OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hu (mitologia)

Hu è una divinità egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, personificazione del comando o il "Verbo" creatore, cioè la forza motrice dietro alla creazione.
ḥw
o anche
Si tratta di una divinità astratta ossia non legata ad uno specifico culto o località. Di norma associato con Sia, la potenza del sapere. Entrambi facevano parte dell'equipaggio della barca solare di Ra ed erano raffigurati con le sembianze di uomini con la barba.
Hu e Sia, in origine aspetti della forza creatrice di Ra, nella teologia di Menfi erano ritenute le personificazioni della lingua e del cuore di Ptah. Inoltre ebbero la funzione di portatori dell'occhio di Horus.
# KAFD World Trade Center

Il KAFD World Trade Center è un grattacielo nel quartiere finanziario King Abdullah di Riyadh, in Arabia Saudita.

## Caratteristiche

Completato nel 2020, alto 303 metri e con 67 piani, è il quarto edificio più alto del paese . Solo l'Abraj Al Bait, l'Autority Tower e il Burj Rafal sono più alti, mentre il KAFD è leggermente più alto del più vecchio e noto Kingdom Centre.
# Microregione di Japurá

Japurà è una microregione dello Stato di Amazonas in Brasile, appartenente alla mesoregione di Norte Amazonense.

## Comuni

Comprende 2 municipi:
* Japurá
* Maraã
# Palaiosofos

Palaiosofos (in greco Παλαιόσοφος; in turco Malatya) è un piccolo villaggio di Cipro, situato a sud-est di Lapithos. È sotto il controllo de facto di Cipro del Nord, dove appartiene al distretto di Girne, mentre de iure appartiene al distretto di Kyrenia della Repubblica di Cipro. Questo piccolo villaggio è sempre stato abitato esclusivamente da greco-ciprioti. La sua popolazione nel 2011 era di 180 abitanti.

## Geografia fisica

il villaggio è situato sulle pendici settentrionali della parte occidentale della catena del Pentadaktylos, a solo un chilometro e mezzo a sud-est di Karavas/Alsancak e a cinque chilometri a ovest della città di Kyrenia.

## Origini del nome

Goodwin suggerisce che Palaiosofos potrebbe significare "uomo vecchio (paleo) e saggio (sophos)" in greco. Nel 1975 il nome del villaggio è stato cambiato in Malatya dai turco-ciprioti, dal nome turco di un villaggio (Meladeia) nel distretto di Paphos da cui proviene la maggior parte degli attuali abitanti del villaggio.

## Società
### Evoluzione demografica

Il villaggio è stato quasi sempre abitato esclusivamente da greco-ciprioti. Durante la prima metà del XX secolo la popolazione ha registrato un aumento costante, passando da 110 abitanti nel 1901 a 148 nel 1931. Tuttavia, per ragioni non chiare, la popolazione è scesa a 139 persone nel 1946 ed è aumentata nuovamente a 151 nel 1960.
Tutti gli abitanti del villaggio sono stati sfollati tra il 20 e il 22 luglio 1974. Attualmente, come il resto dei greco-ciprioti sfollati, i greco-ciprioti di Palaiosofos sono sparsi in tutto il sud dell'isola. La popolazione sfollata di Palaiosofos può essere stimata in circa 150 persone, dato che la popolazione greco-cipriota era di 148 persone nel 1973.
Dopo lo sfollamento degli abitanti greco-ciprioti del villaggio nel 1974, il villaggio è stato ripopolato da sfollati turco-ciprioti provenienti da varie parti di Paphos, ma in particolare dal villaggio di Meledhia/Malatya. Attualmente vi abitano anche persone originarie della Turchia, mentre negli ultimi vent'anni molti cittadini europei e ricchi turco-ciprioti provenienti da altre zone del nord dell'isola hanno acquistato proprietà e costruito case estive. Secondo il censimento del 2006, la popolazione de jure dei due villaggi (Motides e Palaiosofos o Malatya/İncesu) è di 150 persone, ma durante le vacanze questo numero può arrivare a oltre 250 abitanti. Negli anni '80 si è fuso con il vicino piccolo villaggio di Motides (Incesu in Turco) e da allora i due villaggi vengono contati insieme durante i censimenti.
# Distretto di Sepone

Il distretto di Sepone è uno dei quindici distretti (mueang) della provincia di Savannakhet, nel Laos. Ha come capoluogo la città di Sepone.
# Curri

* Curri – cognome italiano
* Antonio Curri – architetto, decoratore e pittore italiano
* Bajram Curri – politico albanese
* Debatik Curri – calciatore albanese
* Skerdilaid Curri – allenatore di calcio ed ex calciatore albanese
# Slussen

Slussen (in svedese "chiusa") è una zona centrale di Stoccolma, situata fra il lago Mälaren e il Mar Baltico.
Slussen è un importante nodo nel sistema di trasporti cittadino: oltre alla stazione della metropolitana, vi è infatti un terminale di bus diretti verso Nacka e Värmdö, ed una stazione ferroviaria da cui partono varie tratte locali per la zona meridionale di Stoccolma e dintorni. Slussen combina infatti intersezioni stradali, reti di autobus, metropolitane e collegamenti navali in uno spazio relativamente piccolo, seppur abbia in passato attirato critiche per un massiccio uso di calcestruzzo nella sua costruzione.
Qui è presente il Katarinahissen, ascensore che collega l'area di Slussen con quella di Södermalm.
A partire dal 1º ottobre 2015, la demolizione dell'edificio Kolingsborg ha dato il via ad una serie di lavori per un profondo rinnovamento dell'intera zona. Nel giugno del 2016 è iniziato l'abbattimento della restante parte. Il 25 ottobre 2020 è stato inaugurato il nuovo Slussbron, comunemente noto come "Guldbron" ("ponte dorato"), ponte per il traffico stradale nonché per pedoni e ciclisti che collega la città vecchia Gamla stan all'isola di Södermalm. Esso ha rappresentato tuttavia solo uno dei tanti lavori di costruzione del nuovo Slussen, dato che l'edificazione della nuova area è prevista ancora per alcuni anni a seguire.

## Galleria d'immagini

* Veduta aerea di Slussen negli anni '30
* Slussen e la metropolitana nel 2005
* Ryssgården visto dal Katarinahissen nel 2005
# Hub-polling

Hub-polling è una tecnica MAC volta ad evitare il più possibile o contenere il verificarsi delle collisioni.
È una variante del Roll Call Polling rivolto a ridurre il tempo speso per il controllo.
Viene utilizzato in reti LAN con architettura a bus, il master interroga la stazione più lontana che trasmetterà verso sinistra, le altre stazioni stanno in ascolto; appena la stazione interrogata rilascia il pacchetto di rilascio questo viene catturato dalla stazione successiva nel percorso verso il master che inizierà a trasmettere, in questo modo si riducono notevolmente i tempi morti.
Questa tecnica trova applicazione anche nelle reti con architettura Token Ring.
# K8
## Astronomia

* K8 – sottoclasse della classificazione stellare

## Codici

* K8 – codice vettore IATA di Zambia Skyways

## Informatica

* AMD K8 – ottava generazione di microprocessori della AMD

## Matematica

* K$_8$ – grafo completo a otto vertici

## Musica

* K 8 – sonata per clavicembalo e violino in si bemolle maggiore di Wolfgang Amadeus Mozart, secondo il catalogo Köchel

## Altro

* K-8 – AA-3 Anab, missile aria-aria sovietico
# Microregione di Jaú

Jaú è una microregione dello Stato di San Paolo in Brasile, appartenente alla mesoregione di Bauru.

## Comuni

Comprende 12 comuni:
* Bariri
* Barra Bonita
* Bocaina
* Boracéia
* Dois Córregos
* Igaraçu do Tietê
* Itaju
* Itapuí
* Jaú
* Macatuba
* Mineiros do Tietê
* Pederneiras
# Pancetta nostrana all'aglio di Caderzone

La Pancetta nostrana all'aglio di Caderzone è una pancetta arrotolata, tipica della Val Rendena, in provincia di Trento.

## Storia

Come gli altri salumi di Caderzone, la pancetta nostrana all'aglio affonda le proprie radici nell'emigrazione degli abitanti di Caderzone e Strembo, nei mesi autunnali ed invernali, verso il mantovano. Qui impararono come produrre i salumi, importando le tecniche poi in Val Rendena, ma modificando le ricette, con un ampio utilizzo dell'aglio.
La pancetta nostrana, assieme agli altri salumi di Caderzone (salame di Caderzone all'aglio, salamella di Caderzone all'aglio e cacciatore nostrano all'aglio di Caderzone) sono sin dal 2000 riconosciuti come prodotti agroalimentari tradizionali italiani.

## Preparazione

Viene preparata con pancetta di maiale cosparsa con sale. La salatura avviene solo nel periodo che va da settembre a marzo.
Sulla pancetta viene posto un peso per 6-7 giorni, per facilitare la penetrazione del sale. Successivamente la pancetta viene insaporita con pepe bianco e aglio tritato, arrotolata e stagionata per un periodo che va d 60 a 100 giorni.
# Discogreve

Discogreve è il quattordicesimo album di Enzo Jannacci.

## Le tracce

* Il Maiale. Il disco parte con "Il maiale", canzone movimentata con trombe in primo piano che sembra parlare alle generazioni future con verbi al tempo infinito ("Guardare più lontano, bucare l'aeroplano").
* L’Amico. La seconda traccia è la più malinconica di tutte: è dedicata a Beppe Viola, giornalista sportivo scomparso l'anno prima.
* ’O surdato ‘nnammurato. A seguire una delirante e jannacciana versione della canzone napoletana sempreverde.
* L'americana è una canzone criptica, che sembra voler raccontare di un amore con un'attrice che va in televisione.
* Pensione Italia è la storia dell'Italia dal Dopoguerra in poi, raccontando del Governo che mentirà a tutti su "una stazione che è caduta giù dal burrone".
* L’Animale è il punto del disco più musicalmente complesso, dove si vede che il produttore del disco è proprio Roberto Colombo, con un ritornello energetico e trascinante.
* Obbligatorio è la più elettronica e filosoficamente velata delle altre e ancora molto attuale. Parla della musica e delle mode di cui innamorarsi è "obbligatorio".
* Giovane pazza è una riedizione con un leggero cambio di testo e musica di "Cosa portavi bella ragazza”, contenuta nel disco Sei minuti all'alba.
* Zan zan le belle rane. È stata scritta a fine anni ‘70 insieme a Massimo Boldi (che l'aveva pubblicata nel 1979).
L'album non è mai stato ristampato su CD, ma sette brani su nove sono presenti nella raccolta in quattro CD Quando un musicista ride, pubblicata dalla RCA nel 2013.

## Tracce
### Lato A

* Il maiale (testo: Enzo Jannacci, Riccardo Piferi – musica: Enzo Jannacci, Roberto Colombo)
* L'amico (testo: Enzo Jannacci – musica: Enzo Jannacci, Roberto Colombo)
* 'O surdato 'nnammurato (testo: Aniello Califano – musica: Enrico Cannio)
* L'americana (testo: Enzo Jannacci – musica: Enzo Jannacci)

### Lato B

* Pensione Italia (testo: Enzo Jannacci – musica: Enzo Jannacci)
* L'animale (testo: Enzo Jannacci – musica: Roberto Colombo)
* Obbligatorio (testo: Enzo Jannacci, Riccardo Piferi – musica: Sergio Cossu)
* Giovane pazza (testo: Enzo Jannacci – musica: Enzo Jannacci)
* Zan zan le belle rane (testo: Enzo Jannacci, Massimo Boldi – musica: Enzo Jannacci)

## Formazione

* Enzo Jannacci – voce
* Dino D'Autorio – basso
* Alberto Mompellio – tastiera
* Giorgio Vanni – chitarra
* Roberto Colombo – tastiera
* Sergio Cossu – tastiera
* Mino Martelli – salterio
* Sergio Farina – chitarra
* Walter Calloni – batteria
* Tony Soranno – chitarra
* Pier Luigi Mucciolo – tromba, flicorno
* Claudio Pascoli – sax
* Coro Stella Alpina di Campertogno – cori

## Curiosità

* Roberto Colombo ha curato gli arrangiamenti dell'album, ed inoltre ha collaborato con Jannacci per i testi e le musiche della maggior parte delle canzoni del disco.
* Obbligatorio è stata la sigla del programma RAI 'Il Gransimpatico' condotto da Jannacci stesso. La sigla era animata da Lorenzo Mattotti.
* Zan zan le belle rane è stata scritta insieme a Massimo Boldi.
# Savannah Challenger 2011

Il Savannah Challenger 2011 è stato un torneo professionistico di tennis maschile giocato sulla terra verde. È stata la 3ª edizione del torneo, che fa parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011. Si è giocato a Savannah negli USA dal 2 all'8 maggio 2011.

## Partecipanti
### Teste di serie

| Nazionalità | Giocatore | Ranking* | Testa di serie |
| Stati Uniti | Robert Kendrick | 84 | 1 |
| Stati Uniti | Michael Russell | 89 | 2 |
| Stati Uniti | Donald Young | 95 | 3 |
| Stati Uniti | Ryan Harrison | 128 | 4 |
| Sudafrica | Izak van der Merwe | 134 | 5 |
| Australia | Marinko Matosevic | 145 | 6 |
| Stati Uniti | Bobby Reynolds | 146 | 7 |
| Stati Uniti | James Blake | 149 | 8 |
* Ranking al 25 aprile 2011.

### Altri partecipanti

Giocatori che hanno ricevuto una wild card:
* Andrea Collarini
* Denis Kudla
* Mark Oljaca
* Wesley Whitehouse
Giocatori che sono passati dalle qualificazioni:
* Amer Delić
* Luka Gregorc
* Wayne Odesnik
* Morgan Phillips

## Campioni
### Singolare

Wayne Odesnik ha battuto in finale Donald Young, 6–4, 6–4

### Doppio

Rik De Voest / Izak van der Merwe hanno battuto in finale Sekou Bangoura / Jesse Witten, 6–3, 6–3
# Currie (Minnesota)

Chandler è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Minnesota, nella contea di Murray.
# Kept Husbands

Kept Husbands è un film del 1931 diretto da Lloyd Bacon. La traduzione letterale del titolo sarebbe mariti mantenuti.

## Trama

La ricca e snob Dot Parker si innamora di Dick Brunton, un dipendente di suo padre, Arthur Parker. I due giovani si sono conosciuti a una cena dove Dick era stato invitato per aver salvato la vita a tre altri operai siderurgici come lui. Parker gli offre una ricompensa che l'operaio rifiuta e Dot, dopo averlo dapprima guardato dall'alto in basso, viene a scoprire che Dick è un ex-mediano della squadra di Yale. Conquistata da quel virile rappresentante della classe lavoratrice, Dot scommette con suo padre che riuscirà a farsi sposare da lui in quattro settimane. La ragazza vince la scommessa e chiede al padre di promuovere il fidanzato a terzo vicepresidente oltre a farsi dare un bell'assegno per sé stessa. Dopo le nozze, la coppia parte in luna di miele in Europa, con il viaggio pagato da Parker.
Al rientro in New Jersey, Dot - che si è comperata con i soldi della scommessa una lussuosa magione degna dello stile di vita cui è abituata - organizza un party per festeggiare la nuova casa. Dick cerca di sottrarsi alle richieste della moglie, ma poi capitola. Sei mesi dopo, è ridotto a passare il tempo leggendo libri sul bridge o accompagnando Dot alle feste.
Parker chiede al genero di aiutarlo a portare in porto un complesso e controverso progetto di ingegneria. Dick accetta con entusiasmo, preparandosi a partire per St. Louis. Ma Dot, tutta presa dalla sua vita in società, si rifiuta di accompagnarlo. Lui decide di partire comunque ma poi vede la moglie in casa insieme a Charlie, un suo vecchio spasimante. La mattina dopo, alle sue domande, Dot inanella una serie di bugie. Furioso, Dick l'accusa di averlo fatto diventare una sorta di cagnolino, un marito mantenuto dalla moglie: decide di lasciarla e di dare le dimissioni dalla fabbrica.
Dot si rende conto di amare il marito e di essere stata egoista e superficiale. Si reca alla stazione dove Dick, che ha deciso comunque di andare a St. Louis, sta per partire e gli chiede scusa del suo comportamento, promettendogli che, da quel momento, si accontenterà di vivere solo con i soldi dello stipendio di Dick.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla RKO Radio Pictures nel dicembre del 1930.

## Distribuzione

Distribuito dalla RKO Radio Pictures, uscì nelle sale cinematografiche USA il 22 febbraio 1931.
# Mike Ezell

Walter Michael Ezell (Pascagoula, 6 aprile 1959) è un politico statunitense, membro della Camera dei rappresentanti per lo Stato del Mississippi dal 2023.
# Pandolfo III

* Pandolfo III il Nero – figlio di Landolfo VII e principe di Capua (1014-1022)
* Pandolfo III di Benevento – principe di Benevento dal 1033 al 1053 (in coreggenza dal 1012)
* Pandolfo III di Salerno – principe di Salerno nel 1052
* Pandolfo III Malatesta – signore di Fano
# Distretto di Będzin

Il distretto di Będzin (in polacco powiat będziński) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Slesia.

## Geografia antropica
### Suddivisioni amministrative

Il distretto comprende 8 comuni.
* Comuni urbani: Będzin, Czeladź, Sławków, Wojkowice
* Comuni urbano-rurali: Siewierz
* Comuni rurali: Bobrowniki, Mierzęcice, Psary
# Savannah (nave atomica)

La NS Savannah era una nave da carico misto americana che fu la prima nave di superficie statunitense del suo tipo ad essere equipaggiata con un reattore nucleare come un alimentatore per il suo impianto di propulsione. Oggi è una nave museo ancorata a Baltimora.
# Spaniel
## Razze canine

* American Water Spaniel
* Cocker Spaniel americano
* Cocker Spaniel inglese
* King Charles Spaniel
* Cavalier King Charles Spaniel
* Spaniel nano continentale
* Spaniel tedesco
* Field spaniel
* Springer Spaniel
** Welsh Springer Spaniel
** English Springer Spaniel

## Altro

* Otakar Španiel – scultore, intagliatore e medaglista ceco
# Huazhou

Huazhou (化州市, Huàzhōu) è una città-contea della Cina, situata nella provincia del Guangdong e amministrata dalla prefettura di Maoming.
# Keq
## Codici

* KEQ – codice aeroportuale IATA dell'aeroporto civile di Kebar (Indonesia)
* keq – codice ISO 639-3 della lingua kamar

## Altro

* K$_{eq}$ (o semplicemente K) – costante di equilibrio
# Mike Estep

Mike Estep (Dallas, 19 luglio 1949) è un ex tennista statunitense.

## Carriera

In carriera ha vinto 2 titoli in singolare e 7 titoli di doppio. Nei tornei del Grande Slam ha ottenuto il suo miglior risultato raggiungendo le semifinali di doppio misto all'Open di Francia nel 1983, e i quarti di finale sempre di doppio misto a Wimbledon nel 1984. Ha raggiunto inoltre i quarti di finale di doppio all'Open di Francia nel 1973, a Wimbledon nel 1976 e agli Australian Open nel 1980 e 1982.

## Statistiche
### Singolare
#### Vittorie (2)

| Numero | Anno | Torneo | Superficie | Avversario in finale | Punteggio |
| 1. | 1973 | Pennsylvania Lawn Tennis Championship, Merion | Erba | Gene Scott | 7–5, 3–6, 7–6, 3–6, 7–5 |
| 2. | 1976 | Khartoum International, Khartoum | Cemento | Thomaz Koch | 6-4 6-7 6-4 6-3 |

### Doppio
#### Vittorie (7)

| Numero | Anno | Torneo | Superficie | Compagno | Avversari in finale | Punteggio |
| 1. | 1973 | Omaha Open, Omaha | Cemento | William Brown | Jimmy Connors Juan Gisbert | Abbandono |
| 2. | 1973 | Salt Lake City Open, Salt Lake City | Cemento | Raúl Ramírez | Jiří Hřebec Jan Kukal | 6-4, 7-6 |
| 3. | 1973 | Calgary Indoor, Calgary | Indoor | Ilie Năstase | Szabolcz Baranyi Peter Szoke | 6-7, 7-5, 6-3 |
| 4. | 1973 | Trofeo Lois, Valencia | Terra rossa | Ion Țiriac | Patrick Hombergen Bernard Mignot | 6-4, 1-6, 10-8 |
| 5. | 1973 | Jakarta Open, Giacarta | Cemento | Ian Fletcher | John Newcombe Allan Stone | 7-5, 6-4 |
| 6. | 1974 | U.S. Professional Indoor, Filadelfia | Sintetico | Pat Cramer | Jean-Baptiste Chanfreau Georges Goven | 6-1, 6-1 |
| 7. | 1975 | Washington Indoor, Washington | Sintetico | Russell Simpson | Anand Amritraj Vijay Amritraj | 7–6, 6–3 |
# Distretto di Būlandy

Il distretto di Būlandy (in kazako: Бұланды ауданы) è un distretto (audan) del Kazakistan con capoluogo Makinsk.
# Scandalo (film 1976)

Scandalo è un film del 1976 diretto da Salvatore Samperi.

## Trama

In una cittadina della Francia, nei primi mesi del 1940, prima dell'invasione tedesca del paese, Armand, fattorino di una farmacia di proprietà di Eliane Michoud, infelicemente sposata, inizia a insidiarla e lei, dopo averlo inizialmente respinto, gli si concede. Una volta iniziata la relazione, questa assume progressivamente i connotati di un rapporto di dominio dell'uomo verso la donna, inducendola ad accettare qualunque cosa Armand le imponga, compreso persino un rapporto sessuale con la cassiera della farmacia davanti ai suoi occhi, proseguendo fino al tragico epilogo.
# Cylindraspis peltastes

La testuggine gigante di Rodrigues a cupola (Cylindraspis peltastes) era una specie di testuggine della famiglia dei Testudinidi. Era endemica di Rodrigues. Si ritiene che sia scomparsa attorno al 1800.

## Biologia

C. peltastes era la più piccola delle due specie di testuggini giganti di Rodrigues: non superava i 45 cm di lunghezza, mentre l'altra, la testuggine gigante di Rodrigues dal dorso a sella, raggiungeva gli 80 cm. Come dice il nome comune, aveva il guscio a cupola ed era così costretta a brucare erbe basse.

## Prime osservazioni

François Leguat, naufrago ugonotto, riportò nel suo diario: «Ci sono talmente tante testuggini di terra su questa isola, che a volte se ne vedono dei branchi di 2-3000 individui; così si possono fare più di cento passi camminando sulle loro schiene e senza mai toccare a terra con i piedi. Si radunano di sera in luoghi abbastanza oscuri e stanno così vicine che uno potrebbe credere che il posto sia pavimentato con i loro gusci».

## Caccia

Malgrado la cattura occasionale di testuggini di Rodriguez da parte dei pirati e di alcune navi olandesi, fu solo dopo la pubblicazione nel 1708 delle memorie di Leguat che l'isola iniziò ad essere considerata una riserva di carne per le flotte francesi e inglesi. Infatti da quel momento in poi le navi si recarono là regolarmente per portare via tutte le testuggini che riuscivano a trasportare. Nel frattempo le testuggini sulla vicina colonia di Réunion andavano scarseggiando e i branchi di Mauritius si erano probabilmente già estinti. C'era allora una certa rivalità riguardo ai diritti sulle testuggini; durante la breve vita della colonia, sull'isola di Rodriguez i coloni dovettero rispettare un limite massimo fissato di rettili da catturare fino a che il bestiame introdotto non fosse aumentato. Quando nel 1730 cadde la colonia, la Compagnia francese delle Indie Orientali decretò che gli abitanti di Mauritius potevano catturare le testuggini solo nei piccoli isolotti a nord, le isole Flat e Round, e che si dovevano ridurre anche le navi sulla rotta per l'India: «È vietato ai capitani inviare barche per catturare testuggini senza informare i comandanti dell'isola e dichiarare il numero di cui hanno bisogno». La società cercava disperatamente di fare durare quelle riserve di carne fino a che non fosse stato costruito un porto di scalo nell'Atlantico. Purtroppo tutti quei provvedimenti non furono rispettati. Quando Mahé de La Bourdonnais arrivò sull'isola in qualità di Governatore Generale di Mauritius e di Réunion scoprì che proprio le navi della Compagnia erano le peggiori saccheggiatrici di Rodriguez. Come la sua parente più grande, C. peltastes scomparve intorno al 1800.
# Spanischer Marsch

Spanischer Marsch (Marcia spagnola) op. 433, è una marcia di Johann Strauss (figlio).
Johann Strauss, durante la sua carriera, ebbe più volte l'occasione di cimentarsi nella composizione di marce caratteristiche.
Partendo da un lavoro inedito, oggi perduto, come la Rumänischer Nationalmarsch (1848) attraverso la Persischer Marsch op. 289 (1864), la Egyptischer Marsch op. 335 (1869) e la Russischer Marsch op. 426 (1886) fino a giungere alla Spanischer Marsch.
Ciascun brano venne concepito in modo tale che rappresentasse al meglio le tradizioni musicali del paese onorato. Tuttavia, queste marce hanno tutte qualcosa in comune: ciascuna è dedicata ad un monarca.
La Spanischer Marsch non fa eccezione. Venne dedicata alla reggente di Spagna, María Cristina (1858-1929), figlia dell'Arciduca Karl Ferdinando e l'Arciduchessa Elisabetta d'Austria. Maria Cristina si sposò con Alfonso XII di Spagna nel 1879, dopo averlo incontrato alla corte viennese. Da Alfonso ebbe due figlie ed un figlio, il futuro Alfonso XIII. La morte prematura del marito (poco prima del di lei 28º compleanno) la costrinse ad assumere la reggenza di Spagna (1885-1902) in attesa che il figlio raggiungesse l'età adulta.
La Spanischer Marsch venne composta durante l'estate del 1888, in previsione di un possibile tour di concerti del maestro in Spagna. Questo progetto, comunque, non venne realizzato. Il compositore, che non amava intraprendere viaggi troppo lunghi e faticosi, preferì evitare il lungo viaggio e spedì la dedica musicale a Madrid.
Come ricompensa per il lavoro svolto, Maria Cristina, amante dell'arte e della musica viennese in particolare, insignì il compositore della Grande Croce dell'ordine di Isabella.
A Vienna, la Spanischer Marsch fu eseguita dall'Orchestra Strauss per la prima volta il 21 ottobre 1888, quando Eduard Strauss la condusse durante il concerto di apertura della sua nuova stagione di concerti del 1888/89 della domenica pomeriggio nel Musikverein.