# El fantasma de Elena

El fantasma de Elena è una telenovela statunitense trasmessa su Telemundo dal 20 luglio 2010 al 7 gennaio 2011. È un remake della telenovela venezuelana del 1983 Julia.

## Trama

La bella Elena Lafé gestisce un piccolo hotel sulla spiaggia insieme al padre vedovo Tomás. Cresciuta all'ombra del padre e protetta dal ramo materno della famiglia, Elena non ha mai conosciuto il vero amore, finché non incontra nella foresta, svenuto, Eduardo Girón. La ragazza s'innamora di lui a prima vista e, quando il ricco uomo d'affari, che prova gli stessi sentimenti, le chiede di sposarlo, Elena accetta e si trasferisce, insieme alla sua migliore amica, nella magione dell'uomo, dove Eduardo risiede insieme ad altri familiari e numerosi domestici. Da una fotografia Elena apprende la storia di Elena Calcaño, l'anno prima promessa sposa di Eduardo, suicidatasi dopo essere stata abbandonata all'altare dall'uomo. La nuova sposa non è accolta calorosamente al castello, ma ciò che più la terrorizza sono le urla di Elena provenienti dalla torre; la donna deve anche affrontare la sorella gemella della defunta, Daniela, che vuole ucciderla, e i numerosi segreti della sua nuova famiglia.

## Personaggi principali

* Elena Lafé, interpretata da Elizabeth Gutiérrez: è la protagonista ed è innamorata di Eduardo, con il quale si sposa. In seguito, diventa la moglie di Montecristo e ha due figli, Tomasito e Germania.
* Eduardo Girón, interpretato da Segundo Cernadas: è il protagonista ed è un uomo ricco che ama i cavalli. S'innamora di Elena Lafé, dalla quale ha due figli, Tomasito e Germania.
* Elena Calcaño, interpretata da Ana Layevska: ex fidanzata di Eduardo, si è suicidata dopo essere stata lasciata dall'uomo all'altare. In realtà è ancora viva e si spaccia per la sorella gemella Daniela, che ha ucciso. L'antagonista femminile principale, vuole distruggere Elena Lafé ed Eduardo. Alla fine muore in un centro per malati di mente.
* Daniela Calcaño, interpretata da Ana Layevska: la sorella gemella di Elena Calcaño, in realtà è stata uccisa dalla sorella nel primo episodio.
* Montecristo Palacio, interpretato da Fabián Ríos: l'antagonista maschile principale, è il fratellastro di Eduardo e Dario. Innamorato di Elena Lafé, viene infine ucciso da alcuni carcerati in prigione.
* Corina Santander, interpretata da Maritza Bustamante: la sorella di Rebeca, all'inizio è cattiva, ma poi diventa buona.
* Darío Girón, interpretato da Carlos Montilla: il fratello di Eduardo, muore dopo un intervento chirurgico per donare il midollo osseo ad Andrea.
* Antonia "Latoña" Sulbarán, interpretata da Elluz Peraza: la madre di Elena e Daniela Calcaño, all'inizio è cattiva, ma poi diventa buona.
* Rebeca Santander de Girón, interpretata da Katie Barberi: la sorella di Corina, all'inizio è cattiva, ma poi diventa buona.
* Dulce Uzcátegui, interpretata da Jéssica Mas: la terza antagonista principale, è la nipote di Margót e ha ucciso cinque persone. Muore in ospedale dopo un incidente stradale causato da Elena Calcaño.
* Margót Uzcátegui, interpretata da Zully Montero: la nonna di Elena Lafé, viene avvelenata da Dulce.
* Alan Martin, interpretato da Henry Zakka: un ex poliziotto, è la guardia del corpo e l'assistente di Elena Lafé.
* Mariela Lafé, interpretata da Eva Tamargo: la matrigna di Elena Lafé, muore nell'incendio alla magione dei Girón.
* Tomás Lafé, interpretato da Braulio Castillo: il padre di Elena Lafé, muore in un incidente stradale causato da Dulce.
* Samuel, interpretato da Gerardo Riverón: il marito di Jesusa, muore nell'incendio alla magione dei Girón.
* Benjamín Girón, interpretato da Adrián Carvajal: il figlio di Rebeca e Dario e il fratello di Andrea, tiene prigioniera Laura. Droga una ragazza affinché finga di essere il fantasma di Elena e muore nell'incendio alla magione dei Girón.
* Nena Ochoa, interpretata da Marisol Calero: una finta medium, è alleata con Latoña.
* Anacleto / Said, interpretato da Freddy Víquez: è un amico di Nena.
* Walter, interpretato da Juan Pablo Llano: l'autista, è innamorato di Andrea ed è stato insieme a Corina.
* Kalima, interpretato da Víctor Corona: un amico di Montecristo, viene ucciso dalla polizia.
* Jesusa, interpretata da Beatriz Monroy: è la moglie di Samuel e la madre adottiva di Milady.
* Laura Luna, interpretata da Wanda D'Isidoro: la migliore amica di Elena Lafé, viene imprigionata da Benjamin, ma riesce a sopravvivere.
* Milady Margarita, interpretata da Liannet Borrego: domestica alla magione dei Girón, è la figlia naturale di Clara ed è sposata con Michel.
* Gandica, interpretata da Michelle Jones: è un ufficiale di polizia.
* Sandra, interpretata da Yuly Ferreira: ballerina amica di Corina, è stata l'amante di Montecristo e viene uccisa da Kalima.
* Victoria "Vicky" Ortega, interpretata da Leslie Stewart: amica di Rebeca, finisce in prigione per aver cercato di uccidere il figlio di Dulce. Viene uccisa da Butterfly in una sparatoria.
* Andrea Girón, interpretata da Isabella Castillo: la figlia di Rebeca e Dario, è innamorata di Walter.
* Michel, interpretato da Mauricio Hénao: il figlio adottivo di Clara, è sposato con Milady.
* Lucia, interpretata da Alexandra Pomales: è la sorella di Michel e Milady.

## Puntate

| Stagione | Puntate | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 117 | 2010-2011 | |
Puntate di El fantasma de Elena :
| Nº | Titolo originale | Prima TV USA |
| 1 | Lanzamiento de tragedias | 20 luglio 2010 |
| 2 | Besos de revancha | 21 luglio 2010 |
| 3 | Fantasmas del pasado | 22 luglio 2010 |
| 4 | Amor desconocido | 23 luglio 2010 |
| 5 | Fantasmas del pasado | 26 luglio 2010 |
| 6 | Intenciones sospechosas | 27 luglio 2010 |
| 7 | Pasaje de brujería | 28 luglio 2010 |
| 8 | Brujería de engaño | 29 luglio 2010 |
| 9 | Pasiones reprimidas | 30 luglio 2010 |
| 10 | Locura desmedida | 2 agosto 2010 |
| 11 | Pelea de manos | 3 agosto 2010 |
| 12 | Instintos de brujería | 4 agosto 2010 |
| 13 | Rival mortal | 5 agosto 2010 |
| 14 | El fantasma de Elena | 6 agosto 2010 |
| 15 | Herederos Girón | 9 agosto 2010 |
| 16 | Huellas gemelas | 10 agosto 2010 |
| 17 | Negocios turbios | 11 agosto 2010 |
| 18 | Herencia en juego | 12 agosto 2010 |
| 19 | Herencia de discordia | 13 agosto 2010 |
| 20 | Juegos de fantasma | 16 agosto 2010 |
| 21 | Herencia de discordia | 17 agosto 2010 |
| 22 | Guerra bestial | 18 agosto 2010 |
| 23 | Alianzas de maldad | 19 agosto 2010 |
| 24 | Horencia de fantasmas | 20 agosto 2010 |
| 25 | Revelaciones peligrosas | 24 agosto 2010 |
| 26 | Mujer de discordia | 25 agosto 2010 |
| 27 | Accidente definitivo | 26 agosto 2010 |
| 28 | Dudas de muerte | 27 agosto 2010 |
| 29 | Víctimas del pasado | 30 agosto 2010 |
| 30 | Dudas asesinas | 31 agosto 2010 |
| 31 | Locura obsesiva | 1º settembre 2010 |
| 32 | Lugares robados | 2 settembre 2010 |
| 33 | Locura psicótica | 3 settembre 2010 |
| 34 | Quemar culpas | 6 settembre 2010 |
| 35 | Pasado que duele | 7 settembre 2010 |
| 36 | Guerra oculta | 8 settembre 2010 |
| 37 | Venganza por despecho | 9 settembre 2010 |
| 38 | Guerra por amor | 10 settembre 2010 |
| 39 | Petición de mano | 13 settembre 2010 |
| 40 | Humillación de sangre | 14 settembre 2010 |
| 41 | Celos, malditos celos | 15 settembre 2010 |
| 42 | Pactos de venganza | 16 settembre 2010 |
| 43 | Comienzo de venganza | 17 settembre 2010 |
| 44 | Golpes contundentes | 20 settembre 2010 |
| 45 | Destino marcado | 21 settembre 2010 |
| 46 | Aliados equivocados | 22 settembre 2010 |
| 47 | Herencia de venganza | 23 settembre 2010 |
| 48 | Embarazo psicológico | 24 settembre 2010 |
| 49 | Juego doble | 27 settembre 2010 |
| 50 | Madres de mentira | 28 settembre 2010 |
| 51 | Noticias mortales | 29 settembre 2010 |
| 52 | Romper el hielo | 30 settembre 2010 |
| 53 | Fuerza maternal | 1º ottobre 2010 |
| 54 | Sin palabras | 4 ottobre 2010 |
| 55 | Intenciones negras | 5 ottobre 2010 |
| 56 | Dudas mortales | 6 ottobre 2010 |
| 57 | Fortuna de discordia | 7 ottobre 2010 |
| 58 | Duelo de honor | 8 ottobre 2010 |
| 59 | Alerta de desgracias | 11 ottobre 2010 |
| 60 | Silencio riesgoso | 12 ottobre 2010 |
| 61 | Amor negado | 13 ottobre 2010 |
| 62 | Malos pagos | 15 ottobre 2010 |
| 63 | Tratos fracasados | 18 ottobre 2010 |
| 64 | Padres en duda | 19 ottobre 2010 |
| 65 | Robo de venganza | 20 ottobre 2010 |
| 66 | Derechos por amor | 21 ottobre 2010 |
| 67 | Perder el rumbo | 22 ottobre 2010 |
| 68 | Retar la suerte | 25 ottobre 2010 |
| 69 | Fortuna mortal | 26 ottobre 2010 |
| 70 | Dolor que consume | 28 ottobre 2010 |
| 71 | Prueba de paternidad | 1º novembre 2010 |
| 72 | Peligro cercano | 2 novembre 2010 |
| 73 | Memoria peligrosa | 3 novembre 2010 |
| 74 | Encuentro de mágico | 4 novembre 2010 |
| 75 | Fantasmas que vuelven | 5 novembre 2010 |
| 76 | Corazón atado | 8 novembre 2010 |
| 77 | Fantasma de miedo | 9 novembre 2010 |
| 78 | Venganza sensual | 10 novembre 2010 |
| 79 | Tortura de pecados | 11 novembre 2010 |
| 80 | Aliados anónimos | 12 novembre 2010 |
| 81 | Peligro latente | 15 novembre 2010 |
| 82 | Boda amarga | 16 novembre 2010 |
| 83 | Premio de memoria | 17 novembre 2010 |
| 84 | Carta de salvación | 18 novembre 2010 |
| 85 | Trampa efectiva | 19 novembre 2010 |
| 86 | Corazón arrepentido | 22 novembre 2010 |
| 87 | Memoria de traiciones | 23 novembre 2010 |
| 88 | Hilos mortales | 24 novembre 2010 |
| 89 | Alianza rota | 26 novembre 2010 |
| 90 | Rival de hierro | 29 novembre 2010 |
| 91 | Sorpresas vitales | 30 novembre 2010 |
| 92 | Perdón mortal | 1º dicembre 2010 |
| 93 | Amenaza futura | 2 dicembre 2010 |
| 94 | Deseos compartidos | 3 dicembre 2010 |
| 95 | Noticia impactante | 6 dicembre 2010 |
| 96 | Justicia propia | 7 dicembre 2010 |
| 97 | Venganza definitiva | 8 dicembre 2010 |
| 98 | Pesadilla de libertad | 9 dicembre 2010 |
| 99 | Sentencia de muerte | 10 dicembre 2010 |
| 100 | Promesa peligrosa | 13 dicembre 2010 |
| 101 | Rastros perdidos | 14 dicembre 2010 |
| 102 | Amenaza de entrega | 15 dicembre 2010 |
| 103 | Amenaza de bomba | 16 dicembre 2010 |
| 104 | Amenaza de muerte | 17 dicembre 2010 |
| 105 | Bomba de aliados | 20 dicembre 2010 |
| 106 | Delitos vigentes | 21 dicembre 2010 |
| 107 | Venganza sin limite | 22 dicembre 2010 |
| 108 | Peligro perfecto | 23 dicembre 2010 |
| 109 | Deudas por cobrar | 27 dicembre 2010 |
| 110 | Reencuentro de amor | 28 dicembre 2010 |
| 111 | Cobrando cuentas | 29 dicembre 2010 |
| 112 | Juegos peligrosos | 30 dicembre 2010 |
| 113 | Pagando culpas | 3 gennaio 2011 |
| 114 | Esperanza de amor | 4 gennaio 2011 |
| 115 | Golpe final | 5 gennaio 2011 |
| 116 | Sentencia cruel | 6 gennaio 2011 |
| 117 | Gran final | 7 gennaio 2011 |

## Distribuzioni internazionali

| Paese | Canale/i | Prima TV assoluta |
| Stati Uniti d'America | Telemundo | 20 luglio 2010 - 7 gennaio 2011 |
| Panama | Televisora Nacional | 25 agosto 2010 - 3 febbraio 2011 |
| Nicaragua | Televicentro | 25 ottobre 2010 - 8 aprile 2011 |
| Albania | Digit-Alb | 15 novembre 2010 - 26 aprile 2011 |
| Repubblica Dominicana | Antena Latina | 29 novembre 2010 - 10 maggio 2011 |
| Venezuela | Televen | 30 novembre 2010 - 2 maggio 2011 |
| Serbia | Prva | 8 dicembre 2010 - 24 maggio 2011 |
| Germania | RTL Television | 2010 |
| Croazia | Televisora Nacional | 3 gennaio 2011 - 15 giugno 2011 |
| Costa Rica | Teletica | 3 gennaio 2011 - 14 giugno 2011 |
| El Salvador | Canal 4 | 3 gennaio 2011 - 14 giugno 2011 |
| Cile | Chilevisión | 10 gennaio 2011 - 21 giugno 2011 |
| Polonia | TV Puls | 20 gennaio 2011 - 1º luglio 2011 |
| Georgia | Rustavi 2 | 10 febbraio 2011 - 21 giugno 2011 |
| Paraguay | Latele | 7 marzo 2011 - 16 agosto 2011 |
| Russia | Mnogo TV | 12 aprile 2011 - 21 settembre 2011 |
| Lituania | LNK | 11 luglio 2011 |
| Armenia | Shant TV | estate 2011 - 26 ottobre 2011 |
| Argentina | Telefe | 5 settembre 2011 - 6 gennaio 2012 |
| Romania | Acasă | 16 gennaio 2012 |
| Moldavia | 2Plus | 16 maggio 2012 |
| Messico | Galavisión | 6 agosto 2012 - 22 ottobre 2012 |
| Iran | GEM Series 1 HD | 29 settembre 2012 - interrotta |
| Bulgaria | bTV | 24 gennaio 2013 - 17 luglio 2013 |
| Sudafrica | Telemundo Africa | 5 maggio 2014 - in corso |