OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carlo Baldini

Carlo Baldini (Greve in Chianti, 4 settembre 1920 – Greve in Chianti, 15 settembre 2009) è stato uno storico italiano.

## Biografia

Carlo Baldini ha concluso all'inizio degli anni '30 il corso di avviamento di tipo agrario appena istituito. Nel 1940 è stato arruolato nell'esercito e chiamato a partecipare alla Seconda guerra mondiale. Col reggimento nel quale era inquadrato ha combattuto al Brennero e nell'Isola di Rodi col grado di sergente; dopo l'8 settembre 1943 è rientrato a casa. Da anziano ha sempre ricoperto un posto di rilievo nell'Associazione Italiana Combattenti Interalleati partecipando a tutte le manifestazioni.
Dopo il matrimonio nel 1946 con Marianna Bettini ha avuto due figli Italo Baldini e il filosofo Massimo Baldini.
È stato corrispondente dal suo paese per il Giornale del Mattino e La Nazione. Dal 1944 al 1985 ha lavorato nel comune di Greve in Chianti in qualità di ufficiale d'anagrafe.
Carlo Baldini ha dedicato gran parte della sua vita a studiare come storico locale il suo paese natale Greve in Chianti e alcuni personaggi che vi sono nati: Domenico Giuliotti, Amerigo Vespucci nato al castello di Montefioralle, Giovanni da Verrazzano, gli Alamanni del Castello di Sezzate, monsignor Giovanni Ciampoli e Galileo Gagli figlio di un magistrato del Granducato di Toscana e possessore di cinque poderi a Lamole.
Il 21 novembre 1964 ha partecipato all'inaugurazione del Ponte di Verrazzano di New York.
Le sue ricerche sono confluite in numerose pubblicazioni specifiche nella collana Memorie religiose e civili del comune di Greve in Chianti che Carlo Baldini ha diretto per Polistampa e che comprende circa 35 volumi. Tra i titoli di interesse storico più significativi si ricordano: Greve in Chianti etrusco e romano, Statuti della lega di Val di Greve, Le tre leghe del Chianti e La seconda guerra mondiale da Greve in Chianti a Firenze. Quest'ultima ricerca si estende per ben tre volumi di quasi 1 500 pagine ed è preceduta da una prefazione dello storico Renzo De Felice. Altri numeri della collana sono dedicati ai luoghi e alle opere architettoniche del comune, tra cui: I mille anni della chiesa di Santa Croce a Greve, Pievi, parrocchie e castelli di Greve in Chianti e Vie, piazze e strade del comune di Greve in Chianti che segnala i personaggi, fatti storici e circostanze a cui i toponimi stradali fanno riferimento.
Durante tutta la vita ha collezionato fotografie e cartoline sulla guerra e sulle tradizioni di Greve in Chianti costituendo così un importante archivio privato.
Il primo maggio 2013 è stata inaugurata a Greve in Chianti la nuova biblioteca comunale Carlo e Massimo Baldini.

## Opere

* La famiglia da Verrazzano. 1992, Polistampa
* La seconda guerra mondiale da Greve in Chianti a Firenze. “Sulla strada del cuore”. 1994, Polistampa
* Poesie illustrate. Epiche, di ricordo di Greve e del Chianti, della prima volta in casa di tolleranza. 1995, Polistampa
* Domenico Giuliotti. Pagine autobiografiche (a cura di) 1988, Polistampa
* Galileo Gagli. Sonetti in vernacolo fiorentino. Poesie e sonetti, epigrammi. (a cura di) 1989, Polistampa
# Galattoside O-acetiltransferasi

La galattoside O-acetiltransferasi è un enzima appartenente alla classe delle transferasi, che catalizza la seguente reazione:
    acetil-CoA + un β-D-galattoside ⇄ CoA + un 6-acetil-β-D-galattoside
L'enzima agisce sul tiogalattoside e sul fenilgalattoside.
# Carnero
## Persone

* Guillermo Carnero – poeta e letterato spagnolo
* Raúl García Carnero – calciatore spagnolo
* Roberto Carnero – accademico e critico letterario italiano
# Carnera (fumetto)

Carnera è una serie a fumetti italiana creata dall'editore e scrittore Tristano Torelli e dall'illustratore Mario Uggeri nella sua resa grafica. Ispirata alla figura del pugile Primo Carnera, venne edita dall'Editrice Torelli nel formato a striscia tipico dell'epoca dal 1947 al 1950. Fu anche pubblicata anche in Germania negli anni cinquanta.

## Storia editoriale

La serie trae ispirazione dalla figura del pugile italiano Primo Carnera, che aveva già ispirato graficamente un altro personaggio a fumetti, Dick Fulmine. Ambientato nei coevi Stati Uniti, ogni numero presenta una storia autoconclusiva e racconta la vita immaginaria del pugile, tra successi sportivi e scontri con la criminalità organizzata.
La serie a fumetti ha debuttato il 15 aprile 1947 ed è stata pubblicata fino al 25 marzo 1950. Franco Paludetti, Camillo Zuffi, Nino Puglisi, Nini Segna, Piero Sartori, Dario Guzzon e Giovanni Sinchetto si sono alternati come illustratori. In appendice ad ogni albo venivano inoltre presentate altre serie, tra cui Carlin di Paolo Piffarerio e Ravengart di Mario Uggeri.
Tra il 1953 e il 1954 la serie è stata pubblicata in Germania Ovest dalla casa editrice Walter Lehning Verlag.
# Carnes
## Persone

* Brandon Carnes – velocista statunitense
* Clarence Carnes – criminale statunitense
* Kim Carnes – cantante statunitense
* Luisa Carnés – scrittrice e giornalista spagnola
* Patrick Carnes – medico, psicologo e sessuologo statunitense
* Ryan Carnes attore statunitense
# Carlo Bellerio

Carlo Bellerio (Milano, 28 gennaio 1800 – Locarno, 28 gennaio 1886) è stato un patriota italiano.

## Biografia

Figlio del barone Andrea Bellerio, magistrato del "Regno Italico" e di Maria Sopranzi, fratello di Giuditta Bellerio Sidoli.
Per sfuggire agli arresti ordinati dal Duca di Modena e Reggio, Francesco IV d'Austria-Este, in seguito ai moti del 1821 che avrebbero portato al processo di Rubiera, andò esule in Germania, Francia ed Inghilterra per poi stabilirsi definitivamente dopo il 1848 in Svizzera.
Stabilitosi dapprima a Zurigo e dal 1852 a Locarno, insegnò lingue al ginnasio e negli ultimi anni si dedicò a traduzioni letterarie e studi filologici.
# Cartoon in love

Cartoon in love è una raccolta della cantante Cristina D'Avena e di artisti vari pubblicata il 4 febbraio 2013.

## Tracce
### Vol. 1

* Kiss me Licia (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Giordano Bruno Martelli)
* Mila e Shiro due cuori nella pallavolo (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Teneramente Licia (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Lady Lovely (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Vincenzo Draghi)
* Tanto amore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Freeway (testo: Alessandra Valeri Manera, Yuuchiro Oda – musica: Konosuke Fuji)
* Lonely boy (testo: Alessandra Valeri Manera, Yasuhiro Kumagaya – musica: Kazunori Sonobe)
* Baby I love you (testo: Alessandra Valeri Manera, Joe Hisaishi – musica: Joe Hisaishi)
* Fire (testo: Alessandra Valeri Manera, Yukihide Takekawa – musica: Konosuke Fuji)
* Il mondo è mio
* Primo amore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Sailor Moon e il cristallo del cuore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Le redini del cuore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Gianfranco Fasano)
* Piccoli problemi di cuore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Gianfranco Fasano)

### Vol. 2

* Love me Licia (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Giordano Bruno Martelli)
* Curiosando nei cortili del cuore (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Gianfranco Fasano)
* I tanti segreti di un cuore innamorato (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Gianfranco Fasano)
* Cupido (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Enrico Francesco Santulli)
* Temi d'amore fra i banchi di scuola (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Gianfranco Fasano)
* Una sirenetta innamorata (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Carmelo Carucci)
* Cupido Pizzicacuori (testo: Alessandra Valeri Manera – musica: Silvio Amato)
* Tutto sa di te (testo: Leonardo Abbate – musica: Goffredo Orlandi)
* Il cuore di Cosette (testo: Graziella Caliandro – musica: Valeriano Chiaravalle)
* Fuoco d'artificio (testo: Guido Morra – musica: Maurizio Fabrizio)
* Il mio vero volto (testo: Goffredo Orlandi – musica: Goffredo Orlandi)
* Io ti troverò (testo: Stefano Cenci – musica: Stefano Cenci)
* Magia d'amore (testo: Ivano Suardi – musica: Ivano Suardi)
* I colori del cuore (testo: Alessandra Valeri Manera, Cristina d'Avena, Marilena Crisci – musica: Francesco Amato)

## Interpreti
### Vol. 1

* Cristina d'Avena (tracce 1-5, 10-14)
* Enzo Draghi (tracce 6-10)

### Vol.2

* Cristina d'Avena (tracce 1-8, 14)
* Roberta Pagnetti (traccia 9)
* Valentina Ponzone (tracce 10-11)
* Daniela Rando (traccia 12)
* Vera Quarleri (traccia 13)
# Genepì (liquore)

Il genepì (o génépy) è un liquore tipico della Savoia, del Piemonte e della Valle d'Aosta, ottenuto dalla macerazione in alcool di artemisie alpine.

## Storia

Di origine antichissima, il genepì è tradizionalmente utilizzato come digestivo. Si produce attraverso l'infusione prolungata in soluzione idroalcolica a freddo oppure la distillazione d'infuso di steli fiorali di genepì nero (Artemisia spicata) e/o genepì bianco (Artemisia umbelliformis), con l'aggiunta di sciroppo di zucchero. La gradazione varia dai 30° ai 42°.

## Riconoscimenti

Nel 2012 il Genepì del Piemonte ha ottenuto il riconoscimento dell'indicazione geografica, poi seguìto nel 2014 dal Genepì delle Alpi (o in francese, Génépi des Alpes) e nel 2020 dal Genepì della Valle d'Aosta (o in francese, Génépi de la Vallée d'Aoste).
# General (film)

General (Генерал) è un film del 1992 diretto da Igor' Nikolaev.

## Trama

Il film racconta la vita del famoso leader militare sovietico A.V. Gorbatov, che ha visitato l'esercito, la prigione e il campo.
# General Admission

General Admission è il secondo album in studio del rapper statunitense Machine Gun Kelly, pubblicato nel 2015.

## Tracce

* Spotlight (featuring Lzzy Hale) – 5:05
* Alpha Omega – 3:32
* Till I Die – 3:33
* Eddie Cane – 3:06
* Bad Mother Fucker (featuring Kid Rock) – 3:33
* World Series – 3:35
* Oz. – 2:54
* Everyday – 4:01
* Gone (featuring Leroy Sanchez) – 4:01
* Story of the Stairs – 3:10
* Merry Go Round – 4:05
* A Little More (featuring Victoria Monet) – 3:57
* All Night Long – 7:02

### Tracce bonus nell'edizione deluxe

* Make It Happen – 4:43
* Round Here – 4:20
* Therapy – 3:34
# Gene Littles

Gene Littles, vero nome Eugene Scape Littles (Washington, 29 giugno 1943 – 9 settembre 2021), è stato un cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense, professionista nella ABA e nella NBA.

## Carriera

Fu selezionato dai New York Knicks al quinto giro del Draft NBA 1969 (68ª scelta assoluta).

## Palmarès
### Giocatore

* Campionato ABA:
    Kentucky Colonels: 1975
* Ventesimo miglior giocatore per palle rubate di sempre ABA
* Ventinovesimo per numero di assist di sempre ABA
# Georg Fugger

Georg Fugger (Augusta, 10 maggio 1453 – Augusta, 14 marzo 1506) è stato un banchiere e mercante tedesco, membro di una delle più importanti famiglie di banchieri d'Europa.

## Biografia

Figlio di Jacob Fugger il Vecchio e sua moglie Barbara Bäsinger, Georg era fratello di Ulrich e Jacob il Giovane) e nacque ad Augusta. Già da giovane iniziò a interessarsi alla mercatura col fratello Ulrich di cui fu partner commerciale per l'Europa. Mentre Ulrich si pose di base ad Augusta, Georg venne posto alla guida dell'ufficio commerciale di Norimberga, mentre Jacob si occupò degli affari internazionali.
Egli è ricordato in particolar modo per aver ottenuto la possibilità di commissionare un suo ritratto al pittore veneziano Giovanni Bellini nel 1474. Nel 1494 la società dei Fugger vantava già un capitale di 54.000 gulden e i tre fratelli furono insieme fondatori del Fuggerei, il più antico complesso residenziale popolare del mondo ancora oggi in funzione.

## Matrimonio e figli

Nel 1486, sposò Regina Imhoff, figlia di un patrizio di Norimberga. Loro figli furono Markus (Marx) nato nel 1488, seguito da Raymund nel 1489 che inaugurarono rispettivamente le linee "di Kirchberg" e "di Weißenhorn" della famiglia Fugger. Un altro figlio, Anton, nacque nel 1493, il quale sarà in seguito fondatore delle linee "di Glött" e "di Babenhausen" della medesima famiglia, le uniche ancora esistenti.
# George Opdyke

George Opdyke (Kingwood Township, 1805 – New York, 12 giugno 1880) è stato un politico statunitense, 76° sindaco di New York.
# Cassone alare

Il cassone alare o wing box è il principale componente strutturale di un'ala aeronautica. I suoi componenti principali sono: i longheroni, le centine ed i correntini di rinforzo; il tutto rivestito da un fasciame o carenatura conformante al profilo alare progettato.
Il cassone alare riproduce la geometria teorica per resistere e contrastare le forze aerodinamiche di flessione e torsione a cui viene sottoposta in volo l'ala.

## Configurazione strutturale

La configurazione strutturale di un'ala è costituita da elementi strutturali principali come: Longheroni spar, centine rib, rivestimento skin con correntini stringer integrati in fase di realizzazione o assemblati dopo foratura con organi di collegamento (rivetti, bulloni ciechi, bulloni e barilotti, viti ed olivette e bulloni e dadi)$^{pp102-106}$.

### Longherone

Il longherone costituisce la struttura portante dell'ala aeronautica, è costituito da un'anima spar web e da una soletta spar cap al fine di diventare, dal punto di vista statico, come una trave a mensola incastrata nella fusoliera, in modo tale da resistere alle sollecitazioni a flessione, taglio (per mezzo dell'anima del longherone) e torsione, formando insieme al rivestimento (supporto di collegamento alla centina), la sezione chiusa quale è il cassone alare$^{p.65}$.

### Centina

La centina ha la funzione primaria di formare e mantenere il profilo alare designato, trasmettere le sollecitazioni dal rivestimento ai longheroni, sostenere il rivestimento e ridurre la dimensione dei pannelli di rivestimento riducendo così anche fenomeni di instabilità dell'ala$^{p.42}$.

### Rivestimento

Il rivestimento anche chiamato fasciame, dal termine nautico stesso, oltre a svolgere la funzione estetica di forma è un componente importante dal punto di vista sia statico che aerodinamico. Accoglie la spinta aerodinamica, che per mezzo delle centine la trasmette ai longheroni, resiste alla torsione e contribuisce alla flessione a cui è sottoposta l'ala. Grazie alle centine, impedisce inoltre le deformazioni (rigonfiamento oppure avvallamento) a cui potrebbero essere sottoposti i pannelli.
# George Hertzberg

George Hertzberg (Glen Falls, 6 novembre 1972) è un attore statunitense.
Deve la sua fama all'interpretazione del demonoide Adam nella serie televisiva Buffy. Ha avuto anche ruoli minori in altri telefilm.

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano dei suoi lavori, George Hertzberg è stato doppiato da:
* Ennio Coltorti in Buffy l'ammazzavampiri
* Alberto Caneva in Ghost Whisperer - Presenze
# Generali Ladies Linz 2008 - Singolare

Il singolare del Generali Ladies Linz 2008 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2008.
Daniela Hantuchová era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato.
Ana Ivanović ha battuto in finale 6–2, 6–1 Vera Zvonarëva.

## Teste di serie

Le prime 4 teste di serie hanno ricevuto un bye per il 2º turno
* Ana Ivanović (campionessa)
* Vera Zvonarëva (finale)
* Agnieszka Radwańska (semifinali)
* Patty Schnyder (secondo turno)
* Nadia Petrova (quarti di finale)
* Marion Bartoli (semifinali)
* Flavia Pennetta (quarti di finale)
* Alizé Cornet (quarti di finale)

## Tabellone
### Finali

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Ana Ivanović | 6 | 3 | 7 | | | | | |
| 3 | Agnieszka Radwańska | 2 | 6 | 5 | 1 | Ana Ivanović | Ana Ivanović | 6 | 6 |
| 6 | Marion Bartoli | Marion Bartoli | 0 | 1 | 2 | Vera Zvonarëva | Vera Zvonarëva | 2 | 1 |
| 2 | Vera Zvonarëva | Vera Zvonarëva | 6 | 6 | | | | | |
# Generali Ladies Linz 2010

Il Generali Ladies Linz 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 24ª edizione del Generali Ladies Linz, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2010. Si è giocato a Linz, in Austria, dal 9 ottobre al 17 ottobre 2010.

## Partecipanti WTA
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatore | Ranking$^1$ | Testa di serie |
| Stati Uniti | Serena Williams | 1 | 1 |
| Slovacchia | Daniela Hantuchová | 29 | 2 |
| Ucraina | Al'ona Bondarenko | 31 | 3 |
| Slovacchia | Dominika Cibulková | 33 | 4 |
| Rep. Ceca | Petra Kvitová | 34 | 5 |
| Germania | Andrea Petković | 35 | 6 |
| Serbia | Ana Ivanović | 36 | 7 |
| Rep. Ceca | Klára Zakopalová | 38 | 8 |
| Italia | Sara Errani | 40 | 9 |
* $^1$Ranking al 4 ottobre

### Altre partecipanti

Giocatrici che hanno ricevuto una Wild card:
* Sybille Bammer
* Ana Ivanović
* Yvonne Meusburger
* Serena Williams
Giocatrici passate dalle qualificazioni:
* Eléni Daniilídou
* Polona Hercog
* Sesil Karatančeva
* Renata Voráčová
* Sorana Cîrstea (Lucky loser)

## Campionesse
### Singolare

Ana Ivanović def. Patty Schnyder, 6–1, 6–2.
* È il 1º titolo dell'anno per Ana Ivanović, il 9° della sua carriera.

### Doppio

Renata Voráčová / Barbora Záhlavová-Strýcová hanno battuto in finale Květa Peschke / Katarina Srebotnik, 7–5, 7–6$^{(6)}$.
# Generali Ladies Linz 2009 - Singolare

Il singolare del Generali Ladies Linz 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009.
Ana Ivanović era la campionessa uscente, ma ha deciso di non giocare tornei fino alla fine dell'anno per preparare il 2010.
Yanina Wickmayer ha battuto in finale Petra Kvitová, con il punteggio di 6-3, 6-4.

## Teste di serie

* Flavia Pennetta (semifinali)
* Agnieszka Radwańska (semifinali)
* Yanina Wickmayer (campionessa)
* Carla Suárez Navarro (quarti)
* Iveta Benešová (secondo turno)
* Sorana Cîrstea (primo turno)
* Lucie Šafářová (quarti)
* Sara Errani (quarti)

## Tabellone
### Finali

| Semifinale | Semifinale | Semifinale | Semifinale | Semifinale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Flavia Pennetta | Flavia Pennetta | 6$^5$ | 3 | | | | | |
| 3/WC | Yanina Wickmayer | Yanina Wickmayer | 7 | 6 | 3/WC | Yanina Wickmayer | Yanina Wickmayer | 6 | 6 |
| | Petra Kvitová | Petra Kvitová | 6 | 6 | | Petra Kvitová | Petra Kvitová | 3 | 4 |
| 2 | Agnieszka Radwańska | Agnieszka Radwańska | 3 | 2 | | | | | |
# Gasser-Kropatschek M1876

La Gasser-Kropatschek M1876 Offiziers Revolver è una rivoltella prodotta dalla Leopold Gasser Waffenfabrik di Vienna. Era una versione alleggerita della Gasser M1870, progettata da Alfred Kropatschek per armare gli ufficiali dell'Imperial regio Esercito austro-ungarico.

## Sviluppo e descrizione

La M1876 venne adottata dall'Austria-Ungheria nel 1876 per equipaggiare gli ufficiali. Era una versione alleggerita e rimpicciolita della M1870, con calibro portato da 11 mm a 9 mm. Il tamburo a 6 colpi era camerato per la munizione 9 × 26 mm R Gasser-Kropatschek. Inizialmente conservava il castello aperto della M1870, in seguito sostituito con un castello incernierato, con blocco Galand ed estrattore a stella. Venne prodotta sia in azione singola che doppia.
La versione Post & Polizei Revolver si distingueva per il castello chiuso a doppia azione, privo di espulsore, e per la canna esagonale.
Per il mercato civile erano disponibili diverse personalizzazioni, con calcio in avorio o osso, incisi o intarsiati in oro, con tamburo scanalato invece che liscio come sui modelli militari.
# Castel San Felice (Sant'Anatolia di Narco)

Castel San Felice è una frazione del comune di Sant'Anatolia di Narco, in provincia di Perugia.
L'abitato sorge lungo la strada che collega S. Anatolia (da cui dista 1 km a nord) con Piedipaterno (da cui dista circa 4 km a sud), ad un'altitudine di 334 m s.l.m.. Da Spoleto dista circa 15 km e da Norcia circa 30 km.
Secondo i dati del censimento del 2001, gli abitanti sono 123. Archiviato il 27 ottobre 2020 in Internet Archive.
Già comune autonomo, fu accorpato nel 1880 dall'attuale comune.

## Infrastrutture e trasporti
### Ferrovie

Dal 1926 al 1968 Castel San Felice fu servita (tramite l'omonima stazione) dalla ferrovia Spoleto-Norcia, una linea a scartamento ridotto che collegava Spoleto con Norcia, che rimase in esercizio dal 1º novembre 1926 al 31 luglio 1968, quando fu soppressa. Le tracce della ferrovia sono quasi tutte conservate, il sedime è stato convertito in una pista ciclabile.
# Castel San Gimignano

Castel San Gimignano è una frazione divisa a metà tra i comuni italiani di Colle di Val d'Elsa e San Gimignano, nella provincia di Siena, in Toscana. Anticamente chiamata Castelnuovo per distinguerlo da un altro castello non lontano e sempre appartenente al Comune di San Gimignano chiamato Castel Vecchio, e le cui rovine sono ancora visibili nelle boscaglie vicine. Con il nome di Castel Nuovo è possibile rintracciarlo nella famosa mappa di Leonardo Da Vinci rappresentante la Val di Chiana.

## Descrizione

La frazione sorge sulla strada per Volterra, è divisa in due lungo la SR di Val di Cecina Cecina-Colle di Val d'Elsa tra i comuni di San Gimignano e Colle di Val d'Elsa.
La frazione si trova quasi al confine tra le province di Siena e Pisa.
Nella parte posta sotto la competenza amministrativa del comune di San Gimignano, si possono vedere ancora mura medievali ed un antico stemma. Nelle sue vicinanze, sulla strada che conduce a San Gimignano, sorge il carcere di Ranza.

## Galleria d'immagini

* La chiesa di Santa Cristina nel borgo (XIV secolo)
* Stemma di Guccio Rinaldini (XIV secolo)
# Castel San Giovanni (disambigua)

* Castel San Giovanni – comune italiano dell'Emilia-Romagna
* Castel San Giovanni – frazione del comune italiano di Castel Ritaldi, in Umbria
* Castel San Giovanni – fortezza nel comune di Finale Ligure
# Castel Salern

Il Castel Salern (Burg Salern in tedesco), è un rudere di un castello che si trova sopra il paese di Varna, a nord di Bressanone, in Provincia di Bolzano.

## Storia

La storia di questo castello inizia con quella di un altro: il Castel Voitsberg. Esso era sede dell'omonima famiglia e sorgeva su una collina (788 m) sopra il centro abitato di Varna in una posizione strategica da cui si dominava la confluenza tra la val Pusteria e l'alta val d'Isarco.
A seguito di una contesa con il vescovo Bruno di Bressanone, nel 1277 questo castello fu però distrutto e oggi non ne rimane più alcuna traccia.
Però, proprio di fronte alla posizione del Castel Voitsberg, attorno al '200 fu fatto costruire sempre dal vescovo il Castel Salern. La fortezza fu sede dell'omonima circoscrizione giudiziaria fino al XVII secolo.
Dopo la soppressione della circoscrizione, il castello cadde lentamente in rovina e oggigiorno ne rimangono solo pochi resti, tra cui parti delle mura di cinta e del palazzetto e il muro settentrionale del mastio.

## Visita al rudere

Il rudere è ben visibile sia da Bressanone sia da Varna. Per raggiungerlo, si può salire in macchina da Varna prendendo la strada per Scaleres e percorrendo 3 tornanti.
A piedi è invece possibile raggiungere le rovine attraverso un apposito sentiero: la Carl-Toldt-Weg.