OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eugenio Giovannetti

Eugenio Giovannetti (Ancona, 25 febbraio 1883 – Roma, 1º maggio 1951) è stato un giornalista, scrittore e traduttore italiano.

## Biografia

Frequenta l'Università di Bologna e, dopo essersi laureato nel 1905 in lettere (nel 1911 prenderà una seconda laurea in giurisprudenza), inizia a collaborare con il Resto del Carlino e a pubblicare le prime opere, "novelle di maliziosa e letteraria eleganza" e studi sull'arte e la letteratura classica. Legato agli ambienti del tradizionalismo e del misticismo, partecipa alla prima guerra mondiale, durante la quale continua il suo lavoro di scrittore. Sposatosi con una cantante statunitense, si trasferisce a Roma dove collabora con Il Tempo, La Ronda, Il Giornale d'Italia, Il Becco giallo e altri periodici. Negli anni venti ospita nella sua casa romana un frequentato salotto letterario e pubblica numerose opere teatrali, di narrativa, costume, critica letteraria e cinematografica, spesso rielaborando scritti giornalistici. Negli anni trenta riprende gli studi antichistici, pubblicando opere storiografiche e decine di traduzioni (Cicerone, Giulio Cesare, Sallustio, Petronio Arbitro), non solo di autori antichi ma anche di studiosi (Johann Jakob Bachofen), e scrittori contemporanei (Henry James, Theodor Fontane, John Steinbeck, Marcel Proust, David Herbert Lawrence, André Gide).

## Opere principali

* Un pittore di donne e di eroi: Andocide, Bologna, Zanichelli, 1908.
* I sette peccati, Bologna, Beltrami, 1908.
* Il tramonto del liberalismo, Bari, Laterza, 1917.
* La compagnia della satira, Milano, Vitagliano, 1920.
* Satyricon: 1918-1921, Firenze, La Voce, 1921.
* Il libro degli innamorati inverosimili, Milano, Mondadori, 1923.
* Quand'amai la prima volta: confessioni dei più illustri contemporanei, Milano, Treves, 1928.
* Federico Taylor e l'americanismo , Pègaso, 1929.
* Il cinema e le arti meccaniche, Palermo, R. Sandron, 1930.
* La religione di Cesare, Milano, U. Hoepli, 1937.
* Aragò dai bei sinistri: quadri dell'amore novecentesco, Roma, Emes, 1943.

## Traduzioni

* Il popolo licio, Johann Jakob Bachofen, Firenze: Sansoni, 1944
# Ermeneutica giuridica

L'ermeneutica giuridica, o anche interpretativismo giuridico, è una scuola di pensiero di filosofia del diritto che si è manifestata in modo influente, soprattutto in Europa e negli USA, nel XX secolo. In senso originario per ermeneutica giuridica si intendeva una riflessione sulla metodologia dell'interpretazione della norma giuridica, ma successivamente sotto l'influenza di Hans-Georg Gadamer l'ermeneutica da tecnica dell'interpretazione dei testi diventava una corrente filosofica con interessi più generali, la quale, oltre al tradizionale campo dell'ermeneutica biblica, trovava nel diritto un importante campo di applicazione.

## Le leggi come principi

L'ermeneutica giuridica tende a contrapporsi al positivismo giuridico di Hans Kelsen e Hart; ad esempio la teoria di Dworkin è "interpretativa": la legge è qualsiasi cosa scaturisca da un'interpretazione costruttiva della storia istituzionale di un sistema legale.
L'attenzione non è più posta sulla norma in sé, ma sulla giurisprudenza, cioè sulla concreta applicazione fatta da chi è investito del compito di giudicare, tanto più pregnante nei paesi dove vige lo stare decisis. Ciò permette di attribuire all'ermeneutica un significato esemplare; e tale esemplarità ci permette di ricostruire il rapporto tra presente e passato, nella capacità di spiegare il passato nella sua continuità con il presente, in vista di uno scopo pratico: l'applicazione delle norme. In questo modo si pongono le basi per il superamento della struttura tradizionale dell'interpretazione statica e obiettiva, tesa a ripercorrere il procedimento mentale dell'autore, e si ha la necessità di un nuovo metodo di lavoro; con questa prospettiva si tende a spostare il fulcro dell'esperienza giuridica sull'attività interpretativa e applicativa.
Oltre agli studiosi già citati, i maggiori esponenti dell'ermeneutica giuridica sono Josef Esser, Karl Engisch (che è particolarmente interessato al circolo ermeneutico), Winfried Hassemer e Arthur Kaufmann e Francesco Viola. In Italia, Emilio Betti è stato uno dei maggiori rappresentanti dell'ermeneutica giuridica.
# Campionati mondiali di taekwondo 1973

I Campionati mondiali di taekwondo 1973 sono stati la 1ª edizione dei campionati mondiali di taekwondo, organizzati dalla World Taekwondo Federation, e si sono svolti a Seul, nella Corea del Sud, dal 25 al 27 maggio 1973.

## Medagliati

| Specialità | Oro | Argento | Bronzo |
| -64 kg | Lee Ki-Hyeong Corea del Sud | Armando Chavero Germania Ovest | Joe Hayes Stati Uniti / Georg Karrenberg Germania Ovest |
| +64 kg | Kim Jeong-Tae Corea del Sud | Mike Warren Stati Uniti | Albert Cheeks Stati Uniti / Raymond Sell Stati Uniti |

## Medagliere

| Posizione | Paese | | | | |
| 1 | Corea del Sud | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 2 | Stati Uniti | 0 | 1 | 3 | 4 |
| 3 | Germania Ovest | 0 | 1 | 1 | 2 |
| | TOTALE | 2 | 2 | 4 | 8 |
# Campionati mondiali di taekwondo 1982

I Campionati mondiali di taekwondo 1982 sono stati la 5ª edizione dei campionati mondiali di taekwondo, organizzati dalla World Taekwondo Federation, e si sono svolti a Guayaquil, in Ecuador, dal 24 al 27 febbraio 1982.

## Medagliati

| Specialità | Oro | Argento | Bronzo |
| -48 kg | José Cedeño Ecuador | César Rodríguez Messico | Emilio Azofra Spagna / Dae-Sung Lee Stati Uniti |
| 52 kg | Jeon Woong-Hwan Corea del Sud | Su Chenchia Taiwan | Fernando Celada Cruz Messico / Turgay Ertugrul Germania Ovest |
| 56 kg | Kim Yong-Ki Corea del Sud | Jesús Benito Spagna | Chung-Sik Choi Stati Uniti / Jimmy de Fretes Paesi Bassi |
| 60 kg | Jang Myeong-Sam Corea del Sud | Ignacio Blanco Messico | Kao Minglu Taiwan / Raffaele Marchione Italia |
| 64 kg | Park Oh-Sung Corea del Sud | Juan Rosales Spagna | Philipe Bouedo Francia / Alfonso Qahhaar Stati Uniti |
| 68 kg | Park Cheon-Jae Corea del Sud | Óscar Mendiola Messico | José Alonso Spagna / Lindsay Lawrence Regno Unito |
| 73 kg | Jeong Kook-Hyun Corea del Sud | Duvan Canga Ecuador | Francisco Garrido Spagna / Helmut Gärtner Germania Ovest |
| 78 kg | Kim Sang-Chun Corea del Sud | Rashid Hassan Bahrein | Javier Mayen Messico / Earl Taylor Stati Uniti |
| 84 kg | Ha Yong-Seong Corea del Sud | Medhat Mansy Fahim Egitto | Ireno Fargas Spagna / Ben Oude Luttikhuis Paesi Bassi |
| 84 kg | Dirk Jung Germania Ovest | Kim Royce Stati Uniti | Rafael Devesa Spagna / Dario Scalella Italia |

## Medagliere

| Posizione | Paese | | | | |
| 1 | Corea del Sud | 8 | 0 | 0 | 8 |
| 2 | Ecuador | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 3 | Germania Ovest | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 4 | Messico | 0 | 3 | 2 | 5 |
| 5 | Spagna | 0 | 2 | 5 | 7 |
| 6 | Stati Uniti | 0 | 1 | 4 | 5 |
| 7 | Taiwan | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 8 | Bahrein | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 8 | Egitto | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 10 | Italia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 10 | Paesi Bassi | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 12 | Francia | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 12 | Regno Unito | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTALE | 10 | 10 | 20 | 40 |
# Eugène Despois

Eugène Despois (Parigi, 25 dicembre 1818 – Parigi, 23 settembre 1876) è stato un giornalista francese e professore di retorica.

## Biografia

Figlio di Antoine Despois, pittore di soggetti storici, studiò all'École normale nel 1838, divenendo professore di retorica a Bourges e al Liceo Louis-le-Grand di Parigi. Dopo il colpo di Stato del 2 dicembre 1851, si dimise per non prestare giuramento al nuovo governo, come fecero Frederick Morin, Jules Barni e molti altri.
Si dedicò quindi all'insegnamento gratuito e alle opere letterarie. Oltre a diverse edizioni commentate di autori classici, pubblicò le traduzioni di Claudio Rutilio Namaziano, Arato di Soli e Avieno nella biblioteca latino-francese di Panckoucke (1780-1844), così come quella dei satirici latini nella collezione dei capolavori della letteratura antica. Con Charles Jourdain e Victor Cousin, collaborò alla pubblicazione delle opere di Abelardo in latino.
Dal 1870 fu assistente bibliotecario alla Sorbona e, tre anni più tardi, intraprese un'importante edizione delle opere di Molière, che Paul Mesnard completò dopo la sua morte.
Collaborò anche con diversi giornali, come La Liberté de penser, Revue des deux Mondes, Revue de Paris, Revue nationale, La Morale indépendante, e con Henri Brisson fondò L'Avenir nel 1854. Questi articoli, dove esponeva le proprie idee repubblicane e liberali, il gusto per la libertà e la dignità umana, lo resero famoso presso i suoi contemporanei.
Eugène Despois fu sepolto nel cimitero di Montparnasse, dove fu eretto un monumento ad opera di Ernest Christophe, con le seguenti parole:
«En souvenir d'Eugène Despois, professeur de rhétorique au lycée Louis-le-Grand et démissionnaire au 2 décembre»
«In memoria di Eugène Despois, professore di retorica al Lycée Louis-le-Grand e dimessosi il 2 dicembre»
(Ernest Christophe)
# Cappella di Santa Maria Maddalena (Roma)

La cappella di Santa Maria Maddalena era, assieme alla cappella dei Santi Innocenti, una delle due cappelle situate ai lati della parte meridionale del ponte Sant'Angelo, nel rione Ponte di Roma. Era dedicata a santa Maria Maddalena e venne demolita intorno al 1530.

## Storia

Durante il Giubileo del 1450, quando migliaia di pellegrini si recarono in pellegrinaggio a Roma, avvenne un incidente molto grave presso il ponte Sant'Angelo. Tra i pellegrini che attraversavano il ponte c'era una mula appartenente a un cardinale: a un certo punto, l'animale scivolò, causando un panico generale. Le ringhiere del ponte si ruppero, facendo cadere delle persone nel fiume: in totale morirono 172 persone, calpestate dalla folla o annegate nelle acque del Tevere.
In ricordo della tragedia e delle sue vittime, il papa Niccolò V (1447-1455) fece innalzare due cappelle ottagonali ai lati dell'accesso meridionale del ponte: una dedicata a santa Maria Maddalena, l'altra ai santi Innocenti. Il motivo per il quale la cappella venne consacrata a Maria Maddalena potrebbe essere dovuto al fatto che una reliquia di questa santa è venerata nella vicina chiesa dei Santi Celso e Giuliano.
Durante il sacco di Roma del maggio del 1527, le due cappelle furono utilizzate come punti di osservazione dai lanzichenecchi di Carlo V o per cercare di cannoneggiare il castel Sant'Angelo dall'altra parte del ponte. La cappella venne danneggiata durante il saccheggio e subì degli altri danni durante l'alluvione del Tevere nell'ottobre del 1530, finché il papa Clemente VII (1523-1534) non la fece demolire assieme alla cappella gemella. Al loro posto verranno erette due statue dei santi Pietro e Paolo. Nei secoli successivi, a Maria Maddalena verranno dedicate altre chiese di Roma, mentre non sarà così per i santi Innocenti. Successivamente venne costruita una cappella nei paraggi che veniva usata per confortare i condannati a morte: la cappella di San Giovanni Decollato a Ponte Sant'Angelo.
# Cappella di Santa Maria Maddalena dei Pazzi

La cappella di Santa Maria Maddalena dei Pazzi, conosciuta come cappella del Mercatale, è un edificio sacro situato ai margini dell'abitato di Radda in Chianti.

## Storia

La cappella sorge in un luogo usato fin dall'antichità quale sede di un mercato e qui vi venne costruito un oratorio dedicato alla Madonna del Mercato. Tale edificio venne abbattuto e ricostruito con l'attuale nel 1720 per volontà di Ferdinando Alessandro Minucci che lo volle intitolare a Santa Maria Maddalena dei Pazzi. La cappella venne restaurato dopo la seconda guerra mondiale ma attualmente si trova in uno stato di profondo degrado e abbandono.

## Descrizione

La cappella sintetizza i canoni costruttivi di una piccola chiesa devozionale a unica navata preceduta da un portico. Nonostante sia stata realizzata ai primi del XVIII secolo, l'edificio presenta un corredo architettonico riferibile al Manierismo fiorentino.

### Esterno

La facciata è aperta da tre aperture; due finestrelle rettangolari poste ai lati del portale e una più grande caratterizzata da un arco ribassato policentrico posto in alto. La facciata è dominata dal volume del portico. Questo è definito da due robusti sodi angolari realizzati con l'intento di mostrare su ogni faccia esterna una coppia di lesene a sostegno di una trabeazione. I tre lati del portico sono aperti da altrettanti archi poggianti su semicolonne; l'arco frontale è quello di dimensioni maggiori ed ha una forma ribassata. In facciata, sopra al portico, corre una fascia in pietra che forma una sorta di frontone nel cui timpano si trova uno stemma in pietra della famiglia Minucci.
L'esterno dell'edificio è scandito da bozze d'angolo e da una cornice continua che corre lungo tutta la sommità delle pareti laterali.

### Interno

Alla ricchezza dell'esterno fa da contrasto la semplicità dell'interno. La copertura è attuata mediante due campate di volte a crociera, decorate con sottili costole che proseguono lungo le pareti. L'altare è arricchito da una tela di Pietro Dandini. Ai lati dell'altare si trovano due porte che conducono alla sagrestia.
# Evergrace

Evergrace (エヴァーグレイス) è un action RPG del 2000 sviluppato da FromSoftware per PlayStation 2.
Originariamente concepito come titolo per PlayStation, il gioco è stato commercializzato nel mercato statunitense insieme ad altri videogiochi FromSoftware quali Armored Core 2 e Eternal Ring. Nel 2002 è stato pubblicato Forever Kingdom, seguito del gioco.
# Esporte Clube Tigres do Brasil

L'Esporte Clube Tigres do Brasil, noto anche semplicemente come Tigres do Brasil, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Duque de Caxias, nello stato di Rio de Janeiro.

## Storia

Il club è stato fondato il 19 gennaio 2004 con il nome di Esporte Clube Poland do Brasil, a causa della partnership con la Poland Química, una società chimica. L'Esporte Clube Poland do Brasil ha cambiato nome con quello attuale, Esporte Clube Tigres do Brasil, durante gli ultimi mesi del 2004. Il club, sotto la guida di Flávio Silva, ha vinto il suo primo titolo nel 2005, che è stata la Copa Rio. Il Tigres do Brasil ha partecipato al Campionato Carioca nella stagione 2009.

## Palmarès
### Competizioni statali

* Copa Rio: 2
    2005, 2009

### Competizioni giovanili

* Campionato Carioca Sub-20: 1
    2009
# Esporte Clube Tupy

L'Esporte Clube Tupy, noto anche semplicemente come Tupy, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Vila Velha, nello stato dell'Espírito Santo.

## Storia

Il club è stato fondato il 16 ottobre 1938, e divenne professionistico nel 1988. Ha vinto il Campeonato Capixaba Série B nel 2001.
Nel 2003, Túlio Maravilha ha firmato con il club per giocare nella Copa Espírito Santo, segnando 3 gol. Delle gradinate temporanee furono costruite allo stadio Gil Bernardes per accogliere il maggior numero di appassionati che volevano vederlo giocare.

## Palmarès
### Competizioni statali

* Campeonato Capixaba Série B: 1
    2001
# Capáez (Hatillo)

Capáez è una circoscrizione del comune di Hatillo, a Porto Rico. Al censimento del 2010 aveva una popolazione di 4 231 abitanti, distribuiti su un'area di 7,61 km².

## Società
### Etnie e minoranze straniere

Dei 4 231 abitanti, l'83,79% è formato da bianchi, il 5,86% da afroamericani, lo 0,38% da nativi americani, lo 0,02% da asiatici, il 7,28% da altre razze e il 2,67% apparteneva a due o più razze. Della popolazione totale il 98,98% era ispanico o latino di qualsiasi razza.
# Capáez

* Capáez – circoscrizione di Adjuntas
* Capáez – circoscrizione di Hatillo
# Eugenio Mollino

Eugenio Mollino (Genova, 1873 – Torino, 1953) è stato un ingegnere, progettista, architetto e prestigioso designer italiano.

## Biografia

Nato a Genova, si laureò nel 1896 al Politecnico di Torino in Ingegneria civile. Lavorò inizialmente al Municipio, successivamente nel 1899 iniziò l'attività di professionista, realizzando oltre 290 progetti nella sola Torino. A parte il suo lavoro più noto, l'Ospedale delle Molinette, completato nel 1935, fu autore di altre strutture ospedaliere. Nel 1907 progetta e realizza a Rivoli, in forme che uniscono la decorazione liberty alle più moderne concezioni igieniche e funzionali, il Mattatoio Comunale e Fabbrica del Ghiaccio (dal 2004 Maison Musique), il sanatorio “Casa del Sole” per conto dell'imprenditore-filantropo Napoleone Leumann (1919-23), e nel 1936 assieme al figlio Carlo ristruttura la villa di famiglia in via Giorgio Vecco. Fra le case torinesi si ricorda Casa Lavini in corso Dante angolo corso Galileo Galilei, terminata nel 1909. Mollino si occupò anche de L'allargamento di Via Roma, presentando nel 1902 un suo progetto, accanto a quello di Giacomo Salvadori (1858-1937) del 1904.
# Faded Out

Faded Out è un singolo del gruppo musicale britannico Asking Alexandria, pubblicato il 20 maggio 2022 come primo estratto dalla colonna sonora The Retaliators (Original Motion Picture Soundtrack).

## Descrizione

Si tratta di una nuova versione dell'omonimo brano contenuto nel settimo album del gruppo See What's on the Inside caratterizzata dalla partecipazione del gruppo symphonic metal olandese Within Temptation, sebbene alla sua realizzazione vi abbia preso parte la sola Sharon den Adel. Riguardo alla collaborazione, il chitarrista Benjamin Bruce ha spiegato che ha contattato den Adel dopo che quest'ultima aveva espresso apprezzamento riguardo a Faded Out.

## Video musicale

Il video, reso disponibile in concomitanza con il lancio del singolo, è stato diretto da Michael Lombardi e alterna scene degli Asking Alexandria intenti a eseguire il brano ad altre in cui Sharon den Adel canta il ritornello all'interno di una gabbia. Nel filmato appaiono anche alcune sequenze tratte da The Retaliators.

## Tracce

Testi e musiche degli Asking Alexandria.
* Faded Out (feat. Within Temptation) – 3:05

## Formazione
### Gruppo

* Danny Worsnop – voce
* James Cassells – batteria
* Cameron Liddell – chitarra
* Benjamin Bruce – chitarra
* Sam Bettley – basso, pianoforte

### Altri musicisti

* Sharon den Adel – voce aggiuntiva

### Produzione

* Matt Good – produzione, missaggio
* Benjamin Bynum – assistenza tecnica
* Howie Weinberg – mastering
* Will Borza – mastering

## Classifiche

| Classifica (2022) | Posizione massima |
| Stati Uniti (mainstream rock) | 14 |
# Carlo Peretti

Carlo Peretti (Firenze, 5 marzo 1930 – 1º giugno 2018) è stato un pallanuotista italiano, vincitore di una medaglia di bronzo all'olimpiade di Helsinki 1952 e agli europei di Torino 1954, oltre che di un oro ai Giochi del Mediterraneo del 1955. Ha conquistato quattro campionati italiani (uno con la R.N. Florentia, due con il Camogli ed uno con la Lazio) e due scudetti indoor, entrambi con la calottina biancoceleste.
# Carlo Penna

Carlo Penna (Camasco, 1673 – ...) è stato un pittore italiano.

## Biografia

Nasce nell'alta Valsesia nel 1673 nell'allora comune autonomo di Camasco, ora frazione del comune di Varallo.
Ben presto, per applicarsi nella pittura, decide di trasferirsi a Milano, prima, e a Roma, poi. La sua mirabile passione lo porterà a essere nominato pittore nella famiglia nobiliare Corsini di Firenze.
Tra le opere più importanti del Penna, realizzate in Valsesia, si ricordano: l'Angelo Custode dentro la prima cappella, sulla destra, della chiesa di Varallo; l'Annunziata nelle chiese delle scuole di Varallo; la navata della Basilica dell'Assunta; una volta della parrocchiale di San Gottardo a Civiasco; la Natività di Maria e il quadro di S. Pasquale nella Cappella di Sant'Orso; l'affresco sulla facciata della Chiesa di San Rocco a Rossa.
# Expressed sequence tag

Le Expressed Sequence Tags (ESTs) sono delle brevi sequenze di DNA che corrispondono alle regioni terminali di sequenze di cDNA più lunghe. Le molecole di cDNA sono ottenute dalla retrotrascrizione della popolazione di mRNA contenuti nelle cellule di un tessuto. In sostanza, le EST rappresentano porzioni di mRNA che permettono di individuare geni espressi tramite un'analisi sistematica del trascrittoma. Negli anni '90 questo approccio è stato utilizzato per scoprire nuovi geni e/o associare la loro espressione a specifici tipi cellulari. Una volta identificati geni di interesse, vengono svolte delle analisi più mirate per ottenere l'intera sequenza del relativo cDNA. Quest'ultimo può essere poi utilizzato come sonda in esperimenti come il northern blot o microarray. Il termine EST fu introdotto nel 1991 da Craig Venter.
Le EST non corrispondono necessariamente a frammenti di mRNA, ma possono appartenere anche ad altri RNA non codificanti per alcuna proteina (ncRNA), come i miRNA, sebbene presenti in quantità molto basse. Le EST sono sequenze brevi (in genere tra le 300 bp e le 500 bp) e piuttosto inaccurate (circa un 2% di errore); ciò è dovuto al fatto che la reazione di sequenziamento viene di solito effettuata automaticamente in una sola direzione o comunque non-overlapping. Le EST sono dunque in genere più corte dei trascritti completi, perché sequenziare un intero mRNA è più costoso: questo però può produrre risultati errati nel caso vi siano forme di splicing alternativo non conosciute.
L'identificazione di nuove EST procede rapidamente, ed ora le EST pubbliche disponibili ammontano a quasi 75 milioni (GenBank, gennaio 2013), di cui oltre 8 milioni derivano da sequenze umane: tra queste sono comprese molte sequenze ridondanti o che mappano in punti diversi dello stesso mRNA, il che spiega l'enorme abbondanza di EST in rapporto al numero di geni. In base alle conoscenze attuali (2008) del genoma umano, non vi è alcuna verifica sperimentale dell'esistenza di un numero così alto di geni codificanti, infatti si stima che esistano tra 25.000 e 30.000 geni umani. Le banche dati dbEST e Unigene sono state sviluppate per raggruppare tutte le EST appartenenti allo stesso gene.

## Collegamenti

(EN) The NCBI Handbook sezione sulla descrizione delle EST
# Expresso (periodico)

Expresso (IPA:) è un settimanale portoghese, pubblicazione di punta del gruppo Impresa.

## Storia e profilo

Expresso inizia le pubblicazioni il 6 gennaio 1973. Il fondatore è Francisco Pinto Balsemão. Il giornale ha base a Lisbona ed è pubblicato settimanalmente. È parte della società portoghese Impresa, che controlla vari altri magazine, tra cui Caras e Visão.
Expresso è pubblicato in formato broadsheet fino al settembre 2006, quando passa al formato Berliner. È il primo giornale portoghese ad adottare tale formato.
Giornale settimanale, incorpora vari supplementi di attualità, affari, sport, politica internazionale, intrattenimento, e società. È ben noto per la sua indipendenza editoriale e il suo approfondito reporting politico, il che ne fa un giornale di riferimento nel paese.
Dal 1987 Expresso e la compagnia Unisys consegnano il Prémio Pessoa, uno dei premi più prestigiosi del paese, intitolato al poeta Fernando Pessoa.

## Circolazione

La circolazione di Expresso era di 138,000 copie tra gennaio e settembre 2000. Nel 2003 (gennaio-marzo) vendeva 142,000 copies, il che ne faceva il giornale più venduto del Portogallo.
Le cifre successive parlano di 118,000 copie nel 2007, 117,507 nel 2008, 108,923 copie nel 2011, 93,707 copie tra settembre e ottobre 2013. Cala a 71,465 copies tra gennaio e agosto 2015.
# Carla Marchelli

Carla Marchelli (Genova, 3 aprile 1935) è un'ex sciatrice alpina italiana.
Era sorella di Maria Grazia, a sua volta sciatrice alpina di alto livello.

## Biografia

Nata a Genova, crebbe a Cortina d'Ampezzo, dove la sua famiglia si era rifugiata durante la seconda guerra mondiale dopo il primo bombardamento sulla città.
Prese parte ai VII Giochi olimpici invernali di Cortina d'Ampezzo 1956, classificandosi 6ª nella discesa libera. Due anni dopo, ai Mondiali di Bad Gastein 1958, vinse la medaglia di bronzo nella medesima specialità.
Agli VIII Giochi olimpici invernali di Squaw Valley 1960, l'ultima competizione internazionale in cui ottenne risultati di rilievo, si piazzò 9ª nella discesa libera, 5ª nello slalom gigante e 15ª nello slalom speciale e fu 6ª nella combinata, valida soltanto ai fini dei Mondiali 1960.

## Palmarès
### Mondiali

* 1 medaglia:
** 1 bronzo (discesa libera a Bad Gastein 1958)

### Campionati italiani

* 7 medaglie:
** 3 ori (discesa libera nel 1954; slalom gigante nel 1955; slalom gigante nel 1957)
** 2 argenti (discesa libera nel 1953; discesa libera nel 1956)
** 2 bronzi (slalom gigante nel 1953; slalom speciale nel 1956)