OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# geringgeachteten
## Allemand
### Forme d’adjectif

geringgeachteten \ɡəˈʁɪŋɡəˌʔaxtətn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de geringgeachtet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geringgeachtet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geringgeachtet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de geringgeachtet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
# Matelloises
## Français
### Étymologie

    Voir à Matellois.

### Forme de nom commun

Matelloises féminin
* Pluriel de Matelloise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# confederali
## Italien
### Forme d’adjectif

confederali \kon.fe.de.ˈra.li\
* Pluriel de confederale.
# poutsaient
## Français
### Forme de verbe

poutsaient \put.sɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe poutser.

### Anagrammes

* autopsient
* toupinâtes
# nennen um
## Allemand
### Forme de locution verbale

nennen um \ˌnɛnən ˈʊm\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de umnennen.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de umnennen.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de umnennen.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de umnennen.
# thurialais
## Français
### Adjectif

thurialais masculin
* Relatif à Saint-Thurial, commune française située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
* Relatif à Saint-Thuriau, commune française située dans le département du Morbihan.
# niib
## Ottawa
### Étymologie

    Du proto-algonquien *aniˑpya.

### Nom commun

niib animé (pluriel : niibiig)
* Orme d’Amérique (Ulmus americana).
# Scheide
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand sceida.

### Nom commun

Scheide féminin
* Fourreau.
** Er zog sein Schwert aus der Scheide.
    Il tira son épée du fourreau.
* Gaine.
* (Anatomie) Vagin.

#### Dérivés

* Blattscheide
* Sehnenscheide
* Scheidensekret
* Scheidewasser
# geringgeachtetes
## Allemand
### Forme d’adjectif

geringgeachtetes \ɡəˈʁɪŋɡəˌʔaxtətəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de geringgeachtet.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de geringgeachtet.
# Matelloise
## Français
### Étymologie

    Voir à Matellois.

### Nom commun

Matelloise féminin (pour un homme, on dit : Matellois)
* Habitante des Matelles, commune française située dans le département de l’Hérault.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* émolliâtes
* maillotées
* Méalletois, méalletois
# conditionnât
## Français
### Forme de verbe

conditionnât \kɔ̃.di.sjɔ.na\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe conditionner.
# poutsais
## Français
### Forme de verbe

poutsais \put.sɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe poutser.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe poutser.

### Anagrammes

* assoupit, assoupît
* poussait
* putoisas
* utopisas
# nervenaufreibendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

nervenaufreibendes \ˈnɛʁfn̩ˌʔaʊ̯fʁaɪ̯bn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
# thurialaise
## Français
### Étymologie

    Voir à Thurialais.

### Forme d’adjectif

thurialaise
* Féminin singulier de thurialais.
# njoammuba
## Same du Nord
### Forme de verbe

njoammuba /ˈɲoɑ̯mːubɑ/
* Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de njoammut.
# Scheidel
## Français
### Nom propre

Scheidel
* (Géographie) Section de la commune de Bourscheid au Luxembourg.

#### Traductions

* Luxembourgeois : Scheedel (lb)

### Anagrammes

* dichèles
# geschmalzener
## Allemand
### Forme d’adjectif

geschmalzener \ɡəˈʃmalt͡sənɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de geschmalzen.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de geschmalzen.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschmalzen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de geschmalzen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de geschmalzen.
# Matemale
## Français
### Étymologie

    Du catalan Matamala.

### Nom propre

Matemale
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Matemalois, Matemaloise
* matemalois, matemaloise
# conditions Yoda
## Français
### Forme de locution nominale

conditions Yoda \kɔ̃.di.sjɔ̃ jo.da\ féminin
* Pluriel de condition Yoda.
# poule de mer
## Français
### Étymologie

    Composé de poule et de mer.

### Locution nominale

poule de mer \pul də mɛʁ\ féminin
* (Zoologie) Nom vernaculaire désignant en français plusieurs espèces de poissons différentes.
** Un maquereau aussi, des raies, un thon, ô cette belle poule de mer ! — (Jean Teulé, Fleur de tonnerre, 2013)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Poule de mer) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

* poisson

#### Hyponymes

(exemples)
* grosse poule de mer, lump (Cyclopterus lumpus) (poisson cycloptéridé, Cyclopteridae)
* petite poule de mer arctique (Eumicrotremus derjugini) (poisson cycloptéridé, Cyclopteridae)
* petite poule de mer atlantique (Eumicrotremus spinosus) (poisson cycloptéridé, Cyclopteridae)
* petite poule de mer douce (Cyclopteropsis jordani) (poisson cycloptéridé, Cyclopteridae)
* poule de mer, dactyloptère volant (Dactylopterus volitans) (poisson dactylopteridé, Dactylopteridae)
* poule de mer, tacaud commun (Trisopterus luscus) (poisson gadidé, Gadidae)
* poule de mer, saint-pierre commun (Zeus faber) (poisson zéidé, Zeidae)
# nervenaufreibenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

nervenaufreibenden \ˈnɛʁfn̩ˌʔaʊ̯fʁaɪ̯bn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de nervenaufreibend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nervenaufreibend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de nervenaufreibend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nervenaufreibend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de nervenaufreibend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de nervenaufreibend.
# thurible
## Anglais
### Étymologie

    Du latin thuribulum.

### Nom commun

thurible
* Encensoir.

#### Synonymes

* censer
# njealjehaskilomehteriinnádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njealjehaskilomehteriinnádet /ˈɲeæ̯ʎːehɑskilomehterijnːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de njealjehaskilomehteriin.
# Scheidenkrampf
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Scheide (« vagin ») et de Krampf (« crampe »).

### Nom commun

Scheidenkrampf \ˈʃaɪ̯dn̩kʁamp͡f\ masculin
* (Nosologie) (Gynécologie) Vaginisme.

#### Synonymes

* Vaginismus
# gestatae
## Latin
### Forme de verbe

gestatae
* Génitif féminin singulier de gestatus.
* Datif féminin singulier de gestatus.
* Nominatif féminin pluriel de gestatus.
* Vocatif féminin pluriel de gestatus.
# MMSseront
## Français
### Forme de verbe

MMSseront \ɛm.ɛm.ɛ.sə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de MMSser.
# conforteremmo
## Italien
### Forme de verbe

conforteremmo \koŋ.for.te.'rem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe confortare.
# poudrerizèrent
## Français
### Forme de verbe

poudrerizèrent \pu.dʁə.ʁi.zɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de poudrerizer.

### Anagrammes

* entre-produirez
# nervenaufreibenderer
## Allemand
### Forme d’adjectif

nervenaufreibenderer \ˈnɛʁfn̩ˌʔaʊ̯fʁaɪ̯bn̩dəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de nervenaufreibend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de nervenaufreibend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de nervenaufreibend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de nervenaufreibend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de nervenaufreibend.
# thénésolains
## Français
### Forme d’adjectif

thénésolains
* Masculin pluriel de thénésolain.

### Anagrammes

* sténohalines
* Thelonnaises, thelonnaises
# njealjehaskilomehteriinniset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njealjehaskilomehteriinniset /ˈɲeæ̯ʎːehɑskilomehterijnːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de njealjehaskilomehteriin.
# franc-maçonnique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser)

### Adjectif

franc-maçonnique \fʁɑ̃.ma.sɔ.nik\
* (Franc-maçonnerie) (Vieilli) Relatif à la franc-maçonnerie.
*** À cette époque (1827), les deux partis qui divisaient le Mexique prirent les noms du rit franc-maçonnique auquel chacun était censé appartenir. — (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des deux Mondes, 1829, tome 1)

#### Traductions

* Catalan : francmaçònic (ca)
* Espagnol : francmasónico (es), masónico (es)
# Yanguas de Eresma
## Français
### Étymologie

    De l’espagnol Yanguas de Eresma.

### Nom propre

Yanguas de Eresma
* (Géographie) Commune d’Espagne située dans la province de Ségovie, en Castille-et-León.

#### Traductions

* Espagnol : Yanguas de Eresma (es)

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    Composé de Yanguas et de Eresma.

### Nom propre

Yanguas de Eresma féminin
* (Géographie) Yanguas de Eresma.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* yangüés
# Mazuch
## Italien
### Nom de famille

Mazuch masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# conforterei
## Italien
### Forme de verbe

conforterei \koŋ.for.te.'re.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe confortare.
# poudreriziez
## Français
### Forme de verbe

poudreriziez \pu.dʁə.ʁi.zje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de poudrerizer.
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de poudrerizer.
# refriperont
## Français
### Forme de verbe

refriperont \ʁə.fʁi.pə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe refriper.
# nimmt heraus
## Allemand
### Forme de locution verbale

nimmt heraus \ˌnɪmt hɛˈʁaʊ̯s\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de herausnehmen.
# thénorguaise
## Français
### Étymologie

    Voir à Thénorguais.

### Forme d’adjectif

thénorguaise
* Féminin singulier de thénorguais.
# Saint-Salvatoriens
## Français
### Étymologie

    Voir à Saint-Salvatorien.

### Forme de nom commun

Saint-Salvatoriens masculin
* Pluriel de Saint-Salvatorien.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Waret-la-Chaussée
## Français
### Nom propre

Waret-la-Chaussée
* (Géographie) Section de la commune de Éghezée en Belgique.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Waretois
* Waretoise
* waretois
# Mazubien
## Français
### Nom commun

Mazubien masculin (pour une femme, on dit : Mazubienne)
* Habitant de Mazuby, commune française située dans le département de l’Aude.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# conficcava
## Italien
### Forme de verbe

conficcava
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de conficcare.
# poudrerizes
## Français
### Forme de verbe

poudrerizes \pu.dʁə.ʁiz\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de poudrerizer.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de poudrerizer.

### Anagrammes

* reproduisez
# refriperions
## Français
### Forme de verbe

refriperions \ʁə.fʁi.pə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe refriper.
# nimmt hin
## Allemand
### Forme de locution verbale

nimmt hin \ˌnɪmt ˈhɪn\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinnehmen.
# thérapiseriez
## Français
### Forme de verbe

thérapiseriez \te.ʁa.pi.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe thérapiser.

### Anagrammes

* rethérapisiez
# Zandheuvel
## Français
### Nom propre

Zandheuvel
* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Lingewaard.
# fosse coronoïde
## Français
### Locution nominale

fosse coronoïde féminin
* (Anatomie) Une fosse osseuse de la face avant (antérieure) de l’extrémité distale (inférieure) de l’humérus, située au-dessus de la trochlée.

#### Variantes

* fosse coronoïdienne

#### Synonymes

* fosse sus-trochléenne

#### Holonymes

* humérus

#### Traductions

* Anglais : coronoid fossa (en)
* Latin : fossa coronoidea (la)
# exasperabos
## Ido
### Forme de verbe

exasperabos
* Futur parfait de l’indicatif du verbe exasperar.
# conformère
## Français
### Étymologie

    Par contraction de isomère de conformation.

### Nom commun

conformère \kɔ̃.fɔʁ.mɛʁ\ masculin
* (Stéréochimie) Élément d’un ensemble de stéréo-isomères conformationnels dont chacun est caractérisé par une conformation correspondant à un minimum distinct d’énergie potentielle de l’entité moléculaire.
** Les conformères d’une même molécule pourront donc appartenir à des groupes de symétrie différents. — (Alain Fruchier, Catherine Gautier, Nicolas Sard, Enseigner la molécule. Stéréochimie et spectroscopie, CRDP de Grenoble, « Focus », 2013, p. 190)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* atropisomère
* conformation
* rotamère

#### Traductions

* Anglais : conformer (en)
* Italien : conformero (it) masculin

### Anagrammes

* reconforme, reconformé
# sbreccanti
## Italien
### Forme de verbe

sbreccanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe sbreccare.
# regenerarei
## Portugais
### Forme de verbe

regenerarei \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾa.ˈɾej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de regenerar.
# niederzusteigen
## Allemand
### Forme de verbe

niederzusteigen \ˈniːdɐt͡suˌʃtaɪ̯ɡn̩\, \ˈniːdɐt͡suˌʃtaɪ̯ɡŋ̍\
* Infinitif en zu- de niedersteigen.
# ticchettassi
## Italien
### Forme de verbe

ticchettassi
* Première personne du singulier du subjonctif imparfait de ticchettare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif imparfait de ticchettare.
# Xhafa
## Italien
### Nom de famille

Xhafa masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# exasperad
## Espagnol
### Forme de verbe

exasperad \ek.sas.peˈɾað\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de exasperar.

### Prononciation

* Madrid : \ek.sas.peˈɾað\
* Séville : \ek.sah.peˈɾa(ð)\
* Mexico, Bogota : \ek.s(a)s.peˈɾad\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.sah.peˈɾað\
* Montevideo, Buenos Aires : \ek.sah.peˈɾad\
# fosse du sac lacrymal
## Français
### Étymologie

    Locution composée de fosse et de sac lacrymal.

### Locution nominale

fosse du sac lacrymal \fɔs dy sak la.kʁi.mal\ féminin
* (Anatomie) Excavation osseuse formée par l’os lacrymal et l’os maxillaire recevant le sac lacrymal.

#### Synonymes

* gouttière lacrymale
* gouttière lacrymo-nasale

#### Traductions

* Anglais : fossa for lacrimal sac (en)
* Latin : fossa sacci lacrimalis (la)
# conformâtes
## Français
### Forme de verbe

conformâtes \kɔ̃.fɔʁ.mat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe conformer.

### Anagrammes

* confortâmes
# poéticalité
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais poeticality, lui-même dérivé de poetical, avec le suffixe -ity.

### Nom commun

poéticalité \pɔ.e.ti.ka.li.te\ féminin
* (Didactique) Nature poétique d'un texte.
** Ce titre est basé sur une citation de J.C. Bloem concernant la traduction de poésie : "Il est aussi facile de formuler les exigences auxquelles doit satisfaire une traduction de poèmes, qu’il est difficile d’y satisfaire. Il y en a deux : la ‘poéticalité’ et la ‘litéralité’. De ces deux [exigences], la première peut et doit être maintenue inconditionnellement, la deuxième dans les limites du possible, mais dans ce cas-là, dans les limites les plus extrêmes [possible]". — (Judit Kroon, La traduction de poésie : contre vents et marées : La poésie de Jacques Prévert traduite en néerlandais, Master de Traduction, Université d'Utrecht, année universitaire: 2006/2007)
** Un flibustier [c'est-à-dire un parlementaire désireux de conserver la parole le plus longtemps possible] peut bien réciter Hiawatha parce que ce texte est long, la poéticalité (poeticalness) n'en reste pas moins le but premier du texte lui-même. — (Dominicy Marc, Sur l'épistémologie de la poétique, dans Histoire Épistémologie Langage, tome 13, fasc. 1, 1991. Épistémologie de la linguistique. pp. 167)

#### Notes

Ce terme est très peu attesté. Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. Il semble n'être utilisé que pour traduire le concept d'une langue étrangère.

#### Synonymes

* poéticité

#### Traductions

* Anglais : poeticalness (en)
* Néerlandais : dichterlijkheid (nl)

### Anagrammes

* télécopiait
# refricasse
## Français
### Forme de verbe

refricasse \ʁə.fʁi.kas\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe refricasser.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe refricasser.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe refricasser.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe refricasser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe refricasser.

### Anagrammes

* refarcisse
* refasciser
# insellargliela
## Italien
### Forme de verbe

insellargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe insellare avec le pronom gliela.
# timonaste
## Portugais
### Forme de verbe

timonaste \ti.mu.nˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du prétérit de timonar.
# geschummelte
## Allemand
### Forme d’adjectif

geschummelte \ɡəˈʃʊml̩tə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geschummelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschummelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschummelt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geschummelt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschummelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschummelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschummelt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschummelt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geschummelt.
# evolucionarias
## Portugais
### Forme de verbe

evolucionarias \i.vu.lu.sju.nɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \e.vo.lu.si.o.na.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du conditionnel de evolucionar.
# franĝakrigonte
## Espéranto
### Adverbe

franĝakrigonte \fran.dʒa.kri.ˈɡon.te\
* En étant sur le point d’affûter.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* franĝakriginte
* franĝakrigante
* franĝakrigite
* franĝakrigate
* franĝakrigote

#### Synonymes

* franĝigonte
# confrontassent
## Français
### Forme de verbe

confrontassent \kɔ̃.fʁɔ̃.tas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe confronter.
# poéticien
## Français
### Étymologie

    Dérivé de poétique, avec le suffixe -ien.

### Nom commun

poéticien \pɔ.e.ti.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : poéticienne)
* (Didactique) Celui qui pratique l’analyse de la poésie.
* (Par extension) (Généralement) Celui qui pratique l’analyse de la littérature.
** Disons-le tout de suite, devenir poéticien n’a été pour moi qu’un moyen parmi d’autres au service d’un projet tout différent : étudier l’autobiographie, projet à multiples facettes. — (Philippe Lejeune, « Poéticien : l’être ou l’avoir été ? », dans Fabula-LhT (ISSN 2100-0689), n$^o$ 10, décembre 2012 [texte intégral]. Consulté le 19 janvier 2018)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* métricien
* rythmicien
# refricasserais
## Français
### Forme de verbe

refricasserais \ʁə.fʁi.ka.sə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe refricasser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe refricasser.
# inseminiertet
## Allemand
### Forme de verbe

inseminiertet \ɪnzemiˈniːɐ̯tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de inseminieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de inseminieren.
# tic douloureux
## Anglais
### Locution nominale

tic douloureux
* Névralgie faciale.

#### Synonymes

* face-ache
# Zahlmeister
## Allemand
### Étymologie

    Composé de zahlen (« payer ») et de Meister (« maître »).

### Nom commun

Zahlmeister \ˈt͡saːlˌmaɪ̯stɐ\ masculin, (pour une femme, on dit : Zahlmeisterin)
* Trésorier.

#### Synonymes

* Proviantmeister
# evolucionaria
## Portugais
### Forme de verbe

evolucionaria \i.vu.lu.sju.nɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \e.vo.lu.si.o.na.ɾˈi.jə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du conditionnel de evolucionar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de evolucionar.
# franĝakrigos
## Espéranto
### Forme de verbe

franĝakrigos \fran.dʒa.ˈkri.ɡos\
* Futur du verbe franĝakrigi (transitif).

#### Synonymes

* franĝigos
# confrontasses
## Français
### Forme de verbe

confrontasses \kɔ̃.fʁɔ̃.tas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe confronter.

## Portugais
### Forme de verbe

confrontasses \kõ.fɾõ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.fɾõ.tˈa.sɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de confrontar.
# poznámka
## Tchèque
### Étymologie

    Déverbal de poznamenat, apparenté à známka.

### Nom commun

poznámka \pɔznaːmka\ féminin
* Note, remarque.
** Inspektor nic neříkal, jen si do sešitu psal poznámky.

#### Dérivés

* poznámkový
# refumigeai
## Français
### Forme de verbe

refumigeai \ʁə.fy.mi.ʒe\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe refumiger.
# inspeccionasen
## Espagnol
### Forme de verbe

inspeccionasen \i(n)s.pek.θjoˈna.sen\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de inspeccionar.

### Prononciation

* Madrid : \i(n)s.pek.θjoˈna.sen\
* Séville : \i(ŋ)h.pek.θjoˈna.seŋ\
* Mexico, Bogota : \ins.pek.sjoˈna.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \i(ŋ)h.pek.sjoˈna.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i(n)h.pek.sjoˈna.sen\
# tiers-mondisiez
## Français
### Forme de verbe

tiers-mondisiez \tjɛʁ.mɔ̃.di.zje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe tiers-mondiser.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe tiers-mondiser.