OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Recettore GABA B

Il recettore GABA B (recettore metabotropo accoppiato alle proteine G) è uno dei due recettori per il GABA (acido γ-amminobutirrico) che sono presenti a livello del sistema nervoso, assieme al recettore GABA A (recettore ionotropo).
I meccanismi effettori associati sono il sistema dell'adenilato-ciclasi e i canali del calcio e del potassio. In seguito alla loro attivazione, questi recettori provocano diminuzione della conduttanza al calcio e aumento di quella al potassio nelle membrane neuronali. L'effetto sulla conduttanza del calcio è principalmente associato alle correnti presinaptiche mediata da canali del calcio di tipo P/Q e N; la riduzione del calcio intracellulare nel terminale presinaptico è il meccanismo con cui questi recettori regolano il rilascio di neurotrasmettitori.
La conduttanza del potassio è invece associata a recettori GABA$_B$ localizzati a livello postsinaptico; l'aumento della permeabilità al potassio, quindi la sua uscita dalla cellula, si traduce in un effetto iperpolarizzante della membrana, con conseguente innalzamento della soglia di eccitabilità della stessa cellula.

## Struttura

È un recettore accoppiato in particolare alla proteina Gi che agisce sull'adenilato ciclasi (inibendola) e sui canali del potassio (attivandoli) e del calcio (inibendoli).
Il GABA B media le risposte inibitorie lente, la forma strutturale pienamente funzionale è un eterodimero, costituito da una singola unità di GABA-BR1 e da una singola unità di GABA-BR2.

## Legame con il GABA

Il GABA ha una bassa affinità per questo recettore, sia presinaptico (auto ed etero-recettore) sia postsinaptico.

## Legame con farmaci

* Il baclofene è un agonista del recettore GABA B che causa effetto antispastico, analgesico e anti-craving (riduce la voglia, quindi l'abuso di farmaco).
* Il saclofene è un antagonista del recettore GABA B che causa effetto antiepilettico.
# St David's (Cardiff)

Il St David's (noto anche come St David's Shopping Centre) è il più grande centro commerciale di Cardiff e del Galles in generale, oltre ad essere uno dei più grandi della Gran Bretagna. La prima parte del centro commerciale è stata aperta nel 1982. Dopo un ampliamento nel 2009 e un'accurata ristrutturazione, il centro commerciale è stato riaperto nel 2009. L'area commerciale si estende su 129.561 mq e 203 negozi. Il centro commerciale è gestito da Intu Group.

## La prima fase di costruzione

Il St David's è stato aperto al pubblico per la prima volta nel gennaio 1981. Tuttavia, l'apertura ufficiale non ebbe luogo fino al 24 marzo 1982. Il centro ha quattro ingressi situati su Queen Street, Cathedral Walk, Working Street e Hills Street. L'ingresso di Hills Street collega la zona nord della seconda parte del centro commerciale. All'interno dell'edificio sono presenti diversi corridoi di collegamento, che consentono un rapido passaggio tra la prima metà dell'edificio e la seconda.

## La seconda fase di costruzione

Il St David's, e gran parte dell'estremità meridionale del centro commerciale, è stata ristrutturata come parte dello sviluppo di St David's 2. La seconda fase di costruzione ha visto un'estensione del centro commerciale da 675 milioni di sterline che ha comportato la demolizione di gran parte delle zone e degli edifici meridionali della città. Tra gli edifici demoliti ci sono l'Oxford Arcade, il St David Market, il St David's Link, inclusa la Cardiff Central Library, il parcheggio su NCP Tredegar Street, la Wales National Ice Rink e Toys "R" Us, che si trova al Cardiff International Sports Village.
Durante la seconda fase di costruzione, il complesso era noto come St. David's 2. Dopo il completamento, è stato stabilito il nome correntemente in uso. La seconda fase di costruzione comprende un totale di tre edifici principali. L'edificio della Central Library occupa l'ex sito del parcheggio del Mariott Hotel, il negozio John Lewis occupa l'ex Wales National Ice Rink e il centro commerciale principale occupa l'ex sito dell'Oxford Arcade, St David's Link e il lato occidentale di Bridge Street. Gli appartamenti, noti anche come Hayes Apartments, sono stati costruiti sopra il centro commerciale.
Il secondo edificio è diviso in tre sezioni, queste sono:
* St David's Walk, che conduce all'estensione di Debenhams e al Grand Arcade.
* St. David's Way, la parte originale di St David's.
* Grand Arcade, che collega St David's Walk all'interno del centro commerciale originale al John Lewis Store. Il Grand Arcade è diviso su due piani.
Ad est del centro commerciale si trovano principalmente diversi ristoranti e caffetterie, distribuiti su due piani. Il primo grande magazzino John Lewis in Galles, gestito dalla catena John Lewis, è stato aperto nel 2009 ed è attualmente il negozio più grande al di fuori di Londra. John Lewis ha aperto quattro settimane prima dell'apertura del St David's Arcade.
# Peltaspermales

Le peltaspermali (Peltaspermales) sono un gruppo di piante estinte, appartenenti alle pteridosperme. Vissero tra il Carbonifero e il Cretaceo (circa 300 - 65 milioni di anni fa) ma furono particolarmente diffuse nel Triassico, e i loro fossili si ritrovano in tutti i continenti. È possibile che alcuni rappresentanti del gruppo siano sopravvissuti fino all'Eocene (circa 50 milioni di anni fa) in Tasmania.
# Hasta la vista (Ghali)

Hasta la vista è un singolo del rapper italiano Ghali, pubblicato il 21 giugno 2019.

## Descrizione

Reso disponibile in contemporanea a Turbococco, il brano è frutto di una collaborazione con il produttore Avedon e si caratterizza per sonorità più dark rispetto a quanto operato in passato.
Il 22 maggio 2020 Ghali ha reso disponibile per l'ascolto una versione remixata del brano realizzato con la partecipazione vocale di Anna, pubblicandola per il download digitale una settimana più tardi.

## Tracce
### Download digitale

* Hasta la vista – 2:28

### Download digitale – remix

* Hasta la vista (feat. Anna) (Remix) – 2:25

## Classifiche

| Classifica (2019) | Posizione massima |
| Italia | 44 |
# The Chauffeur's Dream

* The Chauffeur's Dream – cortometraggio britannico del 1908 diretto da Walter R. Booth
* The Chauffeur's Dream – cortometraggio USA del 1912 diretto da Pat Hartigan
# Walsingham

Walsingham è un paese di 864 abitanti della contea del Norfolk, in Inghilterra.
Il villaggio è famoso per la presenza di un antico santuario mariano, dedicato all'apparizione di Nostra Signora di Walsingham a una nobildonna locale. Tale santuario, definito anche come Loreto del nord, fu poi distrutto da Enrico VIII dopo lo Scisma anglicano.
Oggi Walsingham ha due santuari, che sono copie dell'originale: uno anglicano e l'altro cattolico. Tutti e due sono centri di pellegrinaggio.
# Brasile ai Giochi della VII Olimpiade

Il Brasile come prima apparizione ufficiale, ha partecipato ai Giochi della VII Olimpiade di Anversa, svoltisi dal 14 agosto al 30 agosto 1920, con una delegazione di 16 atleti tutti uomini. Ha conquistato le sue prime tre medaglie olimpiche (oro, argento e bronzo) tutte nel Tiro a segno.

## Medaglie

| Medaglia | Atleta | Sport | Evento |
| Oro | Guilherme Paraense | Tiro | Pistola militare 30m |
| Argento | Afrânio da Costa | Tiro | Pistola libera 50m |
| Bronzo | Afrânio da Costa Sebastião Wolf Dario Barbosa Fernando Soledade Guilherme Paraense | Tiro | Pistola libera 50m a squadre |

### Medaglie per disciplina

| Sport | Oro | Argento | Bronzo | Totale |
| Tiro | 1 | 1 | 1 | 3 |

## Risultati
### Canottaggio

| Evento | Atleta | Batterie | Batterie | Finale | Finale |
| Evento | Atleta | Tempo | Classifica | Tempo | Classifica |
| Quattro Con | Guilherme Lorena João Jório Alcides Veira Abrahão Saliture Ernesto Flores Filho | 7:25.4 | 2° | Non Qualificato | Non Qualificato |

### Nuoto

| Evento | Atleta | Batterie | Batterie | Finale | Finale |
| Evento | Atleta | Tempo | Classifica | Tempo | Classifica |
| 100m stile libero | Ângelo Gammaro | 1:22.0 | 3° | Non Qualificato | Non Qualificato |
| 100m stile libero | Orlando Amêndola | Non rilevato | 6° | Non Qualificato | Non Qualificato |

### Pallanuoto

| Atleta | Classifica |
| V · D · MNazionale brasiliana maschile di pallanuoto · Giochi olimpici - Anversa 1920Amêndola · Mangangá · Chocolate · Gammaro · Jório · Paiva · Saliture · Leite · CT: - | 6° |

### Tiro a segno

| Evento | Atleta | Punti | Classifica |
| Pistola militare 30m | Guilherme Parãense | 274 | |
| Pistola militare 30m a squadre | Guilherme Parãense Afrânio da Costa Sebastião Wolf Dario Barbosa Fernando Soledade | 1,261 | 4° |
| Pistola libera 50m | Afrânio da Costa | 489 | |
| Pistola libera 50m | Guilherme Parãense | 456 | 14° |
| Pistola libera 50m | Sebastião Wolf | 454 | 15° |
| Pistola libera 50m | Dario Barbosa | 441 | 23° |
| Pistola libera 50m | Fernando Soledade | 424 | 26° |
| Pistola libera 50m a squadre | Afrânio da Costa Guilherme Parãense Sebastião Wolf Dario Barbosa Fernando Soledade | 2,264 | |

### Tuffi
#### Maschile

| Evento | Atleta | Qualificazioni | Qualificazioni | Finale | Finale |
| Evento | Atleta | Punti | Classifica | Punti | Classifica |
| Trampolino 3m | Adolfo Wellisch | 522.85 | 4° | Non Qualificato | Non Qualificato |
| Piattaforma 10m | Adolfo Wellisch | 423.80 | 7° | Non Qualificato | Non Qualificato |
| Piattaforma alta semplice | Adolfo Wellisch | 162.0 | 3° | 153.0 | 8° |
# Recettore A3 per l'adenosina

I recettori A3 adenosinici sono una classe di recettori purinergici accoppiati a proteine G.
L'adenosina che legano è un modulatore e non un neurotrasmettitore, in quanto non contenuta in vescicole. L'adenosina funge da "metabolita di contrattacco" (in casi in cui l'apporto di ossigeno viene a mancare diminuisce di conseguenza l'apporto di ATP) e l'adenosina determina un aumento dell'ATP).
I recettori A3 sono coinvolti in numerosi processi: inibizione delle cicline e calo della crescita cellulare, citoprotezione e apoptosi nel sistema nervoso centrale, ruolo nel contrastare l'infiammazione. Modelli sperimentali sostengono un ruolo dei recettori A3 nell'angiogenesi e quindi nella crescita dei tumori (aumento della densità di questi recettori in tessuti tumorali).
Nei tumori, e in particolare in cellule ipossiche (dovute a una inappropriata vascolarizzazione), i recettori A3 sembrano essere maggiormente espressi. Questa sovraespressione provocherebbe angiogenesi, quindi la crescita tumorale. Non è tuttavia ancora stata dimostrata con certezza la correlazione tra questo tipo di recettori, infiammazione e tumori.
# Navicolare
## Anatomia

* Osso navicolare – un osso del tarso
* Osso scafoide, impropriamente detto navicolare – un osso del carpo.

## Botanica

* Navicolare – Un organo a forma di navicella con la faccia inferiore carenata
# St Cross College

Il St Cross College è uno dei collegi costituenti l'Università di Oxford. Fondato nel 1965, è riservato ai soli graduate students e fu creato per permettere di aumentare i posti disponibili all'università per gli studenti post laurea. Le principali strutture del collegio sono datate 1911-1926 anche se sono in stile gotico; un secondo quadrangle più moderno è stato completato nel 1993.
# Middleport (Pennsylvania)

Middleport è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Pennsylvania, nella contea di Schuylkill.
# Heloderma suspectum

La lucertola perlinata, meglio nota come mostro di Gila (Heloderma suspectum Cope, 1869) è un grosso sauro velenoso della famiglia Helodermatidae, diffuso nel sud-ovest del Nord America.

## Origine del nome

Il nome «mostro di Gila» deriva dal fiume omonimo che attraversa l'Arizona. Il termine "perlinata" fa riferimento alla caratteristica forma degli osteodermi nelle squame presenti su tutto il corpo dell'animale, fatta eccezione per le squame ventrali.

## Descrizione

Questo sauro dal corpo massiccio possiede una coda corta e tozza, in cui può immagazzinare grasso per i periodi di carestia. Presenta inoltre una colorazione aposematica, con colori che vanno dal giallo al rosso alternati al nero. Misura fino a 40–60 cm di lunghezza compresa la coda.

## Biologia

Conduce uno stile di vita fossorio passando oltre il 90% della sua vita sottoterra o nascosto tra le rocce, in una tana che scava o sottrae ad un altro animale. Anche se è essenzialmente notturno, in primavera, uscito dal letargo, non disdegna le uscite diurne. Il mostro di Gila si nutre prevalentemente di piccoli vertebrati, ma mangia anche uova di uccelli e rettili. Stringe le prede fra le mandibole, iniettando il veleno che, per creature di piccole dimensioni, si rivela letale nel giro di pochi minuti. Può vivere oltre 40 anni.

### Riproduzione

L'accoppiamento avviene tra Aprile e Maggio; la femmina depone in media 4-6 uova, raramente 8, che si schiudono dopo circa 5 mesi. Appena usciti dall'uovo, i piccoli misurano circa 16 cm e sono già in grado di iniettare veleno.

### Veleno

Gli elodermi (H. suspectum; H. horridum) sono una delle due specie lucertole in grado di inoculare veleno, il quale, secreto da ghiandole presenti nella mandibola, si riversa in bocca attraverso i denti scanalati sulla parte anteriore della mandibola e penetra nella vittima con il morso. Generalmente non è letale per gli esseri umani, tuttavia può provocare conseguenze a lungo termine per il fisico se non viene curato tempestivamente. Almeno in un caso è stato accertato un incidente mortale in Colorado, Stati Uniti, per cui un uomo, tale Christopher Ward, che era stato morso da un esemplare da lui tenuto illegalmente in cattività, nonostante le cure immediate e somministrazione di un antidoto è morto in ospedale dopo pochi giorni di agonia.

## Distribuzione e habitat

L'areale di questa specie comprende gli Stati Uniti sud-occidentali (California, Nevada, Utah, Arizona, Nuovo Messico) e il Messico nord-occidentale (Sonora). Non si registra la sua presenza in Bassa California.

## Interesse farmacologico

Nel 2005 la Food and Drug Administration ha approvato un farmaco per il trattamento del diabete di tipo 2, la exenatide, che è la versione sintetica di una proteina derivata dalla saliva dell'eloderma, l'ormone exendin-4. Nel 2008 il farmaco è stato approvato anche in Italia e inserito in fascia A.
Nel gennaio del 2015 i ricercatori della Aarhus University hanno annunciato di aver scoperto nuove proteine nella mappatura del veleno di H. suspectum. Queste proteine potranno essere utilizzate per la preparazione di nuovi farmaci.
# Walsingham (disambigua)
## Persone

* Francis Walsingham – politico e diplomatico inglese
* Percy Walsingham – calciatore inglese
* Thomas Walsingham – storico inglese, cronista medievale e priore di Wymondham

## Altro

* Basilica di Nostra Signora di Walsingham – basilica cattolica romana di Houghton Saint Giles, Norfolk, Inghilterra
* Nostra Signora di Walsingham – appellativo che cattolici e anglicani attribuiscono alla Beata Vergine Maria
# Brasile ai Giochi della II Olimpiade

Il Brasile, secondo i dati riconosciuti dal CIO, non partecipò ai Giochi olimpici di Parigi. Nonostante ciò, alcune fonti considerano il francese Adolphe Klingelhoeffer, figlio di un diplomatico brasiliano, cittadino brasiliano.
# Recettore AMPA

Il recettore AMPA (o recettore per il quisqualato) è un recettore post-sinaptico non-NMDA ionotropico per il glutammato (e altri composti, tra cui l'AMPA), importante per la trasmissione sinaptica eccitatoria rapida del SNC; localizzato al centro della membrana post-sinaptica, genera un EPSP (o PPSE, Potenziale Post Sinaptico Eccitatorio) che è molto rapido ma debole. È coinvolto per informazioni non destinate ad essere ricordate a lungo (memorizzate).
Il recettore AMPA fu inizialmente chiamato "recettore per il quisqualato" da Watkins e colleghi a causa dell'agonista naturale quisqualato, trovato nei semi di piante della specie Quisqualis (noce quisquala della Cambogia). Fu chiamato "recettore AMPA" in seguito alla sintesi di questo agonista selettivo da parte di Tage Honore e colleghi alla Royal Danish School of Pharmacy di Copenaghen.
L'AMPA (alfa-Amino-(3-Idrossi-5-Metil-4-isoxazol)propionato) è una molecola agonista specifica per il recettore AMPA. L'NMDA invece non ha effetto sul recettore AMPA, da cui la classificazione come recettore non-NMDA.
Il recettore AMPA è ionotropico, cioè il legame con i suoi agonisti ne provoca una modifica della forma facendolo diventare un canale aperto per il transito di specifici ioni (sodio, potassio e in alcuni casi il calcio).
Il glutammato (o acido L-glutammico) è uno dei neurotrasmettitori eccitatori più rappresentato nel sistema nervoso centrale. Esso si lega con due tipologie di recettori: ionotropico (in cui il legame recettore-neurotrasmettitore modifica direttamente la permeabilità di membrana mediante modifiche conformazionali) e metabotropico (in cui il legame recettore-neurotrasmettitore regola indirettamente l'accesso al canale, attivando una cascata di eventi con meccanismo di secondo messaggero).
Di recettori ionotropici esistono due sottoclassi: NMDA e non-NMDA, a seconda dell'agonista che li attiva. I recettori ionotropici NMDA vengono attivati sia dal glutammato che dall'NMDA (N-metil-D-aspartato); i recettori non-NMDA vengono attivati dal glutammato, quisqualato, kainato ed AMPA.
# Navid Mohammadzadeh

Navid Mohammadzadeh (in persiano نوید محمدزاده‎; Mehran, 6 aprile 1986) è un attore iraniano.

## Filmografia parziale

* Nahid, regia di Ida Panahandeh (2015)
* Abad o yek ruz, regia di Saeed Roustayi (2016)
* Il dubbio - Un caso di coscienza (Bedun-e tārikh, bedun-e emzā), regia di Vahid Jalilvand (2017)
* Metri šiš o nim, regia di Saeed Roustayi (2019)
* Leila e i suoi fratelli (Barādarān-e Leylā), regia di Saeed Roustayi (2022)
* Šab, dākheli, divār, regia di Vahid Jalilvand (2022)

## Riconoscimenti

* Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
** 2017 – Premio Orizzonti al miglior attore per Il dubbio - Un caso di coscienza
* Tokyo International Film Festival
** 2019 – Miglior attore per Metri šiš o nim

## Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Navid Mohammadzadeh è stato doppiato da:
* Christian Iansante in Il dubbio - Un caso di coscienza
# ReliXIV

ReliXIV è un album della band thrash metal Overkill, pubblicato nel 2005 dalla Spitfire Records.

## Tracce

* Within Your Eyes – 6:06
* Love – 5:40
* Loaded Rack – 4:43
* Bats in the Belfry – 4:47
* A Pound of Flesh – 3:37
* Keeper – 5:12
* Wheelz – 5:10
* The Mark – 5:54
* Play the Ace – 5:34
* Old School – 3:51

## Formazione

* Bobby Ellsworth – voce
* D.D. Verni – basso
* Dave Linsk – chitarra
* Derek Tailer – chitarra
* Tim Mallare – batteria
# Milzau

Milzau è un ex comune tedesco di 960 abitanti, situato nel land della Sassonia-Anhalt.
Dal 1º gennaio 2010 il comune di Milzau è stato incorporato nella città di Bad Lauchstädt, divenendone una frazione.
# Rikk Agnew

Richard Francis Agnew Jr., meglio noto come Rikk Agnew (9 dicembre 1958) è un chitarrista statunitense che ha suonato in alcune delle più importanti band hardcore punk della scena della contea di Orange, oltre che nella band deathrock Christian Death.

## Biografia

Nel 1979 Rikk ha suonato per un breve periodo con l'amico Casey Royer, nei Social Distortion e nei The Detours. Si unì agli Adolescents nel 1980 insieme a Royer e partecipò nel 1981 al celebre The Adolescents pubblicato da Frontier Records. Agnew lasciò la band nel 1981, poco dopo la pubblicazione di questo album, a causa di incomprensioni personali e musicali con gli altri membri della band. Lo rimpiazzò per breve tempo Pat Smear dei The Germs, in seguito chitarrista nei Nirvana e nei Foo Fighters. Agnew pubblicò il suo primo album da solista nel 1982, intitolato All by Myself, nel quale suonò tutti gli strumenti. Poi entrò per un breve periodo nei Christian Death, con cui pubblicò Only Theatre of Pain. Nel 1983 si unì ai D.I., con Casey Royer e il fratello minore Alfie Agnew. Nel 1986, in occasione della reunion degli Adolescents Agnew lasciò i D.I. e rimase con la band fino al successivo scioglimento datato 1989. In seguito Agnew tornò ad occuparsi della sua carriera solista, pubblicando Rikk Agnew's Yard Sale e Turtle. Nel 2000 si riunì nuovamente agli Adolescents e continuò a suonare fino al 2003. Agnew è anche stato in tour con la formazione riunita dei 45 Grave, al posto del chitarrista originale Paul Cutler, nel 2004 e nel 2005. Al momento è chitarrista nei PooP di Scott Hoogland, ex front-man dei The Mechanics. Agnew suona anche nei The Detours e nell'ultimo album dei Voodoo Church.

## Vita privata

Attualmente Rikk Agnew è sposato con Gitane DeMone già vocalist e tastierista dei Christian Death dal 1984 al 1989.

## Discografia parziale
### Con gli Adolescents
#### Album di studio

* 1981 - Adolescents
* 1987 - Brats in Battalions
* 1988 - Balboa Fun*Zone

#### Album live

* 1989 - Live 1981 and 1986

### Con i D.I.
#### Album di studio

* 1983 - Team Goon
* 1985 - Ancient Artifacts
* 1986 - Horse Bites Dog Cries

#### Raccolte

* 2002 - Caseyology
* 2003 - Best of D.I.

### Con i Christian Death

* 1982 - Only Theatre of Pain
* 1984 - Deathwish
* 1993 - Iconologia
* 1993 - Sleepless Nights
* 1994 - The Doll's Theatre

### Solista

* 1982 - All by Myself
* 1990 - Emotional Vomit
* 1992 - Turtle
* 1996 - Smash Demos, Vol. 2
# Walcher

* Achim Walcher – ex fondista austriaco
* Christian Walcher – ex hockeista su ghiaccio italiano
* Josef Walcher – sciatore alpino austriaco
* Maria Theurl-Walcher – dirigente sportiva ed ex fondista austriaca
* William Walcher – vescovo cattolico irlandese
# Walsoken

Walsoken è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea del Norfolk.
# Höganäs Bollklubb

L'Höganäs Bollklubb, meglio noto come Höganäs BK, è una società calcistica svedese con sede presso la cittadina di Höganäs.
Fino alla stagione 2014, la squadra ha disputato le proprie partite casalinghe allo Julivallen, storico impianto inaugurato nel 1928. A partire dal 2015, invece, il club ha spostato le proprie attività presso un centro sportivo denominato Höganäs Sportcenter, situato nell'area urbana di Lerberget.
Fondato nel 1913, il club ha trascorso 28 campionati in seconda serie fra la stagione 1931-1932 e la stagione 1960. Durante questo periodo, nel campionato di Division II 1952-1953, ha anche sfiorato la promozione nella massima serie chiudendo il proprio raggruppamento al 2º posto dietro al Kalmar. Dagli anni '60 in poi, i rossoblu hanno preso parte prevalentemente a campionati più bassi.
# Redunca

Redunca è un genere di mammiferi artiodattili della famiglia Bovidae noti come redunche o antilopi dei canneti, presenti in Africa.

## Tassonomia

Comprende tre specie:
| Nome scientifico | Nome comune | Distribuzione |
| Redunca arundinum (Boddaert, 1785) | redunca dei canneti | Gabon, Africa meridionale fino alla Tanzania a nord e all'Angola a ovest |
| Redunca fulvorufula (Afzelius, 1815) | redunca montana | Suddivisa in tre popolazioni isolate in Camerun, Etiopia e in Africa meridionale |
| Redunca redunca (Pallas, 1767) | redunca comune | Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centro Africana, Chad, Repubblica Democratica del Congo, Etiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sudan, Tanzania, Togo e Uganda |