OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La guardia nera

La guardia nera (The Black Watch) è un film del 1929 diretto da John Ford. Il film è conosciuto in Italia anche con il titolo Il Black Watch.
È un film d'avventura statunitense con Victor McLaglen, Myrna Loy, David Torrence e David Rollins. Basato sul romanzo King of the Khyber Rifles di Talbot Mundy, è incentrato sulle vicende del capitano scozzese del reggimento Black Watch dell'esercito britannico assegnato ad una missione segreta in India durante la prima guerra mondiale.

## Trama

Un capitano del Reggimento della Guardia Nera (Black Watch) dell'esercito Britannico è assegnato ad una missione segreta in India proprio quando la sua compagnia viene inviata a combattere in Francia allo scoppio della Prima Guerra Mondiale. Il suo incarico segreto ha come conseguenza l'essere considerato un codardo dai suoi compagni che lo accusano di aver voluto sottrarsi ai rischi della guerra. I sospetti sembrano confermati quando egli viene coinvolto in una rissa tra ubriachi in India, che provoca la morte di un altro ufficiale.

## Produzione

Il film, diretto da John Ford su una sceneggiatura di John Stone e James Kevin McGuinness con il soggetto di Talbot Mundy (autore del romanzo), fu prodotto da Winfield R. Sheehan per la Fox Film Corporation e girato con un budget stimato in 400.000 dollari. Il titolo di lavorazione fu King of the Khyber Rifles. Il film vanta anche la partecipazione di un ventunenne John Wayne, impiegato come comparsa e anche nel dipartimento di arti e costumi per il film.
Alcune scene d'amore tra Victor McLaglen e Myrna Loy furono girate ed aggiunte al film alla fine delle riprese dirette da Ford, a seguito di una esplicita richiesta del produttore Sheehan. Le nuove scene, che furono dirette da Lumsden Hare, provocarono in seguito la sdegnata reazione di Ford ("Quando le vidi, volevo vomitare").

## Distribuzione

Il film fu distribuito con il titolo The Black Watch negli Stati Uniti dal 22 maggio 1929 (première l'8 maggio 1929) al cinema dalla Fox Film Corporation.
Alcune delle uscite internazionali sono state:
* in Danimarca il 28 agosto 1930 (Den skotske Kaptajn)
* in Finlandia il 24 aprile 1931
* in Messico il 13 febbraio 1976 (John Ford Festival)
* in Italia il 2010 (Porretta Terme Film Festival),
* nel Regno Unito (King of the Khyber Rifles)
* in Argentina (Shari, la hechicera)
* in Spagna (Shari, la hechicera)
* in Brasile (A Guarda Negra, versione sottotitolata)
* in Francia (La garde noire)
* in Italia (La guardia nera)

### Remake

Nel 1953 ne è stato prodotto un remake, La carica dei Kyber (King of the Khyber Rifles).
# Travellers Club

Il Travellers Club è un club per gentiluomini posto al 106 di Pall Mall, una delle più prestigiose strade di Londra.
Fondato nel 1819 su suggerimento dell'allora Ministro degli Esteri lord Castlereagh, il Travellers nacque come luogo d'incontro fra chi aveva viaggiato all'estero, i suoi amici stranieri, i diplomatici di stanza nella capitale.
Il club è dotato di una delle più importanti e attrezzate biblioteche geografiche, mentre altre sale del club sono adornate con riproduzioni dei marmi del tempio di Apollo a Bassae, donati dallo scopritore dei resti del tempio, nonché uno dei soci fondatori del club, Charles Robert Cockerell. L'edificio è stato progettato da Charles Barry, uno dei più importanti architetti inglesi dell'epoca, che per il progetto si ispirò ai palazzi del Rinascimento Italiano.
Inizialmente per entrare a far parte del Club bisognava aver viaggiato per almeno 500 miglia in linea retta da Londra verso l'estero (all'epoca una cosa non da tutti); oggi invece per divenire socio del circolo occorre essere presentati da un socio e dimostrare una certa passione per i viaggi, mentre ogni ambasciatore in Inghilterra di nazioni facenti parte del Patto Atlantico è ammesso di diritto come socio del Club.
I soci italiani sono circa una ventina.
# Alfonso Carafa

Alfonso Carafa (Napoli, 16 luglio 1540 – Napoli, 29 agosto 1565) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, pronipote di Gian Pietro Carafa, il quale fu papa dal 1555 al 1559 col nome di Paolo IV e non esitò a circondarsi di un gran numero di parenti ai quali affidò i posti più importanti e redditizi dello Stato della Chiesa.

## Biografia

Figlio di Antonio Carafa, che fu poi marchese di Montebello, all'età di 9 anni fu accolto a Roma dal prozio Gian Pietro, futuro papa Paolo IV, che gli diede come precettore l'umanista Giampaolo Flavio. Benvoluto dal prozio, quando costui salì sul trono pontificio Alfonso Carafa fu creato cardinale dell'Ordine dei diaconi (Concistoro del 15 marzo 1557); poche settimane dopo (9 aprile 1557) fu eletto amministratore dell'arcidiocesi di Napoli. Negli anni successivi ottenne numerose commende, alcuni titoli di governatore, e sostituì nelle funzioni il cardinale Carlo Carafa, suo zio, assente per una missione diplomatica. Il papa creò per lui il nuovo ufficio curiale: "reggente della Camera apostolica" (28 novembre 1558), provvisto di grandi rendite e poteri. La fiducia del papa nei suoi confronti non venne mai meno. Dalla morte del cardinale Roberto de' Nobili, avvenuta nel 1559, e fino alla nomina del cardinale Giovanni di Cosimo I de' Medici, effettuata da Pio IV, è stato il porporato italiano più giovane.
La carriera di Alfonso Carafa si interruppe bruscamente con la morte di Paolo IV (18 agosto 1559). Il nuovo papa Pio IV aprì un'inchiesta sui parenti del predecessore e accusò fra l'altro Alfonso Carafa di furto di gioielli e danaro e possesso di libri proibiti. Il 7 giugno 1560 Alfonso fu pertanto arrestato e recluso in Castel Sant'Angelo. L'esecuzione capitale dei suoi parenti (5 marzo 1561) lo spinse a firmare una domanda di grazia allegando la rinunzia al titolo di "reggente" e la promessa di restituire 100.000 scudi che aveva rubato. Trovò tuttavia difficoltà a reperire il danaro che si era impegnato a versare nonostante avesse fittato o venduto tutti i benefici e le più ricche prebende in suo possesso.
Nell'estate del 1562 fu coinvolto in una congiura tesa a compiere un attentato al papa. Per sfuggire all'arresto si rifugiò dapprima a Sant'Angelo a Scala, in Campania, e chiese protezione a Filippo II di Spagna, sovrano del Vicereame di Napoli. Ottenuto asilo, si rifugiò a Napoli (25 ottobre 1562) dedicandosi da allora allo studio del diritto e alla cura della diocesi napoletana. Si dedicò all'applicazione dei decreti tridentini, in particolare all'esame del clero, alle visite pastorali e alla repressione delle eresie. Fu perfino accusato di eresia da tale Abbaticchio. Si preoccupò inoltre di ottenere l'ordinazione sacerdotale (16 aprile 1564) e la consacrazione episcopale (30 giugno 1565). La morte improvvisa in giovane età fece nascere le solite accuse di avvelenamento a papa Pio IV il quale, per fugarle, da allora manifestò a più riprese espressioni di lodi per il defunto Alfonso Carafa.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Vescovo Antonio Scarampi
* Cardinale Alfonso Carafa
# Diodorus Tuldenus

Theodoor van Tulden, latinizzato come Diodorus Tuldenus ('s-Hertogenbosch, 1590 circa – Malines, 16 novembre 1645), è stato un giurista olandese, cittadino dei Paesi Bassi spagnoli; fu regius professor di diritto civile all'Università di Lovanio.

## Biografia

Tuldenus nacque a 's-Hertogenbosch in una data imprecisata alla fine del XVI secolo, figlio di Nicolas van Tulden, un avvocato che prestò servizio nel consiglio cittadino. Frequentò l'Università di Lovanio, dove studiò filosofia morale e politica sotto Ericio Puteano e successivamente diritto. Laureatosi nel 1615, tornò alla nativa 's-Hertogenbosch ed entrò nell'amministrazione cittadina. Nel 1620 ottenne la cattedra di diritto civile all'università, con dispensa per la sua mancanza di dottorato. Conseguì il dottorato in giurisprudenza nel 1633. Nel 1645 fu nominato al Gran consiglio di Malines, la più alta corte d'appello nei Paesi Bassi spagnoli. Morì a Malines il 16 novembre 1645, solo quattro mesi dopo avere assunto la carica.
Era sposato con Catherine-Claire van Grevenbroeck, da cui ebbe tre figli; l'unico figlio maschio, Florent Tuldenus (nato intorno al 1633), fu a sua volta avvocato fiscale del Gran consiglio e in seguito consigliere del sovrano Carlo II.

## Opere

* Dissertationum Socraticarum libri duo, Lovanio, 1620.
* De principiis jurisprudentiae libri quatuor, Lovanio, P. Dormalius, 1621.
** (LA) De principiis iurisprudentiae libri quatuor, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* Ad Institutionum juris civilis Imperatoris Justiniani libros quatuor commentarius, Lovanio, 1622. Un commento alle Istituzioni di Giustiniano, dedicato a Jacobus Boonen.
** (LA) In quatuor libros Institutionum iuris civilis commentarius, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* De causis corrottitorum judiciorum et remediis libri quatuor, Colonia, 1624. Dedicato al Ducato di Brabante.
** (LA) De causis corruptorum iudiciorum et remediis, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* De jurisprudentia extemporali sive series regularum, 2 voll., Lovanio, 1628-1629.
** (LA) De iurisprudentia extemporali, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* De cognitione sui libri quinque, Lovanio, 1630. Dedicato al consiglio comunale di Anversa.
* Initiamenta jurisprudentiae tredecim orationibus auspicalibus comprensione, Lovanio, 1633. Dedicato a François de Kinschot.
** (LA) Initiamenta iurisprudentiae tredecim orationibus auspicalibus comprehensa, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* Commentarius ad codicem Justinianeum, Lovanio, 1651. Un commento al Codice giustinianeo.
** (LA) Commentarius ad Codicem iustinianeum, Leuven, Gilles Denique, 1712.
* Opera omnia, 4 voll., Lovanio, Gilles Denique, 1702–1712.
* (LA) De civili regimine libri octo, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* (LA) Commentarius in Digesta sive Pandectas, vol. 1, Leuven, Gilles Denique, 1702.
* (LA) Commentarius in Digesta sive Pandectas, vol. 2, Leuven, Gilles Denique, 1702.
# Azincourt

Azincourt è un comune francese di 308 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia. Talvolta è indicato con la grafia inglese Agincourt. Nei pressi di questa località, il 25 ottobre 1415 si svolse la celebre battaglia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Fosso Ghiaia

Il Fosso Ghiaia è un canale della Romagna centrale che deriva dall'unione, in un unico corso, del Fossato Grande e del Fosso Ghiaia vero e proprio.

## Descrizione

Il Fossato Grande ha origine nel forlivese dalla confluenza degli scoli Tratturo, Re, Maggio e Carpena e riceve anche le acque del Canale Emiliano Romagnolo con funzioni irrigue. Il suo affluente principale è il Fiumicello.
Un tempo il Fossato Grande disperdeva le sue acque nella Valle Standiana. La bonifica di inizio secolo ha permesso alle acque della valle di defluire al mare tramite il Fosso Ghiaia vero e proprio, così chiamato per l'abbondanza di ghiaia ricavata dalla sua escavazione. Attualmente tutto il corso ha nome Fosso Ghiaia ed è sorta anche una località omonima in prossimità della Pineta di Classe, ove il canale riceve, tramite due idrovore, le acque degli scoli Saviola e Acquara Bassa. Poi il Fosso Ghiaia attraversa la pineta fino alla valle dell'Ortazzo, dove sfocia nel Bevano in prossimità della foce dello stesso.
# La guardia alla luna

La guardia alla luna è un'opera teatrale di Massimo Bontempelli, scritta nel 1916 e rappresentata per la prima volta a Milano nel 1920 dalla compagnia teatrale di Virgilio Talli. La guardia alla luna è stata musicata dal compositore argentino Enrique Mario Casella (1891-1948), tra il 1931 e il 1934.
# Treno (disambigua)

* Treno – mezzo di trasporto per passeggeri e merci
* Treno – canto funebre
* Treno – brano musicale dei Delirium
* Treno – termine sportivo del ciclismo
* Treno – termine relativo alla laminazione
* Treno – appendice del corpo, destinata alla locomozione, nei quadrupedi di medie e grandi dimensioni
* Treno – modo di vivere, tenore di vita

## Pagine correlate

* Treni (disambigua)
* Trenino
# Alfonso Camillo De Romanis

Alfonso Camillo de Romanis (Genazzano, 12 marzo 1885 – Roma, 18 gennaio 1950) è stato un vescovo cattolico italiano.

## Biografia

Fu vescovo titolare della diocesi di Porfireone, sacrista del Palazzo apostolico e vicario generale di Sua Santità per la Città del Vaticano dal 20 agosto 1937 al 18 gennaio 1950.
Fu autore di numerosi libri su sant'Agostino d'Ippona.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Bernardino Giraud
* Cardinale Alessandro Mattei
* Cardinale Pietro Francesco Galleffi
* Cardinale Giacomo Filippo Fransoni
* Cardinale Carlo Sacconi
* Cardinale Edward Henry Howard
* Cardinale Mariano Rampolla del Tindaro
* Cardinale Gennaro Granito Pignatelli di Belmonte
* Vescovo Alfonso Camillo de Romanis, O.S.A.
# Dimidiochromis

Dimidiochromis è un genere di pesci ossei d'acqua dolce appartenenti alla famiglia dei Ciclidi (sottofamiglia Pseudocrenilabrinae), endemici del lago Malawi e di pochi bacini circostanti.

## Distribuzione e habitat

I Dimidiochromis sono endemici del Lago Malawi, alcune specie si possono trovare anche nel Lago Malombe e nel fiume Shire, situati nelle immediate vicinanze del lago Malawi.

## Specie

Il genere Dimidiochromis comprende 4 specie:
* Dimidiochromis compressiceps (Boulenger, 1908);
* Dimidiochromis dimidiatus (Günther, 1864);
* Dimidiochromis kiwinge (Ahl, 1926);
* Dimidiochromis strigatus
# Azimut (società)

Azimut Yachts è una società italiana che si occupa della costruzione di yacht, creata nel 1969 da Paolo Vitelli. I Cantieri Azimut operano nel settore della cantieristica con sede a Avigliana, e hanno stabilimenti a Livorno, Fano, Viareggio, Savona e Itajaí (Brasile).

## Storia

La compagnia fu fondata nel 1969, quando lo studente Paolo Vitelli diede inizio a un'attività di noleggio di barche a vela. Nel 1970, la marca olandese Amerglass del settore nautico affidò alla giovane società la distribuzione delle sue imbarcazioni sul territorio italiano. Nel 1985 Azimut acquisì gli storici cantieri Benetti. Negli anni Novanta, vi fu l'acquisizione dei nuovi cantieri a Fano, la ristrutturazione dei cantieri navali Benetti di Viareggio, e la costruzione di un nuovo stabilimento ad Avigliana.

## Attività
### Marchi
#### Azimut Yachts

Il marchio Azimut Yachts. Produzione di yachts da 10 m a 37 m.

#### Benetti Yachts

Il marchio Benetti Yachts. Produzione di 'mega' yachts da 37 m a 100 m.

### Fabbriche

Azimut Benetti possiede fabbriche nei seguenti luoghi:
* Avigliana, Produzione di yachts in fibra di vetro e lunghi fino a 78 piedi;
* Viareggio;
* Livorno;
* Fano;
* Savona.
* Itajaí (Brasile);
# Confessione sessuale

Confessione sessuale (Confession sexuelle d'un anonyme russe) è un libro di letteratura erotica dell'inizio del XX secolo, scritto in lingua francese da un "Anonimo russo". In italiano è stampato da SE. Inviato al pioniere della sessuologia britannico Havelock Ellis in qualità di "testimonianza autobiografica", pare esser stato scritto attorno al 1912 da un uomo di origine russa. Venne pubblicato per la prima volta in appendice all'opera "Psicologia della maternità".
Lo scrittore Vladimir Nabokov è stato ispirato in questo lavoro per la creazione del suo famoso romanzo Lolita.

## Trama

Narra in prima persona della vita sessuale precoce ed intensissima, legata alla fissazione nei confronti delle fanciulle ancora impuberi. Ambientato tra l'impero russo di fine '800 ed il regno d'Italia d'inizio '900, descrive in maniera assai documentata la realtà socio-culturale del tempo. L'autore, partendo dall'Ucraina, giunge fino in Italia; esternamente conduce la vita conformista che la propria posizione privilegiata richiede (è difatti figlio di un nobile), mentre in realtà fin dai tempi del liceo è stato un appassionato seduttore di bambine e ragazzine tra i 12 e i 20 anni.
Poco prima di compiere 18 anni sotto la pressione dei genitori, viene convinto a concentrarsi negli studi e, a tal fine, inviato a Milano; finirà con lo sposare un'italiana dopo la laurea in ingegneria. Presto gli capiterà di tradire la moglie con giovani donne russe appartenenti alla comunità di emigrati lì residente, una delle quali si rileverà pure essere una rivoluzionaria anti-zarista in fuga; a cavallo del secolo si sposterà a Napoli.
A seguito di un viaggio di lavoro compiuto in quella città, roccaforte del turismo sessuale del tempo, sia legale sia illegale e sia femminile che maschile, il protagonista scopre di poter ottenere per pochissimo prezzo ciò che desidera, ossia le ragazze identificate col termine di lolita. Ma la sua colpa, oltre che con prostitute minorenni, pare ampliarsi anche ad atti immorali compiuti contro le bambine. Via via però, si lascia trasportare vieppiù dalle sue inclinazioni erotiche ossessive (pratica quotidianamente la masturbazione), tanto da finir di non esser più in grado i controllare i propri impulsi.
Il testo si conclude con l'amara riflessione del protagonista, in cui egli trae il triste bilancio della sua vita: avviatasi come uno dei ragazzi più intelligenti della sua classe, si è conclusa come il peggiore, e vaga da un bordello all'altro correndo costantemente il rischio d'esser arrestato. Il matrimonio, come la carriera avviata tanto brillantemente, sono stati fallimentari: decide di scrivere questa storia e lasciare che un editore la pubblichi per i posteri. Descrivendo la deriva morale di un essere la cui vita è stata guidata dalla sessualità, il libro erotico rimane senza precedenti nella letteratura occidentale.
# La fabbrica delle mogli

* La fabbrica delle mogli (The Stepford Wives), romanzo di Ira Levin
* La fabbrica delle mogli (The Stepford Wives), film del 1975 di Bryan Forbes tratto dal romanzo di Levin
* The Stepford Wives, titolo originale del film del 2004 La donna perfetta, remake del film del 1975 diretto da Forbes
# Melvin Ingram

Melvin Ingram (Hamlet, 26 aprile 1989) è un giocatore di football americano statunitense che gioca nel ruolo di defensive end per i Miami Dolphins della National Football League (NFL). Fu scelto dai Chargers come 18º assoluto nel Draft NFL 2012. Al college ha giocato a football per la University of South Carolina venendo premiato come All-American.

## Carriera
### San Diego/Los Angeles Chargers

Considerato uno dei migliori prospetti tra i pass rusher del draft 2012, Ingram fu scelto come 18º assoluto dai San Diego Chargers. L'8 maggio, Ingram acconsentì ai termini contrattuali propostigli dalla franchigia.
Ingram debuttò come professionista nel primo Monday Night Football della stagione mettendo a segno un tackle e forzando un fumble nella vittoria sugli Oakland Raiders. La sua prima stagione si concluse giocando tutte le 16 partite, 2 delle quali come titolare, con 41 tackle, un sack e un fumble forzato.
Il 14 maggio 2013, Ingram si ruppe il legamento collaterale anteriore in allenamento, un grave infortunio che lo tenne fuori dal campo di gioco fino al 7 dicembre, quando fu attivato dalla squadra. Riuscì a disputare le ultime quattro gare della stagione regolare mettendo a segno 8 tackle, un sack e un fumble forzato. Nel primo turno di playoff i Chargers batterono in trasferta i Cincinnati Bengals, i quali erano stati l'unica squadra a concludere la stagione regolare imbattuta in casa, in una gara in cui Ingram mise a segno un intercetto su Andy Dalton. L'anno successivo si classificò al secondo posto nella squadra con 4 sack.
Nel 2017 i Chargers si trasferirono a Los Angeles. Nel terzo turno Ingram divenne il primo giocatore della squadra a mettere a segno 3 sack in una partita dal 2012. Alla fine di settembre si classificò al secondo posto nella NFL con 5,5 sack, venendo premiato come miglior difensore del mese della AFC. La sua stagione si concluse pareggiando il proprio primato personale di 10,5 sack, venendo convocato per il suo primo Pro Bowl al posto dell'infortunato compagno Joey Bosa.
Nella prima gara della stagione 2020 Ingram mise a segno il terzo intercetto in carriera ai danni di Joe Burrow dei Cincinnati Bengals.

### Pittsburgh Steelers

Il 20 luglio 2021 Ingram firmò con i Pittsburgh Steelers.

### Kansas City Chiefs

Ingram fu scambiato con i Kansas City Chiefs il 2 novembre 2021 per una scelta del sesto giro del Draft 2022.

### Miami Dolphins

Il 18 maggio 2022 Ingram firmò con i Miami Dolphins. Nella settimana 3 mise a segno due sack contro i Buffalo Bills, contribuendo a mantenere Miami imbattuta. Alla fine di settembre fu premiato come difensore della AFC del mese dopo avere fatto registrare 2 sack, 3 tackle con perdita di yard, un fumble forzato, un passaggio deviato e 2 fumble recuperati (di cui uno ritornato in touchdown), mantenendo Miami imbattuta nelle prime tre gare.

## Palmarès

* Convocazioni al Pro Bowl: 3
    2017, 2018, 2019
* Difensore del mese della AFC: 2
    settembre 2017, settembre 2022
# Daniel Züger

Daniel Züger (Galgenen, 15 ottobre 1979) è un ex sciatore alpino svizzero.

## Biografia

Originario di Klosters e attivo in gare FIS dal dicembre del 1995, Züger esordì in Coppa Europa il 1º marzo 1997 a Sankt Moritz in discesa libera (60º) e in Coppa del Mondo l'8 gennaio 2000 a Chamonix nella medesima specialità, senza completare la prova. Sempre in discesa libera in Coppa Europa il 6 febbraio 2002 conquistò a Tarvisio il primo podio (2º) e due giorni dopo l'unica vittoria, nella medesima località. Nel 2003 ottenne in discesa libera il miglior piazzamento in Coppa del Mondo, l'11 gennaio a Bormio (15º), e l'ultimo podio in Coppa Europa, il 6 febbraio a Les Orres (3º). Prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo il 15 gennaio 2005 a Wengen in discesa libera (36º) e si ritirò al termine di quella stessa stagione 2004-2005; la sua ultima gara fu la discesa libera dei Campionati francesi 2005, disputata il 25 marzo all'Alpe d'Huez e chiusa da Züger all'8º posto. In carriera non prese parte a rassegne olimpiche o iridate.

## Palmarès
### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 107º nel 2003

### Coppa Europa

* Miglior piazzamento in classifica generale: 18º nel 2002
* 4 podi:
** 1 vittoria
** 2 secondi posti
** 1 terzo posto

#### Coppa Europa - vittorie

| Data | Località | Paese | Specialità |
| 8 febbraio 2002 | Tarvisio | Italia | DH |
Legenda: DH = discesa libera

### Campionati svizzeri

* 1 medaglia:
** 1 argento (supergigante nel 2003)