OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Agostinho Neto

António Agostinho Neto (Ícolo e Bengo, 17 settembre 1922 – Mosca, 10 settembre 1979) è stato un politico e poeta angolano, fu il primo presidente dell'Angola dal 1975 al 1979.
In precedenza si distinse come capofila del movimento indipendentista mirante ad affrancare l'Angola dalla dominazione coloniale portoghese.

## Biografia

Figlio di un pastore metodista, divenne figura di spicco negli anni quaranta, quando entrò a far parte di un movimento volto alla riscoperta della cultura tradizionale angolana. Fu accusato di attività anti-portoghese e fu incarcerato nel 1952 e nel 1955. Si allontanò per un periodo dall'Angola per studiare medicina a Coimbra. Si laureò nel 1958 e fu uno dei primi esponenti del movimento anti-coloniale. Tornato in patria, entrò in contrasto con le autorità coloniali, che vedevano in lui un elemento di disturbo.
Fu uno dei fondatori, nel dicembre 1956, del MPLA, una delle tre fazioni che rivendicavano l'allontanamento del Portogallo dall'Angola, e ne fu subito eletto presidente. Fu arrestato il 6 giugno 1960 per le sue attività politiche, scatenando le proteste dei suoi pazienti, che vennero però soffocate dalle truppe coloniali. Detenuto a Capo Verde e poi a Lisbona, riuscì a scappare in Marocco nel luglio 1962, mettendosi a capo della resistenza dall'esilio. Con la sua autorità culturale di poeta e politica di uomo d'azione, Neto riuscì a sensibilizzare l'opinione pubblica internazionale e riuscì a ottenere l'appoggio delle forze anti-colonialiste.
Dopo l'indipendenza angolana, ottenuta l'11 novembre 1975, andò alla guida del paese. Neto combatté contro le fazioni armate appoggiate dall'Occidente e le sconfisse nel 1976, controllando tutta l'Angola. Il suo governo sviluppò relazioni strette con l'Unione Sovietica e gli altri Stati comunisti. Nel maggio del 1977 scampò a un attentato.
Morì a Mosca, dove si era recato per farsi curare un cancro al pancreas, il 10 settembre 1979. Nelle funzioni di presidente e guida del MPLA gli successe ad interim, per pochi giorni, Lúcio Lara e, il 21 settembre 1979, José Eduardo dos Santos.

## Opere

La sua attività poetica, che vede la pubblicazione di Quatro poemas de Agostinho Neto (1957), Poemas (1961), Sagrada esperança (1974) e A renúncia impossível (1982, postumo), ha come tema principale la lotta diretta contro il potere coloniale. Ha inoltre espresso le sue concezioni marxiste in alcuni saggi a tema politico, come Quem é o inimigo... qual é o nosso objectivo? (1974), Destruir o velho para construir o novo (1976) e Ainda o meu sonho (1980, postumo).
# Agostinetti

* Agostinetti – cognome italiano
* Giacomo Agostinetti – scrittore italiano
# Vallebona (disambigua)
## Geografia

* Vallebona – comune italiano della provincia di Imperia in Liguria
* Vallebona – frazione del comune italiano di Viterbo nel Lazio

## Persone

* Alessandro Vallebona – medico italiano specializzato in radiologia e inventore della stratigrafia
* Alfredo Vallebona – velista olimpionico argentino
# Vallecalle

Vallecalle (in corso Vallecalle) è un comune francese di 110 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Akt
## Codici

* AKT – codice aeroportuale IATA della base aerea della RAF di Akrotiri, Cipro
* AKT – codice vettore ICAO di Karat Air (Russia)
* AKT – proteina antiapoptotica
# Aktanyš

Aktanyš (in russo Актаныш; in tartaro: Актаныш) è un villaggio del distretto Aktanyšskij nel Tatarstan, Russia.
Il villaggio è situato lungo il corso inferiore del fiume Belaja, vicino al confine con la Baschiria, 381 km a est di Kazan'.
# Vescovi (disambigua)

Vescovi, plurale di vescovo, può riferirsi a:

## Cognomi

* Angelo Vescovi – biologo e farmacologo italiano (1962)
* Gino Vescovi – imprenditore e dirigente sportivo italiano (1905-1985), fondatore della Vescovi Caffè
* Francesco Vescovi – cestista, allenatore e dirigente sportivo italiano (1964)
* Giovanni Vescovi – scacchista brasiliano (1978)
* Joe Vescovi – musicista italiano (1949-2014)
* Manuel Vescovi – politico e imprenditore italiano (1970)
* Raffaello Vescovi – calciatore italiano (1940)
* Renzo Vescovi – regista teatrale italiano (1941-2005)

## Edifici

* Palazzo dei Vescovi – sede vescovile dell'XI secolo convertita in museo a Pistoia
* Villa Vescovi – villa veneta seicentesca a Dolo
* Villa dei Vescovi – villa veneta rinascimentale a Luvigliano, frazione di Torreglia

## Altro

* Guerre dei Vescovi – conflitti tra Carlo I d'Inghilterra e i covenanti scozzesi nel XVII secolo

## Pagine correlate

* Tre Vescovi
# Veruschka - (m)ein inszenierter Körper

Veruschka - (m)ein inszenierter Körper è un film documentario del 2005 diretto da Paul Morrissey e Bernd Boehm.

## Trama

Figlia del Conte Heinrich von Lehndorff-Steinort e della Contessa Gottliebe von Kalnein, in seguito all'impiccagione del padre, colpevole di aver partecipato ad un complotto contro Adolf Hitler, Vera von Lehndorff-Steinort viene internata in un campo di lavoro a Bad Sachsa. Dopo aver svolto gli studi d'arte ad Amburgo e a Firenze, entra nel mondo della moda facendosi notare per il modo disinvolto e trasgressivo con cui utilizza il proprio corpo come un potente strumento di espressione artistica, dedicandosi al body painting, al travestimento integrale, alla trash couture. Nel 1966 partecipa al film Blow-Up di Michelangelo Antonioni, che contribuisce ad accrescere la sua fama.

## Distribuzione

Il film è stato presentato fuori concorso alla 62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
# Vals peruviano

Il Vals peruviano, o Vals criollo, è un adattamento del valzer europeo portato nelle Americhe durante il periodo coloniale dalla Spagna. Nel Vicereame del Perù, il valzer si è gradualmente adattato al gusto del popolo creolo (criollo). Nel XX secolo il genere è diventato il simbolo della cultura della nazione in quanto ha guadagnato una popolarità diffusa nel paese.

## Storia

"La Guardia Vieja", tradotto come "la vecchia guardia", fu un periodo di tempo in Perù circa dal 1900 al 1920 in cui, come risultato della combinazione di elementi musicali europei, afro-peruviani e indigeni, i vals criollo emersero tra i pubblico. La musica è caratterizzata dall'uso del triplo metro, a volte composto da un duplice tempo e i testi consistono in versi in forma strofica con ritornelli intercalati. Durante gli anni '20 e '30, il vals criollo divenne la principale espressione musicale della classe operaia urbana, con i suoi testi che riflettevano la loro personalità culturale, i conflitti e i sistemi di valori. Compositori come Felipe Pinglo Alva, Laureano Martinez, Carlos Saco, Filomeno Ormeño Belmonte e Alicia Maguiña hanno arricchito e guidato la musica di quel periodo.

## Sviluppi

Negli anni '40 gruppi come Los Trovadores del Perú, Los Chalanes del Perú e successivamente Los Morochucos y Los Embajadores Criollos crearono un unico sound che rese il Vals Criollo, come veniva ora chiamato, e la musica più distinti dal Valzer europeo e dalle altre danze del Sud America come il tango. Negli anni '50, la compositrice e cantante popolare Chabuca Granda contribuì a rendere la musica largamente conosciuta in tutta l'America Latina e il nome Vals Peruviano (Vals Peruano) nel tempo venne usato per riferirsi alla danza in paesi al di fuori del Perù. Al culmine della sua popolarità nazionale e internazionale, le sonorità degli anni '50 e degli anni '70 furono introdotti nel Vals Peruviano da musicisti e cantanti come Lucha Reyes, Los Morochucos, Los Troveros Criollos, Fiesta Criolla e successivamente Eva Ayllón, Arturo "Zambo" Cavero e Oscar Avilés.
Nei tempi moderni, il Vals Peruviano, sebbene più morbido e meno tradizionale di prima, rimane ancora un simbolo molto popolare della cultura peruviana e detiene ancora un certo grado di popolarità nella società latinoamericane.

## Musica

La musica criolla come il vals criollo comprende in genere due strumenti principali che rappresentano simbolicamente il patrimonio europeo e africano: la chitarra e il cajón. Tipicamente, il chitarrista solista suona assoli e frasi fortemente pizzicate sulle corde superiori, mentre un secondo chitarrista esegue ritmicamente dei riff (bordones) sulle due corde più basse e strimpella ritmicamente. Nella prima parte del ventesimo secolo, le chitarre, il battere delle mani e il canto erano la tradizionale strumentazione. Entro la metà del XX secolo, fu inserito il cajón, che provvedeva alla base ritmica per la musica.
# Valvojat

Valvojat è il terzo album della cantante finlandese Katri Ylander. Ha venduto circa 4 000 copie in Finlandia.

## Tracce

* Maailman ihanin
* Oikea aika
* Nyt
* Kadonneet
* Valvojat
* Ne joita mietitään
* Sisko
* Onnenveto
* Pois mun tieltä
* Kuusiaita
* Langanpäät
* Tyttö

## Classifiche

| Classifica (2009) | Posizione massima |
| Finlandia | 6 |
# Valvola RAVE

La valvola allo scarico RAVE (acronimo di Rotax Adjustable Variable Exhaust) è un tipo di valvola parzializzatrice utilizzata dai motori Rotax.

## Uso

Questo componente viene utilizzato dalla casa austriaca sia sui motori 125 per Go-Kart sia su altri propulsori destinati alle motociclette come ad esempio sul molte Aprilia ad esempio RS 125 , Af1, Tuareg, Rx etc.(tuttavia per via delle limitazioni del codice della strada non è più montata di serie); Ma alcuni cilindri restano predisposti.

## Tipologia

Ne esistono di tre tipi: Rave_1 non regolabile , Rave_2 regolabile e Rave_E, che comunque condividono la ghigliottina che scorre su due guide attraverso la luce di scarico del cilindro:
* Pneumatica (RAVE montata sui propulsori più datati R.127 e RAVE 2 montata dai propulsori R.127 in poi), è il controllo più semplice e di dimensioni ridotte, che non necessita di corrente o controlli elettronici, infatti è posta proprio sul cilindro sopra l'entrata della ghigliottina. Questa valvola per funzionare sfrutta la pressione creata dall'espulsione dei gas di scarico nell'espansione, la quale va ad agire su una membrana che apre la valvola, messa in comunicazione con lo scarico tramite un semplice foro (2 nel caso della Rave_1), inoltre per poter variare il regime d'intervento si ha una molla che contrasta la membrana facendo rimanere la valvola chiusa e che tramite un pomello (Rave_2) viene regolata nel precarico, determinando il regime d'apertura.(Rave_1 a 7.000 rpm circa)
* Elettronica (Rave_E) Questo sistema è composto da: ghigliottina con molla di richiamo (posizione di chiusura), cavo, solenoide, centralina elettronica. Ad un determinato numero di giri (7100, 7800, 8400 a seconda della tipologia di cilindro, rispettivamente 223362, 223616, 223610) la centralina invia il comando al solenoide (una sorta di relè) che tira il cavo il quale apre la valvola. Questa versione è caratterizzata dall'apertura della valvola al di sotto dei 3000 giri/minuto circa, in modo da evitare d'imbrattare la valvola.
# Valvola

Una valvola è un organo o un dispositivo che serve a regolare il flusso di fluidi o gas nelle condotte, ad esempio interrompendolo o consentendolo in un senso solo. Può essere utilizzata in vari contesti:

## Elettronica

* Valvola termoionica

## Anatomia

* Valvola cardiaca
** Valvola tricuspide
** Valvola mitrale
** Valvola semilunare polmonare
** Valvola semilunare aortica
* Valvola a nido di rondine
* Valvola di Denver
* Epiglottide
* Cardias
* Piloro

## Meccanica

* Valvola a farfalla
* Valvola a fungo
* Valvola di aspirazione
** Valvola lamellare
** Valvola a disco rotante
** Piston port
* Valvola di scarico
** Valvola di contropressione è la valvola di scarico parzializzatore dei motori a due tempi
** Valvola a fodero un tipo di valvola di scarico/aspirazione
* Valvola di laminazione
** Valvola termostatica
* Wastegate limitatrice di pressione d'aspirazione (nei motori sovraalimentati)
* Valvola a saracinesca

## Idraulica

* Valvola
* Valvola a disco
* Valvola a farfalla
* Valvola a globo
* Valvola a membrana
* Valvola a maschio
* Valvola a saracinesca
* Valvola a sfera
* Valvola a sfera equipercentuale
* Valvola a spillo
* Valvola di controllo
* Valvola di ritegno
* Valvola a fuso
* Valvola di sicurezza
* Elettrovalvola
* Valvola di sfiato

## Musica

* Pistone
* Valvola rotativa
* Valvola – gruppo musicale rock formatosi nel 1996.

## Pneumatica

* Valvola Dunlop
* Valvola Presta
* Valvola Regina
* Valvola Schrader
# Alaa Abdelnaby

Alaa Abdelnaby (in arabo علاء عبد النبي‎; Il Cairo, 24 giugno 1968) è un ex cestista egiziano naturalizzato statunitense, professionista nella NBA, in Grecia e in Francia.

## Carriera

È stato selezionato dai Portland Trail Blazers al primo giro del Draft NBA 1990 (25ª scelta assoluta).

## Palmarès

* McDonald's All-American Game (1986)
# Vanyola

Vanyola è un comune dell'Ungheria di 620 abitanti (dati 2001). È situato nella contea di Veszprém.
# Vanzac

Vanzac è un comune francese di 172 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione della Nuova Aquitania.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Vanzan

* Anna Vanzan - iranista, islamista e traduttrice italiana
* Matteo Vanzan - militare italiano
* Nereo Vanzan - politico italiano
# Aheylite

La aheylite è un minerale.
# Vermetus triquetrus

Vermetus triquetrus Bivona-Bernardi, 1832 è un mollusco gasteropode della famiglia Vermetidae.
# Accusativo preposizionale

Il fenomeno detto dell'accusativo preposizionale si verifica in diverse lingue del mondo quando -in determinate circostanze semantiche, sintattiche o pragmatiche- il complemento diretto che in condizioni normali viene espresso vuoi con il caso accusativo, vuoi con l'assenza di preposizioni, si presenta invece con le caratteristiche di un complemento indiretto, vuoi con l'uso di preposizioni, vuoi con l'uso di casi, come il dativo.
Costruzioni con l'accusativo preposizionale si hanno, ad esempio, in italiano con il verbo fare usato con valore di fattitivo: in queste costruzioni il soggetto della frase semplice diventa oggetto del verbo fare (ad esempio: la macchina va diventa: ho fatto andare la macchina). Ma se il verbo della frase semplice è transitivo con il complemento oggetto espresso, ci si troverebbe con due "oggetti diretti", ed in tal caso il soggetto della frase retta da fare è introdotto dalla preposizione a. Per esempio: Piero ripara la macchina al fattitivo diventa: ho fatto riparare la macchina a Piero.
Una lingua in cui l'accusativo preposizionale appare in modo regolare anche in frasi semplici è lo spagnolo, dove è normale introdurre il complemento oggetto con la preposizione a quando si tratti di una persona: veo a María "vedo Maria" (ma, per esempio, veo el sol "vedo il sole", senza la preposizione). Una tendenza ad usi analoghi si ha anche in Italia, in alcuni dialetti e lingue meridionali, dove non sono rare costruzioni come Marco bacia a Lucio, invece di Marco bacia Lucio. Il sardo, il napoletano e molti idiomi meridionali prevedono l'accusativo preposizionale specialmente con oggetti riferiti a persone invece che a cose, influenzando per errore la traduzione in italiano, che viene spesso erroneamente interpretata come corretta, pur essendo non ammesso grammaticalmente ("chiama a Giulia", "guarda a Marco" - in questo caso viene erroneamente aggiunta la preposizione "a" come nell'idioma regionale, similmente a come avviene in spagnolo). Questo errore non avviene invece con gli oggetti inanimati: "chiama il taxi", "guarda il sole" come, di nuovo, accade in spagnolo.
Costruzioni analoghe a quelle dello spagnolo si registrano, fuori dall'Europa, anche in alcune fasi dell'aramaico, dove si osserva una tendenza all'uso della preposizione l- (di valore, di norma, dativale) per introdurre un oggetto, quando questo sia rappresentato da una persona.
Per costruzioni preposizionali molto diverse, invece, si può considerare ad esempio il berbero di Jerba (Tunisia) o del Gebel Nefusa (in Libia), nonché in diversi dialetti arabi circostanti, in cui i verbi transitivi introducono l'oggetto con una preposizione significante "in", quando siano all'incompiuto (soprattutto concomitante). Quindi swigh lqahwa "ho bevuto un caffè", ma sessegh gi lqahwa "bevo un caffè" (lett. "sto bevendo in un caffè").
# 16064 Davidharvey

16064 Davidharvey è un asteroide Amor della fascia principale. Scoperto nel 1999, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,8518140 UA e da un'eccentricità di 0,5888056, inclinata di 4,53600° rispetto all'eclittica.
# Débora González

Débora Sabrina González (Lomas de Zamora, 10 gennaio 1990) è una cestista argentina con cittadinanza italiana.

## Carriera

Con l'Argentina ha disputato due edizioni dei Campionati mondiali (2010, 2018) e tre dei Campionati americani (2011, 2017, 2019).

## Palmarès

* Campionato italiano di Serie A2: 1
    CUS Chieti: 2011-12
# Sarah Rose Etter

Sarah Rose Etter (Norristown, ...) è una scrittrice statunitense.

## Biografia

Nata e cresciuta a Norristown, Pennsylvania, vive e lavora a Los Angeles.
Ha conseguito un Bachelor of Arts in Inglese all'Università statale della Pennsylvania e un Master of Fine Arts in Narrativa al Rosemont College.
Ha esordito nella narrativa nel 2011 con gli 8 racconti contenuti nella raccolta Tongue Party e nel 2019 ha dato alle stampe il suo primo romanzo, Il libro di X al quale ha fatto seguito nel 2023 Qui non c'è niente per te, ricordi?.
Suoi interventi e racconti sono apparsi in riviste quali Electric Literature, Vice e Time.

## Opere
### Romanzi

* Il libro di X (The Book of X, 2019), Napoli, Pidgin, 2021 traduzione di Stefano Pirone ISBN 978-88-85540-17-0.
* Qui non c'è niente per te, ricordi? (Ripe, 2023), Roma, La Nuova Frontiera, 2024 traduzione di Lorenzo Medici ISBN 978-88-8373-469-4.

### Raccolte di racconti

* Tongue Party (2011)

## Premi e riconoscimenti
### Vincitrice
#### Atwood Gibson Writers' Trust Fiction Prize

* 2019 nella categoria "Miglior romanzo" con Il libro di X
# JYSK Park

Lo JYSK Park è uno stadio di calcio a Silkeborg, in Danimarca. Lo stadio ospita il Silkeborg e lo Young Boys FD e ha una capacità di 10.000 spettatori. La costruzione del JYSK Park è iniziata nel 2015 ed è stata completata nell'estate del 2017. È stato inaugurato il 31 luglio 2017 per una partita tra Silkeborg e Aarhus, dove la squadra di casa ha vinto 2-1 davanti a 9.411 tifosi. Gustaf Nilsson del Silkeborg è diventato il primo marcatore nello stadio nella vittoria per 2-1 sull'Aarhus.
Lo stadio si trova a Søhøjlandet vicino all'arena JYSK. La costruzione dello stadio è stata una collaborazione tra la proprietà del Silkeborg e il Comune di Silkeborg, con un costo stimato di 130 milioni di corone. Il comune ha finanziato 60 milioni di euro per la costruzione, mentre il club ha contribuito con i restanti 70 milioni.
Il campo del JYSK Park è costituita da erba sintetica.
# Hardy Nickerson

Hardy Otto Nickerson (Compton, 1º settembre 1965) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del quinto giro (122º assoluto) del Draft NFL 1987 dai Pittsburgh Steelers. Al college ha giocato a football coi California Golden Bears.

## Carriera professionistica

Nickerson fu scelto nel corso del quinto giro del Draft 1987 dai Pittsburgh Steelers, con cui rimase fino al 1992. Le stagioni migliori della carriera le passò però ai Tampa Bay Buccaneers, venendo convocato per cinque Pro Bowl in sei anni, tra il 1993 e il 1993. Le ultime stagione della carriera, Nickerson le passò con Jacksonville Jaguars e Green Bay Packers. Il 23 febbraio 2007 fu nominato allenatore dei linebacker dei Chicago Bears del suo ex allenatore Lovie Smith. L'8 gennaio 2008 rassegnò le proprie dimissioni per motivi familiari.

## Palmarès

* (5) Pro Bowl (1993, 1996, 1997, 1998, 1999)
* (4) All-Pro (1993, 1996, 1997, 1999)
* Formazione ideale della NFL degli anni 1990

## Statistiche

| Tackle | 1.586 |
| Sack | 21,0 |
| Intercetti | 12 |
# Evans Bentivogli

Evans Bentivogli (20 settembre 1953 – Padova, 17 dicembre 2013) è stato un dirigente sportivo italiano. È considerato il padre del Korfball in Italia.

## Biografia

Diplomato all'Isef di Urbino nel 1975 e diplomato in fisiochinesiterapia; è stato per anni professore di educazione fisica all'ITG Belzoni di Padova.
È stato fondatore dell'Evansalus Club Padova nel 1989 e promotore e cofondatore della polisportiva padovana Patavium 2003 insieme a Matteo Venturini.
Con l'Evansalus Club è stato vincitore di tre titoli italiani (nel 2007, 2009 e 2011); vanta anche la partecipazione a due edizioni di Europa Cup (la Champions League del Korfball).
Sposato aveva un figlio. È morto il 17 dicembre 2013 all'età di 60 anni.
# Evgenija Nikonova

Evgenija Viktorovna Šved, coniugata Nikonova (in russo Евгения Викторовна Швед-Никонова; Belgorod, 1º novembre 1970), è un'ex cestista russa, fino al 1991 sovietica.

## Carriera

Con la Russia ha disputato due edizioni dei Giochi olimpici (Atlanta 1996, Sydney 2000), i Campionati mondiali del 1998 e tre edizioni dei Campionati europei (1995, 1999, 2001).
# Ethias Trophy 2008 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Ethias Trophy 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Michal Mertiňák e Lovro Zovko che hanno battuto in finale Yves Allegro e Horia Tecău 7-5, 6-3.

## Teste di serie

* Michal Mertiňák / Lovro Zovko (Campioni)
* David Škoch / Igor Zelenay (primo turno)
* Stephen Huss / Ross Hutchins (primo turno)
* Sebastián Prieto / Jim Thomas (primo turno)
# Ethias Trophy 2009 - Doppio

Il doppio dell'Ethias Trophy 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.
Michal Mertiňák e Lovro Zovko erano i detentori del titolo, ma quest'anno non hanno partecipato.
Denis Istomin e Evgenij Korolëv hanno battuto in finale 6$^{(4)}$–7, 7–6$^{(4)}$, [11–9] Alejandro Falla e Tejmuraz Gabašvili.

## Teste di serie

* Colin Fleming / Ken Skupski (quarti di finale)
* Leoš Friedl / David Škoch (quarti di finale)
* Carsten Ball / Frank Moser (semifinali)
* Philipp Marx / Igor Zelenay (semifinali)
# Ethias Trophy 2007

L'Ethias Trophy 2007 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2007. Il torneo si è giocato a Mons in Belgio dal 1º al 7 ottobre 2007 su campi in cemento indoor.

## Vincitori
### Singolare

Ernests Gulbis ha battuto in finale Kristof Vliegen 7-5, 6-3

### Doppio

Tomasz Bednarek / Filip Polášek hanno battuto in finale Philipp Petzschner / Alexander Peya 6-2, 5-7, [10-8]