OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# U.S. National Championships 1963 - Singolare maschile

Rafael Osuna ha battuto in finale Frank Froehling 7–5 6–4 6–2.

## Teste di serie

* Chuck McKinley (semifinali)
* Roy Emerson (quarto turno)
* Dennis Ralston (quarti di finale)
* Rafael Osuna (campione)
* Ken Fletcher (terzo turno)
* Bobby Wilson (quarti di finale)
* Eugene Scott (terzo turno)
* Hamilton Richardson (terzo turno)

## Tabellone
### Fase finale

| Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Quarti di finale | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale | Finale |
| 1 | Chuck McKinley | 6 | 4 | 4 | 8 | 6 | | | | | | | | | | | | | | |
| | Thomaz Koch | 4 | 6 | 6 | 6 | 4 | Chuck McKinley | Chuck McKinley | Chuck McKinley | Chuck McKinley | 4 | 4 | 8 | | | | | | | |
| 4 | Rafael Osuna | Rafael Osuna | 3 | 9 | 6 | 6 | Rafael Osuna | Rafael Osuna | Rafael Osuna | Rafael Osuna | 6 | 6 | 10 | | | | | | | |
| | Marty Riessen | Marty Riessen | 6 | 7 | 3 | 3 | | | | | | | | Rafael Osuna | Rafael Osuna | Rafael Osuna | Rafael Osuna | 7 | 6 | 6 |
| | Ronald Barnes | Ronald Barnes | Ronald Barnes | 6 | 7 | 6 | | | | | | | | Frank Froehling | Frank Froehling | Frank Froehling | Frank Froehling | 5 | 4 | 2 |
| 3 | Dennis Ralston | Dennis Ralston | Dennis Ralston | 4 | 5 | 3 | Ronald Barnes | Ronald Barnes | Ronald Barnes | Ronald Barnes | 3 | 1 | 4 | | | | | | | |
| 6 | Bobby Wilson | 8 | 6 | 3 | 3 | 7 | Frank Froehling | Frank Froehling | Frank Froehling | Frank Froehling | 6 | 6 | 6 | | | | | | | |
| | Frank Froehling | 6 | 4 | 6 | 6 | 9 | | | | | | | | | | | | | | |
# Sabela

Sabela Ramil Rivera, conosciuta semplicemente come Sabela (Santiago de Bravos, 1º ottobre 1993), è una cantante spagnola.

## Biografia

Nata in un piccolo borgo galiziano, Sabela è salita alla ribalta nel 2018, con la sua partecipazione al talent show spagnolo Operación Triunfo, dove ha raggiunto la finale arrivando quinta. La compilation contenente le sue cover eseguite durante il programma ha raggiunto la 9ª posizione nella classifica settimanale degli album più venduti in Spagna.
In seguito al suo successo a Operación Triunfo, la cantante ha ottenuto un contratto discografico con la Universal Music Spain, sotto la quale ha pubblicato il suo primo album d'inediti Despedida nel successivo dicembre. Il disco ha debuttato all'11º posto nella classifica degli album.

## Discografia
### Album in studio

* 2019 – Despedida

### Raccolte

* 2019 – Sus canciones

### Singoli

* 2019 – Despedida
* 2019 – El paso
# Club Romantech

Club Romantech è il terzo album in studio del duo musicale svedese Icona Pop, pubblicato il 1º settembre 2023 attraverso l'etichetta discografica indipendente svedese TEN Music Group e la Ultra Music. L'album segna la prima uscita in studio del duo dopo dieci anni.

## Descrizione

Il lavoro sull'album è iniziato nel 2020, quando il duo è stato costretto a vendere la propria casa di Los Angeles e a trasferirsi di nuovo a Stoccolma per la quarantena. Alla fine si ritrovarono nel "periodo più tranquillo" che avessero mai vissuto nella loro carriera. Tuttavia, volevano comunque creare musica che fosse "più ritmata". Hjelt ha affermato che il processo di scrittura non ha regole. L'intenzione era quella di condividere la loro visione con i fan, "invitandoli" nel loro mondo. Jawo ha aggiunto che il duo ama esprimere i propri problemi riguardanti "crepacuore e tristezza" in canzoni ballabili ed "edificanti".
Il 23 giugno 2023 il duo ha annunciato l'uscita dell'album attraverso i propri social media e ha condiviso la copertina del disco. L'annuncio ha visto anche l'uscita del singolo Where Do We Go from Here, una delle prime canzoni scritte per l'album nell'autunno 2020. Il progetto include anche una serie di singoli pubblicati dal 2020: Feels in My Body, Spa, Off of My Mind, You're Free, I Want You, Faster e Shit We Do for Love.

## Tracce

* Fall in Love – 2:23 (Caroline Hjelt, Aino Jawo, Victoria AlkinLouice Leveau, Yaroslav Polikarpov, Philip Strand)
* Desire (feat. Joel Corry e Rain Radio) – 2:39
* Shit We Do for Love (feat. Yaeger) – 2:47 (HjeltJawo, Elizabeth Lowell Boland, Enzo Ingrosso, Hanna Jäger, Polikarpov, Strand)
* Stick Your Tongue Out – 2:47
* Make Your Mind Up Babe – 2:11
* Stockholm at Night – 3:02
* Where Do We Go From Here – 2:48 (HjeltJawo, Polikarpov, Robin Sherpa, Strand)
* I Want You (feat. Galantis) – 2:26 (HjeltJawo, Christian Karlsson, Lawrie Martin, Raphaella Mazaheri-Asadi, Carl Ryden)
* Loving You Ain't Easy – 2:34
* Need You – 2:30
* Off of My Mind (feat. Vize) – 2:44 (HjeltJawo, Mark Becker, Polikarpov, Sarah Alison Solovay, Alexander Tidebrink, Vitali Zestovskih)
* Faster – 3:00 (HjeltJawo, Polikarpov)
* You're Free (feat. Ultra Naté) – 2:47 (HjeltJawo, John Ciafone, Emelie Eriksson, PolikarpovLem Springsteen, Strand, Ultra Naté Wyche)
* Feels in My Body – 2:39 (HjeltJawo, Milan D'Agostini, Nick Henriques, Joe Janiak, Sarah Alison Solovay)
* Spa (feat. Sofi Tukker) – 3:19 (Hjelt, Jawo, John Hume, Tucker Halpern, Sophie Hawley-Weld)

### Tracce bonus nell'edizione deluxe

* Tears on the Dance Floor – 2:41
* Freak – 2:26
* Stick Your Tongue Out (Karma Fields Original Edit) – 4:35
* Shit We Do for Love (Vize Dunk Remix) – 2:36
* Fall In Love (Icona Pop DJ Edit) – 3:16
* Shit We Do for Love (original demo) – 2:59
# Ettore Zaccari

Ettore Zaccari (Cesena, 1877 – Milano, 16 maggio 1922) è stato un ebanista italiano.

## Biografia

Dopo aver frequentato i corsi delle scuole per artigiani dell'Accademia di Brera e quelli, diretti da Luigi Cavenaghi, della Scuola d'Arte Applicata del Castello, aprì a Milano in via Pisacane 32 un proprio laboratorio d'intaglio, specializzandosi e diventando noto per la produzione di preziose ed artistiche cornici.
Nella bottega dello Zaccari vennero prodotti inoltre complementi d'arredo ed interi arredamenti il cui stile si rifaceva, secondo un gusto tardo-eclettico, all'arte medioevale (sulle orme di quanto proposto dal movimento inglese delle Arts and Crafts), rinascimentale, moresca e anche bizantina di matrice ravennate, incontrando il favore della borghesia milanese più aristocratica.
Le sue opere, solitamente in legno lucidato scuro, pur improntate alla rivisitazione dei mobili "in stile", si avvicinavano ad alcune tra le più aggiornate esperienze internazionali contemporanee, come ad esempio la produzione del francese Maurice Dufrène, nella fitta ed esuberante decorazione a intaglio, spesso dorata o dipinta.
Nel 1917 Zaccari fu coinvolto nel rifacimento, in stile "moderno", dell'intero arredo della Sala del Consiglio nel Castello Estense di Ferrara (oggi Sala dei Comuni), assieme a Giovanni Battista Gianotti, titolare delle milanesi "Officine d'arte", ai due maestri nella lavorazione del ferro battuto Carlo Rizzarda e il socio Giuseppe Bernotti, e al decoratore Carnovali. Nell'intervento vennero adottate forme stilistiche che rivelano una transizione dal liberty verso l’art déco, leggibili – per ciò che riguarda Zaccari – negli intrecci di elementi naturalistici utilizzati in pannelli e cornici, unitamente ad altre raffigurazioni che uniscono soggetti animali e vegetali presenti nel territorio ferrarese.
Dopo la prematura morte dell'intagliatore avvenuta nel 1922 a soli 44 anni, la sua bottega continuò l'attività sotto la guida di Mario Magnoni, introducendo caratteristiche stilistiche maggiormente affini al gusto déco, e partecipando con propri mobili ad importanti iniziative quali le edizioni biennali della "Mostra internazionale delle arti decorative" organizzate da Guido Marangoni presso la Villa Reale di Monza negli anni 1923 (in cui la bottega fu premiata con il Diploma d'Onore), 1925 e 1927.
# Mezőkövesd-Zsóry Sportegyesület

Il Mezőkövesd-Zsóry Sportegyesület, meglio noto come Mezőkövesd-Zsóry, è una società calcistica ungherese con sede nella città di Mezőkövesd. Milita nella Nemzeti Bajnokság I, la massima divisione del campionato ungherese.

## Organico
### Rosa 2022-2023

Aggiornata al 25 gennaio 2023.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 4 | D | Andrej Lukić |
| 7 | C | Gergő Nagy |
| 9 | A | Stefan Dražić |
| 10 | C | Dino Beširović |
| 11 | A | Gergely Bobál |
| 12 | D | Luk'a Lak'vekheliani |
| 14 | C | Aljaksandr Karnicki |
| 15 | C | Marko Brtan |
| 16 | A | Gábor Molnár |
| 17 | D | Róbert Pillár |
| 23 | D | Dániel Vadnai |
| 24 | C | Tamás Cseri (capitano) |
| 33 | P | Danylo Rjabenko |
| 72 | D | Kevin Kállai |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 77 | C | Šandor Vajda |
| 80 | A | Zalán Kállai |
| 82 | C | Attila Bodnár |
| 93 | P | Riccardo Piscitelli |
| 96 | P | Árpád Tordai |
| | D | Ilia Beriashvili |
| | D | Máté Kotula |
| | D | Roland Lehoczky |
| | D | Younn Zahary |
| | C | Thomas Ephestion |
| | C | Attila Márkus |
| | C | Dominik Nagy |
| | A | Nikolaj Prudnikov |

### Rosa 2021-2022

Aggiornata al 28 dicembre 2021.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Botond Antal |
| 3 | D | Ákos Baki |
| 5 | D | Héctor Martínez |
| 6 | C | Zoltán Derekas |
| 7 | C | Andreias Calcan |
| 8 | C | Benjámin Cseke |
| 9 | A | Stefan Dražić |
| 10 | C | Dino Beširović |
| 11 | A | Jakub Vojtuš |
| 12 | D | Luk'a Lak'vekheliani |
| 13 | P | Levente Bősz |
| 14 | C | Aljaksandr Karnicki |
| 15 | D | András Vági |
| 17 | D | Róbert Pillár |
| 19 | D | János Szépe |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 20 | C | Gergő Kocsis |
| 21 | C | Martin Chrien |
| 22 | D | Dániel Farkas |
| 23 | D | Dániel Vadnai |
| 24 | C | Tamás Cseri (capitano) |
| 32 | D | Matija Katanec |
| 33 | P | Danylo Rjabenko |
| 39 | A | Antonio Vutov |
| 55 | C | Dániel Nagy |
| 77 | C | Šandor Vajda |
| 93 | P | Riccardo Piscitelli |
| 95 | C | Márk Madarász |
| 96 | P | Árpád Tordai |
| 99 | A | Marin Jurina |

### Rosa 2020-2021

Aggiornata all'11 gennaio 2021.
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 1 | P | Danylo Ryabenko |
| 4 | D | Gábor Eperjesi |
| 5 | D | Andrij Nesterov |
| 7 | A | Márk Bencze |
| 8 | C | Máté Tóth |
| 9 | A | Andrij Borjačuk |
| 10 | C | Dino Beširović |
| 12 | D | Luk'a Lak'vekheliani |
| 13 | C | Zsombor Berecz |
| 14 | C | Aljaksandr Karnicki |
| 16 | P | Branimir Aleksić |
| 17 | D | Róbert Pillár |
| 18 | C | Manuel Martic |
| 20 | D | Richárd Guzmics |
| 22 | D | Dániel Farkas |
| 23 | D | Dániel Vadnai |
| 24 | C | Tamás Cseri (capitano) |
| 25 | P | Péter Szappanos |
| 26 | D | Márk Jagodics |
| N. | Ruolo | Calciatore |
| 28 | A | Serder Serderov |
| 30 | P | Eduard Fedinisinec |
| 31 | C | Dávid Barczi |
| 32 | D | Matija Katanec |
| 39 | A | Antonio Vutov |
| 55 | C | Dániel Nagy |
| 76 | C | Dominik Tóth |
| 77 | C | Šandor Vajda |
| 88 | D | Tamás Szeles |
| 97 | C | Mychajlo Meschi |
| 99 | A | Marin Jurina |
| | D | Gagi Margvelashvili |
| | C | Martin Chrien |
| | C | Zoltán Varjas |
| | A | Botond Földi |
| | A | Nodar Kavtaradze |
| | A | Tamás Takács |
| | A | László Varjas |
# Arnolfo di Reims

Arnolfo di Reims (prima del 967 – 5 marzo 1021) fu arcivescovo di Reims, deposto e poi reintegrato nella carica.
Era figlio illegittimo di Lotario IV.

## Biografia

L'arcivescovo Adalberone avrebbe voluto come proprio successore Gerberto di Aurillac ma il re, Ugo Capeto, accettò Arnolfo, uno degli ultimi carolingi, nel marzo 989. Nel settembre di quell'anno Arnolfo sostenne un tentativo di riportare sul trono suo zio, il duca Carlo di Lorena, il quale, per un breve periodo, riuscì a tenere le città di Reims e Laon. Nel 990 Arnolfo rifiutò di assistere ad un sinodo a Senlis e lui e lo zio vennero incarcerati il 29 marzo.
Nel giugno 991 Seguin, arcivescovo di Sens, presiedette un sinodo a Verzy, nei pressi di Reims, nell'abbazia di san Basilio, che depose Arnolfo per presunto alto tradimento, sostituendolo con Gerberto. Questo atto fu però molto contestato e Papa Giovanni XV mandò Leone, abate dell'abbazia dei Santi Bonifacio e Alessio a Roma, come legato per presiedere un sinodo a Mouzon, che si tenne il 2 giugno 995. Gerberto venne sospeso dall'episcopato. Un secondo sinodo, tenuto il 1º luglio, dichiarò l'intero processo di deposizione ed elevazione illegale e non valido: Arnolfo venne quindi reintegrato ed incoronò nel 1017 Ugo, figlio di Roberto II di Francia, come co-re secondo la tradizione dei Capetingi. Tutta la resistenza alla nuova dinastia morì con Arnolfo, nel 1021, ultimo discendente in linea diretta del ramo primogenito dei carolingi.

## Albero genealogico

| | Genitori | Nonni | Bisnonni | Trisnonni |
| | | | Carlo III di Francia | Luigi II di Francia |
| | | | Carlo III di Francia | Adelaide del Friuli |
| | | Luigi IV di Francia | Carlo III di Francia | Adelaide del Friuli |
| | | Luigi IV di Francia | Eadgifu degli Angli-Sassoni | Edoardo I degli Anglo-Sassoni |
| | | | Eadgifu degli Angli-Sassoni | Elfleda |
| | Lotario IV di Francia | | Eadgifu degli Angli-Sassoni | Elfleda |
| | Lotario IV di Francia | | Enrico I di Sassonia | Ottone I di Sassonia |
| | | | Enrico I di Sassonia | Edvige di Babenberg |
| | | Gerberga di Sassonia | Enrico I di Sassonia | Edvige di Babenberg |
| | | Gerberga di Sassonia | Santa Matilde di Ringelheim | Teodorico di Ringelheim |
| | | | Santa Matilde di Ringelheim | Rinilde di Frisia |
| Arnolfo di Reims | | | Santa Matilde di Ringelheim | Rinilde di Frisia |
| Arnolfo di Reims | | | … | … |
# Busenberg

Busenberg è un comune di 1.354 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) del Palatinato sudoccidentale (targa PS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Dahner Felsenland.
# U.S. National Championships 1965

Gli U.S. National Championships 1965 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 85ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1964. I tornei di singolare e doppio misto si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, quelli di doppio maschile e femminile al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.
Il singolare maschile è stato vinto dallo spagnolo Manuel Santana, che si è imposto sul sudafricano Cliff Drysdale in 4 set col punteggio di 6-2, 7-9, 7-5, 6-1. Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Margaret Court, che ha battuto in finale in 2 set la statunitense Billie Jean King. Nel doppio maschile si sono imposti Roy Emerson e Fred Stolle. Nel doppio femminile hanno trionfato Carole Caldwell Graebner e Nancy Richey. Nel doppio misto la vittoria è andata a Margaret Smith, in coppia con Fred Stolle.

## Seniors
### Singolare maschile

Manuel Santana ha battuto in finale Cliff Drysdale 6-2, 7-9, 7-5, 6-1

### Singolare femminile

Margaret Court ha battuto in finale Billie Jean King 8-6, 7-5

### Doppio maschile

Roy Emerson / Fred Stolle hanno battuto in finale Frank Froehling / Charles Pasarell 6-4, 10-12, 7-5, 6-3

### Doppio femminile

Carole Caldwell Graebner / Nancy Richey hanno battuto in finale Billie Jean King / Karen Hantze Susman 6-4, 6-4

### Doppio misto

Margaret Smith / Fred Stolle hanno battuto in finale Judy Tegart / Frank Froehling 6-2, 6-2
# Sabella spallanzanii

Lo spirografo (Sabella spallanzanii Gmelin, 1805) è un anellide policheta canalipalpato della famiglia dei Sabellidae, dall'esterno vagamente somigliante ad un antozoo ma in realtà appartenente a tutt'altro tipo di animali.

## Descrizione

Vive all'interno di un tubo di consistenza cartacea, prodotto dall'animale, dentro cui si ritira in caso di pericolo. È munito nella zona cefalica di branchie filiformi ricoperte di cilia e di ghiandole mucose, la cui funzione è di invischiare le particelle alimentari. Queste hanno una colorazione che alterna giallo-marrone, marrone scuro e bianco.

## Alimentazione e comportamento

È un tipico animale filtratore, che si nutre di plancton e detrito in sospensione.

## Habitat e distribuzione

Specie tipicamente bentonica, vive su fondali mobili, sabbiosi o fangosi. Reperibile pressoché in tutti i mari, anche a grandi profondità. Comune nel Mar Mediterraneo orientale, più raro in quello occidentale.
# Alyssa D'Incà

Alyssa D'Incà (Belluno, 23 marzo 2002) è una rugbista a 15 italiana, tre quarti centro del Villorba.

## Biografia

Bellunese, formatasi rugbisticamente nell'Alpago ma dedita anche alla corsa campestre, passò nel 2018 nella formazione femminile del Villorba.
Capace di giocare sia mediano di mischia che come tre quarti centro, si mise in luce per la nazionale nonostante l'attività sportiva femminile fosse interrotta per via della pandemia di COVID-19.
Il debutto azzurro è avvenuto nel corso del Sei Nazioni 2021 contro l'Inghilterra, cui ha fatto seguito la convocazione al torneo europeo di qualificazione mondiale di Parma e il successivo Sei Nazioni 2022. Nello stesso anno è giunta anche la finale di campionato con Villorba, persa contro Valsugana.
# Leo Boivin

Leo Joseph Boivin (Prescott, 2 agosto 1932 – Brockville, 16 ottobre 2021) è stato un hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese che giocava nel ruolo di difensore, noto per la sua lunga militanza con i Boston Bruins ed entrato a far parte della Hockey Hall of Fame nel 1986.

## Carriera

Boivin giocò a livello giovanile per due stagioni con i Port Arthur Bruins, squadra con cui prese parte a due edizioni della Memorial Cup. Nel 1951 fece il proprio esordio nel mondo professionistico entrando nell'organizzazione dei Toronto Maple Leafs, tuttavia nella prima stagione giocò solo due partite trascorrendo invece la stagione in American Hockey League con il farm team dei Pittsburgh Hornets, vincitori quell'anno della Calder Cup.
Nel novembre del 1954, poche settimane dopo l'inizio della stagione, Boivin venne ceduto ai Boston Bruins in cambio di Joe Klukay. Rimase a Boston per le successive dodici stagioni conquistandosi la reputazione di uno dei difensori più temuti della lega. Alla fine degli anni '50 i Bruins raggiunsero per due anni di fila la finale di Stanley Cup ma furono sconfitti entrambe le volte dai Montreal Canadiens, ma nonostante la mancanza di un titolo in bacheca Boivin durante la sua permanenza a Boston venne premiato con tre convocazioni per l'NHL All-Star Game, mentre nel 1963 divenne il nuovo capitano della franchigia.
A metà degli anni '60 la squadra di Boston, in fase di ricostruzione, concluse in fondo alla classifica per tre stagioni consecutive e al veterano Boivin nel 1966 venne data una nuova possibilità di ambire alla Stanley Cup grazie al trasferimento ai Detroit Red Wings di Gordie Howe, tuttavia anche i Red Wings vennero sconfitti in finale da Montréal. Rimasto senza contratto nel 1967 in occasione dell'NHL Expansion Draft Boivin fu scelto dai Pittsburgh Penguins, una delle sei nuove franchigie iscritte alla National Hockey League. Dopo un anno e mezzo si trasferì ai Minnesota North Stars, l'ultima squadra per cui giocò prima del ritiro giunto nel 1970 dopo diciannove stagioni.
Dopo il ritiro Boivin ebbe una breve esperienza da allenatore con gli Ottawa 67's nella Ontario Hockey League e con i St. Louis Blues come allenatore ad-interim in due diverse occasioni, tuttavia egli preferì concentrarsi sulla carriera da scout. Nel 1986 venne premiato con l'ingresso nella Hockey Hall of Fame.

## Palmarès
### Club

* Calder Cup: 1
    Pittsburgh Hornets: 1951-1952

### Individuale

* Hockey Hall of Fame: 1
    1986
* NHL All-Star Game: 3
    1961, 1962, 1964
# Ville napoleoniche di Portoferraio

A Portoferraio esistono almeno due ville napoleoniche, oltre ad alcune residenze periodicamente abitate dall'imperatore.

## Storia e descrizione

Napoleone Bonaparte fu esiliato sull'Isola d'Elba dal 1814 al 1815. A Portoferraio, la cittadina che scelse come capoluogo, egli possedeva due residenze principali: la Palazzina dei Mulini e la Villa di San Martino, rispettivamente la residenza pubblica e quella privata dell'Imperatore in esilio.
Altre residenze in tutta l'isola vennero inoltre periodicamente abitate: a Portolongone, a Rio Marina e nel Romitorio della Madonna del Monte a Marciana.
All'Elba Napoleone ricostruì in piccolo l'apparato tecnico-burocratico con il quale aveva costruito l'Impero. Ebbe però numerose limitazioni, soprattutto a causa degli ostacoli continuamente posti da Luigi XVIII di Francia, che si rifiutò di rilasciargli la provvisione prevista dal trattato di Fontainebleau, dovendo quindi contare solo sulle risorse locali e sulla tassazione delle comunità dell'isola.
Oltre alle dimore oggi restano quali tracce della presenza dell'imperatore sull'isola strade, le fortificazioni restaurate e una scuola d'arte. Le due regge di Portoferraio simboleggiano rispettivamente la vita pubblica e la vita privata dell'imperatore.

## Altre opere di Napoleone all'Elba

All'Elba l'imperatore sviluppò l'idea dello Stato attraverso un piano programmatico, sebbene spesso confuso da scritti encomiastici o denigrativi stratificati. In un arco di tempo limitato l'imperatore riuscì a organizzare all'Elba l'applicazione di questo piano, che deve soprattutto trasparire dalla qualità dell'amministrazione data dalla preparazione dei suoi funzionari.
Napoleone ricompose all'Elba, anche se in forma necessariamente ridotta, l'apparato burocratico e tecnico che lo aveva aiutato a costruire l'Impero. Ogni programma ideato o seguito sull'isola partiva da ordine delle autorità sovrane. Tuttavia la volontà di Napoleone venne soffocata dalle continue difficoltà di bilancio causate dalle inadempienze del Re di Francia che seguì la provvigione stanziata dal Trattato di Fontainebleau. Napoleone dovette quindi contare sulle risorse locali: proventi delle miniere, saline, tonnare, e sulle tasse rastrellate nelle comunità elbane.
Nella maggior parte dei casi rimangono realizzazioni non completate, ma intenti progettuali come per le strade, la Sanità, le acque, il sistema portuale, analoghi a quelli del periodo dell'impero. Rimangono tuttavia alcuni punti fermi nella esecuzione del programma napoleonico: la fondazione di una scuola d'arte, l'aggiornamento del sistema fortificato, ma soprattutto le residenze che ancora oggi testimoniano con la maggior rappresentatività il suo soggiorno nell'isola.
È tuttavia fuori luogo pensare che le sedi imperiali all'Elba siano confrontabili con quelle di Parigi. Così il visitatore che si avvicina a questi luoghi trova modo di misurare le limitazioni delle disponibilità dello Stato e del Sovrano che spesso si intrecciano e si sovrappongono, e apprezzare contemporaneamente l'efficienza delle realizzazioni e l'eleganza di certe soluzioni tecniche e formali.
# Alain Caron (hockeista su ghiaccio)

Joseph Paul Luc Alain Caron (Dolbeau, 27 aprile 1938 – Chicoutimi, 18 dicembre 1986) è stato un hockeista su ghiaccio canadese.

## Carriera

Alain Caron esordì nel mondo dell'hockey in una formazione giovanile di Dolbeau, sua città natale. Nei primi sei anni di professionismo militò soprattutto nelle leghe minori canadesi, arrivando al massimo in American Hockey League disputando 48 incontri con la maglia dei Quebec Aces.
Negli anni successivi giocò con i St. Louis Braves, farm team dei Chicago Blackhawks iscritto alla neonata Central Hockey League, vincendo nella stagione 1963-94 il titolo di capocannoniere con 125 punti in 71 partite di stagione regolare. Seguirono due anni con i Buffalo Bisons in AHL e i Portland Buckaroos in Western Hockey League.
Nell'estate del 1967 durante l'NHL Expansion Draft Caron fu scelto dagli Oakland Seals, una delle sei nuove franchigie iscritte alla National Hockey League. Dal 1968 fino al 1970 fece parte dell'organizzazione dei Montreal Canadiens, squadra con cui disputò due incontri in NHL.
Nelle stagioni successive Caron cambiò molte volte maglia trasferendosi in diverse leghe nordamericane come AHL, CHL e WHL. Nel 1972 si trasferì nella World Hockey Association presso i Quebec Nordiques. In due stagioni e mezza ottenne 118 punti in 148 incontri disputati. Concluse la carriera dopo una stagione di successo in NAHL a causa di seri problemi cardiaci. Dieci anni più tardi nel 1986 morì nella propria abitazione dopo un altro infarto.

## Palmarès
### Individuale

* EPHL First All-Star Team: 1
    1962-1963
* CPHL First All-Star Team: 1
    1963-1964
* Capocannoniere della CPHL: 1
    1963-1964 (125 punti)
* NAHL Second All-Star Team: 1
    1975-1976