OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 639

NGC 639 è una vasta galassia a spirale situata nella costellazione dello Scultore, a una distanza di circa 272 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

La galassia è stata scoperta il 27 settembre 1834 dall'astronomo britannico John Herschel.

## Descrizione

NGC 639 ha una classe di luminosità I.
Le due galassie NGC 639 e NGC 642 si trovano a una distanza pressoché uguale dalla nostra Via Lattea. Sembra pertanto ragionevole classificarle come una coppia di galassie interagenti.
# Mystery of Edwin Drood

Mystery of Edwin Drood è un film del 1935 diretto da Stuart Walker.
È la prima versione sonora di un film tratto da Il mistero di Edwin Drood, romanzo del 1870 di Charles Dickens, rimasto incompiuto e pubblicato postumo. La storia, in precedenza, era stata portata sullo schermo già altre due volte.
Claude Rains - nella sua unica interpretazione di un film tratto da Dickens - interpreta il ruolo di Jasper Johns, mentre quello di Drood è ricoperto da David Manners.
Al contrario del romanzo, dove la scomparsa misteriosa di Edwin Drood non viene spiegata, la sceneggiatura di questa versione cinematografica scioglie invece il mistero della sua sparizione. Nel libro, Dickens narra la scomparsa del giovane Edwin, ricco e prossimo al matrimonio. Il giovane sparisce in circostanze misteriose, e lo zio John Jasper e la fidanzata danno il via alle indagini per districare il mistero.

## Produzione

Il film, che fu prodotto dall'Universal Pictures, fu girato in California agli Universal Studios, al 100 Universal City Plaza di Universal City con un budget stimato in 215.375 dollari. Le riprese durarono dal 18 novembre 1934 al gennaio 1935.

## Distribuzione

Il film fu distribuito dall'Universal Pictures, uscendo in sala il 4 febbraio 1935. Nel 1957, il film fu distribuito in Tv dalla Screen Gems e, nel 1996, in VHS dalla Universal Home Video.

### Date di uscita

* USA 4 febbraio 1935
* USA 1957 TV
* USA 1996 VHS
Alias
* Charles Dickens Mystery of Edwin Drood USA (titolo completo)
* Mysteriet Edvin Drood Svezia
* O pyrgos tou diavolou Grecia

## Versioni cinematografiche e tv

* The Mystery of Edwin Drood di Arthur Gilbert (UK-Gaumont) con Cooper Willis (1909)
* The Mystery of Edwin Drood di Herbert Blaché, Tom Terriss (World Film) con Tom Terris (1914)
* Mystery of Edwin Drood di Stuart Walker (Universal) con Claude Rains (1935)
* The Mystery of Edwin Drood mini-serie tv UK (1960)
* The Mystery of Edwin Drood di Timothy Forder (UK-First Standard Media) con Robert Powell (1993)
# Murg (Baden-Württemberg)

Murg è un comune tedesco di 6 993 abitanti,, situato nel land del Baden-Württemberg.
# Myrichthys pardalis

Myrichthys pardalis (Valenciennes, 1839) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Ophichthidae.

## Distribuzione e habitat

Questa specie si incontra solamente nell'oceano Atlantico orientale tra le isole Canarie e l'isola di Annobón in Guinea Equatoriale. Esistono segnalazioni anche per São Tomé. Sembra popolare solo le isole oceaniche ma non le coste continentali.
Si tratta di una specie costiera che si trova a profondità fino a 10 metri. Vive su fondali di sabbia grossolana nei pressi di aree a fondi duri.

## Descrizione

Come tutti gli anguilliformi ha corpo molto allungato con le pinne dorsale, caudale e anale unite e pinne ventrali assenti. Le narici sono poste su un breve tubulo.
La taglia massima nota è di 64,8 cm.

## Biologia

Pressoché ignota. Si infossa nel sedimento.

### Alimentazione

Si ciba di invertebrati bentonici, soprattutto granchi.

## Conservazione

La specie appare abbastanza comune in tutto l'areale. Gli unici impatti che subisce dalle attività umane sono un limitatissimo sforzo di pesca per il consumo locale e un ancor più modesto prelievo per il commercio acquariofilo. Per questi motivi viene classificato dalla Lista rossa IUCN come "a rischio minimo".
# Myrichthys tigrinus

Myrichthys tigrinus (Girard, 1859) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Ophichthidae.

## Distribuzione e habitat

È una specie endemica dell'Oceano Pacifico orientale dove ha un vasto areale che va dal Golfo di California al Perù comprese le isole Galápagos.
Si tratta di una specie costiera che si trova a profondità fino a 25 metri, eccezionalmente fino a 60. Vive in fondali di sabbia o fango nei pressi di fondali duri o di barriere coralline.

## Descrizione

Come tutti gli anguilliformi ha corpo molto allungato con le pinne dorsale, caudale e anale unite e pinne ventrali assenti. Le narici sono poste su un breve tubulo.
La taglia massima nota è di 74 cm, la taglia media è di circa 60 cm.

## Biologia

Sembra, al contrario degli altri Myrichthys, avere abitudini diurne. Caccia negli anfratti di scogli e coralli, quando non è impegnato nella caccia si infossa completamente nel sedimento.

## Conservazione

La specie non è naturalmente molto abbondante in nessuna parte dell'areale. Non ha valore per la pesca e non si è a conoscenza di alcun impatto antropico che la riguardi. Per questi motivi viene classificato dalla Lista rossa IUCN come "a rischio minimo".
# Myrichthys ocellatus

Myrichthys ocellatus (Lesueur, 1825) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Ophichthidae.

## Distribuzione e habitat

L'areale di questa specie comprende l'intero mar dei Caraibi e la zona tropicale dell'oceano Atlantico occidentale dall'estremo sud della Florida alle coste meridionali del Brasile (Santa Catarina) comprendendo le grandi e piccole Antille, le Bermuda e le Bahamas. Ci sono segnalazioni anche dall'Atlantico orientale. È più comune presso le isole che sulle coste continentali.
È una specie costiera che si può trovare fino a 15 metri di profondità. Si trova nei pressi delle barriere coralline soprattutto in zone con sabbia o detrito corallino e vegetazione marina ma anche negli anfratti rocciosi. Popola anche le lagune.

## Descrizione

Come tutti gli anguilliformi ha corpo molto allungato con le pinne dorsale, caudale e anale unite e pinne ventrali assenti. Le narici sono poste su un breve tubulo. La livrea è marrone charo o grigiastra con riflessi verdastri con ventre più chiaro tendente al verdognolo. Tutto il corpo è costellato di macchie giallo vivo bordate di nero.
La taglia massima nota è di 110 cm.

## Biologia
### Comportamento

Può infossarsi nella sabbia e muoversi attraverso di essa. È facile da approcciare da parte dei subacquei. Caccia soprattutto di notte, di giorno sta sepolto nel sedimento. Caccia le prede nascoste nella sabbia scavando con la parte posteriore del corpo fino a che il cibo non è alla sua portata. Viene seguito da altre specie di pesci che si cibano delle prede scoperte.

### Alimentazione

La dieta è basata su crostacei bentonici, soprattutto granchi, ma si nutre anche di altri crostacei e di echinodermi.

## Conservazione

M. ocellatus non viene pescato se non in maniera limitata per rifornire il mercato acquariofilo, specialmente in Brasile. Non sono note cause di impatto antropico ed è comune in tutto il suo areale. Per questi motivi viene classificato dalla Lista rossa IUCN come "a rischio minimo".
# Mycocentrospora cladosporioides

Mycocentrospora cladosporioides è un fungo ascomicete parassita delle piante. Provoca la piombatura o cercosporiosi dell'olivo.

## Sintomatologia

Sulla pagina superiore delle foglie compaiono chiazze irregolari prima giallastre e poi brunastre, in corrispondenza delle quali fuoriesce sulla pagina inferiore il micelio del fungo, che assume un colore grigio-piombo; successivamente, le foglie colpite cadono. Sono riscontrabili anche infezioni sui piccioli, peduncoli (macchie bigie su entrambi) e drupe: le olive colpite presentano macchie di colore bruno-rossastro e successivamente cadono. Nella maggior parte dei casi c'è contagio diretto dalle foglie malate a quelle sane senza il bisogno d'una fase transitoria saprofitaria su quelle cadute. Se è in quiescenza può creare degli sclerozi per sopravvivere.
L'infezione avviene di norma nella tarda primavera, mentre i sintomi si manifestano da agosto all'autunno inoltrato. Talvolta è confondibile con attacchi lievi di fumaggine, ma è riconoscibile dalla presenza di piccoli puntini neri.

## Difesa

I trattamenti contro l'occhio di pavone dell'olivo servono anche per la prevenzione della piombatura; l'intervento di solito va effettuato in estate.
# Napoleone Martinuzzi

Napoleone Martinuzzi (Murano, 31 maggio 1892 – Venezia, 15 maggio 1977) è stato uno scultore, artista, imprenditore del vetro italiano.

## Biografia

Figlio di Giovanni e Amalia Fuga, entrambi membri di famiglie di maestri vetrai, studia musica, scultura, ceramica ed oreficeria all'Accademia di belle arti di Venezia e di Roma. Prediletto da Gabriele D'Annunzio — che lo definì «Maestro Muranese che con la stessa misura d'Arte foggia il vetro e il marmo, che con lo stesso fuoco tratta il vetro e il bronzo» —, eseguì per il Vate diverse opere a partire dal 1917 e progettò anche un mausoleo, mai realizzato. Dal 1922 al 1931 diresse il Museo del vetro di Murano. Collaborò con Paolo Venini fino al 1932 quando fondò con Vittorio Zecchin la Vetri Artistici e Mosaici Zecchin Martinuzzi, la cui finalità è la realizzazione di vetri estremamente raffinati, di notevolissimo effetto plastico.
Partecipò alle Biennali di Venezia del 1932 e del 1934 ed alla V Triennale di Milano del 1933, esponendo oggetti artistici in vetro creati dalla nuova società.
Dopo il 1936 si dedicò esclusivamente alla attività di scultore.
In Veneto Martinuzzi realizzò sculture destinate a luoghi pubblici ed in particolare alle chiese:
* Monumento ai caduti a Murano (1927)
* sculture per il ponte dei Giardini a Venezia, realizzato da Duilio Torres (1936)
* busto in terracotta di Tintoretto presso la chiesa della Madonna dell'Orto a Venezia (1937)
* copia della statua in pietra di sant'Antonio sulla facciata della Basilica del Santo a Padova (1940)
* Sacrario della Niobe all'interno del cortile di Ca' Giustinian dei Vescovi a Venezia, Università Ca' Foscari (1946)
* gruppo bronzeo per il battistero del duomo di Mestre (1960)
* le sculture che ornano l'interno e l'esterno della chiesa di Santa Maria Immacolata di Lourdes a Mestre.
Martinuzzi realizzò inoltre a Grosseto il complesso scultoreo posto sulla facciata del monumentale palazzo delle Poste di Angiolo Mazzoni e la statua di San Cristoforo custodita nel loggiato del medesimo edificio; a Ferrara, nel Palazzo delle Poste realizzò alcune opere in vetro destinate all'illuminazione e i bassorilievi che decorano le pareti interne, raffiguranti il mito di Fetonte, mentre su una delle facciate esterne la statua di San Giorgio.
# Napoleone Orsini

* Napoleone Orsini (? - 1335), politico
* Napoleone Orsini (1260 ca. – 1342), cardinale italiano
* Napoleone Orsini (1420 ca. – 1480), condottiero italiano
# NGC 529

NGC 529 è una galassia lenticolare situata nella costellazione di Andromeda a una distanza di circa 214 milioni di anni luce dalla nostra Via Lattea.

## Scoperta

NGC 529 è stata scoperta il 17 novembre 1827 dall'astronomo britannico John Herschel.

## Gruppo di NGC 507 e HCG 10

Assieme a NGC 531, NGC 536 e NGC 542, NGC 529 fa parte del Hickson Compact Group HCG 10. NGC 529 fa anche parte del Gruppo di NGC 507, un vasto raggruppamento che comprende almeno 42 galassie, 21 delle quali figurano nel New General Catalogue (NGC) e 5 nell'Index Catalogue (IC). Quattro membri di questo gruppo sono anche inclusi tra le galassie di Markarian. La galassia più luminosa del gruppo è NGC 507, mentre la più estesa è NGC 536.
# Mária Littomeritzky

Mária Éva Littomeritzky (Seghedino, 12 maggio 1927 – Budapest, 24 dicembre 2017) è stata una nuotatrice ungherese.
Specializzata nella farfalla e nello stile libero, ha partecipato ai Giochi di Londra 1948, di Helsinki 1952, e di Melbourne 1956.
Alle olimpiadi, il suo miglior risultato individuale arrivò nel 1956, quando si classificò quarta nei 100m farfalla. Nel 1952 iniziò nelle manche della staffetta 4×100m sl, ma fu sostituita per la finale.
Ai Campionati europei del 1954, ha vinto 1 argento nei 100m farfalla.
# Mária Mednyánszky

Mária Mednyánszky (Budapest, 7 aprile 1901 – Budapest, 22 dicembre 1978) è stata una tennistavolista ungherese.

## Biografia

Mária Mednyánszky è stata la prima campionessa del mondo nel singolare femminile vinto nella prima edizione dei Campionati mondiali di tennis da tavolo svoltisi nel 1926 a Londra. Vinse il titolo per cinque anni consecutivi e nella sua carriera arrivò a vincere 18 titoli mondiali. Solo Angelica Rozeanu detiene più titoli di singolare femminile di lei.
Ha vinto sette titoli di doppio, incluse sei vittorie consecutive con Anna Sipos. Ha anche vinto tre titoli agli English Open.
È stata insignita dell'Ordine d'Oro della Repubblica popolare ungherese nel 1976, la più alta onorificenza sportiva dell'Ungheria.
Mária Mednyánszky era sposata con l'impiegato di banca Jenő Klucsik, che, come lei, giocava nel club MTK (Magyar Testgyakorlók Köre). Suo figlio Laszlo Kluksic ha scritto un libro su sua madre Mária Mednyánszky.

## Palmarès
### Mondiali
#### Singolo

* (1926, 1928-1931)
* (1932-1933)

#### Doppio

* (1928, 1930-1935)
* (1929, 1936)

#### Doppio misto

* (1926, 1928, 1930, 1931, 1933, 1934)
* (1932, 1936)
* (1928, 1935)

#### Team

* (1934, 1935)
# Mária Nagy (cestista 1950)

Mária Nagy, coniugata Királyné (18 febbraio 1950), è un'ex cestista ungherese.

## Carriera

Con l'Ungheria ha disputato tre edizioni dei Campionati europei (1970, 1972, 1974).
# Nasai

Nasai è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto di Siha, regione del Kilimangiaro. Conta una popolazione di 8 032 abitanti (censimento 2012).
# Mvuha

Mvuha è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto rurale di Morogoro, regione di Morogoro. Conta una popolazione di 14 250 abitanti (censimento 2012).
# Na sončni strani Alp

Na sončni strani Alp è un cortometraggio del 2007 diretto da Janez Burger. È stato presentato al Festival di cinema africano di Verona 2008.

## Trama

Il titolo (letteralmente Sul versante soleggiato delle Alpi) è lo slogan di una campagna di promozione turistica, che presenta la Slovenia sotto la migliore luce possibile: paesaggio incantevole e gente ospitale. Recenti episodi di razzismo e xenofobia restituiscono invece il Paese sotto tutt'altra luce.

## Riconoscimenti

* 2008 - Trieste Film Festival
** Menzione speciale
# Nadöb

I Nadöb (o anche Maku-Nadëb) sono un gruppo etnico indigeno della Colombia e del Brasile, con una popolazione stimata in circa 600 individui nel 1995. Fanno parte del macrogruppo dei popoli Makù, insieme ai Bara (o Kakwa), ai Nukak, agli Yuhupde, ai Dow e agli Hupda.

## Lingua

Parlano un idioma (codice ISO 639: MBJ) appartenente al gruppo delle lingue makù. Uno dei sottogruppi dei Nadöb si fa chiamare kabori ("ragazzi").

## Insediamenti

Vivono nello stato brasiliano dell'Amazonas, nei pressi dei fiumi Negro e Japurá. Alcuni sottogruppi sono nomadi e si spostano tra i confini di Brasile e Colombia.

## Organizzazione sociale

È un gruppo seminomade che si sostenta con l'agricoltura.
# Naguilian

Il toponimo Naguilian può riferirsi a diverse località delle Filippine:
* Naguilian, municipalità della Provincia di Isabela
* Naguilian, municipalità della Provincia di La Union
# Zemětice

Zemětice è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Plzeň-jih, nella regione di Plzeň.
# Parachondrostoma arrigonis

Parachondrostoma arrigonis, noto in italiano come loina è un pesce d'acqua dolce della famiglia Cyprinidae.

## Distribuzione e habitat

Si tratta di una specie endemica del fiume Júcar in Spagna.
Popola le acque a forte corrente.

## Descrizione

Ha aspetto simile al Parachondrostoma miegii. Si riconosce per il muso meno arrotondato e per il labbro superiore visibile in vista ventrale.
La colorazione è argentea con una fascia scura laterale più o meno visibile.
Misura fino a 25 cm di lunghezza.

## Biologia

Poco nota. In primavera effettua migrazioni riproduttive verso l'alto corso dei fiumi.

## Conservazione

La specie è estinta in quasi tutto l'areale a causa dell'introduzione di Pseudochondrostoma polylepis. Sopravvive solo in alcuni torrenti.
# Pamplona (Negros Oriental)

Pamplona è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Negros Oriental, nella regione di Visayas Centrale.
Pamplona è formata da 16 baranggay:
* Abante
* Balayong
* Banawe
* Calicanan
* Datagon
* Fatima
* Inawasan
* Magsusunog
* Malalangsi
* Mamburao
* Mangoto
* Poblacion
* San Isidro
* Santa Agueda
* Simborio
* Yupisan
# Distretto di Mueang Trang

Il distretto di Mueang Trang (in thailandese: เมืองตรัง) è un distretto (amphoe) della Thailandia, situato nella provincia di Trang, della quale è il capoluogo.
# Lago di Zoccolo

Il lago Zoccolo (Zoggler Stausee in tedesco) è un bacino artificiale che si trova poco a monte del paese di Santa Valburga, in val d'Ultimo, in Alto Adige.

## Descrizione

È il più grande lago artificiale della val d'Ultimo.
Nei pressi del lago si trova anche una strada che porta agli impianti sciistici di Schwemmalm. Inoltre, si diramano altri sentieri per il lago Quaira (Arzkarsee) e per i laghi del Covolo (Kofler Seen).
A monte del lago, dove il torrente Valsura si getta nel bacino, sorge un centro abitato: Pracupola (Kuppelwies).

### Attività ittica

Nel lago si trovano diverse specie di pesci, tra cui la trota iridea, il salmerino di fontana, la trota fario, il salmerino alpino e la trota marmorata. Di queste ultime oramai non se ne trovano più in abbondanza, in quanto il lago è stato prosciugato nel 1988. È possibile effettuare la pesca solamente dopo aver acquistato, anche sul posto, il permesso giornaliero.

### Immersioni

Questo bacino è spesso utilizzato dalle scuole subacquee dell'Alto Adige per corsi e giornate dedicate alle immersioni.

### Centrale idroelettrica

La centrale idroelettrica affiliata al lago fu costruita tra il 1957 e il 1963, come molte delle dighe in Alto Adige. La val d'Ultimo in particolare è stata oggetto di un'enorme opera per la realizzazione di diversi bacini imbiferi.
Per la costruzione del lago, scomparvero sotto le acque alcuni masi.
La diga ha una portata di 7,60 m³/s, e presenta un salto di 730 metri, fornendo una potenza nominale in media di 15519,83 kW.

## La corsa dei masi

Dal 2004 ogni anno si effettua la "corsa dei masi" (Ultner Höfelauf) attorno alle sponde del lago.
# Mother (In This Moment)

Mother è il settimo album in studio del gruppo statunitense In This Moment, pubblicato il 27 marzo 2020 dalla Atlantic Records e Roadrunner Records.

## Tracce

Testi e musiche di Maria Brink, Chris Howorth e Kevin Churko, eccetto dove indicato.
* The Beginning (Interlude) – 1:27
* Fly Like an Eagle (Steve Miller Band cover) – 4:01 (Steve Miller)
* The Red Crusade (Interlude) – 0:44
* The In-Between – 4:14 (Maria Brink, Christopher Howorth, Kevin Churko, Randy Weitzel)
* Legacy – 4:49 (Brink, Howorth, Churko, Ryan Spraker, Tom Peyton)
* We Will Rock You (Queen cover; featuring Lzzy Hale & Taylor Momsen) – 3:05 (Brian May)
* Mother – 4:09 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko)
* As Above, So Below – 4:09 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko)
* Born in Flames – 4:04 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko)
* God Is She – 4:39 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko)
* Holy Man – 3:35 (Brink, Howorth, Churko, Weitzel)
* Hunting Grounds (featuring Joe Cotela of Ded) – 4:33 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko, Travis Johnson)
* Lay Me Down – 4:09 (Brink, Howorth, Churko, Kane Churko)
* Into Dust (Mazzy Star cover) – 6:41 (Hope Sandoval, David Roback)

## Formazione
### In This Moment

* Maria Brink – voce, piano
* Chris Howorth – chitarra, cori
* Randy Weitzel – chitarra, cori
* Travis Johnson – basso, cori
* Kent Diimmel – batteria

### Altri musicisti

* Lzzy Hale – voce, chitarra (traccia 6)
* Taylor Momsen – voce (traccia 6)
* Joe Cotela – voce (traccia 12)
* Laurie Barber – cori
* Rita Brink – cori
# Papa no musume no nanokakan

Papa no musume no nanokakan (パパとムスメの７), noto anche con il titolo internazionale Seven Days of a Daddy and a Daughter, è una serie televisiva giapponese del 2007. Nel 2017 dalla serie è stato tratto il film Appaneun ttal.

## Trama

Hyoichiro Kawahara e sua figlia Koume non hanno un buon rapporto, e anzi si ritrovano spesso a litigare; quando tuttavia, per sette giorni, si ritrovano l'uno nel corpo dell'altro, si ritrovano a doversi capire meglio a vicenda.
# Papa rellena

Le papas rellenas sono la variante di crocchette più popolare nelle regioni dell'America Latina come Perù, Ecuador, Bolivia, Messico, Cile, Colombia e nei Caraibi (soprattutto Repubblica Dominicana, Cuba e Porto Rico). Le prime ricette latinoamericane stampate risalgono alla fine del XIX secolo, in un periodo in cui la cucina francese stava influenzando la dieta locale.

## Preparazione peruviana

Il piatto è formato da un impasto a base di patate farcito con un ripieno di carne di manzo e cipolle tritate, olive intere, uova sode, cumino e altre spezie; una volta terminata la preparazione l'intero composto viene fritto. Spesso, per dare maggior consistenza, viene aggiunta della farina di patate.
In Perù, il piatto è solitamente accompagnato da una "salsa criolla", o una salsa ají.

## Varianti caraibiche

Nei Caraibi il piatto consiste in un purè di patate ripieno di carne macinata condita con varie spezie che viene fritto tramite immersione.
Il piatto varia nella preparazione e nella presentazione da Paese a Paese; tendenzialmente si tratta di una delle pietanze preferite dagli abitanti locali nelle città americane con un'ampia comunità cubana come Miami e Tampa, dove viene preferita la variante composta da polpette di patate farcite con picadillo condito.
Questo piatto è ampiamente diffuso anche a Porto Rico, dove viene chiamato "relleno de papa". Qui le patate vengono prima bollite e poi schiacciate assieme a uova, amido di mais, latte e burro; l'impasto viene in seguito farcito con formaggio, picadillo o un altro tipo di carne, ricoperto con uovo sbattuto ed impanato nella farina di mais o nel pangrattato prima della frittura. Le patate possono essere sostituite con platano dolce (relleno de maduros) o albero del pane (relleno de panapén).

## Nella cultura popolare

La papa rellena è apparsa in una puntata della seconda stagione della serie TV Netflix Street Food
# Parigi-Bruxelles 2010

La Parigi-Bruxelles 2010, novantesima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2010 categoria 1.HC, si svolse l'11 settembre 2010 su un percorso di 218,5 km. Fu vinta dallo spagnolo Francisco Ventoso, che terminò la gara in 4h 59' 00" alla media di 43,846 km/h.
Furono 176 i ciclisti che portarono a termine la competizione.

## Ordine d'arrivo (Top 10)

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Francisco Ventoso | Carmiooro | 4h59'00" |
| 2 | Romain Feillu | Vacansoleil | s.t. |
| 3 | Stefan van Dijk | Verandas Wil. | s.t. |
| 4 | Paul Martens | Rabobank | s.t. |
| 5 | Jens Keukeleire | Cofidis | s.t. |
| 6 | Enrico Rossi | Cer. Flaminia | s.t. |
| 7 | Tom Veelers | Skil-Shimano | s.t. |
| 8 | Roy Curvers | Skil-Shimano | s.t. |
| 9 | Alexander Kristoff | BMC | s.t. |
| 10 | Edwig Cammaerts | Lotto-Bodysol | s.t. |