OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Millwall Lionesses Ladies Football Club

Il Millwall Lionesses Ladies Football Club è una squadra di calcio femminile inglese con sede a Rotherhithe, Southwark, nella parte sud-est di Londra.
Istituita nel 1972 a Millwall, benché inizialmente snobbate dal locale club maschile, l'originario gruppo di donne che fondarono la squadra continuò l'attività sportiva, affermandosi nel campionato inglese di categoria, tanto da diventare la prima squadra di calcio femminile ad affiliarsi a una squadra maschile professionistica, il Millwall Football Club, conosciuta con il soprannome "The Lions" (i leoni). In Inghilterra le Lionesses hanno quindi inaugurato il Football in the Community Scheme, ovvero la tendenza di affiliare una squadra di calcio femminile ad un club professionistico maschile, diventata usuale nel panorama calcistico inglese.
Dopo aver disputato per anni i campionati femminili di massimo livello, dal 2019, anno in cui venne fondato il London City Lionesses, disputa l'Eastern Region Women's League, quinto livello del campionato nazionale.

## Palmarès
### Competizioni nazionali

* FA Women's Cup: 2
    1991, 1997

### Altri piazzamenti

* Campionato inglese di seconda divisione:
    Terzo posto: 2017, 2017-2018
# Uke (arti marziali)

Nelle arti marziali giapponesi, uke (受け) (ɯkɛ) è colui il quale "riceve" una tecnica. Uke ha anche un altro significato: parata.
L'esatto ruolo di uke varia nelle differenti arti e spesso anche all'interno di una stessa arte marziale, a seconda dalla situazione. Per esempio in aikidō e Jūdō kata, uke "attacca" il suo compagno che quindi si difende mettendo in pratica la tecnica. Recentemente negli stage di allenamento del jujutsu tradizionale gli studenti più giovani hanno il preciso compito di fare da uke. Nelle arti basate sulle armi, a fare da uke è spesso il maestro.
Ci sono diversi termini usati per descrivere il"contrario" di uke, sempre a seconda della situazione, esso può essere nage (投げ, nagè), tori o shite.
L'azione di uke è chiamata ukemi (受身, ukemi). Letteralmente: "corpo ricevente"; in pratica sono le cadute: quest'arte insegna a saper ricevere correttamente ed in tutta sicurezza, un attacco. Per esempio si impara a "rotolare" a seguito di una proiezione sia per evitare danni fisici sia per allenare il fisico. Infatti sia in aikidō sia in Jūdō spesso le lezioni iniziano proprio con specifici allenamenti di cadute Una componente essenziale dell'ukemi è la consapevolezza. L'uke diventa abile, attraverso la pratica e l'esercizio a rispondere velocemente a qualsiasi azione. Un ukemi realmente aggraziato si ottiene attraverso un serio allenamento e con un buon equilibrio sincretico con il compagno di allenamento.
# Open di Zurigo 2004

L'Open di Zurigo 2004 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 22ª edizione del torneo, che fa parte della categoria Tier I nell'ambito del WTA Tour 2004. si è giocato nell'Hallenstadion di Zurigo in Svizzera, dal 18 al 24 ottobre 2004.

## Campionesse
### Singolare

Alicia Molik ha battuto in finale Marija Šarapova 4-6, 6-2, 6-3

### Doppio

Cara Black / Rennae Stubbs hanno battuto in finale Virginia Ruano Pascual / Paola Suárez 6-4, 6-4
# Simon Brenner

Simon Brenner è un personaggio della serie televisiva E.R. - Medici in prima linea, interpretato da David Lyons.

## Storia del personaggio

Simon Brenner fa la sua prima apparizione nell'episodio Cuore infranto, mostrando il suo risveglio al fianco di due donne, la mattina stessa in cui deve iniziare il suo primo turno al pronto soccorso.
Affascinante e spocchioso, Brenner si dimostra sin dall'inizio un valido medico, ma poco disponibile a condividere la sua conoscenza e a insegnare ai nuovi tirocinanti. Ben presto attira su di sé le antipatie dei colleghi, che non apprezzano il suo atteggiamento da strafottente e da playboy. Le cose peggiorano quando si scopre che è il nipote del dottor Donald Anspaugh e quindi viene visto come un raccomandato.
Nel corso della quindicesima stagione, Brenner mostrerà sempre di più il suo lato umano, dimostrandosi un ottimo medico sia in campo pratico sia con il trattamento dei pazienti. Dapprima sprezzante con le donne, modifica il suo atteggiamento. Dopo aver "dormito" con la dottoressa Neela Rasgotra i due mantengono una relazione fatta di stima e interesse. Pur continuando a cercarsi, però, il loro rapporto non sfocerà mai in un rapporto sentimentale serio.
Nell'ottavo episodio della quindicesima stagione, L'età dell'innocenza, viene rivelato che il dottor Brenner è stato molestato da bambino da un amico di sua madre, quando aveva dieci anni. Il dottor Morris si propone di aiutarlo, ma egli preferisce gestire la cosa a modo suo. Neela scoprirà questa parte della sua vita dal dott. Morris e rimarrà sconvolta di non essere stata messa a parte della cosa prima e che Simon Brenner non le abbia chiesto aiuto. Questo sarà uno dei motivi, se non il più importante, per cui la loro relazione non è riuscita a prendere il volo.
# Terlinguaite

La terlinguaite è un minerale.
# Ura-Harajuku

Ura-Harajuku (裏原宿), spesso abbreviato in Ura-Hara, è una zona del distretto Harajuku di Tokyo, in Giappone, composta indicativamente dalle strade laterali perpendicolari al viale principale Omotesandō ed estesa per due isolati.
Il nome è composto dal termine Ura (裏), che in giapponese significa dietro o sotto, indicando quindi la zona come le strade secondarie di Harajuku o più simbolicamente come la Harajuku nascosta; un riferimento alla sua cultura tipicamente underground, in contrasto alla frenetica e rumorosa Harajuku centrale. Si contrappone quindi a Omotesandō, in cui Omote (表) significa sopra.
Principalmente pedonale, oggi Ura-Harajuku ospita numerosi negozi di abbigliamento, bar e ristoranti. L'area è attraversata da Cat Street, strada che collega Harajuku e Shibuya e culla della moda street giapponese.

## Cultura

Nel corso degli anni novanta la zona ha dato luogo a un movimento culturale di giovani designer e boutique indipendenti che interessò la cultura e la moda giovanile maschile giapponese e contribuì all'affermazione e allo sviluppo della moda streetwear globale.
Ura-Hara come movimento nacque con l'interesse crescente dei giovani giapponesi per le sottoculture occidentali come hip hop, punk, skateboard, graffiti e sneaker, tanto nella moda quanto nella musica. I giovani, prettamente maschi, cominciarono quindi a promuovere uno stile casual, vintage e underground e i designer del luogo, partendo dai capi occidentali, iniziarono a produrre pezzi fatti a mano e personalizzati, sviluppando i propri marchi e aprendo le proprie boutique. Locali notturni, negozi, riviste e un intero stile di abbigliamento cominciarono a rappresentare una comunità.
I pionieri del movimento vengono considerati Hiroshi Fujiwara, spesso indicato come il Padrino di Harajuku, e i suoi frequenti collaboratori Tomoaki "Nigo" Nagao e Jun "Jonio" Takahashi. Questi ultimi aprirono nel 1993 la boutique Nowhere, dove fondarono rispettivamente A Bathing Ape e Undercover, considerati i maggiori brand streetwear giapponesi. Tra gli altri marchi di spessore caratteristici di Ura-Hara si contano Goodenough di Fujiwara (1990), Neighborhood di Shinsuke Takizawa (1994), Bounty Hunter di Hikaru Iwanaga (1995) e WTAPS di Tetsu Nishiyama (1996), oltre ai precedentemente fondati Hysteric Glamour di Nobuhiko Kitamura e Goro's di Goro Takahashi. I brand venivano pubblicizzati da riviste nazionali come Takarajima, Smart, Cutie, Asayan, Boon e Relax.
Verso la fine degli anni novanta la scena Ura-Hara acquisì rilevanza nazionale e si cominciò a indicare lo stile del luogo con il termine Urahara-kei, caratterizzato da magliette con stampe, capi in denim, giacche mimetiche, vestiti baggy, sneaker e abbigliamento skater. L'incredibile esclusività dei pezzi di Ura-Hara e i loro prezzi elevati risultarono in un successo commerciale e, con l'arrivo degli anni duemila, i brand cominciarono ad espandersi e a svilupparsi in direzioni diverse, sbarcando all'estero.
# The Rush Hour

The Rush Hour è un film muto del 1927 diretto da E. Mason Hopper che aveva come interpreti Marie Prevost, Harrison Ford, Seena Owen, David Butler, Ward Crane. La sceneggiatura si basa su The Azure Shore, racconto di Frederic Hatton e Fanny Hatton pubblicato su Harper's Bazaar nel marzo 1923. Fu uno degli ultimi film di Ward Crane: l'attore sarebbe morto nel 1928 a causa di una polmonite.

## Trama

Margie Dolan, che lavora in un ufficio viaggi, fantastica di meravigliose avventure all'estero e di viaggi da sogno, mentre, al contrario, il suo fidanzato, Dan Morley, un tipo con i piedi per terra, oltre a lavorare nella sua farmacia, programma il matrimonio con Margie. Stufa della noia del tran tran quotidiano, Margie suggerisce di fare il viaggio di nozze alla cascate del Niagara, provocando lo stupore di Dan, scioccato dalle stravaganti idee della ragazza. Salita per lavoro a bordo di un transatlantico, Margie decide di restarvi clandestinamente. Scoperta, viene messa a lavorare in lavanderia. Yvonne e Dunrock, una coppia di poco di buono che vogliono mettere le mani sul patrimonio di Finch, un ricco petroliere, assumono Margie come accompagnatrice di Finch. In Costa Azzurra, Yvonne si ingelosisce per le attenzioni che il milionario dedica a Margie. La situazione si sta facendo molto calda ma la ragazza, ormai spaventata, verrà salvata dall'arrivo di Dan che le promette una splendida luna di miele.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla DeMille Pictures Corporation.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto dalla Pathé Exchange, Inc., fu registrato il 18 novembre 1927 con il numero LP24680. Distribuito dalla Pathé Exchange, il film uscì nelle sale statunitensi il 12 dicembre 1927.
Copia completa della pellicola si trova conservata negli archivi dell'UCLA Film And Television Archive di Los Angeles.
# Santuario della Madonna delle Grazie (Montemarciano)

Il santuario della Madonna delle Grazie, detto anche oratorio dell'Annunziata, è un edificio sacro che si trova in località Montemarciano, nel comune di Terranuova Bracciolini, in provincia di Arezzo.

## Storia e descrizione

Fu costruito nel 1532 per iniziativa della Compagnia di San Michele intorno ad un tabernacolo viario. L'edificio sacro, ad aula unica, è introdotto su tre lati da un portico di ordine toscano con volte a crociera, aggiunto agli inizi del XVII secolo. La decorazione pittorica nella lunetta sopra la porta d'accesso, raffigurante la Madonna col Bambino e san Giovannino, è datata 1632, del pittore locale Andrea del Bello.
L’interno a navata unica presenta due altari lapidei. L'altare di destra fu eretto nel 1621 da Andrea e Niccolò Betti da Montemarciano, dimoranti a Roma, che dovevano essere ritratti nelle cornici ovali ai lati, al di sotto delle quali rimangono le loro iscrizioni dedicatorie. La pala fu verosimilmente commissionata dagli stessi cugini, è attribuita a Giovanni Montini e raffigura la Madonna del Carmine e i santi Andrea, Caterina, Niccolò e Lucia, databile agli anni venti del Seicento. All'altare di sinistra, eretto nel 1608 dagli eredi del capitano Martino di Cristofano, è invece un'Annunciazione assegnata a Michelangelo Vestrucci.
Alla parete destra è l'interessante cantoria in pietra, risalente allo stesso periodo in cui furono realizzati gli altari, divisa in tre scomparti con Cori di angeli musicanti, di Giovanni da San Giovanni, la cui famiglia aveva dei possedimenti nelle vicinanze, databile al 1628-1629 circa.
Sopra l'altare maggiore campeggia un affresco databile verso il terzo decennio del Quattrocento, con la venerata Madonna in trono che allatta il Bambino tra i santi Michele e Giovanni Battista, inizialmente attribuito a Masaccio, e ora a Francesco d'Antonio di Bartolomeo.
# Mohamed El-Sayed

* Mohamed Ibrahim El-Sayed (n. 1998). lottatore egiziano
* Mohamed El-Sayed (n. 1987), calciatore qatariota
* Mohamed El-Sayed calciatore egiziano
* Mohamed El-Sayed (n. 1981), hockeista su prato egiziano
* Mohamed El-Sayed (n. 1924), canottiere egiziano
* Mohamed El-Sayed (n. 2003), schermidore egiziano
* Mohamed El-Sayed Ramadan (n. 1960), sollevatore egiziano
* Mohamed Hafez El-Sayed (n. 1963), sollevatore egiziano
* Mohamed El Sayed (n. 1973), pugile e attore egiziano
# Umberto Pistoia

Umberto Pistoia (Vigevano, 9 giugno 1884 – 8 aprile 1960) è stato un politico italiano.

## Biografia

Iscritto al Partito Socialista, di professione rappresentante di commercio, il 25 giugno 1946 viene eletto come rappresentante alla Costituente.
# Ura (Ungheria)

Ura è un comune dell'Ungheria di 739 abitanti (dati 2001). È situato nella contea di Szabolcs-Szatmár-Bereg.
# Santuario della Madonna delle Grazie (Pitigliano)

Il santuario della Madonna delle Grazie è un edificio religioso situato a Pitigliano, nella provincia di Grosseto.
La sua ubicazione è lungo la Strada statale 74 Maremmana, alcune centinaia di metri a sud del centro storico, in corrispondenza di uno dei tornanti che si sviluppano in prossimità della cittadina.

## Storia

Il santuario sorse come semplice cappella rurale agli inizi del XV secolo, che venne ampliata durante i secoli successivi a seguito della costruzione degli attigui ambienti conventuali ove si stabilirono i francescani.
Nel tardo XVIII secolo i frati lasciarono definitivamente il convento ed il complesso religioso, pur subendo alcune modifiche, continuò ad essere frequentato da numerosi fedeli devoti della Madonna delle Grazie, che veniva ritenuta miracolosa: i continui pellegrinaggi che andarono avanti per tutto il XIX e per buona parte del XX secolo, trasformarono di fatto la precedente struttura conventuale in santuario.

## Descrizione

Il santuario della Madonna delle Grazie è ubicato all'interno di un articolato complesso, al cui interno è inclusa anche l'omonima chiesa.
La chiesa si presenta ad aula unica, con una breve gradinata che conduce al portale d'ingresso che si apre al centro della facciata principale, che risulta completamente rivestita in intonaco. Il portale si presenta architravato, sormontato da un timpano triangolare; sopra il portale, si aprono lateralmente sulla facciata due monofore con arco tondo, separate tra loro da una polifora tamponata spartita da sei colonnine munite di piccolo capitello sommitale su cui trovano appoggio sei piccoli archi a tutto sesto. Sopra la polifora tamponata, si apre al centro della parte sommitale della facciata un ampio rosone di forma circolare. Il lato destro della facciata, il fianco laterale destro e l'area absidale della chiesa sono addossati ad alcuni fabbricati che in passato ospitavano le strutture conventuali.
L'interno della chiesa si presenta ad aula unica, con altari arricchiti da semplici decorazioni manieriste e barocche.
Il campanile si eleva all'esterno della chiesa, addossato alla parte posteriore del fianco laterale sinistro, all'area absidale e ad alcuni fabbricati delle strutture conventuali. La torre campanaria presenta una sezione quadrata, con quattro monofore ad arco tondo che si aprono nella parte alta racchiudendo la cella campanaria, al di sopra della quale spicca la cuspide di forma piramidale, rivestita in blocchi di tufo come tutta la parte alta del campanile (la parte centrale e quella inferiore sono invece parzialmente intonacate).
Tra i fabbricati che ospitavano in passato le strutture conventuali, sono visibili i resti di una piccola cappella ad aula unica con tetto a capanna, con la semplice facciata in cui si apre il portale d'ingresso e, nella parte alta, un piccolo rosone circolare: la cappella si trova dietro il fianco laterale sinistro della chiesa, poco oltre il campanile.
# Minerva (Parmigianino)

La Minerva è un dipinto a olio su tela (63,5x45,6 cm) del Parmigianino, databile al 1530-1533 circa e conservato nella Royal Collection di Hampton Court, vicino a Londra.

## Storia

L'opera si trova inventariata a Parma ("una testa col petto di Minerva colorita finita alta b.[raccia] 16 larga 10 di mano del Parmigianino") tra le pitture del cavalier Francesco Baiardo, amico e patrono del Parmigianino nonché probabile acquirente del suo studio dopo la sua morte: dell'artista possedette il Cupido che fabbrica l'arco e sua sorella Elena Tagliaferri gli aveva commissionato la Madonna del collo lungo. Le misure registrate in antico testimoniano un accorciamento, probabilmente avvenuto dopo che ne fu tratta una stampa da Cornelis Visscher, nella quale sopra la testa è presente un maggior spazio nero. Successivamente è menzionata tra i dipinti dello studio Muselli a Verona ("una Pallade armata, nell'armatura v'ha una figurina che rappresenta la Vittoria, mostra una mano ignuda [...] del Parmigianino"). Da questa collezione venne venduta in Francia al mercante Monsieur Alvarese, per poi finire nelle raccolte del duca d'Orléans, che vennero vendute in Inghilterra nel 1792. In tale occasione passò nelle collezioni reali inglesi.
Dubbi sull'autografia sorsero a Copertini (1932) e Freedberg (1950), fugati negli studi successivi. La datazione si basa sulle similitudini stilistiche con la Madonna di San Zaccaria.
Ne esiste un disegno preparatorio nella Pierpont Morgan Library di New York (IV, 41), molto vicino al disegno sottostante il dipinto, scoperto con indagini radiografiche. Originariamente la dea aveva infatti gli occhi più aperti e guardanti verso sinistra. Esistono poi cinque studi per il cammeo e le sue figure di contorno già in collezione Spector, a New York, in uno dei quali Parmigianino esplorò l'idea di una dea seduta.

## Descrizione e stile

L'identificazione della dea è possibile grazie al cammeo che ne decora l'armatura in petto, montato estrosamente tra girali sbalzate con due figure distese e pietre preziose incastonate. In esso è raffigurata una Vittoria in volo che tiene in mano un ramo d'ulivo, suo dono agli uomini, sulla veduta ideale di "Athene", città da essa protetta. La dea è ritratta come una bellezza ideale, elegante e longilinea, tipica del manierismo. Il volto, ruotato verso sinistra e dall'espressione pensosa, è incorniciato dai capelli biondi, con le crespature ravvivate da riflessi dorati, e un elegante nodo in testa. Il collo è allungato a dismisura, ma il gioco delle luci rende la deformazione di stile meno evidente che nella Madonna dal collo lungo.
Le spalle sono coperte da un velo verde, che dà una forte nota di colore sullo sfondo scuro. La mano sinistra si allunga su un seno, come a sfiorare il cammeo. La sofisticata bravura nel dare lucentezza ai gioielli e agli ornamenti metallici si ritrova anche nei vasi e negli oggetti che circondano le Tre vergini sagge e tre vergini stolte nella Madonna della Steccata a Parma, e a lavori di quel periodo rimandanda anche l'incarnato "di porcellana", dallo stile perfettamente finito.
# U.S. Pro Indoor 1981 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis U.S. Pro Indoor 1981, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Roscoe Tanner che ha battuto in finale Wojciech Fibak 6-2, 7-6, 7-5.

## Teste di serie

* Jimmy Connors (quarti di finale)
* Harold Solomon (terzo turno)
* Yannick Noah (quarti di finale)
* Eliot Teltscher (primo turno)
* Brian Gottfried (secondo turno)
* Brian Teacher (secondo turno)
* Roscoe Tanner (Campione)
* Wojciech Fibak (finale)
* Victor Amaya (terzo turno)
* Johan Kriek (primo turno)
* John Sadri (quarti di finale)
* Balázs Taróczy (terzo turno)
* Vijay Amritraj (secondo turno)
* Yannick Noah (semifinali)
* Bill Scanlon (primo turno)
* Tomáš Šmíd (secondo turno)

## Tabellone
### Finali

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 8 | Wojciech Fibak | Wojciech Fibak | 3 | 6 | 6 | 6 | | | | | | | |
| 14 | Yannick Noah | Yannick Noah | 6 | 3 | 3 | 2 | 8 | Wojciech Fibak | Wojciech Fibak | Wojciech Fibak | 2 | 6 | 5 |
| 7 | Roscoe Tanner | 7 | 3 | 3 | 6 | 6 | 7 | Roscoe Tanner | Roscoe Tanner | Roscoe Tanner | 6 | 7 | 7 |
| | Thierry Tulasne | 6 | 6 | 6 | 4 | 4 | | | | | | | |
# Slovenska republiška liga 1985-1986

La Slovenska republiška nogometna liga 1985./86. (it. "Campionato calcistico della Repubblica di Slovenia 1985-86") fu la trentottesima edizione del campionato della Repubblica Socialista di Slovenia. Era uno dei gironi delle Republičke lige 1985-1986, terzo livello della piramide calcistica jugoslava.
Il campionato venne vinto dal Maribor, al suo quinto titolo nella slovenia repubblicana (su cinque partecipazioni). Questo successo diede ai viola la promozione diretta in Druga Liga 1986-1987.
Il capocannoniere del torneo fu Jože Prelogar, del Maribor, con 30 reti.
L'Olimpia Lubiana era la favorita del torneo, ma dopo il girone d'andata era solo all'undicesimo posto. Nel ritorno i bianco-verdi salirono fino al terzo posto, pur non entrando mai nella lotta per il titolo.

## Squadre partecipanti

| Squadra | Città | Stagione 1984-85 | Stagione 1984-85 |
| Squadra | Città | Pos. | Divisione |
| Olimpija | Lubiana | 15° | Druga liga Ovest |
| Maribor | Maribor | 16° | Druga liga Ovest |
| Rudar (Tr) | Trbovlje | 2º | Slovenska liga |
| Slovan | Lubiana | 3° | Slovenska liga |
| Vozila | Nova Gorica | 4° | Slovenska liga |
| Kovinar | Maribor | 5° | Slovenska liga |
| Triglav | Kranj | 6° | Slovenska liga |
| Železničar | Maribor | 7º | Slovenska liga |
| Rudar (Ve) | Velenje | 8° | Slovenska liga |
| Kladivar | Celje | 9° | Slovenska liga |
| Mura | Murska Sobota | 10º | Slovenska liga |
| Ilirija | Lubiana | 11° | Slovenska liga |
| Domžale | Domžale | 1° | Območna liga Ovest |
| Aluminij | Kidričevo | 1° | Območna liga Est |

## Classifica

| | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| | 1. | Maribor | 40 | 26 | 17 | 6 | 3 | 66 | 18 | +48 |
| | 2. | Triglav | 37 | 26 | 17 | 3 | 6 | 54 | 40 | +14 |
| | 3. | Olimpia Lubiana | 36 | 26 | 16 | 4 | 6 | 45 | 20 | +25 |
| | 4. | Slovan Lubiana | 33 | 26 | 11 | 11 | 4 | 43 | 20 | +23 |
| | 5. | Rudar Trbovlje | 29 | 26 | 11 | 7 | 8 | 42 | 39 | +3 |
| | 6. | Mura | 28 | 26 | 12 | 4 | 10 | 42 | 35 | +7 |
| | 7. | Domžale | 26 | 26 | 9 | 8 | 9 | 21 | 25 | −4 |
| | 8. | Rudar Velenje | 24 | 26 | 8 | 8 | 10 | 29 | 31 | −2 |
| | 9. | Kovinar Maribor | 23 | 26 | 6 | 11 | 9 | 31 | 42 | −11 |
| | 10. | Vozila | 22 | 26 | 6 | 10 | 10 | 32 | 42 | −10 |
| | 11. | Železničar Maribor | 21 | 26 | 8 | 5 | 13 | 31 | 45 | −14 |
| | 12. | Kladivar Celje | 19 | 26 | 5 | 9 | 12 | 29 | 44 | −15 |
| | 13. | Ilirija | 14 | 26 | 3 | 8 | 15 | 23 | 45 | −22 |
| | 14. | Aluminij | 12 | 26 | 3 | 6 | 17 | 25 | 66 | −41 |
| Fonte: nkmaribor.com |||||||||||
Legenda:
    Promosso in Druga Liga 1986-1987.
    Retrocesso nella divisione inferiore.
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Divisione inferiore

| Girone | Vincitore | 2º posto | 3º posto |
| Območna liga Ovest | ŽNK Lubiana | Stol Kamnik | Jadran Dekani |
| Območna liga Est | Elkroj Mozirje | Partizan Slovenj Gradec | Dravinja |
| In grassetto le squadre promosse in Slovenska republiška liga 1986-1987 ||||
# Up & Down (Vengaboys)

Up & Down è un singolo del gruppo musicale olandese Vengaboys, pubblicato il 27 febbraio 1998. Il remix di Tin Tin Out della canzone è stato campionato nel remix di DMC di Believe di Cher.
Il "Wooo!" nella canzone è campionato da Crash Goes Love di Loleatta Holloway.

## Accoglienza

Pop Rescue ha scritto nella sua recensione: "È semplice - 'su e giù, su e giù, su... e giù' - non c'è molto da ricordare quando ci balli in un club alle 3 del mattino. Di nuovo il ritmo martellante e rimbalzante, ci sono piccoli riff di synth e, a parte quel semplice set di testi da esercizio quasi aerobico, non c'è molto altro. Questo probabilmente ha giocato a suo vantaggio, aiutando a mantenerlo ordinato e orecchiabile."

## Tracce

Dutch CD single
* Up and Down (Dutch CD single)
* Up and Down (hard and long)
Dutch and Australasian maxi-CD single
* Up and Down (airplay)
* Up and Down (hard radio)
* Up and Down (BCM radio)
* Up and Down (more airplay)
* Up and Down (hard and long)
* Up and Down (BCM Clubmix)
* Up and Down (airplay XXL)
UK CD and cassette single
* Up and Down (airplay mix) – 3:41
* Up and Down (Tin Tin Out Remix) – 7:48
* Up and Down (Johan S. Toxic Dub Mix) – 6:49
UK 12-inch single
* A1. Up and Down (airplay XXL) – 5:51
* A2. Up and Down (Johan's Toxic Club Mix) – 6:49
* AA1. Up and Down (Tin Tin Out Remix) – 7:48