# L'altra! Oh Hae-young

L'altra! Oh Hae-young (또! 오해영, Tto! O Hae-yeong, lett. Di nuovo Oh Hae-young; titolo internazionale Oh Hae-young Again, conosciuta anche come Another Miss Oh) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 2 maggio al 28 giugno 2016. In italiano è disponibile, sottotitolata, su Prime Video.

## Trama

Il direttore del suono Park Do-kyung sta per sposare la fidanzata Oh Hae-young, che tuttavia non si presenta alla cerimonia, gettandolo nella disperazione. Un anno dopo, Do-kyung apprende che Hae-young convolerà a nozze con il giovane imprenditore Han Tae-jin e decide di vendicarsi, facendo dichiarare bancarotta al rivale; tuttavia, un mese dopo l'uomo apprende di aver rovinato il matrimonio non alla ex, ma a un'altra Oh Hae-young. Quest'ultima si vede lasciata il giorno prima delle nozze, ma il fidanzato Han Tae-jin non le confessa che il vero motivo è che sta per andare in prigione, invece, le spezza il cuore dicendole di non amarla. Do-kyung e Hae-young si incontrano e i due si avvicinano grazie all'esperienza comune che hanno vissuto, mentre lui inizia ad avere delle visioni del prossimo futuro che hanno la donna come protagonista.

## Personaggi

* Park Do-kyung, interpretato da Eric Mun
* Oh Hae-young (terra), interpretata da Seo Hyun-jin
* Oh Hae-young (oro), interpretata da Jeon Hye-bin Ex fidanzata di Do-kyung.
* Park Soo-kyung, interpretata da Ye Ji-won Sorella maggiore di Do-kyung.
* Lee Jin-sang, interpretato da Kim Ji-seok Amico di Do-kyung, avvocato.
* Park Hoon, interpretato da Heo Jung-min /Fratellastro minore di Do-kyung.
* Heo Ji-ya, interpretata da Nam Gi-ae Madre di Do-kyung.
* Han Tae-jin, interpretato da Lee Jae-yoon Ex fidanzato di Hae-young (terra).
* Oh Kyung-soo, interpretato da Lee Han-wi Padre di Hae-young (terra).
* Hwang Deok-yi, interpretata da Kim Mi-kyung Madre di Hae-young (terra).
* Kim Hee-ran, interpretata da Ha Si-eun Amica di Hae-young (terra).
* Jeong-sook, interpretata da Lee Hye-eun Zia di Hae-young (terra).
* Madre di Oh Hae-young (oro), interpretata da Kim Seo-ra
* Yoon An-na, interpretata da Heo Young-ji Fidanzata di Hoon.
* Presidente Jang, interpretato da Kang Nam-gil Uomo d'affari frequentato dalla madre di Do-kyung, al quale lui ha chiesto aiuto per rovinare Han Tae-jin.
* Park Soon-taek, interpretato da Choi Byung-mo Psicologo di Do-kyung.
* Kim Seong-jin, interpretato da Kwon Min Collega di Oh Hae-young (terra).
* Gi-tae, interpretato da Kim Ki-doo Addetto al suono.
* Sang-seok, interpretato da Jo Hyun-sik Addetto al suono.
* Lee Joon, interpretato da Choi Joon-ho Addetto al suono.
* Lee Chan-soo, interpretato da Park Myung-hoon Amico e socio di Han Tae-jin.
* Jang Young-ji, interpretata da Yeon Mi-joo Figlia del presidente Jang.

## Episodi

| Episodio | Titolo | Data di trasmissione | Dati AGB | Dati AGB | Dati TNMS |
| Episodio | Titolo | Data di trasmissione | A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | A livello nazionale |
| 1 | Posso piangere? (울어도 되나요) | 2 maggio 2016 | 2,059% | 2,796% | 1,8% |
| 2 | Un legame completamente non voluto (미필적 고의에 의한 인연) | 3 maggio 2016 | 2,981% | 4,311% | 2,6% |
| 3 | Se vuoi vivere, ama (살고싶을 땐, 사랑하기로) | 9 maggio 2016 | 2,996% | 3,038% | 3,9% |
| 4 | Canticchiamo una canzone e andiamo a casa (콧노래를 사서 집으로 가자) | 10 maggio 2016 | 4,253 | 5,201% | 4,7% |
| 5 | Un cuore che soffre da matti (미치게 짠한) | 16 maggio 2016 | 5,031% | 6,276% | 4,9% |
| 6 | Metà amore, metà pietà (사랑 반, 측은 반) | 17 maggio 2016 | 6,068% | 7,746% | 5,4% |
| 7 | Vorrei essere l'unica donna nel mondo (세상에 여자는 나 하나였으면 좋겠어) | 23 maggio 2016 | 6,604% | 8,038% | 6,7% |
| 8 | Non sto piangendo a causa sua, piango a causa tua (그 때문에 우는 게 아니야 너 때문에 우는 거야) | 24 maggio 2016 | 7,798% | 9,386% | 6,7% |
| 9 | Il vento soffia in quel cuore (그 마음에 바람이 불었다) | 30 maggio 2016 | 7,990% | 9,924% | 7,1% |
| 10 | La strada che conduce a te (너에게 가는 길) | 31 maggio 2016 | 8,425% | 10,983% | 7,2% |
| 11 | Fa male, fa male... (아프고 아프고 ...) | 6 giugno 2016 | 9,022% | 11,869% | 7,9% |
| 12 | Spero che, lasciandomi, sarai infelice (나 떠나 부디 불행하길) | 7 giugno 2016 | 9,353% | 12,028% | 7,8% |
| 13 | Capire il cuore (헤아려 본 마음) | 13 giugno 2016 | 8,507% | 10,506% | 7,9% |
| 14 | A parte l'amore, tutti i suoni dovrebbero tacere (사랑이 아닌 모든 소리는 침묵하라) | 14 giugno 2016 | 8,836% | 11,458% | 8,1% |
| 15 | In quei giorni non avremmo potuto amare di più (더더더 사랑 못한 지난날들) | 20 giugno 2016 | 7,929% | 10,686% | 7,4% |
| 16 | Vivo grazie a te (너로 인해 살아진다) | 21 giugno 2016 | 8,027% | 10,503% | 7,7% |
| 17 | Anche se morissi oggi, non importa (오늘 죽어도 좋을만큼) | 7 giugno 2016 | 8,028% | 10,310% | 7,0% |
| 18 | Ti prego, vivi. Grazie di essere vivo, tesoro (살아주십시오 살아있어서 고마운 그대) | 28 giugno 2016 | 9,991% | 13,428% | 8,1% |
| Media | Media | Media | 6,883% | 8,805% | 5,9% |
| Speciale 1 | Speciale 1 | 4 luglio 2016 | 3,480% | 4,198% | 2,4% |
| Speciale 2 | Speciale 2 | 5 luglio 2016 | 2,892% | 3,334% | 2,3% |

## Colonna sonora

* Little Miss Sunshine (사르르) – Wable
* Just Like a Dream (꿈처럼) – Ben
* What is Love (사랑이 뭔데) – Seo Hyun-jin e Yoo Seung-woo
* Maybe I (어쩌면 나) – Roy Kim
* If It is You (너였다면) – Jung Seung-hwan
* I'll Be There – Lee Seok-hoon degli SG Wannabe
* As I've Waited, More (기다린 만큼, 더) – The Black Skirts
* Scattered (흩어져) – Kim EZ

## Riconoscimenti

| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
| 2016 | APAN Star Awards | Premio all'eccellenza, attore in una miniserie | Eric Mun | Candidato/a |
| 2016 | APAN Star Awards | Premio all'eccellenza, attrice in una miniserie | Seo Hyun-jin | Vincitore/trice |
| 2016 | APAN Star Awards | Miglior attrice di supporto | Jeon Hye-bin | Candidato/a |
| 2016 | APAN Star Awards | Miglior attrice di supporto | Ye Ji-won | Vincitore/trice |
| 2016 | APAN Star Awards | Premio miglior coppia | Eric Mun e Seo Hyun-jin | Candidato/a |
| 2016 | Korea Drama Awards | Premio alla massima eccellenza, attrice | Seo Hyun-jin | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Miglior attore | Eric Mun | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Miglior attrice | Seo Hyun-jin | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio miglior contenuto, drama | | Vincitore/trice |
| 2016 | tvN10 Awards | Re della commedia romantica | Eric Mun | Vincitore/trice |
| 2016 | tvN10 Awards | Regina della commedia romantica | Seo Hyun-jin | Vincitore/trice |
| 2016 | tvN10 Awards | Fatto dalla tvN, attrice in un drama | Seo Hyun-jin | Vincitore/trice |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio due stelle | Kim Ji-seok | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio scene-stealer, attore | Kim Ji-seok | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio scene-stealer, attrice | Kim Mi-kyung | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio scene-stealer, attrice | Ye Ji-won | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio miglior bacio | Kim Ji-seok e Ye Ji-won | Candidato/a |
| 2016 | tvN10 Awards | Premio miglior bacio | Eric Mun e Seo Hyun-jin | Candidato/a |
| 2017 | Korea Cable TV Awards | Premio stella dei canali via cavo, scene-stealer | Ye Ji-won | Vincitore/trice |
| 2017 | Korea Cable TV Awards | Premio stella dei canali via cavo, miglior coppia | Kim Ji-seok e Ye Ji-won | Vincitore/trice |
| 2017 | Baeksang Arts Awards | Miglior regista | Song Hyun-wook | Candidato/a |
| 2017 | Baeksang Arts Awards | Miglior copione | Park Hae-young | Candidato/a |
| 2017 | Baeksang Arts Awards | Miglior attrice | Seo Hyun-jin | Vincitore/trice |