OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# п’ятнадцятихвилинним
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

п’ятнадцятихвили́нним $^{(p’jatnadtsjatykhvylynnym)}$
* Instrumental masculin singulier de п’ятнадцятихвили́нний.
* Instrumental neutre singulier de п’ятнадцятихвили́нний.
* Datif pluriel de п’ятнадцятихвили́нний.
# njuvdojuvvojehket
## Same du Nord
### Forme de verbe

njuvdojuvvojehket /ˈɲuvdojuvːojehket/
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de njuvdojuvvot.
# débarolèrent
## Français
### Forme de verbe

débarolèrent \de.ba.ʁɔ.lɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de débaroler.
# ovulé
## Français
### Étymologie

    De ovuler.

### Adjectif

ovulé \ɔ.vy.le\
* Se dit d’un ovaire ou d’une de ses loges qui renferme un ou plusieurs ovules.

### Forme de verbe

ovulé \ɔ.vy.le\
* Participe passé masculin singulier de ovuler.

### Anagrammes

* Louve, louve, louvé
* volue
* Vouël
* voulé
# čeabetnávddádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čeabetnávddádet /ˈt͡ʃeæ̯betnavdːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de čeabetnávddi.
# gárašin
## Same du Nord
### Forme de verbe

gárašin /ˈɡarɑʃin/
* Première personne du singulier du présent du conditionnel de gárrat.
# comentaríais
## Espagnol
### Forme de verbe

comentaríais \ko.men.taˈɾi.ais\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de comentar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.men.taˈɾi.ais\
* Séville : \ko.meŋ.taˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ko.men.taˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meŋ.taˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.men.taˈɾi.ais\
# compulsiviseriez
## Français
### Forme de verbe

compulsiviseriez \kɔ̃.pyl.si.vi.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de compulsiviser.
# складовий
## Ukrainien
### Étymologie

    Adjectif dérivé de склад, avec le suffixe -овий.

### Adjectif

складо́вий $^{(skladovyï)}$
* (Linguistique) Syllabique.
# njágáidasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njágáidasade /ˈɲaɡajdɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de njágáide.
# ми сауыты
## Kazakh
### Nom commun

ми сауыты (mıy sawıtı)
* Boite crânienne.
# inenterrables
## Français
### Forme d’adjectif

inenterrables \i.nɑ̃.tɛ.ʁabl\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de inenterrable.
** Guillermo Del Toro est un homme généréux. Pour l’épisode spécial Halloween ("Treehouse of Horror" en anglais, bien connu des fans) de la 24e saison - excusez du peu - des inenterrables Simpson, le réalisateur le plus geek d’Hollywood n’y a pas été de main morte! — (Le générique des Simpson vu par LE geek d’Hollywood, lalibre.be, 17 octobre 2013)
# ĉiumonate
## Espéranto
### Étymologie

    De ĉiu (« chaque »), monato (« mois ») et -e (terminaison des adverbes).

### Adverbe

ĉiumonate \t͡ʃi.u.mo.ˈna.te\
* Mensuellement, tous les mois.
# gáražan
## Same du Nord
### Forme de verbe

gáražan /ˈɡarɑd͡ʒɑn/
* Première personne du singulier du présent du potentiel de gárrat.
# colbaquèrent
## Français
### Forme de verbe

colbaquèrent \kɔl.ba.kɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de colbaquer.
# compicciarvi
## Italien
### Forme de verbe

compicciarvi \kom.pit.ˈt͡ʃar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe compicciare avec le pronom vi.
# складове
## Bulgare
### Forme de nom commun

складове masculin
* Pluriel normal de склад (mais, après les nombres, on utilise le pluriel numéral : склада).

## Ukrainien
### Forme d’adjectif

складо́ве $^{(skladove)}$
* Nominatif neutre singulier de складо́вий.
* Accusatif neutre singulier de складо́вий.
# njágáidasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njágáidasadet /ˈɲaɡajdɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de njágáide.
# déblacksonnèrent
## Français
### Forme de verbe

déblacksonnèrent \de.blak.sɔ.nɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de déblacksonner.
# inentravable
## Français
### Étymologie

    (1845) Dérivé de entraver, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

### Adjectif

inentravable \i.nɑ̃.tʁa.vabl\ masculin et féminin identiques
* (Didactique) Que rien ne peut entraver.
** Dans ce processus, le problème qui se pose pour les forces libérées n’est pas d’opposer au vieil ordre un nouvel ordre global, ni de se proposer le gouvernement de toutes les relations sociales, ni de bloquer l’inentravable entropie qui a surgi au sein du conflit temps de vie – temps de travail. — (Franco Berardi, Le ciel est enfin tombé sur la terre, traduit par Pierre Rival, Éditions du Seuil, Paris, 1978)
** La progression s'engage, inentravable, malgré la certitude des interruptions, ce trait de nuit sur le jour de la page, cependant que l'active un désir. — (Jean-Luc Steinmetz, D’une audace à demeure, dans Études françaises, n$^o$ 3 : Le corps des mots. Lectures de Jean Tortel, 2004)
** Que révèle l’advenue, inéluctable et inentravable, de cette indéfinition ? — (Jean-Michel Le Lannou, La puissance d’être, Éditions Hermann, Paris, 2016)
# ĉiun
## Espéranto
### Forme d’adjectif indéfini

ĉiun \ˈt͡ʃi.un\
* Accusatif singulier de ĉiu.

### Forme de pronom indéfini

ĉiun \ˈt͡ʃi.un\
* Accusatif singulier de ĉiu.
# gursalanjastat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gursalanjastat /ˈɡursɑlɑɲɑstɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de gursalanjas.
# comenzabais
## Espagnol
### Forme de verbe

comenzabais \ko.menˈθa.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de comenzar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.menˈθa.βais\
* Séville : \ko.meŋˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \ko.menˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meŋˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.menˈsa.βais\
# compicciaste
## Italien
### Forme de verbe

compicciaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de compicciare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de compicciare.
# rebaratinaient
## Français
### Forme de verbe

rebaratinaient \ʁə.ba.ʁa.ti.nɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe rebaratiner.

### Anagrammes

* baratineraient
# nivssahasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nivssahasade /ˈnivsːɑhɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de nivssahii.
# débudgétas
## Français
### Forme de verbe

débudgétas \de.byd.ʒe.ta\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe débudgéter.
# νεότητα
## Grec
### Étymologie

    Du grec ancien νεότης, neótês (« jeunesse »), apparenté à νέος (« jeune, nouveau »).

### Nom commun

νεότητα, neótita féminin
* Jeunesse, âge de la vie.
* Jeunesse, ensemble des jeunes.

#### Synonymes

* νεολαία (« ensemble des jeunes »)
* νιάτα (« jeune âge »)
# immanentisant
## Français
### Forme de verbe

immanentisant \i.ma.nɑ̃.ti.zɑ̃\
* Participe présent de immanentiser.
# gursalanjasteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gursalanjasteatte /ˈɡursɑlɑɲɑsteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de gursalanjas.
# colombeggiarono
## Italien
### Forme de verbe

colombeggiarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de colombeggiare.
# commerciassi
## Italien
### Forme de verbe

commerciassi
* Première personne du singulier du subjonctif imparfait de commerciare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif imparfait de commerciare.
# rebaragouinés
## Français
### Forme de verbe

rebaragouinés \ʁə.ba.ʁa.ɡwi.ne\
* Participe passé masculin pluriel du verbe rebaragouiner.
# niibbástivččet
## Same du Nord
### Forme de verbe

niibbástivččet /ˈnijbːastivtt͡ʃet/
* Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de niibbástit.
# débuissonnez
## Français
### Forme de verbe

débuissonnez \de.bɥi.sɔ.ne\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de débuissonner.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de débuissonner.
# infefts
## Anglais
### Forme de verbe

infefts
* Troisième personne du singulier du présent de infeft.
# immanentisas
## Français
### Forme de verbe

immanentisas \i.ma.nɑ̃.ti.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de immanentiser.
# gursalanjasteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gursalanjasteamet /ˈɡursɑlɑɲɑsteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de gursalanjas.
# comido
## Espagnol
### Forme de verbe

comido \koˈmi.ðo\
* Participe passé masculin singulier de comer.

## Portugais
### Forme de verbe

comido \ku.mˈi.du\ (Lisbonne) \ko.mˈi.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de comer.

### Prononciation

* Lisbonne : \ku.mˈi.du\ (langue standard), \ku.mˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo : \ko.mˈi.dʊ\ (langue standard), \ko.mˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \kõ.mˈi.dʊ\ (langue standard), \kõ.mˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ko.mˈi.du\ (langue standard), \ko.mˈi.du\ (langage familier)
* Luanda : \ko.mˈi.dʊ\
* Dili : \ko.mˈi.dʊ\

### Anagrammes

* módico
# compostoglieli
## Italien
### Forme de verbe

compostoglieli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe comporre avec le pronom glieli.
# rebaisent
## Français
### Forme de verbe

rebaisent \ʁə.bɛz\
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rebaiser.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de rebaiser.

### Anagrammes

* anti-serbe
* baisèrent
* Benatiers, benatiers, bénatiers
* bien astré
* ébraisent
* interbase
* rebinâtes
* ténébrais
# ricapitalizzavano
## Italien
### Forme de verbe

ricapitalizzavano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de ricapitalizzare.
# débouronné
## Français
### Forme de verbe

débouronné \de.bu.ʁɔ.ne\
* Participe passé masculin singulier de débouronner.

### Anagrammes

* bourdonnée
# ođasmahttimusaiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

ođasmahttimusaiguin /ˈoðɑsmɑhːtimusɑjɡujn/
* Comitatif pluriel de ođasmahttimus.
# néerlandismes
## Français
### Forme de nom commun

néerlandismes \ne.ɛʁ.lɑ̃.dism\ masculin
* Pluriel de néerlandisme.
# mortes de rire
## Français
### Forme de locution adjectivale

mortes de rire \mɔʁt də ʁiʁ\
* Féminin pluriel de mort de rire.
# comidos
## Espagnol
### Forme de verbe

comidos \koˈmi.ðos\
* Participe passé masculin pluriel de comer.

### Prononciation

* Madrid : \koˈmi.ðos\
* Séville : \koˈmi.ðoh\
* Mexico, Bogota : \koˈmi.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koˈmi.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \koˈmi.ðos\

## Portugais
### Forme de verbe

comidos \ku.mˈi.duʃ\ (Lisbonne) \ko.mˈi.dʊs\ (São Paulo)
* Participe passé masculin pluriel de comer.
# comotorasse
## Français
### Forme de verbe

comotorasse \ko.mɔ.tɔ.ʁas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de comotorer.
# rebaisera
## Français
### Forme de verbe

rebaisera \ʁə.bɛ.zə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe rebaiser.

### Anagrammes

* abérieras
* ébraisera
* ébraserai
* réarabise, réarabisé
* rebaserai
# débouronniez
## Français
### Forme de verbe

débouronniez \de.bu.ʁɔ.nje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de débouronner.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de débouronner.
# γραπτύς
## Grec ancien
### Étymologie

    De γράφω, gráphô (« égratigner, gratter »).

### Nom commun

γραπτύς, graptús féminin
* Égratignure.
# imeneale
## Italien
### Étymologie

    Mot dérivé de imene, avec le suffixe -ale.

### Adjectif

imeneale
* (Médecine) Hyménéal, relatif à l’hymen.
# mortes-saisons
## Français
### Forme de nom commun

mortes-saisons \mɔʁ.tsɛ.zɔ̃\ féminin
* Pluriel de morte-saison.
# commérotte
## Français
### Étymologie

    Voir à Commérot.

### Forme d’adjectif

commérotte
* Féminin singulier de commérot.
# computerà
## Italien
### Forme de verbe

computerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de computare.
# lávttadassasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávttadassasan /ˈlavtːɑdɑsːɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de lávttadassii.
# njuikkudettiineattet
## Same du Nord
### Forme de verbe

njuikkudettiineattet /ˈɲujkːudetːijneæ̯tːet/
* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif njuikkudettiin.
# débouronnâtes
## Français
### Forme de verbe

débouronnâtes \de.bu.ʁɔ.nat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de débouronner.

### Anagrammes

* déboutonneras
* redéboutonnas
# γραπτώς
## Grec
### Étymologie

    Adverbe en -ως dérivé de γραπτός (« écrit »).

### Adverbe

γραπτώς (graptós)
* Par écrit.
# imašteimmet
## Same du Nord
### Forme de verbe

imašteimmet /ˈimɑʃtejmːet/
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de imaštit.
# mubaya'a
## Haoussa
### Nom commun

mubaya'a féminin
* Allégeance.
* Fait de prêter allégeance.
# colorimetro
## Italien
### Nom commun

colorimetro masculin
* (Colorimétrie) Colorimètre.
# complicante
## Italien
### Forme de verbe

complicante
* Participe présent de complicare.
# lávttadasaidasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávttadasaidasadet /ˈlavtːɑdɑsɑjdɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lávttadasaide.
# njuikkudettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

njuikkudettiinis /ˈɲujkːudetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njuikkudettiin.
# либийка
## Bulgare
### Nom commun

либийка féminin
* Lybienne.
# οἰκονομία
## Grec ancien
### Étymologie

    Mot dérivé de οἰκονόμος, oikonomos (« administrateur »), avec le suffixe -ία, -ía.

### Nom commun

οἰκονομία, oikonomía féminin
* Administration d'une maison.
* (Par extension) Organisation, ordonnance, distribution.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec : οικονομία
* Latin : oeconomia
# immatrimoniavate
## Italien
### Forme de verbe

immatrimoniavate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de immatrimoniare.
# mubazir
## Indonésien
### Adjectif

mubazir
* Superflu, excessif.
* Inutile, vain.
* (En parlant d'une personne) Dépensier, gaspilleur, prodigue.

#### Variantes orthographiques

* mubasir

#### Synonymes

inutile, vain :
* hampa
* runyam
* sia-sia
# comparados
## Espagnol
### Forme de verbe

comparados \kom.paˈɾa.ðos\
* Participe passé masculin pluriel de comparar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.paˈɾa.ðos\
* Séville : \kom.paˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \kom.paˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.paˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.paˈɾa.ðos\

## Portugais
### Forme de verbe

comparados \kõ.pɐ.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)
* Participe passé masculin pluriel de comparar.
# comprometerei
## Portugais
### Forme de verbe

comprometerei \kõ.pɾu.mɨ.tɨ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \kõ.pɾo.me.te.ˈɾej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de comprometer.
# слатиму
## Ukrainien
### Forme de verbe

сла́тиму $^{(slatymu)}$
* Première personne du singulier du futur de сла́ти.
# njuikkuidet
## Same du Nord
### Forme de verbe

njuikkuidet /ˈɲujkːujdet/
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njuikut.
# déboyautée
## Français
### Forme de verbe

déboyautée \de.bwa.jo.te\
* Participe passé féminin singulier de déboyauter.
# οἰκουμένη
## Grec ancien
### Étymologie

    Participe passif de οἰκέω, oikéō (« habiter »), sous-entendant γῆ, gê (« terre »).

### Nom commun

οἰκουμένη, oikouménē féminin
* (Géographie) Terre habitée.
** Monde grec, habité par les Grecs, par opposition au monde barbare.
** Monde habité, monde connu.
* Monde en général.
** ἡ οἰκουμένη ἡ μέλλουσα — (Ep. Hebr. 2.5)
    Le monde à venir, c’est-à-dire le royaume du Christ.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec : οικουμένη
* Latin : oecumene

### Prononciation

* *\oi̯.kuː.mé.nɛː\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
* *\y.kuˈme.ne̝\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
* *\y.kuˈme.ni\ (Koinè (IVe siècle))
* *\y.kuˈme.ni\ (Byzance (Xe siècle))
* *\i.kuˈme.ni\ (Constantinople (XVe siècle))
# immatrimoniava
## Italien
### Forme de verbe

immatrimoniava
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de immatrimoniare.
# wilderiens
## Français
### Forme d’adjectif

wilderiens \wajl.də.ʁjɛ̃\
* Masculin pluriel de wilderien.
# comparagler
## Romanche
### Étymologie

    Forme et orthographe du dialecte surmeiran.

### Verbe

comparagler
* Comparer.
# comprometeriam
## Portugais
### Forme de verbe

comprometeriam \kõ.pɾu.mɨ.tɨ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.pɾo.me.te.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du conditionnel de comprometer.
# légitimerons
## Français
### Forme de verbe

légitimerons \le.ʒi.ti.mə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe légitimer.

### Anagrammes

* relégitimons
# nodu
## Espéranto
### Forme de verbe

nodu \nodu\
* Impératif de nodi.
# débotisâmes
## Français
### Forme de verbe

débotisâmes \de.bɔ.ti.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple de débotiser.

### Anagrammes

* désemboitas, désemboîtas
# οἰκοδόμος
## Grec ancien
### Étymologie

    Mot composé de οἶκος, oîkos (« maison ») et de δέμω, démô (« construire »).

### Nom commun

οἰκοδόμος, oikodómos masculin
* Bâtisseur, constructeur.

#### Variantes

* οἰκόδομος

#### Dérivés

* οἰκοδομέω (« construire »)
* οἰκοδομή
* οἰκοδόμημα, οἰκοδόμησις (« construction »)
* οἰκοδομητικός
* οἰκοδομητέος
* οἰκοδομητός
* οἰκοδομία (« édifice »)
* οἰκοδομικός (« de construction »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec : οικοδόμος
# čeahpudettiineattet
## Same du Nord
### Forme de verbe

čeahpudettiineattet /ˈt͡ʃeæ̯hpudetːijneæ̯tːet/
* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif čeahpudettiin.
# gárgaseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gárgaseaskka /ˈɡarɡɑseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de gárgii.
# colsonne
## Français
### Forme de verbe

colsonne \kɔl.sɔn\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de colsonner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de colsonner.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de colsonner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de colsonner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de colsonner.

### Anagrammes

* colonnes
# concerniré
## Espagnol
### Forme de verbe

concerniré \kon.θeɾ.niˈɾe\
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de concernir.

### Prononciation

* Madrid : \kon.θeɾ.niˈɾe\
* Séville : \koŋ.θeɾ.niˈɾe\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ɾ.niˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seɾ.niˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seɾ.niˈɾe\
# légitimions
## Français
### Forme de verbe

légitimions \le.ʒi.ti.mjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe légitimer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe légitimer.
# richwilleroise
## Français
### Étymologie

    Voir à Richwillerois.

### Forme d’adjectif

richwilleroise
* Féminin singulier de richwillerois.
# débotisât
## Français
### Forme de verbe

débotisât \de.bɔ.ti.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de débotiser.

### Anagrammes

* débottais
# φιλόπονος
## Grec
### Étymologie

    Du grec ancien φιλόπονος, philóponos.

### Adjectif

φιλόπονος, filoponos \fiˈlo.po.nos\
* Diligent, laborieux, industrieux.

#### Antonymes

* οκνηρός
* τεμπέλης
* φυγόπονος

#### Dérivés

* φιλόπονα

### Références
## Grec ancien
### Étymologie

    Mot composé de φίλος, phílos et de πόνος, pónos, littéralement « qui aime le travail ».

### Adjectif

φιλόπονος, philóponos
* Laborieux, industrieux.
** τίς ἂν δῆτά μοι, τίς ἂν φιλοπόνων ἁλιαδᾶν ἔχων ἀΰπνους ἄγρας, ἢ τίς Ὀλυμπιάδων θεᾶν ἢ ῥυτῶν Βοσπορίων ποταμῶν, τὸν ὠμόθυμον εἴ ποθι πλαζόμενον λεύσσων ἀπύοι; σχέτλια γὰρ ἐμέ γε τὸν μακρῶν ἀλάταν πόνων οὐρίῳ μὴ πελάσαι δρόμῳ, ἀλλ᾽ ἀμενηνὸν ἄνδρα μὴ λεύσσειν ὅπου. — (Sophocle, Ajax ; traduction)
    Qui donc, parmi les pêcheurs laborieux, éveillé et guettant sa proie, laquelle des Déesses Olympiades ou de celles qui habitent les fleuves qui coulent dans le Bosphoros, qui me dira où il a vu errant, le farouche Aias ? Il est, en effet, terrible pour moi d’avoir fait une course malheureuse avec une si grande fatigue et de n’avoir point découvert cet homme insensé et débile.

#### Antonymes

* φυγόπονος

#### Dérivés

* φιλοπονέω
* φιλοπονία

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec : φιλόπονος
# čeahpuiga
## Same du Nord
### Forme de verbe

čeahpuiga /ˈt͡ʃeæ̯hpujɡɑ/
* Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de čeahpput.
# gárgaseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gárgaseatte /ˈɡarɡɑseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de gárgii.
# combugeassent
## Français
### Forme de verbe

combugeassent \kɔ̃.by.ʒas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe combuger.
# concerniríamos
## Espagnol
### Forme de verbe

concerniríamos \kon.θeɾ.niˈɾi.a.mos\
* Première personne du pluriel du conditionnel de concernir.

### Prononciation

* Madrid : \kon.θeɾ.niˈɾi.a.mos\
* Séville : \koŋ.θeɾ.niˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.seɾ.niˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seɾ.niˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seɾ.niˈɾi.a.mos\
# сбивши
## Russe
### Forme de verbe

сби́вши \'zbʲif.ʂɨ\
* Gérondif passé (forme archaïque) de сбить.
# riciclabili
## Italien
### Forme d’adjectif

riciclabili \ri.t͡ʃi.'kla.bi.li\
* Pluriel de riciclabile.
# débrachycéphalisasse
## Français
### Forme de verbe

débrachycéphalisasse \de.bʁa.ki.se.fa.li.zas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de débrachycéphaliser.
# ozonando
## Portugais
### Forme de verbe

ozonando \ɔ.zɔ.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ɔ.zɔ.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de ozonar.
# čeahpui
## Same du Nord
### Forme de verbe

čeahpui /ˈt͡ʃeæ̯hpuj/
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de čeahpput.
# gárgat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gárgat /ˈɡarɡɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de gárga.
# complète
## Français
### Forme d’adjectif

complète \kɔ̃.plɛt\
* Féminin singulier de complet.
** Du point de vue articulatoire, la différence fondamentale entre voyelles et consonnes est la suivante : alors que, pour les voyelles, l’air laryngé ne rencontre aucun obstacle, pour les consonnes, il y a toujours un obstacle, que ce soit un rétrécissement du canal buccal ou une obstruction complète, mais momentanée. — (Jean-Marie Pierret, Phonétique historique du français et notions de phonétique générale, 1994)

### Forme de verbe

complète \kɔ̃.plɛt\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe compléter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe compléter.
** Notre rôle sera de redonner une dimension humaine à ce procès, complète Alain Jakubowicz, conseil d’Entraide et Solidarité. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 4)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe compléter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe compléter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe compléter.

### Nom commun

complète \kɔ̃.plɛt\ féminin
* Abréviation de galette complète.
    Note : On désigne aussi les ingrédients complémentaires, une complète-champignons
# concernirão
## Portugais
### Forme de verbe

concernirão \kõ.sɨɾ.ni.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.ser.ni.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de concernir.
# сбивала
## Russe
### Forme de verbe

сбива́ла \zbʲɪ.ˈva.lə\
* Passé féminin singulier de сбива́ть.
# njealjehasmehteristtát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njealjehasmehteristtát /ˈɲeæ̯ʎːehɑsmehteristːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de njealjehasmehteris.
# débushisa
## Français
### Forme de verbe

débushisa \de.by.ʃi.za\
* Troisième personne du singulier du passé simple de débushiser.

### Anagrammes

* débushais
# oxyphilem
## Allemand
### Forme d’adjectif

oxyphilem \ɔksiˈfiːləm\, \ɔksyˈfiːləm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de oxyphil.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de oxyphil.
# čeahpudettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

čeahpudettiinis /ˈt͡ʃeæ̯hpudetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif čeahpudettiin.
# guvttiidlohkoseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guvttiidlohkoseaskka /ˈɡuvtːijdlohkoseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de guvttiidlohkui.
# complottargliela
## Italien
### Forme de verbe

complottargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe complottare avec le pronom gliela.