OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Popoli germanici occidentali

Nella Germania Tacito ripartisce i popoli germanici occidentali in tre gruppi: Ingaevones, Istaevones e Herminones. Tale tripartizione è stata accolta anche dalla storiografia moderna, che li identifica rispettivamente con le tribù del Mare del Nord, del bacino del Reno-Weser e di quello dell'Elba.
Lo storico romano, come già Cesare prima di lui, si occupa esclusivamente dei "Germani occidentali", che sono dunque i primi a essere descritti dettagliatamente dalla storiografia. Tacito testimonia che inizialmente questi Germani non erano interessati ai territori romani, ma fu solo tra il II e il IV secolo che, spinti dalle tribù di nomadi delle steppe che, superiori militarmente, ne occupavano i pascoli, essi iniziarono a premere verso sud.

## Gli Ingaevones

Gli Ingaevones all'epoca di Tacito erano le tribù stanziate lungo le coste del Mare del Nord e le piccole isole adiacenti; tra queste, i Frisi (presso la foce del Reno), gli Angli (nell'odierno Schleswig-Holstein, poi migrati in massa in Gran Bretagna nel V secolo), i Sassoni (anch'essi originari dello Schleswig-Holstein, poi espansisi verso sud e verso ovest fino a raggiungere il Reno e a entrare in conflitto con altre tribù germaniche) e gli Juti (tradizionalmente collocati nello Jutland, poi migrati anch'essi in Gran Bretagna).

## Gli Istaevones

Gli Istaevones si trovavano, nel I secolo-II secolo nell'area dei bacini dei fiumi Reno e Weser. Tra le varie tribù che facevano parte di questo gruppo spiccano i Batavi, gli Ubi, i Treveri, i Catti e i Franchi, che presto si evolsero da singola tribù a confederazione includente anche apporti di diversa origine.

## Gli Herminones

Gli Herminones (spesso indicati anche con il nome generico di Suebi, impiegato tuttavia in modo incoerente dalle fonti classiche) occupavano, sempre intorno al I secolo, la regione compresa tra il basso corso dell'Elba e il Mar Baltico, chiamata allora Golfo di Codano. Tra le tribù che ne facevano parte, oltre agli stessi Suebi, si contavano i Marcomanni, i Quadi e i Semnoni; questi ultimi avrebbero costituito il nucleo della confederazione degli Alemanni.
# Cacciavite a percussione

Un cacciavite a percussione - o ad impatto - manuale è uno strumento che fornisce un'intensa e improvvisa forza di rotazione e di spinta quando viene colpito sulla parte posteriore con un martello. Viene spesso utilizzato dai meccanici per allentare o svitare viti, bulloni e dadi che sono bloccati o che hanno coppia di torsione molto elevata, ovvero eccessivamente avvitati. La direzione può anche essere invertita per le situazioni in cui le viti devono essere serrate con una torsione maggiore di quella che un cacciavite può fornire.
Il cacciavite a percussione manuale è costituito da una pesante guaina esterna che circonda un nucleo interno unito ad essa con un profilo scanalato. La scanalatura è curva in modo tale che quando l'utente colpisce il manico esterno con un martello, la forza diretta verso il basso agisce sulla scanalatura stessa per produrre una forza di rotazione sul nucleo e quindi sull'incavo o sulla punta alla sua estremità. Lo strumento traduce l'intenso momento di inerzia del manico al nucleo per generare una grande forza di torsione. Allo stesso tempo, il colpo d'impatto del martello spinge il cacciavite all'interno nella vite riducendo o eliminando lo slittamento e la conseguente usura della vite stessa. Questa proprietà va a particolare beneficio delle viti Phillips (a croce), particolarmente inclini allo slittamento. È eccellente anche se usato con le viti Robertson (a brugola quadrata) che sono di uso comune in Canada. È meno vantaggioso per le viti a taglio, e non fornisce alcun vantaggio con la maggior parte degli altri tipi di vite.
I cacciaviti a percussione elettrica, spesso senza fili, offrono un'azione di martellamento rotante e vengono utilizzati soprattutto per avvitare, ma non riescono a fornire una spinta in avanti pari a quella offerta da un cacciavite a percussione manuale.
# Linea M4 (metropolitana di Budapest)

La linea M4 è una linea della metropolitana di Budapest. Viene indicata sulla piantina delle linee con il colore verde. È composta da 10 stazioni distribuite su 7,4 km di lunghezza complessiva, attraversando la città in senso Sud occidentale↔Nord orientale.

## Storia

I primi piani per la realizzazione di una quarta linea della metropolitana di Budapest sono stati sviluppati già nel 1972; la linea è stata progettata tra il sud di Buda e Rákospalota / Újpalota, in seguito estesa a Zugló. Il primo decreto è stato fatto nel 1976 e il governo voleva avviare la costruzione nel 1978, ma il progetto è stato abbandonato proprio nel 1978, preferendogli l'estensione della Linea M3. I lavori di costruzione sono iniziati nel 2004 e la prima sezione, composta da 10 stazioni, è stata aperta nel 2014.
Il tracciato della linea M4 collega la parte sud-occidentale della città (Buda) con la parte nord-orientale (Pest). La prima tratta, tra la stazione ferroviaria Kelenföldi fino alla stazione orientale, per una lunghezza di 7,4 km, è stata inaugurata il 28 marzo 2014. La seconda sezione, con 4 stazioni, tra la stazione orientale e piazza Bosnyák, per una lunghezza di 3 km, deve invece ancora essere completata. Dal 2002 al 2004 sono stati effettuati preparativi per la linea M4 in via Béla Bartók e in via Fehérvári, insieme al totale rinnovamento delle piazze.
Nel 2005 ha avuto inizio la costruzione a piazza Baross; è stata costruita una nuova uscita, collegante la stazione esistente della linea M2 con la superficie nell'area di un parcheggio.

## Stazioni di scambio

La M4 ha una stazione di scambio sia per la Linea M2 nella stazione di Keleti pályaudvar sia per la Linea M3 nella stazione di Kalvin ter.

## Passeggeri

Oltre agli attuali passeggeri trasportati dalla linea M2, è previsto che altre 600 000 persone utilizzeranno la linea M4.
# Konversation

Konversation è un client Internet Relay Chat per l'ambiente desktop KDE (K Desktop Environment).
Esso è attualmente nel modulo Extragear di KDE, ed ha quindi un ciclo di release indipendente da KDE. È un software libero, distribuito sotto la licenza GPL.

## Caratteristiche

Konversation include alcune caratteristiche:
* integrazione di Konsole (usando la tecnologia KPart)
* integrazione con KAddressBook
* supporto IPv6
* UTF-8
* supporto multiserver
* SSL
# Bol'šie kryl'ja

Bol'šie kryl'ja (Большие крылья) è un film del 1937 diretto da Michail Iosifovič Dubson e Karl Gakkel'.
# Monte Guallatiri

Il Guallatiri è uno stratovulcano delle Ande cilene, si trova all'estremo nord del paese al confine con la Bolivia e non lontano da quello col Perù. Con i suoi 6.071 metri è tra i vulcani attivi più alti del mondo, la sua ultima eruzione risale al 1960.
# Più che puoi

Più che puoi è un brano musicale cantato da Eros Ramazzotti, che ne è anche autore insieme ad Adelio Cogliati e Cher (per il testo) e Antonio Galbiati (per la musica), pubblicato il 3 luglio 2001 come terzo singolo estratto dall'album Stilelibero.

## Descrizione

In questa canzone il cantante romano viene affiancato dalla cantante e attrice Cher. Raggiungerà il 20º posto in classifica nel 2001, e sarà inserito nel greatest hits di Ramazzotti, e² del 2007.

## Formazione

* Eros Ramazzotti - voce
* Cher - voce
* Paul Bushnell - basso
* John Robinson - batteria
* Ramon Stagnaro - chitarra
* Tim Pierce - chitarra, mandolino
* Charles Giudice - pianoforte, synth, programmazione
* Luis Conte - percussioni
* Gavyn Wright - violino

## Classifiche
### Classifiche settimanali

| Classifica (2001) | Posizione massima |
| Belgio (Fiandre) | 54 |
| Belgio (Vallonia) | 14 |
| Francia | 42 |
| Germania | 61 |
| Italia | 20 |
| Paesi Bassi | 43 |
| Svizzera | 17 |

### Classifiche di fine anno

| Classifica (2001) | Posizione |
| Belgio (Vallonia) | 73 |
# Alcubilla de Nogales

Alcubilla de Nogales è un comune spagnolo di 191 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.
# Konventionstaler

Adam Friedrich von Seinsheim (Würzburg) :
| Busto volto a destra | Stemma del Principe-Vescovo di Würzburg e Bamberga sopra spada e pastorale |
| AR 1764 ||
Enrico XXIV (Principato di Reuss-Ebersdorf). :
| Busto volto a destra | Stemma ducale |
| 1766 ||
Il Konventionstaler (più impropriamente Conventionstaler, letteralmente "tallero di convenzione") fu un particolare tipo di tallero, una moneta di ampio modulo, coniata nel Sacro Romano Impero.

## Storia

L'idea del Konventionstaler nacque a metà del Settecento sulla base di un problema che si era presentato coi precedenti Reichstaler, il tallero più comune diffusosi in tutta la Germania. Questa monetazione, infatti, prodotta a partire dal Cinquecento, già dal Seicento era entrata in crisi a causa delle sempre minori disponibilità d'argento e pertanto molti stati avevano iniziato a produrne in quantità minori, senza sostituire quelle che naturalmente perdevano col consumo del metallo interno, oppure ne produssero con titoli d'argento minori. Inoltre il fenomeno della "tosatura" aveva portato nel tempo al calo per frode dell'argento contenuto all'interno dei Reichstaler.
Ne conseguì una necessaria e quantomai doverosa riforma del sistema monetario tedesco che portò alla nascita del Koventiontaler. La moneta disponeva di un contenuto in argento pari ad 1/10 del marco di Colonia (~23.39 grammi). Le monete si distinguono facilmente dal Reichstaler per la presenza in legenda della dicitura X EINE FEINE MARK o dell'abbreviazione XEF MARK ("decima parte di un marco d'argento fino").
Corrispondeva esattamente a due Gulden (fiorini). Questa parità non si applicava al fiorino delle Germania meridionale dove il Konventionstaler valeva due Gulden e 12 Kreuzer. L'adeguamento del Gulden al nuovo piede monetario fu applicato nelle Germania meridionale verso il 1760.
La moneta venne introdotta per la prima volta in Austria il 7 novembre 1750 in sostituzione del Reichstaler.
Con il Konventionsfuß, l'accordo monetario del 20 settembre 1753, fu introdotto anche nel Circolo Bavarese, un insieme di territori e stati della Germania meridionale che ruotava intorno alla Baviera. In seguito si diffuse in altri paesi della Germania meridionale ed anche in Sassonia. In questo stato furono coniati gli ultimi Konventionstaler tedeschi. In Austria la loro emissione continuò fino al 1856.
Il Konventionstaler in Sassonia valeva 32 Groschen e quindi 4/3 del Reichstaler.
Il declino del Konventionstaler avvenne nella prima metà del XIX secolo quando esso venne sostituito sempre più nella Germania settentrionale dal tallero prussiano, più piccolo per dimensioni e con un contenuto minore di argento, e poi definitivamente in tutto il territorio imperiale dal 1857 con l'introduzione del Vereinstaler.
# Bol'šoe Boldino

Bol'šoe Boldino (in russo Большое Болдино) è un villaggio della Russia europea centro-orientale, nell'oblast' di Nižnij Novgorod, centro amministrativo del rajon Bol'šeboldinskij.
Si trova 170 km a sud-est di Nižnij Novgorod e 90 km a nord di Saransk (in linea d'aria).
# Bohunice (Nitra)

Bohunice (in ungherese Hontbagonya) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Levice, nella regione di Nitra.
# Più bella di lei

Più bella di lei è il secondo album solista di Franco Serafini.

## Il disco

L'album contiene otto brani, composti dallo stesso Serafini con i testi di Oscar Avogadro. Tutte le parti musicali sono suonate dallo stesso autore, utilizzando ampiamente il Fairlight CMI oltre al pianoforte e la batteria.
Il brano di punta è Se fossi in California. Avrebbe dovuto intitolarsi Italia (testo di Claudio Ramponi), ma la casa discografica non ritenne opportuno pubblicare un brano con tale titolo nello stesso anno in cui Toto Cutugno aveva presentato con successo L'italiano al Festival di Sanremo, anche se di fatto sia l'album che il 45 giri vennero poi pubblicati solo l'anno seguente.

## Tracce

* Se fossi in California (O.Avogadro-F.Serafini)
* Parigi di mercoledì (O.Avogadro-F.Serafini)
* Più bella di lei (O.Avogadro-F.Serafini)
* Non cambi mai (O.Avogadro-F.Serafini)
* Sombrero (O.Avogadro-F.Serafini)
* Beverly Hills (O.Avogadro-F.Serafini)
* Un'altra follia (O.Avogadro-F.Serafini)
* Sotto Natale (O.Avogadro-F.Serafini)
# Evans & Sutherland

Evans & Sutherland è un'azienda statunitense, pioniera nel campo della computer grafica. I suoi software di simulazione, che ha venduto a Rockwell Collins, venivano principalmente sfruttati nei centri di addestramento militare e nelle grandi industrie.
L'azienda venne fondata nel 1968 a Salt Lake City da due professori dell'Università dello Utah, David C. Evans e Ivan Sutherland, e dal loro studente Gary Watkins. Evans era il capo del dipartimento di informatica dell'università e divenne il presidente, mentre Watkins il primo direttore tecnico. Questi scrisse anche tutto il codice per quello che divenne il primo simulatore di volo, descritto nella sua tesi di dottorato (1970), e costruì lui stesso il prototipo.

## Cinema

Un computer Evans & Sutherland fu utilizzato nella creazione della sequenza di simulazione di Project Genesis del film Star Trek II - L'ira di Khan (1982). I campi stellari e il ponte tattico visualizzati sul simulatore Kobayashi Maru e sull'USS Enterprise vennero creati dai dipendenti di Evans & Sutherland e filmati direttamente dallo schermo di un prototipo del sistema Digistar presso la sede dell'azienda. La pellicola fu una delle prime in assoluto a utilizzare la computer grafica (dopo Futureworld nel 1976).
NBC sfruttò un Evans & Sutherland Picture System per la campagna pubblicitaria del 1984–1985 Let's All Be There! e anche quella del 1989-1990 Come Home to the Best!.

## Prodotti
### Terminali

* LDS-1 (Line Drawing System-1)
* Picture System
* Picture System 2
* PS/300 Picture System (le variazioni includevano un PS/340 che poteva eseguire il rendering di un'immagine fissa utilizzando un framebuffer interno)
* PS/390 Picture System/390 (primo a utilizzare un display di scansione raster come monitor principale)

### Workstation

* VAXstation 8000
       (acceleratore grafico sviluppato in collaborazione con DEC)
* ESV/3
* ESV/10
* ESV/50

### Acceleratori

* Serie Freedom

### Simulatori generatori d'immagine

* Novoview SP1 e SP2
* SPX
* CT5
* ESIG-2000
* ESIG-3000
* ESIG-4000
* Harmony
* EPX

### Prodotti per la simulazione

* CSM (Caligraphic Shadowmask Monitor)
* VistaView (proiettore a puntamento)
* TargetView
* TargetView 200
* ESCP (proiettore raster/calligrafico)

### Prodotti per i planetari

* Digistar (1983)
* Digistar II (1995)
* Digistar 3 (2002)
* Digistar 4 (2008)
* Digistar 5 (2012)
* Digistar 6 (2016)
* Digistar 7 (2020)

### Modeling Systems

* CDRS

### Supercomputer

* ES-1
# Cambiaghi

* Cambiaghi – cognome italiano
* Alberto Cambiaghi – calciatore italiano
* Giuseppe Cambiaghi – imprenditore italiano
* Michela Cambiaghi – calciatrice italiana
* Paola Cambiaghi – conduttrice televisiva e giornalista italiana.
* Placido Maria Cambiaghi – vescovo cattolico italiano
* Nicolò Cambiaghi – calciatore italiano
* Roberto "Bobo" Cambiaghi – pilota automobilistico italiano
# Alen Győrfi

Alen Győrfi (Subotica, 6 novembre 1989) è un pilota motociclistico ungherese.

## Carriera

Nel 2005 partecipa al campionato Europeo Velocità nella classe 125, piazzandosi al 29º posto finale; nel 2006 si migliora, concludendo al 9º posto in classifica; l'anno successivo si laurea campione nella stessa categoria. Nel 2008 vince una prova valida per la Coppa Europea della classe 125, quella disputatasi al Pannonia-Ring, in Ungheria. Nello stesso anno prende parte al Campionato europeo nella classe 250, chiudendo all'ottavo posto con un podio all'attivo.
Per quanto riguarda le competizioni del motomondiale, ha fatto cinque apparizioni, due nella stagione 2007 in classe 125 e poi tre la stagione successiva in classe 250: in questa stagione due presenze sono come wild card su Honda RS 250 R, mentre nella terza viene chiamato a sostituire l'infortunato Héctor Barberá per il Team Toth, a bordo di una Aprilia RSV 250. In nessuno dei gran premi a cui ha partecipato è riuscito a conquistare punti per la classifica iridata.
Nel 2011 partecipa all'intera stagione della Superstock 1000 FIM Cup a bordo di una Honda CBR1000RR del team Adrenalin H-Moto, senza cogliere alcun punto. Nel 2019 disputa quattro gare nel mondiale Supersport in sella alla Yamaha YZF-R6 del Team Tóth in qualità di pilota sostitutivo.

## Risultati in gara
### Motomondiale

| 2007 | Classe | Moto | | | | Punti | Pos. |
| 2007 | 125 | Aprilia | Rit | NE | 29 | 0 | |
| 2008 | Classe | Moto | | | | | Punti | Pos. |
| 2008 | 250 | Honda e Aprilia | 18 | NE | NQ | Rit | 0 | |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class. | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |

### Campionato mondiale Supersport

| 2019 | Moto | | | | | Punti | Pos. |
| 2019 | Yamaha | Rit | 26 | Rit | 20 | 0 | |
| Legenda | 1º posto | 2º posto | 3º posto | A punti | Senza punti | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
| Legenda | Gara non valida | Non qual./Non part. | Ritirato/Non class | Squalificato | '-' Dato non disp. | Grassetto – Pole position Corsivo – Giro più veloce |
# Konvicted

Konvicted è il secondo album in studio del cantante statunitense Akon, pubblicato il 14 novembre 2006.

## Tracce

* Shake Down - (A. Thiam, G. Tuinfort) - (3:52)
* Blown Away - (A. Thiam, D. Styles, G. Tuinfort) - (3:29) - ft. Styles P
* Smack That - (A. Thiam, M. Mathers, L. Resto, M. Strange) - (3:32) - ft. Eminem
* I Wanna Love You - (A. Thiam, C. Broadus) - (4:07) - ft. Snoop Dogg
* The Rain - (A. Thiam, S. Crocker, D. Reynolds, T. Thomas) - (3:27)
* Never Took the Time - (A. Thiam, K. Bryce, S. Skinner) - (3:57)
* Mama Africa - (A. Thiam, H. Abdulsamad, D. Browne, B. Dixon, E. Dwyer, P. Elton, B. Gowdy, T. Otto, D. Richards) - (4:26)
* I Can't Wait - (A. Thiam, F. Najm) - (3:46) - ft. T-Pain
* Gangsta Bop - (A. Thiam, T. Nielsen, R. Rask) - (4:06)
* Tired Of Runnin' - (A. Thiam, H. Banks, C. Hampton/ R. Jackson) - (4:33)
* Once In A While - (A. Thiam, B. Boulai, S. Prokop) - (3:57)
* Don't Matter - (A. Thiam, A. Lawson) - (4:52)
* Gringo - (A. Thiam) - (4:32) - UK bonus track
# Blue Mound (Illinois)

Blue Mound è un villaggio degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Illinois e in particolare nella contea di Macon.
# Morti nel 905

* Questa pagina contiene informazioni ricavate automaticamente dalle voci biografiche con l'ausilio del template Bio e di un bot.
* L'aggiornamento è periodico e automatico e ricostruisce completamente la pagina.
* Se manca una persona in questa lista, sei pregato di non aggiungerla, ma accertati piuttosto che la sua voce biografica contenga il template Bio e che i dati anagrafici siano correttamente compilati. Se il template Bio manca, inseriscilo tu stesso o, in alternativa, metti l'avviso {{tmp|Bio}} che ne segnala la mancanza. Se i dati riportati sono sbagliati, correggi direttamente la voce biografica; le modifiche saranno visibili in questa lista entro pochi giorni. Per chiarimenti vedi il progetto biografie. La lista contiene solo le 2 persone che sono citate nell'enciclopedia e per le quali è stato implementato correttamente il template Bio. Pagina aggiornata al 10 ott 2024.
* 16 maggio - Giovanni IV bar Abgar, vescovo cristiano orientale siro
* Rhodri, sovrano
# Pluvialis dominica

Il piviere dorato minore o piviere dorato americano (Pluvialis dominica, Statius Müller 1776), è un uccello della famiglia dei Charadriidae.

## Distribuzione e habitat

Questo uccello vive in tutto il Nord, Centro e Sudamerica, e nei Caraibi. È di passo nell'Europa settentrionale e occidentale, in Turchia, Oman, e in Africa occidentale dal Marocco alle coste del Golfo di Guinea.

## Sistematica

Talvolta viene considerata una specie non divisa da Pluvialis fulva, e perciò separata in due sottospecie Pluvialis dominica dominica e Pluvialis dominica fulva.
# Evershed

* John Evershed – astronomo britannico
* Evershed – cratere lunare
# CONCACAF Champions' Cup 1976

La CONCACAF Champions' Cup 1976 è stata la 12ª edizione della massima competizione calcistica per club centronordamericana, la CONCACAF Champions' Cup.

## Nord America
### Primo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Toronto Italia | 5-3 | N.Y. Inter-Giuliana | 3-2 | 2-1 |

### Secondo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| León | w.o | Serbian White Eagles | w.o | |
| Toluca | w.o | Toronto Italia | w.o | |

### Terzo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| León | w.o | Toronto Italia | w.o | |

## Centro America
### Primo turno
#### Triangolare 1

| Squadra | Pti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. C.D. Águila | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | +2 |
| 2. Aurora FC | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 | -1 |
| 3. Alianza FC | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | -1 |
| C.D. Águila | 2-1 | Aurora FC |
| Alianza FC | 1-1 | Aurora FC |
| C.D. Águila | 1-0 | Alianza FC |

#### Serie 2

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| CD Olimpia | 0-1 | Real CD España | 0-0 | 0-1 |

### Secondo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Diriangén FC | w.o | CD Olimpia | w.o | |

### Terzo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Diriangén FC | 2-11 | C.D. Águila | 1-6 | 1-5 |

## Caraibi
### Primo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| SV Robinhood | 4-2 | Jong Colombia | 3-1 | 1-1 |
| Christianburg | 1-20 | Voorwaarts | 1-8 | 0-12 |
| Thomas United | 1-6 | Tesoro Palo Seco | 0-2 | 1-4 |

### Secondo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| SV Robinhood | 2-0 | Malvern FC | 0-0 | 2-0 |
| Tesoro Palo Seco | 1-6 | Voorwaarts | 0-4 | 1-2 |

### Terzo turno

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Robinhood | 3-0 | Voorwaarts | 3-0 | 0-0 |

## CONCACAF
### Semifinale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| C.D. Águila | 3-1 | Club León | 1-1 | 2-0 |

### Finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| C.D. Águila | 5-1 | SV Robinhood |

## Campione

* CONCACAF Champions' Cup 1976 C.D. Águila Primo titolo
# Nodo Savoia

Il nodo Savoia (o nodo a otto, nodo d'arresto, nodo d'amore, o semplicemente Savoia) appartiene alla categoria dei nodi d'arresto. Questo tipo di nodo può essere eseguito su qualsiasi tipo di cima, anche se può presentare qualche problema con le cime elastiche in caso di cicli di carico e scarico a bassa tensione. Sicuramente è il più famoso nodo d'arresto, grazie soprattutto al pregio di non stringersi eccessivamente e di non usurare o indebolire il cavo. Può essere usato anche come nodo di giunzione tra due cime dello stesso diametro o tra due capi della stessa cima (otto ripassato).

## Usi

* In nautica:
** Usato principalmente per impedire a cime, ovvero corde, di sfilarsi da fori o da bozzelli.
** Utilizzato anche come nodo d'appesantimento per le cime o sagole da lancio.
** Legato ad intervalli regolari, agevola l'arrampicata sulle cime di salvataggio.
* In arrampicata, alpinismo e speleologia, una sua variante (savoia inseguito o otto ripassato o asola delle guide con frizione) viene utilizzata per collegare la corda all'imbragatura ed in genere per manovre di assicurazione
* Come sicura finale su nodi scorrevoli.
* Alle volte è usato a scopo puramente ornamentale

## Commenti

Dopo il semplice (del quale è più efficiente come nodo d'arresto) è il nodo di più facile esecuzione, risulta semplice anche da slegare. È elegante e bello a vedersi.

## Storia

Anche se è un nodo sicuramente più antico, deve il suo nome al fatto di apparire sullo stemma di Casa Savoia

## Struttura

La struttura del nodo Savoia è simile a quella del nodo semplice, ma con il corrente che fa un'asola intorno al dormiente.

## Esecuzione

* Fare un occhiello passando con il corrente sul dormiente.
* Passare il corrente sotto il dormiente creando un secondo occhiello.
* Passare con il corrente nel primo occhiello e tirare.