OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Privilegio de los veinte

Si chiamava privilegio de los veinte, privilegio del daño por el daño o tortum per tortum un antico diritto medievale concesso il 5 febbraio 1129 da re Alfonso I d'Aragona alla città di Saragozza. Questo privilegio autorizzava i cittadini di Saragozza che avessero subito danni, a catturare e punire il colpevole, agendo sulle sue proprietà anche al di fuori della città. Dal momento che il governo municipale era governato da un comitato di "venti uomini migliori", questo diritto venne esercitato attraverso le decisioni che questi adottavano per atti commessi contro la città.
Anche se fu data un'estensione alla giurisdizione di Saragozza, con altri diritti che dovevano consentire la difesa della città (pascolo, registrazione ...), l'eccezionalità legale di questo privilegio non fu l'unica legge compresa nella propria legislazione poiché si applicava alle città che avevano seguito lo stesso regime sui beni di terzi. Il caso più simile fu quello di Tudela, che ebbe una legge simile, ma solo il privilegio di Saragozza riconosceva la capacità della città di esercitare la punizione, senza la presenza della giustizia reale. Il suo contributo fu parte della creazione, da parte della monarchia aragonese, del potere borghese per controbilanciare il potere della nobiltà, garantendo, con il reddito del commercio il ripopolamento di un territorio recentemente riconquistato ai musulmani.
Essendo una manifestazione del diritto medievale di guerra privata (come ad esempio il Fehde tedesco o il krvna osveta slavo), generò, come previsto, polemiche in altre popolazioni. Già all'inizio del XIII secolo fu a causa di conflitti con le città vicine, anche se il re ne confermò la sua validità. Alcune sentenze della Justicia de Aragón, alla fine del XIV secolo e all'inizio del XV, proibirono l'estensione di questo diritto e revocarono la sua concessione alla Comunidad de Aldeas de Calatayud confinante con l'Aragona.
A Saragozza il consolidamento del potere reale ottenne un maggiore controllo sulla città, ma senza la revoca del privilegio. La scelta del governo municipale si evolse nel tempo, grazie alle riforme ai tempi di Giacomo I d'Aragona e più tardi di Ferdinando I d'Aragona. Allo stile tardo medievale, si applicarono metodi di cooptazione, assenso reale ed elezione indiretta attraverso le parrocchie di Saragozza per organizzare la vita civica, mentre la costruzione di uno Stato moderno nel XV secolo andava richiedendo l'abbandono dei diritti medievali di vendetta.
Tuttavia, ancora nel 1560 era in vigore il privilegio, come mostrato nella punizione della città sulle proprietà a Mozota e Mezalocha a seguito di una controversia. In generale, rimase, nel XVI secolo, come una delle peculiarità legali del Regno d'Aragona (come ad esempio il Privilegio de Manifestación), che il potere reale cercò di ridurre al minimo o aggirare. La sua scomparsa definitiva avvenne durante l'abolizione del regime di locazione con i Decreti di Nueva Planta di Filippo V nel 1707 e nel 1711.
# Produttore artistico

Viene definito produttore artistico in campo discografico colui che segue e dirige l'intera realizzazione di un album (o di un singolo) curandone diversi aspetti. Innanzitutto il produttore artistico decide, solitamente insieme all'interprete, una linea artistica da seguire, di conseguenza si assume la responsabilità della scelta sugli arrangiamenti, sugli strumenti utilizzati nei vari brani, su eventuali partecipazioni di altri interpreti. Inoltre il produttore artistico coordina le sessioni di lavoro in studio, solitamente sceglie e fornisce i musicisti necessari alle registrazioni, ed è il referente per ogni tipo di operazione necessaria al completamento del lavoro. Il produttore artistico si occupa soprattutto di curare nel modo giusto la produzione dei brani o del disco, e l'aspetto comunicativo sonoro e autorale, in funzione del target a cui il prodotto musicale vuole rivolgersi.
Il produttore artistico può essere una singola persona oppure un team di lavoro formato da un gruppo di persone piuttosto che dal vero e proprio produttore più l'artista che interpreta i brani. Questo lavoro è retribuito economicamente sia per mezzo economico che con royalties e/o edizioni. Si differenzia quindi sostanzialmente dal produttore esecutivo, cioè colui che finanza l'operazione, che è una figura generalmente interpretata dalle case discografiche o dagli editori musicali (che possono essere definiti nell'operazione artistica appunto produttori discografici) per il fatto che il produttore artistico non impiega risorse proprie.

## In Italia

Famosi produttori artistici in Italia sono quelli usciti dalla scuola dell'RCA Italiana negli anni a cavallo tra i '60 e i '90: Lilli Greco (Francesco De Gregori, Paolo Conte, Patty Pravo), Antonio Coggio (Claudio Baglioni, Mariella Nava), Nanni Ricordi (Gino Paoli, Endrigo, Jannacci), tanto per citarne alcuni.
# Progressione del record italiano della mezza maratona femminile

La voce seguente illustra la progressione del record italiano della mezza maratona femminile di atletica leggera.
Il primo record italiano femminile sulla distanza dei 21,097 km venne ratificato il 9 settembre 1984.

## Progressione

| Tempo | Atleta | Società | Luogo | Data |
| 1h12'08" | Rita Marchisio | Atletica Roata Chiusani | Frosinone | 9 settembre 1984 |
| 1h11'43" | Antonella Bizioli | Snam Gas Metano | Monza | 4 marzo 1990 |
| 1h11'16" | Emma Scaunich | CUS Universo Ferrara | Cesenatico | 5 maggio 1991 |
| 1h09'38" | Rosanna Munerotto | Sisport Fiat Snia | South Shields | 20 settembre 1992 |
| 1h08'30" | Maria Guida | Gruppo Sportivo Forestale | Lisbona | 10 marzo 1996 |
| 1h08'27" | Nadia Ejjafini | Centro Sportivo Esercito | Cremona | 16 ottobre 2011 |
| 1h08'27" | Sofiia Yaremchuk | Centro Sportivo Esercito | Napoli | 25 febbraio 2024 |
# Progressione del record italiano della marcia 35 km maschile

La voce seguente illustra la progressione del record italiano della marcia 35 km maschile di atletica leggera.
Il primo record italiano maschile su questa distanza venne ratificato il 24 luglio 2022, in quanto in quell'anno fu riconosciuta come disciplina olimpica. Prima di quella data la migliore prestazione italiana apparteneva ad Alex Schwazer con il tempo di 2h26'16".

## Progressione

| Tempo | Atleta | Società | Luogo | Data | Note |
| 2h23'14" | Massimo Stano | Gruppo Sportivo Fiamme Oro | Eugene | 24 luglio 2022 | |
# Propulsore per induzione a impulso

I propulsori per induzione a impulso (Pulsed Inductive Thruster, PIT) sono una forma di propulsore ionico usati nella propulsione spaziale. Un PIT usa campi elettrici e magnetici per accelerare un propellente. Un ugello rilascia uno sbuffo di gas, solitamente ammoniaca o argon, che si diffonde attraverso una spira di induzione piana in filo di circa un metro di diametro. Un gruppo di condensatori rilascia un impulso di corrente elettrica della durata di 10 microsecondi nella spira, generando un campo magnetico radiale. Questo induce un campo elettrico circolare nel gas, ionizzandolo e causando il movimento degli ioni nella direzione opposta a quella dell'impulso di corrente originario. Siccome il loro moto è perpendicolare al campo magnetico, gli ioni vengono accelerati ed espulsi nello spazio.
Diversamente da un propulsore ionico elettrostatico, il PIT non necessita di elettrodi, che sono suscettibili all'erosione, e la sua potenza può essere aumentata semplicemente aumentando il numero di impulsi al secondo. Un sistema di 1 megawatt potrebbe pulsare 200 volte al secondo.
# Propyläen

I Propyläen sono un monumento di Monaco di Baviera, nel Königsplatz.

## Storia e descrizione

Dal 1815 il futuro re Ludwig I e Leo von Klenze iniziarono a progettare il Königsplatz, con la realizzazione, tra l'altro, della Glyptothek e dell'Antikensammlungen. Nel 1854-62, l'architetto realizzò una porta di accesso alla città che prese il nome di Propyläen. Questi tre edifici dovevano rappresentare i tre stili greci. La porta rappresentava lo stile dorico, la Gliptoteca quello ionico e l'Antikensammlungen quello corinzio. La porta è ispirata ai Propilei di Atene, ed è formata da un ingresso centrale, sormontato da un grosso timpano, con due torri al fianco. Questa porta doveva fungere da ingresso occidentale alla città, ed era l'equivalente in stile neoclassico della medievale Isartor. Quando la città si ampliò, la porta si rese superflua, e venne trasformata in un monumento commemorativo per la guerra d'indipendenza greca. Ciò perché il re del nuovo stato indipendente era della famiglia Wittelsbach. Per tale ragione venne aggiunto un fregio alle torri laterali, con scene della guerra d'indipendenza, ad opera di Ludwig Michael von Schwanthaler.
# Provincia di al-Sharqiyya

La provincia di al-Sharqiyya, o Provincia Orientale è la più grande provincia dell'Arabia Saudita. Si trova nell'est del Paese, sulle coste del Golfo Persico, e confina con il Kuwait, il Qatar, gli Emirati Arabi Uniti, l'Oman e lo Yemen. Ha una superficie di 710.000 km² e una popolazione di 3.360.157 abitanti (2004). Il suo capoluogo è Dammam.

## Geografia fisica

Ad alcuni chilometri dal capoluogo c'è la seconda città della provincia, al-Khobar, importante porto marittimo. Il Ponte-Viadotto Re Fahd collega la provincia al Bahrein.

## Storia

La provincia fu presa dai Sauditi all'Impero ottomano nel 1914. Era conosciuta come Al Hasa sotto l'Impero ottomano, e come Bahrein nel periodo preislamico. Le uniche città antiche sono Qatif e Al Hasa; le altre furono costruite nel XX secolo e non esistevano prima dello sfruttamento petrolifero.
L'Aramco, la compagnia petrolifera del paese, ha sede a Dhahran. I giacimenti di petrolio e gas naturale dell'Arabia Saudita sono collocati quasi tutti in questa provincia.
Anche il secondo prodotto del paese, i datteri, è parte importante dell'economia della Provincia Orientale.

## Governatorati

* Al-Ahsa
* Abqaiq
* Al-Jubail
* Ras Tanura
* Qatif
* Khobar
* Hafr Al-Batin
* Khafji
* No'ayriyah
* Qaryat Al-Olayah

## Città principali

* Dammam: Capoluogo della provincia, terza città dell'Arabia Saudita dopo Riad e Jedda e porto principale
* Al-Ahsa: La più grande oasi del mondo
* Khobar: Importante centro commerciale
* Dhahran: Centro dell'industria petrolifera e sede dell'Aramco
* Qatif: Grande oasi sulla costa del Golfo Persico e maggiore centro di pesca del paese.
* Al-Jubail: Città industriale
* Abqaiq: Sede di stabilimenti petroliferi e metaniferi
* Ras Tanura: Maggiore centro per la raffinazione del petrolio, sede di numerose piattaforme offshore.
* Udhayliyah: Centro per la produzione e la raffinazione del petrolio
* Khafji: Città industriale, molto vicina al confine con il Kuwait, occupata dalle forze irachene nella Guerra del Golfo
* Hafr Al-Batin

## Elenco dei governatori

* Abd Allah bin Jalawi bin Turki Al Sa'ud (.... - ....)
* Sa'ud bin Abd Allah bin Jalawi Al Sa'ud (.... - ....)
* Abdul Mohsen bin Abd Allah bin Jalawi Al Sa'ud (.... - 1985)
* Muhammad bin Fahd Al Sa'ud (1985 - 14 gennaio 2013)
* Sa'ud bin Nayef Al Sa'ud, dal 14 gennaio 2013

## Elenco dei vice governatori

* Fahd bin Salman Al Sa'ud (febbraio 1986 - febbraio 1993)
* Sa'ud bin Nayef Al Sa'ud (febbraio 1993 - 2003)
* Jalawi bin Abd al-Aziz bin Mosaad Al Sa'ud (2 giugno 2004 - 12 novembre 2014)
* Ahmed bin Fahd Al Sa'ud (22 aprile 2017 - 12 dicembre 2023)
* Sa'ud bin Bandar bin Abd al-Aziz Al Sa'ud, dal 12 dicembre 2023
# Provincia di Jaén

Jaén è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale.
Confina con la Castiglia-La Mancia (province di Ciudad Real a nord e di Albacete a est) e con le province di Granada a sud e di Cordova a ovest.
La superficie è di 13.496 km², la popolazione nel 2014 era di 659.033 abitanti.
Il capoluogo è Jaén, altri centri importanti sono Linares, Andújar, Úbeda, Martos e Alcalá La Real.
La provincia di Jaén è famosa per essere la prima produttrice di olio d'oliva del mondo, producendo il 20% del totale mondiale. Inoltre la provincia di Jaén dispone della maggior concentrazione di castelli e fortezze dell'Europa intera.
# Provincia di Jauja

La provincia di Jauja è una provincia della regione di Junín in Perù

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

* Acolla
* Apata
* Ataura
* Canchayllo
* Curicaca
* El Mantaro
* Huamalí
* Huaripampa
* Huertas
* Janjaillo
* Jauja
* Julcán
* Leonor Ordóñez
* Llocllapampa
* Marco
* Masma
* Masma Chicche
* Molinos
* Monobamba
* Muqui
* Muquiyauyo
* Paca
* Paccha
* Pancán
* Parco
* Pomacancha
* Ricrán
* San Lorenzo
* San Pedro de Chunán
* Sausa
* Sincos
* Tunan Marca
* Yauli
* Yauyos
# Provincia di Albacete

Albacete è una provincia della comunità autonoma della Castiglia-La Mancia, nella Spagna centrale.
Confina con le province di Ciudad Real a ovest, di Cuenca a nord, con la Comunità Valenciana (provincia di Valencia) a est, con la comunità autonoma di Murcia a sud e con l'Andalusia (province di Granada e di Jaén) a sud-ovest.
La superficie è di 14.924 km², la popolazione nel 2006 era di 387.658 abitanti.
Il capoluogo è Albacete, altri centri importanti sono Almansa, Hellín e Villarrobledo.

## Comuni

| Comune | Abitanti |
| Abengibre | 977 |
| Alatoz | 603 |
| Albacete | 159.518 |
| Albatana | 856 |
| Alborea | 827 |
| Alcadozo | 774 |
| Alcalá del Júcar | 1.404 |
| Alcaraz | 1.766 |
| Almansa | 24.974 |
| Alpera | 2.389 |
| Aýna | 913 |
| Balazote | 2.576 |
| Balsa de Ves | 226 |
| El Ballestero | 527 |
| Barrax | 1.978 |
| Bienservida | 786 |
| Bogarra | 1.121 |
| Bonete | 1.270 |
| El Bonillo | 3.174 |
| Carcelén | 651 |
| Casas de Juan Núñez | 1.340 |
| Casas de Lázaro | 427 |
| Casas de Ves | 825 |
| Casas-Ibáñez | 4.415 |
| Caudete | 9.553 |
| Cenizate | 1.239 |
| Corral-Rubio | 451 |
| Cotillas | 176 |
| Chinchilla de Monte-Aragón | 3.375 |
| Elche de la Sierra | 3.878 |
| Férez | 795 |
| Fuensanta | 388 |
| Fuente-Álamo | 2.720 |
| Fuentealbilla | 1.943 |
| La Gineta | 2.141 |
| Golosalvo | 110 |
| Hellín | 29.847 |
| La Herrera | 356 |
| Higueruela | 1.350 |
| Hoya-Gonzalo | 833 |
| Jorquera | 511 |
| Letur | 1.209 |
| Lezuza | 1.708 |
| Liétor | 1.537 |
| Madrigueras | 4.647 |
| Mahora | 1.379 |
| Masegoso | 119 |
| Minaya | 1.741 |
| Molinicos | 1.164 |
| Montalvos | 146 |
| Montealegre del Castillo | 2.291 |
| Motilleja | 536 |
| Munera | 3.974 |
| Navas de Jorquera | 533 |
| Nerpio | 1.639 |
| Ontur | 2.421 |
| Ossa de Montiel | 2.421 |
| Paterna del Madera | 484 |
| Peñas de San Pedro | 1.222 |
| Peñascosa | 374 |
| Pétrola | 878 |
| Povedilla | 646 |
| Pozo Cañada | 2.718 |
| Pozohondo | 1.840 |
| Pozo-Lorente | 502 |
| Pozuelo | 671 |
| La Recueja | 321 |
| Riópar | 1.479 |
| Robledo | 459 |
| La Roda | 14.881 |
| Salobre | 615 |
| San Pedro | 1.275 |
| Socovos | 1.936 |
| Tarazona de la Mancha | 6.576 |
| Tobarra | 7.869 |
| Valdeganga | 1.881 |
| Vianos | 442 |
| Villa de Ves | 67 |
| Villalgordo del Júcar | 1.241 |
| Villamalea | 3.951 |
| Villapalacios | 741 |
| Villarrobledo | 24.729 |
| Villatoya | 167 |
| Villavaliente | 285 |
| Villaverde de Guadalimar | 450 |
| Viveros | 480 |
| Yeste | 3.597 |

## Patti d'amicizia e gemellaggi

La Provincia di Albacete ha un patto d'amicizia con:
* Provincia di Reggio Emilia
# Provincia di Albay

Albay è una provincia delle Filippine nella regione del Bicol.
Il capoluogo provinciale è Legazpi.

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

La provincia di Albay è divisa in 3 città e 15 municipalità.

#### Città

* Legazpi
* Ligao
* Tabaco

#### Municipalità

* Bacacay
* Camalig
* Daraga
* Guinobatan
* Jovellar
* Libon
* Malilipot
* Malinao
* Manito
* Oas
* Pio Duran
* Polangui
* Rapu-Rapu
* Santo Domingo
* Tiwi
# Pteromys momonga

Lo scoiattolo volante del Giappone (Pteromys momonga Temminck, 1844) è uno scoiattolo volante endemico del Giappone.

## Descrizione

Il corpo dello scoiattolo volante del Giappone misura 12-22,8 cm e la coda 10,8-12-7 cm. Il peso di questo animale non è mai stato riportato e non è presente dimorfismo sessuale. La colorazione varia dal grigio argentato al grigio-camoscio sulla superficie dorsale, mentre sulla superficie ventrale è sempre bianco-camoscio. Il patagio si estende dai polsi alle caviglie, ma non è presente alcuna membrana tra le zampe posteriori e la base della coda. Grazie alla sua colorazione si confonde così bene con la corteccia degli alberi da risultare pressoché invisibile.

## Distribuzione e habitat

Lo scoiattolo volante del Giappone vive solamente nelle isole giapponesi di Honshū, Shikoku e Kyūshū, mentre in Hokkaidō è rimpiazzato da un suo stretto parente, lo scoiattolo volante siberiano (Pteromys volans).
Vive nelle foreste sempreverdi boreali, costruendo i propri nidi (fatti di muschi e licheni) alla congiuntura dei rami, in particolare su alberi di pino o peccio.

## Biologia

Gli scoiattoli volanti del Giappone hanno abitudini esclusivamente notturne e in volo sono molto silenziosi. Si avventurano raramente al suolo e trascorrono quasi tutto il tempo sugli alberi. Durante il giorno, questi animali si possono trovare all'interno dei loro nidi o nelle cavità degli alberi. Vengono fuori al crepuscolo e si spostano rapidamente tra le cime degli alberi. Tale adattamento, probabilmente, evita loro di essere scorti dai predatori. Talvolta su un unico albero si possono incontrare più esemplari dello stesso sesso, a eccezione della stagione degli amori, quando si formano anche gruppi misti.
La dieta degli scoiattoli volanti del Giappone consiste di noci, pinoli, gemme e corteccia di alcuni alberi, frutta e, probabilmente, di alcuni insetti. Le loro mani forniscono un aiuto supplementare nel trattenere il cibo, più di quanto avvenga in altre specie di scoiattoli volanti.
Il comportamento riproduttivo di questi animali non è mai stato studiato attentamente. Alla nascita, i piccoli sono nudi e inetti e la madre li allatta per circa sei settimane, pulendoli e prendendosi cura di loro. Il ruolo del maschio nelle cure parentali è sconosciuto.

## Conservazione

Lo scoiattolo volante del Giappone è ancora molto numeroso e la IUCN lo classifica tra le specie a rischio minimo.
# Progetto Artichoke

Il Progetto Artichoke (noto anche come Operazione Artichoke) fu un'iniziativa sviluppata ed eseguita dalla Central Intelligence Agency (CIA) degli Stati Uniti con l'obiettivo di condurre ricerche sui metodi di interrogatorio.
Inizialmente denominato Progetto Bluebird, il Progetto Artichoke fu ufficialmente avviato il 20 agosto 1951 ed era sotto la supervisione dell'Ufficio di Informazioni Scientifiche della CIA. Il suo obiettivo principale era stabilire se fosse possibile indurre una persona a compiere, in modo involontario, un atto di tentato assassinio. Inoltre, il progetto condusse studi sugli effetti dell'ipnosi, sulla dipendenza forzata da sostanze come la morfina e sul conseguente distacco da esse, nonché su altre sostanze chimiche, tra cui l'LSD, allo scopo di indurre l'amnesia e altri stati di vulnerabilità nei soggetti.
Il Progetto Artichoke fu in seguito sostituito dal Progetto MKULTRA, che ebbe inizio nel 1953.
# Progetto Blum-Viollette

Il progetto Blum-Viollette del 1936 fu un progetto di legge del Fronte popolare di Léon Blum, riguardante le proposte avanzate da Maurice Viollette, già governatore d'Algeria, mirante a concedere a 20.000-25.000 musulmani la possibilità di acquisire la cittadinanza francese, pur conservando il loro statuto personale legato alla religione.
Malgrado l'apparente beneficio che il progetto prospettava, esso cristallizzava però l'assoggettamento istituzionale dell'Algeria da parte della Francia, frustrando le ambizioni indipendentistiche dei patrioti nazionalisti e per questo fu avversata da Messali Hadj e da Shekib Arslan.
# Pumpellyite

Con il termine pumpellyite (o anche pumpellite) ci si riferisce a un gruppo di minerali silicati:
* Pumpellyite-(Al)
* Pumpellyite-(Fe2+)
* Pumpellyite-(Fe3+)
* Pumpellyite-(Mg)
* Pumpellyite-(Mn2+)
La Pumpellyite cristallizza nel sistema cristallino monoclino-prismatico. Tipicamente si presenta come masse da fibrose a lamellari dal verde-blu al verde oliva. È traslucido e vetroso con una durezza Mohs di 5,5 e un peso specifico di 3,2. Ha indici di rifrazione nα=1,674–1,748, nβ=1,675–1,754 e nγ=1,688–1,764.
La pumpellyite si presenta come riempimento amigdaloide e di frattura nelle rocce basaltiche e gabbroiche nei terreni metamorfici. È un minerale indicatore della facies metamorfica prehnite-pumpellyite. È associato a clorite, epidoto, quarzo, calcite e prehnite.
Fu descritto per la prima volta nel 1925 per ritrovamenti nella miniera di Calumet, Houghton Co., Keweenaw Peninisula, Michigan, e prese il nome dal geologo degli Stati Uniti Raphael Pumpelly (1837-1923).
# Fuochi d'artificio (film 1944)

Fuochi d'artificio (Birdy and the Beast) è un film del 1944 diretto da Robert Clampett. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti il 19 agosto 1944, distribuito dalla Warner Bros. È il secondo cartone animato con protagonista Titti e il primo in cui il canarino ha questo nome.

## Trama

Un gatto sale sull'albero dove Titti sta dormendo nel suo nido, e cerca di catturare il canarino per mangiarselo. Titti fugge e il gatto lo insegue, imbattendosi però in un bulldog che lo costringe a fuggire a sua volta. Titti va a cercare il gatto, finendo nella sua bocca. Quindi accende un fiammifero e dà fuoco alla bocca del gatto, che urla e sbatte la testa contro una trave perdendo conoscenza. Titti esce e, con un cappello da pompiere, gli mette in bocca un tubo che però è collegato a un barile di gasolio. Così, quando Titti apre il rubinetto, il gatto salta in aria.
Il felino però non demorde e, seppur ferito, cerca nuovamente di mangiare Titti mettendosi della paglia in bocca e fingendo di essere un nido. Il canarino entra nel "nido", ma viene subito mandato via da una gallina che vi depone delle uova dentro. Il gatto abbandona la mascherata e insegue Titti, che sale l'albero da dentro il tronco e ritorna nel suo nido. Il gatto lo segue ma, non riuscendo a uscire dal tronco, mette una zampa fuori dal buco cercando di acchiappare Titti, che però gli dà una granata innescata. Il gatto, che pensa di aver finalmente preso il canarino, torna a terra ed esplode. Quindi Titti sbarra altre quattro lineette tra quelle tracciate sull'albero, rivelando che il gatto di cui si è liberato è solo l'ultimo di una lunghissima serie.

## Distribuzione
### Edizione italiana

Il corto fu distribuito nei cinema italiani dalla Gold Film il 10 ottobre 1962 all'interno del programma Silvestro contro tutti, in lingua originale. Fu doppiato in italiano solo alla fine degli anni novanta dalla Time Out Cin.ca per la trasmissione televisiva. Non essendo stata registrata una colonna sonora senza dialoghi, nelle scene parlate la musica fu sostituita.