OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Titan Maximum

Titan Maximum è una serie televisiva animata statunitense del 2009, creata da Tom Root e Matthew Senreich.
Spin-off della serie animata Robot Chicken, la serie, attraverso la tecnica dello stop-motion, parodia gli anime degli anni '80, in particolare quelli di genere mecha.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dal 27 settembre al 22 novembre 2009, per un totale di 9 episodi ripartiti su una stagione.

## Trama

Nominati come i migliori ragazzi del sistema solare, i Titan Force Five difendevano una volta la capitale della luna di Saturno, Titano, armati di un Mecha. Tuttavia, a causa di diversi incidenti, il team si scioglie e i membri tornano sulla Terra a compiere dei lavori civili. Due anni dopo il loro vecchio compagno di squadra, Gibbs, ritorna e afferma di voler conquistare l'intero sistema solare con un esercito di mostri. Ora sono rimasti solo tre ragazzi, che dovranno riformare la squadra per fermare il cattivo. Loro sono Palmer, il suo fratello minore Willie (genio della meccanica) e Leon (la scimmia silenziosa).

## Episodi

| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| Prima stagione | 9 | 2009 | inedita |

## Personaggi e doppiatori
### Personaggi principali

* Comandante Palmer, doppiato da Breckin Meyer.
* Tenente Jodi Yanarella, doppiata da Rachael Leigh Cook.
* Sottotenente Sasha Caylo, doppiata da Eden Espinosa.
* Marinaio spaziale Willie Palme, doppiato da Dan Milano.
* Leon.
* Sottoufficiale capo "Spud" Cunningham, doppiato da Tom Root.

### Personaggi secondari

* Ammiraglio Chester Bitchface, doppiato da Billy Dee Williams.
* Dirigente Keith Caylo, doppiato da Dan Milano.
* Primo ministro marziano, doppiato da Seth Green.
* Mr. Hammerschmiddtt, doppiato da Hugh Davidson.
* Tiffany Hammershmiddtt.
* Nonna di Jodie, doppiata da Edie McClurg.
* Nonni di Palmer & Willie.
* Nonna di Gibbs.
* Nonni di Leon.
* Generale Mercurio, doppiato da Kurtwood Smith.
* Tenente Gibson "Gibbs" Giberstein, doppiato da Seth Green.
* Claire, doppiata da Adrianne Palicki.
* Troy Hammerschmiddtt, doppiato da Tahmoh Penikett.

## Produzione

Nel maggio 2009, Adult Swim ha annunciato di aver ordinato una nuova serie animata prodotta dal cast di Robot Chicken intitolata Titan Maximum, rivelando parte del cast e la data d'uscita prevista per settembre dello stesso anno. Il 23 luglio 2009, al San Diego Comic-Con International, la serie è stata presentata in anteprima con un teaser.

## Distribuzione
### Trasmissione internazionale

* 27 settembre 2009 negli Stati Uniti d'America su Adult Swim;
* 6 gennaio 2010 in Australia su The Comedy Channel;
* 2010 nel Regno Unito su FX.
# STP (azienda)

La STP è un'azienda statunitense che produce additivi chimici per autotrazione, in particolare modo lubrificanti come olio e additivi motore. Il nome inizialmente era l'acronimo di Scientifically Treated Petroleum. Il marchio è di proprietà di Energizer, che ha acquisito la STP a novembre 2018.

## Storia

Chemical Compounds è stata fondata nel 1953 da tre uomini d'affari, Charles Dwight, Liggett, Jim Hill e Robert De Hart con 3 000 dollari di capitale iniziale a Saint Joseph nel Missouri. Il loro unico prodotto era STP Oil Treatment. Nel 1961 la società fu acquisita dalla Studebaker-Packard Corporation.
La Studebaker modificò l'acronimo con "Studebaker Tested Products". Nel 1969 la STP grazie all'aumento delle vendite, divenne una società quotata in borsa. Nel 1976 la STP fu acquisita da Esmark che fu a sua volta acquistata nel 1984 dalla Beatrice Foods. La Beatrice Foods vendette STP alla Union Carbide l'anno successivo. Nel 1986 i prodotti automobilistici della Union Carbide, tra cui la Prestone e la Simoniz, furono scorporate e agglomerate sotto un'unica società. La società risultante, la First Brands, fu acquistata dalla Clorox nel 1998.
Nel 2010 la Clorox ha venduto la ArmorAll e STP al fondo d'investimenti Avista Capital Partners. Nell'aprile 2015 l'Armored AutoGroup (di cui faceva parte STP) fu venduto alla Spectrum Brands. Successivamente nel 2018 la Energizer ha acquistato dalla Spectrum i marchi del gruppo Armor All per 1,25 miliardi.
# Ronnie Specter

Ronnie Specter, pseudonimo di Rhonda Specter (...), è una truccatrice statunitense.

## Biografia

Diplomata presso l'accademia di Joe Blasco, Specter è attiva sin dal 1984 in ambito cinematografico. Nel 1993 venne nominata, assieme a Ve Neill e Stan Winston, all'Oscar al miglior trucco per i suoi make-up del film Batman - Il ritorno. Specter ha lavorato in oltre 90 film.

## Filmografia parziale
### Cinema

* Passione ambigua (Love Scenes), regia di Bud Townsend (1984)
* Ghoulies, regia di Luca Bercovici (1985)
* Angel Killer II - La vendetta (Avenging Angel), regia di Robert Vincent O'Neill (1985)
* Pray for Death, regia di Gordon Hessler (1985)
* Anche i fantasmi lo fanno (School Spirit), regia di Alan Holleb (1985)
* Static, regia di Mark Romanek (1985)
* Militari su con la vita (Basic Training), regia di Andrew Sugerman (1985)
* Chi è sepolto in quella casa? (House), regia di Steve Miner (1986)
* Inside Out, regia di Robert Taicher (1986)
* Colpo vincente (Hoosiers), regia di David Anspaugh (1986)
* Bella da morire (Prettykill), regia di George Kaczender (1987)
* Una notte da ricordare (The Allnighter), regia di Tamar Simon Hoffs (1987)
* Made in U.S.A., regia di Ken Friedman (1987)
* D.O.A. - Dead on Arrival (D.O.A.), regia di Annabel Jankel e Rocky Morton (1988)
* L'ultima luna d'agosto (Full Moon in Blue Water), regia di Peter Masterson (1988)
* Ragazze, il mostro è innamorato (Big Man on Campus), regia di Jeremy Kagan (1989)
* I favolosi Baker (The Fabulous Baker Boys), regia di Steve Kloves (1989)
* Batman - Il ritorno (Batman Returns), regia di Tim Burton (1993)
* L'Uomo Ombra (The Shadow), regia di Russell Mulcahy (1994)
* Amiche per sempre (Now and Then), regia di Lesli Linka Glatter (1995)
* Air Force One, regia di Wolfgang Petersen (1997)
* Sogno di una notte di mezza estate (A Midsummer Night's Dream), regia di Michael Hoffman (1999)
* 8 Mile, regia di Curtis Hanson (2002)
* The Door in the Floor, regia di Tod Williams (2004)
* The Sentinel - Il traditore al tuo fianco (The Sentinel), regia di Clark Johnson (2006)
* Cutlass, regia di Kate Hudson - cortometraggio (2007)
* Cose nostre - Malavita (The Family), regia di Luc Besson (2013)
* Ride - Ricomincio da me (Ride), regia di Helen Hunt (2014)
* I Am Here, regia di Anders Morgenthaler (2014)
* Mojave, regia di William Monahan (2015)
* The Wizard of Lies, regia di Barry Levinson – film TV (2017)
# Cavriani (disambigua)

* Cavriani – famiglia aristocratica italiana
* Alessandro Cavriani – marinaio italiano
* Ferdinando Cavriani – militare, politico e nobile italiano
* Galeazzo Cavriani – vescovo italiano
* Ludwig Cavriani – funzionario austriaco
* Nadia Cavriani Bedendo, nota come Magica Aidan – cantante italiana
# Rosser Ridge

Il Rosser Ridge (in lingua inglese: Dorsale Rosser) è una dorsale rocciosa antartica, lunga 7 km, che delimita il limite settentrionale dei Cordiner Peaks, che fanno parte dei Monti Pensacola in Antartide.
La dorsale è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.
La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Earl W. Rosser, ingegnere topografico che svolse misurazioni nei Monti Pensacola nel 1965-66.
# Rossens (Gibloux)

Rossens (toponimo francese; in tedesco Rossing, desueto) è una frazione di 1 293 abitanti del comune svizzero di Gibloux, nel Canton Friburgo (distretto della Sarine).

## Storia

Già comune autonomo che il 1º gennaio 1972 aveva inglobato il comune soppresso di Illens, il 1º gennaio 2016 è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Corpataux-Magnedens, Farvagny, Le Glèbe e Vuisternens-en-Ogoz per formare il nuovo comune di Gibloux.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Chiesa cattolica di San Giuseppe, eretta nel 1874;
* Diga di Rossens, eretta nel 1944-1948, che ha formato il Lago della Gruyère.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del comune patriziale che ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene comune.
# Oakley
## Astronomia

* Oakley – cratere meteoritico di Venere

## Aziende

* Oakley – azienda del gruppo Luxottica

## Geografia
### Regno Unito

* Oakley – paese del Bedfordshire
* Oakley – parrocchia civile del Buckinghamshire
* Oakley – villaggio del Fife
* Oakley – parrocchia civile dell'Hampshire
* Oakley – villaggio del Suffolk (costituisce parrocchia civile con Brome)

### Stati Uniti d'America

* Oakley – città della Contea di Contra Costa, California
* Oakley – città della Contea di Cassia, Idaho
* Oakley – capoluogo della Contea di Logan, Kansas
* Oakley – villaggio della Contea di Saginaw, Michigan
* Oakley – città della Contea di Summit, Utah
* Oakley – census-designated place della Contea di Lincoln, Wyoming
# Oakley (Kansas)

Oakley è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Kansas, nella contea di Logan, della quale è il capoluogo. Tuttavia alcune zone della città si trovano nella contea di Gove e nella contea di Thomas.

## Storia

L'area che in seguito sarebbe diventata Oakley fu inizialmente abitata negli anni 1870 e 1880 dai viaggiatori dello Smoky Hill Trail . Oakley è stata fondata nel 1884 dal giudice Fredman e David D. Hoag. Originariamente chiamato Carlyle , il suo nome fu cambiato in Cleveland , prima di stabilirsi nel suo nome definitivo di Oakley nel 1885, dal nome della madre di Hoag, Elizabeth Oakley Gardner Hoag.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti:Questo grafico non è disponibile a causa di un problema tecnico. Si prega di non rimuoverlo.

## Media

Oakley ha un quotidiano settimanale, The Oakley Graphic , la cui prima edizione è stata pubblicata il 22 novembre 1889.
# Torneo Internazionale Femminile Città di Grado 2014 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Torneo Internazionale Femminile Città di Grado 2014, facente parte della categoria ITF Women's Circuit, ha avuto come vincitrice Gioia Barbieri che ha battuto in finale Kateryna Kozlova 6-4, 4-6, 6-4.

## Teste di serie

* Magda Linette (primo turno)
* Lara Arruabarrena (secondo turno)
* Verónica Cepede Royg (secondo turno)
* Stephanie Vogt (semifinali)
* Kateryna Kozlova (finale)
* Erika Sema (primo turno)
* Alberta Brianti (quarti di finale)
* Misa Eguchi (primo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| | Gioia Barbieri | 6 | 4 | 6 |
| 5 | Kateryna Kozlova | 4 | 6 | 4 |
# To Be Called For

To Be Called For è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Francis J. Grandon.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Selig Polyscope Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio di una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 2 settembre 1914.
# Villanueva (Messico)

Villanueva è una municipalità dello stato di Zacatecas, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località omonima.
Conta 29.395 abitanti (2010) e ha una estensione di 2.179,50 km².
È stata così denominata, perché è la località più recente della zona.
# Villanueva (Misamis Oriental)

Villanueva è una municipalità di quarta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Misamis Oriental, nella Regione del Mindanao Settentrionale.
Villanueva è formata da 11 baranggay:
* Balacanas
* Dayawan
* Imelda
* Katipunan
* Kimaya
* Looc
* Poblacion 1
* Poblacion 2
* Poblacion 3
* San Martin
* Tambobong
# Villanueva (Santander)

Villanueva è un comune della Colombia facente parte del dipartimento di Santander.
L'abitato venne fondato da un gruppo di coloni nel 1948.
# Torsten Oehrl

Torsten Oehrl (Itzgrund, 7 gennaio 1986) è un calciatore tedesco, attaccante del Sassanfahrt.
# Villers-au-Bois

Villers-au-Bois è un comune francese di 511 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Villers-Vermont

Villers-Vermont è un comune francese di 122 abitanti situato nel dipartimento dell'Oise della regione dell'Alta Francia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Vito Santangelo

Vito Santangelo, spesso accreditato come Vitu Santangilu (Paternò, 12 agosto 1938 – Paternò, 15 maggio 2014), è stato un cantante, cantastorie e chitarrista italiano.

## Biografia

Vito Santangelo ha intrapreso la professione di cantastorie nella città di Paternò, che ha dato i natali anche ad altri notissimi cantastorie del XX secolo, tra cui Cicciu Busacca, Paolo Garofalo e Cicciu Rinzinu.
Il suo debutto avvenne nel 1951, appena tredicenne, proprio in compagnia degli altri cantastorie suoi concittadini e grazie alle collaborazioni con Paolo Garofalo si inserì nell'ambiente dei cantastorie siciliani.
Nel 1958, a Gonzaga, la giuria dell'AICA (Associazione Italiana Cantastorie Ambulanti) conferì a Santangelo il primo premio nella seconda edizione del concorso "Trovatore d'Italia", per la storia de La madre assassina. Vinse anche l'edizione del 1964.
In quegli anni pone anche l'incontro con Ignazio Buttitta di cui rimane indimenticabile la messa in scena de La vera storia di Salvatore Giuliano.
L'inesorabile declino di popolarità della figura del cantastorie, iniziata dalla fine degli anni '70, fu causato dalla diffusione della televisione quale mezzo di comunicazione di massa. Malgrado costoro fossero gli ultimi cantori di una tradizione millenaria, ai diversi cantastorie siciliani non rimase altro, quindi, che relegare la propria arte poetica negli spazi assai ridotti concessi dagli ambienti culturali contemporanei. Negli ultimi anni, però, fortunatamente si assiste ad una rivalutazione di queste figure artistiche.

## Discografia parziale

* La madre assassina
* La vera storia di Salvatore Giuliano
* La guerra di l'autisti
# To the Limit (film)

To the Limit è un film statunitense del 1995 diretto da Raymond Martino e sequel del film Gli occhi della vendetta del 1993 sempre diretto da Martino.

## Trama

Vickie Lynn detta Colette, ex agente della CIA deve rintracciare il leader di un'organizzazione criminale per vendicarsi dell'omicidio di suo marito. Anche Frank DaVinci, ex veterano della Guerra del Vietnam è alla ricerca dell'uomo per vendicarsi della morte di sua moglie, avvenuta nel giorno del loro matrimonio. DaVinci e Colette inizieranno a collaborare in questa ricerca.
# To the Limit

To the Limit è il quinto album in studio della cantautrice britannica Joan Armatrading, pubblicato nel 1978.

## Tracce

Side 1
* Barefoot and Pregnant – 3:40
* Your Letter – 3:40
* Am I Blue For You – 4:24
* You Rope You Tie Me – 4:08
* Baby I – 4:52
Side 2
* Bottom to the Top – 3:34
* Taking My Baby Up Town – 3:25
* What Do You Want – 3:44
* Wishing – 4:48
* Let it Last – 4:57
# Trebata

Trebata (fl. XXI secolo a.C.) è il leggendario fondatore della città di Treviri (Germania).
Secondo la leggenda, Trebata era figlio di Ninus, Re di Assiria e di una regina caldea.
Ebbe come matrigna la regina Semiramide. Costei lo costrinse a lasciare il regno assiro. Trebata fuggì con il suo seguito in Europa e verso l'anno 2000 a.C. avrebbe fondato sulle rive della Mosella la città di Treviri. Questa saga del fondatore eponimo di Treviri fu riportata per la prima volta nel 1105 nelle cronache delle Gesta Treverorum.
Si credette di riconoscere la sua tomba nel cosiddetto Franzensknüppchen di Petrisberg, in Treviri. Nel tardo medioevo altre città vantarono le loro origini facendole risalire a Trebata. (ad es.: Strasburgo)
A Treviri la "fontana di Trebata" ricorda oggi la saga e una scritta in latino sulla Casa Rossa della piazza del Mercato vi si riferisce:
«ANTE ROMAM TREVIRIS STETIT ANNIS MILLE TRECENTIS. PERSTET ET ÆTERNA PACE FRVATVR. AMEN.»
«Mille e trecento anni prima di Roma c'era Treviri. Possa essa esistere ancora e godersi la pace in eterno. Amen.»
# Trebacosa

Trebacosa Dondale & Redner, 1981 è un genere di ragni appartenente alla famiglia Lycosidae.

## Distribuzione

Le due specie hanno areali diversi: la T. europaea è stata rinvenuta in Francia, Ungheria, Bielorussia e Grecia; la T. marxi, invece, in Canada e negli USA..

## Tassonomia

Per determinare le caratteristiche di questo genere sono stati esaminati gli esemplari di Pirata marxi (Stone, 1890) dagli aracnologi Dondale & Redner (1981b); questo genere ha validità incerta secondo un commento dell'aracnologo Liu del 1987.
Non sono stati esaminati esemplari di questo genere dal 2017.
Attualmente, a dicembre 2021, si compone di 2 specie:
* Trebacosa europaea Szinetàr & Kancsal, 2007 — Francia, Bielorussia, Grecia e Ungheria
* Trebacosa marxi Stone, 1890 — Canada, USA

### Sinonimi

* Trebacosa brunhesi Villepoux, 2007; posta in sinonimia con T. europaea Szinetár & Kancsal, 2007 a seguito di un lavoro di Szuts et al., del 2017.
* Trebacosa emertoni Dahl, 1908; trasferita dal genere Pirata e posta in sinonimia con T. marxi (Stone, 1890) a seguito di uno studio di Wallace & Exline del 1978.
# Meslay

Esistono più comuni francesi con questo nome
* Meslay – Calvados
* Meslay – Loir-et-Cher
# Meslay-le-Vidame

Meslay-le-Vidame è un comune francese di 526 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Penelope (Cimarosa)

Penelope è un'opera in due atti di Domenico Cimarosa su libretto di Giuseppe Maria Diodati. La prima assoluta ebbe luogo al teatro del Fondo di Napoli, il 26 dicembre 1794. Il soggetto è tratto dall'Odissea. Fu dedicata a re Ferdinando IV.
Cimarosa riciclò parte della musica nel dramma sacro San Filippo Neri che risuscita Paolo Massimi.

## Personaggi e interpreti della prima assoluta

* Penelope (Elena Cantoni - soprano)
* Ulisse (Matteo Babini - tenore)
* Telemaco (Luisa Negli - soprano travesti)
* Evenore (Antonio Razzani - basso)
* Arsinoe (Rosa Martinelli)
* Perimede (Filippo Martinelli - tenore)

## Brani scelti

* Va', non ti temo barbaro (aria di Penelope - atto I)
* Non ho più costanza (duetto tra Penelope e Telemaco - atto I)
* Ma se il labbro (recitativo ed aria di Telemaco - atto I)
* Barbari alfin cadeste (recitativo ed aria di Ulisse - atto I)
* Smarrita quest'alma (aria di Ulisse - atto II)
* Da questo lido sgombri (duetto tra Ulisse e Evenore - atto II)
# Bolivia ai XXIV Giochi olimpici invernali

La Bolivia ha partecipato ai XXIV Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 4 al 20 febbraio 2022 a Pechino in Cina, con una delegazione composta da due atleti.

## Delegazione

| Sport | Uomini | Donne | Totale |
| Sci alpino | 1 | - | 1 |
| Sci di fondo | 1 | - | 1 |
| Totale | 2 | - | 2 |

## Risultati
### Sci alpino

| Atleta | Evento | Tempo | Tempo | Tempo | Posizione |
| Atleta | Evento | 1ª manche | 2ª manche | Totale | Posizione |
| Simon Breitfuss Kammerlander | Discesa libera | 1'48"26 | 1'48"26 | 1'48"26 | 34º |
| Simon Breitfuss Kammerlander | Supergigante | DNF | DNF | DNF | DNF |

### Sci di fondo

| Atleta | Evento | Totale | Totale | Totale |
| Atleta | Evento | Tempo | Distacco | Posizione |
| Timo Juhani Grönlund | 15 km maschile | 49'27"0 | +11'32"2 | 89º |
# Mercedes Cup 1992

Il Mercedes Cup 1992 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 15ª edizione del Mercedes Cup, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1992. Si è giocato a Stoccarda in Germania, dal 13 al 19 luglio 1992.

## Campioni
### Singolare

Andrij Medvedjev ha battuto in finale Wayne Ferreira 6-1, 6-4, 6$^{(5)}$–7, 2-6, 6-1

### Doppio

Glenn Layendecker / Byron Talbot hanno battuto in finale Marc Rosset / Javier Sánchez 4-6, 6-3, 6-4
# Hall of Fame Tennis Championships 1981 - Singolare

Il singolare del torneo di tennis Hall of Fame Tennis Championships 1981, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitore Johan Kriek che ha battuto in finale Hank Pfister 3-6, 6-3, 7-5.

## Teste di serie

* Brian Teacher (primo turno)
* Johan Kriek (campione)
* John Sadri (secondo turno)
* Kevin Curren (secondo turno)
* Victor Amaya (secondo turno)
* Tom Gullikson (primo turno)
* Tim Gullikson (primo turno)
* Nick Saviano (primo turno)

## Tabellone
### Finale

| Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 2 | Johan Kriek | 3 | 6 | 7 |
| | Hank Pfister | 6 | 3 | 5 |
# Prvenstvo ZND 1941-1942

Il Prvenstvo Zagrebačkog nogometnog dosaveza 1941./42. (it. "Campionato della sottofederazione calcistica di Zagabria 1941-42") fu la prima edizione del campionato organizzato dalla Zagrebački nogometni dosavez (ZND), la ventinovesima in totale, contando anche le 22 edizioni della ZNP (1920-1941), le 4 del Prvenstvo grada Zagreba (1918-1919) e le 2 del campionato del Regno di Croazia e Slavonia (1912-1914, composto esclusivamente da squadre di Zagabria).
La ZND è il nuovo nome della sottofederazione di Zagabria organizzata nello Stato indipendente di Croazia.
Questa fu la ottava edizione del campionato zagabrese ad essere di seconda divisione, infatti le migliori squadre zagabresi militavano nella Prvenstvo NDH 1941, mentre i vincitori sottofederali avrebbero disputato gli spareggi per la promozione al Prvenstvo NDH successivo.
Il torneo, chiamato 1. razred ("Prima classe"), fu vinto dallo Ličanin Zagabria, al suo primo titolo nella ZND.
Il campionato era diviso era diviso fra le squadre di Zagabria città (divise in 2 divisioni chiamate razred) e quelle della provincia (divise in varie parrocchie, župe).

## Struttura

| 1º livello | Prvenstvo NDH | 15 squadre |
| 2º livello | 1. razred | 10 squadre |
| 3º livello | 2. razred | 11 squadre |

## Classifica

| | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | QR |
| | 1. | Ličanin Zagabria | 32 | 18 | 15 | 2 | 1 | 55 | 14 | 3,928 |
| | 2. | Ferraria Zagabria | 29 | 18 | 14 | 1 | 3 | 90 | 28 | 3,214 |
| | 3. | ZET Zagabria | 25 | 18 | 2 | 1 | 5 | 59 | 29 | 2,034 |
| | 4. | Redarstveni Zagabria | 24 | 18 | 11 | 2 | 5 | 35 | 32 | 1,093 |
| | 5. | Šparta Zagabria | 16 | 18 | 7 | 2 | 9 | 29 | 36 | 0,805 |
| | 6. | Viktorija Zagabria | 14 | 18 | 6 | 2 | 10 | 26 | 39 | 0,666 |
| | 7. | Zagorac Zagabria | 13 | 18 | 6 | 1 | 11 | 45 | 39 | 1,153 |
| | 8. | Trešnjevka | 12 | 18 | 4 | 4 | 10 | 24 | 56 | 0,428 |
| | 9. | Uskok Zagabria | 11 | 18 | 5 | 1 | 12 | 35 | 56 | 0,625 |
| | 10. | Zvonimir Zagabria | 4 | 18 | 1 | 2 | 15 | 17 | 70 | 0,242 |
| Fonte: rsssf |||||||||||
Legenda:
    Promossi nel Prvenstvo ZND 1942-1943.
    Partecipa agli spareggi.
    Retrocessa nella divisione inferiore.
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Seconda classe

| | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | QR |
| | 1. | Trnje Zagabria | 35 | 20 | 16 | 3 | 1 | 90 | 20 | 4,500 |
| | 2. | Kvaternik Zagabria | 31 | 20 | 14 | 3 | 3 | 67 | 24 | 2,791 |
| | 3. | Deutscher SC Zagabria | 29 | 20 | 13 | 3 | 4 | 70 | 22 | 3,181 |
| | 4. | Jarun | 23 | 20 | 10 | 3 | 7 | 42 | 35 | 1,200 |
| | 5. | Mesarski Zagabria | 18 | 20 | 9 | 0 | 11 | 32 | 46 | 0,695 |
| | 6. | Savica Zagabria | 17 | 20 | 7 | 3 | 10 | 40 | 50 | 0,800 |
| | 7. | Meteor Zagabria | 16 | 20 | 6 | 4 | 10 | 25 | 40 | 0,625 |
| | 8. | Croatia Zagabria | 16 | 20 | 7 | 2 | 11 | 37 | 55 | 0,672 |
| | 9. | Grafičar Zagabria | 12 | 20 | 5 | 2 | 13 | 36 | 67 | 0,537 |
| | 10. | Grič Zagabria | 12 | 20 | 5 | 2 | 13 | 31 | 73 | 0,424 |
| | 11. | Hajduk Zagabria | 10 | 20 | 4 | 2 | 14 | 19 | 56 | 0,339 |
| Fonte: nk-maksimir.hr |||||||||||