OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Magnifica Italia

Magnifica Italia è un programma televisivo in onda su Rete 4. Si tratta di un ciclo di documentari della durata di circa 52 minuti in cui viene descritta una regione o provincia e le principali città e attrattive.
È una produzione televisiva realizzata in collaborazione con Rete 4 e Canale 5, Gruppo Mediaset, e ciascun episodio è dedicato a delle località di una delle 20 regioni italiane.

## Stile

Ogni puntata è composta per il 60% da riprese aeree del territorio italiano effettuate da elicottero, che si soffermano su luoghi ed edifici di particolare interesse storico-culturale. Le riprese da terra, in interno ed esterno, sono funzionali al racconto del paesaggio e dei monumenti storico-culturali e compongono il 40% del girato. Mentre scorrono le immagini, la voce di Mario Scarabelli racconta storia, arte e cultura del territorio sorvolato.
Francis Ford Coppola, Giuseppe Tornatore, Uto Ughi e Reinhold Messner sono alcuni dei testimonial che accompagnano gli spettatori alla scoperta del patrimonio naturale, artistico, culturale ed enogastronomico d'Italia.

## Tecnica

Le immagini aeree in alta definizione sono state realizzate con tecnologia Wescam per una perfetta stabilità di ripresa nell’arco di 5 anni, in cui si è prodotto un archivio di oltre 1.000 ore di riprese per un ammontare totale di 6 milioni di euro.

## Distribuzione

I documentari sono stati redatti in formato DVD e venduti come allegati per il Corriere della Sera nel 2008. In seguito sono stati trasmessi interamente anche da Mediaset dal canale Rete 4 negli anni successivi, mentre nel 2015 andò in onda su Canale 5. Nel sito ufficiale di Video Mediaset sono attualmente reperibili una serie di 76 videoclip della durata di 5 minuti circa in cui sono descritti luoghi esclusi dai 20 prodotti per la distribuzione oppure luoghi che meritavano una maggiore attenzione. Dal 2017 va in onda su Marcopolo e dal 2018 su Focus.

## Puntate
### Toscana

* Da Monteriggioni a Firenze
# Pentagon (EP)

Pentagon è il primo EP della boy band sudcoreana Pentagon, pubblicato nel 2016.

## Tracce

* Wake Up (intro) – 1:26
* Pentagon – 3:26
* Gorilla – 3:05
* Lukewarm (미지근해) – 3:29
* Smile – 3:34
* Organic Song (귀 좀 막아줘) (E'Dawn, Yuto, Wooseok, Hui) – 3:40
* You Are (Jinho, Hui, Hongseok, Shinwon, Yeo One, Yan An, Kino) – 3:41
# Stazione marittima di Auckland

La stazione marittima di Auckland (Auckland Ferry Terminal in inglese, a volte anche Downtown Ferry Terminal o semplicemente Ferry Building) è il fulcro della rete di traghetti di Auckland e che collega il centro della città con i sobborghi di North Shore, West Auckland e South Auckland e con le isole del porto di Waitematā e del Golfo di Hauraki. Situata sul lungomare nel CBD di Auckland, la stazione marittima si trova all'estremità nord di Queen Street, di fronte al Britomart Transport Centre, il movicentro locale.

## Descrizione

Il terminal dei traghetti è composto da due strutture principali, un più antico edificio in stile barocco edoardiano giallo affacciato su Queen Street e sul lato della città, e pontili più nuovi e l'edificio dell'area di attesa (l'attuale terminal dei traghetti di oggi), affacciati sul porto di Waitematā.

### Vecchio edificio

L'edificio di solito indicato come stazione marittima di Auckland è stato progettato da Alex Wiseman e costruito da Philcox and Sons. Completato nel 1912 su terre sottratte al mare di arenaria e mattoni con una base di granito di Coromandel, è costato ₤ 67.944 per la costruzione (circa 10,9 milioni di NZ $ nel 2016), una grande somma per l'epoca.
Nel 1982 ha ottenuto una classificazione di categoria I con il New Zealand Historic Places Trust (poi ribattezzato Heritage New Zealand), ed è stato ampiamente restaurato tra il 1986 e il 1988. Ora ospita negozi e caffè nella parte inferiore livello, con la maggior parte delle operazioni di traghetto spostate nel nuovo edificio.

### Nuova costruzione

I moli dei traghetti e l'area di attesa più moderni sono stati costruiti principalmente come una struttura a lato aperto con un tetto che ricorda il profilo di una vela o di un gabbiano, che insieme alle torrette ornamentali a "ciminiera" è progettato per evocare le navi ormeggiate dietro l'edificio originale. Doveva anche essere di basso profilo per conservare le viste dell'edificio, ed è stato progettato dall'architetto Murray Day per essere facilmente gestibile ed espandibile.

### Importanti lavori di riparazione

Tra il 2009 e il 2010, l'ARTA ha svolto importanti lavori di riparazione sulla struttura del pontile, che non aveva avuto tale lavoro sin dalla costruzione. I lavori iniziali hanno trovato alcune parti della struttura in una forma peggiore del previsto, poiché l'acqua salata si era lentamente infiltrata nel cemento armato. I primi lavori urgenti dovevano concludersi nel 2009.
# Medaglia commemorativa Difensore di Venezia

La medaglia commemorativa "Difensore di Venezia" fu una medaglia concessa dal Governo Provvisorio di Venezia a quanti avessero partecipato alle operazioni di difesa della città di Venezia durante i moti del 1848-1849 contro il governo austriaco.

## Storia e insegne

La medaglia venne istituita dal Governo Provvisorio di Venezia con decreto del 1849 per ricompensare coloro che, giunti un da ogni parte d'Italia, si batterono e si sacrificarono per difendere la libertà della città di Venezia.
* La medaglia consisteva in un disco d'argento di 32 mm di diametro e riportava sul diritto il Leone di San Marco simbolo di Venezia, circondato dalla scritta "GOVERNO PROVVISORIO". Sotto il leone stavano le date 1848-49. Sul retro si trovava la scritta "DIFENSORE DI VENEZIA" circondata da rami di quercia.
* Il nastro era rosso bordato d'oro (i colori della Repubblica di Venezia).
# Maigret e il capellone imprudente

Maigret e il capellone imprudente (titolo originale francese Maigret et le tueur, in italiano tradotto anche come Maigret e l'omicida di rue Popincourt) è un romanzo di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret.
Il romanzo è stato scritto dal 15 al 21 aprile 1969 a Epalinges in Svizzera e pubblicato per la prima volta il 30 ottobre dello stesso anno in Francia presso l'editore Presses de la Cité.
È il settantesimo romanzo dedicato al celebre commissario.

## Trama

Antoine Batille, studente universitario e figlio di un noto industriale parigino, viene aggredito all'uscita di un caffè in via rue Popincourt, vicino al quartiere della Bastiglia, e ucciso con sette coltellate inferte con grande violenza.
Incaricato delle indagini, Maigret viene a sapere dalla sorella che Antoine coltivava la strana abitudine di frequentare locali pubblici malfamati, portando con sé un magnetofono per registrare brandelli di conversazioni tra sconosciuti, allo scopo di ottenere materiale per un suo studio sulla psicologia umana.
L'ascolto dell'ultimo nastro registrato mette la polizia sulle tracce di una banda specializzata in furti di quadri, i cui componenti vengono presto arrestati.
Il caso parrebbe risolto felicemente, ma il fatto che l'assassino o gli assassini non abbiano pensato a far sparire il nastro dal magnetofono, lascia Maigret dubbioso sulla colpevolezza dei ladri.

## Edizioni

Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta presso l'editore Presses de la Cité nel 1969.
In Italia è apparso per la prima volta nel 1970, tradotto da Elena Cantini e pubblicato da Mondadori nella collana "Oscar" n° 255. Sempre per lo stesso editore è stato ripubblicato in altre collane o raccolte tra gli anni settanta e novanta. Nel 2011 il romanzo è stato pubblicato presso Adelphi, tradotto da Annamaria Carenzi Vailly, con il titolo Maigret e l'omicida di rue Popincourt, nella collana dedicata al commissario (parte de "gli Adelphi", al n° 397).

## Film e televisione

Un solo adattamento del romanzo è stato fatto per la televisione:
* Episodio dal titolo Maigret et le tueur, facente parte della serie televisiva Les enquêtes du commissaire Maigret per la regia di Marcel Cravenne, trasmesso per la prima volta su Antenne 2 il 4 novembre 1978, con Jean Richard nel ruolo del commissario Maigret.
# Maigret e gli aristocratici

Maigret e gli aristocratici (titolo originale francese Maigret et les vieillards), pubblicato ora col titolo Maigret e i vecchi signori, è un romanzo poliziesco di Georges Simenon con protagonista il celebre commissario Maigret, il cinquantaseiesimo romanzo della serie. L'autore lo scrisse dal 15 al 21 giugno 1960 in Svizzera, nella sua tenuta, il castello di Echandens, nel cantone di Vaud, una delle sue residenze preferite. Il libro fu pubblicato in Francia nel novembre dello stesso anno, presso l'editore Presses de la Cité.

## Trama

Un anziano ambasciatore in pensione, il conte Armand de Saint-Hilaire, viene trovato assassinato nel suo studio privato, ucciso da quattro colpi di arma da fuoco. La procura viene contattata dai servizi segreti, perché del caso si occupi un investigatore di alto rango. Maigret viene incaricato di risolvere il mistero e si immerge in un mondo di anziani nobili e aristocratici. Tutto ciò ricorda al commissario la sua infanzia a Saint-Fiacre, quando suo padre svolgeva la professione di amministratore di un castello e il piccolo Jules era al tempo stesso affascinato e intimorito dai nobili che periodicamente frequentavano la tenuta. Viene arrestata l'anziana domestica, Jaquette Larrieu, la quale si rifiuta assolutamente di parlare, poi dopo qualche tempo chiede di vedere il suo confessore. Anche il prete è anziano e le consiglia di dire la verità. Credutosi affetto da una malattia incurabile, il conte si è suicidato e lei, per paura che la Chiesa gli rifiutasse una sepoltura cristiana, ha simulato l'omicidio, sparando altri tre colpi sul corpo del conte, già riverso a terra dopo il suicidio, e facendo poi sparire l'arma.

## Adattamenti
### Televisione

* Episodio dal titolo Voices from the Past, facente parte della serie televisiva Maigret per la regia di Gerard Glaister, trasmesso per la prima volta sulla BBC il 24 settembre 1962, con Rupert Davies nel ruolo del commissario Maigret.
* Episodio dal titolo Maigret et l'ambassadeur, facente parte della serie televisiva Les enquêtes du commissaire Maigret per la regia di Stéphane Bertin, trasmesso per la prima volta su Antenne 2 l'11 novembre 1980, con Jean Richard nel ruolo del commissario Maigret.
* Episodio dal titolo Maigret et la princesse, facente parte della serie televisiva Il commissario Maigret per la regia di Laurent Heynemann, trasmesso per la prima volta nel 2003, con Bruno Cremer nel ruolo del commissario Maigret.

## Edizioni italiane

* Maigret e gli aristocratici, traduzione di Bruno Just Lazzari, Collana Il Girasole. Biblioteca Economica n.173, Milano, Mondadori, 1962. - Collana Le inchieste del commissario Maigret n.67, Mondadori, 1968; Collana Oscar n.717, Mondadori, 1976; Collana Oscar Gialli n.284, Mondadori, 1993; Postfazione di Alberto Savinio, Collana Oscar Narrativa n.1366, Mondadori, 1994..
* Maigret e i vecchi signori, traduzione di Barbara Bertoni, Collana gli Adelphi n.331, Milano, Adelphi, 2008, ISBN 978-88-459-2294-7.
* in I Maigret 12, Collana I Maigret, Milano, Adelphi, 2016, ISBN 978-88-459-3061-4. - nuova ed., Adelphi, 2019, ISBN 978-88-459-3384-4.
# Vai via

Vai Via è un singolo di Paolo Meneguzzi, pubblicato l'11 settembre 2008 solo per il download, non in versione fisica.
Si tratta del terzo estratto dall'album Corro via dello stesso anno.

## Classifica

| Classifica | Posizione massima |
| Italia | 45 |
# Val Melaina

Val Melaina è la prima zona di Roma nell'Agro romano, indicata con Z. I.
Il toponimo indica anche la zona urbanistica 4B del Municipio Roma III di Roma Capitale.

## Geografia fisica
### Territorio

Si trova nell'area nord del comune, internamente al Grande Raccordo Anulare.
La zona confina:
* a nord con la zona Z. II Castel Giubileo
* a est con la zona Z. IV Casal Boccone
* a sud-est con i quartieri Q. XVI Monte Sacro e Q. XVII Trieste
* a sud con il quartiere Q. II Parioli
* a ovest con il quartiere Q. XVIII Tor di Quinto
* a ovest con la zona Z. LVI Grottarossa

## Monumenti e luoghi d'interesse
### Architetture civili

* Torre dello Scaricatore o Torre Salaria, su via Salaria. Torre medievale sopra il sepolcro di Mario. 41.941376°N 12.507479°E41°56′28.95″N, 12°30′26.92″E
* Casale dello Scaricatore, su via Salaria. Casale del XVII secolo. 41.941314°N 12.507573°E41°56′28.73″N, 12°30′27.26″E

### Architetture religiose

* Chiesa di San Frumenzio ai Prati Fiscali, su via Cavriglia.
* Chiesa di Santa Maria della Speranza, su piazza Antonio Fradeletto.

### Siti archeologici

* Ponte Salario, sul fiume Aniene. Ponte originale etrusco, più volte distrutto e ricostruito.
* Villa di Val Melaina, su via delle Vigne Nuove km 2.100. Domus del I secolo a.C. 41.957457°N 12.536469°E41°57′26.85″N, 12°32′11.29″E
* Ipogeo della Torricella, su via della Serpentara. Manufatto per la captazione idraulica del I secolo a.C./I secolo. 41.957621°N 12.511233°E41°57′27.44″N, 12°30′40.44″E
* Sepolcro di Mario, su via Salaria. Sepolcro dell'età imperiale. 41.941376°N 12.507479°E41°56′28.95″N, 12°30′26.92″E
* Cisterna romana, su via Gaetano Zirardini. Cisterna dell'età imperiale. 41.962266°N 12.520846°E41°57′44.16″N, 12°31′15.05″E

### Aree naturali

* Riserva naturale Valle dell'Aniene, lungo il fiume Aniene.
* Parco della Torricella, da via della Serpentara. 41.958869°N 12.511946°E41°57′31.93″N, 12°30′43.01″E
* Parco Chiala, da via Luigi Chiala. 41.954927°N 12.521659°E41°57′17.74″N, 12°31′17.97″E
* Parco Thomas Sankara, compreso tra via Ugo Della Seta, via dell'Ateneo Salesiano e via Salvatore Scoca. 41.960403°N 12.525453°E41°57′37.45″N, 12°31′31.63″E

## Enti

* Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, su via Salaria.

## Cultura
### Istruzione

* Università Pontificia Salesiana, su piazza dell'Ateneo Salesiano.

### Cinema

Val Melaina ha fatto da scenografia ai seguenti film e serie televisive:
* Ladri di biciclette (Vittorio De Sica, 1948), con Lamberto Maggiorani.
* Il medico della mutua (Luigi Zampa, 1968), con Alberto Sordi.
* Romanzo criminale - La serie (Stefano Sollima, 2008), con Francesco Montanari.

## Geografia antropica
### Urbanistica

Nel territorio di Val Melaina si estendono: gran parte dell'omonima zona urbanistica 4B, l'area sud della zona 4L Aeroporto dell'Urbe e una piccola sezione della zona urbanistica 4E Serpentara.

### Altre località del territorio

Del territorio di Val Melaina fanno parte i toponimi di Nuovo Salario e Prati Fiscali.

## Infrastrutture e trasporti
### Ferrovie

* È raggiungibile dalla stazione di Nuovo Salario.

### Aeroporti

* Aeroporto di Roma-Urbe, su via Salaria.
# Velichovky

Velichovky è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Náchod, nella regione di Hradec Králové.
# Vendetta napoletana (Maria)

Vendetta napoletana (Maria) è un film del 1980, diretto da Ernst Hofbauer.

## Trama

Un tassista greco d'origini napoletane e la sua giovane moglie Maria, una cameriera tedesca, si trasferiscono a Mykonos per costruirsi una nuova vita. Qua la ragazza subisce violenza da parte di un gruppo di ragazzi, i quali - nonostante le accuse - rimangono a piede libero. La disperazione porterà Maria al suicidio, mentre il suo fidanzato, pieno di rancore, si macchierà di omicidio.
# Varallo (disambigua)

Il termine Varallo può riferirsi a più luoghi o persone:

## Geografia

* Varallo – comune italiano in provincia di Vercelli, noto anche come Varallo Sesia
* Varallo Pombia – comune italiano in provincia di Novara

## Persone

* Francisco Varallo – calciatore e allenatore argentino
* Marcello Varallo – ex sciatore alpino italiano
* Tanzio da Varallo – pittore italiano
# Maigret e i gangsters

Maigret e i gangsters è un film del 1963 diretto da Gilles Grangier.
Il soggetto è tratto dal romanzo poliziesco Maigret, Lognon e i gangster, con Jean Gabin nel ruolo di Maigret.

## Trama

Vicino alla Gare du Nord, uno straniero viene ferito da uomini armati. Quando giunge la polizia, la vittima è scomparsa. Maigret, coadiuvato dall'ispettore Lognon scopre che questi gangster sono americani. La targa della vettura degli aggressori, identificata da un testimone, conduce Lognon a un bar di proprietà di un americano d'origine siciliana, in cui lavora una ragazza belga, Lily, la quale ha ospitato i gangster.
Maigret alla fine ha successo, dopo aver affrontato avventure pericolose per capire perché i gangster di Saint Louis (Missouri) sono a Parigi, dove si sono sbarazzati di un testimone scomodo.
# Veliká Ves

Veliká Ves può riferirsi a diversi toponimi della Repubblica Ceca:
* Veliká Ves, comune del distretto di Chomutov, nella regione di Ústí nad Labem
* Veliká Ves, comune del distretto di Praha-východ, in Boemia Centrale
# Malik Blumenthal

Malik Blumenthal (Berlino, 14 luglio 1992) è un attore tedesco.

## Biografia

Malik Blumenthal è nato il 14 luglio 1992 a Berlino.
Dopo una veloce apparizione nell'episodio di una serie televisiva in tenera età e la partecipazione ad un cortometraggio nel 2013, Malik ha esordito come attore nel 2015 nel film Uns geht es gut di Henri Steinmetz, nel quale recitava accanto a Franz Rogowski, Angela Winkler, Jonas Dassler e Denis Moschitto. Dopo aver recitato nelle serie televisive Tatort e 14º Distretto, ha recitato nella miniserie Mord Im Internat nel ruolo di Daniel. Altre serie da lui interpretate sono Squadra speciale Lipsia, Ultima traccia Berlino, SOKO Potsdam e SOKO Wismar.
Nel 2020 è stato protagonista del film König der Raben.

## Filmografia
### Cinema

* Heile Gänsje, regia di Matt Lambert - cortometraggio (2013)
* Uns geht es gut, regia di Henri Steinmetz (2015)
* Jibril, regia di Henrika Kull (2018)
* Yung, regia di Henning Gronkowski (2018)
* Miss Platnum & Bazzazian: Weapons, regia di Chehad Abdallah - cortometraggio (2019)
* Sunburned, regia di Carolina Hellsgård (2019)
* König der Raben, regia di Piotr J. Lewandowski (2020)
* True Things, regia di Harry Wootliff (2021)
* The Kids Turned Out Fine, regia di Thilo Vogt (2022)
* Distance, regia di Lars Knorrn (2022)

### Televisione

* Ein starkes Team – serie TV, 1 episodio (1994)
* Tod einer Kadettin, regia di Raymond Ley – film TV (2017)
* Tatort – serie TV, 3 episodi (2017-2019)
* 14º Distretto (Großstadtrevier) – serie TV, 1 episodio (2018)
* The World of Red Bull unleashed, regia di Lee Deaville - cortometraggio TV (2018)
* Mord Im Internat, regia di Daniel Anderson, Miriam Dehne e Volker Schwab – miniserie TV (2019)
* Squadra speciale Lipsia (SOKO Leipzig) – serie TV, 1 episodio (2021)
* Ultima traccia Berlino (Letzte Spur Berlin) – serie TV, 1 episodio (2021)
* Der König von Palma – serie TV, 6 episodi (2022)
* Der Barcelona Krimi – serie TV, 1 episodio (2022)
* Lauchhammer - Tod in der Lausitz, regia di Till Franzen – miniserie TV, 2 episodi (2022)
* SOKO Potsdam – serie TV, 1 episodio (2022)
* SOKO Wismar – serie TV, 1 episodio (2022)

### Video musicali

* Giant Rooks: King Thinking (2019)
* Kummer: Bei Dir (2019)

## Riconoscimenti

* 2018 - Kinofest Lünen
** Miglior attore per Jibril
# Velilla de Jiloca

Velilla de Jiloca è un comune spagnolo di 118 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Aragona.
# Velilla de la Sierra

Velilla de la Sierra è un comune spagnolo di 23 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León.
# Veranclassic-AGO

La Veranclassic-AGO, nota in precedenza come Veranclassic-Doltcini e Veranclassic-Ekoi, è stata una squadra maschile belga di ciclismo su strada con licenza UCI Continental, attiva nel professionismo dal 2013 al 2016.

## Squadra nel 2014

| Nome | Data di nascita | Nazionalità | Team 2013 |
| Fabien Bacquet | 28 febbraio 1986 | Francia | BigMat-Auber 93 |
| Steve Bekaert | 26 dicembre 1990 | Belgio | Burgos BH-Castilla y León |
| Giorgio Brambilla | 19 settembre 1988 | Italia | Atlas Personal-Jakroo |
| Gilles Devillers | 12 febbraio 1985 | Belgio | Crelan-Euphony |
| Serge Dewortelaer | 28 ottobre 1991 | Belgio | Color Code-Biowanze |
| Darijus Džervus | 20 luglio 1990 | Lituania | |
| Denis Flahaut | 28 novembre 1978 | Francia | Colba-Superano Ham |
| Gorik Gardeyn | 17 marzo 1980 | Belgio | |
| Patrick Gaudy | 9 marzo 1977 | Belgio | Neo |
| Tom Goovaerts | 3 luglio 1988 | Belgio | Team3M |
| Cameron Karwowski | 3 aprile 1991 | Nuova Zelanda | Neo |
| Wouter Mol | 17 aprile 1982 | Paesi Bassi | Vacansoleil-DCM |
| Rick Ottema | 25 giugno 1992 | Paesi Bassi | Cyclingteam De Rijke-Shanks |
| Lewis Rigaux | 8 agosto 1990 | Belgio | Team3M |
| Sébastien Rosseler | 15 luglio 1981 | Belgio | Garmin-Sharp |
| Bob Schoonbroodt | 12 febbraio 1991 | Paesi Bassi | Cyclingteam De Rijke-Shanks |
| Joeri Stallaert | 25 gennaio 1991 | Belgio | Crelan-Euphony |
| Yu Takenouchi | 1 settembre 1988 | Giappone | Colba-Superano Ham |
| Francesco Van Coppernolle | 16 aprile 1991 | Belgio | Ventilair-Steria |
| Frederiek Vandewiele | 11 febbraio 1991 | Belgio | Ventilair-Steria |
| Kevin Verwaest | 6 gennaio 1989 | Belgio | |
| Sascha Weber | 23 febbraio 1988 | Germania | Team Differdange-Losch |
| Stagisti ||||
| Gianni Bossuyt | 13 maggio 1994 | Belgio | |
| Alessandro Soenens | 1 dicembre 1993 | Belgio | |

## Risultati

* 2015
    5ª tappa Tour du Maroc
    Grand Prix de la ville de Nogent-sur-Oise
    1ª tappa Tour de Gironde
    Memorial Van Coningsloo
* 2016
    8ª tappa Tour du Maroc
    2ª tappa Tour de Tunisie
    4ª tappa Tour de Tunisie
    Grote Prijs Stad Sint-Niklaas
# Veranda

La veranda è una terrazza o un balcone chiuso mediante un telaio (in acciaio, alluminio o legno), che può essere dotato di vetrate.

## Origine del nome

Il termine italiano è un prestito linguistico derivante da varie lingue, l'ultima delle quali è l'inglese. Secondo l'Oxford English Dictionary la parola veranda è originaria dell'India, dov'è presente in diverse lingue indigene (come l'indostano varandā e il bengalese bārāndā). Probabilmente è un adattamento portoghese o spagnolo della parola indiana varandā o bārāndā, con cui s'ìndicano ringhiere, balaustre o balconi.
# Verso il paradiso

Verso il paradiso (The Heaven Shop) è un libro della scrittrice canadese Deborah Ellis.

## Trama

La protagonista è Binti Phiri, una ragazza africana di Blantyre, in Malawi, che recita in una commedia radiofonica. Vive con il padre, il fratello e sua sorella, ma un giorno il padre muore a causa dell'AIDS. Lei e sua sorella sono costrette ad andare a vivere dagli zii, che però le trattano come schiave. Allora scappano e Binti va ad abitare dalla nonna, che gestisce un piccolo centro d'accoglienza per orfani, molti dei quali sieropositivi. Qui Binti viene a contatto con la dura realtà dell'Aids in terra d'Africa.

## Edizioni

* Deborah Ellis, Verso il paradiso, traduzione di Claudia Manzolelli, collana Narrativa, Fabbri, 2005, p. 212, ISBN 88-451-1363-9.