OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trout Valley (Nuovo Messico)

Trout Valley è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Grant nello Stato del Nuovo Messico. La popolazione era di 16 abitanti al censimento del 2010. La New Mexico State Road 35 passa attraverso la comunità.

## Geografia fisica

Secondo lo United States Census Bureau, il CDP ha una superficie totale di 0,47 km², dei quali 0,47 km² di territorio e 0 km² di acque interne (0% del totale).

## Società
### Evoluzione demografica

Secondo il censimento del 2010, la popolazione era di 16 abitanti.

### Etnie e minoranze straniere

Secondo il censimento del 2010, la composizione etnica del CDP era formata dal 100% di bianchi, lo 0% di afroamericani, lo 0% di nativi americani, lo 0% di asiatici, lo 0% di oceanici, lo 0% di altre razze, e lo 0% di due o più etnie. Ispanici o latinos di qualunque razza erano il 6,25% della popolazione.
# Trout Lake (Washington)

Trout Lake è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di Washington, nella contea di Klickitat.
# Trisettore

In matematica e geometria si definisce trisettore o triplicatore uno strumento che consente la trisezione dell'angolo ossia la suddivisione di un angolo in tre parti uguali. In generale, gli elementi fondamentali di un trisettore sono quattro aste principali vincolate tutte ad un perno, attorno al quale esse ruotano, e tra loro, a due a due, da altre asticelle con estremi vincolati a perni o a muoversi lungo particolari traiettorie, al fine di mantenere uguali le ampiezze dei tre angoli formati dalle aste principali durante il loro moto di rotazione intorno al perno.
Esistono diversi tipi di trisettori che si distinguono per i vari modi in cui le quattro aste principali che determinano la trisezione sono vincolate tra loro. Tali tipi di trisettori si distinguono anche per l'ampiezza massima degli angoli che possono in effetti trisecare. I più diffusi tipi di trisettore sono:
* il trisettore di Cartesio
* il trisettore del Kempe
* il trisettore di Pascal
# Marzocchini
## Persone

* Ennio Marzocchini (1942-2011) – regista e scrittore italiano;
* Vittor Ezio Marzocchini (1860-?) – politico italiano.
# Marzo (disambigua)
## Calendario

* marzo – terzo mese del calendario gregoriano

## Geografia

* Monte Marzo – montagna delle Alpi del Gran Paradiso

## Musica

* Marzo – singolo di Giorgia del 2002

## Persone

* Adrián Marzo (* 1968), martellista argentino
* Biagio Marzo (* 1945), politico e giornalista italiano
* Ildefonso Marzo (1794-1856), scrittore spagnolo
* Mario Marzo (* 1995), attore e pianista spagnolo

## Pittura

* Marzo – affresco di Francesco del Cossa nel Salone dei Mesi a Ferrara
# Matej Metod Bella

Matej Metod Bella (Kostolné, 7 dicembre 1869 – Čereňany, 26 novembre 1946) è stato un pastore protestante, politico e avvocato slovacco.

## Biografia

Era figlio dell'insegnante Ján Pravdoľub Bella e di sua moglie Anna, nata Fábryová. Studiò al ginnasio di Békéscsaba e di Szarvas. In seguito studiò teologia a Presburgo, l'odierna Bratislava, a Sopron e a Lipsia. Studiò anche diritto all'università di Budapest, ove conseguì il dottorato nel 1912.
Dal 1894 al 1912 fu parroco evangelico a Liptovský Trnovec, ove nel 1905 stabilì un Circolo di lettura. Nelle tornate elettorali del 1906 e del 1910 fu eletto come deputato slovacco alla Dieta del Regno d'Ungheria per conto del Partito Nazionale Slovacco. Dal 1911 al 1920 fu parroco a Ružomberok.
Partecipò alle riunioni di Budapest che condussero alla formazione del Consiglio nazionale slovacco del 1918, di cui fu anche membro del comitato esecutivo. Nell'ottobre dello stesso anno sottoscrisse la Dichiarazione di Martin. Tra il 1918 e il 1919 fu vicepresidente dell'Assemblea nazionale rivoluzionaria cecoslovacca, presidente del Club slovacco, che riuniva i deputati slovacchi all'assemblea e responsabile dell'annona per il Ministero plenipotenziario per l'amministrazione della Slovacchia.
Dal 1919 al 1928 fu governatore della contea di Bratislava. Dal 1928 al 1938 fu presidente del Consiglio dei coltivatori per la Slovacchia. Dal 1930 in qualità di funzionario del Partito repubblicano del popolo dei coltivatori e dei contadini fu rappresentante della Slovacchia nel Consiglio di amministrazione della Banca nazionale cecoslovacca. Dopo il 1938 visse nella sua proprietà di Čereňany, che aveva acquistato in seguito alla riforma agraria.
Oltre all'attività pastorale nella regione di Liptov partecipò anche alla fondazione di circoli culturali ed economici. All'interno del Partito Nazionale Slovacco propendeva per la corrente agraria guidata da Milan Hodža, che favorì la nascita del movimento cooperativo. Durante la prima repubblica cecoslovacca fu portavoce del partito agrario. Sostenne l'idea del cecoslovacchismo e del centralismo politico.
# Two Gentlemen of the Road

Two Gentlemen of the Road è un cortometraggio muto del 1910. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film interpretato da Harry Myers.

## Trama

Dentro a un magazzino, due ragazzini si divertono leggendo dei romanzi d'avventura. Per divertirsi, imitano le storie che stanno leggendo e nascondono in una nicchia nel muro un biglietto dove hanno descritto una sorta di mappa del tesoro. Il foglio viene trovato da due barboni che credono sia la nota di un ladro che ha nascosto il bottino di un furto e che si mettono subito a cercare il "tesoro". Le indicazioni li portano dentro a una palestra dove sono inseguiti sia dal custode che da un poliziotto. Alla fine vengono presi e portati in prigione. I due sono delusi e amareggiati perché credono ancora che se non fossero stati catturati avrebbero potuto mettere le mani sul loro "tesoro".

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Lubin Manufacturing Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla Lubin Manufacturing Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 24 marzo 1910.
# Twilight (DC Comics)

Twilight è un personaggio immaginario esordito sulla serie a fumetti Supergirl (vol. 3) nel 1997 pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics.

## Biografia del personaggio

Una ragazza di nome Molly e la sua gemella, Jane, nacquero su Apokolips ed erano in procinto di diventare membri delle Furie Femminili ma fuggirono trovando rifugio sulla Terra, nella Gran Bretagna del Medioevo. Immortale e dotata del potere di resuscitare i morti, Molly crebbe nell'epoca della peste nera e utilizzò i suoi poteri di guarigione per aiutare la popolazione; Jane invece non sembrò avere nessun potere e morì a causa della malattia in quanto Molly aveva utilizzato troppo il suo potere e non ne ebbe a sufficienza per lei. Maledicendo il dio Presenza Molly divenne nota come Twilight e vagò sulla Terra per secoli sperando di vendicarsi.
Quando incontrò Supergirl, decise di vendicarsi della Presenza uccidendo una delle sue creazioni; imparò come attingere all'oscurità della sua anima e a proiettare raggi di ombre nere, un potere che usò contro Supergirl. Twilight venne anche a sapere che la regina demone Lilith aveva una sorella di nome Jane e che venne utilizzata per attirarla al servizio di Lilith. Quando Matrice, con l'aspetto di Linda Danvers, fu separata da lei, Lilith la catturò e utilizzò Twilight come guardia del corpo. Quando Linda venne a ritrovare la sua metà, dovette scontrarsi con Twilight, ma ottenne invece un'alleata quando Linda salvò Jane da Lilith. Lilith ferì Twilight mortalmente, così Linda fece fondere la Matrice con Twilight, e la resero il nuovo Angelo del Fuoco. Twilight in cambio utilizzò le sue abilità guaritrici per ricostituire i poteri di Linda ai livelli che aveva quando lei e la Matrice erano fusi in Supergirl. Dove sia adesso Twilight è ignoto.

## Nuova Terra

Lo status di Twilight dopo gli eventi di Morte dei Nuovi Dei è ancora ignoto. La sua esistenza nella continuità post-Crisi dev'essere ancora determinata, in quanto la Supergirl Matrice potrebbe o meno essere stata spazzata via dalla realtà.

## Poteri e abilità

Twilight è un'immortale che ha il potere di resuscitare i morti per una limitata quantità di tempo. Possiede anche il potere di guarire le ferite. Può inoltre proiettare energie ombrose che prendono potere dalle sue vittime. Anche gli dei dell'oscurità sono stati descritti come timorosi dei suoi poteri basati sull'oscurità. Da quando si è fusa con la Matrice, ottenne l'abilità della telecinesi, ali di fuoco, vista calorifica e l'abilità di teletrasportarsi.
# Tundra costiera della Siberia nord-orientale

L'ecoregione della tundra costiera della Siberia nord-orientale (codice ecoregione: PA1107) comprende le pianure costiere della Siberia centro-settentrionale. Questa fascia costiera si affaccia sul mare di Laptev e sul mare della Siberia orientale, entrambi mari marginali del Mar Glaciale Artico, dal delta della Lena ad ovest a quello della Kolyma ad est. Nell'area vi sono alcuni vasti sistemi deltizi che costituiscono il terreno di nidificazione per 60-80 specie di uccelli migratori. La regione fa parte dell'ecozona paleartica e del bioma della tundra. Copre un'area di 222600 km².

## Geografia

L'ecoregione si estende per 1100 km lungo la costa settentrionale della Siberia, dal delta della Lena ad ovest a quello della Kolyma ad est. Il paesaggio è dominato da una tundra pianeggiante e ondulata. L'intera regione è costituita da uno strato continuo di permafrost. I laghi termocarsici, frutto del congelamento e scongelamento del permafrost, sono comuni.

## Clima

La regione presenta un clima continentale umido con estati fresche (Dfc secondo la classificazione dei climi di Köppen), caratterizzato da un'elevata escursione termica, sia giornaliera che stagionale, da inverni freddi e da estati brevi e fresche, con tempereature medie che non superano mai i 22 °C. Le precipitazioni si aggirano sui 200 mm annui. Le temperature medie, nella parte centrale dell'ecoregione, variano tra i –37 °C di gennaio e gli 11,1 °C di luglio.

## Flora e fauna

La vegetazione dell'ecoregione è quella tipica del paesaggio della tundra, con alcuni sprazzi di taiga di larici nei settori meridionali. Prevalgono arbusti nani, graminacee, carici e muschi. Tra le piante più comuni ricordiamo eriofori (Eriophorum), carici (Carex), Dryas, salici (Salix) e varie specie di Vaccinium.
I grandi delta che i fiumi formano in questa ecoregione costituiscono alcuni dei più importanti terreni di nidificazione per gli uccelli del mondo. Qui ogni estate si possono trovare tra 40 e 60 specie nidificanti, compresa la maggior parte della popolazione mondiale di due specie di anatre di mare, l'edredone di Steller (Polysticta stelleri) e l'edredone dagli occhiali (Somateria fischeri). Altri uccelli degni di nota sono la strolaga minore (Gavia stellata), l'oca colombaccio (Branta bernicla), la pernice bianca nordica (Lagopus lagopus), lo zigolo delle nevi (Plectrophenax nivalis), il piro-piro siberiano (Calidris acuminata) e il gambecchio frullino (C. falcinellus). Tra i mammiferi sono presenti l'orso polare (Ursus maritimus), la renna (Rangifer tarandus) e la volpe artica (Vulpes lagopus).
# Massa a pieno carico

La massa a pieno carico definita anche come peso totale a terra (abbreviato P.T.T.), è la massa massima di un veicolo semovente, di un rimorchio, o di un complesso di veicoli. La massa a pieno carico è indicata nella carta di circolazione ed è data dalla somma della tara più la portata. Nei quiz della CQC viene definita M.C.P.C. (massa complessiva a pieno carico).

## Situazione italiana
### Patenti richieste e veicoli conducibili

* Motoveicolo con m.p.c. inferiore o uguale alle 1,3 tonnellate = categoria B
* Motoveicolo, che non sia un motociclo con m.p.c. superiore alle 1,3 tonnellate = categoria B
* Autocarro con m.p.c. inferiore o uguale alle 3,5 tonnellate = Patente di categoria B
* Autocarro con m.p.c. superiore alle 3,5 tonnellate = Patente di categoria C
* Autotreno composto da autovettura trainante rimorchio con m.p.c. del rimorchio inferiore o uguale ai 750 kg = Patente di categoria B
* Autotreno composto da autovettura trainante rimorchio con m.p.c. del rimorchio superiore ai 750 kg e m.p.c. del complesso di veicoli inferiore o uguale alle 3,5 tonnellate = Patente di categoria B
* Autotreno composto da autovettura trainante rimorchio con m.p.c. del rimorchio superiore ai 750 kg e m.p.c. del complesso di veicoli superiore alle 3,5 tonnellate = Patente di categoria B+E
* Autotreno composto da autocarro m.p.c. Superiore ai 3.5 tonnellate trainante rimorchio di qualsiasi m.p.c. superiore ai 750 kg = Patente di categoria C+E
* Autobus di qualsiasi m.p.c. = categoria D
* Autosnodato di qualsiasi m.p.c. = categoria D+E

### Limiti di velocità

Questa tabella racchiude tutti i limiti per ogni tipo di mezzo e di strade italiane.
| Mezzo | Strada urbana | Strada extraurbana | Superstrada | Autostrada |
| autocarro con m.p.c. inferiore o uguale alle 3,5 tonnellate | 50 km/h | 90 km/h | 110 km/h | 130 km/h |
| autocarro con m.p.c. superiore alle 3,5 e inferiore o uguale alle 12 tonnellate | 50 km/h | 80 km/h | 80 km/h | 100 km/h |
| autocarro con m.p.c. superiore alle 12 tonnellate | 50 km/h | 70 km/h | 70 km/h | 80 km/h |
| autobus con m.p.c. inferiore o uguale alle 8 tonnellate | 50 km/h | 90 km/h | 110 km/h | 130 km/h |
| autobus con m.p.c. superiore alle 8 tonnellate | 50 km/h | 80 km/h | 80 km/h | 100 km/h |
| autotreno con qualsiasi m.p.c. del complesso di veicoli | 50 km/h | 70 km/h | 70 km/h | 80 km/h |
| autoarticolato con qualsiasi m.p.c. | 50 km/h | 70 km/h | 70 km/h | 80 km/h |
# U-Foes

Gli U-Foes sono un gruppo di supercriminali dei fumetti, creato da Bill Mantlo (testi) e Sal Buscema (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Sono apparsi per la prima volta in Incredible Hulk (prima serie) n. 254 (dicembre 1980), che venne tradotto in italiano diviso in due parti su i Fantastici Quattro (Star Comics) n. 5, 6 (febbraio 1989, marzo 1989).
Hanno origini molto simili a quelle dei Fantastici Quattro.

## Storia del gruppo

L'industriale Simon Utrecht, desideroso di ottenere poteri superumani per aumentare illecitamente i suoi guadagni, organizza una navicella stellare per lasciare l'atmosfera terrestre e recuperare superpoteri cosmici simili a quelli, ben documentati, dei Fantastici Quattro. Per questo, recluta il pilota di astronavi Michael Steel, la specialista biologa Ann Darnell e il fratello, James Darnell, esperto di propulsioni. Organizzato il gruppuscolo, i quattro lasciano la Terra verso lo spazio. Diversamente dalla navicella dei Fantastici Quattro, quella degli U-Foes era completamente priva di schermature, in modo da indurre mutazioni ancor più radicali nel gruppo.
Bruce Banner, ovvero Hulk, passando presso la base di lancio usata da Utrecht, controllando le strumentazioni di lancio, e temendo per la vita dei quattro astronauti, decide di fare riatterrare la navicella con un comando a distanza. Dopo un brusco atterraggio, il quartetto, emerso con superpoteri, decide di attaccare Hulk, convinto che per causa sua i loro poteri sono stati limitati. A causa della loro inesperienza, vengono rapidamente sconfitti. Cercando vendetta, diventano un gruppo di nemici importanti per Hulk.

## Formazione
### Vettore

Il suo vero nome è Simon Utrecht. Ha il potere di respingere e controllare telecineticamente ogni cosa. La sua pelle è di colore giallo, con segni rossi di vario tipo. Può inoltre controllare la velocità di ogni oggetto in movimento. Vi è una relazione tra i poteri di Vector e quelli del leader dei Fantastici Quattro, Mister Fantastic, in quanto entrambi possono arrivare a interagire con oggetti da grandi distanze, il primo telecineticamente, il secondo allungandosi.

### Ironclad

Il suo vero nome è Michael Steel. Ha la pelle composta di metallo molto resistente, può autonomamente cambiare la sua massa e la sua densità. Similmente alla Cosa i suoi poteri sono di natura fisica.

### Vapore

Il suo vero nome è Ann Darnell. Può trasformare il suo corpo in una massa di qualsiasi gas. Riassume la sua forma umana per brevi periodi di tempo. Questo potere imita il potere della Donna invisibile di rendersi, appunto, invisibile.

### Raggio X

Il suo vero nome è James Darnell. Il suo corpo è divenuto una massa rosea e antropomorfa di radiazioni viventi. Può emettere qualsiasi tipo di radiazione, ma non può riassumere una forma umana. Similmente alla Torcia Umana, emette forme di energia, la Torcia come fiamme, Darnell come radiazioni.
# McCamish Pavilion

Il McCamish Pavilion, originariamente noto come Alexander Memorial Coliseum, è un impianto sportivo polifunzionale statunitense di Atlanta, che sorge presso il campus del Georgia Institute of Technology. È stata la sede del Pugilato alle Olimpiadi di Atlanta 1996.
# McCann
## Persone

* Austin McCann – calciatore scozzese
* Bob McCann – cestista statunitense
* Brendan McCann – cestista statunitense
* Colum McCann – scrittore irlandese naturalizzato statunitense
* Chris McCann – calciatore irlandese
* Chuck McCann – attore e doppiatore statunitense
* Eamonn McCann – giornalista, scrittore e attivista britannico
* Gavin McCann – calciatore inglese
* Grant McCann – calciatore britannico
* Jennifer McCann – politica nordirlandese
* Kevin McCann – calciatore scozzese
* Martin McCann – attore irlandese
* Neil McCann – calciatore scozzese
* Rory McCann – attore scozzese
* Owen McCann – cardinale e arcivescovo cattolico sudafricano
* Tatum McCann – attrice statunitense

## Altro

* McCann – agenzia pubblicitaria statunitense
* 90820 McCann – asteroide della fascia principale

## Pagine correlate

* Cann
# Trøgstad

Trøgstad è un ex comune norvegese della contea di Østfold. Dal 1º gennaio 2020 è diventato parte del comune di Indre Østfold, diventato comune della neoistituita contea di Viken. Questa è stata poi soppressa ricreando dal 1º gennaio 2024 la contea di Østfold.
# Tyler Flowers

Cole Tyler Flowers (Roswell, 24 gennaio 1986) è un ex giocatore di baseball statunitense.

## Carriera
### Gli Inizi e Minor League (MiLB)

Flowers si diplomò alla Blessed Trinity Catholic High School di Roswell in Georgia, fu selezionato nel 27º turno del draft MLB 2004 dagli Atlanta Braves ma scelse di non firmare, e si iscrisse al Chipola College di Marianna nello stato della Florida. Fu selezionato nuovamente dai Braves nel 33º turno del draft 2005, accettando. Debuttò come professionista nel 2006 in Classe Rookie. Nel 2007 giocò l'intera stagione in Classe A e giocò conclusa la stagione nel campionato invernale Hawaiano.
Nel 2008 fu promosso in Classe A-avanzata e conclusa la stagione regolare nella Arizona Fall League. Il 4 dicembre i Braves scambiarono Flowers, assieme a Brent Lillibridge, Jonathan Gilmore e Santos Rodriguez, con i Chicago White Sox per Javier Vázquez e Boone Logan. Nel 2009 venne assegnato nella Doppia-A, ottenendo poi la promozione il 16 luglio dello stesso anno nella Tripla-A.

### Major League (MLB)

Flowers debuttò nella MLB il 3 settembre 2009, al Wrigley Field di Chicago contro i Chicago Cubs. Il 19 settembre batté la sua prima valida. Nel 2010 giocò prevalentemente in Tripla-A con 8 apparizioni in Major League. Nel 2011 si divise tra Tripla-A e MLB questa volta con 38 partite giocate nella massima serie.
Il 16 gennaio 2015 Flowers e i White Sox rinnovarono con un contratto annuale del valore di 2.675 milioni. Il 2 dicembre 2015 divenne free agent. Il 16 dicembre firmò un contratto biennale del valore di 5.3 milioni con gli Atlanta Braves.
Il 28 agosto 2018, rinnovò con i Braves con un contratto annuale per la stagione del valore di 4 milioni di dollari, con inclusa un'opzione del club per la stagione 2020 dal valore di 6 milioni. Nel novembre 2019, i Braves declinarono l'opzione per la stagione 2020, rinnovando ciononostante con Flowers per un anno per 4 milioni di dollari. Divenne free agent a fine stagione.
Il 4 maggio 2021, Flowers firmò nuovamente con i Braves, con un contratto di minor league. Tuttavia dovette annunciare il ritiro dall'agonismo il 14 maggio, a causa di problemi fisici alla schiena.
# Mcu (disambigua)
## Cinema

* MCU – sigla per Marvel Cinematic Universe

## Codici

* MCU – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Montlucon-Domerat (Francia)
* MCU – Mobile Control Unit, unità mobile di controllo
* MCU – Mobile Communicator Unit, unità mobile di comunicazione

## Elettronica

* MCU – Microcontrollore, dispositivo elettronico integrato

## Politica

* MCU – Movimento dei Comunisti Unitari, partito politico
# Mcnearite

La mcnearite è un minerale.
# Mco

* MCO – codice aeroportuale IATA dell'Aeroporto Internazionale di Orlando, Orlando (Florida), Stati Uniti d'America
* MCO – codice ISO 3166-1 alpha-3 del Principato di Monaco
* mco – codice ISO 639-3 della lingua mixe di Coatlán
# Tutti gli uomini di Victoria

Tutti gli uomini di Victoria (Victoria) è un film del 2016 scritto e diretto da Justine Triet, con protagonista Virginie Efira.

## Trama

Victoria è un avvocato penalista che deve districarsi quotidianamente tra tanti drammi: dal calo del desiderio sessuale, compensato con incontri casuali e fugaci, agli assalti di un ex marito che prova a sfruttare, anche economicamente, i risvolti scabrosi della loro passata relazione. Non mancano i sensi di colpa nei confronti delle due piccole figlie, trascurate per cercare una faticosa affermazione professionale. Accetta di difendere un suo amico, Vincent, affidandosi a due improbabili testimoni, uno scimpanzé e un cane dalmata, vince e inciampa in un nuovo dramma.

## Distribuzione

È stato presentato in anteprima alla Settimana internazionale della critica, dov'era il film d'apertura, del Festival di Cannes 2016 il 12 maggio, venendo poi distribuito nelle sale cinematografiche francesi a partire dal 14 settembre 2016. In Italia, è stato distribuito a partire dal 25 gennaio 2018.

## Riconoscimenti

* 2017 – Premi César
** Candidatura per il miglior film
** Candidatura per la migliore attrice a Virginie Efira
** Candidatura per il miglior attore non protagonista a Vincent Lacoste
** Candidatura per il miglior attore non protagonista a Melvil Poupaud
** Candidatura per la migliore sceneggiatura originale a Justine Triet
* 2017 – Premi Lumière
** Candidatura per la migliore attrice a Virginie Efira
* 2017 – Premi Magritte
** Migliore attrice a Virginie Efira
# Tutti gli uomini sono stati creati uguali

Tutti gli uomini sono stati creati uguali (All men are created equal) è una frase contenuta nella Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti d'America.

## Descrizione

Il concetto che la frase esprime, nelle intenzioni dei padri fondatori degli Stati Uniti, è l'idea centrale che sta alla base del governo statunitense. Thomas Jefferson fu il primo a usare questa frase nella Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti d'America (1776) come rifiuto della teoria del diritto divino dei re. Jefferson prese spunto dall'amico Filippo Mazzei, come indicato dalla Joint Resolution 175 del 103º Congresso e da John F. Kennedy in "A Nation of Immigrants".
«We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.»
«Riteniamo che queste verità siano evidenti, che tutti gli uomini sono stati creati uguali, che sono dotati dal loro Creatore di certi diritti inalienabili, che tra questi ci sono la Vita, la Libertà e la ricerca della Felicità»
(Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti (1776))
Il 28 agosto 1963 Martin Luther King citerà il motto nel suo famoso discorso I Have a Dream:
«And so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal"»
«E quindi, anche se ci troviamo ad affrontare le asperità dell'oggi e del domani, io ho ancora un sogno. È un sogno profondamente radicato nel sogno americano. Io sogno che un giorno questa nazione si leverà in piedi e vivrà fino in fondo il senso autentico del suo credo: "noi riteniamo queste verità autoevidenti, che tutti gli uomini sono stati creati uguali"»
(Martin Luther King, I Have A Dream, 28 agosto 1963)