OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
## Arabe
### Étymologie

    Locution composée de سَلَامٌ (salâmũ) (paix), عَلَى (3alé) (sur) et ـكُمْ (-kum) (vous, pluriel) ; signifiant littéralement « que la paix soit sur vous tous ».

### Locution nominale

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ (elsalâmu 3alaykum) /as.sa.laː.mu ʕa.laj.kum/
* Bien le bonjour.

#### Notes

    Le suffixe ـكُمْ (-kum) correspond ici au « vous » pluriel. L'expression s'accorde suivant la ou les personnes auxquelles elle s'adresse. On aura notamment les suffixes ـكَ (-ka) pour le masculin singulier et ـكِ (-ki) pour le féminin singulier, les deux se prononçant simplement عَلايْك (3aleyk_) par élision de la voyelle en position finale d'arrêt.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : salamalec
* Espagnol : zalema
# 大宝
## Chinois
### Nom propre

大寶
* (Japon) Taihō.

### Voir aussi
## Japonais
### Nom propre

大宝 Taihō \tai.ho̞ː\
* (Japon) Taihō.

#### Hyperonymes

* 年号, nengō (« ère »)
* 大和, Yamato (« période Yamato »)
* 飛鳥, Asuka (« période d’Asuka »)
# облачение
## Russe
### Étymologie

    Dérivé de облачить, oblačiť (« habiller, mettre sur soi »), avec le suffixe -ение, -enie, apparenté au tchèque oblečení.

### Nom commun

облачение, oblačenie \ɐbɫɐˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə\ neutre
* (Habillement) Habit, habillement.

#### Synonymes

* одежда

#### Apparentés étymologiques

* облачать
# fasciculus
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin fasciculus.

### Nom commun

fasciculus
* Petit faisceau de nerfs, muscles, ou fibres du tendon.
** The seeds have been used to develop arcuate and superior longitudinal fasciculi in (A) and (B), for brainstem, and corona radiata in (C), and as combined data sets in (D). — (Tractography sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) )

## Latin
### Étymologie

    Dérivé de fascis (« fagot »), avec le suffixe -culus diminutif.

### Nom commun

fasciculus masculin 2e déclinaison
* Fascicule, petit paquet, petite botte.
# бобер
## Ukrainien
### Étymologie

    Du vieux slave бобр, bobr.

### Nom commun

бобе́р (bobér) masculin animé
* (Mammalogie) Castor.
# عجل
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ج ل : hâte
    Forme sans diacritique de :
    عَجِلَ (3ajila) (forme verbale (i)), « se dépêcher ».
    عَجَّلَ (3aj²ala) (forme verbale (ii)), « faire vite ».
    عَجَلٌ (3ajalũ) (nom ; adjectif), « empressement ».
    عَجِلٌ (3ajilũ) (qualificatif, nom), « pressé ».
    عَجُلٌ (3ajulũ) (qualificatif), « pressé ».
    عِجْلٌ (3ijlũ) (qualificatif de la racine), « veau ».
    عِجَلٌ (3ijalũ) (pluriel irrégulier).
    عُجْلٌ (3ujlũ) (nom verbal de sens passif, produit ou contenu ; qualificatif), « impromptu ».
# zoology
## Anglais
### Nom commun

zoology \zoʊ.ˈɑl.ə.dʒi\ ou \zuˈɑləd͡ʒi\ (États-Unis), \zəʊ.ˈɒl.ə.dʒi\ ou \zuːˈɒləd͡ʒi\ (Royaume-Uni) généralement indénombrable
* Zoologie.

#### Variantes orthographiques

* zoölogy (Rare)

#### Dérivés

* zoological
* zoologist

#### Hyponymes

* herpetology

### Prononciation

* \zoʊ.ˈɑl.ə.dʒi\ (États-Unis)
* \zu.ˈɑl.ə.dʒi\ (États-Unis)
* \zəʊ.ˈɒl.ə.dʒi\ (Royaume-Uni)
* \zu.ˈɒl.ə.dʒi\ (Royaume-Uni)

#### Notes

    Les prononciations avec \zu\ sont venues de la prononciation de zoo \ˈzu(ː)\.
# Tabellendokumenten
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokumenten \taˈbɛllənsdokuˌmɛntn̩\ neutre
* Datif pluriel de Tabellendokument.
# Tabellendokumentes
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokumentes \taˈbɛllənsdokuˌmɛntəs\ neutre
* Génitif singulier de Tabellendokument.
# Tabellendokuments
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokuments \taˈbɛllənsdokuˌmɛnts\ neutre
* Génitif singulier de Tabellendokument.
# petit père
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de petit et de père.

### Locution nominale

petit père \pə.ti pɛʁ\ masculin
* (Familier) (Affectueux) Terme d’affection adressé familièrement à un enfant, à un ami, à un copain.
** — Il t’emmerde, le pauvre Pinot, dit la voix hargneuse. Pierson rit de nouveau, de son rire jeune de boy-scout. — Ça va, petit père, dit Maillat, je m’excuse. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 158)
** En deux minutes, elle séduisit Marianne Sauvelot d’un sourire, embrassa Dany comme sa propre fille, poussa des cris d’admiration amusée devant le bébé, serra Daniel contre son cœur en le traitant de « petit père » et offrit une liseuse pour la mère et une barboteuse pour l’enfant. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 56)
* (Péjoratif) Terme contenant de la moquerie ou du mépris adressé à un homme.
** — Monsieur le contrôleur, j’ai le numéro 364.998… Puis-je espérer prendre bientôt l’omnibus ? À quoi le contrôleur répondit : — Eh bien ! mon petit père, vous pouvez espérer le prendre à Pâques ou à la Trinité… — (Octave Mirbeau, Contes et nouvelles – En attendant l’omnibus, 1896, réédition Arcadia, 2002, page 16)

#### Apparentés étymologiques

* petit père des peuples
* Petit Père des Peuples

#### Traductions
### Anagrammes

* repipette, repipetté
# médaille de bronze
## Français
### Étymologie

    Composé de médaille et de bronze.

### Locution nominale

médaille de bronze \me.daj də bʁɔ̃z\ féminin
* Médaille en bronze attribuée aux sportifs qui obtiennent la troisième place dans certaines grandes compétitions.
** Karsten Warholm s’est nettement imposé en 47 sec 12 devant Wilfried Happio (48.56) et le Turc Yasmani Copello (48.78), qui a privé le Français Ludvy Vaillant de la médaille de bronze pour un centième de seconde (4e en 48.79). — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31)

#### Synonymes

* 🥉 (U+1F949)

#### Dérivés

* médaillé de bronze

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* médaille d’argent, 🥈 (U+1F948)
* médaille d’or, 🥇 (U+1F947)

#### Traductions

* Allemand : Bronzemedaille (de)
* Anglais : bronze medal (en)
* Coréen : 동메달 (ko) (銅메달) dongmedal
* Finnois : pronssimitali (fi)
* Italien : medaglia di bronzo (it) féminin
* Japonais : 銅メダル (ja) dōmedaru
* Suédois : bronsmedalj (sv)
# MSBS
## Français
### Étymologie

    Initiales de mer-sol balistique stratégique.

### Nom commun

MSBS masculin invariable, (Sigle)
* (Armement) Missile mer-sol balistique stratégique.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* SNLE (« sous-marin nucléaire lanceur d'engins »)

#### Hyperonymes

* missile balistique

#### Hyponymes

* M51
# bleu des Causses
## Français
### Locution nominale

bleu des Causses \blø de kos\ masculin
* (Fromage) Fromage bleu au lait cru de vache à pâte persillée.

#### Notes

    Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule.
# giscardistes
## Français
### Forme d’adjectif

giscardistes \ʒis.kaʁ.dist\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de giscardiste.
** Je remonte la trace des « giscardistes » jusqu'à la toute nouvelle mairie. — (Moetai Brotherson, Le roi absent, 2007, Polynésie française: Au vent des îles.)
# Blattes
## Allemand
### Forme de nom commun

Blattes \ˈblatəs\
* Génitif singulier de Blatt.
# Hexagone
## Français
### Étymologie

    Composé de hexagone, parce que les limites de la carte géographique de ce pays rappellent (vaguement) cette forme.

### Nom propre

Hexagone \ɛɡ.za.ɡɔn\ ou \ɛɡ.za.ɡon\ masculin singulier
* (Géographie) Partie européenne de la République française :
** Partie continentale uniquement, en excluant la Corse et les autres îles françaises proches.
** Ou alors, en incluant la Corse et les autres îles françaises proches.
** Qu’est-ce que l’Hexagone ? C’est la France. Mais le mot « France », entaché d’une affectivité suspecte, petite-bourgeoise, tend à basculer vers le folklore ; le langage contemporain lui préfère celui d’Hexagone qui, dans sa pureté fonctionnelle, semble mieux adapté à la définition d’une grande nation moderne. — (Robert Beauvais, L’hexagonal tel qu’on le parle, Hachette, 1970)
** Hexagone, ce mot très laid, auquel les adversaires de la France voudraient la réduire, pour en faire ensuite une province dans un magma. — (Charles de Gaulle cité par Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome II, part. V, chap. 17 ; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1997, page 517)
** On se demande parfois pourquoi l’Hexagone ne s’est pas mieux comporté durant l’Occupation, à l’inverse de pays comme le Danemark ou la Hollande. — (Nicolas Dupont-Aignan, Le Coup d’État simplifié, 2008)
** En Cévennes, comme partout dans l’Hexagone, le repli des activités pastorales provoquera l’enfrichement et la dégradation des habitats d’une kyrielle d’autres espèces. — (« Plaidoyer pour des écosystèmes non désertés par les bergers », Libération, 13 octobre 2014, page 22)

#### Synonymes

* (Sens 2) France métropolitaine

#### Dérivés

* extra-hexagonal
* hexagonal (Géographie)
* hexagonocentrique
* hexagonophile

#### Holonymes

* (Sens 1a) France métropolitaine
* (Sens 1a et 1b) République française

#### Traductions

* Anglais : Hexagon (en)
* Russe : Шестиугольник (ru) Šestiugoľnik masculin

### Voir aussi
## Allemand
### Forme de nom commun

Hexagone \hɛksaˈɡoːnə\ neutre
* Nominatif, accusatif et génitif pluriel de Hexagon.
# beteu
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Reverlanisation de teub.

### Nom commun

beteu \bø.tø\ féminin
* (Vulgaire) (Sexualité) Variante de beuteu.

#### Synonymes

* beuteu (Verlan)
* bite (Argot)
* teub (Verlan)
* pénis

#### Traductions

    #Traductions

### Prononciation

* La prononciation \bø.tø\ rime avec les mots qui finissent en \tø\.

### Anagrammes

* beute, beuté
* butée
* teube, teubé
* tubée
# doradille capillaire
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De doradille et capillaire.

### Locution nominale

doradille capillaire \dɔ.ʁa.dij ka.pi.lɛʁ\ féminin
* (Botanique) Synonyme de capillaire des murailles (une fougère).
# rebeu
## Français
### Étymologie

    Construction par reverlanisation de beur (\bœʁ\ qui a donné en verlan \ʁə.bø\ en ajoutant un \ə\ pour l’euphonie), désignant les descendants des immigrants maghrébins en France. C'est une reverlanisation (ou « double verlan ») car le mot beur est lui-même un verlan du mot arabe. En verlan, une expression ne correspond pas toujours à la stricte inversion du mot original. Ici, l’expression be-ara a été rapidement contractée et adoptée sous la forme beur, en supprimant, cette fois-ci, la dernière syllabe pour l’euphonie.
    Une autre hypothèse populaire serait que le mot viendrait de l’apocope de ressortissant arabe, similairement à l’expression rital qui viendrait de ressortissant italien, mais rien ne vient l’étayer.

### Nom commun

rebeu \ʁə.bø\ masculin (pour une femme, on dit : rebeue)
* (Familier) (France) Jeune d’origine maghrébine.
** « C’est pour ça qu’on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard. » — (Lionel Labosse, Karim & Julien, Publibook, 2006, ISBN 2748334744, p. 66)
** La couleur de la peau n’est pas un tabou dans ces quartiers. Loin du politiquement correct, on parle en verlan de rebeu, de renoi, de babtou pour arabe, noir ou blanc. — (Katherine Khodorowsky, Marketing et communication Jeunes : Vendre aux générations Y et Z, Dunod, 2015)
** Aucun des rebeus de mon équipe ne sera l’appât De ces scélérats aucun — (Sneazzy (Mohamed Amine Khemissa), Amaru, album Dieu bénisse Supersound, juin 2016)
** Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C’est pour ça qu’on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard. — (Lionel Labosse, Karim & Julien, Éditions Publibook, 2007, page 68)
** Nager, pédaler, écouter Bach, lire Manchette ou Deleuze, ne voir personne, avoir un jean et deux tee-shirts, habiter les appartements des autres, faire du yoga sur l’appli Downdog Yoga 8,99 euros par mois, guerrier pacifique, position de l’aigle, boire du Coca, manger des dattes, acheter des Malabar bleus à 20 centimes chez les rebeus, me raser la tête tous les huit jours au sabot 2. — (Constance Debré, Nom, Flammarion, Paris, 2022)

#### Notes

    Seule une minorité de noms français en -eu ont leur pluriel en -eus au lieu de -eux : beu, bisteu, bleu, émeu, enfeu, eu, lieu (dans le sens du poisson), neuneu, pneu, rebeu.

#### Variantes orthographiques

* reubeu

#### Synonymes

* beur
* beurette
* rebeue

### Adjectif

rebeu \ʁə.bø\
* (Familier) (France) Qui concerne les jeunes d’origine maghrébine.
** Pour la famille nous nous sommes inventé des copines […]. Nous avons même deux copines lesbiennes rebeues de Paris qui se faisaient passer pour nos petites amies pour nous couvrir ! — (Franck Chaumont, Homo-ghetto : Gays et lesbiennes dans les cités : les clandestins de la République, Le Cherche Midi, 2012)

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \bœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
* \ʁə.bø\

### Anagrammes

* Beure, beure
* bruée
* erbue
* rebue, rebué
# France métropolitaine
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de France et de métropolitain.

### Nom propre

France métropolitaine \fʁɑ̃s me.tʁɔ.pɔ.li.tɛn\ féminin
* Partie européenne de la République française, incluant sa partie continentale et ses îles proches dans l'océan Atlantique, celles de la Manche et celles de la mer Méditerranée dont la Corse.
** Jusqu’en 2000, année ayant vu le Chhattisgarh devenir un État, le Madhya Pradesh était par sa superficie le plus grand État de l’Inde, presque équivalent au territoire de la France métropolitaine. — (Frédéric Landy, Dictionnaire de l’Inde contemporaine, 2010)

#### Notes

    On parle parfois de France continentale pour exclure la Corse et les autres îles françaises proches.

#### Synonymes

* métropole
* France hexagonale, Hexagone — Note : Si on inclut la Corse et les autre îles françaises proches

#### Antonymes

* France ultramarine

#### Méronymes

* Corse
* France continentale
* France hexagonale, Hexagone — Note : Quand synonyme de France continentale
* Les autres îles proches de la partie européenne continentale. Note : .

#### Traductions

* Allemand : Metropolitan-Frankreich (de) neutre
* Anglais : metropolitan France (en)
* Catalan : França metropolitana (ca) féminin
* Coréen : 프랑스 본토 (ko) Peurangseu bonto
* Croate : kontinentalna Francuska (hr)
* Espagnol : Francia Metropolitana (es) féminin
* Gallo : France terrumale (*)
* Italien : Francia metropolitana (it) féminin
* Polonais : Francja metropolitarna (pl)
* Portugais : França Metropolitana (pt) féminin
* Slovaque : metropolitné Francúzsko (sk)
* Tchèque : metropolitní Francie (cs)
# reubeu
## Français
### Étymologie

    Construction par reverlanisation de beur, lui même d’arabe.

### Nom commun

reubeu \ʁə.bø\ masculin (pour une femme, on dit : reubeue)
* Variante orthographique de rebeu
** Cette fois, il n’était pas seul. Un grand Noir et un petit reubeu l’accompagnaient, ce qui, même sans connaître ses idées particulières sur l’égalité des races ou la politique d’intégration de la France terre d’asile, ne donnait pas l’impression d’être du goût du blondinet. — (Laurent Chalumeau, Neuilly brûle-t-il ?, Grasset, 1997, chap. 11)
# capillaire rouge
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De capillaire et rouge.

### Locution nominale

capillaire rouge \ka.pi.lɛʁ ʁuʒ\ masculin
* (Botanique) Synonyme de capillaire des murailles (une fougère).
# flexar
## Ido
### Étymologie

    mot composé de flex- et -ar « verbe »

### Verbe

flexar \flɛk.ˈsar\
* Fléchir, plier, ployer.

### Prononciation

* \flɛk.ˈsar\
# Ré
## Français
### Étymologie

    (VIIe siècle) Attesté sous la forme du latin Ratis  chez un géographe, appelé l’anonyme de Ravenne. On trouve aussi la forme Radis (sans date). Plus avant, d’origine obscure, certains  le rapprochent de ratis (« fougère ») avec le sens de « île aux fougères », d’autres de *rate « citadelle, lieu élevé » qui est dans Argentoratum ou Ratae en gallo-romain, Rezé, Razac-sur-l’Isle en français.

### Nom propre

Ré \ʁe\
* (Géographie) Île française, d’une superficie d’environ 85 km², située dans le golfe de Gascogne, à quelques kilomètres des côtes aunisiennes et vendéennes, rattachée à l’ancienne province d’Aunis, puis au département de la Charente-Maritime en France. Elle est accessible via un pont depuis 1988.
** L'équipement officiellement rentabilisé depuis le 31 décembre, le péage du pont de Ré n'a pourtant pas disparu et ses tarifs se sont maintenus. — (Émilien David, Le pont de Ré doit-il rester payant ?, SudOuest.fr, 10 août 2012)
** Dans les deux cas, la fouille de La Flotte est la preuve archéologique de contacts entre l'île de Ré et les mers nordiques qui s'inscrivent dans un vaste réseau d'échanges et de conflits — (Des tombes inattendues à l’île de Ré témoignent d’échanges avec le monde nordique, Inrap, 11 février 2025)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Rétais, Rétaise
* rétais

#### Synonymes

* Île de Ré, île de Ré

#### Dérivés

* Ars-en-Ré
* Île de Ré
* La Flotte-en-Ré
* Le Bois-Plage-en-Ré
* Les Portes-en-Ré
* Saint-Martin-de-Ré
* Sainte-Marie-de-Ré

#### Holonymes

* France, République française
** France métropolitaine
*** Poitou-Charentes
**** Charente-Maritime

#### Méronymes

* Ars-en-Ré
* La Flotte, La Flotte-en-Ré
* Le Bois-Plage-en-Ré
* Les Portes-en-Ré
* Saint-Martin-de-Ré
* Sainte-Marie-de-Ré

#### Traductions

* Allemand : Île de Ré (de)
* Anglais : Ré Island (en), isle of Ré (en), île de Ré (de)
* Espagnol : isla de Ré (es)
* Finnois : Rén saari (fi)
* Italien : isola di Ré (it)

### Anagrammes

* e.r., er

### Références
## Hongrois
### Nom propre

Ré
* Rê (dieu égyptien).

## Portugais
### Nom propre

Ré
* Rê (dieu égyptien).
# caragan
## Français
### Nom commun

caragan \ka.ʁa.ɡɑ̃\ masculin
* (Botanique) Nom usuel de Caragana arborescens, plante arbustive et épineuse de la famille des Fabacées (Fabaceae), originaire d’Asie centrale.
** Une haie de caragans (l’acacia jaune de la Russie du Nord) avec, à mi-parcours, une brèche correspondant à la porte grillagée du court, s’étendait parallèlement à la clôture jusqu’à un sentier dénommé “tropinka Sfinksov” (sentier des Sphingides) à cause des Sphinx qui venaient au crépuscule sur les lilas ébouriffés, le long de la bordure qui faisait face à la haie et s’ouvrait pareillement en son milieu. — (Nabokov, traduction de Yvonne Davet, Autres rivages, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 1174)

#### Traductions
### Anagrammes

* garança
# flexionate
## Interlingua
### Étymologie

étymologie multiple de flexionate
* Du latin flexus
* De l’italien flesso, italien flessionato
* De l’espagnol flectado, espagnol flexionado
* Du français flechi, français flexionné
* De l’anglais inflected
    Notez que Interlingua a une étymologie multiple, étant une forme de néolatin comparé basée sur le 5 langues romanes les plus importantes, à l'exclusion du portugais considéré comme trop similaire à l'espagnol

#### Synonymes

* interlingua flexe
* interlingua flectionate

#### Apparentés étymologiques

* interlingua : flecter (ia), flective (ia), flectionante (ia), flectionate (ia), flection (ia), flectibilitate (ia)
* interlingua : flexar (ia), flexionar (ia), flexive (ia), flexionante (ia), flexionate (ia), flexe (ia), flexibilitate (ia)
* italien : flessivo (it) flessionante (it), flesso (it), flessione (it), flessibilità (it)
* espagnol : flexivo (es) flectante (es), flectado (es), flexión (es), flexibilidad (es), flexo (lampe de bureau)
* français : flexionnel (fr), fléchissant (fr), flechi (fr), flexion (fr), flexibilité (fr)
* anglais : flex (en), flexing (en), inflected (en), flexion (en), flexibility (en)

#### Traductions

* Italien : flesso, flessionato, inflesso, inflessionato
# flexibilitate
## Interlingua
### Nom commun

flexibilitate
* Flexibilité.

#### Apparentés étymologiques

* flecter
* flexibile

### Références
## Latin
### Forme de nom commun

flexibilitate
* Ablatif singulier de flexibilitas.
# bocha
## Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin bucca.

### Nom commun

bocha féminin
* (Anatomie) Bouche.
** Anc sa bela bocha rizens Non cuidei, baizan me trais, Car ab un doutz baizar m’aucis, Si ab autre no m’es guirens ! C’atretal m’es per semblansa Com de Pelaus la lansa, Que delseu colp no podi’ om garir, Si autra vetz no s’en fezes ferir . — (Bernart de Ventadour, Ab joi mou lo vers el comens)

#### Variantes

* boca
# tétrade
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin tetras, tetradis de même sens.

### Nom commun

tétrade \te.tʁad\ féminin
* Groupe de quatre éléments solidaires.
* (Antiquité) Nombre quatre, symbole de justice chez Pythagore ; série ou somme des quatre premiers nombres, combinaison numérique dans laquelle interviennent quatre nombres ou quatre opérations particulières.
** Tu t’appelleras Hermès, et tes disciples, quand tu les auras trouvés s’appelleront Tat, Asclèpios et Ammon. Puisse se compléter bientôt la tétrade hiératique qui doit transmettre, d’une génération à l’autre, le dépôt de la science sacrée. — (L. Ménard, Rêv. païen, 1876, page 126)
** Ensemble de quatre éléments tels que ceux qui forment ou qui définissent l’âme, l’Homme ou la Divinité.
** L’homme, dans l’antique doctrine, comme dans la vérité, est une tétrade, un quaternaire : il est sensation, sentiment, connaissance ; et il est ces trois choses unies, et formant par leur réunion une unité, une monade. — (P. Leroux, Humanité, 1840, page 833)
* (Biologie) Ensemble des quatre chromatides associées au sein d’un bivalent.
* (Botanique) Groupe de quatre spores ou de quatre grains de pollen.
* (Informatique) Suite de quatre bits.
* (Musique) Accord de quatre notes.

#### Synonymes

* (Informatique) nibble, quartet, semioctet

#### Traductions

* Chinois : 四和絃 (zh) sì héxián
* Allemand : Vierklang (de) masculin
* Anglais : tetrad (en)
* Espagnol : tétrada (es)
* Polonais : czworo (pl)
* Tchèque : čtvero (cs)

#### Holonymes

* octet (2)
# archipel Amami
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de archipel et de Amami.

### Nom propre

archipel Amami \aʁ.ʃi.pɛl a.ma.mi\ masculin
* Synonyme d’îles Amami.
** L’archipel Amami comprend les îles les plus méridionales de la préfecture de Kagoshima et se targue de superbes plages et forêts subtropicales. — (Lonely planet, Japon (7e édition), edi8, 2020)

#### Synonymes

* îles Amami