OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Galerus

Il galerus (o spongia) era una protezione metallica che faceva parte dell'armatura di un gladiatore romano, il retiarius. Il galerus era fissato sulla spalla del reziario, all'estremità superiore del parabraccio, la lorica manica. Il termine galerus si ritrova nell'ottava satira di Giovenale (Libro VIII, verso 208), nella quale il poeta si scaglia contro un nobile buffo e decadente, che combatte da gladiatore.
In realtà galerus in latino significa berretto o parrucca, ed è in discussione se si tratti anche della denominazione dello spallaccio del reziario, ma nel frattempo è questo il significato che è invalso.
In un'altra Satira (Libro VI, verso 11), Giovenale utilizza una diversa espressione, munimenta humeri, ovvero il baluardo della spalla, per indicare questo tipo di protezione.

## L'aspetto del galerus

Alcuni galeri che sono stati rinvenuti a Pompei sono costituiti da una placca metallica con una stondatura nel centro, la cui funzione era di conformare la protezione al profilo del braccio del reziario; al di sopra di tale stondatura il galerus si curva verso l'esterno. Tale particolare accorgimento permetteva al reziario di nascondervi dietro la testa, mentre al contempo i colpi portati dall'alto dall'avversario venivano deviati verso il basso anziché verso il volto. Il galerus veniva legato tramite due asole alla lorica manica e si estendeva da sopra la spalla fino alla metà superiore del braccio. Il suo peso era mediamente di 1,2 kg.
# Salva (Romania)

Salva è un comune della Romania di 2893 abitanti, ubicato nel distretto di Bistrița-Năsăud, nella regione storica della Transilvania.
# Lethem

Lethem è una città della Guyana, situata nella regione dell'Alto Takutu-Alto Essequibo. Il suo nome deriva da quello di Sir Gordon James Lethem, governatore della Guyana britannica dal 1946 al 12 aprile 1947.

## Geografia fisica

Lethem si trova presso il fiume Takutu, il quale è una zona di confine naturale con il Brasile. In posizione opposta a Lethem si trova la città di Bonfim. Il ponte del fiume Takutu, in via di costruzione, servirà in futuro a collegare le due nazioni.
Le acque del fiume sono sufficientemente basse da permettere transiti diretti e di commerciare sul confine. La città si trova a 85 metri sul livello del mare.

## Società
### Evoluzione demografica

La popolazione della Guyana è etnicamente varia e vi sono diverse tribù di indigeni amerindi provenienti dalle savane della regione. Vi sono poche persone di origini europee, mentre è notevole il numero di elementi di origine caraibica e africana. La lingua ufficiale è l'inglese, parlata con un accento caraibico. A causa della vicinanza con il confine brasiliano alcune persone parlano il portoghese e i dialetti delle tribù amerindie.

## Ambiente ed economia

Lethem fa parte della savana di Rupununi dove vi sono molti mandriani e ranches. La vegetazione locale include anacardi, manghi, e palme da cocco. La valuta ufficiale è il dollaro guyanese, e il dollaro statunitense viene accettato comunemente.
I governi guyanese e brasiliano stanno collaborando per costruire un ponte sul fiume Takatu a nord della città. Il ponte collegherà la regione brasiliana di Roraima alla costa atlantica tramite il porto di Georgetown.
L'acqua viene raccolta a mano dai pozzi anche se vi è un rifornimento apposito di acqua per la comunità. L'acqua viene direttamente filtrata e imbottigliata, pronta da vendere nei negozi. Le altre attività economiche della zona sono l'estrazione mineraria e il turismo.
Lethem possiede un aeroporto (codice IATA: LTM) che collega la città alla capitale Georgetown con diversi servizi di trasporto aereo per la maggior parte dei giorni della settimana. L'aeroporto possiede una pista d'atterraggio lunga 1888 metri. La pista è orientata verso 07/25. L'avvicinamento a 07 avviene spesso nello spazio aereo del Brasile, che inizia a meno di 1 km dalla soglia. Il servizio viene effettuato da Trans-Guyana Air tramite un Cessna Caravan a motore singolo.

## Galleria d'immagini

* Paesaggio della savana a sud
* Il Takutu River Brisge
* Paesaggio del fiume Takutu presso Lethem
# Pternistis hartlaubi

Il francolino di Hartlaub (Pternistis hartlaubi (Bocage, 1869)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi diffuso in Angola e Namibia.

## Distribuzione e habitat

Il francolino di Hartlaub è una specie endemica della regione sud-occidentale dell'Angola e della parte centrosettentrionale della Namibia.

## Tassonomia

Il francolino di Hartlaub è una specie monofiletica e pertanto non presenta sottospecie.
Uno studio di filogenesi molecolare pubblicato nel 2019 ha dimostrato come questa specie non è sia quella che differisce maggiormente a livello genetico dalle altre specie di Francolino del genere Pternistis.
# Rugengabari

Rugengabari è un settore (imirenge) del Ruanda, parte della Provincia Settentrionale e del distretto di Burera.
# Jim (film 1914 Grandon)

Jim è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Francis J. Grandon.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Selig Polyscope Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 16 settembre 1914.
# Torneo Internazionale Città di Treviso 1984 - Doppio

Il doppio del torneo di tennis Torneo Internazionale Città di Treviso 1984, facente parte della categoria Grand Prix, ha avuto come vincitori Pavel Složil e Tim Wilkison che hanno battuto in finale Jan Gunnarsson e Sherwood Stewart 6–2, 6–3.

## Teste di serie

* Todd Nelson / Slobodan Živojinović (finale)
* Pavel Složil / Tim Wilkison (campioni)
* Mark Dickson / Gary Donnelly (semifinali)
* Paolo Canè / Simone Colombo (primo turno)
# Joaquín Vilumbrales (metropolitana di Madrid)

Joaquín Vilumbrales è una stazione della linea 10 della metropolitana di Madrid, si trova sotto all'incrocio tra Avenida de la Libertad e Calle Carballiño, nel comune di Alcorcón. La stazione è intitolata a Joaquín Vilumbrales, sindaco di Alcorcón deceduto nel 1999. La stazione avrebbe dovuto chiamarsi in origine Los Castillos, nome del quartiere in cui si trova.

## Storia

La stazione La linea fu inaugurata il 11 aprile 2003 insieme alle stazioni tra Colonia Jardín e la stessa sulla linea 10.
A seguito di lavori, nel 2014, la stazione rimase chiusa. La ragione di questi lavori è stata la sostituzione delle rotaie e della massicciata. I miglioramenti, che hanno avuto un costo di 12,5 milione di euro, hanno permesso ai treni di circolare a più di 70 chilometri all'ora rispetto ai 30 chilometri con cui circolavano prima dei lavori.

## Interscambi

* 2
# Jeff Carlson

Jeffrey Allen Carlson (Long Beach, 23 aprile 1966) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Al college giocò a football alla Weber State University.

## Carriera professionistica

Carlson fu scelto nel corso del quarto giro (102º assoluto) del Draft NFL 1989 dai Los Angeles Rams. Debuttò nella NFL la stagione successiva con i Tampa Bay Buccaneers con cui passò due annate. L'ultima stagione della carriera la disputò nel 1992 coi New England Patriots in cui disputò tre gare, di cui due come titolare.

## Vittorie e premi

Nessuno

## Statistiche

| Yard passate | 636 |
| Touchdown | 2 |
| Intercetti | 9 |
| Passer rating | 34,1 |
# Jeff Carter
## Persone

* Jeff Carter (1920) – fotografo australiano
* Jeff Carter (1963) – giocatore di baseball statunitense
* Jeff Carter (1964) – giocatore di baseball statunitense
* Jeff Carter (1969) – giocatore di bowling statunitense
* Jeff Carter (1985) – hockeista su ghiaccio canadese dei Los Angeles Kings

## Personaggi immaginari

* Jeff Carter – personaggio del fumetto Dampyr edito dalla Sergio Bonelli Editore
# Sikka

Sikka (o Siki, Sika) è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 17.699 abitanti, situata nel distretto di Jamnagar, nello stato federato del Gujarat. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

## Geografia fisica

La città è situata a 22° 25' 60 N e 69° 49' 60 E e ha un'altitudine di 15 m s.l.m..

## Società
### Evoluzione demografica

Al censimento del 2001 la popolazione di Sikka assommava a 17.699 persone, delle quali 9.214 maschi e 8.485 femmine. I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 2.642, dei quali 1.370 maschi e 1.272 femmine. Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 7.867, dei quali 4.944 maschi e 2.923 femmine.
# Sikkarayapuram

Sikkarayapuram è una suddivisione dell'India, classificata come census town, di 5.807 abitanti, situata nel distretto di Kanchipuram, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe V (da 5.000 a 9.999 persone).

## Geografia fisica

La città è situata a 13° 01' 08 N e 80° 05' 47 E.

## Società
### Evoluzione demografica

Al censimento del 2001 la popolazione di Sikkarayapuram assommava a 5.807 persone, delle quali 3.065 maschi e 2.742 femmine. I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 851, dei quali 443 maschi e 408 femmine. Infine, coloro che erano in grado di saper almeno leggere e scrivere erano 3.201, dei quali 1.897 maschi e 1.304 femmine.
# Simon (album)

Simon è un album di Bruno Lauzi, pubblicato dalla Numero Uno nell'ottobre del 1973.

## Descrizione

L'album è interamente un omaggio al cantautore statunitense Paul Simon e consiste nell'adattamento in lingua italiana, a cura dello stesso Lauzi, di dieci sue canzoni, sette delle quali scelte dalla carriera da solista e le ultime tre dal repertorio di Simon & Garfunkel. Del duo newyorchese nello stesso periodo Lauzi adattò anche la popolare The Sound of Silence – intitolandola: Il suono del silenzio – ma preferì poi non includerla in questo disco e la cedette poi ad Adriano Pappalardo, il quale due anni dopo la incise per il suo album Mi basta così (1975).

## Tracce

Testi adattati da Bruno Lauzi, musiche di Paul Simon.

### Lato A

* L'America (America) – 3:21
* Piccolino (St. Judy's Comet) – 3:10
* Se una donna non va (Something so Right) – 4:27
* Quanto costa (Run That Body Down) – 3:02
* Duncan (Duncan) – 4:41

### Lato B

* Canzone italiana (American Tune) – 3:50
* Storia di due imbecilli (Was a Sunny Day) – 3:05
* Claudia (Cloudy) – 2:37
* L'unico che sta a New York (The Only Living Boy in New York) – 3:15
* Salve Frank Lloyd Wright (So Long, Frank Lloyd Wright) – 3:15

## Formazione

* Bruno Lauzi – voce
* Andrea Sacchi – chitarra elettrica
* Damiano Dattoli – basso
* La Bionda – chitarra acustica
* Gigi Cappellotto – basso
* Gianni Dall'Aglio – batteria

### Note aggiuntive

* Gaetano Ria - tecnico del suono
* Edizioni musicali April Music
# Jiří Javorský

Jiří Javorský (Praga, 9 febbraio 1932 – Heilbronn, 16 settembre 2002) è stato un tennista cecoslovacco.

## Biografia

Si sposò con Věra Javorská e la coppia ebbe due figli, Jiří Jr. e Jaroslav. Nel 1968 una volta terminata la carriera decisero di trasferirsi in Germania con l'obiettivo di insegnare tennis, la famiglia ebbe il permesso di uscire dalla Cecoslovacchia ad esclusione del figlio Jaroslav all'epoca in servizio quale soldato e quest'ultimo fu successivamente arrestato per spionaggio e condannato a tredici anni di prigionia venendo liberato solo nel 1986 in uno scambio di prigionieri sul ponte di Glienicke.

## Carriera

Ha rappresentato la Cecoslovacchia in Coppa Davis dal 1955 al 1966 ottenendo trentatré successi a fronte di ventidue sconfitte, in coppia con Věra Suková ha formato un'importante coppia di doppio misto, sono infatti arrivati per due anni consecutivi alle semifinali di Wimbledon mentre sulla terra del Roland Garros hanno disputato due finali vincendo quella del 1957 e arrendendosi nella seconda alla coppia formata da Darlene Hard e Rod Laver.

## Finali del Grande Slam
### Doppio misto
#### Vittorie (1)

| Anno | Torneo | Compagna | Avversari in finale | Punteggio |
| 1957 | Internazionali di Francia, Parigi | Věra Pužejová | Edda Buding Luis Ayala | 6–3, 6–4 |

#### Finali perse (1)

| Anno | Torneo | Compagna | Avversari in finale | Punteggio |
| 1961 | Internazionali di Francia, Parigi | Věra Suková | Darlene Hard Rod Laver | 0–6, 6–2, 3–6 |
# Sima (geologia)

Sima o SIMA (acronimo composto dalle prime lettere di "silicio" e "magnesio") è il termine utilizzato in geologia per riferirsi allo strato più profondo della crosta terrestre.
Il sima è composto da rocce ricche di minerali silicati e magnesio, e rocce basiche (composizione simile al basalto), posto sotto il sial tutto intorno alla Terra.
Lo strato di sima è anche chiamato "crosta basale" o "strato basale", poiché è lo strato più basso della crosta terrestre. Poiché i fondali oceanici sono principalmente sima, viene a volte chiamato anche "crosta oceanica".

## Petrologia

Il sima ha una densità di 2800–3300 kg/m3 (maggiore rispetto al sial), dovuta a maggiori quantità di ferro e magnesio, e minore quantità di alluminio. Quando il sima denso affiora, forma rocce femiche o rocce con minerali mafici. Il sima più denso ha meno silice e forma rocce ultrafemiche.
# Torneo di San Sebastián 1911

Il Torneo di San Sebastián 1911 è stato un torneo di scacchi disputato a San Sebastián, in Spagna, dal 20 febbraio al 17 marzo 1911. È ricordato per aver segnato l'ingresso di Capablanca, come stella di prima grandezza, nella scena scacchistica internazionale.

## Storia

Il torneo fu organizzato dal "Gran Casinò di San Sebastián" e fu diretto da Jacques Mieses, vi parteciparono quasi tutti i più forti maestri dell'epoca, con l'eccezione di Emanuel Lasker, campione del mondo in carica.
Alcuni giocatori, in particolare Ossip Bernstein, protestarono per la presenza di Capablanca, in quanto non si era ancora classificato ai primi posti di tornei importanti. La protesta venne respinta dal direttore del torneo Jacques Mieses, e il sorteggio del primo turno vide di fronte proprio Capablanca e Bernstein. In un suo libro, Capablanca commenta così questo episodio: «Ebbi la fortuna di incontrare Bernstein nel primo turno».
Oltre al rimborso delle spese di viaggio e soggiorno, erano in palio di 5.000 franchi per il vincitore, 3000 al secondo classificato, 2000 al terzo e 1500 al quarto. I giocatori non premiati ricevevano 100 franchi per ogni punto. Era previsto inoltre un "premio di bellezza" di 500 franchi per la migliore partita, offerto dal barone Albert Salomon von Rothschild, che fu vinto da Capablanca per la sua partita contro Bernstein.

## Classifica del torneo

    # Giocatore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Totale 1 José Raúl Capablanca (CUB)*0½½½½111½½11½19½ 2 Akiba Rubinstein (POL)1*½½½½½½½½½1½119 3 Milan Vidmar (SVN)½½*0½½½1½½½11119 4 Frank James Marshall (USA)½½1*½½½½½1½1½018½ 5 Siegbert Tarrasch (DEU)½½½½*½11½0½½10½7½ 6 Carl Schlechter (AUT)½½½½½*½0½½½1½1½7½ 7 Aron Nimzowitsch (LVA)0½½½0½*½11½½½½17½ 8 Ossip Bernstein (UKR)0½0½01½*111½0107 9 Rudolf Spielmann (AUT)0½½½½½00*½1½½117 10 Richard Teichmann (DEU)½½½01½00½*½0½116½ 11 Géza Maróczy (HUN)½½½½½½½00½*1½½06 12 David Janowski (POL)0000½0½½½10*1116 13 Amos Burn (ENG)0½0½0½½1½½½0*0½5 14 Oldřich Duras (CSK)½00110½000½01*½5 15 Paul Saladin Leonhardt (DEU) 0000½½010010½½*4
# Johnnie Burn

Johnnie Burn (1970) è un tecnico del suono britannico, vincitore del Premio Oscar al miglior sonoro per La zona d'interesse.

## Biografia

Johnnie Burn è nato nel 1970 nel Regno Unito. Ha iniziato a lavorare come tecnico del suono in diversi videoclip, come Say You'll Be There delle Spice Girls, Thursday's Child di David Bowie e Music di Madonna. Nel 1999 ha co-fondato i Wave Studios con Warren Hamilton. Nel 2015 ha lavorato a The Lobster di Yorgos Lanthimos. Successivamente, ha anche a lavorato a altri film dello stesso regista, come La favorita e Povere creature!. Nel 2024 ha vinto il Premio Oscar al miglior sonoro per La zona d'interesse.

## Filmografia
### Cinema

* Birth - Io sono Sean (Birth), regia di Jonathan Glazer (2004)
* Payback Season, regia di Danny Donnelly (2012)
* St George's Day, regia di Frank Harper (2012)
* Warrioress, regia di Ross Boyask (2013)
* Under the Skin, regia di Jonathan Glazer (2013)
* The Lobster, regia di Yorgos Lanthimos (2015)
* Ghost in the Shell, regia di Rupert Sanders (2017)
* Il sacrificio del cervo sacro (The Killing of a Sacred Deer), regia di Yorgos Lanthimos (2017)
* Il mistero di Donald C. (The Mercy), regia di James Marsh (2018)
* La favorita (The Favourite), regia di Yorgos Lanthimos (2018)
* Waves - Le onde della vita (Waves), regia di Trey Edward Shults (2019)
* Ammonite - Sopra un'onda del mare (Ammonite), regia di Francis Lee (2020)
* Nope, regia di Jordan Peele (2022)
* La zona d'interesse (The Zone of Interest), regia di Jonathan Glazer (2023)
* Povere creature! (Poor Things), regia di Yorgos Lanthimos (2023)
* Kinds of Kindness, regia di Yorgos Lanthimos (2024)
* September Says, regia di Ariane Labed (2024)

### Televisione

* The Fat Slags - serie TV (1992)
* Good things come to those who wait - miniserie TV, 2 episodi (1999-2001)

### Cortometraggi

* Weekender, regia di WIZ Andrew John Whiston (1992)
* The Devil's Dosh, regia di Zachary Guerra (2012)
* A Plea for Grimsby, regia di Preston Thompson (2015)
* Anchor, regia di Madeleine Morlet (2015)
* Olla, regia di Ariane Labed (2019)
* Nimic, regia di Yorgos Lanthimos (2019)

### Videoclip

* Say You'll Be There - Spice Girls (1996)
* Rabbit in Your Headlights - Unkle feat. Thom Yorke (1998)
* Thursday's Child - David Bowie (1999)
* A Song for the Lovers - Richard Ashcroft (2000)
* Music - Madonna (2000)

## Riconoscimenti

* Premio Oscar
** 2024 - Miglior sonoro per La zona d'interesse
* Premio BAFTA
** 2024 - Miglior sonoro per La zona d'interesse
# Simone Cavelli

Simone Cavelli (Asti, 22 dicembre 1974) è un aviatore italiano, noto per aver ricoperto il ruolo di solista nella pattuglia acrobatica nazionale italiana Frecce Tricolori.

## Biografia

Simone Cavelli, in codice aeronautico già "PONY 4" e "PONY 7", entrato in Accademia Aeronautica nel 1993 con il corso “Pegaso IV”, e proveniente dal 154º Gruppo del 6º Stormo Gruppo Caccia Bombardieri e Ricognitori (dove consegue la "Combat readiness" sul velivolo Panavia Tornado IDS), nel 2003 viene assegnato alla Pattuglia acrobatica nazionale (P.A.N).
Ha ricoperto il ruolo di "PONY 10" Solista del 313º Gruppo Addestramento Acrobatico, meglio conosciute come Frecce Tricolori, che per definizione è il “virtuoso” della pattuglia acrobatica, titolo che deteneva dal 2008, quando viene ufficialmente nominato solista, fino al 2010, al termine del quale lascia le "redini" al Capitano Fabio Capodanno.
Recentemente promosso a grado di maggiore, Cavelli appartiene a quella schiera di piloti definiti "combat ready", infatti possiede un'esperienza di oltre 2350 ore di volo su velivoli caccia, inoltre possiede l'abilitazione ad una varia serie velivoli, SIAI-Marchetti S.208AM, SIAI-Marchetti SF-260, Cessna T-37 Tweet, Northrop T-38 Talon, Panavia Tornado IDS, Aermacchi MB-339A.
# Jelka

Jelka (in ungherese Jóka) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Galanta, nella regione di Trnava.
# Jelko Kacin

Jelko Kacin (Celje, 26 novembre 1955) è un politico sloveno, membro ed ex-presidente del partito Democrazia Liberale di Slovenia (LDS).

## Biografia

Si laureò in scienze della difesa nel 1980 all'Università di Lubiana. Negli anni successivi lavorò come consigliere nel comune di Kranj.
Nel 1990 divenne vicesegretario alla difesa nel governo di Lojze Peterle. L'anno successivo fu nominato ministro dell'informazione, carica che mantenne nel successivo governo di Janez Drnovšek. Nel 1994 sostituì Janez Janša come ministro della difesa del governo Drnovšek II.
Dopo un'iniziale adesione al Partito Democratico, entrò assieme alla maggioranza del partito in Democrazia Liberale di Slovenia.
Nel 1996 e nel 2000 fu eletto deputato all'Assemblea nazionale nelle file di LDS.
Alle elezioni europee del 2004 fu eletto al Parlamento Europeo. È stato vicepresidente della "Delegazione alla commissione di cooperazione parlamentare UE-Moldavia" e membro della "Commissione per gli affari esteri". È stato inoltre membro sostituto della "Commissione per i trasporti e il turismo", della "Delegazione alla commissione parlamentare mista UE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia", della "Delegazione per le relazioni con la Penisola coreana", della "Delegazione per le relazioni con il Consiglio legislativo palestinese" e della "Delegazione per le relazioni con i paesi dell'Europa sudorientale".
Il 15 ottobre 2005 divenne presidente di LDS al posto di Anton Rop. Il 30 giugno 2007, a seguito della crisi interna del partito, lasciò la carica a Katarina Kresal.
Alle elezioni europee del 2009 ha confermato il proprio seggio. Attualmente è membro della "Commissione per gli affari esteri" e membro sostituto della "Commissione per i trasporti e il turismo" e della "Commissione per l'occupazione e gli affari sociali".
# Tommy Angell

Thomasia Ferrell Angell, detta Tommy (Berkeley, 6 maggio 1924 – 19 gennaio 2022), è stata una schermitrice statunitense.

## Biografia

Ha partecipato ai Giochi della XVIII Olimpiade di Tokyo nel 1964.

## Palmarès

In carriera ha conseguito i seguenti risultati:
* Giochi Panamericani:
    San Paolo 1963: oro nel fioretto a squadre
    Cali 1971: oro nel fioretto a squadre
# Shameless (film)

Shameless (Bez wstydu) è un film del 2012 diretto da Filip Marczewski.
Il film è stato presentato al Gdynia Film Festival il 7 maggio 2012 quindi a luglio al Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary prima di essere distribuito nelle sale polacche.

## Trama

Tadek, approfittando delle vacanze estive, torna nella città e nella casa in cui è cresciuto, ora occupata dalla sorellastra maggiore Anja. Questa ha una relazione con Andrzej, esponente dell'estrema destra, sposato con figli, con il quale Tadek entra subito in conflitto.
Il ragazzo, anche perché innamorato della sorella, vuole che la stessa abbandoni quell'uomo. Quando lo scopre con una prostituta nella loro casa, lo chiude dentro fin quando non torna Anja che, disgustata, lo lascia all'istante.
Per dare una mano alle disastrate finanze di Anja, Tadek trova dei lavoretti ma per riallacciare la corrente elettrica, staccata per morosità, occorre una cifra considerevole, che il ragazzo trova grazie all'aiuto di Irmina, una ragazza Rom che si innamora istantaneamente di lui senza ricevere un riscontro.
Tadek è infatti concentrato sulla sorella che, apprezzato l'impegno del ragazzo nei suoi confronti, dopo averne condannato a parole le sue pulsioni, dà soddisfazione alle stesse con una notte di passione. Il giorno seguente Tadek è al settimo cielo ma poi deve registrare la marcia indietro della sorellastra che ha addirittura perdonato e richiamato l'odiato Andrzej.
Irmina è costretta dalla famiglia a sposare un buon partito nell'indifferenza di Tadek che, giunto troppo tardi, può solo sfogare la sua rabbia su un estremista che aveva attaccato il banchetto di nozze Rom con delle bombe molotov. Quindi Andrzej per fare carriera nel partito offre le grazie della sua bella amante al suo capo. Anja si ribella schifata e torna a casa lasciandolo definitivamente. Quindi apre a Tadek con cui si consola in modo fraterno.

## Produzione

Gli esterni del film sono stati girati a Wałbrzych.

## Riconoscimenti

* 2013 - Polskie Nagrody Filmowe
** Miglior attrice a Agnieszka Grochowska
# Shamell Stallworth

Shamell Jermaine Stallworth (Fresno, 7 settembre 1980) è un cestista statunitense naturalizzato brasiliano.

## Palmarès

* Campionato croato: 1
    Zara: 2007-08
* FIBA Americas League: 1
    Pinheiros: 2013
* Liga Sudamericana: 1
    Mogi das Cruzes: 2016