# incendiaire
## Français
### Étymologie

    Du latin incendiarius.

### Adjectif

incendiaire \ɛ̃.sɑ̃.djɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Qui cause, qui peut causer un incendie.
** La fabrique de la Régie des Tabacs est entièrement brûlée par des obus incendiaires. — (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)
** Ainsi, alors que je me trouvais confrontée à un plat incendiaire dans un restaurant lors d'un voyage au Mexique, je demandais à quel âge on commençait à donner à manger aussi épicé aux enfants... Mon interlocuteur me répondit en souriant qu’on ne donnait pas de nourriture particulière aux bébés. — (Marie-Jeanne Trouchaud, 50 exercices de psycho-généalogie, 2013, page 21)
* (Sens figuré) Qui est véhément et caustique, en parlant de paroles ou d'écrits.
** Mordu bientôt par le désir de jouer un rôle, il détermina un libraire, un rival de Vuillet, à fonder un journal démocratique, dont il devint un des rédacteurs les plus âpres. L’Indépendant fit, sous son impulsion, une guerre sans merci aux réactionnaires. Mais le courant l’entraîna peu à peu, malgré lui, plus loin qu’il ne voulait aller ; il en arriva à écrire des articles incendiaires qui lui donnaient des frissons lorsqu’il les relisait. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 98)
** Henri eut un petit rire. Il se souvint tout à coup d'une vieille chronique où il avait, pour flétrir, stigmatiser, juvénaliser les comportements bourgeois, accumulé des bataillons d'imprécations pétaradantes, de prosopopées incendiaires, d'antithèses fulgurantes, […]. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 81-82)

#### Dérivés

* bombe incendiaire
* message incendiaire

#### Apparentés étymologiques

* incendie
* incendier

#### Traductions

* Anglais : incendiary (en)
* Breton : entanus (br), tanus (br)
* Catalan : incendiari (ca)
* Espagnol : incendiario (es)
* Galicien : incendiario (gl)
* Ido : incendiiva (io)
* Italien : incendiario (it)
* Occitan : encendiari (oc)

### Nom commun

incendiaire \ɛ̃.sɑ̃.djɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Auteur volontaire d’un incendie.
** Quelle main criminelle avait accompli cette sinistre besogne ? Et à qui en voulait l’incendiaire ? — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 217)
** Cela fut le cas à Boston où on a fait exécuter un incendiaire. — (Henri Nyembo Mbonyo, L’abolition de la peine de mort au Congo-Kinshasa: plaidoyer pour une humanisation des peines, 2003)
** Les expertises médicales qui seront diligentées au cours des enquêtes doivent permettre de distinguer les pyromanes, qui mettent le feu pour satisfaire une pulsion, des incendiaires, dont l’acte répond à un mobile précis. — (Le Monde avec AFP, Incendies : 48 personnes, soupçonnées d’être pyromanes ou incendiaires, ont été interpellées en France cet été, Le Monde. Mis en ligne le 23 septembre 2022)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* pyromane

#### Traductions

* Anglais : arsonist (en)
* Gallo : alumou (*)
* Grec : εμπρηστής (el)
* Occitan : encendiària (oc) féminin, encendiari (oc) masculin

### Anagrammes

* incendierai
* réincendiai