# apothéose
## Français
### Étymologie

    Du latin apotheosis (« déification ») issu du grec ancien ἀποθέωσις, apothéôsis (id.), dérivé de θεός, theós (« dieu »).

### Nom commun

apothéose \a.pɔ.te.oz\ féminin
* (Antiquité) Action de mettre au rang des dieux.
** L’apothéose d’Auguste.
* (En particulier) Réception fabuleuse des anciens héros parmi les dieux.
** L’apothéose d’Hercule.
** L’apothéose d’Énée.
* (Par hyperbole) Honneurs extraordinaires rendus à un homme mort ou vivant, que l’opinion générale et l’enthousiasme public élèvent au-dessus de l’humanité.
** En vérité, je vous le jure, […], quoique je détestasse ce meurtre, je n’aurais su dire si ce que je voyais était une apothéose ou un supplice. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
** Les funérailles religieuses du maréchal de Mac-Mahon ont eu le caractère d'une imposante et solennelle manifestation. Elles offraient un consolant contraste avec les apothéoses purement laïques dont Paris a été déshonoré, durant ces dernières années. — (A. de Montbrillant, Le Maréchal de Mac Mahon, Paris : éditions Saint-Raphaël/Neuville-sous-Montreuil : imprimerie Notre-Dame des Prés, 1894)
** Après chaque procès suivi d’exécutions, après chaque calamité publique réduite à coups d’impitoyables sacrifices et de mensonges de propagande, il lui faut des apothéoses. Nous avons décrit ces ovations des congrès, prolongées un quart d’heure entier. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
** Hideux dans leur apothéose, Les rois de la mine et du rail Ont-ils jamais fait autre chose Que dévaliser le travail ? — (Eugène Pottier, L’Internationale, 1871)
* (Par extension) Dernière partie grandiose d’une œuvre, d’un spectacle, d’un film.
** Je connaissais l’appartement de mon camarade et, là, sous la pluie, je voyais, dans une apothéose sanglante, le petit meuble en bois de chêne, près de la cheminée, […]. — (Octave Mirbeau, La tête coupée)
** Afin de clore cette aventure en apothéose, les studios Warner ont choisi de produire deux films. — (Voilà People, « Harry Potter : bientôt la fin d’une aventure », octobre 2010)

#### Notes

* Rivarol   indique : « L’apothéose était une cérémonie qui plaçait des hommes au rang des dieux ; la déification est l’acte d’une imagination superstitieuse qui voit la divinité dans un être où elle n’est pas. »

#### Dérivés

* apothéotique
* apothéosiaque

#### Apparentés étymologiques

* apocoloquintose

#### Traductions

* Afrikaans : apoteose (af)
* Allemand : Apotheose (de), Vergötterung (de), Vergöttlichung (de), Verherrlichung (de)
* Anglais : apotheosis (en)
* Catalan : apoteosi (ca)
* Croate : apoteoza (hr)
* Espagnol : apoteosis (es)
* Espéranto : apoteozo (eo)
* Galicien : apoteose (gl) féminin
* Grec : αποθέωση (el)
* Grec ancien : ἀποθέωσις (*)
* Ido : apoteoso (io)
* Italien : apoteosi (it) féminin
* Kotava : tulorara (*)
* Latin : apotheosis (la)
* Néerlandais : apotheose (nl), verheerlijking (nl), slotstuk (nl), slottaffereel (nl)
* Portugais : apoteose (pt)
* Russe : апофеоз (ru)
* Solrésol : r'efare (*)
* Tchèque : apoteóza (cs), zbožštění (cs)

### Forme de verbe

apothéose \a.pɔ.te.oz\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apothéoser.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apothéoser.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe apothéoser.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe apothéoser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe apothéoser.

### Prononciation

* La prononciation \a.pɔ.te.oz\ rime avec les mots qui finissent en \oz\.
* \a.pɔ.te.oz\