OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# s'idofa
## Solrésol
### Étymologie

    Dérivé de sidofa (« commencer »).

### Nom commun

s'idofa \ˈsi.do.fa\ ou \siː.do.fa\ ou \ssi.do.fa\
* Commencement.
* Début.
* Débutant.

#### Variantes orthographiques

* s'df

#### Variantes

* t'idofa

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 14
# s'idomi
## Solrésol
### Étymologie

    Invention originale par François Sudre, le créateur du solrésol.

### Nom commun

s'idomi \ˈsi.do.mi\ ou \siː.do.mi\ ou \ssi.do.mi\
* Ennemi.
* Hostilité.

#### Variantes orthographiques

* s'dm

#### Variantes

* t'idomi

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 13

#### Dérivés

* sid'omi
# s'idodofa
## Solrésol
### Étymologie

    Dérivé de sidodofa (« mettre à l’amende »).

### Nom commun

s'idodofa \ˈsi.do.do.fa\ ou \siː.do.do.fa\ ou \ssi.do.do.fa\
* Amende.

#### Variantes orthographiques

* s'ddf

#### Variantes

* t'idodofa

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 114
# s'idodomi
## Solrésol
### Étymologie

    Dérivé de sidodomi (« procéder »).

### Nom commun

s'idodomi \ˈsi.do.do.mi\ ou \siː.do.do.mi\ ou \ssi.do.do.mi\
* Procédure.

#### Variantes orthographiques

* s'ddm

#### Variantes

* t'iddm

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 113
# sacudida
## Espagnol
### Étymologie

    Du verbe sacudir.

### Nom commun

sacudida \sa.ku.ˈdi.da\ féminin
* secousse, choc.
* (Vulgaire) branlette.

### Forme d’adjectif

sacudida \sa.ku.ˈdi.da\
* féminin de sacudido.

### Forme de verbe

sacudida \sa.ku.ˈdi.da\
* participe passé de sacudir.

## Portugais
### Forme de verbe

sacudida \sɐ.ku.dˈi.dɐ\ (Lisbonne) \sa.ku.dʒˈi.də\ (São Paulo)
* Participe passé féminin singulier de sacudir.
# rêvassassions
## Français
### Forme de verbe

rêvassassions \ʁɛ.va.sa.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe rêvasser.
# saheljuolginis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saheljuolginis /ˈsɑheʎːuo̯lɡinis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de saheljuolgin.
# sabbernder
## Allemand
### Forme d’adjectif

sabbernder \ˈzabɐndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de sabbernd.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de sabbernd.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sabbernd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de sabbernd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de sabbernd.
# sadébriens
## Français
### Étymologie

    Voir à Sadébrien.

### Forme d’adjectif

sadébriens
* Masculin pluriel de sadébrien.

### Anagrammes

* Basse-Indre
# sadébriennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Sadébrien.

### Forme d’adjectif

sadébriennes
* Féminin pluriel de sadébrien.
# saint-claudais
## Français
### Adjectif

saint-claudais masculin
* Relatif à Saint-Claud, commune française située dans le département de la Charente.
# saint-clémentais
## Français
### Adjectif

saint-clémentais masculin
* Relatif à Saint-Clément, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
* Relatif à Saint-Clément-des-Levées, commune française située dans le département du Maine-et-Loire.
* Relatif à Saint-Clément-les-Places, commune française située dans le département du Rhône.
# sahkanivčče
## Same du Nord
### Forme de verbe

sahkanivčče /ˈsɑhkɑnivtt͡ʃe/
* Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de sahkanit.
* Thème négatif au présent du conditionnel de sahkanit.
# sahkanettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

sahkanettiinis /ˈsɑhkɑnetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif sahkanettiin.
# sakŋášiiddátguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sakŋášiiddátguin /ˈsɑkŋaʃijdːatɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de sakŋášiiguin.
# sakŋášiiddáseaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sakŋášiiddáseaset /ˈsɑkŋaʃijdːaseæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de sakŋášiidda.
# sahkuhemiin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

sahkuhemiin /ˈsɑhkuhemijn/
* Comitatif singulier de sahkuheapme.
* Locatif pluriel de sahkuheapme.
# sahkuhis
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

sahkuhis /ˈsɑhkuhis/ invariable
* Épithète de sahkuheapme.
# saint-patins
## Français
### Étymologie

    Voir à Saint-Patin.

### Forme d’adjectif

saint-patins
* Masculin pluriel de saint-patin.
# saint-ciboirisasse
## Français
### Forme de verbe

saint-ciboirisasse \sɛ̃.si.bwa.ʁi.zas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de saint-ciboiriser.
# sabréis
## Espagnol
### Forme de verbe

sabréis \saˈβɾei̯s\
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de saber.
# sabrée
## Français
### Forme de verbe

sabrée \sa.bʁe\
* Participe passé féminin singulier de sabrer.

### Anagrammes

* béeras
* brasée
* ébrase, ébrasé
* rebase, rebasé
# sabría
## Espagnol
### Forme de verbe

sabría \saˈβɾi.a\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de saber.
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de saber.
# salamandre de montagne
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De salamandre et montagne.

### Locution nominale

salamandre de montagne féminin
* (Zoologie) Synonyme de salamandre noire (espèce d’animal).
# salamandre géante du Japon
## Français
### Étymologie

    , géant et Japon, en raison de sa largeur et de sa provenance.

### Locution nominale

salamandre géante du Japon \sa.la.mɑ̃dʁ ʒe.ɑ̃t dy ʒa.pɔ̃\ féminin
* (Zoologie) Espèce d’urodèles de la famille des cryptobranchidés, originaire du sud du Japon.
** Les amphibiens sont plutôt bien lotis, avec les cinquante-cinq ans de la salamandre géante du Japon. — (André Klarsfeld, Gérard Apfeldorfer et Frédéric Revah, Biologie de la mort, Éditions Odile Jacob, Paris, 2000, page 94)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Salamandre géante du Japon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Traductions

* Conventions internationales : Andrias japonicus (wikispecies)
* Allemand : Japanischer Riesensalamander (de)
* Anglais : Japanese giant salamander (en)
* Azéri : nəhəng yapon salamandrası (az)
* Bas allemand : Japaansche Resensalamander (nds)
* Breton : sourd meur Japan (br)
* Bulgare : японски гигантски саламандър (bg) yaponski gigantski salamandŭr
* Catalan : salamandra gegant del Japó (ca)
* Chinois : 日本大鲵 (zh) rìběndàní
* Coréen : 일본장수도롱뇽 (ko) ilbonjangsudolongnyong
* Espagnol : salamandra gigante japonesa (es)
* Espéranto : Japana giganta salamandro (eo)
* Estonien : Jaapani hiidsalamander (et)
* Finnois : Japaninjättisalamanteri (fi)
* Hongrois : japán óriásszalamandra (hu)
* Italien : salamandra gigante giapponese (it)
* Japonais : 大山椒魚 (ja) ōsanshō̄o, オオサンショウウオ (ja) ōsanshō̄o, ハンザキ (ja) hanzaki
* Latin : Andrias japonicus (la)
* Navajo : Binááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tsxilghááhtsoh (*)
* Néerlandais : Japanse reuzensalamander (nl)
* Norvégien (bokmål) : Japansk kjempesalamander (no)
* Norvégien (nynorsk) : Japansk kjempesalamander (no)
* Polonais : salamandra olbrzymia japońska (pl)
* Portugais : salamandra-gigante-do-japão (pt)
* Russe : японская гигантская саламандра (ru) yaponskaya gigantskaya salamandra, японская исполинская саламандра (ru) yapónskaya ispolínskaya salamandra
* Suédois : japansk jättesalamander (sv)
* Tchèque : velemlok japonský (cs)
* Thaï : ซาลาแมนเดอร์ยักษ์ญี่ปุ่น (th) sālāmændexr̒yạks̄ʹ̒ỵī̀pùn
* Turc : Dev Japon semenderi (tr)
* Ukrainien : японська велетенська саламандра (uk) yaponsʹka veletensʹka salamandra

#### Hyperonymes

(simplifié)
* amphibien (Amphibia)
** cryptobranchidés (Cryptobranchidae)
# saháineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saháineatte /ˈsɑhajneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de saháin.
# saháje
## Same du Nord
### Forme de verbe

saháje /ˈsɑhaje/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sahát.
# saháineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saháineame /ˈsɑhajneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de saháin.
# sahájeahkkot
## Same du Nord
### Forme de verbe

sahájeahkkot /ˈsɑhajeæ̯hːkot/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de sahát.
# saháineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

saháineamet /ˈsɑhajneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de saháin.
# saint-legeoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Saint-Legeois.

### Forme d’adjectif

saint-legeoise
* Féminin singulier de saint-legeois.
# saint-linoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Saint-Linois.

### Forme d’adjectif

saint-linoise
* Féminin singulier de saint-linois.
# saligotais
## Français
### Forme de verbe

saligotais \sa.li.ɡɔ.tɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe saligoter.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe saligoter.
# saligosiens
## Français
### Forme d’adjectif

saligosiens
* Masculin pluriel de saligosien.

### Anagrammes

* égalissions
* Langissoise, langissoise
* Salignoises, salignoises
# saggiasti
## Italien
### Forme de verbe

saggiasti
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif passé simple de saggiare.
# saisies de schéma
## Français
### Forme de locution nominale

saisies de schéma \sɛ.zi də ʃe.ma\ féminin
* Pluriel de saisie de schéma.
# salolo
## Ido
### Étymologie

    mot composé de salol- et -o « substantif »

### Nom commun

salolo \sa.ˈlɔ.lɔ\
* Salol.
# salaire brut
## Français
### Étymologie

    Composé de salaire et de brut opposé à net.

### Locution nominale

salaire brut \sa.lɛʁ bʁyt\ masculin
* Salaire avant le paiement des cotisations.

#### Antonymes

* salaire net

#### Traductions

* Allemand : Bruttolohn (de) masculin
* Anglais : gross wage (en)
* Croate : primarni dohodak (hr), bruto plaća (hr)

### Anagrammes

* balustrerai
* brutalisera
* rebrutalisa
* tabulariser
# saint-parizoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Saint-Parizois.

### Forme d’adjectif

saint-parizoise
* Féminin singulier de saint-parizois.

### Anagrammes

* opiniâtrassiez
# saint-pastousien
## Français
### Adjectif

saint-pastousien masculin
* Relatif à Saint-Pastous, commune française située dans le département des Hautes-Pyrénées.

### Anagrammes

* utopianisassent
# salariarais
## Espagnol
### Forme de verbe

salariarais \sa.laˈɾja.ɾais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de salariar.

### Prononciation

* Madrid : \sa.laˈɾja.ɾais\
* Séville : \sa.laˈɾja.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \sa.laˈɾja.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sa.laˈɾja.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \sa.laˈɾja.ɾais\
# salariano
## Italien
### Forme de verbe

salariano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de salariare.
# salasteame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

salasteame /ˈsɑlɑsteæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de salas.
# salasteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

salasteaset /ˈsɑlɑsteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de salas.
# salmantino
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin Salmantica avec substitution de suffixe par -ino.

### Adjectif

salmantino \sal.manˈti.no\
* De Salamanque.

#### Synonymes

* salamanqués
* salamanquino

### Nom commun

salmantino \sal.manˈti.no\
* (Géographie) Habitant de Salamanque.

### Prononciation

* Madrid : \sal.manˈti.no\
* Séville : \sal.maŋˈti.no\
* Mexico, Bogota : \s(a)l.manˈti.no\
* Santiago du Chili, Caracas : \sal.maŋˈti.no\
* Montevideo, Buenos Aires : \sal.manˈti.no\
# saintes nitouches
## Français
### Forme de locution nominale

saintes nitouches \sɛ̃t ni.tuʃ\ féminin
* Pluriel de sainte nitouche.
** – Ou alors des bigotes pudibondes, comme la nooi... Ça, c’est ton truc, les saintes nitouches ! — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
** Elles n’avaient pas souvent la croix, la belle médaille de cuivre qu’on offre le samedi aux plus méritantes, les appliquées, les sages, les saintes nitouches qui reniflent l’arrivée de la maîtresse à cent mètres, tout de suite en position angélique. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 351)
# saintes huiles
## Français
### Étymologie

    Composé de saint et de huile.

### Locution nominale

saintes huiles féminin pluriel
* (Religion) Huiles dont le prêtre catholique se sert lors de certains sacrements : le baptême, la confirmation, le sacrement des malades (anciennement appelé l’extrême-onction) et l'ordination des prêtres et des évêques ; elles sont au nombre de trois : l'huile des catéchumènes, l'huile des malades et le chrême.
** Il est bien malade, il a reçu les saintes huiles.
** Elle avait gardé sa connaissance toute la nuit, malgré l’hémorragie cérébrale. Elle m’avait demandé par signes, avec insistance, et puis elle s’était endormie au moment où un prêtre apportait les saintes huiles. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 131)
** Elle informe le visiteur que son Louis, la semaine dernière, a reçu avec la plus grande piété les Saintes Huiles ; on a même espéré un mieux qui ne s’est pas produit. Le Bon Dieu veut assurément rappeler à lui le pauvre malade. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 170)
# salauderie
## Français
### Étymologie

    Dérivé de salaud, avec le suffixe -erie.
    (XVIe siècle) La reyne luy ayant demandé un jour quelques mots en espagnol pour les dire à l’ambassadeur d’Espagne, et luy, ayant dit quelque salauderie en riant, elle l’apprist aussitost […] — (Brantôme, Vies des dames illustres, page 12, cité dans Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, Glossaire français)

### Nom commun

salauderie \sa.lod.ʁi\ féminin
* Caractère de ce qui est sale et obscène en acte ou en parole.
** Alors apparaît dans sa gloire la salauderie physiologique qui sert de base à tout roman naturaliste. — (Léon Bloy, Belluaires et porchers, chapitre VI, P.-V. Stock éditeur, Paris, 1905, page 70)
* Acte, parole sale et obscène.
** Il me parle beaucoup du grand bal du Magic-City qui réunit trois à quatre cents tapettes et autant de curieux, chaque mardi gras. Effroyables salauderies, paraît-il, entre 1 heure et 1 heure et demie du matin. — (Julien Green, Journal intégral, tome premier : 1919-1940, 11 février 1929 ; Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, Paris, 2019, page 111)

#### Traductions
### Anagrammes

* relais d’eau
# salteaste
## Espagnol
### Forme de verbe

salteaste \sal.teˈas.te\
* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de saltear.

### Prononciation

* Madrid : \sal.teˈas.te\
* Séville : \sal.teˈah.te\
* Mexico, Bogota : \sal.teˈas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \sal.teˈah.te\

## Portugais
### Forme de verbe

salteaste \saɫ.tjˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \saw.tʃi.ˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du prétérit de saltear.
# salci
## Italien
### Forme de nom commun

salci \ˈsal.t͡ʃi\ masculin
* Pluriel de salcio.

### Anagrammes

* Calsi
* Casli
* lasci
* Lasic
* Lisac
* lisca
* Scali, scali
* Silca
# salon d’attente
## Français
### Étymologie

Composé de salon, d’ et attente.

### Locution nominale

salon d’attente \sa.lɔ̃ d‿a.tɑ̃t\ masculin
* Lieu où l’on attend son tour, dans un service public, chez un médecin, etc.
** – J’en ai deux qui couchent dans le salon d’attente, par terre. Le docteur se frottait les mains, des mains toutes roses à force d’être lavées cent fois par jour. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 42)

#### Synonymes

* salle d’attente

#### Traductions

* Croate : čekaonica (hr)
# salonais
## Français
### Adjectif

salonais masculin
* Relatif à Salon, commune française située dans le département de la Dordogne.

### Anagrammes

* alaisons
* salaison
* Salisano
# salonarde
## Français
### Forme d’adjectif

salonarde \sa.lɔ.naʁd\
* Féminin singulier de salonard.
# salon marocain
## Français
### Étymologie

    Composé de salon et de marocain

### Locution nominale

salon marocain \sa.lɔ̃ ma.ʁɔ.kɛ̃\ masculin
* (Mobilier) Salon où les canapés, les coussins occupent une large partie des parois d’une pièce avec un espace central dégagé.
** La convivialité des marocains qui vous font l'honneur de passer un moment avec eux s'exprime parfaitement dans la géométrie et l'arrangement des sofas du salon marocain. Celui-ci est disposé tout autour d'une grande table basse circulaire et permet ainsi aux personnes d'êtres assis confortablement comme dans nos salons avec dans le même temps, l'accès au plat central disposé au centre de la table à portée de la main. — (Jean François Labrousse, Chronique d'un voyage dans le rif marocain, BoD/Books on Demand France, 2011, page 58)
** J'étais assis par terre dans le salon marocain, au fond de l'appartement, que mon père, Mohamed, ouvrier dans le bâtiment, et Fatima, épouse et mère au foyer, avaient décidé d'acheter. — (Djalil Djezzar, Le Salon Marocain, Éditions Textes Gais, 2019, chap. 1)
** Donc, ce soir-là, Simone, qui a vécu au Maroc, où son mari, le colonel Berriau, avait été le bras droit du général Lyautey, avait transformé ses salons ultra-modernes en salons marocains tendus de tapis de haute laine. — (Sylvette Fillacier, Chante cigale, Paris : Éditions de La Table Ronde, 1960)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* seddari

#### Synonymes

* salon oriental

#### Traductions

* Croate : marokanski salon (hr)
# salivado
## Portugais
### Forme de verbe

salivado \sɐ.li.vˈa.du\ (Lisbonne) \sa.li.vˈa.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de salivar.
# salivaires
## Français
### Forme d’adjectif

salivaires \sa.li.vɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de salivaire.

### Anagrammes

* resalivais
* reslavisai
* saliverais
* slaviserai
* valiserais
* vélarisais
# salivae
## Anglais
### Forme de nom commun

salivae
* Pluriel de saliva.
# sammedi
## Normand
### Nom commun

sammedi masculin
* Samedi.

#### Variantes dialectales

* somedi, samedi (Guernesey)
* Samdi (Sercq)
# sammed
## Breton
### Forme de verbe

sammed \ˈsãmː.ɛt\
* Impersonnel de l’imparfait de l’indicatif du verbe sammañ/sammiñ.
# sammel an
## Allemand
### Forme de locution verbale

sammel an \ˌzaml̩ ˈan\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ansammeln.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ansammeln.
# salvaguardavas
## Portugais
### Forme de verbe

salvaguardavas \saɫ.vɐ.gwɐɾ.dˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \saw.va.gwaɾ.dˈa.vəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de salvaguardar.
# samurajon
## Espéranto
### Forme de nom commun

samurajon \sa.mu.ˈra.jon\
* Accusatif singulier de samurajo.
# salmeggiandovi
## Italien
### Forme de verbe

salmeggiandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe salmeggiare avec le pronom vi (« vous »).
# samvaloros
## Espéranto
### Forme de verbe

samvaloros \samvaloros\
* Futur de samvalori.
# samverkan
## Suédois
### Étymologie

    Dérivé de verkan, avec le préfixe sam-.

### Nom commun

samverkan commun
* Coopération.

#### Synonymes

* kooperation
* samarbete

#### Dérivés

* samverka
# saltellandomi
## Italien
### Forme de verbe

saltellandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe saltellare avec le pronom mi.
# saltearem
## Portugais
### Forme de verbe

saltearem \saɫ.tjˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \saw.tʃi.ˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de saltear.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de saltear.
# sanglotant
## Français
### Étymologie

    (Adjectif) (Date à préciser) Du participe présent.

### Adjectif

sanglotant \sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃\
* Qui sanglote.
** Il collait sa bouche sanglotante sur la peau de l’enfant. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
** Ma bonne est partie, dit Christine en recommençant à sangloter. MADAME DES ORMES. Ah ! c’est vrai ! Alors, viens tout de même comme tu es. M. DES ORMES. Elle ne peut pas aller chez Mme de Guibert sanglotante, décoiffée et chiffonnée. — (Comtesse Sophie de Ségur, François le Bossu, Librairie Hachette et C$^{ie}$, Paris, 1879, septième édition)
** On entendit alors un fracas de sauve-qui-peut, la porte fut ouverte, arrachée avec violence, et les trois hommes affolés, tremblants, hurlants, sanglotants, suffoqués et perdus d’effroi, se précipitèrent en avant… — (Léon Bloy, La Maison du Diable, dans Sueur de sang, 1893)

#### Traductions

* Italien : singhiozzante (it)

### Forme de verbe

sanglotant \sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃\
* Participe présent du verbe sangloter.
** Quand Flore Brazier descendit, elle trouva la foule très disposée à suivre les impressions qu’elle voulait lui donner ; elle se montra les larmes aux yeux, et fit observer en sanglotant que le peintre, qui avait une figure à ça d’ailleurs, s’était la veille disputé chaudement avec Max à propos des tableaux qu’il avait chippés au père Rouget. — (Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843)
# sanglot
## Français
### Étymologie

    De l’ancien français senglout, sanglout, issu du latin populaire *singlutus, métathèse sous l’influence de gluttīre « avaler » du classique singultus « hoquet, saccade ». Sans lien étymologique avec le mot sang.

### Nom commun

sanglot \sɑ̃.ɡlo\ masculin
* Soupir redoublé, spasme de la poitrine qui, contractée par la douleur, laisse échapper des sons entrecoupés.
** Les plus désespérés sont les chants les plus beaux, Et j'en sais d'immortels qui sont de purs sanglots. — (Alfred de Musset, poème Le Pélican, 1835)
** Les sanglots longs Des violons De l’automne Blessent mon cœur D’une langueur Monotone. — (Paul Verlaine, Poèmes saturniens, 1866, Chanson d’automne)
** Elle pleurait simplement, sans aucun sanglot, mais n’en paraissait que plus pitoyable. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre IV)
** Sa voix qui avait monté de ton s’étrangla. Il fit un effort désespéré pour étouffer un sanglot qui creva comme une bulle amère sur le bord de ses lèvres. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 74, Robert Laffont, 1968)

#### Notes

* Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

#### Dérivés

* éclater en sanglots
* sangloter

#### Traductions

* Arabe : نُواح (ar), نحيب (ar)
* Allemand : Schluchzen (de) neutre, Schluchzer (de) masculin
* Anglais : sob (en)
* Arabe : شَهِيق (ar)
* Croate : jecaj (hr)
* Espagnol : hipo (es), singulto (es), sollozo (es)
* Espéranto : ĝemploro (eo)
* Finnois : nyyhkytys (fi), itku (fi)
* Grec : αναφιλητό (el) anafilitó neutre
* Ido : singulto (io)
* Indonésien : isak (id)
* Italien : singhiozzo (it)
* Kotava : borega (*), buweja (*), ikuzeda (*)
* Néerlandais : hik (nl), snik (nl)
* Occitan : somic (oc)
* Papiamento : hik (*)
* Persan : هق هق (fa)
* Picard : souglo (*), souglou (*)
* Portugais : soluço (pt), singulto (pt)
* Same du Nord : hiŋkkas (*)
* Solrésol : f'asisol (*)
* Suédois : hicka (sv)
* Tchèque : škytnutí (cs), škyt (cs)
* Wallon : soglot (wa)

### Anagrammes

* Galston
* galtons
* Glaston
* glosant

### Références
## Catalan
### Nom commun

sanglot masculin
* Sanglot
# sanglochons
## Français
### Forme de nom commun

sanglochons \sɑ̃.ɡlɔ.ʃɔ̃\ masculin
* Pluriel de sanglochon.
# salueront
## Français
### Forme de verbe

salueront \sa.ly.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de saluer.

### Anagrammes

* alentours
* resoulant, resoûlant
* retaluons
* roulantes
* taluerons
# saltört
## Suédois
### Étymologie

    Composé de salt et de ört.

### Nom commun

saltört commun
* (Botanique) Soude maritime.
# sanguinolenta
## Latin
### Forme d’adjectif

sanguinolenta
* Nominatif féminin singulier de sanguinolentus.
* Vocatif féminin singulier de sanguinolentus.
* Ablatif féminin singulier de sanguinolentus.
* Nominatif neutre pluriel de sanguinolentus.
* Vocatif neutre pluriel de sanguinolentus.
* Accusatif neutre pluriel de sanguinolentus.

## Occitan
### Forme d’adjectif

sanguinolenta \sanɡinuˈlento̯\ (graphie normalisée)
* Féminin singulier de sanguinolent.
# sanguinolentarum
## Latin
### Forme d’adjectif

sanguinolentarum
* Génitif féminin pluriel de sanguinolentus.
# sammjen
## Breton
### Forme de verbe

sammjen \ˈsãm.ʃen\
* Première personne du singulier de l’irréel du verbe sammañ.

#### Variantes dialectales

* (Vannetais) sammazen

#### Apparentés étymologiques

* sammfen