OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Calendario nordcoreano

Il calendario della Repubblica Popolare Democratica di Corea, più comunemente noto come calendario nordcoreano o calendario Juche, dal nome dell'ideologia su cui si fonda la politica nordcoreana, è il sistema di numerazione dell'anno utilizzato in Corea del Nord.

## Storia

Il calendario Juche venne introdotto nel 1997 ed è basato sulla data di nascita di Kim Il-sung, il 15 aprile 1912. Tale anno di nascita rappresenta l'anno Juche 1 e il sistema funziona da qui in avanti. Non vi è un anno Juche 0. Il calendario Juche mantiene i mesi e i giorni tradizionali del calendario gregoriano. Perciò, per calcolare un anno Juche da un anno gregoriano dopo il 1912, basta semplicemente sottrarre 1911. Il calendario Juche ha ufficialmente sostituito il calendario gregoriano come calendario civile in Corea del Nord il 9 settembre 1997.
Esempi :
| Anno Juche | Anno gregoriano | Anno Dangun | Evento |
| 1 | 1912 | 4245 | Nascita di Kim Il-sung |
| 31 | 1942 | 4275 | Nascita di Kim Jong-il |
| 37 | 1948 | 4281 | Fondazione della Corea del Nord |
| 38 | 1949 | 4282 | Fondazione del Partito del Lavoro di Corea |
| 42 | 1953 | 4286 | Fine Guerra di Corea e Accordo di armistizio coreano |
| 71 | 1982 | 4315 | Costruzione della Torre Juche, costruita per commemorare il settantesimo compleanno di Kim Il-sung |
| 73 | 1984 | 4317 | Nascita di Kim Jong-un |
| 83 | 1994 | 4327 | Morte di Kim Il-sung |
| 86 | 1997 | 4330 | Introduzione del calendario Juche |
| 100 | 2011 | 4344 | Centesimo anno Juche e morte di Kim Jong-il |
| 107 | 2018 | 4351 | Primo incontro tra i Capi di Stato degli Stati Uniti e della Corea del Nord |
| 113 | 2024 | 4357 | Anno corrente |
In molte occasioni, in utilizzi non coreani, l'anno Juche è scritto dopo l'anno gregoriano, ad esempio 26 aprile 2020 (Juche 109). Ad ogni modo, molte delle fonti di stato ufficiali pongono l'anno gregoriano dopo l'anno Juche, ad esempio 26 aprile Juche 109 (2020).
# Cadillac Escala

La Cadillac Escala è una concept car realizzata nel 2016 dalla casa automobilistica statunitense Cadillac.

## Profilo e contesto

L'auto fu esposta per la prima volta al Concorso d'Eleganza di Pebble Beach ad agosto 2016. L'Escala è stata annunciata per la prima volta tramite un trailer video il 15 agosto 2016. Il nome, annunciato il giorno precedente al debutto pubblico, deriva dall'omonima parola spagnola.
Ultima di una triade di concept car concepite inizialmente nel 2007, preceduta dalla Cadillac Ciel e dalla Cadillac Elmiraj, che avevano debuttato rispettivamente nel 2011 e nel 2013, l'Escala ha anticipato il design delle successive Cadillac.
La vettura sarebbe dovuta andare in produzione con il nome di Cadillac CT8 nel 2021, come berlina ammiraglia e più grande della Cadillac CT6, ma il progetto fu cancellato dalla General Motors. I documenti e i brevetti depositati dalla GM indicavano la possibile realizzazione anche di una versione coupé della CT8.

## Caratteristiche tecniche

La vettura è alimentata da un nuovo motore Cadillac V8 biturbo con doppio albero a camme in testa da 4,2 litri che genera 500 cavalli, che successivamente è stato montato sulla versione più potente della CT6. Il motore utilizza il sistema di disattivazione dei cilindri Active Fuel Management di General Motors, che consente al motore di funzionare con solo quattro cilindri per una migliore efficienza e un minor consumo di carburante. L'auto condivide la piattaforma Omega a trazione posteriore con la CT6, sebbene sia stata maggiorata in lunghezza rispetto a quest'ultima.
# Burn 'Em Up O'Connor

Burn 'Em Up O'Connor è un film del 1939 diretto da Edward Sedgwick. La pellicola è tratta dal romanzo Salute to the Gods del pilota e scrittore Malcolm Campbell

## Trama

Una serie di incidenti automobilistici simili uccidono dei piloti durante una gara, ma gli incidenti si dimostreranno essere in seguito dei delitti.
# Burn (Usher)

Burn è una canzone R&B scritta dal cantante statunitense Usher, e prodotta da Jermaine Dupri e Bryan-Michael Cox per il quarto album di Usher Confessions del 2004.

## Il brano

Originariamente pianificata come primo singolo di Confessions, Burn viene lanciata sul mercato come secondo singolo dopo l'incredibile successo di Yeah! nel luglio 2004. Il singolo riscontra un responso altrettanto favorevole, giungendo in vetta a diverse classifiche in tutto il mondo, inclusa la prestigiosa Billboard Hot 100.

## Il video

Il video di Burn è stato diretto da Jake Nava, e girato nella casa ad Hollywood che era stata di Frank Sinatra. Il video, seguendo il testo del brano, racconta di un amore finito che però continua a far avere memorie intense al cantante. Nel video il ruolo della fidanzata di Usher è interpretato dalla modella Jessica Clark.

## Tracce

* Burn (Radio Mix) - 4:16
* Burn (Axwell Radio Edit) - 3:33
* Burn (Full Phatt Radio Mix) - 3:28
* Burn (Video)

## Classifiche

| Classifica (2004) | Posizione più alta |
| Australia | 2 |
| Austria | 19 |
| Belgio | 18 |
| Danimarca | 10 |
| Paesi Bassi | 9 |
| Francia | 29 |
| Germania | 11 |
| Irlanda | 2 |
| Italia | 22 |
| Classifica(2004) | Posizione più alta |
| Nuova Zelanda | 1 |
| Norvegia | 10 |
| Svezia | 18 |
| Svizzera | 10 |
| Regno Unito | 1 |
| U.S. Billboard Hot 100 | 1 |
| U.S. Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks | 1 |
# Callas e Onassis

Callas e Onassis è una miniserie televisiva trasmessa in prima visione su Canale 5 nel 2005.

## Produzione

La miniserie, composta da due puntate della durata di 100 minuti ciascuna, è coprodotta da Lux Vide, RTI e Pampa Production con la partecipazione di Telecinco. La regia è di Giorgio Capitani. La colonna sonora è stata composta dal religioso Marco Frisina.

## Cast

La fiction narra la storia di due importanti personaggi storici: Maria Callas, da molti considerata la più grande cantante del XX secolo (interpretata da Luisa Ranieri) e Aristotele Onassis, uno degli uomini più ricchi del mondo nel Novecento (interpretato da Gérard Darmon). La fiction ha un cast artistico di livello internazionale, nel quale annovera anche Anna Valle - nella parte di Jacqueline Kennedy, moglie e poi vedova di John Kennedy, successivamente chiacchierata per una presunta storia sentimentale con Robert Kennedy, ma già da allora preda ambita da Onassis, prima di diventarne la nuova moglie - e Serena Autieri - che veste i panni di Tina Livanos, figlia dell'armatore Stavros Livanos (potente e ricchissimo armatore, acerrimo rivale di Onassis) e prima moglie di Onassis.

## Distribuzione

Le due puntate della miniserie furono trasmesse in prima visione il 6 e il 7 novembre del 2005 in prima serata su Canale 5.
# Callimaco (disambigua)
## Onomastica

* Callimaco – nome proprio di persona italiano maschile

## Personaggi fittizi

* Callimaco – personaggio del Callimachus, dramma in lingua latina di Roswitha di Gandersheim (X secolo)

## Persone
### Nome

* Callimaco di Afidna – arconte polemarco nel 490 a.C., comandante degli Ateniesi nella battaglia di Maratona
* Callimaco – scultore greco del V secolo a.C.
* Callimaco – poeta ellenistico del III secolo a.C.
* Callimaco – medico ellenistico del III secolo a.C., allievo di Erofilo, autore di commentarii di Ippocrate di Coo
* Callimaco – generale del I secolo a.C. al servizio di Mitridate VI del Ponto
* Callimaco – epistratego tolemaico del I secolo a.C.

### Pseudonimo

* Philippus Callimachus Experiens (in polacco Filip Kallimach), pseudonimo di Fillippo Buonaccorsi – umanista del XV secolo
* Angelo Callimaco (n. Mazara del Vallo a metà Quattrocento) – pseudonimo di un umanista il cui vero nome era Angelo Monteverde, di cui si ignora luogo e data di morte
* Callimaco Limi, Callimaco Mili, Callimaco Mii: pseudonimi di Pietro Camillo Almici (Coccaglio, 2 novembre 1714 – Coccaglio, 30 dicembre 1779) – teologo bresciano
# Calzirtite

La calzirtite è un minerale.
# Calzolaio (cocktail)

Il calzolaio (carzolà o cazolà in dialetto maceratese) è un cocktail marchigiano non riconosciuto ufficialmente dall'IBA.

## Storia

Il calzolaio è un cocktail nato, secondo le storie locali, tra l'unione del mistrà (oggi si utilizza maggiormente il Varnelli, un mistrà prodotto dall'omonima azienda) e il Caffè Borghetti, un liquore a base di caffè originario della provincia di Ancona, durante il periodo della prima guerra mondiale. Questo cocktail nasce all'interno delle botteghe dei calzolai marchigiani, presumibilmente per riscaldare i clienti che entravano nel locale, anche se potrebbe essere nato per la mancanza di un caffè corretto durante il lavoro. Un'altra storia sulla sua nascita racconta che durante il ventennio fascista il caffè distribuito dal regime era considerato come scadente, quindi ha portato i cittadini a correggerlo con un liquore.
La massima fama del cocktail venne raggiunta solo tra gli anni 1960 e 1970 nelle provincie di Macerata e Fermo (allora Ascoli Piceno), diffondendosi notevolmente nei bar, per poi decadere drasticamente nel consumo. L'attuale diffusione del cocktail è molto ristretta e si concentra principalmente nella zona del maceratese, anche se si può trovare in qualche bar in giro per l'Italia. Il giornalista e gastronomico Paolo Massobrio ne "Il Golosario", riguardo il Calzolaio dice:
«Lu Cazolà, è l’espressione dialettale marchigiana con cui si identifica il calzolaio, ma nella zona dove la provincia di Ascoli Piceno incontra quella di Macerata, secondo una ricerca di Miguel Catalini di Falerone, questa parola indica il modo di bere di prodotti locali: il liquore al caffè e il Varnelli, il tipico liquore aromatizzato all’anice. [...] La storia di questa bevanda ha inizio negli anni del primo dopoguerra, quando il caffè disponibile era di pessima qualità, e per renderlo più gradevole, era abitudine correggerlo con il Varnelli. E si diceva che si seguiva il modo di procedere dei calzolai, ovvero si metteva il Varnelli come "lu cazolà ce mette ‘na pezza"»
(Paolo Mossobrio, Il Golosario)

## Composizione e varianti

La composizione del Calzolaio è completamente soggettiva, poiché non esiste un regolamento ufficiale. In generale, il cocktail sul bicchierino deve essere composto da 1 cl di Varnelli e 3 cl di Caffè Borghetti, anche se la ricetta iniziale dovrebbe essere composta da 2/3 di Caffè Borghetti e 1/3 di Varnelli, indipendentemente dalla quantità utilizzata. Come varianti, al posto del Varnelli, si può utilizzare un altro mistrà, la sambuca o l'anisetta (tra cui l'anisetta Meletti) mentre al posto del Caffè Borgetti si può utilizzare un altro liquore al caffè o il Fernet Branca. Il cocktail può essere sia liscio che bevuto con giaccio o accompagnato da un cucchiaio di panna.
# Buteogallus lacernulatus

La poiana collobianco (Buteogallus lacernulatus (Temminck, 1827)) è un uccello della famiglia Accipitridae, endemico del Brasile.

## Conservazione

La IUCN Red List classifica Buteogallus lacernulatus come specie vulnerabile (Vulnerable).
# Buteogallus coronatus

L'aquila solitaria coronata (Buteogallus coronatus (Vieillot, 1817)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi.

## Descrizione

È un rapace di grande taglia, che può raggiungere i 3 kg di peso, una lunghezza che può variare dai 73 ai 79 cm e un'apertura alare di 170–183 cm.

## Biologia

Ha abitudini crepuscolari.

### Alimentazione

Le sue prede sono prevalentemente mammiferi, tra cui armadilli (Dasypus spp., Chaetophractus villosus), rettili, uccelli e pesci.

### Riproduzione

Il nido è una ampia piattaforma costruita sugli alberi o negli anfratti rocciosi. La femmina depone un solo uovo per ogni covata.

## Distribuzione e habitat

La specie è presente, con popolazioni frammentate, in Brasile, Bolivia, Paraguay e Argentina.

## Conservazione

La IUCN Red List classifica Buteogallus coronatus come specie in pericolo di estinzione (Endangered).
# Calvin Johnson (musicista)

Calvin Johnson, noto anche con lo pseudonimo di Selector Dub Narcotic (Olympia, 1º novembre 1962), è un chitarrista, cantautore, produttore musicale e disc jockey statunitense.

## Biografia

Oltre ad aver collaborato con diversi artisti internazionali come Cool Rays, Beat Happening, The Go Team, Halo Benders e Dub Narcotic Sound System, e non ultimo Beck. Ha fondato l'etichetta discografica indie K Records, per la quale ha inciso tre album da solista.

## Discografia parziale
### Discografia solista
#### Album in studio

* 2002 - What Was Me
* 2005 - Before the Dream Faded...
* 2007 - Calvin Johnson & The Sons of the Soil
# Calvin Kang

Calvin Kang, vero nome Kang Li Loong (江利龙, Jiāng Lìlóng; Singapore, 16 aprile 1990), è un ex velocista singaporiano.

## Biografia

Kang ha debuttato internazionalmente ai Mondiali juniores in Cina nel 2006, nel corso della sua carriera ha preso parte a gare individuali e di staffetta, riportando un paio di medaglie d'argento ai Giochi del Sud-est asiatico. In campo extra-continentale, Kang ha preso parte a diverse edizioni dei Mondiali, delle Universiadi e ai Giochi olimpici di Pechino 2008.

## Palmarès

| Anno | Manifestazione | Sede | Evento | Risultato | Prestazione |
| 2006 | Mondiali U20 | Pechino | 4×100 m | Batteria | 41"74 |
| 2007 | Campionati asiatici | Amman | 4×100 m | 7º | 41"15 |
| 2008 | Mondiali U20 | Bydgoszcz | 100 m piani | Semifinale | 10"75 |
| 2008 | Giochi olimpici | Pechino | 100 m piani | Batteria | 10"73 |
| 2008 | Giochi della gioventù del Commonwealth | Pune | 100 m piani | Semifinale | 10"76 |
| 2010 | Campionati asiatici indoor | Doha | 60 m piani | Batteria | 6"91 |
| 2010 | Giochi del Commonwealth | Nuova Delhi | 4×100 m | Batteria | 40"14 |
| 2010 | Giochi asiatici | Canton | 200 m piani | Batteria | 21"68 |
| 2010 | Giochi asiatici | Canton | 4×100 m | Batteria | dnf |
| 2011 | Campionati asiatici | Kōbe | 200 m piani | Batteria | 21"86 |
| 2011 | Campionati asiatici | Kōbe | 4×100 m | 7º | 40"24 |
| 2011 | Universiadi | Shenzen | 4×100 m | 4º | 40"44 |
| 2011 | Giochi del Sud-est asiatico | Palembang | 200 m piani | 7º | 21"95 |
| 2011 | Giochi del Sud-est asiatico | Palembang | 4×100 m | Argento | 39"91 |
| 2013 | Asiatici | Pune | 4x100 m | Batteria | dnf |
| 2013 | Universiadi | Kazan' | 4×100 m | 6º | 40"27 |
| 2013 | Mondiali | Mosca | 100 m piani | Batteria | 10"66 |
| 2013 | Giochi del Sud-est asiatico | Naypyidaw | 4×100 m | Argento | 39"79 |
| 2014 | Campionati asiatici indoor | Hangzhou | 60 m piani | 7º | 6"80 |
| 2014 | Mondiali indoor | Sopot | 60 m piani | Batteria | 6"75 |
| 2014 | Giochi del Commonwealth | Glasgow | 100 m piani | Batteria | 10"77 |
| 2014 | Giochi del Commonwealth | Glasgow | 4×100 m | Batteria | 40"05 |
| 2014 | Giochi asiatici | Incheon | 100 m piani | Batteria | 10"67 |
| 2014 | Giochi asiatici | Incheon | 4×100 m | 6º | 39"47 |
| 2015 | Giochi del Sud-est asiatico | Singapore | 100 m piani | 6º | 10"47 |
| 2015 | Giochi del Sud-est asiatico | Singapore | 4×100 m | Argento | 39"24 |
| 2016 | Campionati asiatici indoor | Doha | 60 m piani | Semifinale | 6"82 |
| 2017 | Campionati asiatici | Bhubaneswar | 100 m piani | Semifinale | 10"61 |
| 2017 | Campionati asiatici | Bhubaneswar | 4×100 m | Batteria | 40"83 |
| 2017 | Giochi del Sud-est asiatico | Kuala Lumpur | 100 m piani | 8º | 10"74 |
| 2017 | Universiadi | Taipei | 4×100 m | Batteria | dq |
# Cameron (Arizona)

Cameron (navajo: Naʼníʼá Hasání) è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Coconino nello Stato dell'Arizona.
Secondo il censimento del 2010 gli abitanti erano 885. Cameron si trova al termine della Arizona State Route 64, che collega questa località al parco nazionale del Grand Canyon e, proseguendo nel percorso, alla città di Williams.
# Calmar (Alberta)

Calmar è un comune (town) del Canada, situato in Alberta, nella divisione No. 11.
# Børge Hernes

Børge Hernes (Trondheim, 11 dicembre 1976) è un ex calciatore norvegese, di ruolo difensore o attaccante.

## Caratteristiche tecniche

Hernes cominciò la carriera come ala, ma fu poi schierato come terzino.

## Carriera
### Club

Hernes debuttò nella Tippeligaen con la maglia del Rosenborg in data 13 luglio 1997, sostituendo Fredrik Winsnes nel pareggio per 1-1 sul campo del Tromsø. Segnò la prima rete nella massima divisione norvegese il 9 agosto 1998, nel successo per 0-3 sul campo del Lillestrøm.
Nel 1999 passò in prestito al Vålerenga, come parte dell'accordo per l'acquisto di John Carew da parte del Rosenborg. Esordì con la nuova maglia il 1º agosto, quando fu titolare nella sconfitta per 4-3 in casa del Molde. Il 22 agosto segnò l'unica rete in campionato, nel successo per 4-2 sul Viking. Tornò poi al Rosenborg e vi rimase per un'altra stagione.
Nel 2001 fu ingaggiato dallo Skeid, club di 1. divisjon. Il 29 aprile disputò il primo incontro con questa maglia, nella sconfitta per 2-3 contro il Tromsdalen. Il 6 maggio arrivò la prima marcatura, nel successo per 0-4 contro il Mandalskameratene.
# Camero

Camero, Comornica o Comornik (in croato: Komornik) è un isolotto disabitato della Croazia situato nel mare Adriatico tra Pasman e la costa dalmata, nel canale di Pasman (Pašmanski kanal); fa parte dell'arcipelago zaratino. Amministrativamente appartiene al comune di Pasman, nella regione zaratina.

## Geografia

Camero si trova a nord-est di valle Lucina (Lučina) e del villaggio di Pasman, da cui dista circa 1 km, e a 650 m dal porto di Torrette (sulla costa dalmata); è situato inoltre 300 m a nord dell'isola di Sant'Andrea. Misura circa 600 m di lunghezza per 280 m di larghezza); ha una superficie di 0,152 km², uno sviluppo costiero di 1,59 km ed un'altezza massima di 16 m.
L'isolotto è dotato di un faro di segnalazione a nord. Un altro faro segnala una secca (pličina Minevra) tra Camero e il porto di Torrette.

### Isole adiacenti

* Galesno (Galešnjak), a nord-ovest, a 1,1 km.
* Ricciul (Ričul), isolotto rotondo dotato di un segnale luminoso a nord, a 890 m di distanza; ha una superficie di 0,023 km², una costa lunga 0,55 m e un'altezza di 23 m 43°58′38″N 15°23′20″E43°58′38″N, 15°23′20″E.
* Sant'Andrea (Babac), a sud.
# Cajuruense

* Cajuruense – abitanti di Cajuru
* Cajuruense – abitanti di Carmo do Cajuru
# Campeonato Profesional 1959

Il Campeonato Profesional 1959 fu la 12ª edizione della massima serie del campionato colombiano di calcio, e fu vinta dal Millonarios.

## Avvenimenti

Tornano a disputare il campionato Deportivo Cali, Independiente Medellín (dopo aver partecipato all'edizione precedente cedendo i propri giocatori all'Atlético Nacional) e Unión Magdalena; viene sciolto l'Atlético Manizales. José Giarrizzo (Bucaramanga) e Juan Manuel López (Deportivo Cali) riescono a segnare 5 gol in un solo incontro, mentre in due occasioni il capocannoniere Felipe Marino realizza 4 reti in una partita. Il torneo si svolge su quattro turni (due volte andata e due volte ritorno).

## Partecipanti

* América de Cali
* Atlético Bucaramanga
* Atlético Nacional
* Cúcuta Deportivo
* Deportes Quindío
* Deportes Tolima
* Deportivo Cali
* Deportivo Pereira
* Independiente Medellín
* Millonarios
* Santa Fe
* Unión Magdalena

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Millonarios | 58 | 44 | 22 | 14 | 8 | 85 | 52 | 33 |
| 2. | Independiente Medellín | 52 | 44 | 20 | 12 | 12 | 84 | 65 | +19 |
| 3. | Deportivo Cali | 50 | 44 | 18 | 14 | 12 | 79 | 64 | +15 |
| 4. | Deportivo Pereira | 46 | 43 | 18 | 10 | 15 | 94 | 91 | +3 |
| 5. | Atlético Nacional | 42 | 43 | 16 | 10 | 17 | 87 | 87 | 0 |
| 6. | Cúcuta Deportivo | 42 | 44 | 13 | 16 | 15 | 80 | 85 | -5 |
| 7. | Atlético Bucaramanga | 41 | 44 | 15 | 11 | 18 | 69 | 76 | -7 |
| 8. | Santa Fe | 40 | 42 | 14 | 12 | 16 | 76 | 68 | +8 |
| 9. | Deportes Quindío | 40 | 44 | 13 | 14 | 17 | 60 | 70 | -10 |
| 10. | Unión Magdalena | 38 | 44 | 13 | 12 | 19 | 51 | 72 | -21 |
| 11. | Deportes Tolima | 38 | 44 | 12 | 14 | 18 | 78 | 95 | -17 |
| 12. | América de Cali | 37 | 44 | 12 | 13 | 19 | 71 | 89 | -18 |
Legenda:
    Campione di Colombia 1959 e qualificato alla Coppa Libertadores 1960
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Statistiche
### Primati stagionali

Record
* Maggior numero di vittorie: Millonarios (22)
* Minor numero di sconfitte: Millonarios (8)
* Miglior attacco: Deportivo Pereira (94 reti fatte)
* Miglior difesa: Millonarios (52 reti subite)
* Miglior differenza reti: Millonarios (+33)
* Maggior numero di pareggi: Cúcuta (16)
* Minor numero di vittorie: Deportes Tolima, América (12)
* Maggior numero di sconfitte: América, Unión Magdalena (19)
* Peggiore attacco: Unión Magdalena (51 reti fatte)
* Peggior difesa: América, Deportes Tolima (95 reti subite)
* Peggior differenza reti: Unión Magdalena (-21)
* Partita con più reti: Atlético Bucaramanga-América 6-3; Atlético Nacional-Independiente Medellín 7-2; Deportivo Pereira-Deportes Tolima 5-4

### Classifica marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 35 | Felipe Marino | Cúcuta Deportivo Independiente Medellín |
| 26 | Oswaldo Pazzuto | Santa Fe |
| 25 | Eusebio Escobar | Deportivo Pereira |
| 24 | Casimiro Ávalos | Deportivo Pereira |
| 22 | Camilo Cerviño | Deportivo Cali |
| 22 | Eladio Álvarez | Atlético Nacional |
| 21 | Juan Manuel López | Deportivo Cali |
| 20 | José Giarrizzo | Atlético Bucaramanga |
| 20 | Walter Marcolini | Millonarios |
| 19 | Luis Miloc | Cúcuta Deportivo |
# Campeonato Profesional 1963

Il Campeonato Profesional 1963 fu la 16ª edizione della massima serie del campionato colombiano di calcio, e fu vinta dal Millonarios.

## Avvenimenti

Torna a disputare il campionato l'Unión Magdalena, che porta il numero di squadre da 12 a 13. La formula del torneo è la stessa dell'anno precedente; i quattro turni (due di andata e due di ritorno) portano ciascuna formazione a giocare 48 partite; il Millonarios vinse il titolo per l'ottava volta, la terza consecutiva.

## Partecipanti

* América de Cali
* Atlético Bucaramanga
* Atlético Nacional
* Cúcuta Deportivo
* Deportes Quindío
* Deportes Tolima
* Deportivo Cali
* Deportivo Pereira
* Independiente Medellín
* Millonarios
* Once Caldas
* Santa Fe
* Unión Magdalena

## Classifica finale

| Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
| 1. | Millonarios | 63 | 48 | 27 | 9 | 12 | 102 | 61 | 41 |
| 2. | Santa Fe | 61 | 48 | 24 | 13 | 11 | 112 | 81 | 31 |
| 3. | Deportivo Cali | 60 | 48 | 23 | 14 | 11 | 77 | 59 | 18 |
| 4. | Cúcuta Deportivo | 55 | 48 | 21 | 13 | 14 | 95 | 68 | 27 |
| 5. | Once Caldas | 54 | 48 | 21 | 12 | 15 | 95 | 96 | -1 |
| 6. | Deportivo Pereira | 50 | 48 | 19 | 12 | 17 | 96 | 77 | 19 |
| 7. | Independiente Medellín | 50 | 48 | 18 | 14 | 16 | 73 | 66 | 7 |
| 8. | América de Cali | 48 | 48 | 14 | 20 | 14 | 73 | 68 | 5 |
| 9. | Deportes Quindío | 46 | 48 | 16 | 14 | 18 | 63 | 75 | -12 |
| 10. | Atlético Bucaramanga | 41 | 48 | 14 | 13 | 21 | 68 | 80 | -12 |
| 11. | Atlético Nacional | 40 | 48 | 15 | 10 | 23 | 79 | 101 | -22 |
| 12. | Unión Magdalena | 28 | 48 | 10 | 8 | 30 | 68 | 121 | -53 |
| 13. | Deportes Tolima | 28 | 48 | 8 | 12 | 28 | 61 | 109 | -48 |
Legenda:
    Campione di Colombia 1963 e qualificato alla Coppa Libertadores 1964
Note:
    Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

## Statistiche
### Primati stagionali

Record
* Maggior numero di vittorie: Millonarios (27)
* Minor numero di sconfitte: Santa Fe, Deportivo Cali (11)
* Miglior attacco: Santa Fe (112 reti fatte)
* Miglior difesa: Deportivo Cali (59 reti subite)
* Miglior differenza reti: Millonarios (+41)
* Maggior numero di pareggi: América (20)
* Minor numero di vittorie: Deportes Tolima (8)
* Maggior numero di sconfitte: Unión Magdalena (30)
* Peggiore attacco: Deportes Tolima (61 reti fatte)
* Peggior difesa: Unión Magdalena (121 reti subite)
* Peggior differenza reti: Unión Magdalena (-53)
* Partita con più reti: Santa Fe-Deportes Tolima 8-5

### Classifica marcatori

| Gol | Giocatore | Squadra |
| 36 | Omar Devanni | Atlético Bucaramanga |
| 36 | José Verdún | Cúcuta Deportivo |
| 30 | Oswaldo Galarza | Once Caldas |
| 28 | Antonio Rada | Deportivo Pereira |
| 26 | Pepillo | Santa Fe |
| 23 | Alberto Perazzo | Santa Fe |
| 22 | René Olaza | Cúcuta Deportivo |
| 22 | Rubén Pizarro | América de Cali |
| 21 | Juan Vairo | Deportes Quindío |
| 19 | Miguel Resnik | Once Caldas |