OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Copa Presidente Federación Española de Fútbol

La Copa Presidente Federación Española de Fútbol (in italiano Coppa Presidente della Federazione spagnola di calcio) è stata una competizione calcistica organizzata dalla FEF (oggi divenuta RFEF) in sole due occasioni: 1940 e 1941-1947.

## Copa Presidente FEF 1940

Il torneo 1940 fu giocato dalle cinque squadre classificatesi al secondo posto nei cinque gironi di Segunda División 1939-1940. Le cinque squadre si sfidarono in sfide di andata e ritorno in un girone unico. La squadra vincitrice fu il Club Deportivo Malacitano.

## Copa Presidente FEF 1941-1947

Il torneo 1941-1947 fu istituito in sostituzione di un torneo che si sarebbe dovuto giocare fra squadre spagnole e squadre portoghesi. Alla fine la FPF decise di non far giocare le proprie squadre e così la FEF decise di organizzare questo torneo della durata di sei anni e giocato tra le prime quattro squadre della Primera División 1940-1941. La squadra vincitrice fu l'Atlético Madrid.
# Cophyla grandis

Cophyla grandis Boulenger, 1889 è una rana della famiglia Microhylidae, endemica del Madagascar.

## Biologia

Il maschio di Cophyla grandis custodisce le uova e i girini fino alla metamorfosi.
# Coppa dell'Amicizia italo-spagnola 1963-1965

La Coppa dell'Amicizia italo-spagnola 1963-1965, nota anche come Trofeo Amistad, fu una competizione calcistica europea che vide confrontarsi il Real Madrid per la Spagna e la Juventus, che risultò vincitrice, per l'Italia.

## Avvenimenti

Nell'ambito della competizione per la coppa dell'Amicizia italo-spagnola furono disputate due partite: la prima, giocata a Torino nel 1963, fu vinta dal Real Madrid per 3-1; la seconda fu giocata a Madrid nel 1965 e fu vinta dal club italiano per 2-0.
Poiché si era giunti ad un pareggio 3-3, contando i gol segnati dalle due squadre, la vittoria fu assegnata ai rigori alla Juventus.

## Risultati
### Finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Juventus | 3 - 3 (5-4 dtr) | Real Madrid | 1 - 3 | 2 - 0 |
# Coppa dell'Amicizia italo-francese 1959

La Coppa dell'Amicizia italo-francese 1959 è stata la 1ª edizione dell'omonima competizione calcistica europea, e contestualmente la 1ª edizione e vedere contrapposte Francia e Italia attraverso alcune loro squadre di club.

## Formula

Il torneo, giocato secondo la formula di partite di andata e ritorno, vide la partecipazione di squadre di club francesi ed italiane, in particolare le prime quattro classificate di prima divisione e i vincitori dei tornei cadetti. Ai fini della classifica finale, i loro risultati e punteggi vennero accorpati per nazionalità, in modo da stilare un'unica classifica basata sulla Lega d'appartenenza.
Le sfide di andata si giocarono in Francia il 14 giugno, mentre quelle di ritorno vennero disputate in Italia il 2 e il 9 settembre, e valsero alle italiche partecipanti l'esonero dal primo turno di Coppa Italia. In virtù dei punti ottenuti dalle compagini italiane, l'Italia vinse quest'edizione inaugurale del torneo.

## Risultati

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Nizza | - | Milan | 3-3 | 0-4 |
| RC Parigi | - | Inter | 3-0 | 2-2 |
| Nîmes Olympique | - | Fiorentina | 0-2 | 1-4 |
| Stade de Reims | - | Juventus | 3-4 | 2-5 |
| Le Havre | - | Atalanta | 2-3 | 1-0 |

### Classifica

| Lega calcistica | P.ti | V | P | S | RF | RS | DR |
| Italia | 14 | 6 | 2 | 2 | 27 | 17 | +10 |
| Francia | 6 | 2 | 2 | 6 | 17 | 27 | -10 |
# Coppa dell'Amicizia italo-francese 1963

Le partite della "Coppa dell'Amicizia" italo-francese 1963 si giocarono nel mese di giugno.
L'edizione del torneo vide la partecipazione di otto squadre di club, quattro per ciascuna delle due nazioni partecipanti.

## Quarti di finale

| Squadra 1 | Squadra 2 | andata | ritorno |
| RC France | SPAL | 1 - 3 | 2 - 1 |
| Rennes | Genoa | 1 - 2 | 0 - 3 |
| Olympique Lione | Catania | 1 - 0 | 2 - 0 |
| Lens | Milan | 1 - 3 | 0 - 2 |

## Semifinali

| Squadra 1 | Squadra 2 | incontro unico |
| Olympique Lione | Milan | 2 - 4 |
| Genoa | SPAL | 0 - 0 (Genoa per sorteggio) |

## Finale

| Squadra 1 | Squadra 2 | incontro unico |
| Genoa | Milan | 2 - 1 |
# Coppa Italia 1997-1998 (hockey su pista)

La Coppa Italia 1997-1998 è stata la 29ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey su pista. La manifestazione si è conclusa il 4 gennaio 1998.
Il trofeo è stato conquistato dal Novara per la sedicesima volta nella sua storia.

## Risultati
### Final Four

La Final Four della manifestazione si sono disputate nei giorni 3 e 4 gennaio 1998 a Salerno.

#### Tabellone

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| Novara | Novara | 7 | | | |
| Amatori Vercelli | Amatori Vercelli | 4 | | | |
| Amatori Vercelli | Amatori Vercelli | 4 | Novara | Novara | 3 |
| | | | Roller Salerno | Roller Salerno | 0 |
| Roller Salerno | Roller Salerno | 6 | Roller Salerno | Roller Salerno | 0 |
| Prato Primavera | Prato Primavera | 1 | | | |
# Coppa Italia 1996-1997 (hockey su pista)

La Coppa Italia 1996-1997 è stata la 28ª edizione della principale coppa nazionale italiana di hockey su pista. La manifestazione si è conclusa il 6 gennaio 1997.
Il trofeo è stato conquistato dal Novara per la quindicesima volta nella sua storia.
# Coppa Italia di Serie B1 (pallavolo femminile)

La Coppa Italia di Serie B1 di pallavolo femminile è un trofeo organizzato dalla FIPAV riservato alle squadre iscritte al campionato di Serie B1.
Nasce nel 2008 dalla divisione della Coppa Italia di Serie B in due tornei riservati rispettivamente alle squadre di Serie B1 e di Serie B2.

## Albo d'oro

| Edizione | Edizione | Podio | Podio | Podio |
| Anno | Sede Finale | Campione | Risultato | Finalista |
| 2008-09 Dettagli | Carpi | Santa Croce | 3 - 0 (25-23, 25-17, 25-19) | Universal Carpi |
| 2009-10 Dettagli | Santa Croce sull'Arno | Crema | 3 - 2 (26-24, 25-23, 22-25, 25-27, 20-18) | Santa Croce |
| 2010-11 Dettagli | Verbania | Ornavasso | 3 - 0 (25-23, 25-20, 25-22) | Casalmaggiore |
| 2011-12 Dettagli | Montichiari | Ornavasso | 3 - 0 (25-19, 25-15, 25-23) | Towers |
| 2012-13 Dettagli | Rovigo | Pro Victoria Monza | 3 - 1 (25-23, 20-25, 25-10, 29-27) | Beng Rovigo |
| 2013-14 Dettagli | Padova | Trentino Rosa | 3 - 2 (25-16, 25-12, 22-25, 15-25, 18-16) | Chieri '76 Carol's |
| 2014-15 Dettagli | Orvieto | Zambelli Orvieto | 3 - 1 (25-14, 25-18, 10-25, 25-20) | ATA Trento |
| 2015-16 Dettagli | San Giovanni in Marignano | Millenium Brescia | 3 - 2 (26-24, 26-28, 25-18, 22-25, 15-8) | Properzi |
| 2016-17 Dettagli | Montecchio Maggiore | Properzi | 3 - 0 (25-20, 25-19, 14-25, 25-18) | Santa Teresa |
| 2017-18 Dettagli | Cutrofiano | Libertas Martignacco | 3 - 1 (25-14, 16-25, 25-23, 25-15) | San Lazzaro |
| 2018-19 Dettagli | Vicenza | Futura Giovani | 3 - 1 (21-25, 25-14, 25-20, 25-19) | Vicenza |
| 2019-20 | Edizione interrotta a causa del diffondersi della pandemia di COVID-19 in Italia | Edizione interrotta a causa del diffondersi della pandemia di COVID-19 in Italia | Edizione interrotta a causa del diffondersi della pandemia di COVID-19 in Italia | Edizione interrotta a causa del diffondersi della pandemia di COVID-19 in Italia |
| 2020-21 | Non disputata | Non disputata | Non disputata | Non disputata |
| 2021-22 | Non disputata | Non disputata | Non disputata | Non disputata |
| 2022-23 Dettagli | Bologna | Bologna | 3 - 1 (25-21, 23-25, 25-22, 25-16) | Vallecamonica Sebino |
| 2023-24 Dettagli | Campobasso | Castelfranco | 3 - 1 (25-11, 25-23, 22-25, 25-19) | Concorezzo |
# Cordell (nome)

Cordell è un nome proprio di persona inglese maschile.

## Origine e diffusione

Riprende il cognome inglese Cordell, di origine occupazionale, che in medio inglese indicava un fabbricante o un venditore di corde.

## Onomastico

Il nome è adespota, ovvero non è portato da alcun santo, quindi l'onomastico ricorre il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

## Persone

* Cordell Cato, calciatore trinidadiano
* Cordell Hickman, attore statunitense
* Cordell Hull, politico statunitense

## Il nome nelle arti

* Cordell Walker, interpretato da Chuck Norris, è il protagonista della serie televisiva Walker Texas Ranger.
# Cordeliers (metropolitana di Lione)

Cordeliers è una stazione della linea A della metropolitana di Lione.
È situata nel II arrondissement di Lione, sotto Rue de la République all'angolo con rue Grenette e place des Cordeliers, nella zona della Presqu'île.

## Storia

La stazione fu aperta al traffico il 2 maggio 1978, quando fu attivata la linea A tra le stazioni di Perrache e Laurent Bonnevay - Astroballe.

## Interscambi

Nelle vicinanze della stazione effettuano fermata diverse linee di autobus urbani ed interurbani.
* Fermata autobus

## Servizi

La stazione dispone di:
* Accessibilità per portatori di handicap
* Ascensori
# Coppa Svizzera 2006-2007 (disambigua)

* Coppa Svizzera 2006-2007 – calcio maschile
* Coppa Svizzera 2006-2007 – calcio femminile
* Coppa Svizzera 2006-2007 – pallacanestro maschile
* Coppa Svizzera 2006-2007 – pallavolo femminile
# Coppa del Re 1993 (hockey su pista)

La Coppa del Re 1993 è stata la 50ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. La fase finale della competizione ha avuto luogo dal 24 aprile e si è conclusa con la finale in campo neutro a Santiago di Compostela il 27 giugno 1993.
Il trofeo è stato conquistato dall'Igualada per la seconda volta nella sua storia superando in finale il Voltregà.

## Risultati
### Ottavi di finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Maçanet | 4 - 9 | Voltregà | 2 - 5 | 2 - 4 |
| Vic | 9 - 8 | Vilanova | 6 - 2 | 3 - 6 |
| Noia | 8 - 13 | Reus Deportiu | 7 - 7 | 1 - 6 |
| Dominicos | 4 - 11 | Tordera | 2 - 5 | 2 - 6 |
| Cerdanyola | 7 - 9 | Blanes | 3 - 2 | 4 - 7 |
| Igualada | 9 - 2 | Barcellona | 3 - 0 | 6 - 2 |
| Vilafranca | 5 - 21 | Liceo La Coruña | 2 - 12 | 3 - 9 |
| Flix | | Piera | | |

### Quarti di finale

| Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Andata | Ritorno |
| Flix | 7 - 7 | Reus Deportiu | 5 - 3 | 2 - 4 |
| Tordera | 7 - 8 | Voltregà | 5 - 3 | 2 - 5 |
| Igualada | 13 - 9 | Liceo La Coruña | 6 - 2 | 7 - 7 |
| Vic | 18 - 5 | Blanes | 11 - 2 | 7 - 3 |

### Semifinali

| Squadra 1 | Risultato | Squadra 2 |
| Vic | 3 - 5 | Igualada |
| Voltregà | 6 - 2 | Reus Deportiu |
# Coronel (Cile)

Coronel è un comune del Cile della provincia di Concepción nella Regione del Bío Bío. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 95.528 abitanti.
Davanti alla sua costa si svolse una delle prime battaglie navali della prima guerra mondiale, la battaglia di Coronel, fra la Royal Navy britannica e la Kaiserliche Marine tedesca, che ne uscì decisivamente vittoriosa.

## Società
### Evoluzione demografica

Evoluzione demografica del comune di Coronel :
| Censimento del 1992 | Censimento del 2002 |
| 83.426 ab. | 95.528 ab. |
# Cratere Luther

Luther è un cratere lunare di 9,29 km situato nella parte nord-orientale della faccia visibile della Luna.
# Cosimo Fricelli

Cosimo Fricelli (Taranto, 1917 – Firenze, 1973) è stato un regista e attore italiano.

## Biografia

Cosimo Fricelli nasce a Taranto nel 1917. Trasferitosi a Napoli si laurea in medicina presso l’Università degli Studi di Napoli. Si diploma privatamente in violino sotto la guida di Gioconda De Vito. A Napoli frequenta il teatro GUF divenendo primo attore insieme ad Achille Millo. Si esibirà nella compagnia insieme a Giuseppe Patroni Griffi (che scriverà per lui il suo primo lavoro teatrale “Dramma vicino ad un laghetto” andato perduto durante la seconda guerra mondiale), Antonio Ghirelli, Francesco Rosi e Giorgio Napolitano, futuro Presidente della Repubblica italiana.
Cosimo Fricelli si esibirà anche nella compagnia di Renzo Ricci sostituendo il primo giovane attore ammalatosi. Dopo la laurea in medicina si trasferisce a Firenze, dove svolgerà la professione di medico. Diviene famoso al grande pubblico partecipando nel 1956 al famoso quiz “Lascia o Raddopia?” di Mike Bongiorno vincendo il massimo premio di 5 milioni e seicentomila lire rispondendo a domande sul teatro di prosa. Negli anni ‘60 Fricelli fonderà il Piccolo Teatro dell’Oriuolo della città di Firenze con l’aiuto di Umberto Benedetto, Mario Mattolini e Mauro Pezzati.
Sul palcoscenico del teatro Piccolo dell’Oriuolo reciteranno alcuni fra i più importanti interpreti italiani, Evi Maltagliati, Elsa Merlini, Tino Besozzi, Aldo Giuffè e anche la regista Tatiana Pavlova. Fricelli Realizzerà in veste registica diversi lavori teatrali: “Marius” di Marcel Pagnol, una “Bella domenica di settembre” di Ugo Betti, “Oltre l’orizzonte” di Eugene O’Neil, “Piccolo Santo”, “Lumie di Sicilia”, “L’imbecille” (con attore Leo Gullotta) e “Berretto a Sonagli” di Pirandello (con attore Turi Ferro), queste ultime due regie verranno replicate al teatro Angelo Musco di Catania nel 1963.
# Cosimo Fabbri

Cosimo Fabbri (Ravenna, 7 marzo 1836 – Firenze, 31 gennaio 1894) è stato un politico italiano, senatore del Regno d'Italia dalla XVI legislatura.
# Costantino Trapani

Costantino Trapani, nato Francesco Paolo (Alimena, 24 marzo 1912 – Catania, 4 marzo 1988), è stato un vescovo cattolico italiano, 77º vescovo di Mazara del Vallo.

## Biografia

Iniziò il noviziato presso il convento dei frati minori di Favara nel 1926 e fu ordinato sacerdote il 2 dicembre 1934 a Messina. Conseguiti presso il Vaticano la laurea in filosofia ed i diplomi in Paleografia e Diplomatica ricoprì diversi incarichi a Messina, Palermo e Catania.
Il 4 ottobre 1962 fu nominato vescovo di Nicosia e consacrato il successivo 11 novembre.
Fu padre conciliare in tutte e quattro le sessioni del Concilio Vaticano II.
Il 29 ottobre 1976 fu nominato vescovo coadiutore di Mazara del Vallo. Succedette alla medesima sede il 21 marzo 1977.
A lui si deve l'apertura del Seminario-Casa Santa, il completamento dei restauri della cattedrale, la fondazione dell'Istituto di Scienze Religiose e dell'Istituto di Storia per la Chiesa mazarese e la visita di papa Giovanni Paolo II il 20 novembre 1982.
Ritiratosi il 7 dicembre 1987 per raggiunti limiti di età, morì a Catania il 4 marzo 1988. Riposa nella cappella dell'Immacolata, circondato da reperti archeologici, all'interno della cattedrale di Mazara del Vallo.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Marcantonio Colonna
* Cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil, B.
* Cardinale Giulio Maria della Somaglia
* Cardinale Carlo Odescalchi, S.I.
* Cardinale Costantino Patrizi Naro
* Cardinale Lucido Maria Parocchi
* Papa Pio X
* Cardinale Gaetano De Lai
* Cardinale Raffaele Carlo Rossi, O.C.D.
* Arcivescovo Guido Luigi Bentivoglio, O.C.S.O.
* Vescovo Costantino Trapani

## Araldica

Blasonatura dello stemma: D'azzurro alle tre torri merlate d'argento illuminate dal sole, il tutto caricato dall'emblema francescano.
# Cratere Pangboche

Pangboche è un cratere sulla superficie di Marte.
# Cratere Berry

Berry è un cratere sulla superficie di Marte.
# Cratere Nervo

Nervo è un cratere sulla superficie di Mercurio.
# Cratere Nergal

Nergal è un cratere sulla superficie di Ganimede.
# Cratere di Sudbury

Il cratere di Sudbury o bacino di Sudbury, più noto col suo nome inglese di Sudbury Basin, è uno dei più grandi crateri di origine meteoritica finora scoperti sulla Terra e anche uno dei più antichi. Il cratere è noto anche con altri due nomi, Sudbury Structure e Sudbury Nickel Irruptive.
Il bacino di Sudbury si trova nell'Ontario, in Canada; è situato sullo scudo canadese e ne costituisce una delle più cospicue strutture geologiche. La città di Greater Sudbury, da cui prende il nome, si trova sui contrafforti meridionali del bacino.

## Formazione e struttura

Il bacino di Sudbury è lungo 62 km, largo 30 km e arriva fino ad una profondità di 15 km: si è formato circa 1,85 miliardi di anni fa, durante il Paleoproterozoico, a causa dell'impatto di un asteroide di circa 10 km di diametro. I residui dell'impatto sono stati sparsi fino a 800 km di distanza, raggiungendo anche il Minnesota e ricoprendo una superficie di 1,6 milioni di chilometri quadrati.
I modelli suggeriscono che, con un impatto di queste dimensioni, il materiale emesso (gli ejecta) si diffonda globalmente. Si ritiene che la struttura attuale sia la parte residua dell'originale cratere circolare di 250 km di diametro: processi geologici successivi all'impatto hanno notevolmente deformato il cratere originario in dimensioni e forma fino all'attuale, molto più piccola, struttura ovale. Il bacino di Sudbury è ritenuto il secondo più grande cratere meteoritico della Terra, dopo il cratere di Vredefort in Sudafrica, dal diametro di 300 km e prima del cratere di Chicxulub nella penisola dello Yucatán in Messico del diametro di 170 km.
Gli elementi principali che caratterizzano il bacino di Sudbury possono suddividersi in tre gruppi: il complesso igneo di Sudbury (SIC), il gruppo di Whitewater e l'area di rocce brecciate che include i dicchi di derivazione ed il substrato. Si ritiene che il SIC sia uno strato fuso composto, partendo dalla base del substrato di norite, di norite femica, di norite felsica, di gabbro a quarzo e di porfidi granitici.
La deformazione della struttura di Sudbury è stata causata da quattro eventi principali di deformazione, in ordine di età:
* l'orogenesi di Penokean (circa 1.900 milioni di anni fa),
* l'intrusione del complesso igneo di Sudbury (circa 1.844 milioni di anni fa),
* l'orogenesi di Grenville (tra i 1.400 e i 1.000 milioni di anni fa)
* l'impatto del lago Wanapitei (circa 37 milioni di anni fa).

## Giacimenti minerari

Poiché il bacino di Sudbury è stato riempito di magma ricco di nichel, rame, platino, palladio, oro e altri minerali, l'area di Greater Sudbury è diventata una delle principali aree minerarie di metalli del Mondo: la regione è una delle principali aree di estrazione di rame e nickel; la maggior parte di questi giacimenti sono situati nella parte esterna del bordo del bacino, in seguito allo spostamento conseguente all'impatto.
Grazie al suo alto contenuto in minerali, che agiscono da fertilizzanti naturali, il suolo del bacino di Sudbury è un ottimo terreno agricolo, anche se le basse temperature medie della zona non permettono una resa agricola concorrenziale con quella dei terreni situati più a sud.
# Corina Casanova

Corina Casanova (Ilanz, 4 gennaio 1956) è una politica svizzera, cancelliera federale della Confederazione elvetica dal 2008 al 2015.

## Biografia

Grigionese di nascita e di formazione, nel cantone d'origine ha conseguito la maturità nel 1977, per poi ottenere la laurea in giurisprudenza presso l'Università di Friburgo, nel 1982. Nel 1984 ha ottenuto l'abilitazione alla professione di avvocata nei Grigioni, esercitando per due anni la professione all'interno dello studio di Giusep Nay, ex-presidente del Tribunale Federale. Poco dopo è stata nominata delegata del Comitato Internazionale della Croce Rossa, che, fra il 1986 e il 1990, l'ha inviata in Sudafrica, Angola, Nicaragua ed El Salvador.
Tornata in Svizzera, ha cominciato a lavorare presso l'Assemblea federale, dove, dal 1992, è stata responsabile del servizio di informazioni. Nel 1996 è stata chiamata al Dipartimento federale degli affari esteri, dove ha fatto parte dello stato maggiore dell'allora consigliere federale responsabile Flavio Cotti, divenendo in seguito capo di gabinetto di Joseph Deiss, successore di Cotti al dipartimento nel 1999. Nell'agosto 2005, è stata eletta all'ufficio di Vice-Cancelleria Federale dal parlamento, che, poi, nel dicembre 2007, l'ha eletta Cancelliera Federale. Ha mantenuto questa carica fino al 31 dicembre 2015.
Casanova è iscritta al Partito Popolare Democratico e parla sei lingue: romancio, tedesco, italiano, francese, inglese e spagnolo.
# Crescenzo (disambigua)
## Persone

* Crescenzo di Bonito – martire cristiano, venerato come santo
* Crescenzio di Roma – martire cristiano, venerato come santo, celebrato il 14 settembre; alcuni dettagli agiografici si confondono con le vicende di san Crescenzo
* Angelo Crescenzo (1993) – karateka italiano
* Casey Crescenzo (1983) – cantautore, compositore e polistrumentista statunitense

## Altro

* Crescenzo – nome proprio italiano maschile

## Pagine correlate

* Crescenzio
* Crescenza
* Crescenzi (disambigua)
* De Crescenzo
# Crescenzo Buongiorno

Crescenzo Buongiorno (Bonito, 9 agosto 1864 – Dresda, 7 novembre 1903) è stato un compositore italiano che ha legato il suo nome alla produzione di opere liriche, operette, romanze, musica sacra e partiture per banda.

## Vita

Crescenzo Buongiorno nasce a Bonito il 9 agosto del 1864 da Gaetana Marenghi e Ambrogio Buongiorno. Fin da ragazzo dimostra talento musicale; inizia la sua carriera suonando un piffero comprato da un contadino. Suonava pezzi che ascoltava suonare dalla banda musicale di Bonito.

## Opere

* “La Pia dei Tolomei”, 1887
* “La Fenice”
* Il cuore della fanciulla
* "Etelka", 1894
* "Das Erntefest," 1896
# Cristo alla colonna (Bramante)

Il Cristo alla colonna è un dipinto a olio su tavola (93×62 cm) attribuito a Donato Bramante, databile al 1490 circa e conservato nella Pinacoteca di Brera di Milano.

## Storia

Il Cristo alla colonna, che è considerata la migliore opera di Bramante in pittura, venne commissionata dall'abbazia di Chiaravalle nei pressi di Milano. Si tratta dell'unico dipinto su tavola conosciuto di Bramante.
L'opera si trova in galleria dal 1915, su deposito dall'abbazia, dove è stata sostituita da una copia.
Il 15 gennaio 2017, in seguito ad un malfunzionamento dell'impianto di riscaldamento, l'opera, insieme ad un'altra quarantina, ha subito dei danni a causa dello sbalzo di temperatura. È stata subito portata al laboratorio del museo per essere restaurata.

## Descrizione e stile

Nell'opera è illustrato Cristo legato alla colonna (in questo caso un pilastro ornato con decorazione classicheggiante a bassorilievo) prima di essere flagellato. L’inquadratura molto vicina rende un'emozione molto forte, accentuando la già struggente scena e creando, nel complesso, un'atmosfera di fortissima tensione psicologica. Ancor più i dettagli, come la corda che penzola dal collo del Cristo, contribuiscono a creare quella notevole apprensione emotiva che scaturisce dall'intera composizione. Il procedimento con cui si dà l'idea di un vasto spazio colonnato è, in pratica, lo stesso usato nell'architettura del finto coro di Santa Maria presso San Satiro: l'estensione degli elementi principali oltre i confini del dipinto e il suggerimento della distanza tra primo piano e sfondo.
Il modellato classico del corpo di Cristo rimanda alla cultura urbinate da cui proveniva artisticamente Bramante, mentre altri dettagli dimostrano una seconda contaminazione con spunti della pittura fiamminga, quali la doppia illuminazione (frontale, in questo caso orientata da sinistra a destra, e dalla finestra sullo sfondo), la veduta che sfuma in lontananza, l'attenzione minuziosa al dettaglio. In questo senso spicca lo studio sulla luce, che crea una miriade di riflessi colorati, come in quelli rossicci e azzurrini nei capelli e nella barba del Cristo.
Alcuni dettagli rimandano all'influenza di Leonardo, quali lo studio delle potenzialità espressive del volto, oppure alcuni particolari di estremo realismo come le carni strette dalle corde o le lacrime trasparenti.
Sul davanzale è appoggiata una pisside dorata, un rimando all'eucaristia, che palesa il senso del sacrificio di Cristo.
Alcuni studiosi, come William Suida, ritengono il dipinto più plausibilmente opera di Bramantino che di Bramante.