OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rumpelstiltskin (film 1995)

Rumpelstiltskin è un film horror del 1995, diretto da Mark Jones, con Max Grodénchik e Kim Johnston Ulrich.
Il film è liberamente ispirato alla favola dei fratelli Grimm Tremotino (Rumpelstiltskin in lingua originale). Il film risulta inedito in Italia.

## Trama

Nel XV secolo, Rumpelstiltskin (personaggio conosciuto in Italia col nome di Tremotino) venne imprigionato da una folla inferocita dentro un piccolo magico menhir dopo che il suo nome venne pronunciato tre volte. Nella Los Angeles del presente, Shelly Stewart, una bellissima donna rimasta vedova e con un figlio appena nato, compra nel negozio di una strega la suddetta pietra e, esprimendo il desiderio di rivedere il marito, libera la bestia, la quale pretende il possesso del bambino, in cambio del desiderio esaudito. Shelly ha tre notti per indovinare il nome del mostriciattolo e salvare il suo bambino.
# Velletri bianco superiore

Il Velletri bianco superiore è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Latina e Roma.

## Caratteristiche organolettiche

* colore: paglierino più o meno intenso.
* odore: vinoso, gradevole, delicato.
* sapore: secco, amabile, dolce, di giusto corpo, armonico, vellutato.

## Produzione

Provincia, stagione, volume in ettolitri
* nessun dato disponibile
# Sphenoclea

Sphenoclea Gaertn. è un genere di piante angiosperme dell'ordine Solanales, unico genere della famiglia Sphenocleaceae T.Baskerv..

## Tassonomia

Il genere comprende le seguenti specie:
* Sphenoclea dalzielii N.E.Br.
* Sphenoclea zeylanica Gaertn.
# Federazione pallavolistica di Panama

La Federazione panamense di pallavolo (spa. Federación Panameña de Voleibol, FPV) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo a Panama.
Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.
Ha aderito alla FIVB nel 1968.
# Abbey Craig

L'Abbey Craig è una collina della Scozia che ospita sulla propria cima il Wallace Monument; si trova a Causewayhead, poco a nord di Stirling.

## Toponimo

Craig è una variante locale del termine crag utilizzata in Scozia; l'abbazia (Abbey) alla quale il toponimo fa riferimento è la Cambuskenneth Abbey, che si trova sulla riva settentrionale del fiume Forth circa 1 km a sud del rilievo.

## Geografia fisica

L'Abbey Craig fa parte di un complesso intrusivo (filone-strato) noto come Stirling Sill, nel quale predominano diabasi ricchi di quarzo e che si è aperto la strada tra strati del periodo Carbonifero. La sua massa rocciosa, molto più dura dei materiali carboniosi che la circondano, a causa dell'erosione differenziale avvenuta anche nel corso delle glaciazioni è emersa in superficie e si trova ora rilevata rispetto all'area circostante. Si tratta di un esempio della formazione geologica detta crag and tail, e cioè di un rilievo roccioso (crag) che ha resistito al passaggio di un ghiacciaio, collegato ad una coda (tail) di terreno più facilmente erodibile sul lato opposto all'antico flusso glaciale, che non è stato asportato grazie alla protezione offerta dalla massa rocciosa del crag.

## Storia

La cima della collina venne anche fortificata nel corso dell'Alto medioevo. Sono state identificate alcune strutture di un hillfort che venne distrutto da un incendio nel VII secolo. La collina è però famosa in particolare per essere stata nel 1297 la sede del quartier generale di William Wallace prima della battaglia di Stirling Bridge, combattuta nel corso della Prima guerra d'indipendenza scozzese.
# Lloyd's List

Il Lloyd's List è un quotidiano a diffusione internazionale specializzato nelle notizie relative alla navigazione (partenze e arrivi delle navi nei porti), alle assicurazioni marittime, alle piattaforme petrolifere, alla logistica. Il Lloyd's è uno dei più antichi giornali pubblicati senza soluzione di continuità, essendo stato fondato nel 1734 come settimanale.

## Storia

Il periodico fu iniziato da Edward Lloyd, proprietario della Lloyd's Coffee House nella City di Londra come fonte di informazioni, concisa ma affidabile, per gli agenti commerciali, gli armatori e gli assicuratori che frequentavano assiduamente il suo caffè di Lombard Street per contrattare le polizze assicurative relative alle navi in partenza.
Prima del Lloyd's List Lloyd aveva già fatto dei tentativi di gazzette. In particolare nel 1692 aveva pubblicato un settimanale dal titolo Ships Arrived at and Departed from several Ports of England, as I have Account of them in London... [and] An Account of what English Shipping and Foreign Ships for England, I hear of in Foreign Ports.
Nel 1696 fu la volta del Lloyd's News, che usciva tre volte alla settimana e non era specializzato in notizie marittime. Questa rivista cessò nel 1697.
Il Lloyd's List come lo conosciamo oggi fu fondato dal successore di Lloyd, Thomas Jemson, che lanciò una pubblicazione di informazioni marittime. La pubblicazione fu settimanale fino al 1735, quando iniziò a essere pubblicata due volte alla settimana, martedì e venerdì.
Negli anni Sessanta del Settecento la Lloyd's Coffee House aveva acquistato una cattiva nomea. Uno dei camerieri si procurò allora dei nuovi locali in Pope's Head Alley e in essi nacque nel 1769 il nuovo Lloyd's List.
Il giornale divenne quotidiano nel 1837 ed era pubblicato tutti i giorni tranne la domenica. Nel 1884 il Lloyd's List assorbì la Shipping and Mercantile Gazette.
Negli anni dal Lloyd's List si sono separati molti altri periodici.
# Grande muraglia di Ercole

La Grande muraglia di Ercole, più precisamente Grande muraglia di Ercole–Corona Boreale (anche abbreviata in Her–CrB GW) è un'immensa struttura di galassie che misura oltre 10 miliardi di anni-luce. È la più grande struttura nota, per dimensioni e massa, dell'universo osservabile.
Questa enorme struttura è stata scoperta nel novembre 2013 da una mappatura dei lampi gamma che si verificano nell'universo distante. Gli astronomi hanno usato i dati della missione Swift Gamma Ray Burst e del Telescopio spaziale per raggi gamma Fermi.
La Grande muraglia di Ercole è stata anche la prima struttura diversa da un ammasso di quasar a divenire la più grande struttura nota nell'universo, dal 1991.

## Caratteristiche

La struttura è un filamento di galassie, o un enorme gruppo di galassie legato dalla gravità. Si estende in lunghezza per circa 10 miliardi di anni luce (3 Gpc), ossia circa 1/9 (il 10,7%) del diametro dell'universo osservabile, è larga 7,2 miliardi di anni luce (2,2 miliardi di parsec; 150,000 km/s in coordinate comoventi), ma è spessa solamente 900 milioni di anni luce (300 Mpc). In virtù di tali dimensioni è la più grande struttura nota nell'universo. Presenta uno spostamento verso il rosso compreso tra 1,6 e 2,1, corrispondente ad una distanza di circa 10 miliardi di anni luce, e si trova nel cielo in direzione della costellazione di Ercole e della Corona Boreale.

## Scoperta

I lampi gamma sono fra i più potenti eventi che si verificano nell'universo conosciuto. Sono lampi molto luminosi di raggi gamma che annunciano la morte di stelle lontane di grande massa con esplosioni potentissime. I lampi di raggi gamma sono fenomeni rari; in una galassia di media grandezza come la Via Lattea se ne verifica in media uno ogni milione di anni. Gli astronomi teorizzano che le stelle che causano questi eventi siano stelle luminose e di grande massa, più frequenti dove la materia è più densa. Pertanto, una maggiore frequenza di raggi gamma in una regione del cielo indica una disomogeneità nella distribuzione della materia.
Utilizzando lo studio condotto tra il 1997 e il 2012 da Istvan Horvath, Jon Hakkila, e Zsolt Bagoly, i dati relativi a 283 raggi gamma sono stati divisi, sulla base dello spostamento verso il rosso, in 9 sottoinsiemi di 31 lampi gamma ciascuno. Si è visto che 14 dei 31 lampi gamma dei sottoinsiemi erano concentrati in una regione che si estendeva per un angolo di 45°, con spostamenti verso il rosso tra 1,6 e 2,1.
Utilizzando il test di Kolmogorov-Smirnov, il team ha anche scoperto che la probabilità di trovare un raggruppamento simile era inferiore al 0,00055%, rendendo la sua esistenza a causa di fluttuazione quantistica nell'universo primordiale molto improbabile, quasi impossibile nei modelli standard.
# Vellexon-Queutrey-et-Vaudey

Vellexon-Queutrey-et-Vaudey è un comune francese di 507 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Saona nella regione della Borgogna-Franca Contea.
Nasce dall'aggregazione di Queutrey e Vaudey al comune di Vellexon, decretata nel 1806.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Sphenomorphus courcyanum

Sphenomorphus courcyanum (Annandale, 1912) è un piccolo sauro della famiglia degli Scincidi.

## Distribuzione

India (Assam), Cina (S Xizang = Tibet)
# Epsilon Reticuli

Epsilon Reticuli è una stella binaria nella costellazione australe del Reticolo, composta da una subgigante arancione e da una nana bianca. Dista circa 59 anni luce dal sistema solare e la sua magnitudine è di 4,4. Nel 2000 è stato scoperto orbitare un pianeta extrasolare attorno alla componente principale.

## Caratteristiche

La stella principale del sistema, Epsilon Reticuli A, è una subgigante arancione di tipo spettrale K2IV, che indica che la fusione dell'idrogeno nel suo nucleo sta volgendo al termine ed è in procinto di espandersi in una gigante rossa. Con una massa stimata di circa 1,5 volte la massa solare, era probabilmente una stella di classe F0 quando si trovava nella sequenza principale. Ha un raggio di 3,18 volte il raggio solare, una luminosità di 6,2 volte quella solare e una temperatura effettiva poco al di sotto dei 5000 K. Come è tipico delle stelle con pianeti giganti, ha un'elevata metallicità, con un'abbondanza di ferro dell'82% maggiore di quella del Sole.
La compagna, Epsilon Reticuli B, è una nana bianca che venne associata come binaria visuale ad A nel 1932, e nel 2006 venne confermato che fosse legata fisicamente alla compagna, dopo aver constatato il moto proprio comune nello spazio. Visualmente è separata da A di 13 secondi d'arco, che alla distanza di 60 anni luce corrispondono a 240 UA dalla principale; il suo periodo orbitale è superiore ai 2700 anni.
Si tratta di una nana bianca ricca di idrogeno, di magnitudine apparente +12,5 e tipo spettrale DA 3.3. Ha una massa di 0,6 M$_⊙$, mentre il suo raggio è di 0,0132 R$_⊙$, vale a dire poco più di 9000 chilometri, il 44% più grande di quello terrestre. Si pensa che probabilmente sia nata come una stella bianca di classe A5 con una massa di 1,9 M$_⊙$, e che rimase per 1,3 miliardi di anni nella sequenza principale. Da una temperatura effettiva misurata di 15.310 K, ha un'età di raffreddamento (tempo trascorso come nana bianca) di 200 milioni di anni, corrispondente a un'età totale di 1,5 miliardi di anni. Questa età non è coerente con l'età stimata della stella primaria, di 2,8 miliardi di anni, il che suggerisce che la nana bianca potrebbe avere una massa minore, oppure essere più massiccia la stella primaria.

## Pianeti

Nel 2000, venne scoperto un pianeta orbitante attorno a Epsilon Reticuli A, e venne catalogato come Epsilon Reticuli b. La sua massa minima è del 55% superiore a quella di Giove e orbita attorno alla stella in 429 giorni.
| Pianeta | Massa | Periodo orb. | Sem. maggiore | Eccentricità | Scoperta |
| b | ≥1,55 M$_J$ | 429,1 giorni | 1,269 UA | 0,057±0,037 | 2000 |
# Abi-milku

Abi-milku (... – XIV secolo a.C.) è stato un re di Tiro.

## Biografia e regno

È menzionato nelle lettere di el-Amarna in cui chiede al faraone di consegnargli il pezzo di terra davanti alla Tiro insulare perché gli servono acqua, boschi, paglia e argilla e poiché non vi era più posto dove mettere i morti.
Ai suoi tempi il re di Biblo definisce il dominio della città di Tiro "esteso quanto il mare" e il Palazzo reale "bello come quello di Ugarit".
# Ruddy
## Onomastica

* Ruddy – nome proprio di persona maschile

## Persone

* Albert S. Ruddy – produttore cinematografico, produttore televisivo e sceneggiatore canadese
* Joe Ruddy – pallanuotista e nuotatore statunitense
* John Ruddy – calciatore inglese
# Vieiras

Vieiras è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione della Zona da Mata e della microregione di Muriaé.
# Something About Airplanes

Something About Airplanes è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Death Cab for Cutie, pubblicato il 18 agosto 1998 dalla Barsuk Records.
Le canzoni President Of What?, Champagne From A Paper Cup, Pictures In An Exhibition, Amputations e Line Of Best Fit erano già state registrate per la compilation You Can Play These Songs with Chords. Queste tracce furono comunque registrate nuovamente per l'album.

## Tracce

* Bend to Squares – 4:33
* President of What? – 4:01
* Champagne from a Paper Cup – 2:38
* Your Bruise – 4:19
* Pictures in an Exhibition – 3:49
* Sleep Spent – 3:37
* The Face That Launched 1000 Shits – 3:41
* Amputations – 4:54
* Fake Frowns – 4:30
* Line of Best Fit – 7:14

## Formazione

* Benjamin Gibbard – voce, chitarra, piano
* Nathan Good – batteria
* Nicholas Harmer – basso
* Christopher Walla – chitarra, organo, pianoforte elettrico

### Collaboratori

* Erika Jacobs ha suonato e scritto la parte per violoncello in "Bend to Squares" e "The Face That Launched 1000 Shits".
* Abi Hall ha cantato in "Line of Best Fit".
* Registrato e prodotto da Christopher Walla nello studio Hall of Justice da lui fondato. Mixato da Christopher Walla e Nathan Good. Mastered by Tony Lash.
# Abi (mitologia egizia)

Abi (anche Aba ) era un'antica divinità egizia dei morti attestata fin dal Medio Regno.

## Medio Regno

Nei testi dei sarcofagi del Medio Regno è attestata l'idea che il defunto assuma le sembianze di una pantera nel duat. Un coltello magico presenta una raffigurazione della dea Mafdet, che indica il carattere solare e celeste della pantera. Su di esso si può vedere la fase del corso del sole. L'intera composizione, compresa la testa di pantera, si conclude con le ali di una creatura irriconoscibile. Gli egittologi individuano quindi l'azione nel corpo della pantera celeste.
Più o meno nello stesso periodo si fece riferimento, per la prima volta, alla pantera femmina, che nell'Antico Regno era considerata come una "pantera divina partoriente" (Netjeret Pehet) sul rilievo nella camera del mondo del santuario solare di Niuserra.

## Nuovo Regno

Nel Nuovo Regno venne alla ribalta la funzione protettiva della divinità Abi. Gli artigli (anut) della divina pantera Abi "sono sul defunto" e quindi lo proteggono dalle forze del male.

## Periodo greco-romano

A partire dal periodo greco-romano, Abi era inizialmente una manifestazione sia di Anubi che di Nefti. La storia dell'origine della funzione protettiva della pelle di pantera è direttamente correlata: si dice che nei primi tempi il sacerdote Sem usasse la pelle di pantera come funzione protettiva magica, poiché Seth, in fuga da Thoth e Anubi, si trasformò in una pantera celeste, che fu poi catturata e bruciata. Con l'applicazione dell'imiut ritirato della pantera, il pericolo fu scongiurato da Seth.
# Lloyd Adriatico

Lloyd Adriatico è stata una compagnia assicuratrice italiana arrivata a contare, complessivamente 2,5 milioni di clienti e quasi quattro milioni di polizze. È stata tra i primi promotori di fondi pensione aperti.

## Storia dell'azienda

Il Lloyd Adriatico viene fondato a Trieste il 28 marzo 1936, per volontà di Ugo Irneri: capitale sociale 20.000 lire. La compagnia ha la sua prima sede al numero 4 di piazza Tommaseo, uno dei luoghi che evocano la Trieste di Joyce e Svevo.
A metà degli anni cinquanta, viene raggiunto e superato il primo miliardo di premi.
Il 1964 è l'anno di un'importante svolta: nasce quello che diventerà un "cavallo di battaglia" nella responsabilità civile automobilistica, cioè la "polizza quattroruote (4R)". Anticipando la personalizzazione dell'RC Auto, la polizza 4R era basata sul principio della compartecipazione dell'assicurato, in caso di sinistro, tramite l'applicazione di una franchigia fissa che andava detratta dal valore del danno risarcibile a termini di polizza, il che consentiva alla compagnia assicuratrice di praticare ai clienti un premio decisamente inferiore a quello praticato dalla concorrenza per polizze prive di franchigia.
Nel giugno 1987 l'inaugurazione della nuova sede. L'imponente palazzo, progettato dagli architetti Celli e Tognon, è stato definito un "edificio per la città" per la coerenza che riflette lo stile architettonico della Trieste neoclassica sette-ottocentesca. Il palazzo – che trova sede nella zona residenziale del quartiere San Vito, accanto alla zona verde di Sant'Andrea – s'inserisce nell'urbanizzazione con armonia e nel contempo presenta le più moderne tecnologie dell'edilizia.
Nel 1995 il Lloyd Adriatico entra nella "galassia" Allianz tedesca, uno tra i principali attori assicurativi a livello europeo e mondiale.
Il 1º ottobre 2007 Allianz ha attuato una riorganizzazione che ha portato alla nascita di Allianz S.p.A., che ha integrato le preesistenti controllate Lloyd Adriatico, RAS e Allianz Subalpina, divenute divisioni di Allianz Spa. Il marchio Lloyd Adriatico è stato così sostituito dal marchio Allianz Lloyd Adriatico.
# Rotberto

Rotberto o Rotbertus (fl. 902) fu vicecomes della contea di Asti nel 902, sotto la dominazione Anscarica. Non si conoscono i conti, dopo Odelrico, per circa mezzo secolo.
Il visconte Rotberto compare quale reggente della contea di Asti all'inizio del X secolo. Poche sono le notizie a suo carico.
Il Codex diplomaticus Langobardiae nel 902 cita la moglie del visconte, Franca Emelda, che fa una donazione alla Chiesa di Asti. Nel documento, Emelda risulta essere proprietaria di alcuni coltivi ed appezzamenti nella zona occidentale della città nelle frazioni di Solio e Sessant. La carta, inoltre, indica i due vassalli di Autberto: Ubaldus ed Andrea. La donazione venne effettuata a Monteglo (forse Montecchio, presso Cisterna d'Asti). Bordone ipotizza che questa località sia il luogo in cui risiede il visconte.
# Guglielmo Corvi

Guglielmo Corvi (Canneto sull'Oglio, 1250 – Parigi, 1326) è stato un medico italiano.

## Biografia

Noto anche come Guglielmo da Brescia o Guglielmo da Canneto era figlio del nobile bresciano Jacopo Corvi.
Fu inviato dal padre a Brescia per compiere gli studi ed ebbe come maestro Albertano da Brescia, che gli fece studiare le lettere e la filosofia. Chiamato da Padova nel 1274 come lettore di filosofia, ben presto l'abbandonò per dedicarsi alla medicina, sotto la guida di Pietro d'Abano.
Continuò gli studi presso l'Università di Bologna col medico Taddeo Alderotti, laureandosi nel 1286. La sua fama giunse a Roma e nel 1288 venne nominato archiatra di papa Bonifacio VIII. Fu quindi medico personale di papa Clemente V, che seguì ad Avignone, e di papa Giovanni XXII.
Prese i voti e divenne canonico di Parigi, dove incontrò il medico Lanfranco da Milano, conosciuto a Bologna.
Morì e fu sepolto a Parigi nel 1326.

## Trattati

Pubblicati nel XVI e XVII secolo:
* De peste et de consilio observando tempore pestilentiali
* De Medicinis simplicibus ex variis auctoribus
* Thadaei Florentini et Guilielmi a Brixia Consilia
* Quaestiones quartae seu primi libri Avicennae recollectae sub Guilielmo a Brixia
# Vieja Trova Santiaguera

La Vieja Trova Santiaguera (Casa della Trova di Santiago) è un gruppo musicale cubano costituitosi nel 1994 grazie all'impegno del musicista e compositore Enrique Bonne che riuscì a mettere insieme una formazione di vecchi trovadores, teoricamente in pensione ma effettivamente ancora in attività, i quali avrebbero dovuto partecipare alla realizzazione di un documentario sulla musica locale.

## Storia del gruppo

Inizialmente il gruppo era formato da:
* Rey Caney (Reinaldo Hierrezuelo la O), voce solista, chitarra, flauto, tres) (Santiago di Cuba, 30 dicembre 1926);
* Pancho Cobas (Francisco Cobas la O, chitarra) (Siboney, 1º aprile 1913);
* Reinaldo Creagh (Cirilo Reinaldo Creagh Veranes, voce solista e claves) (Santiago di Cuba, 9 luglio 1918);
* Artistóteles Limonta (Artistóteles Raimundo Limonta, contrabbasso e voce) (Santiago di Cuba, 15 marzo 1913);
* Amado Machado (maracas, seconda voce).
Tutti i componenti del quintetto, di età media di 80 anni, erano esperti musicisti provenienti da bande popolari molto accreditate, quali il Cuarteto Patria, El Duo de Los Compadres e la Estudiantina Invasora, e riuscirono a rappresentare perfettamente l'essenza della tradizione cubana miscelando generi musicali come son, bolero, guaracha e congas. Erano in grado di eseguire l'intero repertorio della trova, tracciando in pratica oltre un secolo di storia della musica cubana.
Grazie alla loro bravura furono ben presto conosciuti e apprezzati dalla comunità internazionale infatti, già nel 1995, fecero una tournée in Europa - suonando in Francia, Germania e Spagna - replicata poi anche l'anno successivo.
Dopo la pubblicazione del terzo disco, tra il 1996 e il 1997, Amado Machado e Pancho Cobas, ormai entrambi assai vecchi, furono costretti ad abbandonare il gruppo; vennero sostituiti da due loro vecchi amici:
* Ricardo Ortíz (Ricardo Ortíz Verdecia, voce solista, güiro, tromba, maracas) (El Cristo, nei dintorni di Santiago di Cuba, 1934 o 1935) e
* Manuel Galban Torralbas (chitarra, voce).
Nel 1998 venne realizzato Lágrimas Negras, un film-documentario sulla loro attività.

## Discografia

* 1994 - Vieja Trova Santiaguera (NubeNegra/Intuition)
* 1995 - Gusto y Sabor (NubeNegra/Intuition)
* 1996 - Hotel Asturias (NubeNegra)
* 1998 - La Manigua (Virgin)
* 2000 - Domino (Virgin)
* 2001 - Pura Trova (The Best Of Vieja Trova Santiaguera), 2 cd (Nubenegra/Intuition)
* 2002 - El Balcón del Adiós (Virgin)
# Solace (Xavier Rudd)

Solace è il quarto album di Xavier Rudd, pubblicato nel marzo del 2004.

## Tracce

* Shelter – 3:49
* 3 Degrees – 0:53
* Let Me Be – 4:13
* Solace – 5:01
* G.B.A. – 4:35
* In Transit – 1:31
* Chances – 3:42
* Journey Song – 2:41
* A 4th World – 3:53
* Yrra Kurl – 1:30
* No Woman No Cry – 4:24
* Things Meant to Be – 5:15
* Partnership – 4:08
* Green Spandex – 3:56
# Ferrie Bodde

Ferrie Bodde (Delft, 5 maggio 1982) è un ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista.

## Carriera

Ha vestito per 15 anni la maglia dell'ADO Den Haag. Fino al 2000 ha giocato nelle giovanili e poi ha esordito in prima squadra. Nel 2005 ha rinnovato il suo contratto ma l'ADO Den Haag ha terminato all'ultimo posto l'Eredivisie 2006-2007, retrocedendo in Eerste Divisie, e Bodde ha voluto lasciare la squadra.
Nel 2007 è passato allo Swansea City F.C., nonostante avesse ricevuto offerte da Aberdeen, Feyenoord e Zurigo. Nella sua prima stagione con i gallesi ha collezionato 34 presenze e 8 gol.
Nel novembre 2008 ha subito un infortunio ad un ginocchio che gli ha impedito di giocare per tutto il resto della stagione. Durante i primi quattro mesi del campionato aveva segnato sette gol, tra cui uno spettacolare tiro da lontano contro il Preston che ha vinto il premio di "Gol dell'anno" della Football League Championship.
È tornato in campo il 5 settembre 2009 contro il Bristol City ma il 26 settembre si è infortunato di nuovo nella partita vinta per 1-0 contro lo Sheffield United.
È tornato a giocare il 27 febbraio 2010 nella partita vinta per 1-0 contro il Peterborough United ma dopo 32 minuti è uscito dal campo per un altro infortunio, sempre al ginocchio.
Nella stagione 2010-2011 non è mai sceso in campo ma il 30 maggio 2011 i suoi compagni hanno ottenuto una storica promozione in FA Premier League, battendo ai play-off il Reading in finale a Wembley per 4-2.