OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# қаражемсаулы сайрақ
## Kazakh
### Nom commun

қаражемсаулы сайрақ (qarajemsawlı sayraq)
* (Ornithologie) Grive à gorge noire.
# қарабауыр бұлдырық
## Kazakh
### Nom commun

қарабауыр бұлдырық (qarabawır buldırıq)
* (Ornithologie) Ganga unibande.
# якнайдемократичнішого
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнайдемократи́чнішого $^{(jaknaïdemokratytšnišoho)}$
* Génitif masculin singulier de якнайдемократи́чніший.
* Génitif neutre singulier de якнайдемократи́чніший.
# якнайдемократичнішими
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнайдемократи́чнішими $^{(jaknaïdemokratytšnišymy)}$
* Instrumental pluriel de якнайдемократи́чніший.
# якнайдальшій
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнайда́льшій $^{(jaknaïdalʹšiï)}$
* Datif féminin singulier de якнайда́льший.
* Locatif féminin singulier de якнайда́льший.
# שווערד
## Yiddish
### Nom commun

שווערד, švvord \ʃvɛʁd\
* (Escrime) Épée.
# һеңле
## Bachkir
### Nom commun

һеңле
* (Famille) Sœur cadette (par rapport à sa sœur).
# abrikotarboj
## Espéranto
### Forme de nom commun

abrikotarboj \a.bri.ko.ˈtar.boj\
* Nominatif pluriel de abrikotarbo.
# aborrecíeis
## Portugais
### Forme de verbe

aborrecíeis \ɐ.bu.ʀɨ.sˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \a.bo.xe.sˈi.jəjs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aborrecer.
# abrota
## Portugais
### Forme de verbe

abrota
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de abrotar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de abrotar.
# abrotados
## Portugais
### Forme de verbe

abrotados
* Participe passé masculin pluriel de abrotar.
# אפד
## Hébreu ancien
### Nom commun

אפד féminin
* Éphod, vêtement du grand prêtre, gardien du temple à Jérusalem
** וְזֹאת הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תִּקְחוּ מֵאִתָּם […] אַבְנֵי־שֹׁהַם וְאַבְנֵי מִלֻּאִים לָאֵפֹד וְלַחֹשֶׁן ׃ — Voici ce que vous recevez d'eux […]des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.
# aborrezcamos
## Espagnol
### Forme de verbe

aborrezcamos \a.βo.reθˈka.mos\
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de aborrecer.
* Première personne du pluriel de l’impératif de aborrecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.βo.reθˈka.mos\
* Séville : \a.βo.rehˈka.moh\
* Mexico, Bogota : \a.bo.resˈka.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βo.rehˈka.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βo.rehˈka.mos\
# aborrer
## Danois
### Forme de nom commun

aborrer commun
* Pluriel indéfini de aborre.
# abschlägige
## Allemand
### Forme d’adjectif

abschlägige \ˈapˌʃlɛːɡɪɡə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de abschlägig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de abschlägig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abschlägig.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de abschlägig.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abschlägig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de abschlägig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abschlägig.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abschlägig.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abschlägig.
# abschirrende
## Allemand
### Forme d’adjectif

abschirrende \ˈapˌʃɪʁəndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de abschirrend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de abschirrend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abschirrend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de abschirrend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abschirrend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de abschirrend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abschirrend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abschirrend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abschirrend.
# қауырсын
## Kazakh
### Nom commun

қауырсын (qawırsın)
* Plume.
# қашан
## Kazakh
### Conjonction

қашан (qaşan)
* Quand.
# қашар
## Kazakh
### Nom commun

қашар (qaşar)
* (Élevage) Génisse.
# أوطان
## Arabe
### Forme de nom commun

أَوْطَان (ʾawṭān) \ʔaw.tˤaːn\ pluriel
* Pluriel de وَطَن (waṭan).
# abréyer
## Français
### Verbe

abréyer \a.bʁe.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Marine) (Vieilli) Variante d'abreyer.

#### Variantes orthographiques

* abreyer

### Anagrammes

* breyera
# ברעה
## Hébreu ancien
### Forme d’adjectif

ברעה féminin */bə.rɑ.ʔɑ/
* Forme agglutinée avec préfixe de רעה
** וּלְקַחְתֶּםגַּם־אֶת־זֶהמֵעִםפָּנַיוְקָרָהוּאָסוֹןוְהוֹרַדְתֶּםאֶת־שֵׂיבָתִיבְּרָעָהשְׁאֹלָה׃ (Gn 44, 29) — Si vous me prenez encore celui-ci, et qu’il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. (Trad. Segond)

### Anagrammes

* עברה
* הרעב
* הערב
# تَحَابَّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَارَزَ (« (VI) (réfléchi-passif) ») à la racine ح ب ب (« aimer / graine »).

### Verbe

تَحَابَّ (taHâbba) /ta.ħaːb.ba/ écriture abrégée : تحاب
* S'aimer, et se témoigner de l'amour réciproquement.

#### Variantes orthographiques

    تَحَابَبَ
# تَجْرِيد
## Arabe
### Nom commun

تَجْرِيد masculin
* Abstraction.
# تَجَوَّعَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ج و ع (« faim »).

### Verbe

تَجَوَّعَ (tajaw²a3a) /ta.d͡ʒaw.wa.ʕa/ écriture abrégée : تجوع
* Supporter la faim avec patience.
# abouclerons
## Français
### Forme de verbe

abouclerons \a.bu.klə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de aboucler.
# absolvíeis
## Portugais
### Forme de verbe

absolvíeis \ɐb.soɫ.vˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \a.bə.sow.vˈi.jəjs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de absolver.
# absolvêssemos
## Portugais
### Forme de verbe

absolvêssemos \ɐb.soɫ.vˈɛ.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \a.bə.sow.vˈɛ.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de absolver.
# һыйыр
## Bachkir
### Nom commun

һыйыр
* Vache.
# לימון
## Hébreu
### Nom commun

לִימוֹן masculin
* Le citron.
# ליץ
## Hébreu ancien
### Verbe

ליץ (voir la conjugaison)
* Interpréter.

#### Traductions

* Selon Chouraqui : interpréter
# aburguesámos
## Portugais
### Forme de verbe

aburguesámos \ɐ.buɾ.gɨ.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.buɾ.ge.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du prétérit de aburguesar.
# aburgueso
## Portugais
### Forme de verbe

aburgueso \ɐ.buɾ.ˈge.zu\ (Lisbonne) \a.buɾ.ˈge.zʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aburguesar.
# נמש
## Hébreu
### Nom commun

נמש (nemesh) (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Tache de rousseur.
# נלכה
## Hébreu ancien
### Forme de verbe

נלכה masculin et féminin identiques */ne.lə.xɑ/
* Forme agglutinée avec suffixe de הלך
** וַיֹּאמֶראַבְרָהָםאֶל־נְעָרָיושְׁבוּ־לָכֶםפֹּהעִם־הַחֲמוֹרוַאֲנִיוְהַנַּעַרנֵלְכָהעַד־כֹּהוְנִשְׁתַּחֲוֶהוְנָשׁוּבָהאֲלֵיכֶם׃ (Gn 22, 5) — Et Abraham dit à ses serviteurs: Restez ici avec l’âne; moi et le jeune homme, nous irons jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous. (Trad. Segond)
** וַיֹּאמֶרהָאִישׁנָסְעוּמִזֶּהכִּישָׁמַעְתִּיאֹמְרִיםנֵלְכָהדֹּתָיְנָהוַיֵּלֶךְיוֹסֵףאַחַראֶחָיווַיִּמְצָאֵםבְּדֹתָן׃ (Gn 37, 17) — Et l’homme dit: Ils sont partis d’ici; car je les ai entendus dire: Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères, et il les trouva à Dothan. (Trad. Segond)

### Anagrammes

* כלנה
# נשיו
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

נשיו féminin */nɑ.ʃɑːv/
* Forme agglutinée avec suffixe de la flexion de אשה à l’état construit
** וַיֵּלֶךְעֵשָׂואֶל־יִשְׁמָעֵאלוַיִּקַּחאֶת־מָחֲלַתבַּת־יִשְׁמָעֵאלבֶּן־אַבְרָהָםאֲחוֹתנְבָיוֹתעַל־נָשָׁיולוֹלְאִשָּׁה׃ס (Gn 28, 9)
    Et Ésaü s'en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu’il avait, Mahalath, fille d’Ismaël, fils d’Abraham, et sœur de Nebajoth. (Trad. Segond)
** וַיָּקָםיַעֲקֹבוַיִּשָּׂאאֶת־בָּנָיווְאֶת־נָשָׁיועַל־הַגְּמַלִּים׃ (Gn 31, 17)
    Jacob se leva, et il fit monter ses enfants et ses femmes sur les chameaux. (Trad. Segond)
** וַיָּקָםבַּלַּיְלָההוּאוַיִּקַּחאֶת־שְׁתֵּינָשָׁיווְאֶת־שְׁתֵּישִׁפְחֹתָיווְאֶת־אַחַדעָשָׂריְלָדָיווַיַּעֲבֹראֵתמַעֲבַריַבֹּק׃ (Gn 32, 23)
    Il se leva la même nuit, prit ses deux femmes, ses deux servantes, et ses onze enfants, et passa le gué de Jabbok. (Trad. Segond)
** עֵשָׂולָקַחאֶת־נָשָׁיומִבְּנוֹתכְּנָעַןאֶת־עָדָהבַּת־אֵילוֹןהַחִתִּיוְאֶת־אָהֳלִיבָמָהבַּת־עֲנָהבַּת־צִבְעוֹןהַחִוִּי׃ (Gn 36, 2)
    Ésaü prit ses femmes parmi les filles de Canaan: Ada, fille d’Élon, le Héthien; Oholibama, fille d’Ana, fille de Tsibeon, le Hévien; (Trad. Segond)
** וַיִּקַּחעֵשָׂואֶת־נָשָׁיווְאֶת־בָּנָיווְאֶת־בְּנֹתָיווְאֶת־כָּל־נַפְשׁוֹתבֵּיתוֹוְאֶת־מִקְנֵהוּוְאֶת־כָּל־בְּהֶמְתּוֹוְאֵתכָּל־קִנְיָנוֹאֲשֶׁררָכַשׁבְּאֶרֶץכְּנָעַןוַיֵּלֶךְאֶל־אֶרֶץמִפְּנֵייַעֲקֹבאָחִיו׃ (Gn 36, 6)
    Ésaü prit ses femmes, ses fils et ses filles, toutes les personnes de sa maison, ses troupeaux, tout son bétail, et tout le bien qu’il avait acquis au pays de Canaan, et il s'en alla dans un autre pays, loin de Jacob, son frère. (Trad. Segond)

### Anagrammes

* ושני
* ונשי
# رُجَّالَى
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَّازَى (« nom féminin ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »).

### Adjectif

رُجَّالَى (ruj²âlé) /rud͡ʒ.d͡ʒaː.laː/ écriture abrégée : رجالى
* Pluriel de رَجِلٌ (rajilũ) (« piéton »)
# رُجْلَانٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَانٌ (« pluriel irrégulier ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »).

### Adjectif

رُجْلَانٌ (rujlânũ) /rud͡ʒ.laː.nun/ écriture abrégée : رجلان
* Pluriel de رَجِلٌ (rajilũ) (« piéton »)
* Pluriel de رَاجِلٌ (râjilũ) (« piéton »)
# abrogasie
## Afrikaans
### Nom commun

abrogasie
* Abrogation.

#### Synonymes

* afskaffing
* herroeping
* intrekking
* opheffing
# abrogaserăți
## Roumain
### Forme de verbe

abrogaserăți
* Deuxième personne du pluriel du plus que parfait de l’indicatif du verbe a abroga.
# abrogasen
## Espagnol
### Forme de verbe

abrogasen \a.βɾoˈɣa.sen\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abrogar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βɾoˈɣa.sen\
* Séville : \a.βɾoˈɣa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \a.bɾoˈɡa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βɾoˈɣa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βɾoˈɣa.sen\
# abrogases
## Espagnol
### Forme de verbe

abrogases \a.βɾoˈɣa.ses\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abrogar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βɾoˈɣa.ses\
* Séville : \a.βɾoˈɣa.seh\
* Mexico, Bogota : \a.bɾoˈɡa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βɾoˈɣa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βɾoˈɣa.ses\
# عَوَادٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ع و د (« coutume, revenir »).

### Nom commun

عَوَادٌ (3awâdũ) /ʕa.waː.dun/ écriture abrégée : عواد
* Récompense du retour, ce qu'on obtient, ce qu'on gagne pour être retourné.
# abrogeant
## Français
### Forme de verbe

abrogeant \a.bʁɔ.ʒɑ̃\
* Participe présent du verbe abroger.
# abroge
## Français
### Forme de verbe

abroge \a.bʁɔʒ\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abroger.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abroger.
** Rien dans cette charte n’abroge ou ne désabroge les droits ou privilèges, quels qu’ils soient, garantis par ou selon la Constitution du Canada relativement aux écoles confessionnelles, séparées ou dissidentes. — (Conscience et liberté, 1998, n$^o$ 55, page 47)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe abroger.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe abroger.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe abroger.

### Anagrammes

* brogea
* gobera
* regoba
* robage

## Espagnol
### Forme de verbe

abroge \aˈbɾo.ɡe\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abrogar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abrogar.

## Roumain
### Forme de verbe

abroge
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe abroga.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif du verbe abroga.
# إِئْتَمَّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ء م م (« diriger »).

### Verbe

إِئْتَمَّ (i'tamma) /ʔiʔ.tam.ma/ écriture abrégée : اىتم
* Faire faire quelque chose d'après un exemple donné.
* Imiter quelqu'un, le suivre comme chef ou comme modèle, avec بِ (bi) de la personne.
* Prendre quelqu'un pour guide ou chef , le suivre et l'imiter.

#### Variantes orthographiques

    إِيتَمَّ (îtamma)
# abzeichnete
## Allemand
### Forme de verbe

abzeichnete \ˈapˌt͡saɪ̯çnətə\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
# abzeichnet
## Allemand
### Forme de verbe

abzeichnet \ˈapˌt͡saɪ̯çnət\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de abzeichnen.
# abstreitender
## Allemand
### Forme d’adjectif

abstreitender \ˈapˌʃtʁaɪ̯tn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de abstreitend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de abstreitend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abstreitend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de abstreitend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de abstreitend.
# acadimaste
## Portugais
### Forme de verbe

acadimaste
* Deuxième personne du singulier du prétérit de acadimar.
# acanalaremos
## Espagnol
### Forme de verbe

acanalaremos \a.ka.na.laˈɾe.mos\
* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de acanalar.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.na.laˈɾe.mos\
* Séville : \a.ka.na.laˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ka.na.laˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.na.laˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.na.laˈɾe.mos\

## Portugais
### Forme de verbe

acanalaremos \ɐ.kɐ.nɐ.lɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.ka.na.la.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de acanalar.
# بزولة
## Arabe marocain
### Nom commun

بزولة (bazzūla) \baz.zuː.la\ féminin, (pluriel بزازل, bzāzel ou بزيزلات, bzīzlāt)
* Sein.

## Arabe algérien
### Nom commun

بزولة (bazzūla) \baz.zuː.la\ féminin, (pluriel بزازل, bzāzel ou بزيزلات, bzīzlāt)
* Sein.
# رَبْعَاتٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرْزَاتٌ (« pluriel de زَرْزَةٌ ») à la racine ر ب ع (« quatre, printemps »).

### Nom commun

رَبْعَاتٌ (rab3âtũ) /rab.ʕaː.tun/ écriture abrégée : ربعات
* pluriel de رَبْعَةٌ (rab3@ũ) (« boîte à parfum »)
* pluriel de رُبَعَةٌ (ruba3@ũ) (« féminin petite chamelle de printemps »)
# acapelara
## Portugais
### Forme de verbe

acapelara
* Première personne du singulier du plus-que-parfait de acapelar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de acapelar.
# acapelados
## Portugais
### Forme de verbe

acapelados
* Participe passé masculin pluriel de acapelar.
# تَيَّسَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ت ي س (« bouc »).

### Verbe

تَيَّسَ (tay²asa) /taj.ja.sa/ écriture abrégée : تيس
* Dresser et rendre docile (un cheval).
# تَوَظَّفَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine و ظ ف (« aide »).

### Verbe

تَوَظَّفَ (tawaZ²afa) /ta.waðˁ.ðˁa.fa/ écriture abrégée : توظف
* Être embauché.
* Être nommé à un poste.
* Avoir un emplois, être employé.
** تَوَظَّفَ فِي الحُكُومَةِ ( tawaZ²afa fî elHukûm@i) : être représentant du gouvernement.
# abstîntes
## Français
### Forme de verbe

abstîntes \abs.tɛ̃t\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe s’abstenir.

### Anagrammes

* bâtissent
* bitassent
# حَصِينٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ح ص ن (« fortifier ; chaste ; perte »).

### Adjectif

حَصِينٌ (HaSînũ) /ħa.sˁiː.nun/ écriture abrégée : حصين
* Fortifié.
* Solide (cuirasse, etc.).

### Nom commun

حَصِينٌ (HaSînũ) /ħa.sˁiː.nun/ écriture abrégée : حصين
* Fort.
* Cachot, prison.
# ستم‌ها
## Persan
### Forme de nom commun

ستم‌ها
* Pluriel de ستم.
# abzusahnende
## Allemand
### Forme de verbe

abzusahnende \ˈapt͡suˌzaːnəndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du gérondif de absahnen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de absahnen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de absahnen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du gérondif de absahnen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de absahnen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de absahnen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de absahnen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de absahnen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de absahnen.
# صَفَرِيٌّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ص ف ر (« jaune ; vide ; sifflet »).

### Adjectif

صَفَرِيٌّ (Safariy²ũ) /sˁa.fa.rij.jun/ écriture abrégée : صفري
* Saison des moissons
* Automne.
** الصَّفَرِيُّ ( elSafariy²u )
    Pluie d'automne.

#### Variantes orthographiques

    صَفَرِيَّةٌ (Safariy²@ũ)
# صَفَّرَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ص ف ر (« jaune ; vide ; sifflet »).

### Verbe

صَفَّرَ (Saf²ara) /sˁaf.fa.ra/ écriture abrégée : صفر
    Nom d'action : تَصْفِيرٌ (taSfîrũ)
* Siffler, produire un sifflement.
* Jaunir, peindre, teindre en jaune.
* Vider, rendre vide, avec accusatif.
# صَفِرٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِزٌ (« qualificatif, nom ») à la racine ص ف ر (« jaune ; vide ; sifflet »).

### Adjectif

صَفِرٌ (Safirũ) /sˁa.fi.run/ écriture abrégée : صفر
    pluriel : أَصْفَارٌ (aSfârũ)
* Vide
** إِنَاءُ أَصْفَارُ (inâ'u aSfâru )#*: Vases vides.

#### Variantes orthographiques

    صُفُرٌ (Sufurũ)
# صَفَّارٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَّازٌ (« métier, action fréquente, qualité intense ») à la racine ص ف ر (« jaune ; vide ; sifflet »).

### Nom commun

صَفَّارٌ (Saf²ârũ) /sˁaf.faː.run/ écriture abrégée : صفار
* Sirène, sifflet ; appareil émettant un son perçant pour attirer l'attention.
* Artisan en cuivre, qui fait des vases en cuivre jaune.
# مَخْلُوقَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Dérivé de مَخْلُوقٌ (maXlûqũ) (« créé ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

### Adjectif

مَخْلُوقَةٌ (maXlûq@ũ) /max.luː.qa.tun/ écriture abrégée : مخلوقة
    féminin de مَخْلُوقٌ (maXlûqũ)
* créé
    المَخْلُوقَاتٌ : les choses créées, la création.
* Attribué à tort à quelqu'un (poème, vers).
# جهاز
## Persan
### Nom commun

جهاز, jahāz
* Navire.
# abzuhebender
## Allemand
### Forme d’adjectif

abzuhebender \ˈapt͡suˌheːbn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de abheben.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de abheben.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de abheben.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de abheben.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de abheben.
# فيلم
## Arabe
### Nom commun

فيلم (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Film.
# مُسَمًّى
## Arabe
### Étymologie

    Dérivé de سَمَّى (sam²é) (« nommer ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »).

### Forme de verbe

مُسَمًّى (musam²ãé) /mu.sam.man/ écriture abrégée : مسمى
* Participe passif : objet de l'action سَمَّى (sam²é) (« nommer »)

### Adjectif

مُسَمًّى (musam²ãé) /mu.sam.man/ écriture abrégée : مسمى
* Appelé, nommé (de tel ou tel nom).
# مُسَوَّدَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَرَّزَةٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine س و د (« noir »).
    Dérivé de مُسَوَّدٌ (musaw²adũ) (« noirci ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

### Adjectif

مُسَوَّدَةٌ (musaw²ad@ũ) /mu.saw.wa.da.tun/ écriture abrégée : مسودة
* Féminin de مُسَوَّدٌ (musaw²adũ) (« noirci »)
* (figuré) Néfaste.
** أَيَّامٌ مُسَوَّدَةٌ (ay²âmũ musaw²ad@ũ ) : Jours néfastes.

### Nom commun

مُسَوَّدَةٌ (musaw²ad@ũ) /mu.saw.wa.da.tun/, pluriel sain féminin en ـَاتٌ ; écriture abrégée : مسودة
* Minute, brouillon.
# مُسْتَأْمِنٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُسْتَزْرِزٌ (« agent de إِسْتَزْرَزَ ») à la racine ء م ن (« sûreté »).

### Forme de verbe

مُسْتَأْمِنٌ (musta'minũ) /mus.taʔ.mi.nun/ écriture abrégée : مستامن
* Participe actif : agent qui fait l'action de إِسْتَأْمَنَ (ista'mana) (« avoir confiance »).

### Adjectif

مُسْتَأْمِنٌ (musta'minũ) /mus.taʔ.mi.nun/ écriture abrégée : مستامن
* Qui se met sous la protection de quelqu'un et qui en jouit, celui à qui la sécurité est garantie.
* Dans les empires mahométans : Chrétien étranger au pays, vivant sur la foi des traités.
# مُسَيٌّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَيْزٌ (« diminutif ») à la racine م س و (« soir »).

### Nom commun

مُسَيٌّ (musay²ũ) /mu.saj.jun/ écriture abrégée : مسي
* Soirée.
    Adverbialement, مُسَيًّا (musay²ã)
* Quand il commence à se faire soir.
# abzuwaschendem
## Allemand
### Forme de verbe

abzuwaschendem \ˈapt͡suˌvaʃn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de abwaschen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de abwaschen.
# مُزَامَنَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine ز م ن (« temps, durée »).

### Forme de verbe

مُزَامَنَةٌ ( muzâman@ũ) /mu.zaː.ma.na.tun/ écriture abrégée : مزامنة
* Nom verbal : le fait de زَامَنَ (zâmana) (« contracter à temps »)
# مُزَاوَرَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine ز و ر (« éloignement »).

### Nom commun

مُزَاوَرَةٌ (muzâwar@ũ) /mu.zaː.wa.ra.tun/ écriture abrégée : مزاورة
* Visite, visites.
# دستکش
## Persan
### Nom commun

دستکش, dastkesh
* Gant.
# سینٹ ہلینا
## Ourdou
### Nom propre

سینٹ ہلینا
* Sainte-Hélène (île de l’océan Atlantique).
# سیورت
## Persan
### Nom commun

سیورت
* (Métrologie) Sievert (Sv).
# مُوَرٍّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَرِّزٌ (« participe actif de forme (ii) ») à la racine و ر ي (« dissimulation »).

### Forme de verbe

مُوَرٍّ (muwar²ĩ) /mu.war.rin/ écriture abrégée : مور
* Participe actif : agent qui fait l'action de وَرَّى (war²é) (« cacher »)

### Adjectif

مُوَرٍّ (muwar²ĩ) /mu.war.rin/ écriture abrégée : مور
* Qui cache, qui dissimule, qui donne le change.
# مُسْتَبْعَدٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُسْتَزْرَزٌ (« participe passif d'un verbe de la forme 10 ») à la racine ب ع د (« loin »).

### Forme de verbe

* Participe passif : objet de l'action de إِسْتَبْعَدَ (istab3ada) (« vouloir éloigner »).

### Adjectif

مُسْتَبْعَدٌ (mustab3adũ) /mus.tab.ʕa.dun/ écriture abrégée : مستبعد
* Improbable, invraisemblable.
# مُسْتَحْمِلٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُسْتَزْرِزٌ (« agent de إِسْتَزْرَزَ ») à la racine ح م ل (« porter »).

### Forme de verbe

مُسْتَحْمِلٌ (mustaHmilũ) /mus.taħ.mi.lun/ écriture abrégée : مستحمل
* Participe passif : qui est l'objet de إِسْتَحْمَلَ (istaHmala) (« se charger ; charger »)

### Adjectif

مُسْتَحْمِلٌ (mustaHmilũ) /mus.taħ.mi.lun/ écriture abrégée : مستحمل
* Qui fait supporter beaucoup de peines.