OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L'govskij rajon

Il L'govskij rajon (in russo Льговский район) è un rajon dell'Oblast' di Kursk, nella Russia europea; il capoluogo è L'gov. Fondato nel 1928, ricopre una superficie di 1.080 chilometri quadrati.
# L'Honneur de la Patrie

L'Onore della Patria ( francese "L'Honneur de la Patrie") è l'inno nazionale del Niger dal 22 giugno 2023. Sostituì La Nigerienne, inno dal 1961 ad un anno dalla sua indipendenza.

## Storia

Il presidente Mahamadou Issoufou annunciò nel 2019 di pianificare la sostituzione de La Nigerienne, a seguito delle critiche sul testo circa una percepita espressione di gratitudine nei confronti del passato potere coloniale. Dopo l'istituzione un comitato per ragionare sull'inno e trovarne uno nuovo se necessario, il 22 giugno 2023 il parlamento nigerino annunciò l'adozione de L'onore della patria come nuovo inno del paese.

## Testo

| Originale Francese | Traduzione |
| Des rives du Niger aux confins du Ténéré Frères et sœurs nous sommes Enfants d’une même Patrie le Niger Nourris de la sève des mêmes idéaux Pour un Niger de paix libre fort et uni Pour un Niger prospère le Pays de nos rêves Pour l’honneur de la Patrie Incarnons la vaillance et la persévérance Et toutes les vertus de nos dignes aïeux Guerriers intrépides déterminés et fiers Défendons la patrie au prix de notre sang Faisons du Niger symbole de dignité Emblème et flambeau de l’Afrique qui avance Pour ces nobles idéaux debout et en avant En avant pour le travail en avant pour le combat Nous demeurons debout Portant haut le drapeau de notre cher Pays Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’Univers Pour construire ensemble Un monde de justice de paix et de progrès Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique. | Dalle rive del Niger ai confini del Ténéré Siamo Fratelli e Sorelle Figli della stessa patria, il Niger Nutriti della linfa degli stessi ideali per un Niger di pace, libero, forte e unito per un Niger prospero, paese dei nostri sogni Per l'Onore della Patria Incarneremo il coraggio e la perseveranza e tutte le virtù dei nostri antenati valorosi guerrieri intrepidi, determinati e fieri Difenderemo la patria al prezzo del nostro sangue Renderemo il Niger simbolo di dignità, emblema e torcia dell'Africa che avanza Per questi nobili ideali alzatevi e avanzate! Avanzate per il lavoro e per la lotta Restiamo saldi in piedi Tenendo alta la bandiera del nostro caro paese nel cielo d'Africa e per tutto l'universo per costruire insieme un mondo di giustizia, pace e progresso e rendere il Niger l'orgoglio dell'Africa |
# La Patria

* La Patria – quotidiano pubblicato a Firenze dal 1847 al 1848;
* La Patria – quotidiano fondato a Bologna nel 1874 e cessato nel 1887;
* La Patria – quotidiano pubblicato a Bologna tra il 1911 e il 1912;
* La Patria – quotidiano fondato a Torino nel 1916 e cessato nel 1919.
* La Patria – partito politico tedesco
# La Paternal

La Paternal è un quartiere (barrio) nel centro della città di Buenos Aires (Argentina). Il quartiere è stato fondato nel 1904. I primi abitanti della vicinanza erano immigranti dall'Europa (principalmente italiani e ebrei).

## Geografia

Confina a nord con Villa Ortúzar, a nord-est con Chacarita, ad est con Villa Crespo, a sud-est con Caballito, a sud con Villa General Mitre, a sud-ovest con Villa del Parque, Agronomía e Parque Chas a nord-ovest.

## Storia

Il quartiere assunse l'attuale denominazione nel 1904. Il toponimo deriva dal nome della compagnia assicuratrice proprietaria di parte dei terreni sui quali stava sorgendo l'abitato.

## Infrastrutture e trasporti

Il quartiere è servito dalla stazione La Paternal della linea suburbana San Martín e dalla stazione Arata della linea suburbana Urquiza.

## Sport

La società calcistica più importante del quartiere e l'Argentinos Juniors che disputa le sue partite interne presso lo stadio Diego Armando Maradona, situato all'interno dei confini del limitrofo quartiere di Villa General Mitre.
# L'ultimo re

* L'ultimo re (The Last Kingdom) – romanzo di Bernard Cornwell del 2004
* L'ultimo re – album dei Ronin del 2009
* L'ultimo re – film del 2009 diretto da Aurelio Grimaldi
# La Rambla (disambigua)

* La Rambla – via di Barcellona
* La Rambla – comune della Spagna
* La Rambla – stazione della metropolitana di Madrid
* La Rambla – via d'arrampicata in Spagna
# La luna rubata

La luna rubata è un film per la televisione del 1996 diretto da Gianfranco Albano.
Si tratta di una coproduzione italo-francese (uscita in Francia col titolo Confession secrète) ispirata vagamente ai delitti del Mostro di Firenze.

## Trama

Una notte, in una cittadina umbra, si consuma l'efferato omicidio di una coppietta appartatasi in automobile. Qualche tempo dopo padre Claude, il prete francese che gestisce una comunità per ragazzi con problemi psichici e aveva celebrato i funerali dei due giovani, riceve la confessione di Giacomo, un imprenditore del luogo che, sentendosi vicino alla morte, gli dichiara di essere l'autore dell'omicidio. Francesca, la giovane nuora di Giacomo, va spesso in visita con i suoi famigliari alla comunità di padre Claude, da loro sovvenzionata; di lei è segretamente innamorato Marco, un ragazzo autistico.
Inaspettatamente, Giacomo si riprende e chiede a padre Claude di restituirgli il foglio firmato nel quale aveva dichiarato la propria colpevolezza, cosa che il sacerdote si rifiuta di fare. Marco, che ha ritrovato in un prato la pistola con la quale è stato commesso il delitto, durante una visita del maresciallo dei Carabinieri alla comunità gli porge l'arma senza profferir parola, cosa che determina il suo arresto. Durante il suo soggiorno in carcere, Marco fa un disegno nel quale l'assassino porta un paio di occhiali, caratteristica che non appartiene al ragazzo ma che è condivisa da Enrico, figlio di Giacomo e marito di Francesca. Questa, che non crede alla colpevolezza del suo giovane amico, fa notare questo particolare cosicché Marco viene scarcerato.
Giacomo ha poi un infarto fulminante sotto gli occhi di suo figlio, che crolla psicologicamente. Sua moglie lo sente per caso mentre parla del delitto con sua madre, che ne era consapevole fin dal principio. Francesca telefona alla comunità di padre Claude per dirgli che ha scoperto che l'assassino è suo marito, ma viene scoperta. Mentre sta per essere eliminata da marito e suocera, intervengono le forze dell'ordine, che assicurano i responsabili alla giustizia.

## Distribuzione

Prodotto nel 1994, fu trasmesso in prima visione in Italia il 22 luglio 1996 su Rai 2.
# La morte di Capitan Futuro

La morte di Capitan Futuro (The Death of Captain Future) è un romanzo breve di fantascienza dello scrittore statunitense Allen Steele, pubblicato nel 1995.

## Storia editoriale

Il romanzo breve è stato pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1995 sulla rivista Asimov's Science Fiction. Il protagonista, Capitan Futuro, è omonimo del personaggio creato da Edmond Hamilton e soggetto di numerosi romanzi pulp dell'epoca d'oro della fantascienza. Steele ha voluto così omaggiare una delle sue letture preferite del periodo della giovinezza, anche se la storia narrata è solo ispirata alle avventure dell'eroe di Hamilton.
Nel 1996 l'opera ha vinto il Premio Hugo per il miglior romanzo breve e, nel 1998, il Premio Seiun come miglior racconto straniero edito in Giappone.
In Italia il romanzo è stato pubblicato nel 1999 nell'antologia I Premi Hugo 1995-1998.
La storia narrata ha avuto un seguito nel romanzo The Exile of Evening Star (1999). Le due storie sono state ripubblicate nel 1999 nell'antologia Sex and Violence in Zero-G: The Complete "Near Space" Collection, riportate nell'indice e nella titolazione del capitolo, come costituenti The Captain Future Duet. Nel 2017 Allen Steele ha pubblicato il romanzo Avengers of the Moon: A Captain Future Novel, che non è narrativamente collegato a La morte di Capitan Futuro ma che riprende le avventure dell'originale Capitan Futuro di Edmond Hamilton degli anni 1940.

## Edizioni

* (EN) Allen Steele, The Death of Captain Future, in Asimov's Science Fiction, n. 236, New York, Davis Publications, ottobre 1995.
* (JA) Allen Steele, Kyaputen Fyūchā no Shi, in S-F Magazine, traduzione di Noda Masahiro, n. 487, Hayakawa Shobō, gennaio 1997.
* Allen Steele, La morte di Capitan Futuro, in Piergiorgio Nicolazzini (a cura di), I Premi Hugo 1995-1998, traduzione di Enzo Verrengia, Grandi Opere Nord, n. 33, Milano, Editrice Nord, 1999, ISBN 8842911178.
* (FR) Allen Steele, La mort du capitaine Futur, in Bifrost, n. 16, Saint-Mammès, Le Bélial, dicembre 1999, ISBN 978-2-913039-08-7.
* (DE) Allen Steele, Der Tod von Captain Future, in Der Tod von Captain Future, traduzione di Frauke Lengermann, Golkonda, luglio 2011, ISBN 978-3-942396-05-9.
# La caduta di Gondolin

La caduta di Gondolin (titolo originale: The Fall of Gondolin) è un romanzo postumo dello scrittore inglese J. R. R. Tolkien, pubblicato nel 2018 e ambientato nell'universo immaginario fantasy della Terra di Mezzo. Il testo, curato da Christopher Tolkien, raccoglie in un unico volume i racconti dell'autore sull'argomento, già pubblicati nei Racconti incompiuti e in alcuni volumi della Storia della Terra di Mezzo, in particolare i Racconti perduti e La formazione della Terra di Mezzo.

## Trama

Nella Prima Era della Terra di Mezzo, Gondolin era una città elfica situata in una località segreta, nascosta tra le montagne. La caduta di Gondolin narra l'arrivo in quel luogo di Tuor (principe degli uomini), il tradimento di Maeglin, nipote del re, e la susseguente distruzione della città da parte di un esercito di Orchi, Draghi e Balrog agli ordini del Vala malvagio Morgoth. Viene infine fatto cenno all'arrivo dei sopravvissuti alle foci del fiume Sirion (dove si stabiliscono), al matrimonio di Tuor e all'infanzia di Eärendil.

## Contenuto

I testi più lunghi e significativi contenuti nell'opera sono:
* La caduta di Gondolin (1917), pubblicata nei Racconti perduti
* Tuor e il suo arrivo a Gondolin (1951), pubblicata nei Racconti incompiuti
Sono inoltre riportati anche i seguenti brevi testi:
* Turlin e gli esuli di Gondolin, pubblicata in The Shaping of Middle-earth
* Estratti dall'Abbozzo della mitologia e dal Quenta Noldorinwa, pubblicati in The Shaping of Middle-Earth
* Estratti dal Silmarillion e altre opere

## Composizione

Tolkien cominciò a scrivere quella che sarebbe diventata "La caduta di Gondolin" nel 1917 in una caserma dell'esercito, sul retro di un foglio che riportava una marcia militare. È la prima storia conosciuta del suo legendarium che egli mise per iscritto. La prima parte della storia "appare riflettere lo sviluppo creativo e la lenta accettazione del dovere da parte di Tolkien nel suo primo anno di guerra", mentre la seconda evoca la sua esperienza personale in battaglia. La storia venne letta ad alta voce da Tolkien all'Exeter College nella primavera del 1920.
Tolkien tornò sull'argomento molti anni dopo, nel 1951, scrivendo un racconto molto più particolareggiato sulla vicenda, che però si conclude con l'arrivo di Tuor a Gondolin e omette quindi di raccontare la caduta della città. Il racconto del 1917 è quindi in effetti l'unico testo completo sulla vicenda che possediamo. Per quanto riguarda Turlin e gli esuli di Gondolin, è un breve testo che venne scritto da Tolkien attorno agli anni '30 come possibile nuova versione del racconto, ma che venne ben presto abbandonato. Il testo del Silmarillion è invece stato costruito dal figlio Christopher Tolkien utilizzando il testo del 1917 e versioni molto riassuntive provenienti da altri scritti di Tolkien, quali gli Annali, i Quenta e altri.
# La caduta della casa Usher

La caduta della casa Usher (La Chute de la Maison Usher) è un film del 1928 diretto da Jean Epstein.
La sceneggiatura trae origine dal racconto omonimo di Edgar Allan Poe La caduta della casa degli Usher, prendendo spunto da altri racconti dello scrittore, come Il ritratto ovale e Ligeia.
In questo film Epstein ebbe come collaboratore alla regia Luis Buñuel.

## Trama

Chiamato da Lord Roderick Usher, inquieto per la salute della moglie, un suo amico si reca nella lugubre casa di questi, dove trova il proprietario intento a dipingere il ritratto della sua compagna, Lady Madeleine.
La donna deperisce giorno dopo giorno, man mano che il marito la ritrae; il ritratto sembra prendere la vita della donna, che, quando appunto l'opera viene compiuta, muore. Il corpo di Madeleine viene quindi sistemato dentro una bara bianca, ricoperto da un ampio velo e poi trasportato in una cripta.
In una notte di tempesta, fra tuoni e fulmini, la bara viene rovesciata, il fuoco delle candele provoca un incendio nella casa, e, mentre il ritratto viene distrutto dalle fiamme, una sagoma vestita di bianco e avvolta in un velo fuoriesce dalla cripta per raggiungere la casa in fiamme: è lady Madeleine, che raggiunge Roderick per fuggire con lui dalla casa che crolla.
# LIAZ

La LIAZ, acronimo di Liberecké automobilové závody (in italiano: Fabbrica di automobili di Liberec) era una fabbrica ceca di autocarri, autobus e mezzi speciali con sede a Jablonci nad Nisou.

## Storia

È stata fondata come marchio autonomo nel 1951, nell'ambito del programma ceco di ristrutturazione del settore costruzione dei mezzi di trasporto, ma già nel 1907 la fabbrica funzionava sotto il nome di Reichenberger Automobilfabrik (RAF). Nel 1975 la società contava 11.000 dipendenti e 13.600 mezzi prodotti.
La LIAZ partecipò anche a molti rally, tra i quali la Parigi-Dakar. Dopo il crollo del comunismo avvenne una privatizzazione, terminata nel 1995. La società cambiò il nome in Škoda Liaz a.s. nella Škoda Holding, ma entrò subito in crisi.
Nel 2000 la società slovacca Sipox Holding comprò la LIAZ, ma quest'ultima andò in bancarotta nel 2002. Successivamente la società TEDOM TRUCK e Martin Macík entrano nel controllo della fabbrica e know-how, producendo ancora autocarri. Il marchio LIAZ rimane proprietà della AP Trust, parte del gruppo Škoda Holding.

## Mezzi prodotti

* Škoda 706 R
* Škoda 706 RT
* Řada RT
* Řada MT
* Řada 100
* Řada 200
* Řada 300
* Řada S
* Řada FZ
* LIAZ 40.33 SC 8x4
* LIAZ 100
* LIAZ 055
* LIAZ H10
* Řada 400 Xena
* Řada 400 Fox
* TEDOM-D 19.32
* TEDOM-G 19.29
* TEDOM-D 33.45
# LHeC

LHeC è un collisore di particelle in studio presso il CERN che potrà sfruttare l'accerelatore LHC per studiare interazioni leptone-nucleone. Un fascio di protoni o ioni già esistente a 7 TeV potrà essere fatto collidere con un nuovo fascio di elettroni nello stesso momento in cui avvengono interazioni protone-protone (o ioni pesanti) con gli attuali esperimenti di LHC.
# La canzone di Magnolia

La canzone di Magnolia (Show Boat) è un film del 1936 diretto da James Whale. Negli Stati Uniti il film è conosciuto anche con il titolo completo Edna Ferber's Show Boat. La regia dei numeri di danza sono di LeRoy Prinz.
Diventeranno famose le canzoni Ol' Man River cantata dal basso Paul Robeson e Can't Help Lovin' Dat Man. Nel cast appare anche il nome di P.G. Wodehouse come paroliere (non accreditato) della canzone Bill. La direzione orchestrale fu affidata a Victor Baravalle.
Nel 1996 il film è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

## Trama

La storia si svolge su uno dei tanti barconi, con all'interno una sala spettacoli, veri teatri galleggianti, gli showboat che percorrevano i fiumi americani. La figlia di un impresario di uno showboat, conosce un cantante, i due si innamorano, si sposano e vanno a vivere in città, sino a quando, dopo aver perso tutto il denaro al tavolo da giuoco, il marito preferirà scomparire. La giovane abbandonata, per vivere, accetterà di cantare in un caffè concerto, sino a quando dopo anni i due si rincontreranno e torneranno a vivere insieme.

## Distribuzione

Distribuito dall'Universal Pictures, il film uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 17 maggio 1936, dopo una prima tenuta a New York il 14 maggio 1936. In Italia, dove il film in agosto venne presentato in concorso alla 4ª Mostra del Cinema di Venezia, uscì nelle sale il 28 ottobre 1936, con le canzoni rimaste, in via del tutto eccezionale, nella versione originale inglese.

## Accoglienza
### Critica

«[...] Come toni e come contenuto il film si risolve in un'orgia di canti uno più bello dell'altro; un'orgia di due ore che vi lascia intontiti e che è forse voluta per non permettervi di troppo notare le falle e le incongruenze di ciò che si racconta. [...]»
(Mario Gromo, La Stampa, 14 agosto 1936)

## Altre versioni

* 1929 - Mississipi film muto di Harry A. Pollard
* 1951 - Show Boat di George Sidney
# La gitana (film 1906)

La gitana è un cortometraggio muto del 1906 diretto da Gaston Velle.

## Produzione

Il film venne prodotto dalla Società Italiana Cines

## Distribuzione

Distribuito dalla Società Italiana Cines, il film uscì nelle sale nel 1906.

### Data di uscita

* Italia 1906
* USA 28 settembre 1907
* Francia febbraio 1908
Alias
* Die Zigeunerin Germania
* Gitana; or, The Gypsy USA
* Gitane Francia
# La musica dei ciechi

La musica dei ciechi è un dramma teatrale, in forma di atto unico, scritto da Raffaele Viviani e rappresentato per la prima volta nel 1928 a Roma.

## Trama

Alcuni ciechi sbarcano il lunario a Napoli chiedendo l'obolo ai passanti, che essi rallegrano con la loro orchestrina; a dirigere è Don Alfonso, l'unico che vede da un occhio. Un malvagio venditore di ostriche si diverte a spargere zizzania tra loro, facendo credere a Ferdinando, il contrabbassista , che la moglie Nannina ha una relazione extraconiugale con Don Alfonso. Nannina, che ha amato Ferdinando fin dal loro primo incontro, avvenuto casualmente, gli ha sempre tenuto nascosto la verità sul proprio sgradevole aspetto fisico, nel timore di essere respinta; ma essendo ora accusata di infedeltà, decide di rivelare il doloroso segreto per provare l'innocenza.
# La sentinella (film)

La sentinella (Sentinelle) è un film del 2021 diretto da Julien Leclercq.

## Trama

Una soldatessa usa le sue micidiali abilità per trovare l'uomo che ha aggredito sua sorella.

## Distribuzione

Il film è stato distribuito sulla piattaforma Netflix a partire dal 5 marzo 2021.
# La reconnaissance de l'Arabe

La reconnaissance de l'Arabe è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Georges Hatot e Victorin-Hippolyte Jasset.
# La recta provincia

La recta provincia è un film del 2007 diretto da Raúl Ruiz.
Il film, realizzato per la televisione cilena, non è stato mai distribuito nel circuito cinematografico italiano.

## Trama

L'anziana Rosalba vive in campagna insieme con il figlio Paulino, adulto ma con l'ingenuità di un bambino. Un giorno Paulino trova un osso umano nel giardino di casa. Su richiesta di un diavolo Rosalba e Paulino partono alla ricerca delle altre ossa disseminate su tutto il territorio del Cile per ricomporre lo scheletro e dargli degna sepoltura. Nella loro ricerca incontreranno altri diavoli, ma anche la Vergine Maria e Gesù, ascolteranno le storie fantastiche e terribili che hanno avuto luogo in questo paese, rivivranno la sofferenza e la dignità, i fantasmi e la religiosità che ne forgiano lo spirito.
# La minore

La tonalità di La minore (A minor, a-Moll) poggia sulla tonica La. Può essere indicata attraverso la sigla Lam, oppure Am secondo il sistema anglosassone.
La scala minore naturale del La è:
La, Si, Do, Re, Mi, Fa, Sol, La.
L'armatura di chiave non contiene alterazioni, come del resto nella tonalità relativa Do maggiore:
In mancanza di tali alterazioni, si tratta di una scala fondamentale. Prima dei tempi di Guido d'Arezzo, la notazione in uso era alfabetica e soprattutto nei paesi di lingue germaniche la scala musicale considerata in qualche modo come principale era quella minore, non quella maggiore. Per questo motivo la A come nota base del la minore - e non la C del do maggiore - contrassegnava il punto di inizio della scala ritenuta basilare (ancor oggi, il parametro di riferimento per calibrare la frequenza standard è il La). Anche per questo motivo, la scala in la è tra quelle minori l'unica a poter in teoria essere eseguita al piano senza uso di tasti neri.
# La famiglia dei perché

La famiglia dei perché (The Why Why Family) (in francese: Les Kikekoi) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta in Francia nel 1996 dai registi Bruno Bianchi e Dora Case e dagli scrittori Annabelle Perrichon e François-Emmanuel Porché, e prodotto da Saban International Paris. La proprietà della serie è passata alla Disney nel 2001, quando la Disney ha acquisito Fox Kids Worldwide, che include anche Saban Entertainment. La serie non è disponibile su Disney+.

## Personaggi

* Papà
* Mamma
* Victor
* Nonno
* Zago
* Nonna
* Zii
# La famiglia del professore matto (colonna sonora)

La famiglia del professore matto è la colonna sonora dell'omonimo film di Peter Segal, pubblicata nel 2000 da Def Jam. La RIAA la certifica disco di platino.
Recensioni professionali :
| Recensione | Giudizio |
| AllMusic | |
Secondo AllMusic la soundtrack abbina una prima parte adeguata a una seconda troppo volgare per gli standard comici del film.

## Tracce

* Doesn't Really Matter (Janet Jackson) – 4:56 – Janet Jackson, Jimmy Jam and Terry Lewis
* Hey Papi (Jay-Z, Amil, Memphis Bleek) – 4:28 – Timbaland
* Just Friends (Sunny) (Musiq Soulchild) – 4:05 – Carvin "Ransum" Haggins & Ivan
* Missing You (Case) – 4:45 – Tim & Bob
* Even If (Method Man) – 2:58 – Erick Sermon, P. King
* I'm Gonna Crawl (Remix) (DMX, Dyme) – 4:10 – P. Killer Trackz
* Thinkin' 'Bout Me (Brian McKnight) – 4:18 – Brian McKnight
* Here with Me (Jazz, Tichina Arnold) – 4:56 – Christopher "Deep" Henderson
* No You Didn't Say (Kandice Love) – 4:29 – Redhead
* Let Me Be (Eve) – 3:50 – Teflon
* Get with Me (Shorty 101) – 4:08 – Rodney Jerkins
* Do You Remember (Once Upon a Time) (Montell Jordan) – 4:10 – JoJo Brim, Montell Jordan
* Thong Song Uncensored (Sisqó, Foxy Brown) – 4:08 – Tim & Bob
* Off the Wall (Eminem, Redman) – 3:56 – Erick Sermon
* Just a Touch (R. Kelly) – 4:15 – R. Kelly
* G.O.A.T. (Sneak Preview) (LL Cool J) – 7:52

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (2000) | Posizione raggiunta |
| Australia | 42 |
| Germania | 67 |
| Nuova Zelanda | 32 |
| Paesi Bassi | 99 |
| Regno Unito | 21 |
| Stati Uniti | 16 |
| US Top R&B/Hip-Hop Albums | 4 |
| Svizzera | 97 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (2000) | Posizione raggiunta |
| Stati Uniti | 88 |
| US Top R&B/Hip-Hop Albums | 41 |
# La famiglia Trapp (film)

La famiglia Trapp (Die Trapp-Familie) è un film tedesco del 1956 diretto da Wolfgang Liebeneiner.
Il film, ambientato a Salisburgo e a Monaco di Baviera, è imperniato sulla storia della famiglia di Maria Augusta Kutschera tratta dalla prima parte dell'autobiografia romanzata La famiglia Trapp, e ha avuto un seguito, La famiglia Trapp in America, tratto dalla seconda parte del romanzo.
Protagonista è l'attrice tedesca Ruth Leuwerik nel ruolo di "Maria Trapp". Tra i ragazzi, Michael Ande e Ursula Wolff sono destinati ad una lunga carriera di attori.
Il film ed il suo seguito sono stati prodotti prima del famoso film Tutti insieme appassionatamente con Julie Andrews., ispirato anch'esso alla medesima autobiografia.

## Trama

Per il barone von Trapp, vedovo e padre di sette figli, il ruolo di padre è sempre più difficile, per questo si rivolge ad un vicino monastero che gli invia la novizia Maria per prendersi cura dei bambini. Maria, grazie al suo carattere cordiale e all'affetto che subito prova per i bambini, riesce a farsi accettare ed amare dalla famiglia.
Il barone lentamente scopre di essere innamorato di Maria e alla fine riesce a convincerla a sposarlo. Intanto Maria insegna a cantare ai bambini, tanto che la famiglia partecipa al Festival di Salisburgo e vince interpretando una canzone popolare austriaca.
Ma nel 1938 l'Austria viene annessa alla Germania e il barone e la sua famiglia decidono di fuggire negli Stati Uniti.