OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 5741 Akanemaruta

5741 Akanemaruta è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1989, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8651756 UA e da un'eccentricità di 0,1031058, inclinata di 3,23278° rispetto all'eclittica.
L'asteroide è dedicato ad Akane Maruta, una bambina amante dell'astronomia morta in un incidente stradale a dieci anni e alla cui memoria è stato intitolato l'Osservatorio Akane.
# Truffe

Truffe è un film del 2007 diretto da Kim Nguyen.
Concluso nel maggio 2007, uscì nelle sale il 22 agosto 2008. È stato presentato al Festival du nouveau cinéma in Québec tra il 10 ed il 21 ottobre 2007.
La pellicola è stata interamente realizzata in bianco e nero e girata in francese. Il film è prodotto da Studios Shen e distribuito a cura di Christal Films.

## Trama

Montréal, 2017. Il riscaldamento climatico ha causato, nel sottosuolo della metropoli ed in special modo in un quartiere definito, l'apparizione e la condizione climatica ottimale per la proliferazione di interi giacimenti di tartufi, i funghi "neri" più cari al mondo. Come altri residenti del quartiere di Hochelaga-Maisonneuve, Charles et Alice, proprietari di un'azienda agricola, cercano di trarre il maggior guadagno possibile da questa situazione. Poco a poco però il mercato diviene saturo di tartufi e dalla corsa al nuovo oro, si torna alla miseria. Una compagnia di colli di pellicce cercherà in tutti i modi di prendere il controllo dell'industria di funghi attaccando la gente del quartiere.

## Produzione

Il film è stato girato in soli 22 giorni con un budget di soli 1,2 milioni di dollari.

## Colonna sonora

La colonna sonora del film dal titolo I Put a Spell on You è interpretata da Betty Bonifassi e remixata da DJ Champion.
# 954 Li

954 Li è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 58,03 km. Scoperto nel 1921, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1369173 au e da un'eccentricità di 0,1672631, inclinata di 1,16545° rispetto all'eclittica.
Il suo nome è in onore di Lina Alstede Reinmuth, la moglie dello scopritore.
# 95449 Frederickgregory

95449 Frederickgregory è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2002, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7350434 au e da un'eccentricità di 0,0981791, inclinata di 11,88146° rispetto all'eclittica.
# 9319 Hartzell

9319 Hartzell è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2465861 UA e da un'eccentricità di 0,1537810, inclinata di 2,93788° rispetto all'eclittica.
# 9315 Weigel

9315 Weigel è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3820250 UA e da un'eccentricità di 0,1704975, inclinata di 2,46974° rispetto all'eclittica.
# 93164 Gordontelepun

93164 Gordontelepun è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2000, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5548001 au e da un'eccentricità di 0,0966794, inclinata di 1,76187° rispetto all'eclittica.
# Tu sei l'unica donna per me

Tu sei l'unica donna per me è una canzone pop, scritta ed incisa nel 1979 dal cantautore italiano Alan Sorrenti e facente parte dell'album L.A. & N.Y. , nonché canzone vincitrice del Festivalbar di quell'anno.
Il disco, uscito in Italia su etichetta EMI Italiana e prodotto da Jay Graydon, rappresentò un grande successo dell'estate di quell'anno: in Italia, risultò il singolo più venduto dell'anno, rimase in vetta alla classifica praticamente per tutta la durata della stagione (per 14 settimane consecutive, dal 23 giugno al 22 settembre) e nella "Top Ten" per ben 22 settimane consecutive (dal 16 giugno al 10 novembre 1979).
Oltre all'incisione originale di Alan Sorrenti, il brano ha avuto numerose cover, tra cui quella del 2009 di Gianni Morandi.

## Storia
### Il disco nella hit parade italiana

Il disco uscì in Italia il 1º giugno 1979 ed entrò per la prima volta nella "Top Ten" italiana il 16 giugno, piazzandosi al 5º posto.
Già la settimana successiva, il disco balzò al primo posto della hit parade italiana, davanti a Knock on Wood di Amii Stewart e a Il carrozzone di Renato Zero.
Vi rimase fino al 22 settembre. La settimana successiva (16ª consecutiva nella "Top Ten"), dopo 14 settimane consecutive al vertice, fu "scalzato" da "Soli" di Adriano Celentano, scendendo al 2º posto.
Scese quindi al 5º posto il 20 ottobre, al 7° il 27 ottobre e all'8° il 3 novembre.
Fu per l'ultima volta nella "Top Ten" il 10 novembre, quando figurava al 9º posto.

## Testo

Il testo è una dichiarazione d'amore di un uomo per la sua donna: dice che lei è l'unica sua ragione di vita e non le chiede nient'altro che essere ricambiato. E il sentimento è reciproco: lei infatti, ogni mattino, non vorrebbe mai che lui debba andarsene.

## Tracce
### 45 giri (versione 1)

* Tu sei l'unica donna per me (Alan Sorrenti) 3:49
* All Day in Love (Steve Kipner) 3:42

### 45 giri (versione 2)

* Tu sei l'unica donna per me 3:49
* Tell Me You Love Me 3:48

## Classifiche

| Classifica (1979) | Posizione |
| Austria | 2 |
| Belgio (Fiandre) | 23 |
| Germania | 13 |
| Italia | 1 |
| Paesi Bassi | 31 |
| Svizzera | 1 |

## Cover

Tra i cantanti e gruppi che hanno inciso una cover di Tu sei l'unica donna per me, figurano (in ordine alfabetico):
* Al Bano (nell'album "Mia Italia" del 2004)
* Damichi
* Nino De Angelo (negli album: "Momento italiano" del 2004, Tornerò: Ich komme wieder del 2007 e Ultimative Hit Collection del 2008)
* Rino De Masi
* João Manuel
* Gianni Morandi (nell'album Canzoni da non perdere del 2009)
* Orchestra del Sole
* Mario Pizzini
* Franco Rizzo
* The Starlite Singers (in All the Best from Italy del 1995 e 100 Songs from Around the World del 2005)
* Umberto Tozzi
* È cantata da Massimo Ceccherini in Fuochi d'artificio
* Kjære Kristine (cover norvegese dal titolo Contrazt)
# Trottola di Ecate

La trottola di Ecate, in greco antico ίυγξ (iugx o strophalos) era uno strumento magico sacrale, dedicato a Ecate, con cui invocare la presenza della divinità nella celebrazione di un rito.
Già citata in età classica da Ovidio (I secolo a.C.):
«Ella conosce le arti magiche (...) sa bene quale sia il potere (...) del filo messo in movimento dalla trottola che gira»
la trottola magica veniva chiamata da Marino di Neapoli (V secolo d.C.) "ineffabile" e "divina" poiché permetteva di raggiungere la σύστασις (sustasis) teurgica: l'unione con la divinità. In particolare i neoplatonici richiamavano la presenza della divinità oracolare Ecate facendo girare una trottola così descritta da Michele Psello:
«Le cercle d'Hécale est une sphère d'or, qui renferme au milieu un saphir, tourne par le moyen d'une lanière de taureau el porte des caractères sur toute sa surface; c'est en la tournant qu'on faisait les évocations»
«La trottola d'Ecate è una sfera dorata costruita attorno a uno zaffiro e fatta girare tramite una cinghia di cuoio, con sopra dei caratteri incisi su ogni faccia: mentre gira si fanno le invocazioni»
La "trottola" o "ruota di Ecate" veniva lanciata dal teurgo: se ruotava verso l'interno gli dei venivano sollecitati a partecipare al rito; facendola girare verso l'esterno la divinità era libera di andarsene. La trottola girando produceva dei suoni che sembravano essere versi di animali, o lamenti o risa dalla cui interpretazione il teurgo poteva avere visioni profetiche anche assimilandole al suono delle sfere celesti
La rotazione della trottola influenzava infatti, il moto degli astri celesti che esercitavano il loro influsso sulla Terra
«...proprio servendosi di questa iugx Proclo riuscì a liberare l'Attica da una rovinosa siccità e Apollonio di Tiana (il cui floruit è posto alla fine del I secolo d.C.) tenne lontani da popolose città i terremoti, tramite operazioni magiche sulla parte inferiore del cielo, maggiormente sensibile alla "manipolazione" teurgica»
L'uso della trottola magica a scopo divinatorio è proseguito nel tempo: per esempio nel XIX secolo la camorra si serviva della trottola per prevedere l'esito di un'azione criminale:
«Si ricorre a ’o strummolo [trottola] quando si vuole stabilire chi di una comitiva deve commettere un assassinio; ed allora i nostri malviventi si recano alla calata d’’o sole dalla fattucchiera, che ordina a’ convenuti di disporsi intorno ad una tavola; poi prende ’o strummolo e gl’imprime, colla destra, un movimento di rotazione. Se la trottola gira con vigore, è indizio che si riuscirà nell’impresa e il designato sarà colui presso il quale ’o strummolo va a fermarsi»
In tempi più recenti si è praticato come un gioco semiserio per indovinare i risultati delle partite di calcio l'uso di piccole trottole con impressi sui tre lati i simboli 1 X 2 che servivano a compilare le schedine del Totocalcio.
# Trotwood

Trotwood è una città degli Stati Uniti d'America, situata nello Stato dell'Ohio, nella contea di Montgomery.
Il nome della città è un omaggio a Betsey Trotwood, personaggio creato da Charles Dickens per il suo romanzo David Copperfield.
# 6613 Williamcarl

6613 Williamcarl è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 22,24 km. Scoperto nel 1994, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1563067 UA e da un'eccentricità di 0,1753174, inclinata di 25,48835° rispetto all'eclittica.
# Tug of War International Federation

La Tug of War International Federation (TWIF) è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal CIO, che governa lo sport del tiro alla fune.
# 8475 Vsevoivanov

8475 Vsevoivanov è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1985, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,0781454 UA e da un'eccentricità di 0,2488304, inclinata di 4,83147° rispetto all'eclittica.
# 8474 Rettig

8474 Rettig è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1985, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2244393 UA e da un'eccentricità di 0,1722215, inclinata di 5,90542° rispetto all'eclittica.
# 8479 Held

8479 Held è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4294405 au e da un'eccentricità di 0,2277725, inclinata di 1,32852° rispetto all'eclittica.
# Turmi

Turmi è un centro abitato dell'Etiopia, situato nella Regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud.
# Turmion Kätilöt

I Turmion Kätilöt ("levatrici della rovina") sono una band industrial metal finlandese di Kuopio, fondata nel 2003 da MC Raaka Pee e DJ Vastapallo, gli unici due membri del gruppo. Ciononostante, nei concerti essi vengono affiancati da Spellgoth (il cantante dei Trollheim's Grott, una band di industrial/black metal finlandese), Master Bates, RunQ e DQ.

## Divergenze con la casa discografica

La band ha un contratto con la Ranka Recordings (etichetta della Spinefarm Records), ma, dopo l'uscita del secondo album Pirun Nyrkki ("Il pugno del diavolo") il 29 marzo 2006, è sorta una lite tra i Turmion Kätilöt e i dirigenti della Spinefarm riguardo all'incasso per le vendite del disco. La band ha fatto causa alla casa discografica e, a processo ancora in corso, ha messo a disposizione per il download sul proprio sito prima il nuovo singolo Minä määrään ("Comando io") il 21 maggio 2008 e in seguito, l'11 giugno, il nuovo album U.S.C.H.!. Il 9 marzo 2009 il gruppo ha pubblicato sul proprio sito un comunicato secondo il quale le divergenze con la Spiefarm Records sono state appianate. L'album U.S.C.H. viene pubblicato su CD con 2 tracce bonus il 20 maggio 2009. L'album presenta una novità rispetto ai precedenti: per la prima volta Spellgoth, che cantava solo nelle performance live, ora affianca MC Raaka Pee anche sul CD. Il 17 ottobre 2010 esce "Ihmisixsixsix" ("Umanoseiseisei"), primo singolo del quarto album Perstechnique ("Culotecnica"), presentato al Finnish Metal Expo di Helsinki e in vendita dal 23 febbraio 2011. Nel dicembre 2012 un comunicato della band annuncia che il cantante MC Raaka Pee è stato colpito da ictus cerebrale. Il gruppo annulla di conseguenza tutti concerti durante la degenza in ospedale del leader del gruppo. Ma anche qui continua a lavorare. Infatti a gennaio annuncia che la lavorazione per il nuovo album è in corso. Terminato il ricovero, a marzo 2013 ripartono i concerti. Il 4 aprile 2013 esce "Jalopiina" ("Il Nobile Dolore"), primo singolo del prossimo album.

## Formazione

* MC Raaka Pee - voce
* Bobby Undertaker - chitarra
Nei live sono affiancati da:
* Spellgoth - voce
* Master Bates - basso
* RunQ(Janne Tolsa)-Tarot - tastiera
* DQ - batteria
Ex membri della band:
* DJ Vastapallo - chitarra
* Plastinen - voce live

## Discografia
### Album in studio

* 2004 - Hoitovirhe
* 2006 - Pirun Nyrkki
* 2008 - U.S.C.H.!
* 2011 - Perstechnique
* 2013 - Technodiktator
* 2015 - Diskovibrator
* 2016 - Dance Panique
* 2018 - Universal Satan
* 2020 - Global Warning

### EP

* 2005 - Niuva 20

### Raccolte

* 2012 - Mitä näitä nyt oli
# Tunica
## Astronomia

* Tunica – asteroide della fascia principale

## Abbigliamento

* Tunica – indumento indossato nell'antica Roma
* Tunica – cappotto completamente chiuso
* Tunica o tunicella – uno dei paramenti liturgici usati nella liturgia cristiana

## Scienze naturali

* Tunica – sottile membrana, o strato di fibre, che riveste alcuni organi vegetali
* Tunica – struttura, secreta dalle cellule epiteliali, che riveste l'organismo dei tunicati

## Geografia

* Tunica – città della Contea di Tunica, Mississippi.
* Tunica – area non incorporata della parrocchia di West Feliciana, Louisiana.

## Antropologia

* Tunica – gruppo di tribù di nativi americani linguisticamente e culturalmente imparentate, localizzate nella valle del Mississippi

## Pagine correlate

* Tonaca
# AFL - Division I 2018

La AFL Division I 2018 è stata la 33ª edizione del campionato di football americano di secondo livello, organizzato dalla AFBÖ.

## Squadre partecipanti

| Club | Città | Sponsor ufficiale |
| Amstetten Thunder | Amstetten | Schnitz’l Land |
| Carinthian Lions | Klagenfurt am Wörthersee | |
| Cineplexx Blue Devils | Hohenems | |
| Maribor Generals | Maribor | |
| Salzburg Bulls | Salisburgo | |
| Sankt Pölten Invaders | Sankt Pölten | Assicurazioni Generali |
| Styrian Bears | Graz | |
| Tirol Raiders JV | Innsbruck | Swarco |
| Vienna Knights | Vienna | |
| Vienna Vikings 2 | Vienna | Dacia |

## Stagione regolare
### Classifica

La classifica della regular season è la seguente:
* PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti

#### Conference A

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | N | P | PF | PS |
| 1 | Vienna Knights | .875 | 8 | 7 | 0 | 1 | 257 | 132 |
| 2 | Vienna Vikings 2 | .750 | 8 | 6 | 0 | 2 | 151 | 123 |
| 3 | Cineplexx Blue Devils | .500 | 8 | 4 | 0 | 4 | 191 | 130 |
| 4 | Salzburg Bulls | .250 | 8 | 2 | 0 | 6 | 104 | 172 |
| 5 | Tirol Raiders JV | .125 | 8 | 1 | 0 | 7 | 120 | 266 |

#### Conference B

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | N | P | PF | PS |
| 1 | Amstetten Thunder | .875 | 8 | 7 | 0 | 1 | 224 | 84 |
| 2 | Styrian Bears | .625 | 8 | 5 | 0 | 3 | 227 | 127 |
| 3 | Carinthian Lions | .625 | 8 | 5 | 0 | 3 | 200 | 90 |
| 4 | Sankt Pölten Invaders | .375 | 8 | 3 | 0 | 5 | 93 | 177 |
| 5 | Maribor Generals | .000 | 8 | 0 | 0 | 8 | 50 | 322 |

## Playoff
### Tabellone

La migliore delle qualificate in seguito alle Wild Card ha incontrato in semifinale la seconda classificata della stagione regolare, mentre la peggiore ha incontrato la prima.
| Semifinali | Semifinali | Semifinali | XXI Silver Bowl | XXI Silver Bowl | XXI Silver Bowl |
| 1A | Vienna Knights | 36 | | | |
| 2B | Styrian Bears | 10 | | | |
| 2B | Styrian Bears | 10 | 1A | Vienna Knights | 13 |
| | | | 1B | Amstetten Thunder | 17 |
| 2A | Vienna Vikings 2 | 3 | 1B | Amstetten Thunder | 17 |
| 1B | Amstetten Thunder | 10 | | | |

### XXI Silver Bowl
## XXI Silver Bowl
## Verdetti

* Amstetten Thunder Vincitori dell'AFL Division I 2018
# AFL - Division I 2022

La AFL Division I 2022 è la 36ª edizione del campionato di football americano di secondo livello, organizzato dalla AFBÖ.

## Squadre partecipanti

| Club | Città | Sponsor ufficiale |
| Amstetten Thunder | Amstetten | Ultimate |
| Carinthian Lions | Klagenfurt am Wörthersee | |
| Cineplexx Blue Devils | Hohenems | |
| Danube Dragons 2 | Vienna | |
| Fehérvár Enthroners | Székesfehérvár | |
| Sankt Pölten Invaders | Sankt Pölten | |
| Schwaz Hammers | Schwaz | |
| Styrian Bears | Graz | GBG |
| Styrian Hurricanes | Stallhofen | Peicher - US cars |
| Vienna Knights | Vienna | |

## Stagione regolare
### Classifiche

Le classifiche della regular season sono le seguenti:
* PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti

#### Conference A

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | N | P | PF | PS |
| 1 | Fehérvár Enthroners | 1.000 | 8 | 8 | 0 | 0 | 352 | 38 |
| 2 | Amstetten Thunder | .500 | 8 | 4 | 0 | 4 | 209 | 133 |
| 3 | Sankt Pölten Invaders | .500 | 8 | 4 | 0 | 4 | 172 | 190 |
| 4 | Vienna Knights | .500 | 8 | 4 | 0 | 4 | 182 | 156 |
| 5 | Danube Dragons 2 | .000 | 8 | 0 | 0 | 8 | 13 | 411 |

#### Conference B

| Pos. | Squadra | PCT | G | V | N | P | PF | PS |
| 1 | Styrian Bears | .875 | 8 | 7 | 0 | 1 | 250 | 133 |
| 2 | Cineplexx Blue Devils | .750 | 8 | 6 | 0 | 2 | 234 | 149 |
| 3 | Carinthian Lions | .500 | 8 | 4 | 0 | 4 | 206 | 174 |
| 4 | Schwaz Hammers | .250 | 8 | 2 | 0 | 6 | 110 | 184 |
| 5 | Styrian Hurricanes | .125 | 8 | 1 | 0 | 7 | 85 | 245 |

## Playoff
### Tabellone

Le ultime classificate dei gironi si incontrano in un playout.
| Semifinali | Semifinali | Semifinali | XXIV Silver Bowl | XXIV Silver Bowl | XXIV Silver Bowl |
| 1A | Fehérvár Enthroners | 49 | | | |
| 2B | Cineplexx Blue Devils | 18 | | | |
| 2B | Cineplexx Blue Devils | 18 | 1A | Fehérvár Enthroners | 42 |
| | | | 2A | Amstetten Thunder | 7 |
| 1B | Styrian Bears | 24 | 2A | Amstetten Thunder | 7 |
| 2A | Amstetten Thunder | 28 | | | |

### XXIV Silver Bowl
## XXIV Silver Bowl
## Verdetti

* / Fehérvár Enthroners Vincitori dell'AFL Division I 2022
# Turning Tables

Turning Tables è un singolo della cantautrice britannica Adele, pubblicato il 13 dicembre 2011 come quarto estratto dal secondo album in studio 21.
Il brano ha fatto il proprio ingresso nelle classifiche internazionali in corrispondenza con l'uscita del disco, prima ancora di essere stato pubblicato come singolo. Nei primi mesi del 2012, Turning Tables è entrato anche nelle classifiche di diversi Paesi europei, raggiungendo il massimo successo in Italia, dove si è piazzato all'ottavo posto nella Top Singoli.
Il brano è stato incluso anche nell'album e DVD dal vivo Live at the Royal Albert Hall, pubblicato nel novembre 2011. Tale versione, registrata a Londra il 22 settembre 2011, è stata realizzata con l'accompagnamento di una numerosa sezione di violini.

## Descrizione

Musicalmente, si tratta di una ballata guidata dal pianoforte, scritta da Adele insieme a Ryan Tedder, frontman del gruppo statunitense OneRepublic, e prodotta da Jim Abbiss.
Secondo quanto dichiarato dallo stesso Tedder, fu quest'ultimo ad iniziare la scrittura del brano, ispirandosi al primo successo internazionale della cantante, ovvero Chasing Pavements. Ascoltata la prima bozza del brano, Adele sentì che rispecchiava pienamente la vicenda personale della fine della relazione con il suo ex-fidanzato, della quale Tedder non era ancora a conoscenza, e insieme a quest'ultimo completò la scrittura del pezzo. Il testo è infatti ispirato ad un litigio tra Adele ed il suo compagno, avvenuto durante una cena con amici, e usa il tavolo girevole del ristorante come metafora per descrivere lo scambio reciproco di accuse.

## Classifiche

| Classifica (2011/2012) | Posizione massima |
| Australia | 34 |
| Belgio (Fiandre) | 54 |
| Belgio (Vallonia) | 52 |
| Canada | 60 |
| Italia | 8 |
| Paesi Bassi | 45 |
| Regno Unito | 62 |
| Stati Uniti | 63 |
# 9306 Pittosporum

9306 Pittosporum è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1987, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8756443 UA e da un'eccentricità di 0,0245364, inclinata di 1,55060° rispetto all'eclittica.
Prende il suo nome dal Pittosporum, genere di piante ornamentali.
# AEGON Pro Series Shrewsbury 2012 - Doppio

Maria João Koehler e Katalin Marosi erano le detentrici del titolo, ma Marosi quest'anno non ha partecipato.
Koehler ha fatto coppia con Marta Sirotkina, ma ha perso in semifinale con Il doppio del torneo di tennis AEGON Pro Series Shrewsbury 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Vesna Dolonc e Stefanie Vögele.
Il doppio del torneo di tennis AEGON Pro Series Shrewsbury 2012, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrici Vesna Dolonc e Stefanie Vögele che hanno battuto in finale Karolína Plíšková e Kristýna Plíšková 6–1, 6$^{(3)}$–7, [15–13].

## Teste di serie

* Karolína Plíšková / Kristýna Plíšková (finale)
* Vesna Dolonc / Stefanie Vögele (campionesse)
* Maria João Koehler / Marta Sirotkina (semifinali)
* Julie Coin / Ana Vrljić (semifinali)
# AEGON Pro Series Shrewsbury 2012

L'AEGON Pro Series Shrewsbury 2012 è stato un torneo professionistico di tennis femminile giocato sul cemento indoor. È stata la 5ª edizione del torneo, che fa parte dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2012. Si è giocato a Shrewsbury in Gran Bretagna dal 17 al 23 settembre 2012.

## Partecipanti
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatrice | Ranking* | Testa di serie |
| Rep. Ceca | Kristýna Plíšková | 106 | 1 |
| Rep. Ceca | Karolína Plíšková | 111 | 2 |
| Svizzera | Stefanie Vögele | 131 | 3 |
| Portogallo | Maria João Koehler | 136 | 4 |
| Germania | Annika Beck | 141 | 5 |
| Italia | Nastassja Burnett | 143 | 6 |
| Regno Unito | Johanna Konta | 148 | 7 |
| Russia | Marta Sirotkina | 160 | 8 |
* Ranking al 10 settembre 2012.

### Altre partecipanti

Giocatrici che hanno ricevuto una wild card:
* Lucy Brown
* Anna Fitzpatrick
* Francesca Stephenson
* Jade Windley
Giocatrici che sono passate dalle qualificazioni:
* Amy Bowtell
* Anne Kremer
* Angelica Moratelli
* Charlène Seateun
* Julia Kimmelmann (lucky loser)

## Campionesse
### Singolare

* Annika Beck ha battuto in finale Stefanie Vögele, 6–2, 6–4

### Doppio

* Vesna Dolonc / Stefanie Vögele hanno battuto in finale Karolína Plíšková / Kristýna Plíšková, 6–1, 6$^{(3)}$–7, [15–13]
# Type 85

Type 85 è un mitra prodotto da Norinco a partire dagli anni 1980.

## Storia

Fu sviluppato all'inizio degli anni '80 come sostituto meno costoso del Type 79, e ne venne realizzata anche una versione dotata di silenziatore per sostituire i fucili Type 64 in servizio presso l'esercito popolare di liberazione. Il mitra, assieme alle altre due armi citate, è attualmente in uso alle forze di polizia e alle forze armate della Cina.

## Caratteristiche

L'arma da fuoco utilizza un sistema a massa battente, un caricatore tubolare in acciaio e un lungo tubo silenziatore anch'esso in acciaio. La leva di selezione della modalità di sicurezza, che funge anche da selettore di fuoco, si trova sul lato destro dell'unità grilletto, sopra la protezione del grilletto, e consente colpi singoli e fuoco completamente automatico.
È dotato di calcio a spalla in acciaio che si piega a quando l'arma non viene utilizzata; tutte le versioni utilizzano un munizionamento da 7,62 × 25 mm Tokarev.