OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vittorio Barbieri

Vittorio Barbieri (Modena, 26 luglio 1915 – Compiobbi, 7 agosto 1944) è stato un partigiano italiano. Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

## Biografia

Un suo zio materno, il veronese Carlo Montanari, era stato impiccato a Belfiore (con Tito Speri e don Bartolomeo Grazioli) durante la dominazione austriaca. Forse la fine dello zio lo aveva indirizzato verso gli studi storici, tanto che Barbieri si era laureato in scienze politiche con una tesi dal titolo: "Il diritto dei ribelli ad essere considerati belligeranti". Fatto è che all'inizio della Seconda guerra mondiale Vittorio Barbieri era già uno storico affermato.
Chiamato alle armi, aveva partecipato alla campagna di Francia e a quelle di Albania e Montenegro, come tenente degli Alpini.
Allorché fu proclamato l'armistizio, il professore raggiunse Firenze, dove risiedeva la sua famiglia, e col nome di copertura di "Grimani" entrò nella Resistenza. "Grimani", assunto il comando del II Gruppo della Brigata partigiana "Rosselli", lo guidò per mesi in numerose, fortunate azioni contro i nazifascisti. Cadde alla vigilia della liberazione di Firenze, dopo aver ricevuto l'ordine di scendere dai monti con i suoi uomini per partecipare all'imminente battaglia.
Nell'avvicinamento al capoluogo toscano, i partigiani di Vittorio Barbieri ebbero alcuni sanguinosi scontri con i tedeschi. Per meglio localizzarne le postazioni, "Grimani" decise di scendere a valle, in compagnia di un solo partigiano, in avanscoperta. Nella notte del 4 agosto, in prossimità di Fiesole, cadde nelle mani dei tedeschi che, dopo vani interrogatori e sevizie, lo fucilarono contro il muro di cinta della casa colonica "Paretaia", a circa un chilometro dalla parrocchia di Pagnolle. Qui, dopo la Liberazione, sulla strada che unisce Pagnolle a San Clemente, è stato eretto un monumento in ricordo del valoroso partigiano azionista.
# Vittorio Barazzotto

Vittorio Barazzotto (Biella, 20 novembre 1958) è un politico italiano, sindaco di Biella dal 2004 al 2009.

## Biografia

Consigliere comunale a Biella con il Partito Repubblicano Italiano dal 1987 al 1995 e consigliere provinciale della provincia di Vercelli dal 1990 al 1995 e sino al 1992 delegato alla grande viabilità, e dal 1992 al 2004 anche assessore comunale di Biella, ricoprendo vari incarichi: istruzione, cultura, finanze, ced, personale, sport, biblioteca e museo nei tre mandati del sindaco Gianluca Susta. Dal 1993 al 1994 fu vice-sindaco.
Nel 2001 fu candidato al Senato per L'Ulivo nel collegio uninominale di Biella, ottiene il 36,1% dei voti e non risulta eletto.
Alle elezioni amministrative del 2004 fu candidato a sindaco di Biella, sostenuto da una coalizione di centro-sinistra costituita da La Margherita, Democratici di Sinistra e Comunisti Italiani. Al secondo turno del 26 giugno ottenne il 50,5% dei voti avendo la meglio sul candidato del centro-destra Gabriele Mello Rella. Nel 2007 aderì al Partito Democratico, del quale diventa dal 2009 capogruppo a Biella.
Nuovamente candidato per un secondo mandato alle elezioni del 2009, venne sconfitto dal candidato Donato Gentile del Popolo della Libertà, che ottenne il 52% dei voti al primo turno. Dal 2009 al 2014 sedette così in consiglio comunale nei banchi dell'opposizione.
Fu eletto consigliere regionale con il PD alle elezioni del 2014 per la circoscrizione di Biella con 3 167 voti di preferenza, ricoprendo la carica di presidente della prima commissione bilancio..
Passato nel 2019 a Italia Viva, dal febbraio 2020 è coordinatore territoriale del partito per la provincia di Biella. Nel 2022 è candidato alla Camera per Azione - Italia Viva nel collegio uninominale di Novara, ottiene l'8,54% dei voti e non risulta eletto.
Nel maggio del 2024, in occasione delle elezioni europee, viene candidato per la lista di scopo Stati Uniti d'Europa (costituita da +Europa, Italia Viva e altri partiti) nella circoscrizione nord-occidentale.
# Vittorio Sega

Vittorio Sega (Adria, 8 aprile 1935 – Adria, 16 giugno 2022) è stato un politico italiano.
Massimo e storico esponente della cultura e politica adriese, è stato senatore della Repubblica per due legislature, eletto nel collegio veneto di Adria e Rovigo col Partito Comunista Italiano.
# Vittorio Schifilliti

Vittorio Schifilliti (Messina, 7 dicembre 1952) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista offensivo o attaccante.

## Carriera
### Giocatore

Vanta 3 presenze e 2 reti in Serie A con la maglia del Catania nella stagione 1970-1971. Esordisce in Serie A nella sfida interna contro il Foggia il 14 marzo 1971 sostituendo al 62' Baisi, e dopo 13 minuti va in rete sbloccando il risultato (finirà poi 2-0 per gli etnei). Gioca quindi da titolare la sfida interna contro il Bologna e quella esterna col Cagliari, nella quale realizza al 2' la rete del provvisorio vantaggio rossazzurro (finirà poi 1-1)
In seguito, dopo aver disputato col Catania anche il campionato di Serie B 1971-1972 (9 presenze ed una rete), ha continuato la carriera in Serie C, soprattutto nell'Akragas e in altre squadre Siciliane.

### Allenatore

Smessi i panni di calciatore, è diventato allenatore nelle categorie minori siciliane.

## Palmarès
### Giocatore
#### Competizioni nazionali

* Serie D: 2
    Vittoria: 1977-1978
    Akragas: 1980-1981
* Serie C2: 1
    Licata: 1984-1985
# Vittorio Schweiger

Vittorio Schweiger (Trieste, 19 febbraio 1910 – Vittorio Veneto, 5 febbraio 2005) è stato un pittore italiano.

## Biografia

Inizia la propria formazione in Alto Adige con Franz Lenhard come insegnante di disegno, noto esponente della Scuola di Monaco. Nel 1930 si trasferisce a Pieve di Cadore, dove entra in contatto con i principali pittori cadorini e bellunesi tra cui Tiziano De Luca Cinque, Celso Valmassoi, Pio Solero, Rino D'Ambros, Virginio Doglioni, Fiorenzo Tomea, Augusto Murer e Bruno Milano.
Fa la sua prima mostra nel 1933 e di lì in poi è presente alle maggiori collettive della provincia di Belluno e del Veneto, guadagnandosi l'accesso alla Biennale di Venezia del 1948 e alla Quadriennale di Roma del 1951.
Negli anni successivi partecipa ad alcune mostre alla Fondazione Bevilacqua La Masa di Venezia e alla Triveneta di Padova.
Nel 1961 vince il Premio internazionale d'arte La Colomba, a Venezia.
Negli anni successivi decide di ritirarsi dagli scenari più esposti come le mostre in seguito al diffondersi di forme pittoriche e tendenze mercantili abnormi che erano a lui estranee, continuando a produrre opere in coerenza con il suo stile di essenzialità della forma pittorica.
Per i suoi sessant'anni di pittura si organizza una personale a Venezia nel 1991, presso il Centro d'arte San Vidal. Nel 1998 offre una antologica del suo ultimo decennio nella Casa Abbaziale di Rua di Feletto.
Ha continuato a produrre opere fino alla sua morte, avvenuta all'età di 95 anni a Vittorio Veneto, città in cui si era trasferito da tempo.
Dopo la sua morte, in occasione del decennale della mostra a fine 2008, è organizzata un'altra mostra nell'Antico Eremo Camaldolese, sede municipale, sempre a Rua di Feletto.
A cavallo tra il 2009 e il 2010 viene allestita un'altra mostra dal titolo "L'arte di Vittorio Schweiger in un secolo inquieto 1910-1995" a Villa Letizia a Treviso.
Nel luglio del 2014 viene allestita presso la sala esposizioni del comune di Auronzo di Cadore una mostra con le sue opere dal titolo "Vittorio Schweiger: c'ero anch'io...".
Dal 14 novembre 2015 al 10 gennaio 2016 in occasione del decennale dalla scomparsa del Maestro è stata allestita presso il museo del Cenedese a Vittorio Veneto una mostra dal titolo "Mater", una raccolta di sue opere con il tema della maternità
# Stazione di Castelnuovo di Porto

La stazione di Castelnuovo di Porto è una stazione della ferrovia Roma-Civita Castellana-Viterbo.
Si trova a Castelnuovo di Porto, nella città metropolitana di Roma Capitale.
Dal 1º luglio 2022 è gestita da ASTRAL.

## Movimento

La stazione è servita dai treni regionali svolti da Cotral nell'ambito del contratto di servizio con la regione Lazio.
# Compton's O.G.

Compton's O.G. è il dodicesimo album in studio del rapper statunitense MC Eiht ed il terzo realizzato insieme al suo gruppo Compton's Most Wanted, pubblicato nel 2006.

## Tracce

* Intro
* Robbery
* Get With Me
* Classic
* Want 2 Ride (featuring Fingazz)
* Mashing
* So Hood
* Here She Comes
* She's So Freaky
* Skit
* Underground
* Fake Niggaz
* Where You From
* Can't Hang With Us
* Murder (featuring Stomper (Soldier Ink))
* Skit
* Music 2 Gangbang (featuring Mr. Criminal)
* Hi Power Mega Mixx
# Steinman

* David B. Steinman – ingegnere statunitense, progettista del Mackinac Bridge
* Jim Steinman – produttore discografico, compositore e pianista statunitense
* J.S. Steinman – personaggio del videogioco BioShock
* Ralph Steinman – biologo canadese, Premio Nobel per la medicina 2011

## Pagine correlate

* Steinmann
# I cacciatori (film 1977)

I cacciatori è un film del 1977 diretto da Theo Angelopoulos.
È stato presentato in concorso al 30º Festival di Cannes.
# Trofeo Manta Open 2008 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Trofeo Manta Open 2008, facente parte dell'ATP Challenger Series, ha avuto come vincitori Alejandro González e Eduardo Struvay che hanno battuto in finale Víctor Estrella Burgos e Alejandro Fabbri 7-5, 3-6, [10-7].

## Teste di serie

* Marcio Torres / Caio Zampieri (primo turno)
* Santiago González / Fernando Vicente (semifinali)
* Diego Álvarez / Gustavo Marcaccio (quarti di finale)
* Thiago Alves / João Souza (quarti di finale)
# Volleybalvereniging Set-Up'65

Il Volleybalvereniging Set-Up'65 è una società pallavolistica femminile olandese, con sede a Dinkelland: milita nel campionato olandese di Eredivisie.

## Rosa 2021-2022

| N° | Nome | Ruolo | Data di nascita | Nazionalità sportiva |
| 3 | Jorieke Bodde | O | 5 maggio 1996 | Paesi Bassi |
| 4 | Joanne Brilhuis | S | 8 gennaio 2004 | Paesi Bassi |
| 5 | Luna Broekhuis | L | 2003 | Paesi Bassi |
| 6 | Elyne Nijhus | C | 9 giugno 2003 | Paesi Bassi |
| 7 | Daphne Broekhuis | P | 29 aprile 2001 | Paesi Bassi |
| 9 | Marlies Eertman | C | 23 febbraio 1996 | Paesi Bassi |
| 10 | Femke Vlutters | P | 19 novembre 2002 | Paesi Bassi |
| 11 | Frederieke Zwiers | L | 2000 | Paesi Bassi |
| 12 | Daniek Lentfert | O | 2003 | Paesi Bassi |
| 13 | Pien Vos | S | 2001 | Paesi Bassi |
# Stazione di Takawashi

La stazione di Takawashi (高鷲駅, Takawashi-eki) è una stazione della città di Habikino, nella prefettura di Osaka, in Giappone. Presso di essa passa la linea Kintetsu Minami-Ōsaka, e fermano solamente i treni locali.

## Linee
### Ferrovie Kintetsu

    ■ Linea Kintetsu Minami-Ōsaka

## Struttura

La stazione è realizzata in superficie, e dispone di due marciapiedi laterali con due binari passanti. Il mezzanino, che collega i due marciapiedi, si trova sottoterra.
| 1 | ■ Linea Kintetsu Minami-Ōsaka | per Fujiidera, Dōmyōji, Furuichi, Shakudo, Kashiwarajingū-mae, Yoshino e Kawachi-Nagano |
| 2 | ■ Linea Kintetsu Minami-Ōsaka | per Kawachi-Matsubara e Ōsaka-Abenobashi |

## Stazioni adiacenti

| « | Servizio | » |
| Linea Kintetsu Minami-Osaka |||
| Eganoshō | Locale | Fujiidera |
| Transito | Semiespresso | Transito |
| Transito | Espresso sezionale | Transito |
| Transito | Espresso | Transito |
# Steve Lukather Signature

La Steve Lukather Signature o Luke è una chitarra prodotta dalla Music Man dal 1993 e realizzata su specifiche dettate da Steve Lukather, detto appunto "Luke", noto musicista membro dei Toto.

## Caratteristiche

La chitarra è equipaggiata con tre pick-up attivi, costruiti dalla EMG con magneti in alnico, due single coil SLV riavvolti su specifiche del musicista e un humbucker '85 al ponte. I tre pick-up sono caratterizzati da suoni molto definiti e privi di rumore di fondo. Quanto al ponte, sul primo modello era montato un tremolo Floyd Rose, con una notevole escursione e stabilità generale per quanto riguarda l'accordatura. Successivamente, Lukather e quindi la Music Man hanno optato per un tremolo di tipo vintage, in modo da compensare la forte propensione ai suoni moderni dei pickup EMG e rendere lo strumento maggiormente duttile e versatile per ogni situazione sonora .
La Music Man "Luke" può essere richiesta con varie opzioni di colore (paletta in tinta col corpo).
# Crazy/Beautiful

Crazy/Beautiful è un film del 2001 diretto da John Stockwell.

## Trama

Nicole ha 17 anni e vive a Los Angeles, nella sua scuola conosce Carlos, studente di origine messicana. I due ragazzi fanno una vita completamente diversa, lei proviene da una ricca famiglia, è intenta al divertimento, all'alcool e all'uso di droghe; Carlos invece conduce una vita meno sfrenata, proviene da una famiglia povera e il suo scopo è di diventare un pilota della Marina.
I due si innamorano e trascorrono molto tempo insieme e Carlos inizia a dimenticarsi dei suoi impegni scolastici. Durante un incontro, il padre di Nicole chiede al ragazzo di stare lontano dalla figlia se aspira a una vita migliore, essendo la figlia una ragazza problematica. Carlos decide di lasciarla e Nicole cade in depressione e ritorna alle sue vecchie abitudini. Una sera Carlos decide di chiamarla e scopre che è ad una festa ed è ubriaca. Carlos la raggiunge e la salva da un ragazzo che stava cercando di approfittarsi di lei.
Il padre di Nicole e la sua matrigna decidono di mandarla in un collegio lontana da casa; Carlos la va a prendere e insieme i due scappano. Mentre sono via, Nicole inizia a comprendere i sogni di Carlos e decide di smettere di scappare dai suoi problemi, poiché vuole migliorare per Carlos e avere un futuro con lui. I due tornano a casa e Nicole chiarisce con suo padre, che ringrazia Carlos per non averlo ascoltato e per non aver abbandonato Nicole. Alla fine Carlos riuscirà a diventare un pilota della Marina.
# Croatian Bol Ladies Open 2002 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Croatian Bol Ladies Open 2002, facente parte del WTA Tour 2002, ha avuto come vincitrice Åsa Svensson che ha battuto in finale Iva Majoli 6-3, 4-6, 6-1.

## Teste di serie

* Elena Dement'eva (quarti di finale)
* Anne Kremer (secondo turno)
* Magdalena Maleeva (secondo turno)
* Iva Majoli (finale)
* Ángeles Montolio (primo turno)
* Henrieta Nagyová (secondo turno)
* Tina Pisnik (quarti di finale)
* Katarina Srebotnik (secondo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | Åsa Svensson | 6 | 4 | 6 |
| 4 | Iva Majoli | 3 | 6 | 1 |
# Rete tranviaria di San Pietroburgo

La rete tranviaria di San Pietroburgo è la rete tranviaria che serve la città russa di San Pietroburgo. È composta da quaranta linee.
# Cratere Potter

Potter è un cratere sulla superficie di Venere.
# Cratere Poseidon

Poseidon è un cratere sulla superficie di Teti.
# Costa Castelluccia

Costa Castelluccia è un rilievo dell'Appennino umbro-marchigiano, nel Lazio, nella provincia di Rieti, nell'area settentrionale del comune di Accumoli.
# Compton
## Geografia
### Canada

* Compton – comune del Québec, Canada

### Regno Unito

* Compton, nel Berkshire
* Compton, nel Derbyshire
* Compton, nell'Hampshire
* Compton, nel Plymouth
* Compton, nel Surrey
* Compton, nel West Sussex
* Compton, nel Wiltshire
* Compton, Wolverhampton
* Compton Bassett, Wiltshire

### Stati Uniti d'America

* Compton – comune della California
* Compton – comune dell'Illinois

## Persone

* Arthur Compton (1892-1962) – fisico statunitense
* Denis Compton (1917-1977) – crickettista e calciatore inglese
* Dixie Compton (1899-1986) – attrice statunitense
* Dorothy Compton (fl. XX secolo) – cantante statunitense
* Fay Compton, pseudonimo di Virginia Lilian Emmeline Mackenzie (1894-1978) – attrice inglese
* Forrest Compton (1925-2020) – attore statunitense
* Ivy Compton-Burnett (1884-1969) – scrittrice britannica
* Henry Compton (1632-1713) – vescovo anglicano inglese
* John Compton (1923-2015) – attore statunitense
* Joyce Compton (1907-1997) – attrice statunitense
* Lynn Compton, conosciuto come Buck Compton (1921-2012) – giurista, poliziotto e militare statunitense
* Spencer Compton (1601-1643) – ufficiale e politico inglese, II conte di Northampton
* Thomas Henry Espinell Compton Espin (1858-1934) – astronomo britannico
* Tom Compton (1989) – giocatore di football americano statunitense
* William Compton, IV marchese di Northampton (1818-1897) – ammiraglio inglese
* William Compton, V marchese di Northampton (1851-1913) – politico inglese

## Altro

* Compton Gamma Ray Observatory – telescopio spaziale per raggi gamma della NASA.
* Compton – album del 2015 di Dr. Dre.
* Effetto Compton o diffusione Compton – fenomeno fisico
* Lynn Compton – personaggio della miniserie televisiva Band of Brothers - Fratelli al fronte
# Ifigenia in Delfi

Ifigenia in Delfi (Iphigenie in Delphis) è una tragedia di Gerhart Hauptmann, pubblicata nel 1941. Fa parte di una tetralogia dell'autore, Atriden Tetralogie, che lega diversi autori dell'antichità e il lavoro analogo di Goethe. Le opere della tetralogia sono scritte a cavallo della seconda guerra mondiale e sono scritte dal 1939 al 1948. Oltre a questa, che è del 1941, Iphigenie in Aulis è del 1944, mentre Agamemnons Tod ed Elektra sono del 1948.
# Trofeo Manta Open 2009 - Doppio

Il doppio del Trofeo Manta Open 2009 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Challenger Tour 2009.
Alejandro González e Eduardo Struvay erano i detentori del titolo.
Struvay non ha partecipato e González ha fatto coppia con Eduardo Struvay, ma ha perso nel 1º turno contro Alejandro Fabbri e Guido Pella.
Ricardo Hocevar e André Miele hanno battuto in finale Santiago González e Horacio Zeballos 6–1, 2–6, [10–7].

## Teste di serie

* Santiago González / Horacio Zeballos (finale)
* Ricardo Hocevar / André Miele (campioni)
* Alejandro González / Eric Nunez (primo turno)
* Bruno Echagaray / Víctor Estrella Burgos (semifinali)
# Virtus Basket La Spezia

La Virtus Basket La Spezia è una società di pallacanestro femminile della Spezia. Gioca al PalaMariotti.

## Storia

Arriva nel basket nazionale femminile nel 2004, mettendo per tre anni le basi per la promozione in A2, arrivata tramite ripescaggio dopo due finali play-off perse.
Esordisce in Serie A2 nel 2009-10 ed è presente anche nel 2010-'11, sponsorizzata Risorseimmobiliari.it.
Il 4 maggio 2013 ottiene la promozione in Serie A1 al termine della finale play-off vinta sul Minibasket Battipaglia.
# Crisi olandese-venezuelana del 1908

La crisi olandese-venezuelana del 1908 fu una disputa sorta tra i Paesi Bassi ed il Venezuela dopo che il presidente venezuelano, Cipriano Castro aveva tagliato i rapporti commerciali con l'isola olandese di Curaçao con la scusa che essa era divenuta un porto sicuro per i suoi oppositori politici.
Il Venezuela espulse l'ambasciatore olandese, spingendo gli olandesi a mandare sul posto tre navi da guerra: la Jacob van Heemskerck, la Gelderland e la Friesland. Le navi da guerra olandesi ebbero l'ordine di intercettare ogni nave che battesse bandiera venezuelana. Il 12 dicembre, la Gelderland catturò la nave Alejo della guardia costiera venezuelana al largo di Puerto Cabello. Assieme all'altra nave catturata, la 23 de Mayo, le navi vennero tenute ostaggio presso il porto di Willemstad. Con la loro superiorità navale, gli olandesi misero in atto un blocco navale ai porti del Venezuela.
Alcuni giorni dopo, il presidente Castro lasciò il paese alla volta di Berlino, formalmente per un'operazione chirurgica. In sua assenza, il vicepresidente Juan Vicente Gómez prese il potere a Caracas, ed il 19 dicembre 1908, lo stesso Gómez venne de facto installato quale nuovo presidente del Venezuela, ponendo fine alla guerra coi Paesi Bassi.
# Costa Cavallo

Costa Cavallo è un rilievo dell'Appennino umbro-marchigiano, nel Lazio, nella provincia di Rieti, nell'area nord occidentale del comune di Accumoli.
# Escot

Escot (in dialetto guascone Escòt) è un comune francese di 136 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. Appartenente alla valle d'Aspe, il territorio del comune è attraversato dalla gave d'Aspe, affluente della gave d'Oloron.

## Comuni limitrofi

* Lurbe-Saint-Christau e Oloron-Sainte-Marie a nord
* Asasp-Arros a ovest
* Sarrance a sud
* Bilhères a est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Collegio elettorale di Cinisello Balsamo

* Collegio elettorale di Cinisello Balsamo – collegio elettorale della Camera dei deputati
* Collegio elettorale di Cinisello Balsamo – collegio elettorale del Senato della Repubblica
# Ibaan

Ibaan è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Batangas, nella Regione del Calabarzon.
Ibaan è formata da 26 baranggay:
* Bago
* Balanga
* Bungahan
* Calamias
* Catandala
* Coliat
* Dayapan
* Lapu-lapu
* Lucsuhin
* Mabalor
* Malainin
* Matala
* Munting-Tubig
* Palindan
* Pangao
* Panghayaan
* Poblacion
* Quilo
* Sabang
* Salaban I
* Salaban II
* San Agustin
* Sandalan
* Santo Niño
* Talaibon
* Tulay Na Patpat
# Arturo Rodríguez

Arturo Rodríguez Quezada (Azcapotzalco, 8 gennaio 1990) è un ex calciatore messicano, di ruolo attaccante.

## Caratteristiche tecniche

Centravanti dotato di un buon fisico e una buona tecnica, è stato paragonato dai suoi allenatori nelle giovanili a Jared Borgetti.

## Carriera

Dopo aver iniziato nelle giovanili di San Luis e Necaxa, a 15 anni entra nella cantera dei Pumas, dove si mette in evidenza segnando 10 goal al Gr Sport nell'ultima giornata della Tercera División messicana 2007-2008 con i Pumas C. C. H., una squadra riserve dei Pumas. Ha esordito con la maglia della prima squadra il 18 agosto 2009 nella partita di Concachampions contro il Comunicaciones, alla prima nel girone, entrando al posto di Carlos Orrantia al 60º sullo 0-0 e colpendo due minuti dopo la traversa. I Pumas vincono 1-0. In seguito gioca due spezzoni di partita contro il W Connection sostituendo Fernando Morales e contro il Real España al posto di Juan Francisco Palencia.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2007-2008 | Pumas | TD | 29 | 26 | IL | 0 | 0 | - | - | - | 29 | 26 |
| 2008-2009 | Pumas | SD | 23 | 4 | - | - | - | CCL | 0 | 0 | 23 | 4 |
| 2009-2010 | Pumas | LA+SD | 9+9 | 2+3 | - | - | - | CCL | 3 | 0 | 21 | 5 |
| 2010-2011 | Pumas | LA+SD | 20+5 | 3+0 | - | - | - | SL | 0 | 0 | 25 | 3 |
| 2011-2012 | Pumas | LA+SD | 18+1 | 2+0 | - | - | - | CCL | 0 | 0 | 19 | 2 |
| Totale | Totale | Totale | 114 | 40 | | 0 | 0 | | 3 | 0 | 117 | 40 |
# Turn und Sportverein Hartberg 2012-2013
## Rosa

Rosa aggiornata al 15 ottobre 2012.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Jürgen Rindler |
| 3 | D | Patrick Stornig |
| 6 | D | Peter Kozissnik |
| 7 | C | Robert Gamperl |
| 9 | A | Joachim Parapatits |
| 10 | A | Michael Tieber |
| 11 | A | Juvhel Tsoumou |
| 12 | C | Sandro Foda |
| 14 | A | Thomas Helly |
| 16 | C | Thomas Hopfer |
| 17 | D | Michael Huber |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 19 | D | Miodrag Vukajlovic |
| 20 | A | Daniel Roßmann |
| 21 | P | Roman Ostojic |
| 22 | D | Kevin Krisch |
| 23 | C | Daniel Gremsl |
| 24 | D | Luca Tauschmann |
| 27 | C | Vait Ismaili |
| 28 | C | Edmir Edo Adilovic |
| 31 | D | Thomas Rotter |
| 32 | D | Matej Miljatovic |
| 44 | P | Armin Gremsl |

### Staff tecnico

Aggiornato al 15 ottobre 2012.
| Allenatore: | Paul Gludovatz |
| Allenatore in seconda: | Werner Ofner |
| Allenatore dei portieri: | David Sandor |
| Allenatore della formazione Amateure: | Franz Fuchs |
| Fisioterapista: | Lukas Ehrenhöfer |
| Massaggiatore: | Jozsef Ganyu |
| Medico sociale: | Hermann Angermeier, Martin Leonhardt |