OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bealljelođgosan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bealljelođgosan /ˈbeæ̯ʎːʎeloðɡosɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de bealljelođgui.
# battre les champs
## Français
### Étymologie

    Composé de battre et de champ.

### Locution verbale

battre les champs \ba.tʁə le ʃɑ̃\ (se conjugue)
* Parcourir un terrain de chasse dans tous les sens pour faire lever le gibier.
* Se promener sans but précis dans la campagne.
** Nous passons une journée délicieuse à battre les champs, à entrer jusqu’aux genoux dans la rivière ! — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
** Il frapperait aux portes, il arrêterait les passants, il battrait les champs et la ville. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VII)

#### Synonymes

* battre la campagne
# bearjadagaidasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bearjadagaidasame /ˈbeæ̯rjɑdɑɡɑjdɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de bearjadagaide.
# beakkánii
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

beakkánii /ˈbeæ̯kːanij/
* Illatif singulier de beakkán.
# bealljebuncineaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bealljebuncineaskka /ˈbeæ̯ʎːʎebunt͡sineæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de bealljebuncin.
# beavdeniibinat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

beavdeniibinat /ˈbeæ̯vdenijbinɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de beavdeniibin.
# bebrouilleront
## Français
### Forme de verbe

bebrouilleront \bə.bʁu.jə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe bebrouiller.
# bebrouilliez
## Français
### Forme de verbe

bebrouilliez \bə.bʁu.je\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe bebrouiller.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe bebrouiller.
# beaškkášin
## Same du Nord
### Forme de verbe

beaškkášin /ˈbeæ̯ʃkːaʃin/
* Première personne du singulier du présent du conditionnel de beaškit.
# bearráigeahčašeimmet
## Same du Nord
### Forme de verbe

bearráigeahčašeimmet /ˈbeæ̯rːajɡeæ̯ht͡ʃɑʃejmːet/
* Première personne du pluriel du présent du conditionnel de bearráigeahččat.
# beccuzzassero
## Italien
### Forme de verbe

beccuzzassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de beccuzzare.
# beccuzzarono
## Italien
### Forme de verbe

beccuzzarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de beccuzzare.
# beccuzzasse
## Italien
### Forme de verbe

beccuzzasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de beccuzzare.
# beauftragender
## Allemand
### Forme d’adjectif

beauftragender \bəˈʔaʊ̯fˌtʁaːɡn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de beauftragend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de beauftragend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beauftragend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de beauftragend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de beauftragend.
# beauftragt
## Allemand
### Forme de verbe

beauftragt \bəˈʔaʊ̯fˌtʁaːkt\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de beauftragen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de beauftragen.
* Participe passé de beauftragen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de beauftragen.
# beffeggiala
## Italien
### Forme de verbe

beffeggiala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe beffeggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# beffeggi
## Italien
### Forme de verbe

beffeggi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe beffeggiare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe beffeggiare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe beffeggiare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe beffeggiare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe beffeggiare.
# beffeggiammo
## Italien
### Forme de verbe

beffeggiammo
* Première personne du pluriel de l’indicatif passé simple de beffeggiare.
# bedienende
## Allemand
### Forme d’adjectif

bedienende \bəˈdiːnəndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de bedienend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de bedienend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bedienend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de bedienend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bedienend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de bedienend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bedienend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bedienend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bedienend.
# beendetet
## Allemand
### Forme de verbe

beendetet \bəˈʔɛndətət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de beenden.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de beenden.
# beethovenienne
## Français
### Forme d’adjectif

beethovenienne
* Féminin singulier de beethovenien.
# befestigen
## Allemand
### Étymologie

    : Composé de festigen avec la particule inséparable be-(« ferme, fixe »).

### Verbe

befestigen \bə.ˈfɛs.ti.ɡən\ (voir la conjugaison)
* Attacher, fixer.
** Damit die Maske möglichst eng am Gesicht anliegt und die Viren somit schlechter durch Lücken entkommen können, ist es wichtig, den Mundschutz mit eingeknicktem Metallstreifen über dem Nasenrücken zu befestigen und am Hinterkopf zusammenzubinden. — (« Wie sinnvoll ist es, eine Atemschutzmaske zu tragen? », dans Der Spiegel, 11 février 2020 [texte intégral])
    Pour que le masque soit le plus adapté possible au visage et que les virus puissent ainsi plus difficilement s'échapper par les lacunes, il est important de fixer le masque avec la lame métallique repliée sur l'arête du nez et de le rattacher à l'arrière de la tête.
** Mit neun Jahren baute (Alexander von Humboldt) den von Benjamin Franklin erfundenen Blitzableiter nach und befestigte ihn auf dem Dach des Schlosses, das sie nahe der Hauptstadt bewohnten. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
    A neuf ans, il reproduisit le paratonnerre de Benjamin Franklin et le fixa sur le toit du château qu’ils habitaient à proximité de la capitale.
** Dombauhüttenleiter Matthias Baumüller zeigt beim Rundgang über das Gerüst steinerne Verzierungen, die mit Eisen befestigt sind. Jedes einzelne Teil werde auf seine Stabilität hin geprüft und bei Bedarf erneuert, erläutert er. — ((SZ/DPA/kaa), « Regensburg: Die immerwährende Baustelle », dans Süddeutsche Zeitung, 1 décembre 2023 [texte intégral])
    En faisant le tour de l’échafaudage, le directeur de l’atelier de la cathédrale Matthias Baumüller montre des ornements en pierre fixés avec des éléments en fer. Chaque pièce est contrôlée concernant sa stabilité et renouvelée si nécessaire, explique-t-il.
* Consolider, fortifier, renforcer, stabiliser.
** Zu diesem Ort führt eine einzige Straße, die nicht befestigt ist und nach Regenfällen schnell unpassierbar werden kann.
    Une seule route mène à cet endroit. Elle n’est pas stabilisée et peut rapidement devenir impraticable après des pluies.

#### Synonymes

Attacher, fixer :
* anmachen (Familier) (fixer)

#### Dérivés

* Befestigung
# beherrschbarerem
## Allemand
### Forme d’adjectif

beherrschbarerem \bəˈhɛʁʃbaːʁəʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de beherrschbar.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de beherrschbar.
# befremdlicherem
## Allemand
### Forme d’adjectif

befremdlicherem \bəˈfʁɛmtlɪçəʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de befremdlich.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de befremdlich.
# bec de perroquet
## Français
### Étymologie

    Composé de bec, de et perroquet

### Locution nominale

bec de perroquet \bɛk də pɛ.ʁɔ.kɛ\ masculin
* (Familier) (Médecine) Excroissance osseuse du talon ou de la colonne vertébrale.

#### Synonymes

* ostéophyte
# beizugesellendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

beizugesellendem \ˈbaɪ̯t͡suɡəˌzɛləndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de beigesellen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de beigesellen.
# beherzigender
## Allemand
### Forme d’adjectif

beherzigender \bəˈhɛʁt͡sɪɡn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de beherzigend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de beherzigend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beherzigend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de beherzigend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de beherzigend.
# beignonnaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Beignonnais.

### Forme d’adjectif

beignonnaises
* Féminin pluriel de beignonnais.
# beignions
## Français
### Forme de verbe

beignions \bɛ.ɲɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de beigner.
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de beigner.

### Anagrammes

* Bénignois, bénignois
# beccheggiatavi
## Italien
### Forme de verbe

beccheggiatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe beccheggiare avec le pronom vi (« vous »).
# beleend
## Néerlandais
### Forme de verbe

beleend
* Participe passé de belenen.
# beleenden
## Néerlandais
### Forme de verbe

beleenden
* Première personne du pluriel du prétérit de belenen.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de belenen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de belenen.
# beleent
## Néerlandais
### Forme de verbe

beleent
* Deuxième personne du singulier du présent de belenen.
* Troisième personne du singulier du présent de belenen.
# belatu-
## Gaulois
### Étymologie

    Terme attesté dans des noms propres tels que Belatus, Belatullus, Belatulla, Belatullius (indiqué comme fréquent par X. Delamarre).
    Il a été rapproché du vieil-irlandais at-bail et du mot epeltu « fait de mourir » mais également du lituanien giltinė (par *beltini̭ā) lui-même d'une racine indo-européenne *gʷelə- « souffrance, mort ».
    Il a également été rapproché d’une racine *eχs-blātii̭ū de la racine *gʷelh₁- « jeter ».

### Verbe

belatu-
* (Sens inconnu) ….
    Belatullius

#### Notes

    X. Delamarre estime que les sens de « mourir » et « rejeter » conviennent mal pour des anthroponymes et n’aurait donc rien à voir avec ces deux propositions étymologiques, sauf en considérant la possibilité d’une « mort initiatique » à relier alors à la notion de « renaissance » qui donnerait alors le sens de « guerrier initié » rejetant son ancien état.
# belgifierai
## Français
### Forme de verbe

belgifierai \bɛl.ʒi.fi.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de belgifier.
# becté
## Français
### Forme de verbe

becté \bɛk.te\
* Participe passé masculin singulier du verbe becter.
# bectèrent
## Français
### Forme de verbe

bectèrent \bɛk.tɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe becter.

### Anagrammes

* rebectent
# ben sûr
## Gallo
### Locution adverbiale

ben sûr (graphie ABCD)
* Bien sûr, certes, évidemment.

#### Variantes

* bé sûr
# bellovissienne
## Français
### Étymologie

    Voir à Bellovissien.

### Forme d’adjectif

bellovissienne \bɛ.lɔ.bɔ.vi.sjɛn\
* Féminin singulier de bellovissien.

### Prononciation

* \bɛ.lɔ.bɔ.vi.sjɛn\

### Anagrammes

* Bellovisiennes, bellovisiennes
# bellowest
## Anglais
### Forme de verbe

bellowest
* (Archaïsme) Deuxième personne du singulier du verbe to bellow.
# benedicerla
## Italien
### Forme de verbe

benedicerla
* (Enclise) Agglutination du verbe benedicere avec le pronom personnel féminin singulier la.
# belobigendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

belobigendem \bəˈloːbɪɡn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de belobigend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de belobigend.
# behändigte
## Allemand
### Forme d’adjectif

behändigte \bəˈhɛndɪçtə\, \bəˈhɛndɪktə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de behändigt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de behändigt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de behändigt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de behändigt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de behändigt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de behändigt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de behändigt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de behändigt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de behändigt.

### Forme de verbe

behändigte \bəˈhɛndɪçtə\, \bəˈhɛndɪktə\
* Première personne du singulier du prétérit de behändigen.
* Première personne du singulier du subjonctif II de behändigen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de behändigen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de behändigen.
# behändigtem
## Allemand
### Forme d’adjectif

behändigtem \bəˈhɛndɪçtəm\, \bəˈhɛndɪktəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de behändigt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de behändigt.
# benignargliene
## Italien
### Forme de verbe

benignargliene
* (Enclise) Agglutination du verbe benignare avec le pronom gliene.
# beklagende
## Allemand
### Forme d’adjectif

beklagende \bəˈklaːɡn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de beklagend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de beklagend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de beklagend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beklagend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de beklagend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beklagend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de beklagend.
# beklagendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

beklagendes \bəˈklaːɡn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beklagend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beklagend.
# beklagenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

beklagenden \bəˈklaːɡn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de beklagend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de beklagend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beklagend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de beklagend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de beklagend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de beklagend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de beklagend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de beklagend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de beklagend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de beklagend.
# berlinaninon
## Espéranto
### Forme de nom commun

berlinaninon \ber.li.na.ˈni.non\
* Accusatif singulier de berlinanino.
# berlinanicxo
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

berlinanicxo \ber.li.na.ˈni.t͡ʃo\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de berlinaniĉo.
# benagten
## Allemand
### Forme d’adjectif

benagten \bəˈnaːktn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de benagt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de benagt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de benagt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de benagt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de benagt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de benagt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de benagt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de benagt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de benagt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de benagt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de benagt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de benagt.

### Forme de verbe

benagten \bəˈnaːktn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de benagen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de benagen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de benagen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de benagen.
# benagtes
## Allemand
### Forme d’adjectif

benagtes \bəˈnaːktəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de benagt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de benagt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de benagt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de benagt.
# bekleidendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

bekleidendes \bəˈklaɪ̯dn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de bekleidend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bekleidend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de bekleidend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bekleidend.
# bekleidetem
## Allemand
### Forme d’adjectif

bekleidetem \bəˈklaɪ̯dətəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de bekleidet.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de bekleidet.
# bekrobben
## Hunsrik
### Verbe

bekrobben
* (Hunsrückisch de Biguaçu) Enterrer.
# beležnicami
## Slovène
### Forme de nom commun

beležnicami féminin
* Instrumental pluriel de beležnica.
# benignarmi
## Italien
### Forme de verbe

benignarmi \be.niɲ.ˈɲar.mi\
* (Enclise) Agglutination du verbe benignare avec le pronom mi (« me »).
# bensiinnaidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bensiinnaidasamet /ˈbensijnːɑjdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bensiinnaide.
# bensiinnaidasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bensiinnaidasaska /ˈbensijnːɑjdɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de bensiinnaide.
# beneidenswerteres
## Allemand
### Forme d’adjectif

beneidenswerteres \bəˈnaɪ̯dn̩sˌveːɐ̯təʁəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
# beneidenswerteren
## Allemand
### Forme d’adjectif

beneidenswerteren \bəˈnaɪ̯dn̩sˌveːɐ̯təʁən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du comparatif de beneidenswert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de beneidenswert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de beneidenswert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de beneidenswert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de beneidenswert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de beneidenswert.
# beneidenswertes
## Allemand
### Forme d’adjectif

beneidenswertes \bəˈnaɪ̯dn̩sˌveːɐ̯təs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de beneidenswert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beneidenswert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de beneidenswert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beneidenswert.
# bergen
## Allemand
### Verbe

bergen \ˈbɛʁɡn̩\, \ˈbɛʁɡŋ̩\. (voir la conjugaison)
* Cacher, mettre en sûreté, protéger, abriter.
** Sie barg das Kind in ihrem Mantel.
    Elle abritait l'enfant dans son manteau.
** Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?, — (Goethe, Erlkönig.)
    Mon fils, pourquoi cette peur, pourquoi te cacher ainsi le visage ?
* Sauver, récupérer, repêcher.
** Das Wrack konnte noch immer nicht geborgen werden.
    L'épave n'a toujours pas pu être récupérée.
** Die Besatzung konnte nur noch tot geborgen werden.
    L'équipage n'a pu être récupéré que mort.
** Der Neutrinodetektor des Italienischen Instituts für Nuklearphysik enthält zum Beispiel Blei, das aus einem römischen Wrack geborgen wurde. — (Bert Eder, « China birgt wertvollen Stahl aus Schiffen, die vor ersten Atomtests sanken », dans Der Standard, 31 mai 2023 [texte intégral])
    Le détecteur de neutrinos de l'Institut italien de physique nucléaire contient par exemple du plomb récupéré dans une épave romaine.
* (Par extension) Contenir, receler.
** Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.
    La remise recelait des trésors insoupçonnés.
** Das birgt ungeahnte Möglichkeiten!
    Cela recèle des possibilités insoupçonnées !
** Die strikte Einzelhaft gegen Breivik begründet der norwegische Staat damit, dass er immer noch ein "absolut extremes Gewaltrisiko" berge. — ((AP, akm), « Massenmörder Breivik scheitert erneut mit Klage gegen Haftbedingungen », dans Die Zeit, 15 février 2024 [texte intégral])
    L'Etat norvégien justifie l'isolement strict de Breivik par le fait qu'il présente toujours un "risque de violence absolument extrême".
** Auf Dächern von Mehrfamilienhäusern erzeugter Strom spielt bei der Energieerzeugung kaum eine Rolle. Dabei birgt der „Mieterstrom“ große Potenziale. — ((dpa), « Mieterstrom würde Millionen nützen », dans taz, 2 juillet 2024 [texte intégral])
    L'électricité produite sur les toits des immeubles collectifs ne joue pratiquement aucun rôle dans la production d'énergie. Pourtant, l'"électricité des locataires" recèle un grand potentiel.

#### Antonymes

* preisgeben

#### Hyponymes

* abbergen
* verstecken
* verbergen

#### Dérivés

* Bergung
* geborgen
* Halsberger
* Herberge

#### Proverbes et phrases toutes faites

* etwas in sich bergen

### Prononciation
#### Homophones
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de berg, avec le suffixe -en.

### Verbe

bergen transitif
* Sauver, ramener, mettre en lieu sûr.
* Ranger, conserver, maintenir, retenir, abriter,receler.

#### Synonymes

* in veiligheid brengen, opslaan, behouden, bewaren, conserveren
* opbergen, onder dak brengen, opsluiten

### Forme de nom commun

bergen
* Pluriel de berg.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Forme de nom commun

bergen neutre
* Pluriel défini de berg.
# benägenhet
## Suédois
### Nom commun

benägenhet commun
* Disposition, tendance.
* Inclination, propension.
* Bienveillance.

#### Synonymes

* böjelse
* tendens
* villighet
# benzamides
## Anglais
### Forme de nom commun

benzamides
* Pluriel de benzamide.
# berbes
## Français
### Forme de nom commun

berbes \bɛʁb\ masculin
* Pluriel de berbe.

### Anagrammes

* Besbre
# beraumest an
## Allemand
### Forme de locution verbale

beraumest an \bəˌʁaʊ̯məst ˈan\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de anberaumen.
# benämningen
## Suédois
### Forme de nom commun

benämningen commun
* Singulier défini de benämning.
# benässendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

benässendem \bəˈnɛsn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de benässend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de benässend.