OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lettore DVD di Windows

Lettore DVD (già DVD Player, noto anche come dvdplay.exe) è un'applicazione sviluppata da Microsoft che riproduce DVD-Video su Microsoft Windows. Il lettore DVD è stato introdotto in Windows 98 ed è stato incluso in Windows ME e Windows 2000 prima della rimozione da Windows XP e successivi. Dopo Windows XP, la riproduzione del DVD è stata integrata in altre app come Windows Media Player e Windows Media Center. In seguito alla sospensione di Media Center in Windows 10 e alla rimozione dei codec DVD da Windows 8, il lettore DVD è stato reintrodotto in Windows 10 come app disponibile da Microsoft Store.

## Versioni di Windows 98, 2000 e ME

Quando viene avviato il lettore DVD, cerca tutte le unità locali in ordine alfabetico da C:, cercando una cartella Video_TS. Quando si trova questa cartella, viene caricato il file di dati al suo interno e inizia la riproduzione del video. Se questa cartella esiste su un'unità che precede l'unità DVD, il lettore proverà a riprodurre i dati nella prima cartella trovata.
In Windows 98 e Windows 2000, il lettore DVD riproduce DVD solo se è presente un decodificatore MPEG basato su hardware. In Windows ME, DVD Player supporta i decodificatori MPEG basati su software.
Il lettore DVD è stato pubblicato in Windows XP a favore della funzionalità DVD introdotta in Windows Media Player. Mentre l'eseguibile DVDPlay risiede ancora in %Windir%\system32, esegue semplicemente Windows Media Player. Su Windows 8, Windows Media Center e il supporto per la riproduzione di DVD sono stati rimossi in un componente aggiuntivo premium per Windows 8 Pro, citando i costi delle licenze per i decodificatori e il mercato che si allontanava dal DVD-Video.

## Versione di Windows 10

Lettore DVD di Windows è stato reso disponibile per Windows 10 su computer desktop per fornire funzionalità di riproduzione DVD. All'avvio, cerca i file dei filmati nell'unità disco. Può anche essere scelto come opzione nella finestra di dialogo AutoPlay quando viene inserito un disco. Tuttavia, se il disco viene cambiato, l'app deve essere riavviata. È disponibile come app a pagamento tramite Microsoft Store, sebbene sia distribuito gratuitamente a coloro che si sono aggiornati da un'installazione di Windows 7 o Windows 8 che includeva Windows Media Center.
# Joe Smyth

Joe Smyth, vero nome Joseph George Smyth (New York, 22 maggio 1929 – Montauk, 10 giugno 1999), è stato un cestista statunitense, professionista nella NBA.

## Carriera

Venne selezionato dai New York Knicks al terzo giro del Draft NBA 1953 (23ª scelta assoluta).
# ANF Les Mureaux 115

L'ANF Les Mureaux 115 fu un aereo militare monomotore, biposto e multiruolo, sviluppato dall'azienda aeronautica francese ANF Les Mureaux negli anni trenta.
Sviluppo del precedente ANF Les Mureaux 113, venne utilizzato come ricognitore e bombardiere leggero nei reparti dell'Armée de l'air, l'aeronautica militare francese, fino alle prime fasi della seconda guerra mondiale, progressivamente sostituito dal bimotore Potez 63.11.

## Utilizzatori
### Francia

* Armée de l'air
# Lorrain

* Annie Lorrain Smith – micologa e lichenologa britannica
* Claude Lorrain – pittore francese
* Clyde Lorrain Cowan – fisico statunitense
* Jean Lorrain – poeta e scrittore francese
* Maurice Lorrain – neurologo francese
* Paul Lorrain – scrittore e religioso britannico
# Lere (Nigeria)

Lere è una delle ventitré aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Kaduna, in Nigeria. Estesa su una superficie di 2.158 chilometri quadrati, conta una popolazione di 331.161 abitanti.
# Abe Silverstein

Abraham Silverstein (Terre Haute, 15 settembre 1908 – Fairview Park, 1º giugno 2001) è stato un ingegnere statunitense che rivestí un ruolo molto importante nel programma spaziale americano.
Fu per lungo tempo manager della National Aeronautics and Space Administration (NASA) e della precedente National Advisory Committee for Aeronautics (NACA). Egli è stato importante nella pianificazione dei programmi Apollo, Ranger, Mariner, Surveyor, Voyager. Nel 1997 ha vinto la "Daniel Guggenheim Medal"
# Lorraine (New York)

Lorraine è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello stato di New York, nella contea di Jefferson.
# Lolita (Samuele Bersani)

Lolita è il terzo ed ultimo singolo ad essere estratto dall'album omonimo di Samuele Bersani, pubblicato nel 1997.
Il brano, uscito nei negozi come singolo nel 1998, è la storia di una moderna Lolita, che approfitta della sua bellezza per sedurre il proprio professore.

## Tracce

* Lolita
* L'istinto
# Joe Sowerbutts

Joseph John Sowerbutts (Londra, 1988) è un attore britannico, noto per aver interpretato la parte di Thomas Mortmain nel film Il profumo delle campanule e per aver doppiato la voce di Harry Potter nel videogioco Harry Potter e la pietra filosofale.

## Biografia

Joe Sowerbutts nasce a Londra, in Inghilterra, da Julia e Kevin Sowerbutts. Da bambino frequenta la scuola privata Latymer Upper School, situata a Hammersmith, zona occidentale della città di Londra.

### Carriera cinematografica e televisiva

Sowerbutts recita per la prima volta come attore professionista ne Il giro di vite, serie televisiva del 1999. Negli anni seguenti prende parte ad altre serie televisive: interpreta Harry Morant in The Inspector Lynley Mysteries e Alex Maclean in Doctors. Altre serie televisive in cui ha interpretato alcune parti sono Goodbye, Mr. Chips, The Lost Prince e due spin-off di L'erba di Grace. Nel 2003, invece, interpreta la parte di Thomas Mortmain in Il profumo delle campanule.
Nel 2001 ha doppiato le voci di Harry Potter, Draco Malfoy, Vincent Crabbe e Gregory Goyle nel videogioco Harry Potter e la pietra filosofale.
Sempre nel 2001, si ritiene che nel film Harry Potter e la Pietra filosofale, abbia doppiato alcune battute al posto dell'attore che interpretava il personaggio di Harry Potter, Daniel Radcliffe, perché quest'ultimo stesse affrontando dei cambiamenti di voce dovuti alla sua età adolescenziale. Tuttavia, un membro della Warner Bros. ha successivamente negato l'affermazione.
Nel 2017, infine, ha doppiato il personaggio di Matt Thompson nel videogioco Late Shift.

## Filmografia
### Attore
#### Cinema

* Il profumo delle campanule (I Capture the Castle), regia di Tim Fywell (2003)
* Pausa (Break Time, regia di Stuart J. Parkins (2012)
* Reti fantasma (Ghost Nets), regia di Mark Bousfield (2016)
* MX: Ihminen, regia di Sakari Lerkkanen (2019)

#### Televisione

* Il giro di vite (The Turn of the Screw), regia di Ben Bolt (1999)
* The Inspector Lynley Mysteries, (2022)
* Goodbye, Mr. Chips (2022)
* The Lost Prince, regia di Stephen Poliakoff (2003)
* Doc Martin and the Legend of the Cloutie (2003)
* Casualty, regia di Geraint Morris (2012)
* Doctors (2017)

### Doppiatore
#### Videogiochi

* Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
* Late Shift (2017)
# Joseph Poelaert

Joseph Poelaert (Bruxelles, 21 marzo 1817 – Bruxelles, 3 novembre 1879) è stato un architetto belga.
Architetto della città di Bruxelles a partire dal 1856, la sua più grande opera fu il Palazzo di Giustizia di Bruxelles, costruito tra 1866 e 1883 in stile eclettico. Tra gli altri lavori si ricordano la Colonna del Congresso, la chiesa di Santa Caterina e quella di Nostra Signora di Laeken ed il restauro del teatro La Monnaie/De Munt.
# Fidentem Piumque Animum

Fidentem Piumque Animum è un'enciclica di papa Leone XIII, datata 20 settembre 1896, sul Rosario mariano.
« La forma di preghiera, della quale parliamo, fu chiamata col bel nome di rosario, quasi per esprimere, nello stesso tempo, il profumo delle rose e la grazia delle corone. Nome che, mentre è indicatissimo a significare una devozione, volta a onorare colei che, giustamente è salutata "mistica rosa" del paradiso, e cinta di una corona di stelle, è venerata come Regina dell'universo, sembra anche simboleggiare l'augurio delle gioie e delle ghirlande, che Maria offre ai suoi fedeli ».
# Libera circolazione in Europa per comunitari e loro familiari anche stranieri

La libera circolazione in Europa, in tutti gli Stati Membri dell'Unione europea è sancita e garantita dalla direttiva europea 2004/38/CE che esprime in modo inconfutabile il diritto ai cittadini Comunitari e ai loro familiari, ad esempio il coniuge sia esso comunitario o extracomunitario ma legittimamente coniugato con cittadino Europeo, il diritto a poter viaggiare attraverso tutti gli stati senza visti o ulteriori obblighi se non la presentazione dei normali documenti di viaggio.
La direttiva 2004/38/CE è concepita per rendere uguale il diritto a tutti i familiari del coniuge comunitario di muoversi liberamente, al fine di non precludere la possibilità e la libertà oltre che il diritto dei coniugi a vivere uniti. Infatti la direttiva va a colmare le lacune in ambito internazionale nei casi in cui un coniuge straniero faccia scalo in un paese dell'Unione Europea per poter continuare il viaggio verso un altro paese Comunitario dove è domiciliato o risiede con il proprio coniuge europeo. Lo scalo e il successivo passaggio della frontiera in tale caso va garantito al fine di garantire il diritto alla coesione familiare, in qualsiasi caso, sia con il documento di soggiorno in corso di validità sia con documento di soggiorno in corso di rilascio/rinnovo. Spetta infatti solo ed esclusivamente al paese a cui compete il rilascio del documento il diritto di legiferare nei confronti del viaggiatore extracomunitario.
A tale proposito appare chiaro che la direttiva vada rispettata e attualmente viene rispettata in modo quasi completo solo da Portogallo, Spagna, Finlandia, Cipro, Grecia, Malta e Lussemburgo. Tutte le altre nazioni la rispettano in tutte le norme che prevedono anche voci differenti, come le tempistiche per rilascio dei documenti solo per il 60%.
# Lookout Mountain (Tennessee)

Lookout Mountain è un comune degli Stati Uniti d'America, situato nello Stato del Tennessee, nella Contea di Hamilton.
# Lewiston (villaggio, New York)

Lewiston è una località (village) degli Stati Uniti d'America, nella contea di Niagara nello Stato di New York. La cittadina si trova vicino alle Cascate del Niagara e deve il suo nome al governatore dello stato Morgan Lewis. Ha una popolazione di 2 781 abitanti secondo il censimento del 2000 ed appartiene al comune di Lewiston.

## Storia

La piccola cittadina fu fondata nel 1822 ed è storicamente importante per diverse ragioni:
* fu il luogo in cui, nel 1812, avvenne l'invasione americana del Canada;
* fu il luogo di arrivo di migliaia di schiavi in fuga verso il Canada dagli stati del sud degli Stati Uniti negli anni fra il 1840 e il 1850;
* fu il luogo in cui erano situate le Cascate del Niagara prima che l'erosione dell'acqua, in 12 000 anni le facesse arretrare, di circa 11,5 chilometri, fino alla posizione attuale.
La città che porta lo stesso nome ed ingloba il villaggio, ha una popolazione di oltre 16 000 abitanti.
# Aniwa (Wisconsin)

Aniwa è un comune degli Stati Uniti, situato in Wisconsin e in particolare nella Contea di Shawano.
# Longitarsus luctuosus

Longitarsus luctuosus Biondi, 1999 è un coleottero appartenente alla famiglia Chrysomelidae.

## Etimologia

Il nome proprio della specie deriva dall'aggettivo latino luctuosus, cioè luttuoso, listato a lutto, ad indicare il colore nero scuro che contraddistingue questi esemplari.

## Caratteristiche

Nell'ambito del vasto genere Longitarsus, solo due gruppi contengono specie dal tegumento di colore nero: il Longitarsus capensis group e il Longitarsus anchusae group.
Le seguenti caratteristiche morfologiche contraddistinguono i due gruppi nell'ambito del genere e sono utili ai fini di una precisa identificazione anche nell'ambito del singolo gruppo:
* il capo ha la parte apicale punteggiata e la parte frontale con alcune forature presenti lungo le scanalature;
* le elitre all'apice sono subtroncate o ampiamente arrotondate in modo indipendente;
* il callo omerale è sempre assente nel capensis group, mentre è raramente sviluppato nell'anchusae group;
* le ali posteriori sono di dimensioni ridotte (le specie del capensis group sono subattere; le specie dell'anchusae group sono brachittere, subbrachittere o macroptere)
* la spermateca è grande (generalmente più di 0,30mm) con condotti spesso di forma arcuata, di solito non arrotolati;
* il lobo mediano dell'edeago è ampiamente sclerotizzato e nella parte mediana apicale ha un piccolo dente e un solco ventrale chiaramente visibile;
* le elitre sono ricoperte da una fitta punteggiatura senza segni di striature anche nella zona suturale.

## Distribuzione

L'olotipo maschile è stato reperito in Sudafrica: nei pressi dell'Akkedisberg Pass e di Stanford, località situate entrambe nella Provincia del Capo Occidentale.

## Habitat

E in stretta associazione con piante della famiglia Boraginaceae, caratteristica che ha in comune con i Longitarsus appartenenti al L. anchusae group.

### Piante ospiti

* Echium plantagineum L.

## Tassonomia

Appartiene al Longitarsus capensis group, diffuso nell'area dell'Africa meridionale e non in relazione con il Longitarsus anchusae group, a diffusione prevalentemente mediterranea.
Al 2015 non sono note sottospecie.
# Anières

Anières (toponimo francese) è un comune svizzero di 2 456 abitanti del Canton Ginevra.

## Geografia fisica

Anières si affaccia sul Lago di Ginevra.

## Storia

Il comune di Anières fu istituito nel 1858 per scorporo da quello di Corsier.

## Monumenti e luoghi d'interesse

* Cappella riformata, eretta nel 1890.

## Società
### Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:
Abitanti censiti

## Amministrazione

Ogni famiglia originaria del luogo fa parte del comune patriziale che ha la responsabilità della manutenzione di ogni bene comune.
# Longitarsus neseri

Longitarsus neseri Biondi, 1999 è un coleottero appartenente alla famiglia Chrysomelidae.

## Etimologia

Il nome proprio della specie è in onore dell'entomologo sudafricano Stefan Neser, professore del dipartimento di zoologia ed entomologia dell'Università di Pretoria, che ne raccolse gli esemplari l'8 luglio 1986

## Caratteristiche

Nell'ambito del vasto genere Longitarsus, solo due gruppi contengono specie dal tegumento di colore nero: il Longitarsus capensis group e il Longitarsus anchusae group.
Le seguenti caratteristiche morfologiche contraddistinguono i due gruppi nell'ambito del genere e sono utili ai fini di una precisa identificazione anche nell'ambito del singolo gruppo:
* il capo ha la parte apicale punteggiata e la parte frontale con alcune forature presenti lungo le scanalature;
* le elitre all'apice sono subtroncate o ampiamente arrotondate in modo indipendente;
* il callo omerale è sempre assente nel capensis group, mentre è raramente sviluppato nell'anchusae group;
* le ali posteriori sono di dimensioni ridotte (le specie del capensis group sono subattere; le specie dell'anchusae group sono brachittere, subbrachittere o macroptere)
* la spermateca è grande (generalmente più di 0,30mm) con condotti spesso di forma arcuata, di solito non arrotolati;
* il lobo mediano dell'edeago è ampiamente sclerotizzato e nella parte mediana apicale ha un piccolo dente e un solco ventrale chiaramente visibile;
* le elitre sono ricoperte da una fitta punteggiatura senza segni di striature anche nella zona suturale.

## Distribuzione

L'olotipo maschile è stato reperito in Sudafrica: nella località di Piketberg, nella Provincia del Capo Occidentale.

## Habitat

E in stretta associazione con piante della famiglia Boraginaceae, caratteristica che ha in comune con i Longitarsus appartenenti al L. anchusae group.

### Piante ospiti

* Echium plantagineum L.
* Echium lycopsis, poi posta in sinonimia con la E. plantagineum.

## Tassonomia

Appartiene al Longitarsus capensis group, diffuso nell'area dell'Africa meridionale e non in relazione con il Longitarsus anchusae group, a diffusione prevalentemente mediterranea.
Al 2015 non sono note sottospecie.
# Annette Dobmeier

Annette Dobmeier (Tauberbischofsheim, 10 febbraio 1968) è un'ex schermitrice tedesca, vincitrice di una medaglia d'argento nella scherma ai giochi olimpici.
# Andrés Javier Mosquera

Andrés Javier Mosquera Murillo (Medellín, 19 settembre 1989) è un ex calciatore colombiano, di ruolo attaccante.
# Lorcières

Lorcières è un comune francese di 197 abitanti situato nel dipartimento del Cantal nella regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.

## Società
### Evoluzione demografica

Abitanti censiti
# Joseph Pothier

Dom Joseph Pothier (Bouzemont, 7 dicembre 1835 – Conques, 8 dicembre 1923) fu un monaco benedettino e musicologo francese che divenne abate.
Fu un importante e colto storiografo del canto gregoriano, collocandosi sulla scia dell'opera incominciata da Dom Prosper Guéranger.

## Biografia

Dopo gli studi presso il seminario di Châtel-sur-Moselle e nel seminario di Saint-Die, dove rimase fino alla sua ordinazione, si trasferì all'abbazia benedettina di San Pietro di Solesmes nel 1859.
Ha insegnato teologia all'abbazia di Solesmes e ha ottenuto successivamente l'incarico di abate del monastero di Saint-Martin di Ligugé (1893-1894), prima di ricevere nel 1896 in dono da George Stanislaus, III duca de Stacpoole, l'abbazia di Saint-Wandrille de Fontenelle (1896-1898), che fu ristrutturata e della quale Pothier diventò l'abate.
Musicologo, allievo e collaboratore di Prosper Guéranger, abate benedettino di Solesmes, Joseph Pothier ha fatto per più di venti anni un'intensa ricerca sui manoscritti di diverse biblioteche in Francia e all'estero, in Alsazia, Svizzera, Germania, Roma, e fu uno dei principali contributori della rinascita e della revisione del canto gregoriano.
Filologo, autore di un gran numero di studi paleografici, articoli e saggi sulla musica sacra e compositore di molte opere in stile gregoriano (Officium Defunctorum, 1887), Pothier è stato invitato formare un gran numero di chierici diocesani e comunità religiose di tutte le congregazioni.
Nell'anno 1890 ha pubblicato il libro Les Mélodies Grégoriennes, che per molti decenni è rimasto una pietra miliare nella specifica materia.
A Solesmes, durante la sua guida e sotto il suo controllo, venne iniziata, nell'anno 1889, la pubblicazione dei manoscritti musicali riguardanti il periodo storico che va dal IX secolo al XVI secolo; questa iniziativa venne denominata Paléographie Musicale.
All'inizio del XX secolo è emigrato dalla Francia al Belgio assieme alla sua comunità esiliata, in conseguenza della legge francese sulle associazioni, che in qualche modo penalizzava le congregazioni religiose.
Nell'anno 1904 ottenne da papa Pio X la nomina alla presidenza della commissione dedita alla stampa della sezione musicale della liturgia cattolica. Come presidente di questa commissione Dom Pothier visse dal 1904 al 1913 a Roma.
Durante la sua guida dell'abbazia di Saint Wandrille fondò l'abbazia di Saint-Benoit-du-Lac in Québec.
Joseph Pothier morì nel convento di Conques l'8 dicembre 1923.
Tra le sue pubblicazioni, annoveriamo un'importante raccolta storico-critica sul canto gregoriano, intitolata Méthode du Chant Grégorien, una antologia di inni e canti denominata Revue du Chant Grégorien (1892-1914) e Les mélodies grégoriennes d'après la tradition.
# Antille Olandesi ai Giochi della XXIV Olimpiade

Le Antille Olandesi partecipò ai Giochi della XXIV Olimpiade, svoltisi a Seul, Corea del Sud, dal 17 settembre al 2 ottobre 1988, con una delegazione di 3 atleti impegnati in tre discipline.
# Louis Absolon

Louis Absolon (fl. XIX secolo) è stato un pittore inglese attivo negli anni 1872-1889.

## Biografia

Attivo a Londra, era pittore di oli e di acquerelli. Membro del Royal Institute of Oil Painters, con sede nella capitale, espose alla Royal Academy of Arts e alla New Society of Painters in Water Colours, di recente fondazione e in competizione con la Royal Watercolour Society.
# Linea 7 (metropolitana di Città del Messico)

La Linea 7 della metropolitana di Città del Messico è caratterizzata dal colore arancio, la direzione predominante è da nord a sud, a ponente dal centro della città.
È stata inaugurata il 20 dicembre 1984 da Tacuba a Auditorio, il 22 agosto 1985 da Auditorio a Tacubaya, il 19 dicembre 1985 da Tacubaya a Barranca e il 29 dicembre 1988 da Tacuba a El Rosario.
Questa linea ha usato per molto tempo i treni MP-68 e un ristretto numero di treni NM-73, dopo la riabilitazione di alcuni vagoni MP-68 questi continuarono a circolare su questa linea anche se ci fu sempre un numero maggiore di NM-79 e NM-83, oggi invece esistono solo treni riadattati di NM-73 e di NM-83, oggi c'è un progetto di ricollocazione dei treni MP-68 che si trovavano prima in funzione nella linea 9.
El Rosario è un capolinea superficiale. Da Aquiles Serdán a Barranca del Muerto, questa linea è sotterranea. È anche la più profonda di tutto il sistema metropolitano di Città del Messico (massima profondità: 36 m sotto terra). Nelle stazioni sotterranee di questa linea, non si trova pietrisco, a causa appunto della profondità e del tipo di terreno.
La linea sorge sotto i viali: Tierra Caliente, Aquiles Serdán, Ferrocarriles Nacionales, Golfo de Adén, Lago Chiem, Lago Helmar, Rio San Joaquín, Lago Onega, Arquímedes, Calz. Chivatito, Calz. Molino del Rey, Parque Lira, Puente de la Morena e Revolución.

## Stazioni

| Stazione | Apertura | Delegazione | Interscambio | Tipo di stazione |
| El Rosario | 29 novembre 1988 | Azcapotzalco | | Di superficie, terminale |
| Aquiles Serdán | 29 novembre 1988 | Azcapotzalco | - | Sotterranea, passante |
| Camarones | 29 novembre 1988 | Azcapotzalco | - | Sotterranea, passante |
| Refinería | 29 novembre 1988 | Azcapotzalco | - | Sotterranea, passante |
| Tacuba | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | | Sotterranea, passante |
| San Joaquín | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | - | Sotterranea, passante |
| Polanco | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | - | Sotterranea, passante |
| Auditorio | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | - | Sotterranea, passante |
| Constituyentes | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | - | Sotterranea, passante |
| Tacubaya | 20 dicembre 1984 | Miguel Hidalgo | | Sotterranea, passante |
| San Pedro de los Pinos | 19 dicembre 1985 | Benito Juárez | - | Sotterranea, passante |
| San Antonio | 19 dicembre 1985 | Benito Juárez | - | Sotterranea, passante |
| Mixcoac | 19 dicembre 1985 | Benito Juárez | | Sotterranea, passante |
| Barranca del Muerto | 19 dicembre 1985 | Benito Juárez e Álvaro Obregón | - | Sotterranea, terminale |
# Abe Mango Dorsa

Gli Abe Mango Dorsa sono una struttura geologica della superficie di Venere.
# ATP Barcellona 1976

L'ATP Barcellona 1976 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 2ª edizione del torneo che fa parte del Commercial Union Assurance Grand Prix 1976. Si è giocato a Barcellona in Spagna dal 4 al 10 aprile 1976.

## Campioni
### Singolare maschile

Paolo Bertolucci ha battuto in finale Jun Kuki 6-1 3-6 6-1 7-6

### Doppio maschile

Wojciech Fibak / Jacek Niedzwiedzki hanno battuto in finale Colin Dowdeswell / Paul Kronk 6-2, 6-3