ tale che $g$ elevato alla potenza $p^{m}$ coincide con l'unità del gruppo stesso. Un tale gruppo si dice anche $p$-primario, o semplicemente primario.
Per un gruppo finito G richiedere che sia un p-gruppo equivale a chiedere che l'ordine di G, cioè il numero dei suoi elementi, sia una potenza del numero primo p.
Sappiamo che i gruppi primari finiti godono di molte proprietà. Uno dei primi risultati standard, ottenuto servendosi della equazione delle classi di coniugio afferma che il centro non può ridursi alla sola unità, cioè al sottogruppo banale. Più stringentemente si dimostra che ogni gruppo primario finito è sia nilpotente che risolubile.
Due gruppi primari dello stesso ordine non sono necessariamente isomorfi; ad esempio il gruppo ciclico C$_4$ e il gruppo di Klein V$_4$ sono entrambi 2-gruppi di ordine 4, ma non sono isomorfi. Molti gruppi primari non sono abeliani: il gruppo diedrale D$_4$ è un 2-gruppo non abeliano.
Ogni gruppo finito non banale contiene un sottogruppo che è un gruppo primario. Questo è assicurato dai teoremi di Sylow.
In senso asintotico, si ritiene comunemente che quasi tutti i gruppi finiti siano gruppi primari, anzi che quasi tutti i gruppi finiti siano 2-gruppi. Infatti se si denota con F(n) la funzione che ad ogni intero positivo n associa il rapporto tra il numero dei 2-gruppi non isomorfi di ordine al più n con il numero di tutti i gruppi non isomorfi di ordine al più n, tale funzione sembra essere monotona crescente e tendente ad 1. A titolo esemplificativo dei 49 910 529 484 gruppi non isomorfi di ordine al più 2000, ben 49 487 365 422 sono 2-gruppi e dunque F(2000)>0,9915.
Diamo ora un esempio di gruppo primario infinito. Denotato al solito con p un numero primo, chiamiamo G l'insieme dei numeri razionali della forma m/p$^n$ con m ed n numeri interi naturali tali che m < p$^n$. G è chiuso rispetto alla somma modulo 1, questa operazione è commutativa e invertibile e il numero 0 è il suo elemento neutro. G munito della somma modulo 1 costituisce un p-gruppo infinito e abeliano. Ogni gruppo isomorfo a G viene chiamato p$^∞$-gruppo. I gruppi di queste classi di isomorfismo svolgono un ruolo importante nella classificazione dei gruppi abeliani infiniti.
La classe dei p$^∞$-gruppi può essere utilmente rappresentata dal sottogruppo moltiplicativo di C \ {0} costituito da tutte le p$^n$-esime radici dell'unità con n intero naturale arbitrario. Un altro possibile rappresentante dei p$^∞$-gruppi è il limite diretto dei gruppi Z / p$^n$Z rispetto agli omomorfismi Z / p$^n$Z → Z / p$^{n+1}$Z che sono indotti dalla moltiplicazione per p.
# Châtel-Moron

Châtel-Moron è un comune francese di 83 abitanti situato nel dipartimento della Saona e Loira nella regione della Borgogna-Franca Contea.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Branko Rezar

Branko Rezar (Zagabria, 13 febbraio 1932 – Neuchâtel, 16 ottobre 2020) è stato un calciatore e allenatore di calcio jugoslavo, di ruolo difensore.

## Caratteristiche tecniche

È stato un terzino destro.

## Carriera
### Giocatore

Inizia la carriera calcistica nel 1950 tra le giovanili del NK Zagabria per poi giocare in prima squadra dal 1952 al 1958, anno in cui passa all'Hajduk Spalato. Debutta con i Bili il 7 giugno 1959 in occasione del match di campionato vinto contro il Rijeka (6-2). Terminata l'avventura a Spalato nel 1960, dove ha raccolto 7 presenze in campionato, veste la casacca del Lokomotiva Zagabria fino al 1961. Continua la sua carriera calcistica in Germania Ovest per poi appendere gli scarpini al chiodo in Svizzera, tra le file del Neuchâtel Xamax.

### Allenatore

Nel 1975 succede a Lev Mantula la panchina del Neuchâtel Xamax, per poi venir successivamente sostituito da Gilbert Gress.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* 2. Savezna liga: 1
    NK Zagabria:1953-1954
# Rouen Huskies

I Rouen Huskies sono una squadra di baseball francese con sede presso l'omonima città di Rouen.

## Storia

Il club è nato nel marzo 1986 per mano dei fondatori Pierre Yves Rolland (a cui è intitolato lo stadio attuale), Marcel Brihiez, Charles Michel Do Marcolino e Xavier Roland, con quest'ultimo che ricoprì la carica di primo presidente.
La prima parentesi del Rouen nel campionato di Élite (massima serie francese ovvero l'attuale Division 1) fu nel triennio 1991-1993.
La squadra ha costruito le sue fortune principalmente a partire dagli anni 2000. Nel 2001 il Rouen tornò a disputare l'Élite, mentre due anni più tardi arrivò il primo titolo nazionale della sua storia. Fu il primo di una lunga serie di successi, poiché la squadra ha dominato la scena dal 2003 al 2019 vincendo 15 campionati in 17 anni, ad eccezione del titolo 2004, che andò ai Lions de Savigny, e del 2014, quando ebbero la meglio i Templiers de Sénart.
Grazie a questi successi, i biancoblù hanno partecipato a numerose edizioni della European Cup: in questo torneo nel 2007 arrivarono in finale (turno mai raggiunto da una squadra francese) ma vennero sconfitti dagli olandesi del Kinheim. Nel 2016 vinsero la Coppa CEB, seconda competizione europea per importanza.
Nella stagione 2021, in Coppa Campioni il Rouen ha perso tutte le partite per manifesta superiorità, facendo così perdere alla Francia il posto in tale competizione. In finale di Challenge de France è stato sconfitto dai Barracudas de Montpellier, ma nella serie della finale di campionato ha avuto la meglio su Sénart per 3-2, laureandosi campione per la sesta volta consecutiva. Il 2022, tra campionato, coppa nazionale e Coppa CEB, gli Huskies hanno messo a segno una storica tripletta.
Il 2023 è un anno quasi altrettanto importante, ma in senso negativo per la formazione di Rouen: infatti per la prima volta dopo 21 anni non è riuscita a qualificarsi per i playoff, venendo scavalcata nel gruppo A, per classifica avulsa, dai Cougars de Montigny e dallo Stade Toulousain. In precedenza, nella stessa stagione, ha perso la finale di Challenge dai Cougars e ha rimediato l'ultimo posto in Coppa Campioni, facendo perdere la partecipazione alla Francia.

## Palmarès

* Campionati francesi: 17
    2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022
* Challenge de France: 10
    2002, 2007, 2009, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2018, 2022
* Coppa CEB: 2
    2016, 2022
# Cytisophyllum sessilifolium

Il citiso a foglie sessili (Cytisophyllum sessilifolium (L.) O. Lang) è una pianta appartenente alla famiglia delle Fabacee. È l'unica specie nota del genere Cytisophyllum.

## Descrizione

Le foglie di questa specie sono dette sessili perché sono impiantate direttamente sul fusto, essendo sprovviste di picciolo. Sono glabre, suddivise in tre foglioline.

## Distribuzione e habitat

È presente in Spagna, Francia e Italia.
# Anthurium albispatha

Anthurium albispatha Sodiro, 1905 è una pianta della famiglia delle Aracee, endemica dell'Ecuador.

## Distribuzione e habitat

Cresce in foreste montane umide tropicali e subtropicali. È minacciato dalla distruzione del suo habitat, spesso convertiti in terreni agricoli.
# Châtel-de-Neuvre

Châtel-de-Neuvre è un comune francese di 555 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Città di Vincent

La città di Vincent è una delle 29 Local Government Areas che si trovano nell'area metropolitana di Perth, in Australia Occidentale. Essa si estende su di una superficie di 11,3 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 26.904 abitanti.
Il nome Vincent deriva dalla principale via che attraversa la città, Vincent Street.
# Joliotite

La joliotite è un minerale.
# Bandiera della Repubblica Socialista Sovietica Armena

La bandiera della Repubblica Socialista Sovietica Armena fu adottata il 17 dicembre 1952.
Tra il 1936 e il 1952 la bandiera era rossa con il simbolo dorato della falce e martello nell'angolo in alto a sinistra. Erano inoltre scritti in caratteri dorati sotto il simbolo i caratteri HSSR (in lingua armena), che significavano Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Respublika.
Tra il 1922 e il 1936 la bandiera era la stessa di quella del periodo 1936-1952, ma senza la falce e martello e con i caratteri in alfabeto cirillico ССРА (SSRA in alfabeto latino).
# Grazia Vitale

Grazia Vitale, pseudonimo di Grazia Sanvitale (Torino, 6 giugno 1959), è una cantante italiana.

## Biografia

Dotata di una buona voce e di una bella presenza, figlia di un camionista e di una commessa de La Rinascente, inizia da adolescente a prendere lezioni di canto dal maestro Adriano De Grandis (che negli anni sessanta ha lavorato con alcuni cantanti torinesi e non, tra cui Umberto Napolitano).
Conosce il gruppo de Le Forme Aldeidi, di cui diventa voce solista per qualche tempo ed inizia ad esibirsi dal vivo; nel frattempo continua gli studi di perito aziendale e corrispondente in lingue estere.
Partecipa nel 1975 con il suo vero nome al Festival di Castrocaro, il noto concorso per voci nuove, che vince presentando la canzone Devil Gate Drive di Suzi Quatro
Ottenuto un contratto con la Philips, accorcia il suo cognome e partecipa alla Mostra Internazionale di Musica Leggera di Venezia nel settembre dello stesso anno con Torna, scritta da Cristiano Minellono e Renato Brioschi.
Dopo altre incisioni abbandona l'attività.

## Discografia parziale
### 45 giri

* 26 settembre 1975 - Torna/La mia stagione (Philips Records, 6025 145)
* 28 novembre 1977 - Flash/Buio (Philips Records, 6025 181)
# Rouelle

La rouelle è un piccolo pezzo di tessuto il cui uso è stato imposto agli ebrei come segno distintivo nell'abbigliamento, il cui impiego viene fatto risalire probabilmente a papa Innocenzo III.
È stato utilizzato dalle autorità civili, a partire dal XIII secolo, come impostazione agli ebrei per il loro riconoscimento.

## Origine e contesto

Il sostantivo femminile “rouelle” deriva dal tardo latino rotella (“piccola ruota”), sostantivo femminile e diminutivo di rota (“ruota”).
La parola rüele compare nel 1119 nel senso di “piccola ruota” e nel 1363 nel senso di “cerchio di stoffa colorata, portato come segno infame nel Medioevo dagli ebrei”.
La Rouelle è un piccolo pezzo di tessuto che gli ebrei dovevano indossare sui loro vestiti per distinguerli dagli altri in Europa durante il periodo tardo-medievale.
L'origine e l'inspirazione di questo vessillo viene fatto risalire al mondo arabo-musulmano, che imponevano dei segni distintivi agli ebrei su ordine dei califfi musulmani nel Medioevo. Fu un ebreo convertito al cattolicesimo, noto come Paul Chrétien, un abate domenicano, a convincere Luigi IX nel 1269 a stabilirne l'utilizzo in Francia.
# Bratislava Challenger 1997 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Bratislava Challenger 1997, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitore Sébastien Grosjean che ha battuto in finale Radomír Vašek 6-4, 6-1.

## Teste di serie

* Martin Stringari (secondo turno)
* Stéphane Huet (secondo turno)
* Andrej Merinov (secondo turno)
* Gabriel Silberstein (semifinali)
* Petr Luxa (quarti di finale)
* Ionuț Moldovan (primo turno)
* Davide Sanguinetti (quarti di finale)
* Grant Doyle (secondo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| Sébastien Grosjean | Sébastien Grosjean | Sébastien Grosjean | 6 | 6 |
| Radomír Vašek | Radomír Vašek | Radomír Vašek | 4 | 1 |
# Anthurium albertiae

Anthurium albertiae Croat & D.C.Bay, 2006 è una pianta della famiglia delle Aracee, endemica della Colombia.
# Fossaltesi

* Fossaltesi – abitanti di Fossalta di Portogruaro
* Fossaltesi – abitanti di Fossalto
# Fossamastra

Fossamastra è un quartiere del Comune della Spezia ed una delle borgate marinare che ogni anno partecipa al Palio del Golfo.

## Storia

Negli anni venti del XIX secolo Fossamastra era per la città una piccola Viareggio: i notabili entravano sulla spiagge da viale San Bartolomeo, proprio come si faceva in Versilia da viale Mazzini. Nel dopoguerra, però, gli ombrelloni lasciarono il posto alle banchine per l'attracco dei mercantili che ancor oggi occupano il fronte a mare del quartiere.

## La borgata marinara

I colori sociali del Fossamastra sono bianco e azzurro. Sostenitori e membri dell'equipaggio sono detti gabbiani e dal 2021 FOSSABOYS.
La storia della Borgata è legata al G.S. Olympia, circolo sportivo fondato nel 1919 da Tolmino Molinari. Originariamente dedicato al nuoto e al calcio, nel corso degli anni il G.S. Olympia ha allargato i propri interessi a diverse discipline sportive. In particolare, dopo la seconda guerra mondiale, il circolo si è concentrandosi sull'attività ciclistica, anche organizzando competizioni dilettantistiche.
Nel 1947 ottenne dal demanio la concessione di una fascia dell'ex stabilimento balneare Helios e nel 1953 cominciò l'attività remiera: acquistando una barca di terza mano da una borgata amica riuscì a partecipare per la prima volta al “Palio del Golfo”.
Il 1995 fu l'annata più memorabile: oltre alla vittoria dei seniores, la borgata ottenne un secondo posto tra gli juniores, la vittoria tra le donne e il titolo italiano con il gozzo nazionale sul lago di Varese appena un mese dopo l'affermazione cittadina.

### Palmarès

4 Pali Senior: 1993, 1994, 1995, 2021 5 Pali Junior: 1980, 2003, 2006, 2010, 2015 3 Pali Femminile: 1995, 2015, 2021 1 Sfilata: 2000

## Centro giovani

Nel 2011 è stato inaugurato un centro giovani autogestito, nel quale si tengono concerti, riunioni e conferenze di ogni genere.
# Franco martinicano

Il franco martinicano è stato la valuta della Martinica fino al 2002. Era suddiviso in 100 centime.

## Storia

Tra il 1855 e il 1961 circolò il franco francese insieme a banconote emesse specificatamente per Martinica, mentre tra il 1961 e il 1975 circolò insieme a banconote emesse per Martinica, Guyana francese e Guadalupa (collettivamente note come le Antille francesi).

## Monete

Nel 1897 e nel 1922 furono emesse monete in cupronichel da 50 centime e 1 franco.
| Immagine | Valore | Parametri tecnici | Parametri tecnici | Parametri tecnici | Descrizione | Descrizione | Data di emissione |
| Immagine | Valore | Diametro | Massa | Composizione | Bordo | Forma | Data di emissione |
| | 50 centime | 23 mm | 4,91 g | Cupronichel | Liscio | Circolare | 1897 |
| | 1 franco | | | Cupronichel | | | 1897 |

## Banconote

Nel 1855 il Tesoro Coloniale introdusse buoni di cassa (bons de caisse) da 1 e 5 franchi, seguiti nel 1884 da quelli da 2 e 10 franchi.
Nel 1874 la Banca della Martinica (Banque de la Martinique) introdusse le banconote da 5 franchi, seguite da quelle da 100 e 500 franchi nel 1905, da quelle da 1 e 2 franchi nel 1915 e da quelle da 25 franchi nel 1922. Tra il 1942 e il 1945 fu emessa dalla Banca della Martinica una serie finale di banconote in tagli da 5, 25, 100 e 1 000 franchi.
Nel 1944 la Cassa Centrale della Francia Libera (Caisse Centrale de la France Libre) introdusse le banconote da 1 000 franchi. Lo stesso anno la Cassa Centrale della Francia d'Oltremare (Caisse Centrale de la France d'Outre Mer) introdusse le banconote da 10, 20, 100 e 1 000 franchi. Nel 1947 fu introdotta una nuova serie di banconote con tagli da 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1 000 e 5 000 franchi. Queste banconote condividevano il disegno con quelle emesse per la Guyana francese e Guadalupa.
Nel 1961 le banconote da 100, 500, 1 000 e 5 000 franchi furono sovrastampate con il valore espresso in nuovi franchi (nouveax francs): 1, 5, 10 e 50 nuovi franchi. Lo stesso anno fu introdotta una nuova serie di banconote con i nomi di Guadalupa, Guyana francese e Martinica. Nel 1963 l'Istituto d'Emissione nei Dipartimenti d'Oltremare (Institut d'Emission des Départements d'Outre-Mer) prese il controllo sulla produzione di cartamoneta nei tre dipartimenti, emettendo banconote da 10 e 50 nuovi franchi. Queste furono seguite nel 1964 dalle banconote da 5, 10, 50 e 100 franchi, con l'eliminazione dell'aggettivo "nuovi".