# Gran Premio motociclistico del Portogallo 2004

Il Gran Premio motociclistico del Portogallo 2004 corso il 5 settembre, è stato l'undicesimo Gran Premio della stagione 2004 e ha visto vincere la Yamaha di Valentino Rossi nella classe MotoGP, Toni Elías nella classe 250 e Héctor Barberá nella classe 125.

## MotoGP

Nicky Hayden e Kurtis Roberts non partecipano a questo Gran Premio per infortunio.

### Arrivati al traguardo

| Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
| 1º | 46 | Valentino Rossi | Gauloises Fortuna Yamaha | Yamaha YZR-M1 | 28 | 46:34.911 | 2 | 25 |
| 2º | 6 | Makoto Tamada | Camel Honda | Honda RC211V | 28 | +5.111 | 1 | 20 |
| 3º | 4 | Alex Barros | Repsol Honda | Honda RC211V | 28 | +8.157 | 5 | 16 |
| 4º | 15 | Sete Gibernau | Telefonica Movistar Honda | Honda RC211V | 28 | +8.312 | 3 | 13 |
| 5º | 7 | Carlos Checa | Gauloises Fortuna Yamaha | Yamaha YZR-M1 | 28 | +17.966 | 10 | 11 |
| 6º | 21 | John Hopkins | Suzuki MotoGP | Suzuki GSV-R | 28 | +18.631 | 6 | 10 |
| 7º | 65 | Loris Capirossi | Ducati Marlboro | Ducati Desmosedici | 28 | +23.670 | 11 | 9 |
| 8º | 12 | Troy Bayliss | Ducati Marlboro | Ducati Desmosedici | 28 | +25.126 | 13 | 8 |
| 9º | 45 | Colin Edwards | Telefonica Movistar Honda | Honda RC211V | 28 | +25.611 | 8 | 7 |
| 10º | 17 | Norick Abe | Fortuna Gauloises Tech 3 | Yamaha YZR-M1 | 28 | +26.727 | 14 | 6 |
| 11º | 56 | Shin'ya Nakano | Kawasaki Racing | Kawasaki ZX-RR | 28 | +44.704 | 12 | 5 |
| 12º | 99 | Jeremy McWilliams | MS Aprilia Racing | Aprilia RS Cube | 28 | +50.511 | 16 | 4 |
| 13º | 66 | Alex Hofmann | Kawasaki Racing | Kawasaki ZX-RR | 28 | +54.372 | 17 | 3 |
| 14º | 10 | Kenny Roberts Jr | Suzuki MotoGP | Suzuki GSV-R | 28 | +59.518 | 9 | 2 |
| 15º | 9 | Nobuatsu Aoki | Proton Team KR | Proton KR5 | 28 | +1:32.853 | 20 | 1 |
| 16º | 77 | James Ellison | WCM | Harris WCM | 27 | +1 giro | 21 | |

### Ritirati

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
| 11 | Rubén Xaus | D’Antin MotoGP | Ducati Desmosedici | 18 | 18 |
| 50 | Neil Hodgson | D’Antin MotoGP | Ducati Desmosedici | 16 | 15 |
| 84 | Michel Fabrizio | MS Aprilia Racing | Harris WCM | 11 | 19 |
| 33 | Marco Melandri | Fortuna Gauloises Tech 3 | Yamaha YZR-M1 | 7 | 7 |
| 3 | Max Biaggi | Camel Honda | Honda RC211V | 0 | 4 |

### Non partito

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Griglia |
| 35 | Chris Burns | WCM | Harris WCM | 22 |

## Classe 250
### Arrivati al traguardo

| Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
| 1º | 24 | Toni Elías | Fortuna Honda | Honda | 26 | 44:23.399 | 3 | 25 |
| 2º | 19 | Sebastián Porto | Repsol - Aspar | Aprilia | 26 | +0.323 | 2 | 20 |
| 3º | 7 | Randy de Puniet | Safilo Carrera - LCR | Aprilia | 26 | +9.918 | 4 | 16 |
| 4º | 26 | Daniel Pedrosa | Telefonica Movistar Honda | Honda | 26 | +9.935 | 1 | 13 |
| 5º | 51 | Alex De Angelis | Aprilia Racing | Aprilia | 26 | +21.441 | 5 | 11 |
| 6º | 14 | Anthony West | Freesoul Abruzzo Racing | Aprilia | 26 | +27.638 | 11 | 10 |
| 7º | 54 | Manuel Poggiali | MS Aprilia | Aprilia | 26 | +27.866 | 8 | 9 |
| 8º | 6 | Alex Debón | Wurth Honda BQR | Honda | 26 | +34.673 | 7 | 8 |
| 9º | 73 | Hiroshi Aoyama | Telefonica Movistar Honda | Honda | 26 | +45.923 | 9 | 7 |
| 10º | 2 | Roberto Rolfo | Fortuna Honda | Honda | 26 | +54.238 | 14 | 6 |
| 11º | 33 | Héctor Faubel | Grefusa - Aspar | Aprilia | 26 | +58.751 | 19 | 5 |
| 12º | 21 | Franco Battaini | Campetella Racing | Aprilia | 26 | +59.123 | 10 | 4 |
| 13º | 34 | Eric Bataille | Wurth Honda BQR | Honda | 26 | +1:11.620 | 27 | 3 |
| 14º | 96 | Jakub Smrž | Molenaar Racing | Honda | 26 | +1:11.785 | 21 | 2 |
| 15º | 28 | Dirk Heidolf | Grefusa - Aspar | Aprilia | 28 | +1:12.305 | 17 | 1 |
| 16º | 57 | Chaz Davies | Aprilia Germany | Aprilia | 26 | +1:14.925 | 16 | |
| 17º | 44 | Tarō Sekiguchi | NC World Trade | Yamaha | 26 | +1:14.982 | 24 | |
| 18º | 11 | Joan Olivé | Campetella Racing | Aprilia | 26 | +1:22.255 | 18 | |
| 19º | 9 | Hugo Marchand | Freesoul Abruzzo Racing | Aprilia | 26 | +1:25.071 | 20 | |
| 20º | 16 | Johan Stigefelt | Aprilia Germany | Aprilia | 26 | +1:26.573 | 23 | |
| 21º | 36 | Erwan Nigon | Equipe GP de France - Scrab | Aprilia | 26 | +1:28.740 | 22 | |
| 22º | 42 | Grégory Leblanc | Leblanc Racing | Aprilia | 25 | +1 giro | 26 | |
| 23º | 17 | Klaus Nöhles | Castrol-Honda Kiefer Racing | Honda | 25 | +1 giro | 28 | |

### Ritirati

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
| 50 | Sylvain Guintoli | Campetella Racing | Aprilia | 24 | 15 |
| 43 | Radomil Rous | UGT Kurz | Yamaha | 23 | 29 |
| 10 | Fonsi Nieto | Repsol - Aspar | Aprilia | 21 | 6 |
| 25 | Alex Baldolini | Matteoni Racing | Aprilia | 3 | 12 |
| 8 | Naoki Matsudo | UGT Kurz | Yamaha | 2 | 13 |
| 12 | Arnaud Vincent | Equipe GP de France - Scrab | Aprilia | 1 | 25 |

### Non qualificato

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta |
| 88 | Gergő Talmácsi | NC World Trade | Yamaha |

## Classe 125
### Arrivati al traguardo

| Pos. | Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Tempo | Griglia | Punti |
| 1º | 3 | Héctor Barberá | Seedorf Racing | Aprilia | 23 | 41:01.272 | 10 | 25 |
| 2º | 36 | Mika Kallio | Red Bull KTM | KTM | 23 | +0.151 | 9 | 20 |
| 3º | 48 | Jorge Lorenzo | Caja Madrid Derbi Racing | Derbi | 23 | +8.824 | 7 | 16 |
| 4º | 22 | Pablo Nieto | Master - Repsol | Aprilia | 23 | +8.888 | 11 | 13 |
| 5º | 19 | Álvaro Bautista | Seedorf Racing | Aprilia | 23 | +9.666 | 16 | 11 |
| 6º | 58 | Marco Simoncelli | Rauch Bravo | Aprilia | 23 | +10.347 | 5 | 10 |
| 7º | 14 | Gábor Talmácsi | Semprucci Malaguti | Malaguti | 23 | +11.919 | 15 | 9 |
| 8º | 52 | Lukáš Pešek | Ajo Motorsport | Honda | 23 | +11.962 | 13 | 8 |
| 9º | 15 | Roberto Locatelli | Safilo Carrera - LCR | Aprilia | 23 | +19.186 | 4 | 7 |
| 10º | 7 | Stefano Perugini | Metis Gilera Racing | Gilera | 23 | +19.548 | 14 | 6 |
| 11º | 63 | Mike Di Meglio | Globet.com Racing | Aprilia | 23 | +26.981 | 23 | 5 |
| 12º | 32 | Fabrizio Lai | Metis Gilera Racing | Gilera | 23 | +31.708 | 12 | 4 |
| 13º | 33 | Sergio Gadea | Master - Repsol | Aprilia | 23 | +32.492 | 20 | 3 |
| 14º | 26 | Dario Giuseppetti | Elit Grand Prix | Honda | 23 | +32.896 | 26 | 2 |
| 15º | 23 | Gino Borsoi | Globet.com Racing | Aprilia | 23 | +34.820 | 19 | 1 |
| 16º | 12 | Thomas Lüthi | Elit Grand Prix | Honda | 23 | +34.845 | 21 | |
| 17º | 54 | Mattia Pasini | Safilo Carrera - LCR | Aprilia | 23 | +58.409 | 18 | |
| 18º | 66 | Vesa Kallio | Team Hungary | Aprilia | 23 | +1:00.159 | 27 | |
| 19º | 45 | Lorenzo Zanetti | Sterilgarda Racing | Aprilia | 23 | +1:26.362 | 29 | |
| 20º | 28 | Jordi Carchano | Matteoni Racing | Aprilia | 23 | +1:26.498 | 31 | |
| 21º | 16 | Raymond Schouten | Molenaar Racing | Honda | 23 | +1:36.654 | 32 | |
| 22º | 8 | Manuel Manna | Semprucci Malaguti | Malaguti | 23 | +1:36.716 | 30 | |
| 23º | 43 | Manuel Hernández | Team Hernandez | Aprilia | 22 | +1 giro | 33 | |
| 24º | 9 | Markéta Janáková | Angaia Racing | Honda | 22 | +1 giro | 34 | |

### Ritirati

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta | Giri | Griglia |
| 25 | Imre Tóth | Team Hungary | Aprilia | 14 | 24 |
| 42 | Gioele Pellino | Abruzzo Racing | Aprilia | 12 | 28 |
| 47 | Ángel Rodríguez | Caja Madrid Derbi Racing | Derbi | 11 | 17 |
| 34 | Andrea Dovizioso | Kopron Team Scot | Honda | 11 | 1 |
| 27 | Casey Stoner | Red Bull KTM | KTM | 5 | 3 |
| 24 | Simone Corsi | Kopron Team Scot | Honda | 4 | 2 |
| 69 | Robbin Harms | Ajo Motorsport | Honda | 4 | 25 |
| 6 | Mirko Giansanti | Matteoni Racing | Aprilia | 2 | 6 |
| 50 | Andrea Ballerini | Abruzzo Racing | Aprilia | 2 | 22 |
| 21 | Steve Jenkner | Rauch Bravo | Aprilia | 0 | 8 |

### Non qualificati

| Nº | Pilota | Squadra | Motocicletta |
| 91 | Vincent Braillard | TMR Competicio | Honda |
| 90 | Carlos Ferreira | Moto Speed | Honda |
| 10 | Julián Simón | Angaia Racing | Honda |