# Coppa CEV 2012-2013 (maschile)

La Coppa CEV 2012-2013, 41ª edizione della Coppa CEV di pallavolo maschile, si è svolta dal 23 ottobre 2012 al 3 marzo 2013: al torneo hanno partecipato trentasei squadre di club europee e la vittoria finale è andata per la prima volta all'Halkbank.

## Regolamento

Al torneo inizialmente hanno partecipato 32 squadre che si sono sfidate in diverse fasi ad eliminazione diretta, suddivise in sedicesimi di finale, ottavi di finale e quarti di finale: le 4 squadre qualificate hanno quindi disputato la Challenge Round affrontando 4 squadre eliminate durante la fase a gironi della Champions League 2012-13; hanno quindi proseguito con semifinali e finale.

## Squadre partecipanti

| Aich/Dob  Roeselare  Topvolley Antwerpen  Kakanj  CSKA Sofia  Levski Sofia  Anorthōsīs  Karavas  Mladost Kaštela | Audentese  Tampereen Isku  Vammalan  Cannes  Rennes  Tours  Unterhaching  Arīs Salonicco  Pamvochaïkos | Maccabi Tel Aviv  Top Volley Latina  Orion  Zwolle  Jastrzębski Węgiel  Łuczniczka Bydgoszcz  České Budějovice  Dinamo Bucarest  Iskra Odincovo | Vojvodina  Chemes Humenné  Kamnik  Amriswil  Chênois  Halkbank  Maliye Milli Piyango  Krymsoda  Lokomotyv Charkiv |

## Torneo
### Sedicesimi di finale
#### Andata

| 24 ottobre 2012 Hristo Botev Hall, Sofia Durata: 1h:11 - Spettatori: 1 100 | CSKA Sofia | 0 - 3 | Top Volley Latina | 17-25, 14-25, 21-25 |
| 25 ottobre 2012 Kalev Sports Hall, Tallinn Durata: 2h:00 - Spettatori: 700 | Audentese | 3 - 2 | Vammalan | 25-22, 21-25, 22-25, 25-22, 15-13 |
| 24 ottobre 2012 Hala Tivoli, Lubiana Durata: 1h:42 - Spettatori: 200 | Kamnik | 3 - 1 | Amriswil | 25-14, 25-18, 23-25, 25-21 |
| 24 ottobre 2012 JUFA Arena, Bleiburg Durata: 1h:14 - Spettatori: 450 | Aich/Dob | 3 - 0 | Kakanj | 25-17, 25-16, 25-17 |
| 24 ottobre 2012 Alexandreio Melathron, Salonicco Durata: 1h:18 - Spettatori: 260 | Arīs Salonicco | 3 - 0 | Topvolley Antwerpen | 25-17, 25-21, 25-23 |
| 25 ottobre 2012 Hristo Botev Hall, Sofia Durata: 1h:41 - Spettatori: 300 | Levski Sofia | 3 - 1 | Tampereen Isku | 25-16, 26-24, 20-25, 25-16 |
| 24 ottobre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:19 - Spettatori: 300 | Maliye Milli Piyango | 3 - 0 | Orion | 27-25, 25-22, 25-19 |
| 24 ottobre 2012 Hala Sportowa, Jastrzębie-Zdrój Durata: 1h:27 - Spettatori: 2 400 | Jastrzębski Węgiel | 3 - 0 | Rennes | 25-22, 25-23, 30-28 |
| 23 ottobre 2012 Volejbol'nyj centr Moskovskoj oblasti, Odincovo Durata: 0h:59 - Spettatori: 1 100 | Iskra Odincovo | 3 - 0 | Maccabi Tel Aviv | 25-12, 25-16, 25-11 |
| 24 ottobre 2012 Centre Sportif Sous-Moulin, Thônex Durata: 1h:08 - Spettatori: 950 | Chênois | 0 - 3 | Krymsoda | 18-25, 14-25, 19-25 |
| 23 ottobre 2012 Lucian Grigorescu Sports Hall, Bucarest Durata: 1h:26 - Spettatori: 250 | Dinamo Bucarest | 0 - 3 | Zwolle | 32-34, 24-26, 20-25 |
| 24 ottobre 2012 Hala Łuczniczka, Bydgoszcz Durata: 1h:28 - Spettatori: 2 237 | Łuczniczka Bydgoszcz | 3 - 0 | Halkbank | 25-22, 25-22, 29-27 |
| 23 ottobre 2012 Spyros Kyprianou Sports Centre, Limassol Durata: 1h:15 - Spettatori: 100 | Karavas | 0 - 3 | Cannes | 23-25, 21-25, 22-25 |
| 23 ottobre 2012 SPC Vojvodina, Novi Sad Durata: 1h:05 - Spettatori: 400 | Vojvodina | 0 - 3 | Lokomotyv Charkiv | 13-25, 23-25, 17-25 |
| 24 ottobre 2012 Gradska dvorana Kaštela, Castelli Durata: 1h:17 - Spettatori: 300 | Mladost Kaštela | 3 - 0 | Anorthōsīs | 25-22, 25-17, 25-22 |
| 24 ottobre 2012 Mestská športová hala, Humenné Durata: 1h:53 - Spettatori: 700 | Chemes Humenné | 2 - 3 | Pamvochaïkos | 25-18, 23-25, 25-12, 22-25, 13-15 |

#### Ritorno

| 1º novembre 2012 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:35 - Spettatori: 1 107 | Top Volley Latina | 3 - 1 | CSKA Sofia | 25-16, 25-15, 23-25, 25-21 |
| 1º novembre 2012 Vexve Areena, Sastamala Durata: 1h:20 - Spettatori: 750 | Vammalan | 3 - 0 | Audentese | 25-18, 25-17, 25-14 Golden set: 15-10 |
| 1º novembre 2012 Athletikzentrum St. Gallen, San Gallo Durata: 1h:58 - Spettatori: 650 | Amriswil | 3 - 1 | Kamnik | 25-16, 25-17, 18-25, 25-19 Golden set: 11-15 |
| 31 ottobre 2012 KSC Kakanj, Kakanj Durata: 2h:05 - Spettatori: 900 | Kakanj | 2 - 3 | Aich/Dob | 21-25, 25-20, 18-25, 28-26, 13-15 |
| 31 ottobre 2012 Sporthal Arena, Deurne Durata: 2h:36 - Spettatori: 1 250 | Topvolley Antwerpen | 3 - 2 | Arīs Salonicco | 23-25, 25-13, 22-25, 25-21, 23-21 Golden set: 15-13 |
| 31 ottobre 2012 Pyynikin palloiluhalli, Tampere Durata: 1h:18 - Spettatori: 370 | Tampereen Isku | 3 - 0 | Levski Sofia | 25-15, 25-17, 25-14 Golden set: 15-5 |
| 31 ottobre 2012 Omnisport Apeldoorn, Apeldoorn Durata: 1h:21 - Spettatori: 875 | Orion | 0 - 3 | Maliye Milli Piyango | 30-32, 21-25, 18-25 |
| 31 ottobre 2012 Salle Colette-Besson, Rennes Durata: 1h:13 - Spettatori: 1 250 | Rennes | 0 - 3 | Jastrzębski Węgiel | 15-25, 23-25, 23-25 |
| 30 ottobre 2012 National Sport Center, Tel Aviv Durata: 1h:10 - Spettatori: 150 | Maccabi Tel Aviv | 0 - 3 | Iskra Odincovo | 21-25, 15-25, 21-25 |
| 30 ottobre 2012 FSK Olymp, Južne Durata: 1h:34 - Spettatori: 430 | Krymsoda | 3 - 1 | Chênois | 25-18, 25-22, 20-25, 25-23 |
| 31 ottobre 2012 Landstede Sportcentrum, Zwolle Durata: 2h:09 - Spettatori: 750 | Zwolle | 3 - 2 | Dinamo Bucarest | 25-23, 25-22, 26-28, 21-25, 19-17 |
| 1º novembre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 2h:18 - Spettatori: 400 | Halkbank | 3 - 2 | Łuczniczka Bydgoszcz | 25-21, 25-22, 21-25, 18-25, 16-14 Golden set: 15-8 |
| 31 ottobre 2012 Palais des Victoires, Cannes Durata: 1h:58 - Spettatori: 1 000 | Cannes | 3 - 2 | Karavas | 25-18, 25-22, 14-25, 24-26, 15-8 |
| 31 ottobre 2012 Sport Palace Lokomotiv, Charkiv Durata: 1h:07 - Spettatori: 2 200 | Lokomotyv Charkiv | 3 - 0 | Vojvodina | 25-21, 25-11, 25-11 |
| 30 ottobre 2012 Anorthosis Famagusta Sports Center, Limassol Durata: 1h:52 - Spettatori: 600 | Anorthōsīs | 3 - 1 | Mladost Kaštela | 16-25, 25-18, 25-16, 25-21 Golden set: 15-13 |
| 27 ottobre 2012 Kl. Gymnastīrio Galanopoulos, Loutraki Durata: 2h:40 - Spettatori: 800 | Pamvochaïkos | 2 - 3 | Chemes Humenné | 25-23, 22-25, 31-33, 25-20, 13-15 Golden set: 15-9 |

#### Squadre qualificate

| Aich/Dob Topvolley Antwerpen Anorthōsīs Tampereen Isku Vammalan Cannes Pamvochaïkos Top Volley Latina | Zwolle Jastrzębski Węgiel Iskra Odincovo Kamnik Halkbank Maliye Milli Piyango Lokomotyv Charkiv Krymsoda |

### Ottavi di finale
#### Andata

| 14 novembre 2012 Vexve Areena, Sastamala Durata: 1h:51 - Spettatori: 852 | Vammalan | 3 - 1 | Top Volley Latina | 26-24, 25-19, 23-25, 25-20 |
| 14 novembre 2012 Hala Tivoli, Lubiana Durata: 2h:04 - Spettatori: 300 | Kamnik | 3 - 2 | Aich/Dob | 25-21, 24-26, 25-21, 20-25, 15-11 |
| 15 novembre 2012 Pyynikin palloiluhalli, Tampere Durata: 1h:17 - Spettatori: 250 | Tampereen Isku | 0 - 3 | Topvolley Antwerpen | 20-25, 20-25, 23-25 |
| 14 novembre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:34 - Spettatori: 200 | Maliye Milli Piyango | 1 - 3 | Jastrzębski Węgiel | 15-25, 14-25, 26-24, 17-25 |
| 13 novembre 2012 FSK Olymp, Južne Durata: 1h:06 - Spettatori: 1 000 | Krymsoda | 0 - 3 | Iskra Odincovo | 18-25, 23-25, 18-25 |
| 13 novembre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:09 - Spettatori: 800 | Halkbank | 3 - 0 | Zwolle | 25-18, 25-23, 25-20 |
| 13 novembre 2012 Palais des Victoires, Cannes Durata: 2h:04 - Spettatori: 1 000 | Cannes | 2 - 3 | Lokomotyv Charkiv | 22-25, 25-18, 27-25, 24-26, 9-15 |
| 15 novembre 2012 Anorthosis Famagusta Sports Center, Limassol Durata: 1h:19 - Spettatori: 1 000 | Anorthōsīs | 0 - 3 | Pamvochaïkos | 18-25, 25-27, 20-25 |

#### Ritorno

| 21 novembre 2012 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:31 - Spettatori: 738 | Top Volley Latina | 3 - 0 | Vammalan | 25-17, 26-24, 25-15 Golden set: 15-11 |
| 21 novembre 2012 JUFA Arena, Bleiburg Durata: 1h:32 - Spettatori: 500 | Aich/Dob | 3 - 0 | Kamnik | 25-18, 25-12, 25-15 Golden set: 15-9 |
| 20 novembre 2012 Sporthal Arena, Deurne Durata: 1h:14 - Spettatori: 1 100 | Topvolley Antwerpen | 3 - 0 | Tampereen Isku | 25-23, 25-11, 25-16 |
| 21 novembre 2012 Hala Sportowa, Jastrzębie-Zdrój Durata: 1h:53 - Spettatori: 2 400 | Jastrzębski Węgiel | 1 - 3 | Maliye Milli Piyango | 25-15, 26-28, 21-25, 21-25 Golden set: 8-15 |
| 21 novembre 2012 Volejbol'nyj centr Moskovskoj oblasti, Odincovo Durata: 1h:26 - Spettatori: 2 000 | Iskra Odincovo | 3 - 1 | Krymsoda | 25-17, 22-25, 25-10, 25-21 |
| 20 novembre 2012 Landstede Sportcentrum, Zwolle Durata: 1h:11 - Spettatori: 1 200 | Zwolle | 0 - 3 | Halkbank | 17-25, 14-25, 18-25 |
| 21 novembre 2012 Sport Palace Lokomotiv, Charkiv Durata: 1h:39 - Spettatori: 2 500 | Lokomotyv Charkiv | 3 - 1 | Cannes | 21-25, 25-19, 25-19, 25-21 |
| 21 novembre 2012 Kl. Gymnastīrio Galanopoulos, Loutraki Durata: 1h:16 - Spettatori: 620 | Pamvochaïkos | 3 - 0 | Anorthōsīs | 25-22, 25-16, 25-19 |

#### Squadre qualificate

* Aich/Dob
* Topvolley Antwerpen
* Pamvochaïkos
* Top Volley Latina
* Iskra Odincovo
* Halkbank
* Maliye Milli Piyango
* Lokomotyv Charkiv

### Quarti di finale
#### Andata

| 6 dicembre 2012 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:41 - Spettatori: 1 000 | Top Volley Latina | 3 - 1 | Aich/Dob | 25-20, 25-27, 25-19, 25-19 |
| 5 dicembre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 2h:03 - Spettatori: 100 | Maliye Milli Piyango | 3 - 1 | Topvolley Antwerpen | 25-23, 22-25, 25-16, 25-22 |
| 5 dicembre 2012 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:57 - Spettatori: 2 000 | Halkbank | 3 - 1 | Iskra Odincovo | 26-28, 25-21, 25-20, 25-23 |
| 5 dicembre 2012 Kl. Gymnastīrio Galanopoulos, Loutraki Durata: 1h:52 - Spettatori: 500 | Pamvochaïkos | 1 - 3 | Lokomotyv Charkiv | 23-25, 27-25, 17-25, 23-25 |

#### Ritorno

| 12 dicembre 2012 JUFA Arena, Bleiburg Durata: 1h:46 - Spettatori: 1 000 | Aich/Dob | 1 - 3 | Top Volley Latina | 25-23, 20-25, 20-25, 13-25 |
| 12 dicembre 2012 Sporthal Arena, Deurne Durata: 1h:44 - Spettatori: 1 200 | Topvolley Antwerpen | 3 - 1 | Maliye Milli Piyango | 26-24, 25-20, 22-25, 25-17 |
| 12 dicembre 2012 Volejbol'nyj centr Moskovskoj oblasti, Odincovo Durata: 1h:22 - Spettatori: 1 000 | Iskra Odincovo | 0 - 3 | Halkbank | 22-25, 22-25, 21-25 |
| 12 dicembre 2012 Sport Palace Lokomotiv, Charkiv Durata: 1h:09 - Spettatori: 2 300 | Lokomotyv Charkiv | 3 - 0 | Pamvochaïkos | 25-19, 25-17, 25-14 |

#### Squadre qualificate

* Top Volley Latina
* Halkbank
* Maliye Milli Piyango
* Lokomotyv Charkiv

### Challenge Round
#### Andata

| 16 gennaio 2013 Sportzentrum am Utzweg, Unterhaching Durata: 1h:22 - Spettatori: 518 | Unterhaching | 0 - 3 | Top Volley Latina | 23-25, 18-25, 24-26 |
| 17 gennaio 2013 Sportovní Hala, České Budějovice Durata: 1h:41 - Spettatori: 1 300 | České Budějovice | 1 - 3 | Maliye Milli Piyango | 25-20, 15-25, 23-25, 25-27 |
| 16 gennaio 2013 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:22 - Spettatori: 1 500 | Halkbank | 3 - 0 | Roeselare | 25-20, 25-21, 25-18 |
| 16 gennaio 2013 Salle Robert-Grenon, Tours Durata: 1h:12 - Spettatori: 2 500 | Tours | 3 - 0 | Lokomotyv Charkiv | 25-15, 26-24, 25-22 |

#### Ritorno

| 24 gennaio 2013 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:56 - Spettatori: 1 400 | Top Volley Latina | 0 - 3 | Unterhaching | 24-26, 24-26, 21-25 Golden set: 15-11 |
| 24 gennaio 2013 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:10 - Spettatori: 1 000 | Maliye Milli Piyango | 3 - 0 | České Budějovice | 25-22, 25-18, 25-16 |
| 23 gennaio 2013 Schiervelde, Roeselare Durata: 1h:19 - Spettatori: 1 450 | Roeselare | 0 - 3 | Halkbank | 18-25, 23-25, 20-25 |
| 23 gennaio 2013 Sport Palace Lokomotiv, Charkiv Durata: 2h:04 - Spettatori: 2 700 | Lokomotyv Charkiv | 3 - 1 | Tours | 25-18, 25-16, 17-25, 30-28 Golden set: 15-6 |

#### Squadre qualificate

* Top Volley Latina
* Halkbank
* Maliye Milli Piyango
* Lokomotyv Charkiv

### Semifinali
#### Andata

| 6 febbraio 2013 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:43 - Spettatori: 500 | Maliye Milli Piyango | 3 - 1 | Top Volley Latina | 25-19, 25-22, 21-25, 25-18 |
| 6 febbraio 2013 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 1h:18 - Spettatori: 1 000 | Halkbank | 3 - 0 | Lokomotyv Charkiv | 25-19, 25-21, 25-17 |

#### Ritorno

| 13 febbraio 2013 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:13 - Spettatori: 1 219 | Top Volley Latina | 3 - 0 | Maliye Milli Piyango | 25-17, 25-13, 25-20 Golden set: 15-11 |
| 13 febbraio 2013 Sport Palace Lokomotiv, Charkiv Durata: 1h:20 - Spettatori: 3 200 | Lokomotyv Charkiv | 0 - 3 | Halkbank | 21-25, 23-25, 22-25 |

#### Squadre qualificate

* Top Volley Latina
* Halkbank

### Finale
#### Andata

| 27 febbraio 2013 PalaBianchini, Latina Durata: 1h:55 - Spettatori: 2 001 | Top Volley Latina | 1 - 3 | Halkbank | 22-25, 26-24, 21-25, 21-25 |

#### Ritorno

| 3 marzo 2013 Başkent Voleybol Salonu, Ankara Durata: 2h:06 - Spettatori: 4 800 | Halkbank | 3 - 2 | Top Volley Latina | 21-25, 26-24, 25-17, 22-25, 15-11 |

#### Squadra campione

* Halkbank