OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# badernadas
## Portugais
### Forme de verbe

badernadas \bɐ.dɨɾ.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ba.der.nˈa.dəs\ (São Paulo)
* Participe passé féminin pluriel de badernar.
# ɑdėmẽk̮e
## Mayennais
### Étymologie

    De l’ancien français endementiers, du latin ad dum interim.

### Adverbe

ɑdėmẽk̮e (graphie phonétique en mayennais)
* Pendant.
* Cependant.

#### Variantes

* adementiers
# reniaisent
## Français
### Forme de verbe

reniaisent \ʁə.njɛz\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe reniaiser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe reniaiser.

### Anagrammes

* Artisienne, artisienne
* enrésinait
* ensinerait
* entérinais
* inséraient
* niaisèrent
* résinaient
* serinaient
* sirénaient
# débodybuilderait
## Français
### Forme de verbe

débodybuilderait \de.bo.di.bɥil.də.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de débodybuilder.
# Toulaudain
## Français
### Nom commun

Toulaudain masculin (pour une femme, on dit : Toulaudaine)
* Habitant de Toulaud, commune française située dans le département de l’Ardèche.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# auto-génèrerais
## Français
### Forme de verbe

auto-génèrerais \ɔ.to.ʒe.nɛ.ʁə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de auto-générer.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de auto-générer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, qui transforme dans la conjugaison le é en è devant un e muet, sans exception. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.

### Anagrammes

* auto-régénérais, autorégénérais
# débottinâmes
## Français
### Forme de verbe

débottinâmes \de.bɔ.ti.nam\
* Première personne du pluriel du passé simple de débottiner.

### Anagrammes

* désemboitant, désemboîtant
# atrasarais
## Espagnol
### Forme de verbe

atrasarais \a.tɾaˈsa.ɾais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de atrasar.

### Prononciation

* Madrid : \a.tɾaˈsa.ɾais\
* Séville : \a.tɾaˈsa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \a.t͡s(a)ˈsa.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.tɾaˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.tɾaˈsa.ɾais\
# atrasando
## Espagnol
### Forme de verbe

atrasando \a.tɾaˈsan.do\
* Gérondif de atrasar.

### Prononciation

* Madrid : \a.tɾaˈsan.do\
* Séville : \a.tɾaˈsaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \a.t͡s(a)ˈsan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.tɾaˈsaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.tɾaˈsan.do\

## Portugais
### Forme de verbe

atrasando \ɐ.tɾɐ.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \a.tɾa.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de atrasar.
# atrasar
## Espagnol
### Étymologie

    De atrás.

### Verbe

atrasar \a.tɾaˈsaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Retarder.

#### Synonymes

* retardar

#### Dérivés

* atrasamiento
* atraso

### Prononciation

* Madrid : \a.tɾaˈsaɾ\
* Mexico, Bogota : \a.t͡s(a)ˈsaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.tɾaˈsaɾ\

### Références
## Portugais
### Étymologie

    De atrás.

### Verbe

atrasar \ɐ.tɾɐ.zˈaɾ\ (Lisbonne) \a.tɾa.zˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Mettre derrière.
* Ralentir, décélérer, retarder, faire traîner en longueur.
** Entretanto, Lula terá de enfrentar a desmilitarização do Planalto: a ação de militares e de polícias em operações no dia da eleição a tentar constranger e atrasar eleitores nordestinos, maioritariamente com Lula, mostra o tamanho desse desafio. — (João Almeida Moreira, « E agora Brasil? Os 12 trabalhos de Lula da Silva », dans Diário de Notícias, 1 novembre 2022 [texte intégral])
    Entre-temps, Lula devra faire face à la démilitarisation du Planalto : l’action de l’armée et de la police lors des opérations menées le jour des élections pour tenter d'intimider et de retarder les électeurs du nord-est, majoritairement favorables à Lula, montre l’ampleur de ce défi.

#### Notes

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

#### Synonymes

* afrouxar
* amortecer
* travar

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.tɾɐ.zˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.tɾɐ.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.tɾa.zˈa\ (langue standard), \a.tɾa.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.tɾa.zˈaɾ\ (langue standard), \a.tɾa.zˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.trɐ.zˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.trɐ.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.tɾɐ.zˈaɾ\
* Dili: \ə.tɾə.zˈaɾ\
# astérisent
## Français
### Forme de verbe

astérisent \as.te.ʁiz\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de astériser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de astériser.

### Anagrammes

* astreintes
* entre-tissa, entretissa
* étirassent
* intéressât
* itérassent
* resiestant
* résistante
* ressentait
* retintasse
* Tartessien, tartessien
* tétrinasse
* transitées
* tressaient
# attoscheremmo
## Italien
### Forme de verbe

attoscheremmo
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de attoscare.
# parigotisas
## Français
### Forme de verbe

parigotisas \pa.ʁi.ɡɔ.ti.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de parigotiser.

### Anagrammes

* proagissait
# parigotisais
## Français
### Forme de verbe

parigotisais \pa.ʁi.ɡɔ.ti.zɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de parigotiser.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de parigotiser.
# décharlatanez
## Français
### Forme de verbe

décharlatanez \de.ʃaʁ.la.ta.ne\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de décharlataner.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de décharlataner.
# décharlatanions
## Français
### Forme de verbe

décharlatanions \de.ʃaʁ.la.ta.njɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de décharlataner.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de décharlataner.
# décharlatanisa
## Français
### Forme de verbe

décharlatanisa \de.ʃaʁ.la.ta.ni.za\
* Troisième personne du singulier du passé simple de décharlataniser.

### Anagrammes

* décharlatanais
# parificai
## Italien
### Forme de verbe

parificai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de parificare.
# parallellográmmasteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

parallellográmmasteaset /ˈpɑrɑlːelːoɡramːɑsteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de parallellográmmas.
# parallellport
## Suédois
### Nom commun

parallellport commun
* (Architecture des ordinateurs) Port parallèle.
# attestationis
## Latin
### Forme de nom commun

attestationis
* Génitif singulier de attestatio.
# décomtifiera
## Français
### Forme de verbe

décomtifiera \de.kɔ̃.ti.fi.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de décomtifier.
# décomtifierons
## Français
### Forme de verbe

décomtifierons \de.kɔ̃.ti.fi.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de décomtifier.
# décomtifieraient
## Français
### Forme de verbe

décomtifieraient \de.kɔ̃.ti.fi.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de décomtifier.
# décomtifierai
## Français
### Forme de verbe

décomtifierai \de.kɔ̃.ti.fi.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de décomtifier.
** BAUDARINET. Décomtifiez-la. MAD. KURIKLA. Oui ; vieux fou, je la décomtifierai. — (Anne-Marguerite Du Noyer, Lettres historiques et galantes de Madame du Noyer, 1757)
# saleriez
## Français
### Forme de verbe

saleriez \sa.lə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe saler.

### Anagrammes

* asilerez
* laseriez
* réalisez
* resaliez
# saleremo
## Italien
### Forme de verbe

saleremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de salare.
# sallanchards
## Français
### Forme d’adjectif

sallanchards \sa.lɑ̃.ʃaʁ\ masculin
* Masculin pluriel de sallanchard.
# saláhttaseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saláhttaseame /ˈsɑlahːtɑseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de saláhttii.
# saláhttaseaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saláhttaseaset /ˈsɑlahːtɑseæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de saláhttii.
# saláhttasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saláhttasan /ˈsɑlahːtɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de saláhttii.
# atara
## Espagnol
### Forme de verbe

atara \aˈta.ɾa\
* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de atar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de atar.

## Portugais
### Forme de verbe

atara \ɐ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \a.tˈa.ɾə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du plus-que-parfait de atar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de atar.
# ataram
## Portugais
### Forme de verbe

ataram \ɐ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du prétérit de atar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de atar.
# parkkihapoitta
## Finnois
### Forme de nom commun

parkkihapoitta \ˈpɑrkːiˌhɑpoitːɑ\
* Abessif pluriel de parkkihappo.
# parkkihapoksi
## Finnois
### Forme de nom commun

parkkihapoksi \ˈpɑrkːiˌhɑpoksi\
* Translatif singulier de parkkihappo.
# parkkihapolta
## Finnois
### Forme de nom commun

parkkihapolta \ˈpɑrkːiˌhɑpoltɑ\
* Ablatif singulier de parkkihappo.
# déconsanguinisions
## Français
### Forme de verbe

déconsanguinisions \de.kɔ̃.sɑ̃.ɡi.ni.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de déconsanguiniser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de déconsanguiniser.
# déconsanguinisât
## Français
### Forme de verbe

déconsanguinisât \de.kɔ̃.sɑ̃.ɡi.ni.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de déconsanguiniser.
# déconsanguinisées
## Français
### Forme de verbe

déconsanguinisées \de.kɔ̃.sɑ̃.ɡi.ni.ze\
* Participe passé féminin pluriel de déconsanguiniser.
# attossicai
## Italien
### Forme de verbe

attossicai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de attossicare.
# attosecondes
## Français
### Forme de nom commun

attosecondes \a.tɔ.sə.ɡɔ̃d\ féminin
* Pluriel de attoseconde.
# attoseconds
## Anglais
### Forme de nom commun

attoseconds
* Pluriel de attosecond.
# attoucha
## Français
### Forme de verbe

attoucha \a.tu.ʃa\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe attoucher.

### Anagrammes

* achoutât
# attouchaient
## Français
### Forme de verbe

attouchaient \a.tu.ʃɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe attoucher.

### Anagrammes

* auto-châtient, autochâtient
# attouchas
## Français
### Forme de verbe

attouchas \a.tu.ʃa\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe attoucher.

### Anagrammes

* soutachât
# attouchais
## Français
### Forme de verbe

attouchais \a.tu.ʃɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe attoucher.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe attoucher.

### Anagrammes

* soutachait
# samaghajn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

samaghajn \sa.ˈma.d͡ʒajn\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de samaĝajn.
# samadi
## Gallo
### Nom commun

samadi \samdi\ (graphie ELG)
* Samedi.

### Références
## Swahili
### Nom commun

samadi
* Fumier.
# salving
## Anglais
### Forme de verbe

salving
* Participe présent de salve.
# parui
## Paicî
### Nom commun

parui
* Lune.
# parulidés
## Français
### Étymologie

    (1947) Du latin scientifique Parulidae. Dérivé de parula (« paruline »), avec le suffixe -idae (« apparenté à »), littéralement « apparentés à la paruline ». Le nom du genre-type, Parula (maintenant un protonyme générique désuet) est dérivé du latin parrula, passereau non-identifié.

### Nom commun

parulidés \pa.ʁy.li.de\ masculin pluriel
* (Ornithologie) Famille d'oiseaux néognathes insectivores de l'ordre des passériformes, regroupant 18 genres totalisant 119 espèces propres au Nouveau Monde, au bec droit et effilé, dont le plumage chez le mâle est souvent vivement coloré en patrons complexes caractéristiques, et que l'on retrouve dans une grande variété d'habitats forestiers des écozones néarctique et néotropicale, des limites de la taïga canadienne au nord jusqu'à l'extrémité septentrionale de la Patagonie au sud; tous les parulidés ont comme nom vernaculaire paruline.
** Les parulidés (anciennement mniotiltidés) renferment des oiseaux de petite taille, parés en général de couleurs voyantes, souvent avec du jaune relevé de noir, de gris, de vert olive, de blanc, etc. — (Louis Marie Jules Delapchier, Les oiseaux du monde: Atlas des oiseaux, Volume 1, Éditions N. Boubée, Paris, 1959, p. 137)

#### Notes

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

#### Dérivés

* parulidé

#### Traductions

* Conventions internationales : Parulidae (wikispecies)

#### Hyperonymes

(simplifié)
* oiseaux (Aves)
** néognathes (Neognathae)
*** passériformes (Passeriformes)

#### Hyponymes

* paruline

### Forme de nom commun

parulidés \pa.ʁy.li.de\ masculin
* Pluriel de parulidé.

### Anagrammes

* lapideurs
* paludiers
* plaideurs
* prédiluas
* préludais
# pas tous à la fois
## Français
### Locution adverbiale

pas tous à la fois \pa tu.s‿a la fwa\
* (Familier) (Ironique) Se dit lorsqu’une personne demande quelque chose à un groupe et que personne ne manifeste le désir d’y répondre.
** —Quelqu’un veut venir au musée avec moi ? —… —Surtout, ne répondez pas tous à la fois ! Bon, vraiment personne, alors ? Tant pis, j’irai seule.

#### Notes

    Peut s’employer au sens propre et sans ironie.
   * Les nacelles de la grande roue sont prévues pour quatre personnes maximum, alors n’y allez pas tous à la fois !

#### Synonymes

* pas tous en même temps
* ne vous précipitez pas
* ne vous bousculez pas

#### Traductions

* Italien : non tutti insieme (it), non tutti in contemporanea (it)
# aufgestockter
## Allemand
### Forme d’adjectif

aufgestockter \ˈaʊ̯fɡəˌʃtɔktɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de aufgestockt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de aufgestockt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de aufgestockt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de aufgestockt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de aufgestockt.
# déconscientisera
## Français
### Forme de verbe

déconscientisera \de.kɔ̃.sjɑ̃.ti.zə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de déconscientiser.
# déconscientisent
## Français
### Forme de verbe

déconscientisent \de.kɔ̃.sjɑ̃.tiz\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de déconscientiser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de déconscientiser.
# ateismojn
## Espéranto
### Forme de nom commun

ateismojn \a.te.ˈis.mojn\
* Accusatif pluriel de ateismo.
# ateismes
## Catalan
### Forme de nom commun

ateismes masculin
* Pluriel de ateisme.
# partitionnements
## Français
### Forme de nom commun

partitionnements \paʁ.ti.sjɔn.mɑ̃\ masculin
* Pluriel de partitionnement.
# décompactiserai
## Français
### Forme de verbe

décompactiserai \de.kɔ̃.pak.ti.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de décompactiser.
# décompactiseraient
## Français
### Forme de verbe

décompactiseraient \de.kɔ̃.pak.ti.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de décompactiser.
# attouchée
## Français
### Forme de verbe

attouchée \a.tu.ʃe\
* Participe passé féminin singulier du verbe attoucher.

### Anagrammes

* Hautecôte
# attourna
## Français
### Forme de verbe

attourna \a.tuʁ.na\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe attourner.

### Anagrammes

* atournât
# santernarum
## Latin
### Forme de nom commun

santernarum
* Génitif pluriel de santerna.
# santerna
## Latin
### Étymologie

    Donné comme mot étrusque (zamaθi, 𐌆𐌀𐌌𐌀𐌈𐌉) par certains. Peut-être de Santarense metallum : de la mine de plomb de Santare en Bétique.

### Nom commun

santerna féminin
* (Métallurgie) Mélange métallique employé pour la soudure, mot utilisé par Pline pour traduire le grec chrysocolla.
# auditing
## Anglais
### Forme de verbe

auditing \ˈɔ.dɪt.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈɔː.dɪt.ɪŋ\ (Royaume-Uni)
* Participe présent de audit.
# parapegmes
## Français
### Forme de nom commun

parapegmes \pa.ʁa.pɛɡm\ masculin
* Pluriel de parapegme.

### Anagrammes

* égrappâmes
* épamprages
# parapendiste
## Italien
### Forme de nom commun

parapendiste \pa.ra.pen.'di.ste\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de parapendista.
# parapegme
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Via le latin parapegma, du grec ancien παράπηγμα, parapêgma (« annexe »).

### Nom commun

parapegme \pa.ʁa.pɛɡm\ masculin
* (Antiquité) Planches de cuivre sur lesquelles les ordonnances et les proclamations publiques étaient gravées, et qui s'affichaient à quelque pilier pour y être lues de tout le monde.
* (Astronomie) Tables astronomiques en usage chez les Syriens et les Phéniciens, qui indiquaient les levers et les couchers des astres.
** Les astrologues nommaient parapegme la table où ils traçaient leurs figures.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* almanach

#### Traductions

* Anglais : parapegma (en)
* Latin : parapegma (la)

### Anagrammes

* épamprage
# parapendio
## Italien
### Nom commun

parapendio \pa.ra.pen.ˈdi.o\ masculin invariable
* Parapente, aéronef en forme de parachute en plus allongé, auquel est attaché un siège appelé sellette.
* (Sport) Parapente, sport de vol libre utilisant un parapente, parapentisme.

#### Dérivés

* parapendista (« parapentiste »)
# pascalisèrent
## Français
### Forme de verbe

pascalisèrent \pas.ka.li.zɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de pascaliser.

### Anagrammes

* pré-classaient, préclassaient
# pascalisions
## Français
### Forme de verbe

pascalisions \pas.ka.li.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de pascaliser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de pascaliser.
# au détour de
## Français
### Étymologie

    Composé de au, détour et de.

### Locution prépositive

au détour de \o de.tuʁ də\
* En passant par, pendant.
** Ces derniers ont découvert l’affaire mardi, au détour d’un rendez-vous à l’Anses pour faire le point sur cette interdiction. — (Coralie Schaub, Pesticides «tueurs d'abeilles» : une nouvelle couleuvre majeure pour Nicolas Hulot ? sur Liberation.fr, LIBERATION. Mis en ligne le 19 octobre 2017, consulté le 22 octobre 2017)
** Abraham élabora un plan sommaire. Ou plutôt l’ébauche d’un plan sommaire. Mais c’était déjà un début. Un sacré bon début. Il ne manquait qu’un détail pour le mettre à exécution. Quand soudain, au détour du chemin, il débusqua un kopje monolithique, haut comme quatre hommes environ, et qui jouxtait la piste. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

#### Traductions

* Anglais : in the course of (en), leafing through (en), reading through (en)
* Espagnol : a la vuelta de (es) féminin, en el recodo de (es) masculin
# au détail
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution adverbiale

au détail \o de.taj\
* (Commerce) En un unique exemplaire ou en petite quantité.
** Vendre au détail.

#### Synonymes

* à la pièce

#### Antonymes

* en gros

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* demi-gros
* détaillant
* grossiste

#### Traductions

* Anglais : retail (en)
* Catalan : al detall (ca)
* Espagnol : al por menor (es)
* Espéranto : podetale (eo)
* Grec : λιανικός (el)
* Portugais : a varejo (pt), a retalho (pt)
* Turc : perakende (tr)
* Vietnamien : lẻ (vi), sỉ (vi) (Régionalisme)
# parónimo
## Espagnol
### Nom commun

parónimo
* (Linguistique) Paronyme.
# parón
## Espagnol
### Nom commun

parón \paˈɾon\ masculin
* arrêt
** Asociaciones de padres abogan por recortar los tres meses de parón veraniego en las aulas. — (« España, medalla de oro europea en vacaciones escolares y laborales », El País.com, 24 juillet 2015) Des associations de parents plaide pour raccourcir les trois mois d’arrêt estival dans les classes.
* (Économie) ralentissement
# paròdia
## Catalan
### Étymologie

    Du latin parodia.

### Nom commun

paròdia féminin
* Parodie.
# paró
## Espagnol
### Forme de verbe

paró \paˈɾo\
* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de parar.

### Prononciation

* Madrid : \paˈɾo\
* Mexico, Bogota : \p(a)ˈɾo\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈɾo\

### Anagrammes

* rapó
# sarralhèr
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de sarralha, avec le suffixe -èr.

### Nom commun

sarralhèr \saraˈʎɛ\ (graphie normalisée) masculin (pour une femme, on dit : sarralhèra)
* (Serrurerie) (Gascon) Serrurier.
* (Ornithologie) Mésange charbonnière (Parus major).

#### Variantes dialectales

* sarralhèir (Auvergnat)
* sarralhièr (Languedocien)
* sarralhier (Limousin) (Provençal) (Vivaro-alpin)
# sarralhèra
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de sarralha, avec le suffixe -èra.

### Nom commun

sarralhèra \saraˈʎɛɾo̯\ (graphie normalisée) féminin (pour un homme, on dit : sarralhèr)
* (Gascon) Serrurière.
# sambucus
## Latin
### Étymologie

    (Nom commun 1) Étymologie obscure. Il est tentant de rapprocher le mot du radical indo-européen *bhago-  qui donne « régulièrement » fagus (« hêtre »), les toponymes Bacenis et Boconia et le protoslave *byza (« sureau », « sureau » en tchèque) mais l'ajout du préfixe est difficile à expliquer.
    (Nom commun 2) De sambuca  (« sambuque »).

### Nom commun 1

sambucus féminin
* (Botanique) Sureau.

#### Variantes

* sabucus

#### Dérivés

* sambūcatus (« mélangé de sureau »)
* sambūcelaeum (« huile de sureau »)
* sambūceus (« de sureau »)
* sambūcum (« fruit du sureau »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Ancien français : seü, saü
* Espagnol : sauco
* Italien : sambuco
* Occitan : saüc, sambuc

### Nom commun 2

sambucus masculin (pour une femme, on dit : sambucistria)
* (Musique) Joueur de sambuque.

#### Apparentés étymologiques

* sambuca
* sambucina
# sambucine
## Français
### Étymologie

    (début XIXe siècle) De sambucus nom scientifique du sureau, avec le suffixe -ine caractéristique des alcaloïdes.

### Nom commun

sambucine \sɑ̃.by.sin\ féminin
* (Chimie) Alcaloïde extrait de l'écorce de sureau,
** Berthelot a trouvé que cette écorce est riche en nitrate de potasse et des recherches relativement récentes ont permis à Guignard et à Bourquelot d'y découvrir un alcaloïde, la sambucine, et un glucoside cyanhydrique, la sambunigrine. — (Auguste Truelle, Le jardin familial de plantes , (réédition) Éd. Gloubik Sciences, 2013)

#### Traductions
### Anagrammes

* incubâmes
# déconvertie
## Français
### Forme de verbe

déconvertie \de.kɔ̃.vɛʁ.ti\
* Participe passé féminin singulier de déconvertir.

### Anagrammes

* redéçoivent
# déconfessons
## Français
### Forme de verbe

déconfessons \de.kɔ̃.fɛ.sɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de déconfesser.
* Première personne du pluriel de l’impératif de déconfesser.
# décrampillés
## Français
### Forme de verbe

décrampillés \de.kʁɑ̃.pi.je\
* Participe passé masculin pluriel du verbe décrampiller.
# décrampillèrent
## Français
### Forme de verbe

décrampillèrent \de.kʁɑ̃.pi.jɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe décrampiller.