# Episodi di Escándalo - Storia di un'ossessione

La serie televisiva spagnola Escándalo - Storia di un'ossessione (Escándalo: Relato de una obsesión), composta da 8 episodi, è stata trasmessa in Spagna dall'11 gennaio al 1º marzo 2023 su Telecinco.
In Italia la serie è stata pubblicata sul servizio di streaming on demand Mediaset Infinity con due episodi alla settimana, dal 3 al 24 novembre 2023.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Pubblicazione Italia |
| 1 | Síndrome de abandono | Episodio 1 | 11 gennaio 2023 | 3 novembre 2023 |
| 2 | Confía en mi | Episodio 2 | 18 gennaio 2023 | 3 novembre 2023 |
| 3 | Recuerdos del pasado | Episodio 3 | 25 gennaio 2023 | 10 novembre 2023 |
| 4 | Una verdad oculta | Episodio 4 | 1º febbraio 2023 | 10 novembre 2023 |
| 5 | La polémica está servida | Episodio 5 | 8 febbraio 2023 | 17 novembre 2023 |
| 6 | Una tragedia sin precedentes | Episodio 6 | 15 febbraio 2023 | 17 novembre 2023 |
| 7 | Otra relación secreta | Episodio 7 | 22 febbraio 2023 | 24 novembre 2023 |
| 8 | Huida | Episodio 8 | 1º marzo 2023 | 24 novembre 2023 |

## Episodio 1

* Titolo originale: Síndrome de abandono
Una notte Inés tenta il suicidio buttandosi in mare, ma il giovane Hugo la salva; dopo averla riportata in casa, il ragazzo spoglia la donna dei vestiti bagnati per riscaldarla dal freddo. Inés inizia a baciare il ragazzo e, dopo averlo spogliato, i due finiscono per fare l'amore. Dopo il rapporto lei chiede a Hugo la sua età, e Inés scopre con sgomento che il ragazzo ha solo 15 anni.
Il nastro si riavvolge torna ad un momento in cui Inés, sentendosi poco bene, decide di fare un test di gravidanza che risulta positivo. Quando lo comunica al marito Antonio e alla figlia 14enne Ainara, i due hanno una brusca reazione: Ainara afferma di odiare sia la madre che il figlio che ella porta in grembo, mentre Antonio dice alla moglie di non voler un altro figlio. Rimasta sola col marito, Inés afferma che avere un altro figlio è la sua opportunità per essere amata da qualcuno; Antonio però le risponde che ciò non risolverà i suoi problemi e che nessuno l'amerà mai abbastanza.
Inés si reca in un negozio per comprare alcune cose per il nascituro, ma mentre siede su una poltrona per l’allattamento ha un aborto spontaneo e cade nello sconforto più totale. Dopo aver perso il bambino, Inés cerca conforto nel marito Antonio, ma l’uomo afferma di dover tornare al suo lavoro di avvocato e quindi non potrà rimanere con lei nella casa al mare, promettendo comunque di tornare a controllare dopo qualche giorno. Inés telefona alla figlia chiedendole di vedersi e passare del tempo insieme, ma Ainara rifiuta.
Una sera Inés organizza una cena per il ritorno del marito e della figlia, ma appena Antonio giunge a casa i due discutono prima per l'assenza di Ainara, che ha voluto rimanere in città, e successivamente per la situazione creatasi dopo la perdita del bambino; l'uomo afferma di essere stanco e di volersi separarsi dalla moglie. Antonio va via e Inés, rimasta sola, ripensa ai maltrattamenti subiti in gioventù dalla propria madre che le tornano in mente di continuo, e si getta in mare tentando di togliersi la vita. È proprio in quel momento che il giovane Hugo vedendola in acqua la raggiunge per salvarla. I due finiscono così per fare l'amore, poi la donna chiede a Hugo la sua età e lo invita a rivestirsi e ad andarsene; Inés spiega al giovane ragazzo che quello che è successo tra di loro non potrà più capitare, in quanto la loro differenza d'età (lei ha 42 anni e lui 15) è un enorme ostacolo; prima di lasciare la casa Hugo chiede il numero di telefono a Inés, la quale però rifiuta.
Nei giorni successivi, Inés aspetta la figlia all'uscita di scuola nonostante l'accordo di separazione da Antonio non sia ancora concluso. La figlia allontana la madre dicendo di essere impegnata nello studio e va via in compagnia di un'amica; intanto avverte suo padre della visita della madre, così Antonio telefona a Inés per ricordarle che la figlia al momento sta con lui e non deve importunarla. Nel frattempo la donna, ripensando più volte a Hugo, si ricorda del logo della scuola privata sulla maglietta del ragazzo, e dopo aver avviato una ricerca su internet lo raggiunge all'uscita dell'istituto, dove di nascosto si scambiano alcuni baci e Inés gli lascia il proprio numero di telefono.
Hugo ha un rapporto difficile con suo padre Tomás, rimasto vedovo quando la moglie Mercedes morì nel partorire proprio Hugo. Tomás ci tiene al benessere del figlio, ma Hugo lo respinge.
Inés e Hugo danno inizio a una relazione clandestina vedendosi di continuo a casa della donna. Un giorno si tiene una messa in ricordo di Mercedes, ma Hugo arriva quando ormai è già finita perché ha passato la notte con Inés svegliandosi tardi, così riceve uno schiaffo e viene duramente rimproverato dal padre, mentre il fratello maggiore Mauro gli dice che stavolta ha esagerato. Tomás decide di mandare Hugo in collegio per fargli mettere la testa a posto, e il ragazzo lo comunica a Inés dicendole che non potranno più vedersi: Inés decide allora di incontrare Tomás con l'intenzione di iniziare una relazione con lui in modo da poter stare sempre vicina a Hugo.

## Episodio 2

* Titolo originale: Confía en mi

## Episodio 3

* Titolo originale: Recuerdos del pasado

## Episodio 4

* Titolo originale: Una verdad oculta

## Episodio 5

* Titolo originale: La polémica está servida

## Episodio 6

* Titolo originale: Una tragedia sin precedentes

## Episodio 7

* Titolo originale: Otra relación secreta

## Episodio 8

* Titolo originale: Huida