OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Indiglo

Indiglo è una caratteristica di alcuni orologi venduti da Timex, che consiste nell'integrazione di un pannello elettroluminescente retroilluminato per un'illuminazione uniforme del quadrante dell'orologio e la conseguente lettura in condizioni di scarsa visibilità.
Il marchio è di possesso di Indiglo Corporation, che a sua volta è di proprietà di Timex. Il nome deriva dalla parola indaco, poiché gli orologi originali con questa tecnologia emettevano inizialmente una luce verde-azzurra. Ai giorni d'oggi, l'illuminazione è prettamente di colore azzurro. Il nome Indiglo è stato inizialmente creato da Austin Innovations Inc.
Timex introdusse la tecnologia Indiglo nel 1992 nella sua linea di orologi Ironman e, solo successivamente, ha esteso il suo utilizzo al 70% della sua linea di orologi, inclusi orologi da uomo e da donna, orologi sportivi e cronografi. Successivamente, Casio ha introdotto la propria versione della tecnologia di retroilluminazione elettroluminescente nel 1995.
Le retroilluminazioni Indiglo emettono tipicamente una distintiva tonalità verde-azzurra e illuminano uniformemente l'intero display o quadrante. Alcuni modelli Indiglo, come ad esempio il Timex Datalink USB, utilizzano un display a cristalli liquidi negativi, in modo che vengano illuminate solo le cifre anziché l'intero display

## Scissione TX e Indiglo

Dal 2006 al 2011, il gruppo Timex ha distribuito una collezione di orologi al quarzo di alta gamma sotto il marchio TX Watch Company, impiegando un movimento esclusivo con sei lancette, quattro motori e un controllo a microprocessore. Per distinguere il marchio da Timex, i movimenti presentavano caratteristiche di lusso associate a un marchio di fascia alta, ad esempio, cristalli di zaffiro e cassa in acciaio inossidabile o titanio, e utilizzavano lancette trattate con pigmento luminescente super-luminova per una leggibilità ottimale in condizioni di scarsa illuminazione, invece che la tecnologia Indiglo.
Nel 2012, quando il Gruppo Timex ha trasferito la tecnologia multi-motore e multi-mano controllata da microprocessore al proprio marchio Timex, ha creato una sotto-collezione commercializzata come Intelligent Quartz (IQ) . La linea usava gli stessi movimenti e le stesse capacità del marchio TX, a un prezzo molto più accessibile, incorporando la tecnologia Indiglo anziché i pigmenti di super-luminova.
# OPEN - Esposizione Internazionale di Sculture ed Installazioni

OPEN - Esposizione Internazionale di Sculture ed Installazioni è stata una mostra d'arte che si è tenuta annualmente al Lido di Venezia per 20 edizioni dal 1998 al 2017, parallelamente alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

## Storia

Nata nel 1998 su iniziativa di Paolo de Grandis, l'iniziativa aveva l'obiettivo di affiancare alla mostra del cinema un appuntamento dedicato alla scultura. Già dalla prima edizione partecipavano artisti di rilievo internazionale come Beverly Pepper, Costas Varotsos e Pierpaolo Calzolari. Negli anni successivi la mostra si era affermata come importante appuntamento nel calendario dell'arte moderna.
OPEN si basava sul principio significativo di invitare un artista per ogni nazione partecipante: gli artisti che partecipavano all'esposizione rappresentavano il loro paese in un ambiente prestigioso e di cultura internazionale e palesavano il legame fra le arti visive e il cinema attraverso la loro presenza artistica lungo il percorso espositivo nevralgico lidense.

## Catalogo

La mostra era accompagnata da un catalogo pubblicato da Bellati Editore, in cui venivano raccolte le immagini delle opere esposte e i testi degli interventi critici su di esse.
# Nuraghe s'Iscala 'e sa Chessa

Il nuraghe s'Iscala 'e sa Chessa (in italiano: Nuraghe san Bartolomeo) è ubicato in un altopiano che domina le vallate di Sa Marghine e s'Iscala piaghesa in territorio di Siligo. Dal nuraghe sono visibili i nuraghi Morette e Puttu Ruju.

## Descrizione

Il nuraghe è in pessimo stato di conservazione, crollato soprattutto sul lato sud ed è poco visibile a causa della vegetazione che lo ricopre. Allo stato non è possibile rilevare la planimetria, tuttavia si individua un corpo di fabbrica di forma ellittica e può essere ascrivibile sia ad un protonuraghe o ad un nuraghe semplice. La camera centrale di forma ellittica ha il diametro NS (dia. m.13,40) e sull'asse EO di m. 10,00.
# In a Lifetime

In a Lifetime è una canzone pop rock eseguita dai Clannad insieme al cantante degli U2 Bono. Il singolo è stato prodotto da Steve Nye. Il singolo è stato pubblicato nel gennaio del 1986, e venne incluso nell'ottavo album del Clannad, Macalla. Si è piazzato nelle classifiche statunitensi, irlandesi, britanniche, italiane e brasiliane di quegli anni in buoni posti.

## Video

Il video del singolo è stato girato a Gweedore, in Irlanda, da Meiert Avis, e mostra la vita degli abitanti di quel luogo: bambini che camminano lungo una strada, un carro funebre, uomini che bevono in un pub... Il video è stato elogiato per l'inquietante ritratto della campagna e delle tradizioni irlandesi.
# Nova TV

Nova TV è la prima televisione privata fondata in Croazia. Dal 2004 fa parte del gruppo Central European Media Enterprises.
Ha iniziato le trasmissioni nel novembre 2000, mettendo fine al monopolio di stato fin lì detenuto da HRT.
Si trova di solito sul canale 4, perché quando fu fondata, HRT era ancora proprietaria di tre canali (poi ridotti a 2).
I suoi programmi più noti sono il telegiornale Dnevnik Nove TV, i talent Supertalent, Operacija Triumf (su base pan-slavica) e MasterChef, il reality Farma (sul format di La Fattoria), le fiction Najbolje godine, Naša mala klinika e il varietà Red Carpet. Tra i cartoni, trasmette la serie Winx Club.
Dal 2 gennaio 2011 è affiancata dal canale tematico in DTT Doma TV.
Da marzo 2021 trasmette un notiziario in lingua italiana dal lunedì al venerdì dalle ore 18,45 alle 19,00 in collaborazione con L’Unione Italiana che detiene l'8% delle quote di TV Nova.
# Nova Solis

Nova Solis è il primo album dei Morgan, pubblicato nel 1972.

## Tracce

* Samarkhand The Golden - 8:03
* Alone - 5:17
* War Games - 7:03
* Nova Solis - 20:22
** Theme
** Floating
** Take-Off
** Asteroids
** Earth
** Hyperspace: The Return Home
** Nova
** May I Remember
** Theme

## Formazione

* Morgan Fisher - tastiere, sintetizzatori, cimbalini a dita
* Tim Staffell - voce, chitarra acustica, , tamburello basco, timpani
* Bob Sapsed - basso fretless
* Maurice Bacon - batteria, percussioni, gong
# Oblivion

Con Oblivion, che significa "oblio", ci si può riferire a:

## Intrattenimento

* Oblivion – attrazione del parco divertimenti Alton Towers
* Oblivion – attrazione del parco divertimenti Gardaland

## Cinema

* Oblivion – film del 1994 diretto da Sam Irvin
* Oblivion – film del 2011 diretto da Heather Robinson
* Oblivion – film del 2013 diretto da Joseph Kosinski

## Letteratura

* L'oblio (Oblivion) – romanzo di Josephine Hart del 1995
* Oblio (Oblivion) – raccolta di David Foster Wallace del 2004
* Oblivion – romanzo di Peter Abrahams del 2005
* Oblivion – raccolta di poesie di Luigi Fontanella del 2008
* Oblivion – incantesimo che cancella la memoria nei libri di Harry Potter
* Oblivion – romanzo autobiografico testimoniale di Elda Fabbri del 2007.

## Musica

* Oblivion – tango di Astor Piazzolla
* Oblivion – gruppo musicale italiano
* Oblivion – album degli Utopia del 1984
* Oblivion – album degli Orphanage del 1995
* Oblivion – traccia dell'album Tomorrow Hit Today dei Mudhoney del 1998
* Oblivion – traccia dell'album The Id di Macy Gray del 2001
* Oblivion – singolo dei Mastodon del 2009 dall'album Crack the Skye
* Oblivion – EP dei Mastodon del 2009
* Oblivion – singolo di Grimes del 2012 dall'album Visions
* Oblivion – singolo dei Bastille del 2014
* Oblivion – album di T-Pain del 2017

## Videogiochi

* The Elder Scrolls IV: Oblivion – action RPG del 2006
# International Women's Open 2001 - Doppio

Il doppio dell'International Women's Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2001.
Ai Sugiyama e Nathalie Tauziat erano le detentrici del titolo, ma hanno partecipato con partner differenti, la Sugiyama con Daniela Hantuchová e la Tauziat con Kimberly Po-Messerli.
La Po-Messerli e la Tauziat hanno perso nel 1º turno contro Dája Bedáňová e Conchita Martínez.
La Hantuchová e Sugiyama hanno perso in semifinale contro Cara Black e Elena Lichovceva.
Lisa Raymond e Rennae Stubbs hanno battuto in finale 6–2, Cara Black e Elena Lichovceva.

## Teste di serie

Campionessesa seeds are indicated in bold text while text in italics indicates the round in which those seeds were eliminated.
* Lisa Raymond / Rennae Stubbs (campionesse)
* Cara Black / Elena Lichovceva (finale)
* Kimberly Po-Messerli / Nathalie Tauziat (primo turno)
* Nicole Arendt / Caroline Vis (primo turno)
# International Women's Open 2004

L'International Women's Open 2004 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 30ª edizione del torneo di Eastbourne, che fa parte della categoria Tier II nell'ambito del WTA Tour 2004. Si è giocato a Eastbourne in Inghilterra, dal 14 al 19 giugno 2004.

## Campionesse
### Singolare

Svetlana Kuznecova ha battuto in finale Daniela Hantuchová 2–6, 7–6 (7–2), 6–4

### Doppio

Alicia Molik / Magüi Serna hanno battuto in finale Svetlana Kuznecova / Elena Lichovceva 6–4, 6–4
# Nuovo Messico orientale

Il Nuovo Messico orientale (in inglese Eastern New Mexico) è una regione culturalmente e geograficamente distinta all'interno dello stato del Nuovo Messico, negli Stati Uniti d'America. Si trova ad un'altitudine di 1700 m s.l.m.
Come gran parte della regione del Llano Estacado, il Nuovo Messico orientale è in gran parte agricolo e assomiglia al Texas occidentale in geografia, cultura, economia e demografia. La regione comprende parti delle contee di Curry, De Baca, Guadalupe, Lea, Quay e Roosevelt.

## Città del Nuovo Messico orientale

Le più grandi città del Nuovo Messico orientale sono:
| Città | Popolazione (2010) |
| Roswell | 48.366 |
| Hobbs | 43.405 |
| Clovis | 37.775 |
| Carlsbad | 26.138 |
| Portales | 12.280 |
| Tucumcari | 5.989 |

## Galleria d'immagini

* L'ovest di Hobbs, contea di Lea
* Cancello che conduce al pascolo recintato negli spazi aperti a sud di Kenna, contea di Roosevelt
* L'ufficio postale abbandonato di Bellview, contea di Curry
# Nuovo MSI

* Attenzione: questa pagina è stata oscurata e protetta a scopo cautelativo a causa di una possibile controversia legale. Verrà eventualmente ripristinata alla fine della vicenda che la riguarda.
# Into the Labyrinth (Dead Can Dance)

Into the Labyrinth è il sesto album in studio del gruppo musicale australiano Dead Can Dance, pubblicato nel 1993.

## Descrizione

Il disco segna un'importante svolta nel suono del duo musicale, che si affaccia con questo lavoro alla musica etnica e alla world music con maggiore propensione rispetto ai dischi precedenti. Inoltre è il primo disco distribuito da una major, in quanto oltre alla 4AD, il disco è stato distribuito dalla Warner Bros. Records. Il titolo è un riferimento al celebre mito greco di Teseo, che affrontò il Minotauro in un labirinto. Molti personaggi di questo mito sono citati nelle canzoni, ma il disco non è un concept album.
Le tracce sono cantate in lingua inglese e in glossolalia. Due brani (3 e 10) sono interpretati a cappella.

## Tracce

* Yulunga (Spirit Dance) – 6:56
* The Ubiquitous Mr Lovegrove – 6:17
* The Wind That Shakes the Barley – 2:49
* The Carnival Is Over – 5:28
* Ariadne – 1:54
* Saldek – 1:07
* Towards the Within – 7:06
* Tell Me About the Forest (You Once Called Home) – 5:42
* The Spider's Stratagem – 6:42
* Emmeleia – 2:04
* How Fortunate the Man With None – 9:15

## Formazione

* Lisa Gerrard - voce, strumentazione
* Brendan Perry - voce, strumentazione
# Into the Labyrinth

Into the Labyrinth ("dentro il labirinto" in lingua inglese) può riferirsi a:

## Letteratura

* Nel labirinto (Into the Labyrinth) – romanzo di Margaret Weis e Tracy Hickman del 1993

## Musica

* Into the Labyrinth – album dei Dead Can Dance del 1993
* Into the Labyrinth – traccia della colonna sonora di Labyrinth - Dove tutto è possibile
* Into the Labyrinth – album dei Saxon del 2009

## Televisione

* Into the Labyrinth – serie televisiva britannica trasmessa dal 1981 al 1982
# Interruttore miniaturizzato a scatto

Un interruttore a scatto miniaturizzato (spesso noto come microinterruttore o microswitch) è un interruttore elettrico azionato da una lieve forza fisica, attraverso l'uso di un meccanismo a punto di ribaltamento, a volte detto meccanismo sovracentrato.

## Storia

Tale tipologia di interruttore venne inventata negli USA da Phillip Kenneth McGall nel 1932 a Freeport, e registrato con brevetto da questi mentre lavorava come dipendente presso la Burgess Battery Company. Nel 1937 W.B. Schulte, a sua volta dipendente di McGall, creò una impresa detta MICRO SWITCH. L'azienda ed i diritti sul marchio appartengono alla Honeywell Sensing and Control dal 1950. Il nome divenne successivamente un termine generico per identificare una vasto tipo di interruttori a funzionamento simile e altre aziende oltre alla Honeywell producono tali componenti.

## Descrizione e funzionamento

La commutazione avviene in modo affidabile in posizioni specifiche e ripetibili dell'attuatore, il che non è necessariamente vero per altri meccanismi. Sono molto comuni a causa del basso costo e della durata elevata, superiore a 1 milione di cicli e fino a 10 milioni di cicli per i modelli per impieghi gravosi, anche se tale durabilità è una conseguenza naturale del design.
La caratteristica che definisce i microinterruttori è che un movimento relativamente piccolo sul pulsante dell'attuatore produce un movimento relativamente grande sui contatti elettrici, che avviene ad alta velocità (indipendentemente dalla velocità di attuazione). I progetti di maggior successo presentano anche isteresi, il che significa che una piccola inversione dell'attuatore non è sufficiente per invertire i contatti; ci deve essere un movimento significativo nella direzione opposta. Entrambe queste caratteristiche aiutano a ottenere un'interruzione pulita e affidabile del circuito commutato.
# Cerveza Club Colombia Open 1997

Il Cerveza Club Colombia Open 1997 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del Colombia Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Il torneo si è giocato a Bogotà in Colombia, dal 27 ottobre al 2 novembre 1997.

## Campioni
### Singolare maschile

Francisco Clavet ha battuto in finale Nicolás Lapentti 6–3, 6–3

### Doppio maschile

Luis Lobo / Fernando Meligeni hanno battuto in finale Karim Alami / Maurice Ruah 6–1, 6–3
# Edge of the Night

Edge of the Night è un singolo del gruppo musicale australiano Sheppard, pubblicato il 23 giugno 2017 come terzo estratto dal secondo album in studio Watching the Sky. Nel luglio dello stesso anno è stata realizzata anche una versione in spagnolo al quale collabora il cantante colombiano Sebastián Yatra.

## Video musicale

Il videoclip del brano è stato pubblicato il 7 luglio 2017.
# Monofonia (musica)

In musica, monofonia è una semplice melodia senza alcun accompagnamento armonico. Questo si ottiene suonando una nota per volta o con la stessa nota duplicata all'ottava (questo avviene quando un uomo ed una donna cantano assieme). La monofonia può avere dei ritmi complessi quando le percussioni accompagnano la melodia, come nella musica cinese e nella musica indiana. Molta musica medioevale era monofonica, compreso il canto gregoriano.
Secondo Adris Butterfield (1997), la monofonia "è la scrittura dominante nei generi vernacolari europei così come la canzone latina... lo è nei lavori polifonici, rimane un principio centrale della composizione"
DeLone (vedi bibliografia) definisce più scioltamente la monofonia come "passaggi, movimenti, o simili delle sezioni nei quali suonano da soli delle note, nonostante il raddoppio strumentale" anche se "tali passaggi possono comportare molti strumenti o voci."
La tessitura, nella marcia iniziale del Renard di Stravinsky, rasenta la eterofonia anche se "viene suonata all'unisono".
# Campionati mondiali di ginnastica artistica 2009 - Corpo libero maschile

La finale di specialità al corpo libero ai Campionati Mondiali si è svolta alla North Greenwich Arena di Londra, Inghilterra il 17 ottobre 2009.

## Podio

| Oro | Argento | Bronzo |
| Marian Drăgulescu Romania | Zou Kai Cina | Alexander Shatilov Israele |

## Partecipanti

| | Nome | Nazionalità | Data di nascita | Anni |
| Più giovane | Steven Legendre | Stati Uniti | 05/05/89 | 20 anni |
| Più vecchio | Marian Drăgulescu | Romania | 18/12/80 | 28 anni |

## Classifica

| Pos. | Ginnasta | D Score | E Score | Pen. | Totale |
| | Marian Drăgulescu | 6.600 | 9.100 | — | 15.700 |
| | Zou Kai | 6.800 | 8.875 | — | 15.675 |
| | Alexander Shatilov | 6.600 | 8.975 | — | 15.575 |
| 4 | Kōhei Uchimura | 6.500 | 9.075 | 0.1 | 15.475 |
| 5 | Makoto Okiguchi | 6.600 | 8.825 | — | 15.425 |
| 6 | Matthias Fahrig | 6.600 | 8.800 | — | 15.400 |
| 7 | Tomás González | 6.600 | 8.625 | — | 15.225 |
| 8 | Steven Legendre | 6.200 | 8.750 | — | 14.950 |
# La Quinta Classic 1984

Il La Quinta Classic 1984, noto come Congoleum Classic per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 11ª edizione del Torneo di Indian Wells e faceva parte del Volvo Grand Prix 1984. Il torneo si è giocato a La Quinta in California dal 13 al 19 febbraio 1984.

## Campioni
### Singolare

Jimmy Connors ha battuto in finale Yannick Noah 6–2, 6–7, 6–3

### Doppio maschile

Bernard Mitton / Butch Walts hanno battuto in finale Scott Davis / Ferdi Taygan 4–6, 6–4, 7–6
# The Sherlock Holmes

Sherlock Holmes è un pub in stile vittoriano situato a Londra in Northumberland Street, vicino alla stazione ferroviaria di Charing Cross ed a Trafalgar Square.
Questo locale contiene una vasta collezione di cimeli legati al detective fittizio Sherlock Holmes. La collezione originale fu creata in occasione del Festival of Britain del 1951 e fu esposta a Londra in Baker Street.
# Hisayama

Hisayama (久山町) è una cittadina giapponese della prefettura di Fukuoka.
# Hervé Le Tellier

Hervé Le Tellier (Parigi, 21 aprile 1957) è uno scrittore, poeta e linguista francese, membro dell'OuLiPo, le cui opere sono basate sull'utilizzo di limitazioni formali, letterarie o matematiche.
Nato a Parigi, Le Tellier ha iniziato la sua carriera come giornalista scientifico, e si è unito Oulipo nel 1992. Come autore, è venuto all'attenzione generale nel 1998, con la pubblicazione in Francia del suo libro ‘'Les amnésiques n'ont rien vécu d'inoubliable'’, una raccolta di mille frasi molto brevi tutte inizia con ‘'Je pense que'’ (credo che). Il suo romanzo piuttosto complesso ‘'Le voleur de nostalgie'’ è un omaggio allo scrittore italiano Italo Calvino. Egli è anche uno dei Papous dans la tête, su la stazione radio francese culturale France Culture.
È anche l'autore di un biglietto quotidiano nel giornale ‘'Le Monde'’, su internet. Hervé Le Tellier è anche uno dei fondatori dell'"associazione degli Amici di Jean-Baptiste Botul" (Association des Amis de Jean-Baptiste Botul, o A2JB2), presentata come ente che curerebbe la raccolta e la pubblicazione degli scritti di Botul.
Nel 2020 è stato insignito del Premio Goncourt per il romanzo L'Anomalie.

## Opere

* Sonates de bar, Seghers, 1991.
* Le voleur de nostalgie, Seghers, 1992.
* La disparition de Perek, 1997.
* Les amnésiques n'ont rien vécu d'inoubliable, Le Castor Astral, 1998.
* Inukshuk, , Le Castor Astral ,1998, vidéo. Jean-Baptiste Decavèle.
* Joconde jusqu'à cent, Le Castor Astral 1999.
* Zindien, 2000, Le Castor Astral, ill. Henri Cueco.
* Encyclopaedia Inutilis, Le Castor Astral, 2002.
* Joconde sur votre indulgence, , Le Castor Astral 2002.
* Cités de mémoire, 2003, (Sighted cities)
* La chapelle Sextine, L'Estuaire, 2005.
* Esthétique de l'Oulipo, Le Castor Astral, 2006.
* Je m'attache très facilement, Mille et une nuits, 2007.
* Les opossums célèbres, ill. Xavier Gorce, 2007.
* Assez parlé d'amour, Éditions Jean-Claude Lattès, 2009, ‘'Adesso basta parlare d'amore'’, Milano, Mondadori, 2011 (traduz. Giovanni Bogliolo).
* L'herbier des villes, Éditions Textuel, 2010.
* Eléctrico W, Éditions Jean-Claude Lattès, 2011.
* Un fromage sans doute, piccole storie, 2011, Éditions Hatier ISBN 978-2-218-95872-4
* Contes liquides, sotto lo pseudonimo di Jaime Montestrela, éditions de l'Attente, 2012, ISBN 978-2-36242-024-5 — Prix de l'humour noir Xavier Forneret, 2013
* Demande au muet, dialoghi socratici, 2014, Éditions Nous ISBN 978-2-370840-06-6.
* Moi et François Mitterrand, racconto, 2016, Éditions Jean-Claude Lattès ISBN 978-2-7096-5626-9 — Prix Botul 2016
* Toutes les familles heureuses, racconto, 2017, Éditions Jean-Claude Lattès ISBN 978-2-7096-6081-5
* L'Anomalie, romanzo, 2020, Éditions Gallimard ISBN 978-2-07-289509-8 — Premio Goncourt 2020
* Les gens qui comptent, poesia in parole e disegni, con Étienne Lécroart, 2020, Éditions Les Venterniers ISBN 979-10-92752-60-1

## Edizioni in italiano

* Adesso basta parlare d'amore, Mondadori, 2011, ISBN 9788804611417
* L'anomalia, La nave di Teseo, 2021, ISBN 9788834605301
* Mi affeziono molto facilmente, La nave di Teseo, 2022, ISBN 9788834610084
* Quel nome sul muro, La nave di Teseo, 2024, ISBN 9788834618370
# Moqueca

La moqueca de peixe o semplicemente moqueca, conosciuta anche come muqueca, è un piatto tipico della cucina brasiliana, in particolare degli Stati di Espírito Santo (Brasile sud-orientale) e di Bahia (Brasile nord-orientale), a base di pesce, olio dendê, pepe di caienna, coriandolo e (in una variante) latte di cocco. Se ne hanno notizie sin dalla metà del XVI secolo.

## Etimologia

Il nome moqueca deriva dal termine in lingua quimbundo mu'keka.
In teoria, il termine moqueca farebbe riferimento a qualsiasi tipo di stufato a cottura lenta (comprenderebbe quindi anche le carni), ma il termine è solitamente associato alla moqueca de peixe.

## Storia

Le prime notizie scritte su questo piatto risalgono al 1554, quando il gesuita Padre Luis de Gra descrisse le usanze delle popolazioni indigene del Brasile. Secondo quanto riportato da de Gra, il piatto era composto da carne di pesce mischiata a carne umana:
«Sono esseri maledetti: arrostiscono (moquecan) carne umana mescolata al pesce»
Un'ulteriore descrizione di questo piatto venne fatta trent'anni dopo da Padre Fernando Cardim, che si esprimeva in questi termini:
«Ci hanno dato la loro grigliata povera di pesci, ma con patate, patate dolci, mangara e altri frutti della terra»
All'epoca, la moqueca era tuttavia molto differente da quella attuale e veniva preparata avvolgendo i pesci con piante erbacee o foglie di alberi, secondo quanto riportato da una cronaca del XVII secolo.

## Ingredienti

Per preparare un piatto di moqueca occorrono i seguenti ingredienti:
* Filetti di pesce (800 gr)
* 1 peperone rosso
* 2 pomodori
* 2 cipolle
* aglio (2 spicchi)
* olio
* chiodi di garofano
* latte di cocco

## Preparazione

Il piatto viene tradizionalmente preparato in un recipiente d'argilla.

## Varianti

* Moqueca capixaba (Espírito Santo), con olio d'oliva o di soia al posto dell'olio di palma e senza latte di cocco
* Moqueca baiana (Stato di Bahia)

## Il piatto nella cultura di massa

* Alla moqueca è dedicato il canto popolare brasiliano A moqueca
* La moqueca è menzionata nel racconto dello scrittore brasiliano Jorge Amado La doppia morte di Quincas l'acquaiolo (A morte e a morte de Quincas Berro D'água)
# Moqrisset

Moqrisset (in arabo مقريصات‎) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Ouezzane, regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. Conta una popolazione di 10 545 abitanti (censimento 2014).