OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ruta Cinematográfica de Almodóvar

La Ruta Cinematográfica de Almodóvar è un itinerario turistico creato dalla regione spagnola di Castiglia-La Mancia per rendere omaggio al regista cinematografico Pedro Almodóvar. Questo itinerario, lungo 36 km circa, si snoda tra quattro località che più di altre sono state il simbolo del cinema almodovariano: Almagro, Granátula de Calatrava, Calzada de Calatrava e Puertollano.
Ad Almagro le impronte almodovariane si incontrano in Plaza Mayor, dove sono state girate diverse scene di Volver; nella Calle Federico Relimpio sono state girate altre due scene importanti di Volver: la passeggiata del fantasma di Carmen Maura e successivamente l'attraversamento del corteo funebre dopo la morte della Zia Paula. Infine nella Calle Ramón y Cajal si può incontrare la casa alla quale arriva la disperata Leo Marcíasin ne Il fiore del mio segreto; la stessa che in Volver sarà la dimora di zia Paula.
A Granátula de Calatrava, Raimunda, il personaggio interpretato da Penélope Cruz in Volver, dopo aver ucciso il marito lo sotterra sulla sponda del fiume Júcar e poi incide i loro nomi su uno degli alberi lì intorno. Infine nel cimitero di Granátula è stata girata la primissima scena del film, quando Raimunda pulisce la tomba della madre insieme alla figlia mentre soffia il vento solano, caratteristico della zona.
A Calzada de Calatrava il comune nel 1990 ha voluto rendere omaggio al cineasta spagnolo creando il "Parque Pedro Almodóvar", dove è stata anche posizionata una scultura somigliante ad una grande cinepresa di colore rosso che dal centro del parco sembra inquadrare tutto il paesaggio. Inoltre nella Calle Urbano si può vedere la casa dove nacque Pedro Almodóvar.
Infine a Puertollano, ultima tappa della ruta, nel 2006 all'Auditorio Municipale è stata presentata la prima mondiale di Volver.
# Torrione di Brozzi

Il torrione di Brozzi si trova in via di Brozzi, nell'omonimo sobborgo di Firenze.

## Storia e descrizione

La torre in laterizio, dalla forma spiovente su un lato, risale al XIII secolo. Fa parte del palazzo Orsini Baroni, già Strozzi, che un tempo aveva in facciata uno stemma Medici. La struttura è oggi caratterizzata da contrafforti lungo la pubblica via, con un paramento in cui si aprono un portale e alcune finestre inginocchiate.
Oggi nel palazzo ha sede il casello di sorveglianza idraulica dell'Arno e del Bisenzio del genio civile. È l'attuale dimora del "Cigno nero di Brozzi".
# Herr Christ der ein'ge Gottessohn

Herr Christ der ein'ge Gottessohn (in tedesco, "Signore Cristo, unico figlio di Dio") BWV Anh 156 è una cantata di Georg Philipp Telemann, erroneamente attribuita a Johann Sebastian Bach.

## Storia

Si hanno poche informazioni su questa cantata. Composta per la festa dell'Annunciazione su testo di Erdmann Neumeister, venne erroneamente catalogata come BWV Anh 156 nella lista delle composizioni di Johann Sebastian Bach. Tuttavia, la paternità dell'opera è successivamente stata attribuita a Georg Philipp Telemann.
# Herman Weaver

William Herman Weaver, detto Thunderfoot (Villa Rica, 17 novembre 1948), è un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di punter nella National Football League (NFL).

## Biografia

Weaver giocò per undici stagioni nella National Football League dal 1970 al 1980. Le prime sette le trascorse con i Detroit Lions mentre le ultime quattro con i Seattle Seahawks. Nel corso della sua carriera calciò 693 punt per 27.897 yard. Nel 1975 fu nominato punter dell'anno della NFC nel 1988 The Sporting News lo definì “uno dei migliori venti punter di tutti i tempi”. Weaver condivide il record NFL per il maggior numero di punt bloccati in carriera, 14.

### "Thunderfoot"

Mentre i Detroit Lions stavano preparando la loro gara del Monday Night Football, Weaver calciò un punt. Howard Cosell stava osservando l'allenamento e nel punto di massima salita del calcio, un fulmine esplose in cielo. La sera successiva durante la telecronaca del Monday Night Football, Cosell si riferì a Weaver come "Thunderfoot".
# Havre Boucher

Havre Boucher è un villaggio del Canada, situato nella provincia di Nuova Scozia.
# Rivalta
## Edifici

* Abbazia di Santa Maria di Rivalta, a Rivalta Scrivia
* Stazione di Rivalta Scrivia, stazione ferroviaria
* Villa ducale di Rivalta, villa a Reggio Emilia

## Geografia

* Rivalta, frazione di Lesignano de' Bagni in provincia di Parma
* Rivalta, borgo antico di Pocenia in provincia di Udine
* Rivalta, frazione di Gazzola in provincia di Piacenza
* Rivalta, frazione di Reggio Emilia
* Rivalta Bormida, comune italiano in provincia di Alessandria
* Rivalta sul Mincio, frazione di Rodigo in provincia di Mantova
* Rivalta Scrivia, frazione di Tortona in provincia di Alessandria
* Rivalta di Torino, comune italiano nella città metropolitana di Torino
* Rivalta Veronese, frazione e sede municipale di Brentino Belluno in provincia di Verona
* Rivalta,frazione di La Morra in provincia di Cuneo

## Personaggi

* Angela Rivalta, serie televisiva Distretto di Polizia

## Persone

* Augusto Rivalta, scultore
* Carlo Rivalta, scultore
* Claudio Rivalta, calciatore
* Pompeo Rivalta, medico, autore della reazione chimica che da lui prende il nome
* Giorgio Rivalta, pseudonimo del regista Giorgio Venturini
* Giovanni da Rivalta, vescovo cattolico italiano

## Pagine correlate

* Castello di Rivalta (disambigua)
* Fiat Rivalta, stabilimento sito nel territorio comunale di Rivalta di Torino
* Reazione di Rivalta, reazione chimica utilizzata in medicina di laboratorio
# Henri Ghéon

Henri Vangeon, in arte Henri Ghéon (Bray-sur-Seine, 15 marzo 1875 – Parigi, 13 giugno 1944), è stato un medico, scrittore, poeta e critico letterario francese.

## Biografia

Dopo aver compiuto i suoi studi liceali a Sens, si trasferisce a Parigi per intraprendere studi medici. Contemporaneamente, inizia una carriera letteraria che lo porta a scrivere poemi per Francis Jammes e Stéphane Mallarmé, recensioni su riviste d'avanguardia, quali l’Ermitage e il Mercure de France, oltre alla pubblicazione di due drammi: Le pain e L'eau-de-vie.
Nel 1897 incontra André Gide, che diventa suo intimo amico e guida letteraria, oltre che compagno di scappatelle amorose. Da Gide imparò la pregnanza della razionalità e del senso critico. Nel 1909 entrambi saranno fra i fondatori della Nouvelle Revue Française.
Fu molto attivo presso il Théatre du Vieux-Colombier, per opporsi al teatro boulevardier e diffondere, tramite un'attività scenica piuttosto scarna, il senso della lirica più drammatica.
L'avvento della prima guerra mondiale cambia la sua vita ed in parte anche la sua carriera: reclutato come medico sul fronte belga, Ghéon riscopre la fede cattolica, di cui diventerà un difensore fervente. Finito il conflitto, diventò terziario dell'Ordine domenicano.
Morì il 13 giugno 1944, una settimana dopo lo sbarco in Normandia, nell'indifferenza generale.
# Henri Gaudin

Henri Gaudin (Parigi, 25 settembre 1933 – Parigi, 5 marzo 2021) è stato un architetto francese.
Tra le sue opere maggiori si ricordano lo Stade Charléty di Parigi, l'École normale supérieure di Lione e il rinnovamento del Museo Guimet.

## Progetti

* 1973 - Scuola materna e elementare, Souppes-sur-Loing.
* 1987 - Collège Tandou, Parigi.
* 1989 - Centre des Archives, Parigi.
* 1989 - Ampliamento dell'hôtel de ville, Saint-Denis.
* 1992 - Maison du sport français et bureaux olympiques, Parigi.
* 1993 - Università Saint-Leu, Amiens.
* 1994 - Stadio Charléty, Parigi.
* 1996 - Facoltà di diritto, Douai.
* 2000 - Scuola normale superiore, Lione.
* 2000 - Museo nazionale delle arti asiatiche, Parigi.
* 2003 - Sede del CNASEA, Limoges.
* 2003 - Mediateca, Sotteville-lès-Rouen.
* 2003 - Palazzo di giustizia, Besançon.
* 2003 - Conservatorio e mediateca, Vincennes.
* 2003 - Gran teatro, Lorient.
* 2005 - Città della musica e della danza, Strasburgo.
* 2008 - Archivi diplomatici, la Courneuve.
* 2011 - Conservatorio di musica e danza, Soissons.

## Premi

* Nel 1986 ricevette il Prix de l'Équerre d'argent per 100 alloggi in rue Émile-Roux a Évry.
* Nel 1989 rifiutò il Grand Prix national de l'architecture
* Nel 1994 ricevette la medaglia d'oro dall'Académie d'architecture e il Prix de l'Équerre d'argent, con suo figlio Bruno Gaudin, per lo Stadio Charléty a Parigi.

## Pubblicazioni

* La cabane et le labyrinthe (1984)
* Seuil et d'ailleurs (1992)
* Naissance d'une forme (2001)
* Considérations sur l'espace (2003)
* Hors les murs (2012)
# Stazione di Palautordera

La stazione di Palautordera è una stazione ferroviaria del paese di Santa Maria de Palautordera, della provincia di Barcellona in Catalogna. Fa parte della Linea R2 della Cercanías di Barcellona.
La stazione fu inaugurata il 27 agosto 1860 con il lancio del tratto Granollers - Empalme (a Massanet).
# Stazione di Palagonia

La stazione di Palagonia era una stazione della ferrovia Catania-Caltagirone-Gela posta a 18 km dal centro abitato ma sita nel territorio comunale di Lentini. Dal 2013 è stata declassata a Posto di blocco intermedio.

## Storia

La stazione costruita dalla Società per le Strade Ferrate della Sicilia nel primo tratto della linea per Caltagirone, da Valsavoja a Scordia, venne aperta il 20 novembre del 1889 ed ebbe come nome originario Stazione di Leone (l'intera linea fu inaugurata il 31 ottobre 1892). La stazione era costituita da un semplice raddoppio di binario, per permettere incroci e precedenze, e da un binario tronco affiancato ad ovest per carri merci e ricovero con magazzino merci e piano caricatore. Essendo la linea divenuta, dalla fine degli anni trenta, a Dirigenza unica, fu presenziata da Assuntore fino all'attivazione della dirigenza centrale operativa; dopo l'attivazione divenne impresenziata ed esercita a DCO in telecomando.
La stazione venne costruita sul lato ovest del Lago di Lentini, in un'area pianeggiante coltivata ad aranceti. La sua importanza fu sempre legata alle esigenze di movimento con un piccolo movimento di merci ma fu sempre fermata per i treni con un movimento pendolare di coltivatori ed operai. La stazione ha perduto ogni importanza a partire dagli anni settanta e i treni non vi hanno più fatto fermata se non per esigenze di servizio.

## Strutture ed impianti

La stazione di consiste di un fabbricato ad un livello, posto ad ovest del fascio binari; adiacente vi è un'appendice ad un livello per servizi e un magazzino merci. Tutti i fabbricati sono chiusi in seguito alla modifica delle funzioni dell'impianto. Il fascio binari comprende il primo binario, di transito ed era presente un secondo binario sul quale era possibile fare servizio viaggiatori mediante uno stretto marciapiedi; il tronchino a servizio del piano caricatore e del magazzino merci è posto a sud-ovest. La stazione non ha pensilina né sottopassaggio. A partire dal 1981 la stazione ha ricevuto un Apparato centrale elettrico a itinerari per il comando degli scambi e degli enti di stazione in seguito all'attivazione del Comando Centralizzato del Traffico con sede prima a Caltagirone e in seguito nella sala CCC di Palermo. Il 15 dicembre del 2013 è stato soppresso il II binario con contestuale trasformazione dell'impianto in posto di blocco intermedio, utile al solo distanziamento ma non più come sede di incrocio..
# Stazione di Palazzo del Pero

La stazione di Palazzo del Pero è stata una stazione ferroviaria posta lungo la ex linea ferroviaria a scartamento ridotto Arezzo-Fossato di Vico chiusa nel 22 maggio 1945 a causa dei bombardamenti della Seconda guerra mondiale, era a servizio della frazione aretina di Palazzo del Pero.

## Storia

L'impianto fu inaugurato, insieme alla tratta Arezzo-Anghiari, il 16 agosto 1886, e rimase attivo fino al 22 maggio 1945, quando l'esercizio cessò a causa delle distruzioni provocate dai bombardamenti della seconda guerra mondiale.

## Strutture ed impianti

Nella stazione era presenti tre binari, un fabbricato viaggiatori, un magazzino merci, un deposito locomotive ed il ristorante, chiamato all'epoca "Buffet".
Rimangono riconoscibili il deposito locomotive. Il fabbricato viaggiatori ed il ristorante sono stati completamente demoliti, ed i due binari smantellati.
# Hiiro no kakera

Hiiro no kakera (緋色の欠片 lett. "Frammenti scarlatti") è una visual novel giapponese creata dalla Idea Factory e rivolta a un pubblico femminile (otome game). Pubblicato il 6 luglio 2006 per PlayStation 2, è uscito successivamente anche per Nintendo DS e PlayStation Portable.

## Trama

La protagonista del gioco è una ragazza (Tamaki) che rivisita un piccolo villaggio che ricorda dalla propria infanzia e che la trascinerà all'interno della storia della sua famiglia ed al centro di una serie di fenomeni sovrannaturali.

## Altri media

Il videogioco è stato adattato in una serie televisiva anime iniziata ad aprile 2012 e realizzata dallo Studio Deen.

## Sequel

* Hiiro no kakera: Ano sora no shita de (緋色の欠片 ～あの空の下で～)
** PlayStation 2 - 15 febbraio 2007
* Hisui no shizuku: Hiiro no kakera 2 (翡翠の雫 緋色の欠片2)
** PlayStation 2 - 9 agosto 2007
* Shin hisui no shizuku: Hiiro no kakera 2 (真・翡翠の雫 緋色の欠片2)
** PlayStation 2 - 1º ottobre 2009
** PlayStation Portable - 19 agosto 2010
** Nintendo DS - 16 giugno 2011
* Sōkoku no kusabi: Hiiro no kakera 3 (蒼黒の楔 緋色の欠片3)
** PlayStation 2 - 7 agosto 2008
** PlayStation Portable - 15 aprile 2010
** Nintendo DS - 25 agosto 2011
* Hiiro no kakera: Shin Tamayori hime denshō (ヒイロノカケラ 新玉依姫伝承)
** PlayStation 2 - 1º ottobre 2009
** PlayStation Portable - 30 settembre 2010
* Hiiro no kakera aizōban: Akane iro no tsuioku (緋色の欠片 愛蔵版 ～あかねいろの追憶～)
** PlayStation 3 - 26 maggio 2011
* Hiiro no kakera: Shin Tamayori hime denshō - Piece of Future (ヒイロノカケラ 新玉依姫伝承 -Piece of Future-)
** PlayStation Portable - luglio 2011
# Henry Bonilla

Henry Bonilla (San Antonio, 2 gennaio 1954) è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Texas dal 1993 al 2007.

## Biografia

Nato a San Antonio in una famiglia di origini messicane, Bonilla si laureò all'Università del Texas ad Austin e lavorò come giornalista televisivo.
Entrato in politica con il Partito Repubblicano, nel 1992 venne eletto all'interno della Camera dei Rappresentanti, sconfiggendo il deputato democratico in carica Albert Bustamante. Negli anni successivi Bonilla, repubblicano di vedute conservatrici, fu riconfermato dagli elettori per altri sei mandati, finché nel 2006 fu sconfitto al ballottaggio dall'ex deputato democratico Ciro Rodriguez, lasciando così il Congresso dopo quattordici anni di permanenza.
Il Presidente George W. Bush lo scelse come rappresentante permanente presso l'Organizzazione degli Stati americani, ma lo stesso Bonilla rifiutò la nomina dopo due mesi di silenzio da parte del Senato che avrebbe dovuto ratificare la nomination tramite una votazione.
# Hedj Hor

Hedj Hor o Re Scorpione I (fl. XXXIII secolo a.C.) è stato un sovrano egizio predinastico dell'Alto Egitto che regnò intorno al 3200 a.C..
Nel 1988, gli archeologi Werner Kaiser e Günter Dreyer (dell'Istituto archeologico tedesco del Cairo DAIK) scoprirono il nome di questo Re durante gli scavi nella tomba Uj, a Umm el-Qaab (Abido). È datato durante la tarda cultura di Naqada III a2; pertanto, si tratta di un re distinto da quello della stessa Dinastia 0, il Re Scorpione II.

## La tomba di Re Scorpione I

La tomba ha 12 camere, di 9,10 m × 7,3 m, e contiene vari recipienti di offerte, uno scettro reale, e qualche centinaia di otri di vino che in parte furono importate dalla zona della Palestina. Le etichette apposte sulle giare rappresentano l'evidenza più antica che si conosce di segni scritti interpretabili.
Gli archeologi che scoprirono la tomba ritengono che non sia identificabile con Scorpione II, come attestano le iscrizioni sul muro, perché non è dello stesso periodo. Inoltre gli scorpioni che adornano la tomba potrebbero non essere il nome di un re, ma il nome di un nomo (provincia), oppure il nome di un cenotafio del re, che gravava solo sul "nome". Si incontra nella parte più antica del cimitero, chiamato Cimitero U, 150 metri a nord delle sepolture dei Faraoni Narmer e Aha.
La tomba fu ampliata più tardi con due abitazioni costruite in due successive tappe, sul lato largo superiore.
Gli oggetti trovati nella tomba furono notevoli e destarono grande sorpresa negli scavatori: immagini di scorpioni con forma reale e vari vasi importati dalla Palestina, situata a più di 1000 km a nord-est, che probabilmente contenevano vino. Alcuni di essi riportano piccole etichette di avorio che rappresentano uccelli e altri animali, e sono marcati con il nome della città (in greco: Bubasti) che era situata nella parte orientale del delta, in Basso Egitto, a 550 km di distanza. Il proprietario ordinò di conservare questi vasi importati.

## Testimonianze dell'epoca

Una roccia trovata in Nubia con un grande scorpione che sta attaccando un uomo, probabilmente mostra un'incursione punitiva contro i popoli del sud proveniente dall'Egitto.

## Titolatura

| Nome Horo: | Horus escorpión (Umm el-Qaab) |
# Hipposideros speoris

Hipposideros speoris (Schneider, 1800) è un pipistrello della famiglia degli Ipposideridi diffuso nel Subcontinente indiano.

## Descrizione
### Dimensioni

Pipistrello di medie dimensioni, con la lunghezza della testa e del corpo tra 46 e 62 mm, la lunghezza dell'avambraccio tra 45,6 e 54 mm, la lunghezza della coda tra 20 e 29 mm, la lunghezza del piede tra 7 e 11 mm, la lunghezza delle orecchie tra 12,5 e 19 mm.

### Aspetto

Le parti dorsali sono marroni con la base dei peli bianca, mentre le parti ventrali sono più chiare. Alcuni individui sono completamente grigi. Le orecchie sono grandi, larghe, triangolari e con una concavità sul bordo posteriore appena sotto la punta. La foglia nasale presenta una porzione anteriore con un incavo centrale sul bordo inferiore poco profondo e con tre fogliette supplementari su ogni lato, un setto nasale largo e con delle alette intorno alle narici ben sviluppate, una porzione intermedia leggermente concava sul bordo superiore, una porzione posteriore con il margine superiore semi-circolare e con tre setti longitudinali che la dividono in quattro celle. Una sacca frontale è presente nei maschi, sostituita da un ciuffo di peli nelle femmine. La coda è lunga e si estende leggermente oltre l'ampio uropatagio. Il primo premolare superiore è piccolo e situato fuori la linea alveolare.

## Biologia
### Comportamento

Si rifugia in colonie fino a diverse centinaia di individui all'interno di grotte, cantine, vecchie fortezze, palazzi, sotto i ponti, in edifici abbandonati, templi e gallerie. L'attività predatoria inizia una decina di minuti dopo il tramonto. Il suo volo è lento e basso.

### Alimentazione

Si nutre di insetti come coleotteri, ditteri e zanzare catturati in prossimità del suolo.

### Riproduzione

Danno alla luce un piccolo alla volta l'anno dopo una gestazione di 135-140 giorni.

## Distribuzione e habitat

Questa specie è diffusa negli stati indiani dell'Andhra Pradesh, Gujarat, Karnataka, Kerala, Maharashtra, Orissa, Tamil Nadu, Uttarakhand e nello Sri Lanka. Recentemente è stato registrato anche presso Pyay, Myanmar
Vive in diversi tipi di habitat, dalle pianure aride alle foreste collinari fino a 1.385 metri di altitudine.

## Conservazione

La IUCN Red List, considerato il vasto areale, la tolleranza a diversi tipi di habitat e la popolazione presumibilmente numerosa, classifica H.speoris come specie a rischio minimo (Least Concern)).
# Heshan (Guangxi)

Heshan (合山市, Héshān) è una città-contea della Cina, situata nella regione autonoma di Guangxi e amministrata dalla prefettura di Laibin.
# Riuscirà il cav. papà Ubu?

Riuscirà il cav. papà Ubu...? Avventura con attori, burattini e canzoni è una miniserie televisiva italiana del 1971 in tre puntate, diretta da Vito Molinari e Beppe Recchia, liberamente ispirata ai personaggi creati da Alfred Jarry.

## Trama

Papà Ubù, con la complicità di capitan Mondezza, congiura per spodestare Venceslao, re di Livonia. I cospiratori hanno la meglio e uccidono tutti i componenti della famiglia reale. Si salva solo Scemolao, il figlio minore, che riesce a rifugiarsi in montagna. Ubù, proclamato nuovo re, organizza grandi festeggiamenti.
Papà Ubù, ora re, riorganizza lo Stato con un unico scopo: ottenere più denaro possibile nel minor tempo possibile. Quindi sopprime tutti i nobili e confisca i loro beni, riforma il sistema fiscale, licenzia i magistrati e diviene unico giudice, si impadronisce della televisione. Molti sudditi, esasperati, raggiungono Scemolao in montagna e organizzano la resistenza. Intanto Ubù fa imprigionare capitan Mondezza, che riesce a scappare e si rifugia dallo zar Alessio. Alessio dichiara guerra a Ubù.
Ubù, consegnate le chiavi del tesoro a mamma Ubù, parte per la guerra. Durante la battaglia Ubù scappa mentre i seguaci di Scemolao si impadroniscono della capitale e del tesoro, costringendo mamma Ubù alla fuga. Papà e mamma Ubù trovano riparo su una nave di pirati turchi che li portano in schiavitù a Costantinopoli. Il sultano Solimano, pur sapendo che Ubù è suo fratello minore rapito anni prima, concede ai coniugi Ubù una nave cacciandoli dal paese.

## Critica

Questo musical con attori e burattini ebbe risconti negativi da parte dei critici televisivi dell'epoca: «...buffoneria un po' modesta...», «La interpretazione [degli attori] ha subito uno scadimento di puntata in puntata: forse non era nemmeno tutta colpa degli attori. La regia di Vito Molinari non ha avuto modo di farsi particolarmente notare. Eccellenti invece le musiche di Pino Calvi.».
Secondo Maurizio Costanzo, in un'intervista del 2019: «Non andò bene perché era un pochino sofisticato».
# Robbin Ruiter

Robbin Ruiter (Amsterdam, 25 marzo 1987) è un ex calciatore olandese, di ruolo portiere.

## Carriera

Dopo l'esordio con il Volendam, nella stagione 2012-2013 passa all'Utrecht, con cui gioca 33 partite in Eredivisie. Resta all'Utrecht per cinque stagioni. Nel 2017 si trasferisce al Sunderland, club della Championship inglese. Due anni dopo torna in Olanda, firmando un contratto biennale con il PSV. Non trovando spazio, nell'estate del 2020 viene ceduto per 250.000 euro al Willem II. Anche qui non trova spazio e così rescinde il contratto il 31 gennaio 2022.

## Statistiche
### Presenze e reti nei club

Statistiche aggiornate al 27 gennaio 2019.
| Stagione | Squadra | Campionato | Campionato | Campionato | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe nazionali | Coppe continentali | Coppe continentali | Coppe continentali | Altre coppe | Altre coppe | Altre coppe | Totale | Totale |
| Stagione | Squadra | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti |
| 2009-2010 | Volendam | ED2 | 21 | -40 | CO | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 21 | -40 |
| 2010-2011 | Volendam | ED2 | 23+4 | -30 + -6 | CO | 2 | -2 | - | - | - | - | - | - | 29 | -38 |
| 2011-2012 | Volendam | ED2 | 25 | -40 | CO | 2 | -2 | - | - | - | - | - | - | 27 | -42 |
| Totale Volendam | Totale Volendam | Totale Volendam | 69+4 | -110 + -6 | | 4 | -4 | | - | - | | - | - | 77 | -120 |
| 2012-2013 | Utrecht | ED | 33+4 | -35 + -3 | CO | 1 | -3 | - | - | - | - | - | - | 38 | -41 |
| 2013-2014 | Utrecht | ED | 30 | -57 | CO | 4 | -3 | UEL | 2 | -5 | - | - | - | 36 | -65 |
| 2014-2015 | Utrecht | ED | 31 | -52 | CO | 1 | -2 | - | - | - | - | - | - | 32 | -54 |
| 2015-2016 | Utrecht | ED | 29 | -39 | CO | 5 | -4 | - | - | - | - | - | - | 34 | -43 |
| 2016-2017 | Utrecht | ED | 16 | -22 | CO | 2 | -1 | - | - | - | - | - | - | 18 | -23 |
| Totale Utrecht | Totale Utrecht | Totale Utrecht | 139+4 | -205 + -3 | | 13 | -13 | | 2 | -5 | | - | - | 158 | -226 |
| 2017-2018 | Sunderland | FLC | 20 | -32 | FACup+CdL | 0+1 | -1 | - | - | - | - | - | - | 21 | -33 |
| 2018-2019 | Sunderland | FL1 | 1 | 0 | FACup+CdL | 0+5 | -1 | - | - | - | FLT | 0 | 0 | 6 | -1 |
| Totale Sunderland | Totale Sunderland | Totale Sunderland | 21 | -32 | | 6 | -2 | | - | - | | 0 | 0 | 27 | -34 |
| Totale carriera | Totale carriera | Totale carriera | 237 | -356 | | 23 | -19 | | 2 | -5 | | 0 | 0 | 262 | -380 |