OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ray Buivid

Raymond Vincent Buivid (Sheboygan, 15 agosto 1915 – Cherry Hill, 5 luglio 1972) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL).

## Carriera

Buivid al college giocò per la squadra di football della Marquette University soprannominata in quegli anni "Golden Avalanche" che disputò il primo Cotton Bowl della storia. Nel 1936 si classificò terzo nelle votazioni dell'Heisman Trophy e fu premiato come All-American. Scelto dai Chicago Bears come terzo assoluto nel Draft NFL 1937, divenne il primo rookie a passare cinque touchdown in una partita, un record che resiste ancora oggi e un'impresa che non fu più replicata fino al 2009 da Matthew Stafford dei Detroit Lions e poi nel 2015 da Jameis Winston dei Tampa Bay Buccaneers.

## Statistiche

| Yard lanciate | 500 |
| Touchdown | 11 |
| Intercetti subiti | 4 |
| Passer rating | 80,8 |
# Chiesa di Santa Maria Assunta (Bucine)

La chiesa di Santa Maria Assunta è un edificio sacro che si trova in località Ambra, a Bucine.

## Descrizione

La chiesa, che incorpora, dietro l'altare principale, una parte delle mura medievali dell'antico castello, è stata promossa a priorato nel 1737. La ricostruzione e l'allargamento fatti nel XVI secolo e le successive modifiche dei tempi moderni hanno cambiato profondamente la struttura originale. Nell'unica navata, conclusa da un presbiterio rettangolare, è degna di nota la Natività di Maria, opera di Michelangelo Vestrucci realizzata nel 1600.
# Motoscafo Turismo Silurante

Il Motoscafo Turismo Silurante (MTS) era un mezzo d'assalto usato dagli incursori della Regia Marina italiana durante la seconda guerra mondiale.

## Storia

Fu mutuato da un motoscafo da turismo con scafo in legno, il M.T.M. (Motoscafo turismo modificato). Era capace di trasportare un equipaggio di 2 uomini e 2 tubi lanciasiluri. Fu usato in diverse azioni belliche, non tutte coronate da successo.
Ad esso fece seguito il Motoscafo da turismo silurante modificato (MTSM) derivato dal precedente, che fu largamente impiegato in Mar Nero, Tunisia, Sicilia e Sardegna.

## Versioni

* M.T.S. (Motoscafo turismo silurante)- 1,75 tonn., 90 cv, 28 nodi (1940-1941)
* M.T.S.M. (Motoscafo turismo silurante modificato)- 3 tonn., 190 cv, 32 nodi (1941-1945)
* M.T.S.M.A. (Motoscafo da turismo silurante modificato allargato) - 3,7 tonn., 190 cv, 29 nodi (1943-1945)
# I'll Cry Instead

I'll Cry Instead è un brano dei Beatles pubblicato sull'album A Hard Day's Night, sia nella versione inglese che americana.

## Il brano

John Lennon è l'unico autore del brano. Egli lo pensò per la colonna sonora del film A Hard Day's Night, ma Richard Lester lo scartò, preferendo Can't Buy Me Love, per cui nella prima versione del film venne scartato. Nel 1986 è stata aggiunta una scena con la canzone, creando un videoclip con dei mix di video.
L'ispirazione per il brano è il senso di smarrimento provato da Lennon per il successo, il quale, come anche ricordato dalla prima moglie Cynthia Lennon, aveva perso il divertimento che provava all'inizio della sua carriera. Questa sarebbe quindi la prima canzone nella quale Lennon si confessa ai fan: in seguito apparvero I'm a Loser, Help! e You've Got to Hide Your Love Away. Il brano presenta anche una misoginia che il compositore aveva mostrato in You Can't Do That, pubblicata poco prima, e che in seguito renderà evidente con Run for Your Life. La misoginia scomparve dopo aver conosciuto Yōko Ono. Lennon ha dichiarato di apprezzare il middle eight.
La registrazione avvenne il primo giugno 1964 nello Studio 2 di Abbey Road. Per essere incisa, la canzone venne divisa in due parti: la prima parte, detta "sezione A", venne registrata su sei nastri, mentre la "sezione B" su due; la numerazione proseguì dal 6. Tre giorni dopo, scegliendo il nastro 6 per la sezione A ed il nastro 8 per la B, e montandoli, venne realizzato il mixaggio monofonico, mentre il 22 giugno quello stereo, sugli stessi nastri. La registrazione presenta varie anomalie: per tutto il brano sono presenti dei click, sempre alla stessa velocità, probabilmente causati da un metronomo. Inoltre, verso 0:48 il raddoppio vocale presenta un errore, e a 1:09 un intervento di edizione fa abbassare il volume della chitarra. Nello stesso giorno vennero registrate Matchbox, Slow Down e I'll Be Back.
In America è stata pubblicata su un singolo, con al lato B I'm Happy Just to Dance with You, il 20 luglio 1964, lo stesso giorno del singolo And I Love Her/ If I Fell. La versione americana della canzone dura 2:09 invece che 1:49 per un intervento di montaggio che fa ripetere alcuni versi.

## Formazione

* John Lennon: voce, chitarra ritmica acustica, tamburello
* Paul McCartney: basso elettrico
* George Harrison: chitarra solista
* Ringo Starr: batteria
# Philippe Fuchs

Philippe Fuchs (Ginevra, 1º gennaio 1921 – 2001) è stato un calciatore e allenatore di calcio svizzero con passaporto italiano.

## Carriera
### Calciatore

Dopo l'esordio nell'Urania Ginevra giocò per il Servette dal 1939 al 1945 mentre dal 1945 al 1947 militò in Francia con Olympique Lione e Saint-Étienne. Vestì la maglia del Padova dal 1948 al 1954. Nella stagione 1947-1948 giocò nel Venezia.

### Allenatore

Dal 1955 al 1957 allenò la Vibonese.
# Episodi di Helix (prima stagione)

La prima stagione della serie televisiva Helix è stata trasmessa dal canale statunitense Syfy dal 10 gennaio al 28 marzo 2014.
In Italia, la stagione viene pubblicata il 15 luglio 2016 sul servizio streaming Infinity.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Pubblicazione Italia |
| 1 | Pilot | Pilot | 10 gennaio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 2 | Vector | Il vettore | 10 gennaio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 3 | 274 | In isolamento | 17 gennaio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 4 | Single Strand | Un filamento unico | 24 gennaio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 5 | The White Room | Stanza bianca | 31 gennaio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 6 | Aniqatiga | Fratelli | 7 febbraio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 7 | Survivor Zero | Sopravvissuti zero | 14 febbraio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 8 | Bloodline | Stirpe | 21 febbraio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 9 | Level X | Livello X | 28 febbraio 2014 | 15 luglio 2016 |
| 10 | Fushigi | Il tunnel | 7 marzo 2014 | 15 luglio 2016 |
| 11 | Black Rain | Pioggia nera | 14 marzo 2014 | 15 luglio 2016 |
| 12 | The Reaping | La scelta | 21 marzo 2014 | 15 luglio 2016 |
| 13 | Dans L'Ombre | Nell’ombra | 28 marzo 2014 | 15 luglio 2016 |
# Ready Money

Ready Money è un film muto del 1914 diretto da Oscar Apfel. La sceneggiatura si basa sull'omonimo lavoro teatrale di James Montgomery andato in scena in prima a New York il 19 agosto 1912.

## Produzione

Il film fu prodotto dalla Jesse L. Lasky Feature Play Company.

## Distribuzione

Il copyright del film, richiesto dalla Jesse L. Lasky Feature Play Co., Inc., fu registrato il 17 ottobre 1914 con il numero LU3542. Distribuito dalla Paramount Pictures, il film uscì nelle sale statunitensi il 5 novembre 1914.

### Conservazione

Copie complete della pellicola (nitrato positivo e acetato negativo) si trovano conservate negli archivi della Library of Congress di Washington.
# EFAF Atlantic Cup 2010

La EFAF Atlantic Cup 2010 è stata la seconda edizione dell'omonimo torneo, disputata nel 2010. È stata organizzata dalla EFAF.
Ha avuto inizio il 26 giugno e si è conclusa il giorno seguente con la finale di Dublino vinta per 19-18 dagli irlandesi University of Limerick Vikings sui olandesi Lelystad Commanders.
Al campionato hanno preso parte 4 squadre.

## Squadre partecipanti

| Club | Città | Risultato nella stagione 2009 |
| Brussels Bulls | Bruxelles | |
| Dudelange Dragons | Dudelange | |
| Lelystad Commanders | Lelystad | |
| UL Vikings | Dublino | Campioni d'Irlanda |

## Tabellone

| Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
| UL Vikings | UL Vikings | 58 | | | |
| Dudelange Dragons | Dudelange Dragons | 14 | | | |
| Dudelange Dragons | Dudelange Dragons | 14 | UL Vikings | UL Vikings | 19 |
| | | | Lelystad Commanders | Lelystad Commanders | 18 |
| Lelystad Commanders | Lelystad Commanders | 48 | Lelystad Commanders | Lelystad Commanders | 18 |
| Brussels Bulls | Brussels Bulls | 0 | Finale 3º - 4º posto | Finale 3º - 4º posto | Finale 3º - 4º posto |
| | | | Brussels Bulls | Brussels Bulls | 21 |
| | | | Dudelange Dragons | Dudelange Dragons | 6 |

## Classifica

La classifica finale è la seguente:
* PCT = percentuale di vittorie, G = partite giocate, V = partite vinte, P = partite perse, PF = punti fatti, PS = punti subiti
* La vittoria finale è indicata in verde
| Pos. | Squadra | %V | G | V | P | PF | PS |
| 1 | UL Vikings | 1.000 | 2 | 2 | 0 | 77 | 32 |
| 2 | Lelystad Commanders | .667 | 2 | 1 | 1 | 66 | 19 |
| 3 | Brussels Bulls | .333 | 2 | 1 | 1 | 21 | 54 |
| 4 | Dudelange Dragons | .000 | 2 | 0 | 2 | 20 | 79 |

## Verdetti

* UL Vikings Vincitori della EFAF Atlantic Cup 2010
# Brussels Indoor 1991

Il Brussels Indoor 1991 è stato un torneo di tennis giocato sintetico indoor. È stata l'11ª edizione del Brussels Indoor, che fa parte della categoria Championship Series nell'ambito dell'ATP Tour 1991. Si è giocato a Bruxelles in Belgio dall'11 al 17 febbraio 1991.

## Campioni
### Singolare maschile

Guy Forget ha battuto in finale Andrej Čerkasov 6–3, 7–5, 3–6, 7–6

### Doppio maschile

Todd Woodbridge / Mark Woodforde hanno battuto in finale Libor Pimek / Michiel Schapers 6–3, 6–0
# Driedaagse De Panne - Koksijde 1987

La Driedaagse De Panne - Koksijde 1987, undicesima edizione della corsa, si svolse dal 31 marzo al 2 aprile su un percorso di 541 km ripartiti in 3 tappe (la prima suddivisa in due semitappe), con partenza a Tielen e arrivo a De Panne. Fu vinta dal belga Eric Vanderaerden della squadra Panasonic davanti all'irlandese Sean Kelly e all'altro belga Jean-Luc Vandenbroucke, replicando in modo identico le prime tre posizioni dell'edizione precedente.

## Tappe

| Tappa | Data | Percorso | km | Vincitore di tappa | Leader cl. generale |
| 1ª-1ª | 31 marzo | Tielen > Herzele | 128 | Eric Vanderaerden | Eric Vanderaerden |
| 1ª-2ª | 31 marzo | Herzele > Herzele (cron. individuale) | 17 | Sean Kelly | Eric Vanderaerden |
| 2ª | 1º aprile | Herzele > De Panne | 215 | Eric Vanderaerden | Eric Vanderaerden |
| 3ª | 2 aprile | De Panne > De Panne | 181 | Eric Vanderaerden | Eric Vanderaerden |
| Totale | Totale | Totale | 541 | | |

## Dettagli delle tappe
### 1ª tappa - 1ª semitappa

* 31 marzo: Tielen > Herzele – 128 km
Classifica di tappa :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | 3h16'56" |
| 2 | Frank Van De Vijver | Lotto | s.t. |
| 3 | Jesper Skibby | Roland | s.t. |
Classifica generale :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | |

### 1ª tappa - 2ª semitappa

* 31 marzo: Herzele > Herzele (cron. individuale) – 17 km
Classifica di tappa :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Sean Kelly | KAS-Canal 10 | 23'17" |
| 2 | Jean-Luc Vandenbroucke | KAS-Canal 10 | a 6" |
| 3 | Eric Vanderaerden | Panasonic | a 16" |
Classifica generale :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | |

### 2ª tappa

* 1º aprile: Herzele > De Panne – 215 km
Classifica di tappa :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | 5h35'52" |
| 2 | Steve Bauer | Toshiba | s.t. |
| 3 | Étienne De Wilde | Sigma | s.t. |
Classifica generale :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | |

### 3ª tappa

* 2 aprile: De Panne > De Panne – 181 km
Classifica di tappa :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | 4h51'57" |
| 2 | Sean Kelly | KAS-Canal 10 | s.t. |
| 3 | Jean-Pierre Heynderickx | TeVe Blad | s.t. |
Classifica generale :
| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | 14h07'30" |
| 2 | Sean Kelly | KAS-Canal 10 | a 35" |
| 3 | Jean-Luc Vandenbroucke | KAS-Canal 10 | a 49" |

## Classifiche finali
### Classifica generale

| Pos. | Corridore | Squadra | Tempo |
| 1 | Eric Vanderaerden | Panasonic | 14h07'30" |
| 2 | Sean Kelly | KAS-Canal 10 | a 35" |
| 3 | Jean-Luc Vandenbroucke | KAS-Canal 10 | a 49" |
| 4 | Allan Peiper | Panasonic | a 1'03" |
| 5 | Edwig Van Hooydonck | Superconfex-Kwantum Hallen-Yoko | a 1'05" |
| 6 | Gerrit Solleveld | Superconfex-Kwantum Hallen-Yoko | a 1'18" |
| 7 | Marc Sergeant | Lotto-Eddy Merckx | a 1'22" |
| 8 | Steve Bauer | Toshiba-Look-La Vie Claire | a 1'25" |
| 9 | Ferdi Van den Haute | ADR- Fangio-IOC-MBK | a 1'39" |
| 10 | Jean-Marie Wampers | Hitachi-Marc | a 1'41" |
# Dômes de Miage

I Dômes de Miage (pron. fr. AFI:; 3.673 m s.l.m.) sono una montagna delle Alpi del Monte Bianco nelle Alpi Graie. Si trova lungo la linea di confine tra l'Italia e la Francia.

## Toponimo

La parola dôme indica una cupola in lingua francese. Il toponimo si riferisce alla forma di queste vette.

## Caratteristiche

La montagna è composta di cinque vette che si dipanano su una cresta lunga circa tre chilometri. Partendo da est e dal confine con l'Italia si trova la vetta più alta; andando verso ovest si incontra una seconda elevazione (3.672 m). In seguito, dopo il Col des Dômes (3.564 m), si trovano altre tre elevazioni di altezza 3.633 m, 3.666 m e 3.670 m. Talvolta l'Aiguille de la Bérangère (3.425 m) che si trova proseguendo la cresta viene considerata come sesta vetta dei Dômes.

## Salita alla vetta

La via normale di salita parte dal Rifugio des Conscrits (2.580 m) nel versante francese.

## Galleria d'immagini

* Alcune delle vie sul versante sud-est
* Altra immagine del versante nord-ovest, al centro la rocciosa Aiguille de la Bérangère.
# Dôrvôd

I Dôrvôd (in mongolo: Дөрвөд; in russo Дербеты, Derbety), anche Dorbod e Dörbet (nella traslitterazione anglosassone) erano una delle quattro maggiori sotto-tribù degli oirati. In tempi remoti erano indicati, assieme agli zungari, come gruppi collaterali dei čoros (цорос). I dôrvôd, assieme alle altre tre tribù: ôôld, torgud e hošuud, formavano "i quattro alleati" (Дөрвөн Ойрд, Dôrvôn Ojrd).
I dôrvôd sono oggi distribuiti tra le regioni occidentali della Mongolia (Hovd, Bajan-Ôlgij, ma soprattutto Uvs), nella Calmucchia e, in piccola parte, nella provincia Heilongjiang in Cina.

## Storia

Esisteva un clan dörben tra le tribù mongole nel XII - XIII secolo, ma non è chiara la sua relazione con i dôrvôd (dörbet). I dôrvôd appaiono agli inizi del XV secolo come parte dei quattro oirati.
Nel XVII secolo il capo dei dôrvôd era Baatar Dalai Taishi (m. 1637). Al fine di unire gli oirati mongoli usò il metodo del matrimonio di convenienza; Dalai Taishi e il capo hošuud Gùùš khan sposarono delle torgud, sorelle di Kho Orljuk (~1580-1644). Durante il periodo di Dalai Taishi (intorno al 1625), le tribù ojrad vissero in armonia.
Nel 1616, Dalai Taishi stabilì relazioni diplomatiche con lo zarato Russo, l'anno successivo il figlio di Dalai Taishi, Solom Tseren, si unì ai calmucchi nella regione del Volga con 4.000 famiglie. Nel 1699 una parte dei dôrvôd confluì nei cosacchi del Don e diventarono i buzava. Bloccati ad ovest del Volga, i dôrvôd non poterono unirsi alla migrazione dei torgud nel 1771, e da allora in poi dominarono i calmucchi che erano rimasti. Agli inizi del XIX secolo si erano scissi nei "dôrvôd inferiori" (baga dôrvôd), che vivevano nel nord (Calmucchia) e i "dôrvôd maggiori" (ikh dôrvôd), che vivevano intorno al lago Manyč-Gudilo.
Nel frattempo, nella terra d'origine degli oirati, i dôrvôd erano rimasti la maggiore tribù di zungari. Nel 1753 tre loro capi furono sottomessi dalla dinastia Qing; furono reinsediati prima nella provincia di Bajanhongor e poi nella provincia dell'Uvs nel 1759. Costituirono un'alleanza di 16 vessilli: la lega di Sain Zayaatu. La nobiltà dei dôrvôd contava 15.000 individui, compresi i bajad e un ristretto numero di hoton.
A partire dal 1880, i khalkha influirono sull'andamento socioeconomico dei dôrvôd. Il calmucco Dambijžancan (Ža Lama) guidò i disordini anti-comunisti; e il sentimento separatista rimase forte fino agli anni trenta del secolo scorso.

## Popolazione

I dôrvôd, in Mongolia, erano 55.200 nel 1989. Nell'anno 2000 erano 66.706, e 75.845 nel 2009.
# Bärby

Bärby è un'area urbana della Svezia situata nel comune di Uppsala, contea di Uppsala. La popolazione risultante dal censimento 2010 era di 220 abitanti.
# Dutch Open 1989

Il Dutch Open 1989 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 32ª edizione del torneo, che fa parte del Nabisco Grand Prix 1989. Il torneo si è giocato a Hilversum nei Paesi Bassi dal 24 al 30 luglio 1989.

## Campioni
### Singolare maschile

Karel Nováček ha battuto in finale Emilio Sánchez, 6–2, 6–4

### Doppio maschile

Tomás Carbonell / Diego Pérez vs. Paul Haarhuis / Mark Koevermans, finale cancellata per pioggia.
# C10H10O6

* C10H10O6 – formula molecolare dell'acido corismico
* C10H10O6 – formula molecolare dell'acido isocorismico
* C10H10O6 – formula molecolare dell'acido prefenico
# Bukandwe (Geita)

Bukandwe è una circoscrizione rurale (rural ward) della Tanzania situata nel distretto di Mbogwe, regione di Geita. Conta una popolazione di 11 338 abitanti (censimento 2012).
# CAC Mid 60

Il CAC Mid 60 è un indice azionario usato dalla Borsa di Parigi.
Il CAC Mid 60 rappresenta la 60 società quotate per capitalizzazione azionaria dopo quelle inserite nel CAC 40, nel CAC Next 20 e prima di quelle inserite nel CAC Small. L'indice CAC Mid 60 ha sostituito il CAC Mid 100 a partire dal 21 marzo 2011; il CAC Mid 100 rappresentava le 100 società quotate per capitalizzazione azionaria dopo quelle inserite nel CAC 40 e nel CAC Next 20.
Alcuni indici sono composti dall'accorpamento di altri indici:
* l'insieme di CAC 40, CAC Next 20 e CAC Mid 60 compone il SBF 120 (Société des Bourses Françaises 120 Index);
* l'insieme di CAC Mid 60 e CAC Small compone il CAC Mid & Small;
* l'insieme di CAC 40, CAC Next 20, CAC Mid 60 e CAC Small compone il CAC All-Tradable, che dal 2011 ha sostituito il SBF 250.

## Aziende

Le 60 aziende del CAC Mid 60 al 7 giugno 2018
* ADP
* ALD Automotive
* Alten
* Altran Techn.
* Amundi
* Aperam
* Bic
* bioMérieux
* Bolloré
* Casino Guichard
* CNP Assurances
* Covivio
* Dassault Aviation
* DBV Technologies
* Elior Group
* Elis
* Eramet
* Eurazeo
* Eurofins Scientific
* Euronext
* Europcar
* Eutelsat Communications
* Fnac Darty Group
* Genfit
* Getlink SE (ex Eurotunnel)
* GTT
* Icade
* Imerys
* Ipsen
* Ipsos
* JCDecaux
* Korian
* Lagardère
* Maisons du Monde
* Mercialys
* Métropole TV
* Neopost
* Nexans
* Nexity
* Orpea
* Plastic Omnium
* Rémy Cointreau
* Rexel
* Rubis
* S.E.B.
* Sartorius Stedim Biotech
* SES
* Soitec
* Solocal Group
* Sopra Steria Group
* Spie
* Tarkett
* Technicolor
* TF1
* Trigano
* Ubisoft Entertain
* Vallourec
* Vicat
* Wendel
* Worldline
# Burning Bright - Senza via di scampo

Burning Bright - Senza via di scampo (Burning Bright) è un film del 2010 diretto da Carlos Brooks. Il film ha come protagonisti Garret Dillahunt e Briana Evigan.

## Trama

Kelly e Tom sono fratello e sorella, figli naturali di una donna suicidatasi qualche anno prima con un'overdose di farmaci, e vivono con il patrigno John. Kelly si sta preparando per andare al college quando scopre che il suo conto in banca è stato chiuso: i soldi le servivano per poter lasciare il fratello autistico Tom in un istituto durante la sua assenza e per pagare il suo ingresso al college, cosa che è costretta a rimandare temporaneamente rischiando di perdere la borsa di studio che le era stata assegnata. Tutte le sue finanze sono state spese dal patrigno Johnny per acquistare una tigre da un circo e aprire uno zoo di animali esotici.
Profondamente arrabbiata Kelly va a dormire, insofferente anche nel doversi prendere cura di Tom, meditando perfino di ucciderlo. All'esterno sta iniziando un violento uragano, ma fortunatamente John ha provveduto a far installare delle robuste assi di legno alle finestre per evitare danni alla casa. Quando Kelly si sveglia la mattina dopo, John non c'è e scopre però che anche la porta di casa è stata sigillata, non lasciando a lei e al fratellino nessuna via di fuga. E quel che è peggio è che in casa è stata introdotta la tigre, liberata dalla sua gabbia proprio dal patrigno. Kelly tenta di chiamare la polizia, a cui lascia il numero a una voce registrata per essere richiamata; subito dopo prova a chiamare John ma non risponde: lui sta passando il tempo in un bar e ha lasciato sbadatamente il telefono in macchina.
Kelly mentre si nasconde dentro il tubo della lavanderia assiste alla tigre che distrugge il telefono, proprio nel momento in cui il 911 sta richiamando. Kelly ritrova Tom e si barrica nella stanza di John, dove c'è una pistola nascosta; mentre cerca l'arma, Kelly scopre delle assicurazioni sulla vita sui due fratelli con John come unico beneficiario. Kelly non riesce a sparare alla bestia ma, abbandonando Tom, evita gli attacchi ed esce dalla casa sfruttando una falla in una delle barricate, ma travolta dal rimorso decide di rientrare per salvare il fratellino. Entrambi riescono infine, confrontandosi con la tigre, a nascondersi nel congelatore. All'arrivo del bel tempo, John si appresta a rientrare a casa in allerta con un fucile in mano pronto a sparare alla bestia, appena dentro viene affrontato da Kelly, che gli rinfaccia le sue malefatte. Fingendosi arreso, ammette di aver ucciso la madre di Kelly simulando un suicidio e di aver architettato tutta questa messinscena per uccidere i suoi due figli, unici destinatari dell'eredità materna, ma viene attaccato e sbranato dalla tigre. I ragazzi possono così dileguarsi.
# C/1988 P1 Machholz

C/1988 P1 (Machholz) è una cometa non periodica scoperta il 6 agosto 1988 dall'astrofilo statunitense Donald Edward Machholz. Ci furono anche cinque scopritori indipendenti, tutti astrofili giapponesi: Kesao Takamizawa, Tetsuo Yanaka, Masanori Terasako, Ryouichi Irie e Shigehisa Fujikawa.
La cometa ha un'orbita con una piccola MOID con l'orbita del pianeta Urano.

## Visibilità

La piccola distanza perielica, 0,165 UA pari a circa 24,7 milioni di km, ha fatto sperare che la cometa raggiungesse attorno alla data del suo perielio una magnitudine di 2,5ª tale da renderla ben visibile anche ad occhio nudo. La cometa invece, dopo aver raggiunto la 6,4ª dalla superficie terrestre, fu osservata solo tramite satelliti per via della sua vicinanza apparente al Sole; da essi sappiamo che sicuramente non andò oltre la 4ª crollando rapidamente di luminosità fino almeno alla 11ª al momento del passaggio al perielio il 17-18 settembre 1988.
Dopo il passaggio non fu più osservata se non il 3-4 ottobre 1988 quando era di circa 12ª; ulteriori osservazione effettuate nel mese di ottobre non la rilevarono fino alla 20ª.
# C/1987 P1 Bradfield

C/1987 P1 Bradfield è una cometa non periodica scoperta l'11 agosto 1987 dall'astrofilo neozelandese William Ashley Bradfield: è la tredicesima cometa scoperta da Bradfield. La cometa ha raggiunto al massimo la 5,4a, al limite della visibilità per essere vista a occhio nudo. Unica caratteristica della cometa è di avere una piccola MOID con il pianeta Marte.