# Ewoks (serie animata)

Ewoks, anche nota come Star Wars: Ewoks, è una serie televisiva d'animazione spin-off della saga di Guerre stellari. Essa ha come protagonisti gli ewok, le creature introdotte nei film Il ritorno dello Jedi (1983) e già protagoniste del film televisivo L'avventura degli Ewoks (1984), di cui la serie è un prequel. La serie fu prodotta dalla Nelvana per conto della Lucasfilm e trasmessa sulla ABC in 26 episodi divisi in due stagioni, dal 7 settembre 1985 al 13 dicembre 1986; la prima stagione fu trasmessa insieme alla serie Droids Adventures come parte del programma contenitore Ewoks and Droids Adventure Hour.

## Episodi
### Prima stagione

| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
| 1 | The Cries of the Trees | Il lamento degli alberi | 7 settembre 1985 |
| 2 | The Haunted Village | Il sapone magico | 14 settembre 1985 |
| 3 | Rampage of the Phlogs | Il piccolo gigante | 21 settembre 1985 |
| 4 | To Save Deej | Salviamo papà Dick | 28 settembre 1985 |
| 5 | The Traveling Jindas | I nomadi Jundas | 5 ottobre 1985 |
| 6 | The Tree of Light | L'Albero della Luce | 12 ottobre 1985 |
| 7 | The Curse of the Jindas | La pietra portafortuna | 19 ottobre 1985 |
| 8 | The Land of the Gupins | La chiave dello scrigno di ginepro | 26 ottobre 1985 |
| 9 | Sunstar vs. Shadowstone | La pietra dell'ombra e della luce | 2 novembre 1985 |
| 10 | Wicket's Wagon | L'eroico bisnonno | 9 novembre 1985 |
| 11 | The Three Lessons | Le tre lezioni | 16 novembre 1985 |
| 12 | Blue Harvest | Una pozione d'amore | 23 novembre 1985 |
| 13 | Asha | Il fantasma rosso | 30 novembre 1985 |

### Seconda stagione

| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
| 1 | The Crystal Cloak | Il manto cristallizzante | 13 settembre 1986 |
| 1 | The Wish Plant | La pianta dei desideri | 13 settembre 1986 |
| 2 | Home Is Where the Shrieks Are | Casa è dove ci sono gli Shriek | 20 settembre 1986 |
| 2 | Princess Latara | Principessa Latara | 20 settembre 1986 |
| 3 | The Raich | Il Raich | 27 settembre 1986 |
| 4 | The Totem Master | Mai accettare regali da sconosciuti | 4 ottobre 1986 |
| 4 | A Gift for Shodu | Il tesoro del tempio abbandonato | 4 ottobre 1986 |
| 5 | Night of the Stranger | La notte dello straniero | 11 ottobre 1986 |
| 6 | Gone with the Mimphs | Prigioniero dei Mimph | 18 ottobre 1986 |
| 6 | The First Apprentice | Il primo apprendista | 18 ottobre 1986 |
| 7 | Hard Sell | Una vendita difficile | 25 ottobre 1986 |
| 7 | A Warrior and a Lurdo | Un guerriero e un Lurdo | 25 ottobre 1986 |
| 8 | The Season Scepter | Lo Scettro delle Stagioni | 1º novembre 1986 |
| 9 | Prow Beaten | La canoa | 8 novembre 1986 |
| 9 | Baga's Rival | Il rivale di Baga | 8 novembre 1986 |
| 10 | Horville's Hut of Horrors | La capanna dell'orrore | 15 novembre 1986 |
| 10 | The Tragic Flute | Il flauto... tragico | 15 novembre 1986 |
| 11 | Just My Luck | Il folletto della cattiva sorte | 22 novembre 1986 |
| 11 | Bringing Up Norky | Anche gli antipatici hanno un cuore | 22 novembre 1986 |
| 12 | Battle for the Sunstar | Scontro per la Stella del Sole | 6 dicembre 1986 |
| 13 | Party Ewok | Festa Ewok | 13 dicembre 1986 |
| 13 | Malani the Warrior | Malani la guerriera | 13 dicembre 1986 |