OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# MarciaGranParadiso

La MarciaGranParadiso è una gara di sci di fondo, organizzata con cadenza annuale a Cogne (Valle d'Aosta).

## Storia

Nata nel 1975, si svolge su una distanza di 45 km.
I primi vincitori furono Carlo Favre ed Enrica Traversa, poi seguiti da una lunga lista di grandi nomi, quali Maurilio De Zolt, Giorgio Di Centa, Silvano Barco, Marco Albarello, Giorgio Vanzetta al maschile, e Guidina Dal Sasso, Cristina Paluselli, Gabriella Paruzzi al femminile, senza dimenticare le due vittorie norvegesi dei grandi campioni Anders Aukland e Odd-Bjørn Hjelmeset.

## Percorso

Il percorso di 45 km parte dal capoluogo (Veulla) di Cogne, sui prati di Sant'Orso, si snoda fino a Valnontey e ritorna a Cogne, quindi prosegue verso Lillaz. Da lì, la marcia prosegue fino ad Épinel, poi prevede un passaggio a Champlong prima del traguardo, a Cogne.
È prevista anche la versione giovanile con la “Mini Marcia” e, dal 2013, la 25 km con traguardo a metà percorso.
Dal 2015 la gara avrà anche una versione skating a 25 km, mentre dal 2016 la granfondo entrerà nel circuito europeo Euroloppet.
# Malpighia glabra

L'acerola (Malpighia glabra L.) è una pianta della famiglia Malpighiaceae che cresce spontanea in America centrale e meridionale

## Descrizione

Il frutto di questa pianta, comunemente conosciuto come "ciliegia delle Indie Occidentali" o "ciliegia di Barbados", ha un diametro di 1–2 cm e, pur assomigliando molto alla ciliegia europea, al suo interno presenta degli spicchi, come il mandarino. L'acerola è succosa e morbida. Senza l'aggiunta di zucchero, il gusto è asprigno per l'alto contenuto di vitamina C: infatti mentre le arance forniscono da 500 a 4.000 ppm di vitamina C e del gruppo B, l'acerola in natura raggiunge dai 16.000 ai 172.000 ppm. Dopo il frutto di Kakadu (Terminalia ferdinandiana) quello di acerola è il più ricco di vitamina C; contiene inoltre vitamina B6, B1 e A, flavonoidi e minerali (ferro, calcio, fosforo, potassio e magnesio).

## Usi

Si può trovare la sua polpa in commercio sotto forma di polvere e di integratori alimentari. Il succo di questo frutto viene comunemente commercializzato in America del Sud, mentre in Europa questo sta avvenendo solamente negli ultimi anni.

## Benefici

L'acerola è molto ricca di vitamina C, alcune varietà hanno più quantità di vitamina rispetto anche agli agrumi. Come integratore trova largo utilizzo per:
* Rinforzo del sistema immunitario
* Prevenzione dell'invecchiamento
* Prevenzione dei problemi gastrointestinali
* Supporto cardiaco
* Supporto ai problemi di tiroide
* Contribuisce all'assorbimento del ferro
* Supporta le funzioni cognitive
* Diminuisce il senso di fame
* Supporta la vista
Non bisogna assumere troppa acerola, gli esperti raccomandano di non superare i 1500 mg al giorno, poiché troppa vitamina C può portare a sintomi come mal di testa, bruciori di stomaco, vomito, diarrea, gastrite e crampi addominali, ma anche debolezza, vertigini e vampate improvvise di calore.
# Al-Ahwas

Abd Allāh Ibn Muḥammad al-Anṣārī soprannominato al-Aḥwaṣ (660 – 724) è stato un poeta arabo di epoca omayyade.
Discendente da uno degli Anṣār, fu noto per le sue poesie satiriche e amorose. Fu tale il vigore delle sue satire che venne bandito da ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz ed esiliato nell'isola di Dahlak nel Mar Rosso. Venne richiamato dal successore di Omar, Yazīd b. ʿAbd al-Malik.
# Alcalinità

Con il termine alcalinità si esprime la quantità di sali con proprietà di alcali disciolti nell'acqua. Potrebbe molto semplicemente essere definita il contrario di acidità.

## Descrizione

Nella pratica essa rappresenta la capacità dell'acqua a "resistere" a cambiamenti indotti del suo pH. Viene determinata per titolazione utilizzando i due differenti indicatori fenolftaleina ed il metilarancio. L'unità di misura è espressa in termini di ppm (parti per milione).
L'alcalinità è dovuta a ioni del tipo carbonati, carbonati acidi e idrossidi. La titolazione viene effettuata con acido cloridrico in presenza di fenolftaleina per quantificare la presenza di ioni ossidrili e metà degli ioni carbonati (alcalinità F); sempre con acido cloridrico ma in presenza di metilarancio viene poi continuata la titolazione per determinare l'altra metà degli ioni carbonati, e quella dei bicarbonati (alcalinità M). Il risultato viene espresso come mg di carbonato di calcio in un litro d'acqua.
# Al'fred Ter-Mkrtčjan

Al'fred Ajrapetovič Ter-Mkrtčjan (in armeno Ալֆրեդ Տեր-Մկրտչյան; 19 marzo 1971) è un ex lottatore armeno naturalizzato tedesco, fino al 1991 sovietico, specializzato nella lotta greco-romana.

## Palmarès
### Olimpiadi

* 1 medaglia:
** 1 argento (Barcellona 1992 nei 52 kg)

### Mondiali

* 5 medaglie:
** 1 oro (Tampere 1994 nei 52 kg)
** 4 bronzi (Stoccolma 1993 nei 52 kg; Praga 1995 nei 52 kg; Breslavia 1997 nei 54 kg; Atene 1999 nei 54 kg)

### Europei

* 6 medaglie:
** 1 oro (Copenaghen 1992 nei 52 kg)
** 1 argento (Besançon 1995 nei 52 kg)
** 4 bronzi (Aschaffenburg 1991 nei 52 kg; Atene 1994 nei 52 kg; Budapest 1996 nei 52 kg; Mosca 2000 nei 54 kg)
# Manuel Vieira Pinto

Manuel Vieira Pinto (São Pedro de Aboim, 8 dicembre 1923 – Porto, 30 aprile 2020) è stato un arcivescovo cattolico portoghese, arcivescovo di Nampula in Mozambico dal 1984 al 2000.

## Biografia

È nato a São Pedro de Aboim l'8 dicembre 1923. Ha ricevuto l'ordinazione sacerdotale il 7 agosto 1949 per la diocesi di Porto.
Osteggiato dal regime fascista, si rifugiò a Roma. Il 21 aprile 1967 è stato nominato vescovo di Nampula. Primo arcivescovo metropolita di Nampula a seguito dell'elevazione della diocesi di Nampula al rango di arcidiocesi metropolitana, è rimasto in carica fino al 16 novembre 2000. Dal 1992 al 1998 è stato anche amministratore apostolico della diocesi di Pemba.
È morto a Porto il 30 aprile 2020 all'età di 96 anni.

## Genealogia episcopale e successione apostolica

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Marcantonio Colonna
* Cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil, B.
* Cardinale Giulio Maria della Somaglia
* Cardinale Carlo Odescalchi, S.I.
* Vescovo Eugène de Mazenod, O.M.I.
* Cardinale Joseph Hippolyte Guibert, O.M.I.
* Cardinale François-Marie-Benjamin Richard
* Cardinale Pietro Gasparri
* Cardinale Clemente Micara
* Cardinale Jozef-Ernest Van Roey
* Cardinale Maximilien de Fürstenberg
* Arcivescovo James Joseph Byrne
La successione apostolica è:
* Vescovo Germano Grachane, C.M. (1990)
* Arcivescovo Tomé Makhweliha, S.C.I. (1998)
# In Apostolicae Sedis specula

In Apostolicae Sedis specula è una delle otto bolle pontificie promulgate da papa Gregorio XII a Lucca il 7 maggio 1408.
Con esse il papa confermò il privilegium concesso dall'imperatore Carlo IV mezzo secolo prima allo Studium Generale di Siena, l'attuale Università di Siena. Il pontefice dispose, inoltre, la creazione di una facoltà teologica, e concesse ai dottori e agli scolari senesi gli stessi privilegi di cui erano benificiari i loro colleghi delle Università di Bologna e Parigi.
# Dortmund WCT 1982

Il Dortmund WCT 1982 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 1ª edizione del Dortmund,che fa parte del World Championship Tennis 1982. Si è giocato a Dortmund in Germania, dal 15 al 21 novembre 1982.

## Campioni
### Singolare

Brian Teacher ha battuto in finale Wojciech Fibak 6-7 6-2 6-4 2-6

### Doppio

Pavel Složil / Tomáš Šmíd hanno battuto in finale Mike Cahill / Francisco González 6-2, 6-7, 6-1
# Calyptrochilum aurantiacum

Calyptrochilum aurantiacum (P.J.Cribb & Laan) Stévart, M.Simo & Droissart, 2018 è una pianta della famiglia delle Orchidacee, endemica del Camerun.

## Descrizione

È una specie epifita con fusto eretto, a sviluppo monopodiale, lungo sino a 15 cm. Le foglie sono carnose, di forma oblungo-lanceolata, disposte in due file parallele. La caratteristica distintiva di questa specie sono i fiori di colore arancio, con labello giallo, riuniti in infiorescenze che originano dall'ascella delle foglie. Lo sperone è lungo appena 1,5–2 mm.

## Distribuzione e habitat

La presenza di questa specie, scoperta nel 1983, è documentata solo all'interno della riserva forestale del fiume Mungo, nel Camerun occidentale.

## Conservazione

C. aurantiacum è classificato dalla IUCN Red List come specie in pericolo di estinzione (Endangered).
# Field emission display

I field emission display (FED) sono una tecnologia di display che fa uso di fosfori per emettere luce.

## Descrizione

Concettualmente il principio sul quale si basano è simile a quello dei tubi a raggi catodici: vi è sempre la presenza di un cannone elettronico pilotato da un campo magnetico in modo tale da colpire i fosfori voluti, ma invece di avere un unico cannone, a ciascun pixel ne viene associato uno, ognuno dei quali è rappresentato da una moltitudine di nanotubi di carbonio. Questo porta ad avere un display molto piatto.
I FED possono essere costruiti in questo modo: substrato, catodo comune, ballast resistor, isolante (ossido di silicio per esempio), gate ed un altro substrato accoppiato al primo su cui sono presenti i fosfori e gli anodi. I nanotubi di carbonio sono inseriti nei buchi nel gate e nell'isolante, fino al ballast resistor. Pilotando opportunamente i triodi, si produce l'emissione di elettroni dai nanotubi per effetto del campo elettrico; questi elettroni andranno a colpire i fosfori corrispondenti generando così luce.
Il problema maggiore è posizionare i nanotubi di carbonio nelle desiderate via hole con un processo a bassa temperatura: nelle tecniche odierne la temperatura dei nanotubi può superare anche i 700 °C.
Nel maggio del 2005 Motorola presentò un prototipo di FED basato sui nanotubi di carbonio, denominato nano-emissive display (NED), ma in seguito l'azienda ha interrotto le sperimentazioni su questa tecnologia.
# Vladimir Gubarev

Vladimir Stepanovič Gubarev (Владимир Степанович Гу́барев; Mahilëŭ, 26 agosto 1938 – Mosca, 25 gennaio 2022) è stato un giornalista, scrittore, drammaturgo e sceneggiatore russo, fino al 1991 sovietico.

## Biografia

Gubarev iniziò la sua carriera come giornalista specializzato in temi scientifici, e in particolare in astronautica, per la Pravda. Adattò diversi dei suoi reportage in opere teatrali e sceneggiature. Nel 1978 ricevette il Premio di Stato dell'Unione Sovietica.
Conquistò la ribalta internazionale grazie alla sua opera teatrale Sarcofago ("Sarkofag"), basata su alcuni articoli della Pravda da lui scritti sul disastro di Černobyl' del 1986. Il dramma ricevette una nomination al Premio Laurence Olivier del 1987 come miglior nuova opera teatrale.
Gubarev è morto a Mosca il 25 gennaio 2022, all'età di 83 anni.
# Che forti Fred e Barney!

Che forti Fred e Barney! conosciuto anche come Fred e Barney allenatori (The Flintstones: Little Big League) è uno speciale USA del 1978 prodotto da Hanna-Barbera. In Italia fu trasmesso su Italia 1 nel 26 dicembre 1999 da Bim bum bam col titolo Fred e Barney allenatori.

## Doppiatori

| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
| Fred Flintstone | Henry Corden | Mario Zucca |
| Barney Rubble | Mel Blanc | Diego Sabre |
| Wilma Flintstone | Jean Vander Pyl | Elda Olivieri |
| Betty Rubble | Gay Autterson | Liliana Sorrentino |
| Ciottolina | Pamela Anderson | ? |
| Bam Bam | Frank Welker | Federica Valenti |
| Signor Slate | John Stephenson | ? |
| Poliziotto | Ted Cassidy | ? |
| Giudice Shale | Herb Vigran | Riccardo Peroni |
| Dusty | Lucille Bliss | ? |
| Operaio | Don Messick | ? |
| Lefty | Randy Gray | ? |
# CONCACAF Champions' Cup 1982

La CONCACAF Champions' Cup 1982 è stata la 18ª edizione della massima competizione calcistica per club centro-nordamericana.

## Risultati
### Zona Centro-Nord America
#### Primo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Xelajú MC | a tav. | Cruz Azul | - | - |
| Pumas UNAM | a tav. | Pancyprian F. | - | - |
| Vida | a tav. | Brooklyn Dodgers S.C. | - | - |
| Independiente | 0 - 1 | Comunicaciones | 0 - 0 | 0 - 1 |

#### Secondo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Comunicaciones | 2 - 1 | Xelajú MC | 1 - 0 | 1 - 1 |
| Vida | 2 - 7 | Pumas UNAM | 2 - 2 | 0 - 5 |

#### Terzo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Comunicaciones | 2 - 5 | Pumas UNAM | 2 - 2 | 0 - 3 |

### Zona Caraibi
#### Primo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Transvaal | 2 - 7 | Jong Holland | 2 - 4 | 0 - 3 |
| Palo Seco | 2 - 6 | Robinhood | 1 - 2 | 1 - 4 |
Partecipano inoltre le seguenti squadre, i cui incontri e i relativi sono ignoti:
* Defence Force qualificata al turno successivo.
* SUBT qualificata al turno successivo.
* Don Bosco Jarabacoa

#### Secondo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| SUBT | 1 - 2 | Defence Force | 1 - 0 | 0 - 2 |
| Robinhood | 2 - 1 | Jong Holland | 1 - 1 | 1 - 0 |

#### Terzo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Robinhood | 6 - 3 | Defence Force | 1 - 1 | 5 - 2 |
# Calciatori della Nazionale ciadiana

Questa è l'elenco dei calciatori con almeno una presenza nella Nazionale di calcio del Ciad. In grassetto sono indicati i calciatori ancora in attività.
| Nome | Presenze | Reti | Esordio | Ultima partita |
| Abakar, Oumar Oumar Abakar | 10 | 1 | 1999 | 2006 |
| Allarassem, Sitamadji Sitamadji Allarassem | 18 | 0 | 2006 | 2010 |
| Betolngar, Misdongarde Misdongarde Betolngar | 13 | 3 | 2006 | 2012 |
| Haroun, Nadjim Nadjim Haroun | 8 | 1 | 2012 | 2016 |
| Koulara, Armel Armel Koulara | 19 | 0 | 2005 | 2012 |
| Mahamat, Azrack Azrack Mahamat | 21 | 0 | 2008 | 2019 |
| N'Doram, Japhet Japhet N'Doram | 36 | 13 | 1989 | 1997 |
| N'Douassel, Ezechiel Ezechiel N'Douassel | 43 | 13 | 2005 | 2019 |
| Ninga, Casimir Casimir Ninga | 25 | 5 | 2011 | 2019 |
| Tchaouna, Haroun Haroun Tchaouna | 1 | 0 | 2019 | 2019 |
| Mouandilmadji, Marius Marius Mouandilmadji | 4 | 0 | 2019 | 2019 |
| Barthélémy, Karl Max Karl Max Barthélémy | 29 | 3 | 2007 | 2019 |
| Altama, Sanaa Sanaa Altama | 2 | 0 | 2015 | 2016 |
| Idangar, Sylvain Sylvain Idangar | 1 | 0 | 2014 | 2014 |
# Calumet (Oklahoma)

Calumet è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Oklahoma, nella Contea di Canadian.
# Calumet City

Calumet City è un comune degli Stati Uniti d'America, situato in Illinois, nella contea di Cook.
Nel film The Blues Brothers di John Landis è la città natale dei fratelli Jake ed Elwood Blues.
# CSO (formato di file)

CSO è un formato di file che consiste in una rappresentazione compressa di un'immagine ISO. È utilizzato per la compressione di immagini di dischi UMD, ovvero delle ROM per PlayStation Portable.
Inizialmente ideato da Booster, lo sviluppatore di Devhook, e implementato poi da Dark AleX nei suoi vari firmware custom.
La compressione un'immagine da ISO a CSO può anche avvenire direttamente dalla PSP con dei programmi homebrew.
Sono noti però alcuni problemi dovuti all'elevata compressione, che si manifestano in rallentamenti in parti del gioco che richiedono più elaborazione da parte della PlayStation Portable.
# CSN 2012

CSN 2012 è un album dal vivo del gruppo rock Crosby, Stills & Nash, pubblicato nel 2012.

## Tracce
### Disco 1

* Carry On/Questions – 8:43 (Stephen Stills)
* Marrakesh Express – 3:44 (Graham Nash)
* Long Time Gone – 6:30 (David Crosby)
* Military Madness – 4:16 (Graham Nash)
* Southern Cross – 5:09 (Stephen Stills, Richard Curtis, Michael Curtis)
* Lay Me Down – 5:08 (James Raymond)
* Almost Gone – 4:33 (Graham Nash, James Raymond)
* Wasted on the Way – 3:33 (Graham Nash)
* Radio – 3:48 (David Crosby)
* Bluebird – 7:18 (Stephen Stills)
* Déjà Vu – 13:18 (David Crosby)
* Wooden Ships – 10:40 (David Crosby, Paul Kantner, Stephen Stills)

### Disco 2

* Helplessly Hoping – 5:02 (Stephen Stills)
* In Your Name – 5:06 (Graham Nash)
* Girl from the North Country – 4:51 (Bob Dylan)
* As I Come of Age – 4:09 (Stephen Stills)
* Guinnevere – 7:01 (David Crosby)
* Johnny's Garden – 5:22 (Stephen Stills)
* So Begins the Task – 4:03 (Stephen Stills)
* Cathedral – 7:58 (Graham Nash)
* Our House – 3:46 (Graham Nash)
* Love the One You're With – 7:14 (Stephen Stills)
* For What It's Worth – 5:55 (Stephen Stills)
* Teach Your Children – 5:06 (Graham Nash)
* Suite: Judy Blue Eyes – 9:20 (Stephen Stills)

## Formazione

* David Crosby — voce, chitarra
* Stephen Stills — voce, chitarra, tastiera
* Graham Nash — voce, chitarra, tastiera
* Shane Fontayne — chitarra
* James Raymond — tastiera, voce
* Todd Caldwell — organo
* Kevin McCormick — basso
* Steve DiStanislao — batteria
# Campionati del mondo di ciclismo su strada 2023 - Gara in linea maschile Elite

La gara in linea maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada si è svolta il 6 agosto 2023 su un percorso di 271,1 km con partenza da Edimburgo e arrivo da Glasgow, in Scozia. La vittoria è stata appannaggio dell'olandese Mathieu van der Poel, il quale ha completato il percorso in 6h07'27", alla media di 44,5267 km/h, precedendo il belga Wout Van Aert e lo sloveno Tadej Pogačar.
Sul traguardo di Glasgow, dei 195 corridori partiti da Edimburgo, 51 hanno portato a termine la competizione.

## Squadre e corridori partecipanti

| N. | Cod. | Squadra |
| 1-9 | BEL | Belgio |
| 10-17 | DNK | Danimarca |
| 18-25 | FRA | Francia |
| 26-33 | GBR | Regno Unito |
| 34-41 | ESP | Spagna |
| 42-49 | SVN | Slovenia |
| 50-57 | NLD | Paesi Bassi |
| 58-65 | ITA | Italia |
| 66-73 | AUS | Australia |
| 74-80 | COL | Colombia |
| 81-86 | USA | Stati Uniti |
| 87-92 | CHE | Svizzera |
| 93-98 | NOR | Norvegia |
| 99-102 | PRT | Portogallo |
| 103-108 | GER | Germania |
| 109-114 | AUT | Austria |
| 115-120 | IRL | Irlanda |
| 121-126 | CAN | Canada |
| 127-129 | ERI | Eritrea |
| 130-134 | NZL | Nuova Zelanda |
| 135-139 | KAZ | Kazakistan |
| 140-143 | LAT | Lettonia |
| 144-146 | ECU | Ecuador |
| 147-150 | CZE | Rep. Ceca |
| 151 | POL | Polonia |
| 152-155 | MAR | Marocco |
| 156 | HUN | Ungheria |
| 157-160 | ZAF | Sudafrica |
| 161-162 | ALG | Algeria |
| N. | Cod. | Squadra |
| 163-164 | SVK | Slovacchia |
| 165 | JPN | Giappone |
| 166-169 | LUX | Lussemburgo |
| 170 | MNG | Mongolia |
| 171 | ISR | Israele |
| 172 | ARG | Argentina |
| 173 | GRC | Grecia |
| 174 | UKR | Ucraina |
| 175 | URU | Uruguay |
| 176 | VEN | Venezuela |
| 177 | RWA | Ruanda |
| 178 | CRC | Costa Rica |
| 179 | CHN | Cina |
| 180 | MAU | Mauritius |
| 181 | SWE | Svezia |
| 182 | CHI | Cile |
| 183 | BRA | Brasile |
| 184 | UZB | Uzbekistan |
| 185 | CYP | Cipro |
| 186 | BVI | Isole Vergini Britan. |
| 187 | UGA | Uganda |
| 188 | VCT | S. Vincent e Grenadine |
| 189 | MON | Monaco |
| 190 | GUY | Guyana |
| 191 | MAL | Malta |
| 192 | CPV | Capo Verde |
| 193 | AIA | Anguilla |
| 194 | VAT | Città del Vaticano |
| 195 | PAN | Panama |

## Ordine d'arrivo (top 10)

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Mathieu van der Poel | Paesi Bassi | 6h07'27" |
| 2 | Wout Van Aert | Belgio | a 1'37" |
| 3 | Tadej Pogačar | Slovenia | a 1'45" |
| 4 | Mads Pedersen | Danimarca | s.t. |
| 5 | Stefan Küng | Svizzera | a 3'48" |
| 6 | Jasper Stuyven | Belgio | s.t. |
| 7 | Matthew Dinham | Australia | s.t. |
| 8 | Toms Skujiņš | Lettonia | s.t. |
| 9 | Tiesj Benoot | Belgio | s.t. |
| 10 | Alberto Bettiol | Italia | a 4'03" |
# Camp del Guinardó

Lo stadio Guinardó è stato uno stadio di calcio situato a Barcellona, in Spagna. È stato inaugurato l'8 dicembre 1923. Nel 1942 e nel 1960 è stato ristrutturato e ha ospitato le partite di calcio di serie minori fino al 1964.
# Cafebabel.com

Cafébabel è una rivista di attualità europea tradotta in 6 lingue: inglese, francese, spagnolo, tedesco, polacco e italiano. Cafébabel è un media europeo basato sul giornalismo partecipativo che consente agli internauti di scrivere, nella loro lingua madre, articoli poi meticolosamente editati da un gruppo di giornalisti professionisti.
Edita dall'associazione Babel International, è stata fondata a Strasburgo nel 2001 sulla base di un'idea di Adriano Farano, poi diventato direttore e amministratore delegato della testata, e di Nicola Dell'Arciprete (ex presidente dell'associazione), all'epoca studenti borsisti del Progetto Erasmus. Cafébabel ha i suoi uffici a Parigi, dove dal 2003 si trova la Redazione Centrale Europea, diretta attualmente da Adriano Farano, Alexandre Heully e Simon Loubris.
Cafébabel mira a contribuire all'emergenza di un'opinione pubblica europea offrendo ogni giorno una prospettiva transnazionale all'attualità. Organizza anche dibattiti e conferenze in numerose città europee.
# Al papà/Mamma

Al papà/Mamma è un singolo di Wilma De Angelis pubblicato nel 1968 dalla casa discografica Stella Mattutina.

## Tracce

* Al papà (Di Ugo Bamberga)
* Mamma (Di Ugo Bamberga)
# In Battle

Gli In Battle sono un gruppo che suona Black metal e Death metal. Sono originari di Sundsvall in Svezia.

## Storia

I membri iniziali della band erano John Frölén e Håkan Sjödin alla chitarra e al basso, John Odhinn Sandin alla voce, e Otto Wiklund alla batteria. Håkan Sjödin lasciò presto i compagni per dedicarsi a tempo pieno al suo impegno con i Setherial. Il primo disco, intitolato In Battle, venne registrato a Stoccolma in Svezia nel 1997, per conto della Napalm Records.
Seguì nel Marzo del 1998 The Rage of the Northmen, questa volta prodotto alla Balleriana Audio, a Umeå, Svezia.
Nel corso del 1999, dei membri originali, rimase solo Frölén, che incominciò da solo a preparare i materiali per la terza fatica.
Durante il 2002 iniziò a provare con Sandin (a quel tempo batterista), per poi chiedere a Hans Carlsson (chitarra), allora membro dei Diabolica.
Il 2003 vide Nils Fjellström degli Aeon rimpiazzare Sandin, il quale ripiegò verso il ruolo di voce; inoltre in quell'anno la band produsse Soul Metamorphosis al Necromorbus Studio di Stoccolma, Svezia.
Nel 2004 uscì poi Welcome to the Battlefield, particolare per il fatto di essere stato registrato in tre diverse sedi. L'opera venne poi visionata da Erik Rutan, membro dei Morbid Angel e degli Hate Eternal.
L'anno dopo la band recise il contratto con la Cold Record, e ne firmò un altro con la Nocturnal Art Productions, in tempo per incominciare Kingdom of Fear, il quarto del gruppo, che venne distribuito nel settembre del 2007.
Tuttora gli In Battle sono impegnati nella registrazione di Flames & Death.

## Membri attuali

* John Odhinn Sandin - voce (1996-1998, 2002-)
* John Frölén - basso (precedentemente chitarra) (1996-)
* Hasse Karlsson - chitarra (2002-)
* Nils Fjällström - batteria (2003-)

## Membri del passato

* Håkan Sjödin (aka Mysteriis) - chitarra, basso (1996-1997)
* Otto Wiklund - batteria, voce (1996-1998)
* Marcus Edvardsson - basso (2003)

## Discografia
### Album in studio

* 1997 - In Battle
* 1999 - The Rage of the Northmen
* 2004 - Welcome to the Battlefield
* 2007 - Kingdom of Fear

### EP

* 2003 - Soul Metamorphosis