OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hit-Girl (fumetto)

Hit-Girl è una miniserie a fumetti statunitense di 5 numeri scritta da Mark Millar e disegnata da John Romita Jr., basata sull'omonimo personaggio comparso in Kick-Ass. Pubblicata dal 2012 al 2013 dalla Icon Comics (etichetta della Marvel Comics), fa parte della linea editoriale Millarworld, il sub-imprint per il quale sono pubblicati i fumetti creator-owned di Millar, cioè quelle opere indipendenti di cui l'autore detiene i diritti editoriali.
La miniserie è un prequel di Kick-Ass 2, e va quindi a collocarsi cronologicamente tra questo e Kick-Ass, pur essendo stata pubblicata successivamente.
In italiano la serie è stata pubblicata dalla Panini Comics prima in tre albi e successivamente ristampata in un unico volume.

## Personaggi

* Mindy McCready / Hit-Girl
* Dave Lizewski / Kick-Ass
* Chris Genovese / Motherfucker
* Marcus Williams
* Vic Gigante
* Ralphie Genovese
# Hit-the-Trail Holliday

Hit-the-Trail Holliday è un film muto del 1918 diretto da Marshall Neilan.
Il soggetto del film è firmato da George M. Cohan che era l'autore della commedia originale andata in scena con grande successo a Broadway all'Astor Theatre il 13 settembre 1915. Sul palcoscenico, il protagonista Billy Holliday era interpretato da Fred Niblo, mentre nel film il ruolo lo ricoprì lo stesso Cohan

## Trama

A New York, Bill Holliday perde il suo lavoro di barista perché si è rifiutato si servire alcoolici a minorenni. Trova un nuovo lavoro dal birraio Otto Wurst, ma deve però trasferirsi in un piccolo paese. Qui, si innamora di Edith, la figlia di Burr Jason, il proprietario dell'albergo dove Bill ha trovato alloggio. I Jason, padre e figlia, sono due attivisti della lotta per la temperanza e Bill si unisce ai loro sforzi per commercializzare una nuova bevanda analcolica che si chiama Bevo. A un raduno di proibizionisti, l'intervento di Bill provoca un grande entusiasmo e il suo discorso induce molti degli abitanti a unirsi al movimento per la temperanza. I dipendenti della birreria di Wurst, però, temendo di perdere il loro lavoro, scendono in strada decisi di attaccare Bill. La folla viene dispersa con i razzi, ma agli operai viene offerta la possibilità di andare a lavorare all'imbottigliamento del Bevo. Billy e Edit si sposano, decisi a continuare la loro battaglia in favore del proibizionismo.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Famous Players-Lasky Corporation.

## Distribuzione

Distribuito dall'Artcraft Pictures Corporation e dalla Famous Players-Lasky Corporation, uscì nelle sale cinematografiche statunitensi nel 1918.
# Diga di Göscheneralp

La diga di Göscheneralp è una diga in terra situata in Svizzera, nel Canton Uri, nella Valle di Göscheneralp nel comune di Göschenen.

## Descrizione

Ha un'altezza di 155 metri e il coronamento è lungo 540 metri. È la diga in terra più alta della Svizzera e settima fra tutte quelle svizzere. Il volume della diga è di 9 300 000 metri cubi.
Il lago creato dallo sbarramento, il Göscheneralpsee ha un volume massimo di 76 milioni di metri cubi, una lunghezza di 2,3 km e un'altitudine massima di 1792 m s.l.m. Lo sfioratore ha una capacità di 300 metri cubi al secondo.
Le acque del lago vengono sfruttate dall'azienda Kraftwerk Göschenen AG.
# Diga di Gökçeada

La diga di Gökçeada è una diga della Turchia. Si trova nella provincia di Çanakkale, sull'isola di Imbro.

## Fonti

* (EN) Sito dell'agenzia turca delle opere idrauliche, su www2.dsi.gov.tr. URL consultato l'8 agosto 2011 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2008).
# Diga di Güldürcek

La diga di Güldürcek è una diga della Turchia. Si trova nella provincia di Çankırı.

## Fonti

* (EN) Sito dell'agenzia turca delle opere idrauliche, su www2.dsi.gov.tr. URL consultato l'8 agosto 2011 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2008).
# Peugeot Landtrek

Il Peugeot Landtrek è un'autovettura di tipo pick-up a partire dal 2020 dalla casa automobilistica francese Peugeot per i mercati africani, in particolar modo del Nordafrica e dell'America Latina.

## Descrizione
### Nascita del modello

Il veicolo, che condivide la piattaforma con il Changan Kaicene F70, viene prodotto dalla società cinese Shenzhen Baoneng Motor in Cina. Sono disponibili due motorizzazione entrambe a quattro cilindri: un benzina con una cilindrata di 2,4 litri da 210 CV o un turbodiesel con cilindrata di 1,9 litri da 150 CV, abbinati a un cambio manuale o automatico con la trazione che può essere solo posteriore o sulle quattro ruote motrici. Il cassone posteriore può contenere fino a 1,2 tonnellate, mentre attraverso un gancio di traino può rimorchiare fino a 3,5 tonnellate. L'altezza da terra, a seconda delle dimensioni degli pneumatici, può variare da 21,4 a 23,5 cm e può guadare corsi d'acqua con una profondità massima di 60 cm.
# Junxattus daiqini

Junxattus daiqini Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012 è un ragno appartenente alla famiglia Salticidae.
È l'unica specie nota del genere Junxattus.

## Distribuzione

Gli esemplari di questa specie sono stati rinvenuti in Indonesia (Sumatra).

## Tassonomia

Per la determinazione delle caratteristiche di questo genere sono stati esaminati gli esemplari di J. daiqini Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2013.
Ritenuto sinonimo di Laufeia Simon, 1889 da uno studio degli aracnologi Zhang & Maddison del 2015, è stato rivalidato come genere a sé da un lavoro di Prószyński del 2019.
Dal 2019 non sono stati esaminati altri esemplari, né sono state descritte sottospecie al 2022.
# Sartana nella valle degli avvoltoi

Sartana nella valle degli avvoltoi è un film del genere western all'italiana del 1970, diretto da Roberto Mauri. Come era pratica di quegli anni, nella trama di questo film fu inserito il personaggio di Sartana seppure non faccia parte della serie "canonica" dei film.

## Trama

Lee Calloway detto Sartana aiuta alcuni banditi a evadere di prigione, pregustando una ricompensa d'oro che però non arriva mai.
# Ludmilla Dudarova

Ludmilla Dudarova (Samsun, ... – ...; fl. XX secolo) è stata un'attrice romena.

## Biografia

Nata nella Turchia meridionale da genitori romeni, giunse in Italia nel 1948 e partecipò a quasi venti pellicole fino al 1955. La si ricorda per due film diretti da Alessandro Blasetti, Fabiola (1949), dove interpreta Giulia, e Prima comunione (1950), dove interpreta l'affascinante signorina Ludovisi, vicina di casa di Carlo Carloni (Aldo Fabrizi), da lui ammirata e vanamente corteggiata. Lavorò anche con Luigi Comencini, Raffaello Matarazzo e Mario Camerini. Dopo aver lasciato l'Italia, tornò sul grande schermo solo nel 1970, interpretando il ruolo della signora Potkin in Lettera al Kremlino diretto da John Huston.

## Filmografia

* Fabiola, regia di Alessandro Blasetti (1949)
* Cagliostro (Black Magic), regia di Gregory Ratoff e Orson Welles (1949)
* Il principe delle volpi (Prince of Foxes), regia di Henry King (1949)
* Prima comunione, regia di Alessandro Blasetti (1950)
* Il caimano del Piave, regia di Giorgio Bianchi (1951)
* Canzone di primavera, regia di Mario Costa (1951)
* Licenza premio, regia di Max Neufeld (1951)
* Libera uscita, regia di Duilio Coletti (1951)
* Il tenente Giorgio, regia di Raffaello Matarazzo (1952)
* Papà ti ricordo, regia di Mario Volpe (1952)
* Nerone e Messalina, regia di Primo Zeglio (1953)
* La valigia dei sogni, regia di Luigi Comencini (1953)
* Condannatelo!, regia di Luigi Capuano (1953)
* Tempi nostri - Zibaldone n. 2, epis. Don Corradino, regia di Alessandro Blasetti (1954)
* Il grande addio, regia di Renato Polselli (1954)
* Ulisse, regia di Mario Camerini (1954)
* Cantami "Buongiorno tristezza", regia di Giorgio Pàstina (1955)
* Lettera al Kremlino (The Kremlin Letter), regia di John Huston (1970)

## Doppiatrici italiane

* Tina Lattanzi in Prima comunione, Il caimano del Piave, Canzone di primavera, Il tenente Giorgio, Condannatelo!
* Giovanna Scotto in Nerone e Messalina
* Lydia Simoneschi in Cantami "Buongiorno tristezza"
# Hartsville (Indiana)

Hartsville è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Indiana, nella contea di Bartholomew.
# Mey (Francia)

Mey è un comune francese di 277 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Sturlungar

Gli Sturlungar erano un potente clan familiare dell'Islanda durante il XIII secolo, al tempo dello Stato libero d'Islanda; la loro storia è in parte narrata nella Sturlunga saga (che in islandese significa "Saga degli Sturlungar"), e i membri di questo clan ebbero un ruolo rilevante nella guerra civile islandese scoppiata durante la cosiddetta Epoca degli Sturlungar (1220-1264).
Gli Sturlungar erano estremamente ricchi ed influenti. Essi controllavano Vesturland (Islanda occidentale), Vestfirðir (Islanda nord-occidentale) e Norðurland eystra (Islanda nord-orientale).
Il capostipite degli Sturlungar fu Hvamm-Sturla Þórðarson, che gli studiosi ritengono essere nato intorno al 1115; egli ereditò il suo goðorð (parola che in islandese indica l'area di influenza di un clan guidato da un goði) da suo padre Þórður Gilsson. Sturla si scontrò più volte con Einar Þorgilsson di Staðarhóll e con molti altri capi. Jón Loftsson, un uomo molto rispettato, fece da mediatore in una di queste dispute, e a seguito dell'aiuto fornito a Sturla in questa occasione ottenne di diventare il precettore di suo figlio, Snorri Sturluson, che in seguito divenne il più influente degli Sturlungar e anche il più famoso grazie alle sue opere letterarie (fu l'autore dell'Edda in prosa); Snorri aveva due fratelli, Þórður e Sighvatur.
I discendenti di Sturla giocarono un ruolo importante durante la Sturlungaöld e la guerra civile di quegli anni: in particolare ne furono protagonisti i suoi figli Snorri e Sighvatur ed il figlio di quest'ultimo, Þórður kakali Sighvatsson. Un altro membro importante degli Sturlungar di quest'epoca fu il figlio di Þórður, Sturla Þórðarson, che combatté contro Þórður kakali; Sturla scrisse l'Íslendinga saga (la sezione più lunga della Sturlunga saga), lo Sturlubók (la versione più antica del Landnámabók) e la Hákonar saga gamla (la storia di re Haakon IV di Norvegia, sotto cui avvenne l'annessione dello Stato libero d'Islanda al suo regno dopo la firma del Gamli sáttmáli), mentre alcuni studiosi gli attribuiscono anche la Kristni saga.
La scrittura delle Saghe degli Islandesi cominciò con gli Sturlungar, e molte di quelle scritte prima del 1280 furono scritte su loro commissione.
# Sturlunga saga

La Sturlunga saga (che in islandese significa Saga degli Sturlungar), o semplicemente Sturlunga, è una raccolta di saghe scritte da vari autori tra il XII e il XIII secolo; fu compilata intorno all'anno 1300. Narra soprattutto la storia degli Sturlungar, un potente clan islandese dell'Epoca degli Sturlungar (1220-1264), ai tempi dello Stato libero d'Islanda.
La Sturlunga saga inizia raccontando la leggenda di Geimundr heljarskinn, un regnante del tardo IX secolo di un piccolo Stato incluso nell'attuale Norvegia, che scappò in Islanda per sfuggire al crescente potere di re Harald Bellachioma (colui che unificò la Norvegia). Di più accertata storicità sono le saghe della Sturlunga saga che trattano di fatti accaduti dopo il 1117, la prima delle quali è la Þorgils saga ok Hafliða; altre saghe importanti sono la Sturlu saga, la Prestsaga Guðmundar Arasonar e l'Íslendinga saga, la più lunga, che costituisce da sola quasi la metà di tutta la raccolta e copre il periodo dal 1183 al 1264.
La Sturlunga saga è la fonte principale di notizie sulla storia dell'Islanda tra il XII e il XIII secolo, e fu scritta da persone che sperimentarono i contrasti interni per il potere, che terminarono con la firma del Gamli sáttmáli ("Vecchio Patto") e l'annessione dello Stato libero d'Islanda alla Norvegia di re Haakon IV nel 1262.
# Sulcus (esogeologia)

Sulcus (plurale: sulci) è un termine latino dal significato originario di "solco", utilizzato comunemente nell'ambito dell'esogeologia per indicare creste o solchi paralleli presenti sulla superficie di pianeti o di altri corpi celesti, che ricordano, per la loro forma, delle pieghe nel terreno. Il termine è stato utilizzato dall'Unione Astronomica Internazionale per identificare strutture geologiche di questo tipo presenti su Marte, sul satellite gioviano Ganimede, sul satellite saturniano Encelado, sul satellite uraniano Miranda, sul satellite nettuniano Tritone e sul pianeta nano Cerere.
Queste pieghe del terreno possono essere dovute a differenti fattori quali: raffreddamento del corpo celeste e relativo ritiro e deformazione della crosta; innalzamento di creste montuose a causa dell'azione tettonica; impatto di altri corpi e relativa formazione di crateri; effetti mareali che deformano la superficie ed azione meteorologica sul pianeta.
# Suldal

Suldal è un comune norvegese della contea di Rogaland.
# Strontium 90 (brano musicale)

Strontium 90 è una canzone scritta da Fred Dallas e registrata dal vivo nel 1959, basata sui versi dell'omonima poesia che il poeta turco Nazım Hikmet aveva scritto il 6 Marzo del 1958.
Maria Monti aveva pubblicato una versione, tradotta in italiano da Rudy Assuntino, con il titolo Stronzio 90.

## La storia e il testo

Il titolo è riferito allo Stronzio-90 che è un isotopo radioattivo dello stronzio prodotto dalla fissione nucleare dell'uranio.

## Incisioni ed interpretazioni

* Fred & Betty Dallas with Ron Fielder, nell'album Songs Against the Bomb
* Maria Monti nell'album Le canzoni del no (1964)
# Stow
## Regno Unito

* Stow – parrocchia civile del Lincolnshire
* Stow-on-the-Wold – paese del Gloucestershire

## Stati Uniti d'America

* Stow – città della contea di Oxford, Maine
* Stow – comune della contea di Middlesex, Massachusetts
* Stow – città della contea di Summit, Ohio
# Studio op. 25 n. 11 (Chopin)

Lo Studio op. 25 n. 11 in La minore è una composizione per pianoforte di Fryderyk Chopin scritta, come gli altri studi dell'op. 25, fra il 1829 e il 1836.

## Storia

Anche se non vi è una datazione certa per questo Studio, alcune caratteristiche della scrittura possono dare indicazioni preziose. Poiché gli echi della musica di Field in Chopin sono avvertibili solo nelle opere giovanili, alcune affinità con il Concerto n. 6 per pianoforte e orchestra dell'autore irlandese possono essere indicative; lo Studio in La minore presenta poi molti legami con altre opere scritte da Chopin entro il 1832 quali il Concerto op.11 del 1830 e lo Scherzo in Si minore che risale al periodo fra il 1830 e il 1831. Inoltre l'intensità drammatica, espressione di un forte travaglio spirituale del compositore, lo avvicinano allo Studio op.10 n.12, scritto proprio nel 1831 dopo aver appreso della caduta di Varsavia a opera dell'esercito russo.
Il brano, come tutta l'op. 25, è dedicato alla contessa Marie d'Agoult, amante di Franz Liszt, quale ulteriore omaggio all'amico che aveva eseguito alcuni Studi durante un concerto nel 1836.

## Analisi

Come gli altri Studi della raccolta, destinati ognuno a sviluppare una particolare difficoltà tecnica, questo in La minore ha l'indicazione particolare "per l'agilità sul forte"; lo scopo è in effetti quello di aiutare la capacità della mano destra nell'intensificare l'agilità e la scorrevolezza in un pezzo eseguito con energia. Il brano inizia in modo calmo e raffinato e, dopo le prime battute con l'indicazione Lento suonate piano e pianissimo, attacca impetuosamente alla quinta battuta con un Allegro con brio in forte e risoluto.
La parte più onerosa è affidata alla mano destra che inizialmente è impegnata in due figurazioni simultanee, una scala cromatica con le note superiori e l'altra parte basata sull'accordo di La minore; la mano sinistra realizza una linea melodica puntata col carattere di marcia. Il vero protagonista dello Studio è proprio il meno appariscente sfondo realizzato dalla melodia del basso che spesso, nelle esecuzioni, viene sopraffatto dall'eccesso di rilievo dato alla mano destra. Il grande fascino di questo brano sta nella sua ricchezza armonica e nella contrapposizione della parte cantabile diatonica con la velocissima figurazione delle sestine di semicrome Proprio per le sue sonorità estreme e la drammaticità dell'esposizione lo Studio è stato denominato "Vento d'inverno"
# Supreme Beings of Leisure (album)

Supreme Beings of Leisure è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense omonimo, pubblicato il 22 febbraio 2000.

## Tracce

* Never The Same – 4:03
* Golddigger – 4:11
* Last Girl On Earth – 4:15
* Strangelove Addiction – 5:04
* Ain't Got Nothin' – 3:31
* Truth From Fiction – 4:07
* You're Always The Sun – 3:56
* Sublime – 3:40
* Nothin' Like Tomorrow – 4:43
* What's The Deal – 3:48
* Under The Gun – 3:30
* Naughty Boy (traccia bonus Australia e Nuova Zelanda) – 3:55
* Strangelove Addiction (Q-Burns Abstract Message Remix) – 7:01 – traccia bonus Australia e Nuova Zelanda
# Supreme Immortal Art

Supreme Immortal Art è il quarto album in studio del gruppo musicale Abigor, pubblicato il 1998 dalla Napalm Records.

## Tracce

* "Satan in Me" - 6:19
* "Supreme Immortal Art" - 5:03
* "Soil of Souls" - 4:29
* "Eclipse My Heart, Crown Me King" - 4:41
* "The Spirit of Venus" - 5:58
* "Blood and Soil" - 4:47
* "Magic Glass Monument" - 5:52
* "Exhausted Remains" - 3:50

## Formazione

* Silenius - voce
* Peter Kubik - chitarra, tastiere
* Thomas Tannenberger - batteria, chitarra, tastiera
# Stugun

Stugun è un'area urbana della Svezia situata nel comune di Ragunda, contea di Jämtland. La popolazione rilevata nel censimento 2010 era di 659 abitanti.
# SunRail

Il SunRail è il servizio ferroviario suburbano a servizio dell'area metropolitana di Orlando, nello Stato della Florida. Si compone di una sola linea che collega la contea di Volusia con la contea di Polk passando per Downtown Orlando ed è gestito dalla Bombardier Technology per conto del Florida Department of Transportation.
La prima sezione della linea, parte della fase I, è stata aperta al servizio il 1º maggio 2014, trasportando nel primo giorno di attività circa 10 000 passeggeri. Il completamento della fase II sud, che comprendeva un'estensione fino a Poinciana, è avvenuto il 30 luglio 2018.

## Il servizio

Il servizio del SunRail è attivo solo nei giorni feriali e si compone giornalmente di 36 corse, 18 per direzione. A partire dal 5 novembre 2016 è in fase di test anche il servizio durante il sabato ad un costo di 20 000 dollari per giorno, forniti principalmente da aziende ed esercizi commerciali locali, in cambio di pubblicità sui treni e nelle stazioni.
# Sultanato di Aulaqi Superiore

Il Sultanato di Aulaqi Superiore (in arabo: سلطنة العوالق العليا Saltanat al-'Awālaq al-'Ulyā) era uno Stato del Protettorato di Aden e poi della Federazione dell'Arabia Meridionale. La sua capitale era Nisab.

## Storia

I sultani di Aulaqi Inferiore si separarono dal sultanato di Aulaqi Superiore nel XVIII secolo (nello stesso periodo divenne autonomo anche lo Sceiccato di Aulaqi Superiore). Nel tardo XIX secolo, la zona passò sotto l'influenza britannica e poi divenne una regione costituente il Protettorato di Aden. Nel giugno 1964 aderì alla Federazione dell'Arabia Meridionale.
Il sultanato fu abolito e l'ultimo sultano Sultan ibn Salih Awad Al Awlaqi deposto nel 1967, alla fondazione della Repubblica Democratica Popolare dello Yemen. L'area è ora parte dello Yemen.

## Elenco dei sultani

I regnanti portavano il titolo di Sultan al-Saltana al-`Awlaqiyya al-`Ulya.
* Munassar (.... - ....)
* Farid ibn Munassar (.... - ....)
* `Abd Allah ibn Farid (.... - 1862)
* `Awad ibn `Abd Allah (1862 - settembre 1879)
* `Abd Allah ibn `Awad (1879 - 11 dicembre 1887)
* Salih ibn `Abd Allah (dicembre 1887 - 1935)
* `Awad ibn Salih al-`Awlaqi (1935 - 29 novembre 1967)
# Sultanato di Aussa

Il Sultanato di Aussa (o anche: Awsa o Assaw) (r. 1734-Oggi), conosciuto anche come il Sultanato degli Afar, fu un regno dell'Etiopia orientale, nell'area confinante con il Gibuti. Fu considerato la monarchia dominante il popolo Afar, al quale gli altri governanti Afar nominalmente riconoscevano il primato. La società Afar è tradizionalmente suddivisa in regni indipendenti, ognuno governato dal suo sultano. Il sultanato di Aussa succede al precedente Imamato di Aussa (questo sistema nacque nel 1577 quando Muhammed Jasa spostò la capitale da Harar ad Aussa con la divisione del sultanato di Adal nelle città stato di Harari e Aussa).
Durante la seconda guerra italo-abissina, il sultano Mahammad Yayyo, dopo essere stato inizialmente messo in fuga con un colpo di mano di una spedizione di militari e avventurieri italiani, sauditi e yemeniti, cooperò con gli invasori italiani, i quali il 1º aprile 1936 occuparono completamente il sultanato, che sarebbe stato poi annesso all'Africa Orientale Italiana. Di conseguenza nel 1943, con il reinsendiamento del governo etiope, Yayyo venne catturato da una spedizione militare. Fino alla sua morte nell'aprile 2011, il più recente sultano degli Afar fu Alimirah Hanfere. Fu esiliato in Arabia Saudita nel 1975, ma ritornò dopo la caduta del regime di Derg nel 1991.

## Lista dei sovrani

* Kandhafo (1734–1749)
* Kadhafo Mahammad ibn Kadhafo (1749–1779)
* Aydahis ibn Kadhafo Mahammad (1779–1801)
* Aydahis ibn Mahammad ibn Aydahis (1801–1832)
* Hanfadhe ibn Aydahis (1832–1862)
* Mahammad „Illalta“ ibn Hanfadhe (1862–1902)
* Mahammad ibn Aydahis ibn Hanfadhe (1902–1910)
* Yayyo ibn Mahammad ibn Hanfadhe (1902–1927)
* Mahammad Yayyo (1927–1944)
* Alimirah Hanfare (1944–1975, 1991–2011)
* Hanfadhe Alimirah (2011-2023)
* Yasin Ussa (2023- a adesso)
# Superfinalen 2009

La Superfinalen 2009 si disputò l'8 marzo 2009 alla Telenor Arena di Bærum; la sfida vide contrapposte lo Stabæk campione di Norvegia in carica e la detentrice dell'ultima Coppa di Norvegia, ovvero il Vålerenga.
Il trofeo venne vinto dallo Stabæk che sconfisse per 3-1 il Vålerenga dopo che erano andati al riposo già in vantaggio di due reti.
Fu la prima edizione del trofeo.

## Tabellino

| Stabæk | Vålerenga |

### Formazioni

Stabæk :
| P | 1 | Jon Knudsen |
| D | 9 | Christian Keller | 65’ |
| D | 2 | Fredrik Risp | 58’ |
| D | 15 | Morten Skjønsberg |
| D | 3 | Jon Inge Høiland |
| C | 10 | Daigo Kobayashi |
| C | 17 | Pontus Farnerud |
| C | 7 | Henning Hauger | 71’ |
| C | 13 | Pálmi Rafn Pálmason |
| A | 11 | Daniel Nannskog |
| A | 8 | Espen Hoff |
| A disposizione: |||
| P | 22 | Iven Austbø |
| D | 18 | Thomas Rogne | 58’ |
| D | 20 | Inge André Olsen | 58’ |
| C | 21 | Mikkel Diskerud | 58’ |
| C | 23 | Vegar Eggen Hedenstad |
| A | 27 | Torstein Andersen Aase |
| Allenatore: |||
| Jan Jönsson ||||
Vålerenga :
| P | 1 | Troy Perkins |
| D | 13 | Jarl André Storbæk |
| D | 18 | Juan Fuenmayor |
| D | 4 | André Muri |
| D | 3 | Allan Jepsen |
| C | 23 | Kristofer Hæstad |
| C | 8 | Martin Andresen | 22’, 43’ |
| C | 19 | Dawda Leigh | | 46’ |
| C | 10 | Lars Iver Strand | 19’ | 65’ |
| A | 11 | Morten Berre |
| A | 25 | Mohammed Abdellaoue | | 71’ |
| A disposizione: |||
| P | 30 | Øyvind Bolthof |
| D | 6 | Freddy dos Santos | | 65’ |
| D | 24 | Stefan Strandberg | | 46’ |
| C | 26 | Bojan Zajić |
| C | 28 | Harmeet Singh |
| C | 31 | Kristian Brix |
| A | 20 | Mostafa Abdellaoue | | 71’ |
| Allenatore: |||
| Martin Andresen ||||

### Squadra vincitrice

* Vincitore della Superfinalen 2009
* Stabæk (1º titolo)