OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hemipristis elongata

Hemipristis elongata (Klunzinger, 1871) è un condroitto appartenente alla famiglia Hemigaleidae, diffuso lungo le coste di Africa, Asia e Oceania.

## Descrizione

Questa specie è di colore grigio o color bronzo, e possiede denti taglienti e seghettati ma leggermente storti, posti sulla mandibola. Il corpo è affusolato per permettere all'animale una maggiore velocità in acqua.

## Biologia
### Alimentazione

La dieta è alquanto variegata, comprendendo pesci ossei, altri squali, cefalopodi e granchi.

### Riproduzione

La riproduzione è ovovivipara, come di regola negli squali.

## Distribuzione e habitat

La specie è presente lungo le coste orientali dell'Africa, dal Sudafrica fino all'Egitto, le coste meridionali e orientali dell'Asia, dal Golfo Persico fino alla Cina, e le coste dell'Australia, ad una profondità non superiore ai 130 m.

## Conservazione

Questo squalo viene pescato soprattutto in Asia per la qualità della carne e per le sue pinne ed il fegato; la pressione antropica incontrollata ha portato questa specie ad un declino anche nelle zone ove un tempo era considerata comune. Per tale motivo la Lista rossa IUCN ha attribuito a H. elongata lo status "VU" (vulnerabile).
Un discorso a parte va fatto invece per l'Australia, laddove questo squalo rappresenta solo una piccola parte del mercato ittico, tanto che in quest'area viene considerato "LC" (a rischio minimo).

## Pesca

Questi squali vengono spesso pescati per le pinne, con cui si prepara una zuppa molto commercializzata in Cina e nei paesi vicini; anche la carne viene consumata, mentre il fegato viene utilizzato come fonte di vitamine; con il resto della carcassa si ottiene una farina animale.
# Piano orizzontale

Con la locuzione piano orizzontale si può indicare:
* piano orizzontale o trasversale: in anatomia è il piano che divide il corpo umano in una parte superiore e una parte inferiore;
* piano orizzontale: in aeronautica è una superficie non portante della coda di un aereo;
* Piano Orizzontale: stazione ferroviaria nel comune di Serra Riccò;
# Navy Blue Days

Navy Blue Days è un cortometraggio muto del 1925 diretto da Scott Pembroke e Joe Rock, prodotto da Joe Rock con Stan Laurel.
Il cortometraggio fu pubblicato il 30 maggio 1925.

## Trama

Stan è un marinaio donnaiolo che scende a terra per uno scalo. Nel frattempo si innamora della avvenente Geraldine, che segue fino a casa,autoinvitandosi a pranzo nonostante il parere contrario del padre, uomo di vecchi costumi.

## Cast

* Stan Laurel - Stan
* Julie Leonard - Grenadine
* Glen Cavender - Pete Vermicelli
# Primera División Uruguaya 1924

Il campionato era formato da dodici squadre e il Nacional vinse il titolo. Non vi furono retrocessioni.

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | G | V | N | P | GF | GS | Punti |
| 1 | Nacional | 22 | 17 | 5 | 0 | 49 | 10 | 39 |
| 2 | Bella Vista | 22 | 16 | 5 | 1 | 34 | 15 | 37 |
| 3 | Rampla Juniors | 22 | 11 | 7 | 4 | 28 | 15 | 29 |
| 4 | Fénix | 22 | 10 | 7 | 5 | 30 | 21 | 27 |
| 5 | Racing Montevideo | 22 | 9 | 7 | 6 | 17 | 20 | 25 |
| 6 | Montevideo Wanderers | 22 | 7 | 8 | 7 | 27 | 19 | 22 |
| 7 | Uruguay Onward | 22 | 6 | 8 | 8 | 18 | 31 | 20 |
| 8 | Belgrano | 22 | 6 | 7 | 9 | 18 | 19 | 19 |
| 9 | Lito | 22 | 6 | 7 | 9 | 18 | 19 | 19 |
| 10 | Liverpool | 22 | 5 | 5 | 12 | 11 | 25 | 15 |
| 11 | Universal | 22 | 3 | 5 | 14 | 11 | 29 | 11 |
| 12 | Charley | 22 | 0 | 1 | 21 | 6 | 44 | 1 |
G = Partite giocate; V = Vittorie; N = Nulle/Pareggi; P = Perse; GF = Goal fatti; GS = Goal subiti;
# Keep on Dancing
## Letteratura

* Keep on Dancing – libro di Sarah Churchill del 1981

## Musica

* Keep on Dancing – album dei Gentrys del 1965
* Keep on Dancing – singolo dei Gentrys del 1965
* Keep on Dancing – singolo di Dj BoBo del 1993
# Neman (città)

Neman (in russo Неман) è una città della Russia, posta nell'oblast' di Kaliningrad.
Fino al 1945 fu tedesca, e nota con il nome di Ragnit. Prese il nome attuale mutuato dal fiume Neman.
# Heinz von Cramer

Heinz von Cramer (Stettino, 12 luglio 1924 – Viterbo, 24 marzo 2009) è stato uno scrittore, regista e sceneggiatore tedesco. Nel 1975 ha ricevuto il premio della Hörspiel Kriegsblinden per la sua sceneggiatura di Goldberg-Variationen di Dieter Kühn, nel 1985 per Nachtschatten di Friederike Roth.

## Biografia

Heinz von Cramer è nato a Stettino (Stettin, Szczecin), nell'attuale Polonia (allora territorio tedesco), da genitori nati e cresciuti nella città-guarnigione di Potsdam in Germania. Nonostante il desiderio dei genitori agricoltori che diventasse ufficiale dell'esercito, ha studiato musica a Berlino dal 1938 al 1943, soprattutto con Boris Blacher. Nel 1944 è rimasto nascosto a Berlino. Dopo la Seconda guerra mondiale von Cramer ha lavorato come autore, regista e poi come regista di radiocommedie del RIAS. Nel frattempo ha anche scritto testi di opere e balletti per Boris Blacher, Hans Werner Henze e Gottard von Einem. Dal 1953 Heinz von Cramer ha vissuto come scrittore freelance sull'isola di Procida. Von Cramer è uno dei maggiori scrittori di radiocommedie sperimentali, in cui ha integrato i testi originali, accompagnando le composizioni con l'uso di diversi suoni.

## Opere
### Romanzi

* San Siverio, 1956
* Die Kunstfigur, 1958
* Die Konzessionen des Himmels, 1961
* Der Paralleldenker, 1968

### Racconti

* Leben wie im Paradies, 1964

### Film per la TV

* Das war Urmuz. Dokumentation eines Falles von Poesie. Prod.: SFB, 1967 (Regia)
* Dieser Mann und Deutschland. Prod.: WDR, 1967 (Regia: Hans Jürgen Pohland)

### Radiodrammi

* Die Droge di Gaston Bart-Williams. Prod.: WDR, 1972. (Regia)
* Nachtmahr-Abtei di Thomas Love Peacock. Prod.: NDR, 1991. (Regia)
* Goldbergvariationen di Dieter Kühn. Prod.: BR/HR 1974. (Regia), premiato a Kriegsblinden nel 1975.
* Nachtschatten di Friederike Roth. Prod.: SDR/NDR/RIAS, 1984. (Regia), premiato a Kriegsblinden nel 1985.
* Koljas Briefe di Adolf Schröder. Prod.: NDR, 2001. (Regia)
* Die Verwandlung di Franz Kafka. Prod.: NDR, 2002. ISBN 3-455-32002-3 (Montaggio e regia)

### Opera

* 1946/1947: Die Flut (Musica: Boris Blacher)
* 1952: Preußisches Märchen (Musica: Boris Blacher)
* 1953: Der Prozess (insieme a Boris Blacher, tratto dal romanzo di *Franz Kafka, Musica: Gottfried von Einem)
* 1959: König Hirsch (Musica: Hans Werner Henze)
# Down on the Upside

Down on the Upside è il quinto album del gruppo statunitense dei Soundgarden, pubblicato nel 1996 dalla A&M Records.

## Descrizione

La band di Seattle propone un album che si assesta come continuazione del precedente Superunknown, alimentando però la voce di Chris Cornell con sonorità decisamente più acide e riflessive. La chitarra di Kim Thayil raggiunge livelli di complessità alienanti, mentre Matt Cameron propone uno stile innovativo, che alterna momenti molto pesanti a momenti tecnici in cui fa uso di cambi di tempo e controtempi. Tra i pezzi più apprezzati di questo album si ricordano Blow Up the Outside World, Burden in My Hand e Pretty Noose, ma anche tra le meno note Tighter & Tighter, Overfloater e Zero Chance.

## Tracce

Testi e musiche di Chris Cornell
* Pretty Noose – 4:12
* Rhinosaur – 3:14
* Zero Chance – 4:18
* Dusty – 4:34
* Ty Cobb – 3:05
* Blow Up the Outside World – 5:47
* Burden in My Hand – 4:50
* Never Named – 2:28
* Applebite – 5:10
* Never the Machine Forever – 3:36
* Tighter & Tighter – 6:06
* No Attention – 4:27
* Switch Opens – 3:53
* Overfloater – 5:09
* An Unkind – 2:08
* Boot Camp – 2:59

## Formazione
### Gruppo

* Chris Cornell - voce, chitarra; mandolino e mandola (traccia 5), pianoforte e Fender Rhodes (traccia 14)
* Kim Thayil - chitarra
* Ben Shepherd - basso, cori; mandolino e mandola (traccia 5), chitarra aggiuntiva (traccia 15)
* Matt Cameron - batteria, percussioni, cori; moog (traccia 9)

### Altri musicisti

* Adam Kasper - pianoforte (traccia 9)
# Navy Cross

La Navy Cross ("Croce della marina") è dal 1943 la più alta onorificenza che può essere assegnata dal dipartimento della Marina degli Stati Uniti ed è seconda solo alla Medal of Honor. Normalmente viene assegnata ai membri della Marina, del Corpo dei Marine e della Guardia Costiera, ma può essere assegnata a qualsiasi membro delle Forze armate statunitensi o militare straniero.
Fu istituita con l'atto del Congresso numero 65-253 il 4 febbraio 1919, retroattiva al 6 aprile 1917. La Navy Cross è l'equivalente della marina per la Distinguished Service Cross dell'esercito e della Air Force Cross per l'aviazione.
# L'ultima parola (singolo)

L'ultima parola è un singolo dell'artista italiano Roby Facchinetti, pubblicato il 18 giugno 2021, come quinto singolo del triplo album Inseguendo la mia musica.

## Descrizione

Il brano è firmato da Roby Facchinetti e Stefano D’Orazio, che aveva dedicato queste toccanti parole all’amico Valerio Negrini, dichiarando «è il brano che più mi coinvolge tra gli inediti di questo album di Roby ricco di forte emozioni». L’ultima parola, dedicato alla scomparsa improvvisa del fondatore e paroliere dei Pooh, che aveva lasciato gli amici, appunto, «senza un’ultima parola», oggi, con la perdita anche di Stefano, assume un significato ancora più profondo. «Avevo condiviso con Stefano l’idea di uscire con questo singolo a Natale, poi avevamo scelto insieme Invisibili» racconta Roby «adesso mi trovo a uscire con un brano dedicato non solo a Valerio ma anche a lui». Anche quest’ultimo video è stato girato e diretto da Gaetano Morbioli, che con le sue meravigliose immagini, trasmette tutta la bellezza e l’immensità del significato che le parole del testo lasciano nel cuore di chi le ascolta.
Il singolo è stato abbreviato, rispetto al brano presente nell'album, per esigenze radiofoniche.

## Video musicale

Il video musicale è stato trasmesso in streaming sul canale YouTube dell'artista il 18 giugno 2021.
# The Wicked Pickett

The Wicked Pickett è un album di Wilson Pickett, pubblicato dalla Atlantic Records nel 1966 (come riportato stampato sul retrocopertina dell'ellepì).

## Tracce
### Lato A

* Mustang Sally – 3:04 (Bonny Rice) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* New Orleans – 2:32 (Frank Guida) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* Sunny – 3:16 (Bobby Hebb) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 12 ottobre 1966
* Everybody Needs Somebody to Love – 2:16 (Bert Berns, Solomon Burke, Jerry Wexler) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 12 ottobre 1966
* Ooh Poo Pah Doo – 2:37 (Jessie Hill) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* She Ain't Gonna Do Right – 2:14 (Dan Penn, Linden Oldham) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 8, 9 e 11 maggio 1966
Durata totale: 15:59

### Lato B

* Knock on Wood – 2:40 (Eddie Floyd, Steve Cropper) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* Time Is on My Side – 2:31 (Norman Meade) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* Up Tight Good Woman – 2:29 (Dan Penn, Linden Oldham) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 12 ottobre 1966
* You Left the Water Running – 2:31 (Dan Penn, Rick Hall, Oscar Franck) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* Three Time Loser – 2:19 (Don Covay, Ronnie Miller) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 13 e 14 ottobre 1966
* Nothing You Can Do – 2:14 (Bobby Womack) – Registrato al Fame Studios di Muscle Shoals, Alabama, 8, 9 e 11 maggio 1966
Durata totale: 14:44

## Formazione

Mustang Sally, New Orleans, Ooh Poo Pah Doo, Knock on Wood, Time Is on My Side, You Left the Water Running, Three Time Loser
* Wilson Pickett - voce
* Spooner Oldham - tastiera, pianoforte, organo
* Lincoln Chips Moman - chitarra
* Jimmy Johnson - chitarra ritmica
* Tommy Cogbill - basso
* Roger Hawkins - batteria
* Gene Miller - tromba
* Ed Logan - sassofono tenore
* Charles Chalmers - sassofono tenore
* Gil Caple - sassofono tenore
Sunny, Everybody Needs Somebody to Love, Up Tight Good Woman
* Wilson Pickett - voce
* Spooner Oldham - tastiera, pianoforte, organo
* Steve Cropper - chitarra
* Jimmy Johnson - chitarra ritmica
* Rodrigo Brito - basso
* Roger Hawkins - batteria
* Gene Miller - tromba
* Jordan Loganes - sassofono tenore
* Charles Chalmers - sassofono tenore
* Gil Caple - sassofono tenore
She Ain't Gonna Do Right, Nothing You Can Do
* Wilson Pickett - voce
* Spooner Oldham - tastiera, pianoforte, organo
* Lincoln Chips Moman - chitarra
* Jimmy Johnson - chitarra
* John Peck - chitarra
* Tommy Cogbill - basso
* Roger Hawkins - batteria
* Wayne Jackson - tromba
* Charlie Chalmers - sassofono tenore
* Andrew Love - sassofono tenore
* Floyd Newman - sassofono baritono
# Keep on Loving You

* Keep on Loving You – singolo dei REO Speedwagon del 1980
* Keep on Loving You – album di Reba McEntire del 2009
# Nemaha (Iowa)

Nemaha è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato dell'Iowa, nella contea di Sac.
# Her Hour

Her Hour è un film muto del 1917 diretto da George Cowl.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla World Film.

## Distribuzione

Distribuito dalla World Film e presentato da William A. Brady, il film uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 19 novembre 1917.
Il copyright del film, richiesto dalla World Film Corp., fu registrato il 22 novembre 1917 con il numero LU11740.
# Pierra Menta (corsa)

La Pierra Menta è una gara internazionale a tappe di sci alpinismo che si disputa dal 1986 nella zona dell'omonima montagna Pierra Menta.

## Descrizione

La gara si svolge in quattro tappe con squadre di due atleti. La classifica si basa sulla somma dei tempi di tappa. Il dislivello positivo complessivo è di circa 10.000 metri. La corsa fa parte del circuito di gare La Grande Course.

## Albo d'oro

| Anno | Uomini | Donne |
| 1986 | Pascal Fagnola Jean Marc Joguet | |
| 1987 | Didier Clavier Etienne Arthurion | |
| 1988 | Jan Filipsky Milan Filipsky | Claudine Trécourt Sylvie Trécourt |
| 1989 | Adriano Greco Fabio Meraldi | Sylvie Trécourt Claudine Trécourt |
| 1990 | Adriano Greco Fabio Meraldi | Sylvie Trécourt Claudine Trécourt |
| 1991 | Adriano Greco Fabio Meraldi | Sylvie Trécourt Claudine Trécourt |
| 1992 | Francis Bibollet Thierry Bochet | Bruna Fanetti Carlo Clerici |
| 1993 | Adriano Greco Fabio Meraldi | |
| 1994 | Adriano Greco Fabio Meraldi | Sylvie Trécourt Claudine Trécourt |
| 1995 | Fabio Meraldi Thierry Bochet | Tatiana Moskova Jana Heczkova |
| 1996 | Fabio Meraldi Enrico Pedrini | |
| 1997 | Fabio Meraldi Enrico Pedrini | Claudine Trécourt Alexia Zuberer |
| 1998 | Pierre Blanc Sébastien Figliolini | Claudine Trécourt Alexia Zuberer |
| 1999 | Fabio Meraldi Enrico Pedrini | Claudine Trécourt Danièle Hacquard |
| 2000 | Fabio Meraldi Enrico Pedrini | Alexia Zuberer Gloriana Pellissier |
| 2001 | Stéphane Brosse Pierre Gignoux | Alexia Zuberer Gloriana Pellissier |
| 2002 | Ivan Murada Graziano Boscacci | Valérie Ducognon Delphine Oggeri |
| 2003 | Patrick Blanc Tony Sbalbi | Valérie Ducognon Delphine Oggeri |
| 2004 | Manfred Reichegger Dennis Brunod | Cristina Favre Catherine Mabillard |
| 2005 | Stéphane Brosse Patrick Blanc | Cristina Favre Isabella Crettenand |
| 2006 | Stéphane Brosse Patrick Blanc | Francesca Martinelli Roberta Pedranzini |
| 2007 | Florent Perrier Grégory Gachet | Francesca Martinelli Roberta Pedranzini |
| 2008 | Florent Troillet Kílian Jornet Burgada | Laëtitia Roux Nathalie Etzensperger |
| 2009 | Matteo Eydallin Denis Trento | Francesca Martinelli Roberta Pedranzini |
| 2010 | Florent Troillet Kílian Jornet Burgada | Francesca Martinelli Roberta Pedranzini |
| 2011 | Didier Blanc Kílian Jornet Burgada | Laëtitia Roux Mireia Miró Varela |
| 2012 | Lorenzo Holzknecht Manfred Reichegger | Roberta Pedranzini Francesca Martinelli |
| 2013 | Mathéo Jacquemoud William Bon Mardion | Laetitia Roux Mireia Miró Varela |
| 2014 | Matteo Eydallin Damiano Lenzi | Laëtitia Roux Mathys Maude |
| 2015 | Matteo Eydallin Damiano Lenzi | Laetitia Roux Mireia Miró Varela |
| 2016 | Mathéo Jacquemoud Kílian Jornet Burgada | Axelle Mollaret Laetitia Roux |
| 2017 | Matteo Eydallin Damiano Lenzi | Laetitia Roux Emelie Forsberg |
| 2018 | Michele Boscacci Robert Antonioli | Axelle Mollaret Katia Tomatis |
| 2019 | Didier Blanc Valentin Favre | Séverine Pont-Combe Laëtitia Roux |
# Šaban Šaulić

BosniaŠaban Šaulić (in serbo Шабан Шаулић; Šabac, 6 settembre 1951 – Bielefeld, 17 febbraio 2019) è stato un cantante serbo.
Nel corso della sua ricca carriera Šaban Šaulić ha ottenuto dal pubblico e dai media il soprannome di "re della musica popolare".

## Carriera

Appena diciottenne, incise il primo singolo Dajte mi utjehu nel 1969, per l'etichetta PGP RT. Fino al 1976 autore dei testi delle sue canzoni fu Budimir Jovanović, mentre successivamente compose per lo più da solo, prevalentemente su testi di Rade Vučković.
Le canzoni Dođi da ostarimo zajedno e Dva galeba bela sono considerate dalla critica come due delle migliori canzoni popolari serbe di tutti i tempi.
Šaulić apparve nel film Sok od šljiva (1981), mentre nella seconda stagione della serie Ubice mog oca cantò la canzone Nemam više nikoga.
Fu componente della giuria negli spettacoli musicali Zvezde Granda (2013–2016) e Pinkove zvezde (2016–2017).

## Discografia
### Singoli

* Dajte mi utjehu (1969)
* Sutra nek dođe kraj (1970)
* Zbog neverstva jedne žene (1970)
* Sada je svemu kraj (1971)
* Sjećam se te žene (1972)
* Bio sam pijanac (1972)
* Dva oka njena (1973)
* Ne pitaj me kako mi je, druže (1973)
* Duša me boli, draga (1974)
* Kako si, majko, kako si, oče (1974)
* Na stolu pismo od majke/Voleo sam tvoje oči plave (1975)
* Ti motiku, a ja plug (1975)
* Ti si sada srećna (1975)
* Uvenuće narcis beli (1976)
* Nije on čovek za tebe (1976)
* Nemoj pogled da sakrivaš (1977)
* Dođi da ostarimo zajedno/Zbog tebe sam postao takav (1978)
* Pozn'o bih te međ' hiljadu žena/Samo mene volela si lažno (1978)
* Dva galeba bela (1979)
* S namerom dođoh u veliki grad (1979)
* Ne plači, dobri domaćine (1981)
* Sneg je opet, Snežana/Najlepša ženo vremena svih (1981)

### Album

* Bio sam pijanac (1972)
* Tužno vetri gorom viju (1974)
* Šaban Šaulić (1975)
* Dođi da ostarimo zajedno (1978)
* Sudbina je moja u rukama njenim (1979)
* Ponovo smo na početku sreće (1980)
* Meni je s tobom sreća obećana (1981)
* Sve sam s tobom izgubio (1982)
* Tebi ne mogu da kažem ne - Ne plači, dušo (1984)
* Kafanska noć (1985)
* Kad bi čaša znala - Laku noć, ljubavi (1986)
* Biseri narodne muzike (1986)
* Kralj boema veruje u ljubav (1987)
* Samo za nju (1988)
* Vreme za zaljubljene (1988)
* Ljubav je pesma i mnogo više (1989)
* Pomozi mi, druže, pomozi mi, brate (1990)
* Ljubavna (1990)
* Anđeoska vrata (1992)
* Ljubavna drama (1994)
* Volim da volim (1995)
* Tebi koja si otišla (1996)
* Od srca (1996)
* Ljubav je slatka robija (1997)
* Tebe da zaboravim (1998)
* Za novi milenijum (1999)
* Nema ništa, majko, od tvoga veselja (2001)
* Kralj i sluga (2002)
* Šadrvani (2003)
* Telo uz telo (2005)
* Bogati siromah (2006)
* Milicu Stojan voleo (2008)
# Nationale 1 1980-1981

La Nationale 1 1980-1981 è stata la 59ª edizione del massimo campionato francese di pallacanestro maschile. La vittoria finale è stata ad appannaggio dell'ASVEL.

## Risultati
### Stagione regolare

| | Squadra | G | V | N | P | PF | PS | P.ti | Qualificazione |
| 1. | SCM Le Mans | 26 | 22 | 0 | 4 | 2147 | 1920 | 70 | poule des As |
| 2. | ASPO Tours | 26 | 20 | 0 | 6 | 2444 | 2239 | 66 | poule des As |
| 3. | ASVEL | 26 | 18 | 0 | 8 | 2426 | 2177 | 62 | poule des As |
| 4. | Orthez | 26 | 18 | 0 | 8 | 2406 | 2260 | 62 | poule des As |
| 5. | Stade français | 26 | 15 | 0 | 11 | 2332 | 2275 | 56 |
| 6. | Avignone | 26 | 14 | 0 | 12 | 2071 | 2091 | 54 |
| 7. | Caen | 26 | 13 | 1 | 12 | 2240 | 2271 | 53 |
| 8. | CSP Limoges | 26 | 13 | 0 | 13 | 2285 | 2262 | 52 |
| 9. | Olympique Antibes | 26 | 12 | 0 | 14 | 2147 | 2224 | 50 |
| 10. | Monaco | 26 | 11 | 0 | 15 | 2225 | 2246 | 48 |
| 11. | Challans | 26 | 10 | 0 | 16 | 2199 | 2284 | 46 | spareggi promozione/retrocessione |
| 12. | Mulhouse | 26 | 9 | 1 | 16 | 2113 | 2176 | 45 | spareggi promozione/retrocessione |
| 13. | Nizza UC | 26 | 3 | 1 | 22 | 2138 | 2456 | 33 | spareggi promozione/retrocessione |
| 14. | Nizza | 26 | 2 | 1 | 23 | 2147 | 2439 | 31 | spareggi promozione/retrocessione |

### Spareggi promozione/retrocessione

| | Squadra | G | V | N | P | PF | PS | P.ti | Qualificazione |
| 1. | Challans | 6 | 4 | 0 | 2 | 557 | 501 | 14 |
| 2. | Clermont | 6 | 3 | 0 | 3 | 556 | 610 | 12 |
| 3. | Mulhouse | 6 | 3 | 0 | 3 | 573 | 531 | 12 | retrocesse in Nationale 2 |
| 4. | Reims | 6 | 2 | 0 | 4 | 520 | 564 | 10 | retrocesse in Nationale 2 |

### Poule des As

| | Squadra | G | V | N | P | PF | PS | P.ti | Qualificazione |
| 1. | ASVEL | 6 | 5 | 0 | 1 | 524 | 512 | 16 | finale |
| 2. | SCM Le Mans | 6 | 3 | 0 | 3 | 516 | 509 | 12 | finale |
| 3. | ASPO Tours | 6 | 3 | 0 | 3 | 526 | 539 | 12 |
| 4. | Orthez | 6 | 1 | 0 | 5 | 527 | 533 | 8 |

#### Finale

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| ASVEL | 85 - 70 | SCM Le Mans |
* Nationale 1 1980-1981
* ASVEL 15º titolo

## Formazione vincitrice

| Ruolo | Sportivo | Alt. |
| AG | Philip Szanyiel | 204 |
| A | Jacques Monclar | 193 |
| C | Daniel Haquet | 202 |
| All. | Alain Gilles | |
# La leggenda dell'arciere di fuoco

La leggenda dell'arciere di fuoco (The Flame and the Arrow) è un film del 1950 diretto da Jacques Tourneur.

## Trama

Dardo, plebeo lombardo del XII secolo e montanaro solitario, si inimica il governatore germanico, il conte Ulrico, detto Il Falco. Costui rapisce il giovane figlio di Dardo, Rino, e lo porta con sé a vivere a corte insieme alla sua madre naturale, la plebea Francesca, che anni prima abbandonò Dardo e Rino stesso attratta dal benessere della vita nobiliare. Dardo accetta suo malgrado l'aiuto dei suoi compatrioti e amici ribelli, tra cui Zufolo, nel tentativo di liberare il figlio; nel frattempo, si innamora della giovane nobildonna nipote di Ulrico, Anna, combattuta ella stessa tra il suo rango e ciò che prova per Dardo.

## Produzione

Corriganville, Ray Corrigan Ranch, Simi Valley, California

## Distribuzione

Il film fu distribuito dalla Warner Bros. Pictures

### Date di uscita

* Stai Uniti: 9 luglio 1950
* Svezia: 26 dicembre 1950
* Finlandia: 12 gennaio 1951
* Germania Ovest: 24 marzo 1951
* Danimarca: 9 aprile 1951
* Francia: 27 giugno 1951
* Australia: 13 settembre 1951
* Francia: 21 settembre 1951 (Parigi)
* Austria: 5 ottobre 1951
* Giappone: 10 gennaio 1952
* Filippine: 13 maggio 1952 (Davao)
* Finlandia: 17 luglio 1959 (riedizione)
* Finlandia: 7 luglio 1972 (riedizione)
* Francia: 24 ottobre 2001 (riedizione)
Alias
* The Flame and the Arrow: Stai Uniti (titolo originale)
* Der Rebell: Austria / Germania Ovest
* La Flèche et le flambeau: Belgio (titolo Francese) / Francia
* Dardo de onbevreesde: Belgio (titolo Fiammingo)
* El falcó i la fletxa: Spagna (titolo in Catalano)
* El halcón y la flecha: Spagna
* Facklan och pilen: Finlandia (titolo Svedese)
* Flammen og pilen: Danimarca
* Höken och pilen: Svezia
* I floga kai to velos: Grecia
* La leggenda dell'arciere di fuoco: Italia
* Liekki ja nuoli: Finlandia
* O Facho e a Flecha: Portogallo (versione originale sottotitolata)
* Tűz és íj: Ungheria
* The Hawk and the Arrow: Stai Uniti (titolo di lavorazione)