OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frank Thorne

Frank Thorne, vero nome Benjamin Franklin Thorne (Rahway, 16 giugno 1930 – 7 marzo 2021), è stato un fumettista statunitense.

## Carriera

Thorne ha iniziato la sua carriera nel fumetto nel 1948, disegnando fumetti romantici per Standard Comics. Dopo la laurea, ha disegnato la striscia a fuemtti Perry Mason per King Features, cui hanno fatto seguito fumetti per Dell Comics. Ha scritto molte storie per le testate Flash Gordon, Jungle Jim, Calabrone Verde, Tom Corbett Space Cadet, Tomahawk, Mighty Samson, Enemy Ace. Thorne ha disegnato il fumetto Dr. Guy Bennett / Dr. Duncan dal 1957 al 1963 per LaFave Newspaper Features.
La grande notorietà giunse nel 1976 quando subentrò a Dick Giordano come disegnatore sulla testata Marvel Feature n.2 (gennaio 1976), per poi proseguire disegnando la maggior parte degli albi del fumetto Red Sonja tra il 1977 e il 1979.
Thorne successivamente ha creato diversi fumetti e personaggi di genere fantasy erotico. I suoi lavori includono la creazione, la scrittura e il disegno dei lungometraggi Moonshine McJugs per Playboy, Lann per le pagine di Heavy Metal, Danger Rangerette per la rivista National Lampoon e la miniserie Ribit per Comico, così come i graphic novel Fantagraphics Books Ghita di Alizarr, The Iron Devil, The Devil's Angel e The Illustrated History of Union County .

### Controversie

Durante il processo per oscenità contro Planet Comics e Science Fiction Store a Oklahoma City nel 1995, vennero confiscati diversi lavori di Thorne per la presunta presenza di pornografia infantile.

## Riconoscimenti

Durante la sua carriera, ricevette numerosi premi tra cui un premio della National Cartoonists Society nel 1963, il San Diego Inkpot Award nel 1978, il premio editoriale di Playboy per il miglior fumetto per Moonshine McJugs, il Warren Magazine's Best Comic per Ghita di Alizarr.
# Ford Evos

La Ford Evos è una concept car presentata al salone dell'automobile di Francoforte nel 2011 dalla casa automobilistica statunitense Ford.

## Profilo e caratteristiche

Si tratta di una coupé con carrozzeria di tipo fastback a quattro porte lunga 450 cm e larga 197, caratterizzata da fiancate slanciate e da un frontale inclinato e aerodinamico, distinto per le sottili luci a LED e l'inedita calandra trapezoidale a "T" rovesciata.
Il design esterno, denominato Kinetic 2.0, è stato realizzato da Stefan Lamm sotto la guida della divisione Ford Europa e da Martin Smith. La vettura non è destinato per la produzione e richiama nella carrozzeria la Ford Mustang Eleanor del 1967. Tuttavia, Ford ha annunciato che lo stile e le linee in mostra sulla Evos verrà utilizzato sulle future vetture di produzione.
Raccolta la coda, inglobata nel padiglione arcuato. Le portiere sono invece ad ala di gabbiano e disposte a libro. La Evos meccanicamente è un'ibrida plug-in dotata sia di motore termico benzina da 2.0 litri con ciclo Atkinson che elettrico alimentata da una batteria agli ioni di litio; autonomia dichiarata è di 800 km.
# San Andrés (Panama)

San Andrés è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Bugaba, provincia di Chiriquí. Si estende su una superficie di 65 km² e conta una popolazione di 2.523 abitanti (censimento 2010).
# San Andrés (Costa Rica)

San Andrés è un distretto della Costa Rica facente parte del cantone di León Cortés, nella provincia di San José.
# San Matteo e l'angelo (Savoldo)

San Matteo e l'angelo è un dipinto a olio su tela (124,5x93,3 cm) di Giovanni Gerolamo Savoldo, databile al periodo 1530-1535 circa e conservato nel Metropolitan Museum of Art di New York.

## Descrizione e stile

Il dipinto, destinato originariamente a uno studiolo privato o, secondo un'ipotesi che segue una traccia documentaria parziale, alla Zecca di Milano, è uno dei più begli esempi dei notturni per cui Savoldo era famoso. L'evangelista Matteo è rappresentato a un tavolo durante la scrittura, mentre un angelo apparso alla sua destra, suo simbolo, gli suggerisce cosa scrivere. La luce proviene interamente dalla candeletta poggiata in primo piano, quindi dall'interno del dipinto, e, in misura minore, dalle due aperture sullo sfondo della stanza, in cui due servitori stanno vicini a un fuoco e alcune figurette, in quella di sinistra, passeggiano tra edifici rischiarati dalla luna. Si tratta forse di allusioni legate all'ospitalità ricevuta da Matteo dagli eunuchi della regina d'Etiopia e al suo martirio futuro, con la torre che rimanda alla sua guarigione del cittadino di Nabader e la resurrezione del figlio del re d'Etiopia.
Straordinario è il brano di verismo della scrivania, con la lucerna, il foglio, il pennino e il calamaio retti dal santo, un tributo al naturalismo lombardo. Di grande forza è anche la veste di Matteo che, accesa da bagliori ed effetti chiaroscurali suggestivi, ha la consistenza pesante del velluto, ottenuta con pennellate dense che sono uno degli stilemi più riconoscibili dell'artista.
Radiografie hanno evidenziato il disegno di una donna nella parte destra.
La tela dovette influenzare il giovane Caravaggio, pure lombardo, ispirando le sue celebri visioni notturne.
# Mirko Tarana

Mirko Tarana (Ragusa, 22 settembre 1913 – Bleiburg, maggio 1945) è stato un pallanuotista jugoslavo.
Ha partecipato alle Olimpiadi estive del 1936.
# Kaang

Kaang, detto anche Cagn, Kho o Thora, è una divinità della mitologia dei boscimani.

## Nel mito

Divinità antica e invisibile vive una volta sulla terra poi nel cielo, tutti i suoi poteri derivano da un dente. Creatore di ogni cosa fra cui gli esseri umani combatté con giganti e spiriti malefici prima di lasciare il luogo dove vivevano gli esseri che gli mancarono di rispetto. I suoi figli rimasero sulla terra, manifesta il proprio volere negli animali (come la mantide religiosa e il bruco) ma anche con i fenomeni naturali.
Viene contrapposto a Gawama, la divinità che odia il creato.
# Fujiwara no Takasuke

Fujiwara no Takasuke (藤原隆祐; ... – 1251) è stato un poeta giapponese waka del primo periodo Kamakura.
È considerato uno dei Trentasei nuovi immortali della poesia (新三十六歌仙 Shin Sanjūrokkasen).
Figlio di Fujiwara no Ietaka, sua sorella era Tsuchimikado-in no Kozaishō.
Il suo stile poetico è stato elogiato da Fujiwara no Teika, ma solo due sue poesie sono state selezionate da Teika per Shinchokusen Wakashū. Tuttavia, un totale di 41 sue poesie sono state raccolte nelle Chokusen wakashū. Esiste una collezione personale Ryū suke ason-shū (隆祐朝臣集).
# Manas (Daghestan)

Manas (in russo Мана́с; in lingua cumucca: Манас) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nel Daghestan. Fa parte del distretto Karabudachkentskij.
L'insediamento è situato 9 km a nord-est dal centro distrettuale di Karabudachkent.
# Jimmy Morrissey

Jimmy Morrissey (9 giugno 1998) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di centro per i New York Giants della National Football League (NFL).

## Carriera
### Las Vegas Raiders

Morrissey al college giocò a football a Pittsburgh. Fu scelto nel corso del settimo giro (230º assoluto) nel Draft NFL 2021 dai Las Vegas Raiders. Fu svincolato il 31 agosto 2021 e rifirmò con la squadra di allenamento il giorno successivo.

### Houston Texans

Morrissey firmò con gli Houston Texans il 19 ottobre 2021. Debuttò nella NFL il 7 novembre partendo come titolare nella sconfitta per 9–17 contro i Miami Dolphins. La sua stagione da rookie si concluse con 5 presenze, di cui 4 come titolare.

### New York Giants

Il 23 gennaio 2024 Morrissey firmò con i New York Giants.
# Cigars or Nuts

Cigars or Nuts è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Frank Wilson.

## Trama

Alla fiera, Mr. Mugwump vince un sigaro. Ma il suo fumo lo rende ubriaco.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Hepworth.

## Distribuzione

Distribuito dalla Hepworth, il film - un cortometraggio di 137 metri - uscì nelle sale cinematografiche britanniche nel settembre 1911.
Si conoscono pochi dati del film che, prodotto dalla Hepworth, fu distrutto nel 1924 dallo stesso produttore, Cecil M. Hepworth. Fallito, in gravissime difficoltà finanziarie, il produttore pensò in questo modo di poter almeno recuperare il nitrato d'argento della pellicola.
# Chinese Volleyball League 2003-2004 (maschile)

La Chinese Volleyball League 2003-2004 si è svolta dal 2003 al 2004: al torneo hanno partecipato 12 squadre di club cinesi e la vittoria finale è andata per la seconda volta allo Shanghai.

## Squadre partecipanti

| Bayi  Beijing  Guangdong  Hebei  Henan  Hubei | Jiangsu  Liaoning  Shandong  Shanghai  Sichuan  Zhejiang |

## Premi individuali

| Premio | Giocatrice | Squadra |
| MVP | Shen Qiong | Shanghai |
| Miglior attaccante | Sui Shengsheng | Liaoning |
| Miglior muro | Cui Xiaodong | Shanghai |
| Miglior servizio | Yuan Zhi | Liaoning |
| Miglior allenatore | Chen Fulin | Shanghai |

## Classifica finale

| Pos | Squadra | Verdetto |
| 1 | Shanghai | Al campionato asiatico per club |
| 2 | Zhejiang | |
| 3 | Bayi | |
| 4 | Liaoning | |
| 5 | Jiangsu | |
| 6 | Sichuan | |
| 7 | Shandong | |
| 8 | Hebei | |
| 9 | Hubei | |
| 10 | Beijing | |
| 11 | Henan | |
| 12 | Guangdong | Chinese Volleyball League B |
# From Cabin Boy to King

From Cabin Boy to King è un cortometraggio muto del 1909. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Vitagraph Company of America.

## Distribuzione

Distribuito dalla Vitagraph Company of America, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 6 novembre 1909.
# Saunay

Saunay è un comune francese di 668 abitanti situato nel dipartimento dell'Indre e Loira nella regione del Centro-Valle della Loira.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Penge

Penge è una località che si trova nel Distretto di Bromley a Londra, situato a 11,4 km a Sud-Est di Charing Cross.

## Storia

Penge una volta era una piccola città col nome di Penceat dal 957 nel periodo Sassone. La maggior parte degli storici crede che il nome della città derivi dalla parola celtica penceat che si riferisce al fatto che una volta quell'ambiente fosse ricoperto da una fitta vegetazione.
# Futebol Clube Santa Cruz

Il Futebol Clube Santa Cruz, noto anche come semplicemente come Santa Cruz-RS, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Santa Cruz do Sul, nello stato del Rio Grande do Sul.

## Storia

Un gruppo di ragazzi guidati da André Klarmann si riunirono all'Hotel Schmidt, il 26 marzo 1913, nel centro della città, per fondare una nuova società di calcio.
La loro prima partita fu contro il Concórdia, il 3 aprile 1913, sul campo del Várzea, oggi Stadio Comunale vicino al Parco dell'Oktoberfest della città, i registri non indicano il vincitore della partita. Due mesi dopo la loro prima partita ebbe luogo fuori città, a Candelária dove la delegazione andò alla partita in carrozza, il risultato non è registrato, ma si sa che il Santa Cruz vinse la partita.
Negli anni '20, il Santa Cruz aveva già una casa, Plátanos, ma aveva ancora il nome Foot Ball Club Santa Cruz e non aveva il soprannome "Galo", acquisito dopo aver battuto il più grande rivale dell'epoca, il Grêmio Esportivo Santa Cruz 2-0 e si affermano con l'affettuoso soprannome.

## Palmarès
### Competizioni statali

* Campeonato Gaúcho Divisão de Acesso: 1
    2023
* Copa FGF: 1
    2020
* Campeonato Gaúcho Série B: 1
    2021
# San Sebastiano alle Catacombe (titolo cardinalizio)

San Sebastiano alle Catacombe (in latino Titulus Sancti Sebastiani ad Catacumbas) è un titolo cardinalizio istituito da papa Giovanni XXIII il 30 dicembre 1960 con la costituzione apostolica Consueverunt Summi Pontifices. Il titolo insiste sulla basilica di San Sebastiano fuori le mura, nel quartiere Ardeatino, sede parrocchiale istituita il 18 aprile 1714.
Dal 24 novembre 2007 il titolare è il cardinale Lluís Martínez Sistach, arcivescovo emerito di Barcellona.

## Titolari

* Ildebrando Antoniutti (24 maggio 1962 - 13 settembre 1973 nominato cardinale vescovo di Velletri)
* Sebastiano Baggio (21 dicembre 1973 - 12 dicembre 1974 nominato cardinale vescovo di Velletri)
* Johannes Willebrands (6 dicembre 1975 - 2 agosto 2006 deceduto)
* Lluís Martínez Sistach, dal 24 novembre 2007
# San Sebastiano e Santa Irene

San Sebastiano e Santa Irene è un dipinto ad olio su tavola (172x96 cm) realizzato da Perugino tra il 1513 e il 1523 e conservato al Museo di Grenoble.

## Storia

Il dipinto fa parte del polittico di Sant'Agostino e fu realizzato dall'artista presumibilmente nella seconda fase della sua lavorazione, tra il 1513 e il 1523. La figura di San Sebastiano è ricorrente nell'opera del Perugino, che lo dipinse in almeno altre dieci occasioni.

## Descrizione e stile

La rappresentazione di San Sebastiano è quella tradizionale dell'iconografia del santo: un giovane seminudo legato a un albero, anche se il suo corpo è ancora intatto e non presenta i segni delle frecce. Sopra il suo capo, come su quello della santa, splende un'aureola e il suo corpo è disposto in forma chiastica.
La santa accanto a lui è Irene, la pia vedova che curò Sebastiano dopo il primo tentativo di martirio. La santa è rivolta verso Sebastiano, tiene lo sguardo basso e stringe a sé un libro, presumibilmente la Bibbia e i Vangeli. La figura femminile viene a volta identificata con Santa Apollonia, anche se l'assenza dei suoi attributi tipici (i denti e/o le tenaglie) rende meno realistica questa ipotesi, specialmente perché Irene viene spesso rappresentata accanto a Sebastiano. I suoi abiti sono finemente resi sul legno con ricche variazioni di toni e colori, anche se senza specifici attributi che possono aiutare ad identificare la donna.
Sullo sfondo il paesaggio è privo di vegetazione (assenti sono gli arbusti caratteristici del Perugine) e le montagne e le colline in lontananza rispettano le regole della prospettiva aerea.
# French Island (Victoria)

French Island è un'isola situata a sud-est di Melbourne, nello stato di Victoria, in Australia. Appartiene a un'area non incorporata. L'isola si trova al centro della Western Port Bay, insenatura che si apre nella parte settentrionale dello stretto di Bass. Due terzi dell'isola sono parco nazionale (French Island National Park).
Ci sono due piccoli insediamenti sul lato occidentale dell'isola: Tankerton e Fairhaven. Al censimento del 2011 la popolazione era di 116 abitanti.

## Geografia

L'isola, lunga circa 20 km e larga 14, ha una superficie di circa 218 km²; il punto più alto è il monte Wellington (96 m).
Isole adiacenti:
* Philliph Island, a sud-ovest di French Island.
* Elizabeth Island, piccola isola a sud; ha una superficie di 0,26 km² ed è alta 20 m.

### Fauna

French Island ha una numerosa e sana colonia di koala; regolarmente la popolazione in eccesso viene portata sulla terraferma per ripopolare aree in sofferenza. È presente il potoroo dal naso lungo.
L'isola offre riparo a 260 specie di uccelli, tra cui spiccano la quaglia pettoblu, il pappagallo panciarancio (specie in pericolo critico), la sterna delle fate e l'aquila pescatrice panciabianca.

## Storia

Prima dell'insediamento europeo, l'isola era utilizzata come terreno di caccia dagli aborigeni della tribù Bunurong. Vivevano sulla terraferma e andavano su French Island per raccogliere molluschi e uova di cigno.
Nell'aprile del 1802, la nave da spedizione francese Le Naturaliste guidata da Jacques Hamelin esplorò l'area, come parte della spedizione di Nicolas Baudin in Australia. Chiamò l'isola Ile de France, anglicizzato poi in French Island.
# Peta (prefisso)

Peta è un prefisso SI che esprime il fattore 10$^{15}$, ovvero 1000$^5$, ovvero 1 000 000 000 000 000, ovvero un milione di miliardi.
È stato adottato nel 1975 dalla CGPM. Deriva dalla parola greca πέντα penta (con perdita della "n" come Tera deriva da tetra con perdita della "t") e ricorda la quinta potenza di 1000.
Prefissi del Sistema Internazionale :
| 10$^n$ | Prefisso | Simbolo | Nome | Equivalente decimale |
| 10$^{30}$ | quetta | Q | Quintilione | 1 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 |
| 10$^{27}$ | ronna | R | Quadriliardo | 1 000 000 000 000 000 000 000 000 000 |
| 10$^{24}$ | yotta | Y | Quadrilione | 1 000 000 000 000 000 000 000 000 |
| 10$^{21}$ | zetta | Z | Triliardo | 1 000 000 000 000 000 000 000 |
| 10$^{18}$ | exa | E | Trilione | 1 000 000 000 000 000 000 |
| 10$^{15}$ | peta | P | Biliardo | 1 000 000 000 000 000 |
| 10$^{12}$ | tera | T | Bilione | 1 000 000 000 000 |
| 10$^9$ | giga | G | Miliardo | 1 000 000 000 |
| 10$^6$ | mega | M | Milione | 1 000 000 |
| 10$^3$ | chilo | k | Mille | 1 000 |
| 10$^2$ | hecto | h | Cento | 100 |
| 10$^1$ | deca | da | Dieci | 10 |
| 10$^0$ | | | Uno | 1 |
| 10$^{−1}$ | deci | d | Decimo | 0,1 |
| 10$^{−2}$ | centi | c | Centesimo | 0,01 |
| 10$^{−3}$ | milli | m | Millesimo | 0,001 |
| 10$^{−6}$ | micro | µ | Milionesimo | 0,000 001 |
| 10$^{−9}$ | nano | n | Miliardesimo | 0,000 000 001 |
| 10$^{−12}$ | pico | p | Bilionesimo | 0,000 000 000 001 |
| 10$^{−15}$ | femto | f | Biliardesimo | 0,000 000 000 000 001 |
| 10$^{−18}$ | atto | a | Trilionesimo | 0,000 000 000 000 000 001 |
| 10$^{−21}$ | zepto | z | Triliardesimo | 0,000 000 000 000 000 000 001 |
| 10$^{−24}$ | yocto | y | Quadrilionesimo | 0,000 000 000 000 000 000 000 001 |
| 10$^{−27}$ | ronto | r | Quadriliardesimo | 0,000 000 000 000 000 000 000 000 001 |
| 10$^{−30}$ | quecto | q | Quintilionesimo | 0,000 000 000 000 000 000 000 000 000 001 |
# François Bordes

François Bordes, noto anche con lo pseudonimo di Francis Carsac (Rives, 30 dicembre 1919 – Tucson, 30 aprile 1981), è stato un geologo, archeologo e scrittore di fantascienza francese.

## Biografia

Durante la seconda guerra mondiale partecipò attivamente alla Resistenza a Tolosa, poi a Belvès, prendendo parte alla liberazione di Bordeaux.
Fu docente di geologia e di antropologia preistorica presso la facoltà di scienze di Bordeaux. Ha rinnovato le industrie litiche preistoriche, introducendo studi statistici e espandendo l'uso sperimentale della scheggiatura di selce. Era conosciuto tra gli archeologi di tutto il mondo per la sua capacità di replicare antichi attrezzi in pietra.
Bordes ha inoltre pubblicato numerosi romanzi di fantascienza sotto il suo pseudonimo di Francis Carsac. I suoi libri non sono stati tradotti in inglese, ma in URSS la fantascienza di Carsac ha goduto di grande popolarità. Ha tradotto e pubblicato in italiano, russo, rumeno, bulgaro, lituano, lettone, ungherese, estone e varie altre lingue.

## Opere
### Preistoria

* Principes d'une méthode d'étude des techniques de débitage et de la typologie du Paléolithique ancien et moyen, L'Anthropologie, t. 54 (1950)
* A Tale of two caves, Harper and Row, 169 p., (1972)
* Typologie du Paléolithique ancien et moyen, Delmas, Publications de l'Institut de Préhistoire de l'Université de Bordeaux, Mémoire nº 1 (1961), riedito CNRS 1988: ISBN 2-87682-005-6
* Leçons sur le Paléolithique, CNRS, 3 vol. (1984)

### Fantascienza
#### Romanzi

* Galassia maledetta (Ceux de nulle part, 1954)
* I Robinson del Cosmo (Les Robinsons du Cosmos, 1955)
* Terre en fuite, 1960
* Pour patrie l’espace, 1962
* Ce monde est nôtre, 1962
* La Vermine du Lion, 1967
* Sur un monde stérile, 1997 (scritto 1945)

#### Racconti

* Disegni cosmici (Hachures, 1954)
* Taches de rouille, 1954
* Genèse, 1958
* L'Homme qui parlait aux martiens, 1958
* Le Baiser de la vie, 1959
* Sabbie mortali (Sables morts, 1959)
* La Revanche des Martiens, 1959
* Quelle aubaine pour un anthropologue!, 1959
* Les pauvres gens, 1959
* La Voix du loup, 1960
* Primo impero (Premier Empire, 1960)
* Une fenêtre sur le passé, 1961
* L’Ancêtre, 1962
* Dans les montagnes du destin, 1971
* Le dieu qui vient avec le vent, 1972
* Tant on s’ennuie en Utopie, 1975
* L’homme qui voulut être Dieu, 1970
* Les Mains propres, 1981
* Celui qui vint de la grande eau, 1982

#### Traduzioni

* Souvenir lointain, 1958 (traduzione di Poul Anderson, The Long Remembering, 1957)
# Santa Eulalia
## Geografia
### Costa Rica

* Santa Eulalia – distretto del cantone di Atenas

### Guatemala

* Santa Eulalia – comune del dipartimento di Huehuetenango

### Italia

* Sant'Eulalia – frazione di Borso del Grappa

### Messico

* Santa Eulalia – municipalità del Chihuahua

### Portogallo

* Santa Eulália – freguesia di Arouca
* Santa Eulália – freguesia di Elvas
* Santa Eulália – freguesia di Seia
* Santa Eulália – freguesia di Vizela
* Santa Eulália de Arnoso – freguesia di Vila Nova de Famalicão
* Santa Eulália de Rio Covo – freguesia di Barcelos

### Spagna

* Santa Eulalia Bajera – comune de La Rioja
* Santa Eulalia de Gállego – comune dell'Aragona
* Santa Eulalia de Oscos – comune delle Asturie
* Santa Eulàlia de Riuprimer – comune della Catalogna
* Santa Eulàlia de Ronçana – comune della Catalogna
* Santa Eulalia del Campo – comune dell'Aragona
* Santa Eulària des Riu (Santa Eulalia del Río) – comune delle Baleari
* Santa Eulàlia – quartiere di L'Hospitalet de Llobregat (Catalogna)

## Persone

* Eulalia di Barcellona – santa martirizzata nel 303
* Eulalia di Mérida – santa martirizzata nel 304

## Altro

* Santa Eulàlia – stazione della metropolitana di Barcellona
# Pentecoste (Assisi)

La Pentecoste è un affresco (500x400 cm) attribuito al giovane Giotto, databile al 1291-1295 circa e situato nella fascia superiore della controfacciata della Basilica superiore di Assisi.

## Descrizione e stile

La scena, nella lunetta destra, è danneggiata soprattutto nelle figure degli apostoli e della Madonna. Ambientata in un recinto, sullo sfondo di un'ardita sezione di un edificio gotico, la Pentecoste è raffigurata con la colomba dello Spirito Santo che dall'alto, entro un nimbo, sta dirigendosi al consesso degli Apostoli riuniti con Maria.
Nell'edificio dello sfondo è facile riconoscere un'anteprima delle solide strutture architettoniche delle Storie di san Francesco, ed appare ormai evidente la sapiente scansione spaziale dei soggetti, dagli apostoli in primo piano di spalle fino allo sfondo. Secondo le convenzioni dell'arte medievale la Pentecoste avviene al chiuso, con l'edificio dello sfondo che deve essere mentalmente raddoppiato e chiuso dallo spettatore.
Sull'attribuzione si sono registrate diverse ipotesi: secondo Gnudi (1959) sarebbero presenti influssi romani e toscani, mentre Gioseffi (1957 e 1963) e Salvini (1962) parlarono di un maestro ispirato a Giotto, operante dopo la stesura delle Storie francescane. Oggi le ipotesi preminenti parlano di un lavoro su disegno del responsabile delle Storie francescane, condotto però probabilmente da maestranze di bottega.