OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Formula 3 cilena

Il campionato di F3 cileno è un campionato che impiega vetture diverse della categoria Formula 3 definita della FIA. .

## Albo d'oro

| Stagione | Campione | Squadra |
| 1972 | José Manuel Salinas | Salinas-Fiat |
| 1973 | Juan Carlos Silva | |
| 1974 | Juan Carlos Silva | |
| 1975 | - | - |
| 1976 | Juan Carlos Silva | |
| 1977 | Juan Carlos Silva | |
| 1978 | Juan Carlos Ridolfi | Ridolfi Competición |
| 1979 | Santiago Bengolea | Team Marlboro-Chiletabacos |
| 1980 | Juan Carlos Ridolfi | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1981 | Sergio Santander | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1982 | Juan Carlos Ridolfi | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1983 | Kurt Horta | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1984 | Kurt Horta | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1985 | Giuseppe Bacigalupo | Team John Player Special-Chiletabacos |
| 1986 | Giuseppe Bacigalupo | Team John Player Special-Chiletabacos |
| 1987 | Giuseppe Bacigalupo | Viceroy Racing Team-Chiletabacos |
| 1988 | Giuseppe Bacigalupo | Team Remolques Goren - Transportes Ferretti |
| 1989 | Santiago Bengolea | Team Kodak - Gillette Atra Plus - Goodyear |
| 1990 | Kurt Horta | Team Remolques Goren |
| 1991 | Giuseppe Bacigalupo | Equipo Marlboro - Shell -Alfa Romeo |
| 1992 | Giuseppe Bacigalupo | Equipo Marlboro - Shell -Alfa Romeo |
| 1993 | Giuseppe Bacigalupo | Colchones Rosen - Shell -Alfa Romeo |
| 1994 | Ramón Ibarra | Team Valvoline - Jeans One Way - Covial |
| 1995 | Ramón Ibarra | Team Valvoline - Diario El Mercurio |
| 1996 | Ramón Ibarra | Team Valvoline - Diario El Mercurio |
| 1997 | Ramón Ibarra | Team Valvoline - Diario El Mercurio-Epson |
| 1998 | Mauricio Perrot | Team Castrol - Transportes Perrot |
| 1999 | Cristobal Ibarra | Team Valvoline |
| 2000 | Matías Horta | Team Lubricantes Castrol - Buses JAC |
| 2001 | Giuseppe Bacigalupo | Team B&M Security Systems - Lubricantes Castrol |
| 2002 | Giuseppe Bacigalupo | Team B&M Security Systems - Lubricantes Castrol |
| 2003 | Cristobal Puig | Team Puig - Motel Real - Zirotti Rectificación |
| 2004 | Giuseppe Bacigalupo | B&M Security Systems - Castrol |
| 2005 | Benjamín Moreau | Basco Racing Team - Pennzoil |
| 2006 | José Luis Riffo | Kano Pro Racing - Liqui Moly |
| 2007 | José Luis Riffo | Kano Pro Racing - Liqui Moly |
| 2008 | Juan Manuel Basco Jr. | Basco Racing Team |
| 2009 | Javier Barrales | Scuncio Pro Racing - Main Maestranza |
| 2010 | Juan Carlos Carbonell | Carbonell-Cornejo Competicion |
| 2011 (A) | José Luis Riffo | Team Green Bull |
| 2011 (C) | Jorge Bas | Team Movistar |
| 2012 | José Luis Riffo | Team Green Bull |
# Metodo delle secanti

In matematica, e in particolare in analisi numerica, il metodo delle secanti (o metodo delle secanti con estremi variabili) è uno dei metodi più semplici per il calcolo approssimato di una soluzione di un'equazione della forma $f(x)=0$. Esso si applica dopo avere determinato un intervallo $[a,b]$ che contiene una sola radice.
Il metodo consiste nel costruire una successione di punti con il seguente criterio: assegnati due punti iniziali $x_{0},x_{1}$, per ogni $n\geq 1$ il punto $x_{n+1}$ sia lo zero della retta passante per i punti $(x_{n-1},f(x_{n-1})),(x_{n},f(x_{n}))$. Si ottiene
    $x_{n+1}=x_{n}-{\frac {x_{n}-x_{n-1}}{f(x_{n})-f(x_{n-1})}}f(x_{n})$.
Rispetto al metodo delle corde, quello delle secanti richiede un punto iniziale in più e ad ogni passo il calcolo del rapporto che compare nella formula. Inoltre la convergenza è locale, cioè dipende dalla scelta dei punti iniziali $x_{0},x_{1}$; il guadagno è però una maggiore velocità di convergenza, che risulta superlineare.
Si dimostra infatti che, detta $\alpha$ la soluzione corretta, se $f\in C^{2}([a,b]),f''(\alpha )\neq 0$ e $x_{0},x_{1}$ sono abbastanza vicini ad $\alpha$,
allora il metodo converge con ordine
    $p={\frac {1+{\sqrt {5}}}{2}}\approx 1,618$
# Zemmouri

Zemmouri è un comune dell'Algeria, situato nella provincia di Boumerdès.
# The Day They Shot a Hole in the Jesus Egg

The Day They Shot a Hole in the Jesus Egg (sottotitolato The Priest Driven Ambulance Album, Demos, and Outtakes, 1989-1991) è un album discografico di raccolta del gruppo rock The Flaming Lips, pubblicato nel 2002.

## Tracce
### CD 1 (In a Priest Driven Ambulance)

* Shine On Sweet Jesus - Jesus Song No.5 – 4:27
* Unconsciously Screamin' – 3:52
* Rainin' Babies – 4:28
* Take Meta Mars – 3:13
* Five Stop Mother Superior Rain – 6:19
* Stand In Line – 4:36
* God Walks Among Us Now - Jesus Song No.6 – 4:53
* There You Are - Jesus Song No.7 – 4:31
* Mountain Side – 6:36
* (What A) Wonderful World – 3:41

### CD 2 (The Mushroom Tapes)

* Take Meta Mars – 2:45
* Mountain Side – 3:14
* There You Are - Jesus Song No.7 – 3:41
* Five Stop Mother Superior Rain – 3:05
* Rainin' Babies – 2:30
* Unconsciously Screamin' – 3:18
* Stand In Line – 4:13
* God's a Wheeler Dealer – 2:43
* Agonizing – 3:26
* One Shot – 2:52
* Cold Day – 2:44
* Jam – 1:07
# Annibale Brandolini

Annibale Francesco Vincenzo Luigi Brandolini (o Brandolin, cognome completo Brandolini Rota; Cordignano, 29 settembre 1829 – Cordignano, 23 dicembre 1901) è stato un militare, patriota e politico italiano.

## Biografia

Figlio di Girolamo Brandolini e Vendramina Grimani, nacque in un'illustre famiglia veneta di remota origine forlivese e si poteva fregiare dei titoli di conte di Valmareno (riconosciuto con il Decreto Ministeriale del 30 aprile 1894), signore di Solighetto e patrizio veneto. Aveva sei fratelli, tra i quali il vescovo Sigismondo Brandolini Rota. Sposò Leopolda D'Adda, figlia del senatore Carlo D'Adda, da cui ebbe quattro figli, tra i quali i parlamentari Girolamo e Brandolino.
Partecipò alla seconda e alla terza guerra d'indipendenza come ufficiale di cavalleria. Tra il 1867 e il 1872 fu Capitano degli Usseri di Piacenza.
In politica, fu impegnato sia a livello locale che nazionale: fu consigliere comunale a Cison di Valmarino, Cordignano e Venezia, sindaco di Cison di Valmarino e consigliere provinciale di Venezia (1881-1888). Altre cariche pubbliche da lui ricoperte furono quelle di ufficiale d'ordinanza onorario di re Vittorio Emanuele II (1867) e di re Umberto I (1886), aiutante di campo onorario del defunto re Vittorio Emanuele II (1883, 1884, 1887, 1889), vicepresidente della Croce Rossa Italiana, dipartimento marittimo di Venezia, oltre che membro del consiglio d'amministrazione dell'Associazione agraria di Treviso.
Divenne senatore il 17 novembre 1898 essendo relatore Antonino Di Prampero. La convalida della nomina e il giuramento avvennero il 9 dicembre successivo.
# Seiusi Corona

La Seiusi Corona è una struttura geologica della superficie di Venere.
# Il matrimonio di Lady Brenda

Il matrimonio di Lady Brenda (A Handful of Dust) è un film del 1988 diretto da Charles Sturridge.
Il soggetto è tratto dal romanzo Una manciata di polvere di Evelyn Waugh.

## Trama

Inghilterra, anni '30. Brenda e Tony Last sono una coppia modello, fanno parte dell'alta società, hanno una grande tenuta in campagna e un bellissimo bambino. Ma l'apparenza inganna, in realtà sono una coppia stanca e infelice, unita ormai solo dall'amore per il figlio John Andrew.
Nella loro vita entra John Beaver che, solo per denaro, intreccia una relazione con Brenda. La donna, sempre più stanca dell'assenteismo del marito e innamorata di Beaver, decide di chiedere il divorzio. Ma la tragedia è appena iniziata: durante una battuta di caccia il figlio muore accidentalmente, e Last, abbattuto della situazione, in un primo momento accetta di assumersi la colpa in tribunale nella causa di divorzio, ma quando la moglie gli chiede di versarle una grossa somma in favore dell'amante, Tony rifiuta e non le dà nulla.
In seguito Last parte per le foreste del Brasile, accompagnato da una guida che muore annegata nel tragitto. Last viene tratto in salvo da un uomo, Todd, che vive tra i selvaggi. Dopo aver fatto credere ai suoi soccorritori che Last è morto, Todd lo riduce in prigionia e, essendo analfabeta, lo costringe ogni giorno a leggergli un brano di Dickens.
Rimasta senza soldi, Brenda è abbandonata da Beaver mentre la sua villa viene ereditata dai cugini di Last. Dopo aver assistito ai funerali solenni del marito, Brenda affoga nella sua triste vita, assistita da un amico che si prenderà cura di lei.
# Merello (cognome)

Merello è un cognome di lingua italiana.

## Varianti

Merelli.

## Origine e diffusione

Cognome tipicamente ligure, è presente prevalentemente nel genovese.
Potrebbe derivare dal toponimo Merello in provincia di Alessandria, a sua volta derivato dal ligure merelu, "fragola di bosco".

## Persone

* Luigi Merello – imprenditore e politico italiano
* Rubaldo Merello – pittore italiano
# Giovanni Bettoli

Giovanni o Giovanni Battista Bettoli (Parma, 1714 – Parma, 1781) è stato un architetto italiano.
Lavorò quale architetto e capomastro in vari cantieri a Parma. La sua opera più notevole è la cupola a doppia volta, realizzata nel 1766, della chiesa di Sant'Antonio Abate, iniziata nel 1712 su disegni del Bibbiena. È certa anche la sua presenza, nel 1777, nella costruzione della chiesa collegiata parrocchiale di San Pietro con la funzione di capomastro muratore.
# Zemljaki

Zemljaki (Земляки) è un film del 1974 diretto da Valentin Nikolaevič Vinogradov.

## Trama

I fratelli Gromov - Ivan e Semёn - dopo una lunga separazione si sono incontrati al funerale del padre. Un ragazzo gentile e laborioso Senka soffre di un amore non corrisposto per Valentina. La bellezza contadina diventa la colpevole della discordia tra i fratelli.
# The Day You Went Away: The Best of M2M

The Day You Went Away: The Best of M2M è un album di raccolta del duo pop norvegese M2M, pubblicato nel 2003, dopo lo scioglimento avvenuto nel 2002.

## Tracce

* The Day You Went Away – 3:43
* Mirror Mirror – 3:21
* Pretty Boy – 4:40
* Don't Say You Love Me – 3:46
* Everything (new edit) – 3:07
* Everything You Do (re-recorded vocals version) – 4:05
* Girl In Your Dreams – 3:40
* What You Do About Me – 3:21
* Don't(acoustic version) – 3:30
* Wanna Be Where You Are – 3:26
* Not to Me – 3:09
* Is You – 4:01
* Wait for Me – 3:06
* Jennifer (acoustic version) – 2:53
* Love Left For Me (acoustic version) – 4:14
* Pretty Boy (Mandarin Chinese version) – 4:39
* Everything (acoustic version) – 3:41
* Don't Say You Love Me (Tin Tin Out Remix) – 3:33
* Todo Lo Que Haces (Everything You Do Spanish version) – 4:02
* Mirror, Mirror (Power Dance Remix) – 5:56

## Formazione

* Marion Raven
* Marit Larsen
# Animation

Animation è il terzo album solista del cantante britannico Jon Anderson.

## Il disco

Animation fu realizzato in un periodo molto differente rispetto ai primi due album solisti di Anderson. Gli Yes, il gruppo con cui Anderson era arrivato al successo internazionale, si erano sciolti; Anderson stava collaborando con Vangelis e Mike Oldfield e stava esplorando soluzioni musicali molto più orientate al pop (in particolare arricchita di suoni elettronici) che al rock progressivo. Come per il precedente Song of Seven, Anderson convocò per questo lavoro numerosi musicisti di rilievo, come Simon Phillips, David Sancious, Jack Bruce ed il nostro compianto Stefano Cerri che lo seguì anche nel Tour. Fra i brani più noti dell'album c'è il singolo All in a Matter of Time.
Il disco fu pubblicato originariamente su vinile, e per molti anni i fan degli Yes e di Anderson fecero pressioni sulla casa discografica per ottenere la distribuzione di una nuova versione su CD. Nel 2006 è stata annunciata una versione su CD (con due tracce extra), disponibile solo in tiratura limitata.
L'album fu seguito da un tour mondiale di grande successo, in cui Anderson propose sia propri brani solisti che classici degli Yes come Close to the Edge.
Uno dei brani, Boundaries, fu in seguito pubblicato con un diverso arrangiamento col titolo O'er sull'album di Anderson The Promise Ring (1997) e, sempre nel 1997, su Open Your Eyes degli Yes col titolo Somehow, Someday.

## Musicisti

* Jon Anderson - voce, chitarra acustica
* Stefano Cerri - basso
* Clem Clempson - chitarre
* Chris Rainbow - seconde voci
* Simon Phillips - batteria e percussioni
* David Sancious - tastiere
Altri musicisti: Jack Bruce, Dave Lawson, Ronnie Leahy, Brother James, Billy Kristian, Bret Morgan, Blue Weaver, Ian Wallace, Delmay String Quartet (arrangiato da David Ogden), John Giblin, Maurice Pert, Brazil Idiots

## Lista dei brani

* Olympia (4:58)
* Animation (9:07)
* Surrender (3:53)
* All in a Matter of Time (3:06)
* Unlearning (The Dividing Line) (4:56)
* Boundaries (3:20)
* Pressure Point (3:20)
* Much Better Reason (4:27)
* All God's Children (4:25)
Tracce extra nella versione su CD:
* The Spell (11:40, inedita)
* Spider (2:51, lato B del singolo Surrender)
# Seninghem

Seninghem è un comune francese di 656 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Il matrimonio di Figaro (film)

Il matrimonio di Figaro è un mediometraggio muto italiano pubblicato nel 1913 e diretto da Luigi Maggi.
# Merely Mary Ann
## Cinema

* Merely Mary Ann – film statunitense del 1916 diretto da John G. Adolfi
* Merely Mary Ann – film statunitense del 1920 diretto da Edward LeSaint
* La casetta sulla spiaggia (Merely Mary Ann) – film statunitense del 1931 diretto da Henry King

## Teatro

* Merely Mary Ann – opera teatrale di Israel Zangwill
# Giovanni Bertrami

Giovanni Bertrami, oppure Giovanni Beltrami (Pinerolo, circa 1380 – Pinerolo, circa 1445), è stato un pittore italiano.

## Biografia

Giovanni Bertrami nacque a Pinerolo intorno al 1380, probabilmente discendente d'un Antonio de Bertramino, di origine milanese, che lavorò per le decorazioni del castello dei Principi d'Acaja a Fossano, in provincia di Cuneo, nella prima metà del XIV secolo e morto nel 1369. Da tale lontano ambiente egli accolse ancora qualche elemento di arte lombarda nordicizzata tramite i contatti francesi diffusi in Piemonte; è noto che in Pinerolo era attivo un Bernardo da Milano.
Ma movimenti artistici più recenti furono maggiormente significativi per Giovanni Bertrami, quali gli eventi a cavallo del XV secolo, tra le prime manifestazioni di Giacomo Jaquerio, il maggior rappresentante del tardo gotico in Piemonte e la presenza del "frescante del 1413" nel duomo di Chieri.
Giovanni Bertrami, dalla personalità stilistica paesana, rustico nella narrazione, nei colori, nella forma, non aderì alle scuole pittoriche trecentesche più raffinate presenti nel parco del castello di Montiglio Monferrato e nell'abbazia di Vezzolano, avvicinandosi ad uno stile più realistico, alle concretezze e alla forza espressiva jaqueriana, che Bertrami interpretò e manifestò in elementi aspri ma appassionati.
Di Giovanni Bertrami sono sopravvissuti affreschi, una Deposizione dalla Croce, il Martirio di san Bartolomeo, Nicodemo che apre la tomba di Cristo; il Martirio di santa Caterina d'Alessandria, la Predica di san Bernardino da Siena, conservati nella pieve di San Giovanni ai Campi di Piobesi Torinese (1414); queste opere si caratterizzarono per toni patetici e intensi, per una descrizione grandemente espressionistica, per una sottolineatura dei gesti e della mimica, che trasmettono un'incisiva drammaticità. La Deposizione dalla Croce, evidenziò elementi noridico-fiamminghi, ed è incentrata sulla significativa raffigurazione della Madonna, di Maria Maddalena, dell'apostolo ed evangelista Giovanni e di una pia donna, oltre che del discepolo Nicodemo; molto suggestivo risulta il Martirio di san Bartolomeo; ispirata dalla Legenda Aurea di Jacopo da Varazze è invece la raffigurazione del Martirio di santa Caterina d'Alessandria, posta tra due ruote dentate; affollata di personaggi è la Predica di san Bernardino da Siena, che si rivolge da un pulpito al popolo, ai nobili, ai cardinali e a tre pontefici.
L'arte di Giovanni Bertrami ebbe qualche influenza tra i suoi successori, e ne ricaverà spunti il frescante della Crocifissione in San Vito di Piossasco, negli ultimi decenni del XV secolo.
Lo storico dell'arte e il critico Carlo Ludovico Ragghianti identificò l'autore della Deposizione dalla Croce con il pittore tedesco Maestro Bertram; però la maggior parte degli esperti distingue i due artisti, sia per le origini biografiche differenti sia per quelle stilistiche.
# Édouard François Zier

Édouard François Zier (Parigi, 7 maggio 1856 – Thiais, 19 gennaio 1924) è stato un pittore e illustratore francese.

## Biografia

Allievo di suo padre, il pittore Victor Casimir Zier, e di Jean-Léon Gérôme, espose la sua prima tela, La morte di Catone l'Uticense, al Salone del 1874. Carlo VI e Odette apparve al Salone del 1880; questi due dipinti e la sua Ester (1883) vennero acquistati dallo stato francese. La sua Julie (1875) su un tema romano venne esposta all'esposizione di Filadelfia del 1876 e venne premiata con una medaglia d'oro. Nel 1882, al Palazzo dell'Industria di Parigi vennero esposte una Psiche e un'opera su un "ricco cattivo".
Édouard Zier collaborò con numerosi giornali, come L'Illustration, Le Monde illustré, Le Courrier français, Le Journal de la jeunesse e Le Tour du monde. Nel 1917, sostituì il disegnatore Joseph-Porphyre Pinchon, mobilitato al fronte, per disegnare due storie di Bécassine, come Bécassine chez les Alliés, in collaborazione con Maurice Languereau, anche noto come Caumery.
Illustrò anche molte opere, tra le altre I tre moschettieri di Alexandre Dumas, l'Afrodite di Pierre Louÿs, Il romanzo comico di Scarron, La cantiniére du xiii$^e$ siècle di Georges Le Faure, Les Trésors de la fable di Auguste Louvet, la Giovanna d'Arco di Marius Sepet, Voyages et aventures du Capitaine Marius Cougourdan di Eugène Mouton, Seulette e Le Trésor de Madeleine de Pierre Maël, A l'abordage di Henry de Brisay, così come molte opere di Zénaïde Fleuriot e di Jeanne Schultz. Nel 1890 illustrò il romanzo Reconnaissance di Marie d'Agon de la Contrie.

## Galleria d'immagini

* Aci e Galatea, 1877
* Ofelia, 1904
* Un'illustrazione per la copertina del Journal des voyages, 1906
# The Day of Days

The Day of Days è un film muto del 1914 diretto da Daniel Frohman. La sceneggiatura si basa sull'omonimo romanzo di Louis Joseph Vance pubblicato a Boston nel 1913. Prodotto dalla Famous Players Film Company e distribuito dalla Paramount, il film aveva come interpreti Cyril Scott, Sadie Harris, David Wall, Arthur Donaldson, Mabel Halsey, Hal Clarendon.

## Trama

Marian Blessington è una ricca ereditiera che deve però ancora entrare in possesso del suo patrimonio. Per evitare il matrimonio con Bayard, il figlio dell'esecutore testamentario, la ragazza fugge di casa, andando a vivere in una piccola pensione, dove incontra e si innamora di Percival Sybarite, un giovane contabile. Un giorno, lui la invita a teatro a vedere Kismet. Intanto Bayard, che ha scoperto dove Marian lavora, la va a trovare, chiedendole di poterla incontrare quella sera. Lei trova una scusa per rifiutare e, quando lui se ne va, scopre che Bayard è già sposato con un'altra donna, la signora Inch. Quest'ultima le chiede di collaborare con lei per contrastare i piani del marito in quanto, se la sposasse, lui diventerebbe un bigamo. Così, dopo essere stata a teatro, Marian va all'appuntamento con la signora Inch. Ma Bayard si scontra con Percival: i due vengono alle mani e Bayard ha la peggio. L'uomo, scappando, si lascia dietro il cappello dentro il quale Percival trova un biglietto che serve per entrare in una bisca. Sentendosi fortunato, il giovanotto non solo si reca nel locale, ma si mette a giocare e, vincendo una grossa somma, fa saltare il banco. Dopo tutta una serie di peripezie che lo vedono protagonista, Percival finirà per scoprire che, nel frattempo, Marian è stata rapita. La sua fortuna, però, continua e, per uno straordinario caso, intercetta una telefonata che gli rivela il luogo dov'è tenuta prigioniera la ragazza, rapita da Bayard, e gli permette di avvisare la polizia che la va a liberare.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Famous Players Film Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla Paramount Pictures e presentato da Daniel Frohman, il film uscì nelle sale statunitensi il 20 gennaio 1914.
Non si conoscono copie ancora esistenti della pellicola che viene considerata presumibilmente perduta.
# Andrew Campbell

Andrew Campbell può riferirsi a:
# Senio e Ascanio

I gemelli Senio (o Seno) e Ascanio (o Aschio) erano, secondo la leggenda altomedievale senese, i figli di Remo, gemello di Romolo. La leggenda vuole che i due fratelli siano scappati al di là del Tevere per sfuggire allo zio, che, dopo il fratello, avrebbe voluto uccidere anche i nipoti. Inizialmente si sarebbero diretti verso il tempio del dio Giano, nella zona dell'odierno Gianicolo. Sarebbero poi fuggiti da Roma e scappati a nord verso l'Etruria, dove avrebbero fondato la città di Siena, portandosi dietro il simbolo della Lupa capitolina, che per questo motivo è divenuta il simbolo di Siena come Lupa senese. I due fratelli fondarono inizialmente tre fortificazioni sui tre colli che avrebbero poi in seguito formato la città, per potersi difendere dall'assedio di Montorio e Camelio, emissari mandati da Roma dallo zio Romolo.
Il nome di Siena deriverebbe da Senio, mentre il fratello avrebbe dato nome al vicino centro di Asciano.
# Francesco Bellati

Francesco Bellati (Milano, 1749 – 19 marzo 1819) è stato uno storico, numismatico ed economista italiano.

## Biografia

Funzionario a Milano, dal 1774, della Cancelleria Segreta austriaca, si interessò di problemi monetari. Collaborò con Guido Antonio Zanetti.
Nel 1775 pubblicò il saggio "Sopra varie antiche monete inedite spettanti all'Austriaca Lombardia".
Dal 1778 raccoglie negli archivi milanesi documenti sull'attività della zecca e sulla circolazione monetaria; nel 1801 i documenti furono uniti a quelli raccolti da Zanetti, acquistati dagli eredi. Il fondo Bellati-Zanetti nel 1808 fu donato dallo stesso Bellati al Gabinetto numismatico di Brera (ora "Civiche raccolte numismatiche"), fondato l'anno precedente.
Il Bellati morì sessantanovenne a Milano e venne sepolto al cimitero di Porta Vercellina, poi dismesso a fine Ottocento.

### La poesia in milanese

Francesco Bellati (Franzesch Bellatt in lombardo) è ricordato anche per la sua discreta produzione poetica in milanese.
Nel 1773, seguendo l'esempio di Domenico Balestrieri (reduce da una traduzione integrale della Gerusalemme Liberata), pubblica la traduzione del primo canto dell'Orlando Furioso. Successivamente, tra il 1777 e il 1813, compone un certo numero di poesie (in buona parte d'occasione), spesso scritte nel corso delle vacanze ad Angera o a Gravedona: tra di esse, ricordiamo almeno la traduzione della pariniana Ode a Silvia nel 1795 (pubblicata a Como sotto gli auspici del governo austriaco). Nel 1816-1817 Francesco Cherubini inserisce alcuni componimenti del Bellati nella sua Collezione delle migliori opere scritte in dialetto milanese, nello stesso volume dedicato a Tommaso Grossi: tra essi, oltre le già citate traduzioni dall'Ariosto e dal Parini, anche una parafrasi in ottave dei primi due canti dell'Eneide. Il Bellati ebbe importanti contatti con Carlo Porta: quest'ultimo infatti fu un suo dipendente, e sposò la vedova di Raffaele Arauco (1758-1801), amico e corrispondente del Bellati; proprio al Porta si deve inoltre la conservazione di molte poesie manoscritte di Francesco Bellati, che vennero poi affidate al Cherubini. Quest'ultimo, nella sua Collezione, assicura che molte carte relative alla traduzione di canti dell'Orlando Furioso e dell'Eneide erano rimasti inediti per volontà dell'autore: di queste ulteriori traduzioni non abbiamo oggi traccia, perché probabilmente sono andate distrutte assieme al resto della biblioteca del Porta.

## Opere

* Dissertazione... sopra varie antiche monete inedite spettanti all'Austriaca Lombardia, 1775
* Serie de'governatori di Milano dall'anno 1535 al 1776, Milano, Giuseppe Richino Malatesta, 1776.