# hausse
## Français
### Étymologie

    Déverbal de hausser.

### Nom commun

hausse \os\ féminin
* (Génériquement) Action de hausser.
* (Commerce, Finance) Augmentation du prix des denrées ou du cours des changes, de la valeur des effets publics, etc.
** Voici le marguillier millionnaire figé au moment même où il ordonne la hausse du bœuf, […]. — (Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, n$^o$ 1, janvier 1914)
** Pour tous les ouvriers et toutes les ouvrières du textile la condition empirait avec la hausse des prix, […]. — (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
** Les griots de la nouvelle économie ont déchanté. La hausse continue des marchés boursiers a laissé place à un effondrement spectaculaire. — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)
** Les fonds tendent à la hausse, sont à la hausse, sont en hausse.
** Jouer à la hausse, Acheter et promettre de payer au prix du cours actuel, à une époque déterminée, des effets ou papiers de crédit public, des marchandises, dans l’espoir de les revendre alors à un prix supérieur.
** Spéculation de la hausse.
** Spéculateurs à la hausse.
* (Balistique) Dispositif optique permettant de régler la ligne de visée.
** — La hausse à quatre cents mètres, cria de nouveau le capitaine. — (Émile Zola, La Débâcle, 1892)
** Visse d’un quart de tour la vis de réglage en largeur (la hausse va coulisser vers la gauche). — (régler une hausse)
* (Archèterie) Dispositif qui sert à éloigner les crins de la baguette.
** la hausse est souvent en ébène, parfois en ivoire, plus rarement dans d’autres matériaux. — (archet)
* (Apiculture) Partie d’une ruche que l’on pose sur le corps destinée à stocker le miel.
** Poser une hausse trop tôt, c’est un risque de refroidissement pour le couvain. — (le bon moment)

#### Synonymes

apiculture :
* grenier à miel

#### Dérivés

* hausse des prix
* limite à la hausse
* piège à la hausse
augmentatifs :
* haussement
* hausser
* haussier
* rehausse
apiculture :
* cadre de hausse

#### Hyperonymes

apiculture :
* ruche
archèterie :
* archet

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* hausse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : apiculture.
archèterie :
* baguette
* bec
* bouton
* coulisse
* crins
* dégorgement
* dessous de cou
* garniture
* goupille
   * petit talon
   * grand talon
* grain de nacre
   * recouvrement de nacre
* pan
* passant
* poussette
* tête
   * mortaise de tête
   * plaque de tête
apiculture :
* cadre
* corps
balistique :
* guidon

#### Traductions

* Anglais : increase (en), rise (en)
* Picard : hoeche (*), roeche (*)
* Anglais : inflation (en)
* Breton : kresk (br) masculin
* Japonais : (Hausse du yen) 円高 (ja) endaka
* Picard : réhoeche (*), rinqhére (*) masculin
* Anglais : chamber (en)
* Italien : melario (it) masculin
* Picard : réhoeche (*)

##### Traductions à trier

* Allemand : Steigerung (de)
* Breton : bizerez (br) (hausse d’arme à feu)
* Catalan : alça (ca)
* Espagnol : alza (es), aumento (es), incremento (es)
* Espéranto : pliigo (eo)
* Ido : augmento (io), vizilo (io)
* Néerlandais : uitbreiding (nl)
* Roumain : sporire, crestere (ro)

### Forme de verbe

hausse \os\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hausser.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hausser.
** La mer hausse la voix, le flot désattiédi Se roule plus bruyant sur le sable plus blême. — (Théo Hannon, Grand vent in Au clair de la dune, 1909)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de hausser.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de hausser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de hausser.

### Prononciation

* \os\, parfois \ɔs\

### Anagrammes

* hauses
* huasse

### Références
## Suédois
### Étymologie

    Du français hausse.

### Nom commun

hausse commun
* (Finance) Hausse.

#### Dérivés

* haussa
* haussning

#### Antonymes

* baisse