OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ferrari Rainbow

La Ferrari Rainbow, chiamata anche Ferrari 308 GT Bertone Rainbow, è una concept car costruita dalla casa automobilistica italiana Ferrari insieme alla carrozzeria italiana Bertone nel 1976.

## Descrizione

La vettura costruita su un telaio derivato dalla 308 GT4, fu presentata al Salone di Torino nel novembre 1976 e si caratterizzava per avere la carrozzeria del tipo targa a due posti secchi e per la presenza di un tettuccio retrattile.
Il telaio era lo stesso già utilizzato per la 308 GT4, ma con passo accorciato di 10 cm, abbinato al motore V8 da 3,0 litri che sviluppava una potenza di 255 CV. Tra le sue peculiarità progettuali vi era il meccanismo meccanico per aprire ed azionare il tettuccio che si andava a riporre dietro i sedili. La Ferrari riprese questa tipologia di soluzione negli anni 2010 sulla 458 Spider con un hard-top retrattile; la concept car Rainbow del 1976 utilizzava lo stesso layout e una configurazione similare del meccanismo del tetto pieghevole. Il tettuccio in stile targa e composto da un unico pezzo ruotava di 90 gradi all'indietro e trovava posto tra l'abitacolo e il vano motore.
# Episodi di Wilfred (quarta stagione)

La quarta e ultima stagione della serie televisiva statunitense Wilfred è trasmessa dal 25 giugno 2014 su FXX.
In Italia è stata trasmessa in prima visione assoluta dal 17 dicembre 2014 al 14 gennaio 2015, sul canale Fox Comedy della piattaforma Sky, alle 23:15.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
| 1 | Amends | Premonizioni | 25 giugno 2014 | 17 dicembre 2014 |
| 2 | Consequences | Conseguenze | 25 giugno 2014 | 17 dicembre 2014 |
| 3 | Loyalty | Lealtà | 2 luglio 2014 | 24 dicembre 2014 |
| 4 | Answers | Risposte | 9 luglio 2014 | 24 dicembre 2014 |
| 5 | Forward | Avanti | 16 luglio 2014 | 31 dicembre 2014 |
| 6 | Patterns | Niente più giochetti | 23 luglio 2014 | 31 dicembre 2014 |
| 7 | Responsibility | Il cane a tre zampe | 30 luglio 2014 | 7 gennaio 2015 |
| 8 | Courage | Coraggio | 6 agosto 2014 | 7 gennaio 2015 |
| 9 | Resistance | Resistenza | 13 agosto 2014 | 14 gennaio 2015 |
| 10 | Happiness | Felicità | 13 agosto 2014 | 14 gennaio 2015 |
# Emigrazione irlandese

L'Irlanda è da sempre stata soggetta a forti emigrazioni, tant'è che oggi si stima che vivano dieci volte più persone di origini irlandesi negli USA che in Irlanda. Il fenomeno dell'emigrazione irlandese è noto anche come diaspora irlandese o, nella lingua inglese, Irish diaspora.
Nel XVIII secolo circa 9-10 milioni di irlandesi hanno lasciato l'Irlanda. Di questi i più poveri andarono in Gran Bretagna, specialmente nella zona di Liverpool, mentre coloro che potevano permetterselo, circa 5 milioni, si trasferirono negli Stati Uniti d'America. A partire dal XIX secolo, in seguito alla Grande carestia delle patate l'emigrazione divenne massiccia: nel 1890 il 40% di tutti gli irlandesi vivevano all'estero.
Al giorno d'oggi ci sono circa 80 000 000 di persone al mondo che affermano di avere ascendenze Irlandesi, e di questi solo 4 700 000 vivono nella Repubblica d'Irlanda.

## Stati Uniti d'America

Nel 1800 il fenomeno dell'emigrazione dall'Irlanda agli Stati Uniti d'America, fu causato dall'eccessivo costo della vita in Irlanda, dalla grande carestia che colpiva il paese e, in parte, dalle persecuzioni religiose.
Il fenomeno fu massiccio: infatti, in dieci anni dall'inizio di questo fenomeno, la popolazione degli Stati Uniti raddoppiò. Una volta arrivati nei porti della East Coast dell'America, la maggior parte degli emigrati parlava difficilmente l'inglese, perciò per guadagnarsi il denaro per vivere, dovevano svolgere lavori pesanti, come la costruzione delle ferrovie; chi non trovava lavoro, spesso, entrava a far parte di bande di strada, dedite al vandalismo ed atti simili. Quasi tutti vivevano nel ghetto irlandese della città, dove vi era scarsa speranza di vita: essa non superava i 40 anni.
# Gavrilov

Gavrilov in russo Гаврилов
* Gavrilov, cratere lunare.
* Gavrilov-Jam (Gavrilov-Yam), città della Russia europea.
* 4658 Gavrilov, asteroide della fascia principale.
* Andrej Gavrilov (n. 1955), pianista russo.
# Giuseppe Valentino (sindaco)

Giuseppe Valentino (Reggio Calabria, 21 luglio 1865 – Reggio Calabria, 27 giugno 1943) è stato un politico italiano.
Suo nipote, omonimo Giuseppe Valentino, è stato senatore della Repubblica dal 1996 al 2013, per AN e PdL.

## Biografia

Nacque da una delle più illustri ed antiche famiglie di Reggio, che fin dal 1610 aveva dato un sindaco alla città, Giovandomenico Valentino.
Giuseppe Valentino, figlio del letterato e patriota Felice Valentino, è stato avvocato, oratore politico e protagonista della vita pubblica di Reggio Calabria, eccellendo per acume, rettitudine e fedeltà all'interesse generale. Nel 1904 fu eletto deputato nel collegio di Caulonia. Fu segretario e commissario della prima legge pro Calabria del 1906.
Il suo nome è indissolubilmente legato alla ricostruzione della città dopo il tremendo terremoto del 1908 che distrusse la sua famiglia.
Sopravvissuto alla tragedia, si dedicò con straordinaria passione alla ricostruzione della sua città. Da assessore ai lavori pubblici e quindi da sindaco dal 1916, profuse grandissimo impegno per contrastare ogni forma di mal costume avendo quale obiettivo solo ed esclusivamente l'interesse di Reggio.
Valentino realizzò anche il bellissimo Lungomare Matteotti di Reggio Calabria, poi diventato Lungomare Falcomatà, imponendo l'arretramento di cinquanta metri delle costruzioni che prima del terremoto erano situate a ridosso del mare. Determinando, così, uno schema urbanistico che ricorda la Promenade des Anglais di Nizza e la Croisette di Cannes.
# Martha Mansfield

Martha Mansfield, all'anagrafe Martha Ehrlich (New York, 14 luglio 1899 – San Antonio, 30 novembre 1923), è stata un'attrice statunitense.

## Biografia

Nata a New York nel 1899, da Maurice e Harriett Gibson Ehrlich, aveva una sorella minore, Edith, nata nel 1905. Cominciò la sua carriera teatrale con uno spettacolo al Winter Garden. Bionda, grandi occhi grigi, si fece notare per la sua bellezza: Florenz Ziegfeld e Dillingham la presero per la rivista The Century Girl, mentre A. H. Wood la volle per On With the Dance.
Nel 1917 fece il suo debutto al cinema apparendo in un corto di Max Linder, Max Comes Across per la Essanay. Le comiche di Linder le fecero da traino per farla conoscere nell'ambiente cinematografico. Nel corso della sua breve carriera (morì nel 1923, a soli 24 anni), girò una trentina di pellicole, alcune a fianco di nomi prestigiosi, quali Montagu Love, Eugene O'Brien e John Barrymore (con lui lavorò in Dr. Jekyll and Mr. Hyde).
Il suo ultimo film, The Warrens of Virginia, diretto da Elmer Clifton, uscì postumo nel 1924. L'attrice morì all'ospedale di San Antonio, dove era stata trasportata per le ferite riportate sul set, dove l'abito che indossava aveva preso fuoco.

## Filmografia

* Max Comes Across, regia di Max Linder (1917)
* Max Wants a Divorce, regia di Max Linder (1917)
* Max in a Taxi (1917)
* Browand Bill (Broadway Bill), regia di Fred J. Balshofer (1918)
* The Spoiled Girl (1918)
* The Hand Invisible, regia di Harry O. Hoyt (1919)
* The Perfect Lover (1919)
* Deve perdonare un marito? (Should a Husband Forgive?) (1919)
* A Social Sleuth (1920)
* Women Men Love (1920)
* Mothers of Men, regia di Edward José (1920)
* Dr. Jekyll and Mr. Hyde, regia di John Stuart Robertson (1920)
* Civilian Clothes, regia di Hugh Ford (1920)
* The Wonderful Chance, regia di George Archainbaud (1920)
* Society Snobs, regia di Hobart Henley (1921)
* His Brother's Keeper, regia di Wilfrid North (1921)
* Gilded Lies (1921)
* L'ultima porta (The Last Door), regia di William P.S. Earle (1921)
* L'uomo di pietra (The Man of Stone), regia di George Archainbaud (1921)
* Queen of the Moulin Rouge, regia di Ray C. Smallwood (1922)
* Till We Meet Again, regia di William Christy Cabanne (1922)
* Is Money Everything? (1923)
* The Woman in Chains (1923)
* Youthful Cheaters (1923)
* Little Red School House (1923)
* Fog Bound (1923)
* The Silent Command, regia di J. Gordon Edwards (1923)
* Potash and Perlmutter (1923)
* The Leavenworth Case (1923)
* The Warrens of Virginia, regia di Elmer Clifton (1924)
# Fiumarella (affluente dell'Ufita)

La Fiumarella (o Fiumarelle, in dialetto irpino Jumarelle, anticamente Fiume Bello o Fiume Lavella) è un torrente appenninico che sorge in Puglia dal versante meridionale dei monti Dauni (in provincia di Foggia) per poi attraversare l'Appennino campano (in provincia di Avellino) e infine sfociare nel fiume Ufita in agro di Ariano Irpino.

## Percorso

Il torrente sorge da alcune polle acquifere ubicate nella valle di Anzano (a un'altitudine di circa 810 m s.l.m.) per poi percorrere il margine settentrionale della Baronia, in Irpinia. Il corso d'acqua segue con andamento tortuoso la direttrice est-ovest, ricevendo da ambo i lati un certo numero di modesti affluenti (detti valloni) e attraversando i territori dei comuni di Anzano di Puglia, Scampitella, Vallesaccarda, San Sossio Baronia, Flumeri, Villanova del Battista e Ariano Irpino. Incassato nella parte iniziale e mediana tra i monti Montuccio (827 m s.l.m.) e Molara (935 m s.l.m.) a nord e la montagna di Trevico (1 094 m s.l.m.) a sud, presenta invece nel tratto terminale un'ampia area pianeggiante la quale, peraltro, costituisce parte integrante della valle dell'Ufita. Caratterizzato da un regime idrico assai irregolare, il torrente Fiumarella sfocia nel fiume Ufita a una quota altimetrica di 312 m s.l.m..
La valle della Fiumarella è percorsa per gran parte della sua lunghezza dall'autostrada A16, nel tratto compreso tra i caselli di Grottaminarda e Vallata, lungo un tracciato che ricalca a grandi linee quello dell'antica via Aurelia Aeclanensis (nota anche come via ad Herdoniam), una strada romana che fungeva da diramazione alla via Appia e alla via Aemilia.
# Libri di Jeu

I Libri di Jeu (abbreviati come 1 Jeu e 2 Jeu), anche noti come Gnosi del Dio invisibile, sono due testi cristiano-gnostici in lingua copta considerati parte degli apocrifi del Nuovo Testamento.
Il testo dei due libri è nel dialetto sahidico della lingua copta, anche se alcuni studiosi ritengono che all'inizio siano presenti influenze subachmimiche, ma quella conservatasi nel Codex Brucianus è una traduzione dell'originale in lingua greca, composto nella prima metà del III secolo.
I testi sono simili a quelli contenuti nel Codex Askewianus, in particolare nella seconda metà, e furono composti in un ambiente simile, di gnostici o barbelognostici con tendenze encratiti, corrispondente alla fine dello gnosticismo.

## Contenuto

I Libri di Jeu fanno parte del Codex Brucianus, un manoscritto papiraceo egiziano, e sono anonimi; alla fine del primo libro c'è un titolo, Libro del Grande Logos corrispondente ai Misteri, ma gli studiosi moderni hanno identificato i primi due trattati del codice con i due Libri di Jeu menzionati nella Pistis Sophia (158.18 e seguenti, 228.35), un'opera gnostica del III secolo, in cui Gesù dice che nel "nei due grandi Libri di Jeu" furono scritti da Enoch mentre Gesù gli parlava "dall'Albero della Conoscenza e dall'Albero della Vita nel paradiso di Adamo". "Jeu" è descritto nel testo come il "vero Dio", derivato dal "Padre", la massima divinità.
Il testo copto è composto in modo da sembrare un vangelo gnostico ed è una sorta di trattato sotto forma di rivelazione: Gesù, detto "il vivente" ("il risorto"), risponde alle domande dei propri discepoli, sia degli apostoli che delle donne del suo seguito.
Nel primo libro (1 Jeu, capitoli 1-41 del codice) Gesù narra come "il Padre" emanò Jeu, il quale, spinto dal "Primo Mistero", produsse ventotto altre emanazioni, controllori di alcuni "tesori" di conoscenza divina; le ventotto emanazioni sono raffigurate con diagrammi schematici e rituali di difficile interpretazione. Dopo aver spiegato ai discepoli i sessanta "tesori", rivela loro un "Nome" che permette a chi lo pronuncia di ascendere ai tesori fino al vero Dio: il libro termina con Gesù e i discepoli che ascendono.
Nel secondo libro (2 Jeu, capitoli 42-52 del codice) Gesù insegna ai discepoli i misteri dello stato del Dio invisibile, il "Tesoro di Luce", che permettono loro di purificare la propria anima e ascendere così, dopo la loro morte, a questa suprema divinità. Dopo averli battezzati tre volte – in acqua, fuoco e Spirito santo, liberandoli così dall'influsso degli Arconti terreni – Gesù sigilla spiritualmente gli apostoli attraverso un'unzione spirituale. Affinché abbiano passaggio libero dagli arconti demoniaci nella loro ascesa, i discepoli ottengono "sigilli", "parole d'ordine" e le formule, che sono proibiti di rivelare a coloro che non lo meritano. Il libro termina con Gesù e i discepoli che cantano un inno al Padre.
# Eparchia di Uvarovo

L'eparchia di Uvarovo (in russo Уваровская епархия) è una diocesi della Chiesa ortodossa russa, appartenente alla metropolia di Tambov.

## Territorio

L'eparchia comprende i rajon Gavrilovskij, Žerdevskij, Inžavinskij, Kirsanovskij, Mučkapskij, Ržaksinskij, Uvarovskij e Umëtskij nell'oblast' di Tambov.
Sede eparchiale è la città di Uvarovo, dove si trova la cattedrale della Natività di Cristo.
L'eparca ha il titolo ufficiale di «eparca di Uvarovo e Kirsanov».

## Storia

L'eparchia è stata eretta dal Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa il 26 dicembre 2012, ricavandone il territorio dall'eparchia di Tambov, e contestualmente è entrata a far parte della metropolia di Tambov.
# Ginnastica ai Giochi della XXX Olimpiade - Trave

Ginnastica a Londra 2012 :
| Artistica |||||
| Qualificazioni | uomini | donne |
| Concorso individuale | uomini | donne |
| Concorso a squadre | uomini | donne |
| Corpo libero | uomini | donne |
| Volteggio | uomini | donne |
| Cavallo | uomini | |
| Anelli | uomini | |
| Parallele simm. | uomini | |
| Sbarra | uomini | |
| Parallele asimm. | | donne |
| Trave | | donne |
| Ritmica |||||
| Concorso individuale | | donne |
| Concorso a squadre | | donne |
| Trampolino |||||
| Individuale | uomini | donne |
La finale ad attrezzo alla trave ai Giochi della XXX Olimpiade si è svolta alla North Greenwich Arena di Londra, Inghilterra il 7 agosto 2012.

## Vincitrici

| Oro | Argento | Bronzo |
| Deng Linlin Cina | Sui Lu Cina | Alexandra Raisman Stati Uniti |

## Qualificazioni

| Pos. | Ginnasta | Totale | Qual. |
| 1 | Sui Lu | 15,400 | Q |
| 2 | Viktorija Komova | 15,266 | Q |
| 3 | Gabrielle Douglas | 15,266 | Q |
| 4 | Deng Linlin | 15,166 | Q |
| 5 | Alexandra Raisman | 15,100 | Q |
| 6 | Kyla Ross | 15,075 | — |
| 7 | Ksenija Afanas'eva | 15,066 | Q |
| 8 | Cătălina Ponor | 15,033 | Q |
| 9 | Anastasija Grišina | 14,900 | — |
| 10 | Diana Bulimar | 14,866 | Q |
| 11 | Larisa Iordache | 14,800 | — |
| 12 | Alija Mustafina | 14,700 | — |
| 12 | Jordyn Wieber | 14,700 | — |
| 14 | Sandra Izbașa | 14,600 | — |
| 15 | Asuka Teramoto | 14,466 | R1 |
| 16 | Vanessa Ferrari | 14,433 | R2 |
| 17 | Carlotta Ferlito | 14,425 | R3 |

## Classifica

| Rank | Ginnasta | D Score | E Score | Total |
| | Deng Linlin | 6.600 | 9.000 | 15.600 |
| | Sui Lu | 6.500 | 9.000 | 15.500 |
| | Alexandra Raisman | 6.300 | 8.766 | 15.066 |
| 4 | Cătălina Ponor | 6.600 | 8.466 | 15.066 |
| 5 | Ksenija Afanas'eva | 5.800 | 8.783 | 14.583 |
| 6 | Larisa Iordache | 6.400 | 7.800 | 14.200 |
| 7 | Gabrielle Douglas | 6.000 | 7.633 | 13.633 |
| 8 | Viktorija Komova | 6.200 | 6.966 | 13.166 |
# Mark Howe

Mark Steven Howe (Detroit, 28 maggio 1955) è un ex hockeista su ghiaccio e dirigente sportivo statunitense naturalizzato canadese, che giocava nel ruolo di difensore. È noto per la sua lunga militanza con i Philadelphia Flyers (che hanno ritirato il numero di maglia 2 in suo onore) e per essere il figlio di Gordie Howe.
Nel 2011 è stato inserito nella Hockey Hall of Fame.

## Palmarès
### Club

* Avco World Trophy: 2
    Houston: 1973-1974, 1974-1975
* Ontario Hockey League: 1
    Toronto Marlboros: 1972-1973
* Memorial Cup: 1
    Toronto Marlboros: 1973

### Individuale

* Hockey Hall of Fame: 1
    2011
* Lou Kaplan Trophy: 1
    1973-1974
* Stafford Smythe Memorial Trophy: 1
    1972-1973
* WHA First All-Star Team: 1
    1978-1979
* WHA Second All-Star Team: 3
    1973-1974, 1976-1977
* WHA All-Star Game: 1
    1978
* NHL Plus/Minus Award: 1
    1985-1986
* NHL First All-Star Team: 3
    1982-1983, 1985-1986, 1986-1987
* NHL All-Star Game: 4
    1981, 1983, 1986, 1988
# Fiumarella (Calabria)

La Fiumarella (in dialetto locale Hjumareddha) è una tipica fiumara che scorre in Calabria nella provincia di Catanzaro. Sorge sui monti della Sila e dopo un percorso di 20 km sfocia nel mar Ionio all'interno del golfo di Squillace.
La Fiumarella corrisponde all'antico fiume Zaro che attraversa la città di Catanzaro.
Scende verso la foce con una lieve pendenza ed è caratterizzato da rilevanti cambiamenti di portata d'acqua nel corso dell'anno, con fasi di piena nei mesi invernali e fasi di totale siccità nei mesi estivi.
A Catanzaro la valle della Fiumarella è attraversata dall'imponente ponte Bisantis, costruito su un'unica grande arcata su progetto di Riccardo Morandi e completato nel 1962.
Il nome del torrente è legato a un gravissimo incidente ferroviario avvenuto il 23 dicembre 1961, quando il rimorchio di un treno delle Ferrovie Calabro-Lucane, partito da Soveria Mannelli, in prossimità di Catanzaro precipitò da un viadotto alto circa 40 metri causando la morte di 71 passeggeri e il ferimento di altri 28.
# Essam El-Gindy

Essam El-Gindy, anche noto come Esam Ahmed Nagib Mohamed (Il Cairo, 14 luglio 1966), è uno scacchista egiziano.
Ha ottenuto il titolo di Grande Maestro nel 2008.

## Principali risultati

Nel 2003 vinse ad Abuja il Campionato africano individuale.
Ha partecipato a due Campionati del mondo FIDE: nel 1999 venne eliminato nel primo turno da Ulf Andersson 0–2, nel 2004 venne eliminato nel primo turno da Aleksej Aleksandrov 0,5–1,5.
El-Gindy ha rappresentato l'Egitto in tre Olimpiadi degli scacchi: Erevan 1996, Elista 1998 e Tromsø 2014, ottenendo complessivamente il 37% dei punti.
Ha partecipato a quattro Coppe del Mondo di scacchi: 2007 (eliminato nel 1º turno da Ruslan Ponomariov 1,5–2,5), 2009 (eliminato nel 1º turno da Ruslan Ponomariov 1,5–0,5), 2011 (eliminato nel 1º turno da Zoltan Almasi 0–2) e 2013 (eliminato nel 1º turno da Leinier Dominguez 0–2).
Nel 2009 ha vinto a Tunisi il campionato arabo con 7/9.
Nel 2014 ha vinto a Beirut il campionato AIDEF con 7,5 /9.
Ha ottenuto il suo più alto rating FIDE in ottobre del 2008, con 2527 punti Elo.
# Eparchia di Vanino

L'eparchia di Vanino (in russo Ванинская епархия) è una diocesi della Chiesa ortodossa russa, appartenente alla metropolia del Priamur'e.

## Territorio

L'eparchia comprende i rajon Vaninskij, Sovetsko-Gavanskij, Nanajskij, imeni Lazo, Vjazemskij e Bikinskij nel territorio di Chabarovsk.
Sede eparchiale è la città di Vanino, dove si trova la cattedrale di San Nicola.
L'eparca ha il titolo ufficiale di «eparca di Vanino e Perejaslavka».

## Storia

L'eparchia è stata eretta dal Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa il 21 ottobre 2016, ricavandone il territorio dalle eparchie di Chabarovsk e dell'Amur, e contestualmente è entrata a far parte della metropolia del Priamur'e.
Il 24 marzo 2022 ha ceduto una porzione di territorio a vantaggio dell'erezione dell'eparchia di Nikolaevsk-na-Amure.
# Mazamorra morada

La Mazamorra morada è un dolce tipico del Perù, a base di mais morado, un tipo di mais peruviano di colore viola, e fecola di patate. Si spolvera di cannella in superficie al momento di servirlo.

## Descrizione

È un dolce molto diffuso ed è possibile acquistarlo quasi in ogni angolo di strada. Viene consumato tutto l'anno, ma in particolare nel mese di Ottobre, durante i festeggiamenti per il santo patrono di Lima e di tutto il Perù, il Señor de los Milagros.
# Carlo Nocella

Carlo Nocella (Roma, 25 novembre 1826 – Roma, 22 luglio 1908) è stato un cardinale italiano.

## Biografia

Nacque a Roma il 25 novembre 1826 da Vincenzo e da Maria Salvati.
Dal 1899 al 1901 fu patriarca titolate di Antiochia e, dal 1901 al 1903 patriarca titolare di Costantinopoli.
Papa Leone XIII lo elevò al rango di cardinale nel concistoro del 22 giugno 1903.
Morì a Roma il 22 luglio 1908 all'età di 81 anni.

## Genealogia episcopale

La genealogia episcopale è:
* Cardinale Scipione Rebiba
* Cardinale Giulio Antonio Santori
* Cardinale Girolamo Bernerio, O.P.
* Arcivescovo Galeazzo Sanvitale
* Cardinale Ludovico Ludovisi
* Cardinale Luigi Caetani
* Cardinale Ulderico Carpegna
* Cardinale Paluzzo Paluzzi Altieri degli Albertoni
* Papa Benedetto XIII
* Papa Benedetto XIV
* Papa Clemente XIII
* Cardinale Bernardino Giraud
* Cardinale Alessandro Mattei
* Cardinale Pietro Francesco Galleffi
* Cardinale Giacomo Filippo Fransoni
* Cardinale Carlo Sacconi
* Cardinale Edward Henry Howard
* Cardinale Mariano Rampolla del Tindaro
* Cardinale Carlo Nocella
# Miniera di Ngwenya

La miniera di Ngwenya è una miniera situata presso la catena del Bomvu, a nordovest di Mbabane, e presso il confine nordoccidentale dello Swaziland. Questa miniera viene considerata una delle più antiche del mondo. Il deposito di ematite veniva sfruttato già durante la parte centrale dell'età della pietra per l'estrazione di ocra, mentre in seguito fu estratto ferro per fusione e per esportazione.

## Storia dell'attività estrattiva

Nella miniera sono stati rinvenuti numerosi artefatti dell'età della pietra durante gli scavi archeologici svolti a cavallo tra anni sessanta e settanta. La loro età, calcolata col metodo del carbonio-14, è di oltre 20000 anni. La stessa tecnica, in seguito, permise di datare la prima attività estrattiva a 41000-43000 anni fa. Questo dato rende Ngwenya la più antica miniera conosciuta. Il sito era noto ai primi uomini per i suoi depositi di ematite rossa e speculare, utilizzati per cosmetica e durante i riti religiosi.
L'ocra veniva estratta da questo sito dagli antenati dei San, ed era utilizzata per la pittura rupestre, comune in Swaziland. A partire dal 400 circa, le tribù di pastori Bantu giunsero in questa zona da nord. Già conoscevano la fusione del ferro, e commerciarono il loro ferro in tutto il subcontinente.

## Attività estrattiva moderna

A metà del XIX secolo fu trovato ferro con una concentrazione fino al 60%. La Swaziland Iron Ore Development Company (SIODC), di proprietà della Anglo American, iniziò i lavori di estrazione nel 1964. Un contratto decennale stipulato con una compagnia giapponese la resero il più grande consumatore di ferro. Lo sfruttamento della cava a cielo aperto durò dal 1964 al 1977, contribuendo allo sviluppo economico della zona grazie alla creazione di una linea ferroviaria che univa la miniera al Mozambico, e ad una supplementare rete elettrica. È stimato che siano state estratte dalla miniera 20 000 000 di tonnellate di ferro.