OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vierscheibenhaus

Il Vierscheibenhaus (letteralmente: «casa a quattro lame») è un edificio per uffici sito nel centro storico della città tedesca di Colonia.
La denominazione dell'edificio deriva dal noto grattacielo Dreischeibenhaus («casa a tre lame») di Düsseldorf, costruito alcuni anni prima dagli stessi architetti e assurto a simbolo del miracolo economico tedesco.

## Storia

L'edificio fu costruito dal 1966 al 1970 su progetto dello studio Hentrich, Petschnigg & Partner per ospitare la sede della rete televisiva WDR.

## Caratteristiche

L'edificio si compone di quattro corpi di fabbrica (le «lame»), molto sviluppati in lunghezza (complessivamente 165 m) e affiancati fra loro in posizione sfalsata, il maggiore dei quali conta 8 piani e raggiunge un'altezza di 30 m.
La struttura dell'edificio è in calcestruzzo armato; le facciate sono costituite da pannelli prefabbricati in cemento nei quali si aprono le finestre secondo un disegno regolare.
Il Vierscheibenhaus è parte di un complesso di edifici di proprietà della WDR, che comprende anche il Funkhaus Wallrafplatz, il Filmhaus e l'Archivhochhaus.
# Mizuno (disambigua)
## Astronomia

* 4541 Mizuno – asteroide della fascia principale

## Aziende

* Mizuno – azienda giapponese, fondata a Osaka nel 1906 da Rihachi Mizuno, specializzata nell'abbigliamento sportivo

## Persone

* Kōki Mizuno (1985) – calciatore giapponese
* Mariko Mizuno (...) – doppiatrice giapponese
* Nayuta Mizuno (1983) – pilota motociclistico giapponese
* Ryō Mizuno (1963) – scrittore giapponese
* Ryūji Mizuno (1952) – attore giapponese
* Sonoya Mizuno (1986) – attrice, ballerina e modella giapponese naturalizzata britannica
* Takashi Mizuno (1955) – astronomo amatoriale giapponese di professione architetto
* Takashi Mizuno (1931) – ex calciatore giapponese
* Teruaki Mizuno (1976) – fumettista giapponese
* Yoshikane Mizuno (1954) – astronomo giapponese
* Yui Mizuno (1999) – idol giapponese

## Portale anime e manga

* Ami Mizuno – personaggio immaginario della serie di anime e manga Pretty Guardian Sailor Moon di Naoko Takeuchi

## Storia

* Clan Mizuno – clan di daimyō del Giappone feudale. Elenco membri importanti del clan
# Arthur Hill

* Arthur Hill (1875-1932) – attore teatrale e regista cinematografico britannico
* Arthur Hill (1922-2006) – attore canadese
* Arthur Edwin Hill (1888-1966), pannanuotista britannico
# Collegio uninominale Lombardia 2 - 02 (2020)

Il collegio elettorale uninominale Lombardia 2 - 02 è un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana per l'elezione della Camera dei deputati.

## Territorio

Come previsto dalla legge n. 51 del 27 maggio 2019, il collegio è stato definito tramite decreto legislativo all'interno della circoscrizione Lombardia 2.
È formato dal territorio di 37 comuni della provincia di Varese: Albizzate, Arsago Seprio, Besnate, Busto Arsizio, Cairate, Cardano al Campo, Carnago, Caronno Pertusella, Casorate Sempione, Cassano Magnago, Castellanza, Cavaria con Premezzo, Cislago, Fagnano Olona, Ferno, Gallarate, Gerenzano, Golasecca, Gorla Maggiore, Gorla Minore, Jerago con Orago, Lonate Pozzolo, Marnate, Mercallo, Oggiona con Santo Stefano, Olgiate Olona, Origgio, Samarate, Saronno, Sesto Calende, Solbiate Arno, Solbiate Olona, Somma Lombardo, Sumirago, Uboldo, Vergiate e Vizzola Ticino.
Il collegio è parte del collegio plurinominale Lombardia 2 - 01.

## Eletti

| Elezione | Elezione | Deputato | Partito |
| | 2022 | Stefano Candiani | Lega per Salvini Premier |

## Dati elettorali
### XIX legislatura

Come previsto dalla legge elettorale, 147 deputati sono eletti con sistema a maggioranza relativa in altrettanti collegi uninominali a turno unico.
| Candidati | Candidati | Voti | % | Liste | Voti | % |
| | Stefano Candiani ✔️ Eletto | 127 101 | 53,44 | Fratelli d'Italia | 70 483 | 29,64 |
| | Stefano Candiani ✔️ Eletto | 127 101 | 53,44 | Lega per Salvini Premier | 34 752 | 14,61 |
| | Stefano Candiani ✔️ Eletto | 127 101 | 53,44 | Forza Italia | 19 072 | 8,02 |
| | Stefano Candiani ✔️ Eletto | 127 101 | 53,44 | Noi moderati/Lupi - Toti - Brugnaro - UDC | 2 794 | 1,17 |
| | Federica Gasbarro | 55 883 | 23,50 | Partito Democratico-IDP | 38 249 | 16,08 |
| | Federica Gasbarro | 55 883 | 23,50 | +Europa | 8 590 | 3,61 |
| | Federica Gasbarro | 55 883 | 23,50 | Alleanza Verdi e Sinistra | 8 084 | 3,40 |
| | Federica Gasbarro | 55 883 | 23,50 | Impegno Civico - Centro Democratico | 960 | 0,40 |
| | Gianluigi Farioli | 24 310 | 10,22 | Azione - Italia Viva - Calenda | 24 310 | 10,22 |
| | Vittorio Salvo | 18 668 | 7,85 | Movimento 5 Stelle | 18 668 | 7,85 |
| | Tiziano Fracchia | 5 089 | 2,14 | Italexit | 5 089 | 2,14 |
| | Rossano Ferrazzano | 2 744 | 1,15 | Italia Sovrana e Popolare | 2 744 | 1,15 |
| | Antonio Cuomo | 2 137 | 0,90 | Unione Popolare | 2 137 | 0,90 |
| | Marco Bolis | 1 589 | 0,67 | Vita | 1 589 | 0,67 |
| | Manuela Motta | 315 | 0,13 | Noi di Centro – Europeisti | 315 | 0,13 |
| Totale | Totale | 237 836 | 100 | | 237 836 | 100 |
| Schede bianche | Schede bianche | 2 988 | 1,21 |
| Schede nulle | Schede nulle | 6 579 | 2,66 |
| Votanti | Votanti | 247 403 | 67,98 |
| Elettori | Elettori | 363 940 | |
# Ibala robinsoni

Ibala robinsoni Fitzpatrick, 2009 è un ragno appartenente alla famiglia Gnaphosidae.

## Etimologia

Il nome proprio è in onore di Gavin Robinson, un amico aracnofilo della descrittrice degli esemplari.

## Caratteristiche

Molto simile ad Ibala quadrativulva e ad I. bilinearis, se ne distingue per la base dell'apofisi mediale di forma incavata e per un'appendice sul suo processo posteriore della forma di un dito.
Gli esemplari maschili rinvenuti hanno lunghezza totale è di 4,80mm; la lunghezza del cefalotorace è di 2,08mm; e la larghezza è di 1,75mm.
Gli esemplari femminili rinvenuti hanno lunghezza totale è di 6,64mm; la lunghezza del cefalotorace è di 2,50mm; e la larghezza è di 1,67mm.

## Distribuzione

La specie è stata reperita nello Zimbabwe occidentale: nella località di Matetsi, appartenente alla provincia del Matabeleland Settentrionale.

## Tassonomia

Al 2015 non sono note sottospecie e dal 2009 non sono stati esaminati nuovi esemplari
# Compagnia del Bechella

La Compagnia di San Domenico, detta del Bechella, era un'antica confraternita di Firenze.

## Storia

Fu fondata il 16 giugno 1398 nella cappella Rucellai nella basilica domenicana di Santa Maria Novella, intitolata al fondatore dei frati Predicatori. Non si conosce esattamente perché avesse il nomignolo del "Bechella": si è ipotizzato che fosse un diminutivo di Beco, un nome proprio che poteva essere appartenuto un personaggio carismatico o comunque che aveva finito per rappresentare l'intero sodalizio.
Dal 1432 divenne una Compagnia di disciplina, autoflagellandosi durante la preghiera del venerdì. Inoltre i confratelli si riunivano solitamente la seconda e la quarta domenica del mese, la mattina, la festa solenne di san Domenico e quelle di Ognissanti, Natività di Maria, Annunciazione, Assunzione, Natività del Battista, feste degli Apostoli, di san Lorenzo, del Mercoledì, Giovedì e Venerdì Santo, e infine per l'anniversario della consacrazione del loro oratorio la prima domenica di febbraio.
Nel 1465 la Compagnia iniziò a erigere un proprio oratorio nel complesso di Santa Maria Novella, lungo via della Scala, accanto alla cappella di San Niccolò. Nel 1476 vennero redatti dei nuovi statuti, a cui fu allegato un elenco dei confratelli per gli anni 1466-1470, da cui si ricava l'alta composizione sociale dei partecipanti, provenienti da importanti famiglie del patriziato cittadino come i Rucellai, gli Strozzi, i Buondelmonti, i Cavalcanti, i Vecchietti, i Frescobaldi, i Pazzi, i Pitti, i Ricasoli, i Tornabuoni, gli Albizzi, gli Altoviti, ecc.
Nel 1567 la confraternita si dovette trasferire in Ognissanti, poiché nella loro sede venne stabilito di ospitare il monastero della Santissima Concezione. Lì costruirono un nuovo oratorio, accordandosi coi francescani di edificare sopra di esso un locale da destinare a biblioteca dei frati. Posta la prima pietra il 10 agosto 1571 alla presenza del vescovo di Fiesole Francesco Cattani da Diacceto, l'oratorio fu presto completato e da allora divenne la sede della Compagnia, pur con l'interruzione tra il 1595 e il 1599 a causa di una vertenza con gli eredi di Francesco Ginori, che accusarono la Compagnia di essersi appropriata in maniera indebita di alcune ingenti somme anticipate dal loro parente per la costruzione dell'oratorio (in quegli anni fu usato temporaneamente da Ippolito Galantini).
Come molte altre confraternite toscane, la Compagnia di San Domenico fu soppressa da Pietro Leopoldo nel 1785. Pur venendo ripristinata nel 1790, si spense nel corso del secolo successivo.

## Stemma

Lo stemma della Compagnia è cappato come quello dei Domenicani, con una stella a otto punte (attributo tipico di san Domenico), e con le iniziali S.D. d'oro in punta.
# Mizuo Peck

Mizuo Peck (New York, 18 agosto 1977) è un'attrice statunitense.

## Biografia

Nata a New York da genitori di origini giapponesi, irlandesi, inglesi e cherokee; sua madre morì quando aveva 7 anni. Nel 1995 si è diplomata alla Fiorello H.LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts e nel 1999 si è laureata alla State University of New York at Purchase ottenendo un BFA in recitazione. È stata un membro della compagnia teatrale TADA! Children's Theater Company dall'età di 11 anni, fino ai 14 anni.
Si è sposata con Jeffrey Shagawat fino alla morte di lui avvenuta nel 2017 per un cancro al cervello; dal loro matrimonio, ha avuto una figlia, Margaux.

### Carriera

La sua carriera inizia nel 2000 recitando nel film per la televisione Nicht heulen, Husky. Dopo aver partecipato negli anni successivi come guest star in alcune serie televisive, nel 2006 ottiene il ruolo per cui è maggiormente conosciuta, quello di Sacajawea nel film Una notte al museo in cui recita accanto a Ben Stiller e Robin Williams. Nel 2009 e nel 2014 ha reinterpretato il ruolo nei sequel del film: Una notte al museo 2 - La fuga e Notte al museo - Il segreto del faraone.

## Filmografia
### Cinema

* Scene da un crimine (Scenes of the Crime), regia di Dominique Forma (2001)
* Una notte al museo (Night at the Museum), regia di Shawn Levy (2006)
* Magritte Moment, regia di Ian Fischer - cortometraggio (2008)
* Naked: A Guy's Musical, regia di Jonathan Baker - cortometraggio (2008)
* Peace of Mind, regia di Nathan Crooker - cortometraggio (2008)
* Una notte al museo 2 - La fuga (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian), regia di Shawn Levy (2009)
* Almost in Love, regia di Sam Neave (2011)
* Kyōryū wo horō!, regia di Shinya Ohwada (2013)
* Una rete di bugie (A Case of You), regia di Kat Coiro (2013)
* Notte al museo - Il segreto del faraone (Night at the Museum: Secret of the Tomb), regia di Shawn Levy (2014)

### Televisione

* Nicht heulen, Husky, regia di Tomy Wigand – film TV (2000)
* Witchblade - serie TV, episodio 2x06 (2002)
* La valle dei pini (All My Children) – serial TV, puntata 8613 (2003)
* Law & Order: Criminal Intent – serie TV, episodio 5x14 (2006)
* Madam Secretary – serie TV, episodio 6x04 (2019)

## Doppiatrici italiane

* Gilberta Crispino in Una notte al museo, Notte al museo - Il segreto del faraone
* Claudia Cirilli in Una notte al museo 2 - La fuga
# A Business Buccaneer

A Business Buccaneer è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Edmund Lawrence. Prodotto dalla Kalem Company, il film era interpretato da Tom Moore e Alice Joyce.

## Trama

Tom e Agnes vanno a fare una passeggiata notturna con il cane. Mentre passano sotto le finestre di un ufficio, notano una luce sospetta e vanno a indagare per scoprire cosa stia succedendo. Scoprono una banda, capitanata da Hastings, che sta cercando di aprire la cassaforte. I due malcapitati sono fatti prigionieri: legati, sono rinchiusi in una stanza dell'ufficio ma riescono a sciogliere i legami. Hanno l'idea di chiedere in qualche modo aiuto ma non trovano né una penna né una matita. Usare la macchina da scrivere è fuori discussione per il rumore che provocherebbe, mettendo in allarme i ladri nella stanza vicina. Agnes però ha un'idea dopo aver trovato un fonografo: incide un disco vuoto chiedendo aiuto e poi mette il cilindro registrato al collo del cane che viene calato dalla finestra. L'animale può così correre a casa Hopewell. Qui, il maggiordomo scopre il cilindro: mette il disco sul fonografo e sente la richiesta di Agnes. Sveglia il padrone e, insieme, corrono in ufficio avendo avvisata la polizia che riesce mettere le mani sui rapinatori e a liberare i due prigionieri.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Kalem Company.

## Distribuzione

Distribuito dalla General Film Company, il film - un cortometraggio in una bobina - uscì nelle sale il 27 dicembre 1912. Ne venne fatta una riedizione distribuita il 30 luglio 1915, l'anno in cui la Kalem venne venduta e parte dei suoi film trovarono una nuova distribuzione.
La storia del film venne adattata da E.M. Wickes come racconto, pubblicato nell'ottobre 1915 sul People's Popular Monthly.
# Gemma di Saintonge

Santa Gemma di Saintonge (I secolo – II secolo) fu una martire francese. Si tratta di una santa vergine leggendaria di origine portoghese, martirizzata in Aquitania. Il suo nome compare nel toponimo di alcuni comuni francesi.

## Agiografia

La raccolta sulla vita dei Santi di monsignor Guérin, Les Petits Bollandistes, le attribuisce un'origine portoghese e la fa vivere durante il primo secolo dell'era cristiana.. Ella sarebbe stata figlia di Catilius, prefetto pagano di Galizia e di Lusitania. Questi l'avrebbe destinata in sposa a un giovane signore locale, Régulus. Quando la giovane figlia avrebbe rifiutato questo matrimonio, il padre l'avrebbe fatta incarcerare e torturare. Egli avrebbe cercato di bruciarla ma il suo corpo sarebbe resistito alle fiamme. Allora il padre l'avrebbe fatta decapitare (15 agosto 109). I suoi resti sarebbero stati trasportati in Aquitania dalle sue due sorelle Vilgefortis e Quiteria. Ma la medesima opera presenta anche un'altra versione: ella sarebbe stata la figlia di Catilius, re di Galizia, e di Callia e avrebbe avuto per sorelle Livrada e Quitteria. Sarebbe vissuta nel IV secolo. Avrebbe ricevuto, all'insaputa dei suoi genitori, una formazione cristiana. Sollecitata a rinnegare la propria fede, sarebbe fuggita con due sorelle in Aquitania a pregare. Catilius le avrebbe denunciate al governatore dell'Aquitania che le avrebbe fatte arrestare, torturare e decapitare. Ma si conoscono altre origini: Pierre Damien Rainguet, nella sua Biographie saintongeoise segnala l'esistenza di una Santa Gemma, vedova e martire la cui vita è raccontata nel Martyrologe universel di Claude Chastelain (1709) e nell' Histoire des principaux saints dell'abate Guillois. I martirologi di Spagna e del Portogallo la fanno nascere in una ricca famiglia pagana d'Occidente e la fanno morire nel 138 a Orense.

## Memoria e culto

Numerosi comuni in Francia portano il suo nome e numerose chiese le sono dedicate, alcune delle quali ne possiedono delle reliquie. È il caso ad esempio della chiesa di Santa Gemma a Saintonge, che avrebbe ricevuto le reliquie traslate dall'Alvernia, così come la chiesa di Sainte-Gemme nella Marna. Santa Gemma viene celebrata, a seconda delle località, il 15 o il 16 di agosto o il 20 giugno.
# Quel treno da Vienna

Quel treno da Vienna è un romanzo di Corrado Augias del 1981, vincitore del Premio Nazionale Rhegium Julii 1982 - sezione narrativa.

## Trama

Roma, 1911. L'ex commissario Giovanni Sperelli è informato del ritrovamento di un cadavere di donna da parte della Polizia. La donna in questione è Amelia Battiferri, presunta amante di un famoso pittore romano. In realtà il suo amante è il Marchese Galignani, alto funzionario del Ministero degli Esteri, contattato dagli Austriaci per confermare la presenza dell'Italia nell'alleanza con la Triplice intesa. Anche i Turchi vogliono assoldare il Galignani come spia e gli offrono un notevole quantitativo di denaro, oltre a forzargli la mano, assassinandone l'amante. Tra molte difficoltà e molte reticenze, Sperelli e Marchisio (maresciallo di Polizia) si muovono all'interno della società degli alti funzionari dello Stato, scoprendo un mondo dedito a intrighi e traffici che preludono alla guerra di Libia.

## Edizioni

* Corrado Augias, Quel treno da Vienna, Rizzoli, 1981.
# Collegio elettorale di Pisa

* Collegio elettorale di Pisa I – collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Pisa II – collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna
* Collegio elettorale di Pisa – collegio elettorale uninominale del Regno d'Italia
* Collegio elettorale di Pisa – collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana per l'elezione della Camera dei deputati
* Collegio elettorale di Pisa – collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana per l'elezione del Senato della Repubblica
# Villers-Canivet

Villers-Canivet è un comune francese di 729 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Compagnia del Bernardino

La Compagnia di San Bernardino detta del Bernardino era un'antica confraternita di Firenze.

## Storia

Venne fondata nel marzo del 1451 con scopo di perfezionamento morale me civile dei suoi iscritti attraverso la preghiera e il culto.
Si riuniva nei sotterranei di Santa Croce, in riunioni settimanali, ogni domenica, e in occasione di alcune festività, quali il Natale, la Pasqua, la Pentecoste, la festa di san Bernardino (20 maggio, quando venivano distribuiti dei panellini benedetti) e dei santi Francesco, Stefano, Lorenzo, Caterina d'Alessandria, e per alcune date della Quaresima. Le pratiche devozionali erano fisse, stabilite dagli statuti.
Nel 1695, dopo un periodo di crisi economica, venne stabilito un organico fisso di 160 confratelli. Fu poi soppressa da Pietro Leopoldo nel 1785.

## Stemma

Lo stemma della Compagnia presenta il trigramma di san Bernardino rosso con una crocetta entro un sole d'oro a dodici raggi (come gli Apostoli) in campo azzurro e, in punta dello scudo, i tre chiodi della croce uniti al naturale.
# Miran Ravter

Miran Ravter (Velenje, 14 febbraio 1972) è un ex sciatore alpino sloveno; a volte è indicato come Miran Rauter.

## Biografia

Specialista delle prove veloci, Ravter debuttò in campo internazionale in occasione dei Mondiali juniores di Geilo/Hamsedal 1991; esordì in Coppa del Mondo il 22 dicembre 1993 a Lech in supergigante piazzandosi 23º e tale risultato sarebbe rimasto il migliore di Ravter nel massimo circuito internazionale. Prese parte a una rassegna olimpica, Lillehammer 1994 (35º nella discesa libera, 22º nel supergigante, 11º nella combinata) e a una iridata, Sierra Nevada 1996 (51º nella discesa libera, 41º nel supergigante); prese per l'ultima volta il via in Coppa del Mondo l'11 gennaio 1998 a Schladming in supergigante, senza completare la prova, e si ritirò al termine della stagione 1998-1999: la sua ultima gara fu lo slalom gigante dei Campionati greci 1999, disputato il 7 marzo a Seli Vermion.

## Palmarès
### Coppa del Mondo

* Miglior piazzamento in classifica generale: 128º nel 1994

### South American Cup

* 1 podio (dati dalla stagione 1994-1995):
** 1 secondo posto

### Campionati sloveni

* 2 medaglie (dati parziali fino alla stagione 1994-1995):
** 1 oro (discesa libera nel 1993)
** 1 argento (supergigante nel 1996)
# A California Romance

A California Romance è un film muto del 1922 diretto da Jerome Storm. Prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti principali John Gilbert, Estelle Taylor, George Siegmann.

## Trama

In California, nel 1848, don Patricio Fernando è innamorato di donna Dolores ma i due sono divisi dalla politica, poiché Dolore è leale al Messico, mentre lui, benché discendente da spagnoli, aspira all'unione della California con gli Stati Uniti d'America. Lei lo reputa un codardo e, per ripicca, si lega a don Juan Diego, un ufficiale dell'esercito messicano che promette di difendere la loro terra dagli invasori americani. In realtà, don Diego è in combutta con una banda di fuorilegge che vuole tenersi quei ricchi territori, sterminando gli uomini e prendendo prigioniere le donne. Dopo essersi unito alla cavalleria degli Stati Uniti, don Patricio giunge in soccorso di Dolores e delle altre donne, sconfiggendo don Diego e la banda dei suoi desperados.

## Produzione

Il film, prodotto dalla Fox Film Corporation, venne girato nel maggio e nel giugno 1922 negli studi di Hollywood della casa di produzione, usando come titolo di lavorazione quello di Across the Border.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto da William Fox, fu registrato il 24 dicembre 1922 con il numero LP18997. Nello stesso giorno, distribuito dalla Fox Film Corporation, il film uscì nelle sale statunitensi.

### Accoglienza

L'accoglienza della critica fu largamente negativa, con diverse recensioni che lamentavano come il talento di attore di John Gilbert fosse stato sprecato con un materiale tanto mediocre.

### Conservazione

Non si conoscono copie ancora esistenti della pellicola che viene considerata presumibilmente perduta.
# Gemma di Sant'Eremo

Gemma di Sant'Eremo è un film muto italiano del 1918 diretto da Alfredo Robert.
# Campionati nordici di lotta 1981

I campionati nordici di lotta 1981 si sono svolti a Pyhäjärvi, in Finlandia.

## Podi
### Lotta greco-romana

| Evento | Oro | Argento | Bronzo |
| Fino a 48 kg | Lars Rønningen | Kent Andersson | Finn Hansen |
| Fino a 52 kg | Reijo Haaparanta | Mikael van Ampt | Kjell Y. Karlsen |
| Fino a 57 kg | Kari Keskinen | Ronny Sigde | Bjarne Nielsen |
| Fino a 62 kg | Benni Ljungbeck | Pekka Vehvilaeinen | Morten Brekke |
| Fino a 68 kg | Gerry Svensson | Mikka Viskari | Atle Stoeve |
| Fino a 74 kg | Tapio Sipilä | Trond Kvalheim | Magnus Fredriksson |
| Fino a 82 kg | Klaus Mysen | Jari Salomaeki | Sören Claeson |
| Fino a 90 kg | Frank Andersson | Jarmo Övermark | Pal Berger |
| Fino a 100 kg | Keijo Manni | Roger Oeberg | Geir E. Sabel Olsen |
| Oltre 100 kg | Tomas Johansson | Oiva Kaakko | Bjoern Pedersen |