OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cyprès de Leyland
## Français
### Étymologie

    De cyprès et du nom de la ville de Leyland au Royaume-Uni.

### Locution nominale

cyprès de Leyland \si.pʁɛ.də.lɛ.lɑ̃d\
* (Botanique) Nom usuel d'un arbre hybride nommé Cupressus × leylandii. Il s'agit d'une espèce à croissance rapide pouvant mesurer 3 mètres de haut et très utilisé pour la confection de haies de jardins.
** Ne pas confondre$^{[lecyprèsdeLambert]}$ avec le cyprès de Leyland ( Cupressocyparis x leylandii ( A.B. Jacks . & Dallim . ) Dallim . à l'écorce brun - rouge à peine fissurée et à l'extrémité de la cime inclinée, [...]. — (Jean-Claude Rameau, Dominique Mansion, Gérard Dumé, Christian Gauberville, Flore forestière française, Éd. Institut pour le développement forestiee, 2008)

#### Synonymes

* Cupressocyparis leylandii ; ×Cupressocyparis leylandii
# aurelhós
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de aurelha, avec le suffixe -ós.

### Adjectif

aurelhós \aw.ɾe.ˈʎus\ (graphie normalisée)
* Qui est tout oreille, attentif.

#### Dérivés

* èsser aurelhós
# 和声学者
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和聲／和声 (héshēng, « harmonie ») et de 學者／学者 (xuézhě, « savant, universitaire »).

### Verbe

和声学者 héshēng xuézhě \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ (simplifié)
* (Musique, Lexique inconnu !) Harmoniste.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « cadence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ Pinyin : héshēng xuézhě EFEO : ho, hö-cheng-hiue, siue-tchö Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ hsüeh$^2$ chê$^3$ Yale : héshēngsywéjě Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ
# 和聲學
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和 (hé, « harmonieux ») et de 聲／声 (shēng, « ton, tonalité »).

### Verbe

和聲 héshēng \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥\ (traditionnel)
* (Musique) Harmonie.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « cadence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥\ Pinyin : héshēng EFEO : ho, hö-cheng Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ Yale : héshēng Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ
# Pont-Bar
## Français
### Nom propre

Pont-Bar
* (Géographie) Hameau de la commune de Tannay-le-Mont-Dieu, dans le département français des Ardennes.
** Le défilé du Chesne avait deux passages : 1° La route de Stenay au Chesne et à Vouziers, […]. Il était déjà protégé en avant par les travaux de défense de Pont-Bar, où, près du pont détruit, on avait élevé un retranchement. — (Antoine Lapierre, Campagne des émigrés dans l'Argonne en 1792, chap. 5, La bataille de La Croix-aux-Bois : Librairie Genin, 1911, p. 46)
# 和聲學
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和聲／和声 (héshēng, « harmonie ») et de 學／学 (xué, « étude, -logie »).

### Verbe

和聲學 héshēng xué \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ (traditionnel)
* (Musique, Lexique inconnu !) Harmonie.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « cadence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ Pinyin : héshēng xué EFEO : ho, hö-cheng-hiue, siue Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ hsüeh$^2$ Yale : héshēngsywé Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ
# 和聲學
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和聲／和声 (héshēng, « harmonie ») et de 學／学 (xué, « étude, -logie »).

### Verbe

和聲學 héshēng xué \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ (traditionnel)
* (Musique, Sciences) Harmonie.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « cadence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ Pinyin : héshēng xué EFEO : ho, hö-cheng-hiue, siue Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ hsüeh$^2$ Yale : héshēngsywé Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ
# darbieu
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

darbieu \daʁ.bjø\ masculin
* (Botanique) Nom vernaculaire de la clématite sauvage ou Clematis vitalba.
** Je viens de couper du . . . du darbieu, comme disaient les anciens : il envahissait toutes les branches de deux ou trois arbres dans le parc ». Si je n'avais pas été son voisin depuis dix ans, il ne m'aurait jamais lâché le mot. — (Cité dans Actes et colloques, Éd. Université des sciences humaines de Strasbourg. Centre de philologie et de littératures romanes, 1963)

### Anagrammes

* abduire
* biauder
* Briaude, briaude
* Daubier, daubier
* ébaudir
* rebaudi
* ribaude, ribaudé
# Pont-Bar
## Français
### Nom propre

Pont-Bar
* (Géographie) Hameau de la commune de Tannay-le-Mont-Dieu, dans le département français des Ardennes.
** Exposé du projet. — Du côté de la Meuse, la petite rivière de Bar, qui a son embouchure dans cette rivière sous Donchery, près de Sédan, est navigable naturellement, pour les bateaux appelés baroises, depuis ce point jusque près Pont-Bar, situé à environ 4000 m de Chêne-le-Populeux. — (« Canal de Champagne, aujourd'hui Canal des Ardennes », dans Histoire de la Navigation intérieure de la France, tome 1, par Joseph-Michel Dutens, Paris : chez A. Sautelet & chez Alexandre Mesnier, 1829, p. 538)
** Le défilé du Chesne avait deux passages : 1° La route de Stenay au Chesne et à Vouziers, […]. Il était déjà protégé en avant par les travaux de défense de Pont-Bar, où, près du pont détruit, on avait élevé un retranchement. — (Antoine Lapierre, Campagne des émigrés dans l'Argonne en 1792, chap. 5, La bataille de La Croix-aux-Bois : Librairie Genin, 1911, p. 46)
# rater son coup
## Français
### Étymologie

    Composé de rater, son et coup.

### Locution verbale

rater son coup \ʁa.te sɔ̃ ku\ (se conjugue)
* (Familier) Échouer.

#### Synonymes

* faire chou blanc

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fiasco

#### Traductions

* Anglais : bungle (en) ; scamp one’s work (en) ; screw up (en) ; screw-up (en), mess up (en)
* Breton : ober kazeg (br)
* Espagnol : fracasar (es)
* Espéranto : fuŝi (eo)
* Wallon : tourner a bråwe (wa), fé berwete (wa), fé raezibusse (wa)
# kardakarda
## Djingili
### Nom commun

kardakarda neutre
* (Anatomie) Os, squelette.
# ne pas être sorti de l’auberge
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme composé de ne, pas, être, sortir, de, l’ et auberge. (Auberge est utilisé dans son sens argotique de « prison ».)
    L’expression est parfois erronément attribuée au fait divers de l’Auberge de Peyrebeille, dite L’Auberge rouge, qui aurait été le lieu de plusieurs assassinats par les tenanciers de l’établissement.

### Locution verbale

ne pas être sorti de l’auberge \nə pa.z‿ɛtʁ sɔʁ.ti də l‿o.bɛʁʒ\ ou \nə pa.z‿ɛtʁ sɔʁ.ti d‿l‿o.bɛʁʒ\
* (Familier) Ne pas en avoir terminé avec les ennuis, les problèmes.
** Il est déjà assez difficile pour les petits entrepreneurs de répondre aux exigences des personnes publiques en matière de développement durable, alors si on y rajoute un critère de parité entre hommes et femmes, les sociétés ne sont pas sorties de l’auberge. — (Sandrine Dyckmans, « Critère parité hommes/femmes : une mauvaise idée », achatpublic.com, 4 septembre 2013 ; consulté le 3 janvier 2020 (accès restreint))
** Ne pas être sorti de l’auberge : être loin d’en avoir fini (avec un travail fastidieux par exemple). C’est de l’argot des voleurs que nous vient cette expression datant du XIXe siècle. La prison était communément appelée « l’auberge » car on y était nourri et logé gratuitement. « Ne pas être sorti de l’auberge » voulait dire « avoir une longue peine à purger ». Par la suite, elle est entrée dans le langage courant en gardant l’idée qu’elle avait au départ, celle d’être loin d’en avoir terminé que ce soit avec une peine de prison ou avec un travail long et fastidieux. — (Philippe Gaillard, Histoire des expressions populaires françaises, Éditions Publibook, Saint-Denis, 2016, page 197)
** Joe Biden, le 46e président des États-Unis, n’est pas sorti de l’auberge. Les années Trump sont une tragédie. La plus grande puissance du monde est meurtrie et dangereusement polarisée. — (Josée Legault, « Le Début d’un temps nouveau aux États-Unis », Le Journal de Québec, 21 janvier 2021)
** On n’est pas sortis de l’auberge !

#### Synonymes

* ne pas avoir le cul sorti des ronces
* on n’est pas rendu

#### Variantes

* ne pas être sorti des ronces
* ne pas être sorti du sable

#### Variantes dialectales

* ne pas être sorti du bois (Canada)

#### Traductions

* Allemand : noch nicht aus dem Schneider sein (de) ; noch nicht über den Berg sein (de)
* Anglais : not to be out of the woods (en) yet, not yet out of the woods (en)
* Catalan : no haver eixit de missa (ca)
* Croate : nemati kraja s problemima (hr)
* Occitan : non pas estar enqüèra hòra (oc), non pas aver lo cuu tirat de las sègas (oc), non pas estar rendut (oc)
* Wallon : èn nén co esse al taeye ås fraijhes (wa)
# vailet
## Catalan
### Nom commun

vailet masculin et féminin identiques
* Enfant.
* Valet.

#### Synonymes

* 1 : nen
* 2 : patge, escuder

### Prononciation
## Occitan
### Nom commun

vailet \βaj'let\ masculin (graphie normalisée)
* (Cartes à jouer) Valet, serviteur, domestique.
** En cò de Ginèsta, logavan una pastra de fedas, un pastre per la vacada, un vailet, una sirventa, un batièr tota l'annada, e un estivandièr per la sason dels grands trabalhs. — (Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  )
    Chez Ginèste, on louait une bergère de brebis, un berger pour le troupeau de vaches, un valet, une servante, un bouvier toute l'année, et un saisonnier pour la saison des grands travaux.
# kleben
## Allemand
### Étymologie

    Apparenté au latin glus (« glu, colle »), gleba (« glèbe »), au néerlandais kleven (« coller »), à l’anglais clay (« argile, terre collante »).

### Verbe

kleben \kleːbəm\ (voir la conjugaison)
* Fixer, attacher à l’aide de colle.
** Ich klebe jetzt das Foto in das Album.
    Je colle maintenant la photo dans l’album.
** Detlef hat im Badezimmer Haken an die Fliesen geklebt, aber einige Stunden später sind die Haken abgegangen.
    Detlef a collé des crochets sur le carrelage de la salle de bains, mais quelques heures plus tard, les crochets se sont détachés.
** 1986 wurde der frühere Amateurfußballer Profitrainer in Köln, fortan sprach man über ihn. Daum machte auf Esoterik. Einmal klebte er 40.000 D-Mark an die Kabinentür, die Höhe der Siegprämie, um seine Mannschaft zu motivieren. — (Oliver Fritsch, « Ein Guru, aber auch ein Revolutionär », dans Die Zeit, 25 août 2024 [texte intégral])
    En 1986, l’ancien footballeur amateur devint entraîneur de l’équipe professionnelle à Cologne, et dès lors, on parla de lui. Daum s’est mis à l’ésotérisme. Un jour, il a collé 40.000 marks sur la porte de la cabine, le montant de la prime de victoire, pour motiver son équipe.
** Der Innenraum (der Alphütte) war erbärmlich und nichts vorhanden als einige Pritschen. Doch bemerkten wir im schwachen Licht oben unter dem Dach Stroh. Eine schwarze, verbogene Leiter führte hinauf, an der noch Mist und Dreck vom vorigen Jahr klebte. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    L’intérieur (du refuge alpin) était pitoyable : quelques bancs et rien de plus. Mais au-dessus, à mi-étage sous le toit, nous pûmes deviner qu’il y avait de la paille dans la pénombre. Une échelle tordue, noire de crasse et de fumier séché qui faisait croûte depuis l’année précédente, conduisait à cet appentis.
* Être fixé ou attaché à l'aide de colle.
** Die alte Tapete klebt so fest auf der Wand, dass heißes Seifenwasser nicht genügt, um sie von der Wand abzulösen.
    Le vieux papier peint colle tellement au mur que l’eau chaude savonneuse ne suffit pas à le décoller du mur.

#### Synonymes

* haften

#### Antonymes

* lösen
* trennen

#### Hyperonymes

* fügen

#### Hyponymes

* abkleben
* ankleben
* aufkleben
* bekleben
* drüberkleben
* einkleben
* festkleben
* überkleben
* umkleben
* verkleben
* zukleben
* zusammenkleben
* kleistern
* leimen

#### Proverbes et phrases toutes faites

* an der Scholle kleben
* an seinem Sessel kleben
* jemandem eine kleben

#### Dérivés

* klebrig (« collant »)
* Klebe
* Klebeband (« ruban adhésif »)
* Kleber (« gluten, colle »)
* Klebstoff (« colle »)

### Anagrammes

* Knebel, knebel
* kneble
# 千赫
## Chinois
### Nom commun

千赫
* (Métrologie) Kilohertz (kHZ).
# vorhanden
## Allemand
### Adjectif

vorhanden \foːɐ̯ˈhandn̩\
* Existant, disponible, présent.
** Der Innenraum (der Alphütte) war erbärmlich und nichts vorhanden als einige Pritschen. (...) Dann machten wir auf dem primitiven Herd Feuer. Ein Kessel war vorhanden. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    L’intérieur (du refuge alpin) était pitoyable : quelques bancs et rien de plus. (...) Quant à nous, nous étions employés à allumer le feu dans l’âtre rudimentaire, où il y avait une marmite.

#### Synonymes

* anwesend
* präsent
* da sein
* zur Hand sein
* greifbar
* sichtbar
* existent

#### Antonymes

* abwesend
* abhandengekommen sein
* nicht zur Hand sein
* verlegt
* verloren
* vermisst
* vernichtet
* verbracht
* verbrannt
* verfault
* zerstört

#### Dérivés

* Vorhandensein
# 午餐
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de 午 (wǔ) « midi » et 餐 (cān) « repas, nourriture ».

### Nom commun

午餐 wǔcān \u˨˩ t͡sʰa̠n˥\
* Déjeuner, repas de midi, lunch.
# dringen
## Allemand
### Verbe

dringen \ˈdʁɪŋən\ (voir la conjugaison)
* Pénétrer, passer (par quelque chose), se frayer.
** Wenn Detlef schlafen will, zieht er die schweren schwarzen Vorhänge vor, so dass kein Tageslicht ins Schlafzimmer dringen kann.
    Quand Detlef veut dormir, il tire les lourds rideaux noirs pour que la lumière du jour ne puisse pas pénétrer dans la chambre à coucher.
** Auf dem Bahnsteig drängten und stießen sich die Leute. Das Zischen der Lokomotive drang bis zu ihnen. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    Sur le quai, les gens se pressaient et se heurtaient. Le chuintement de la locomotive arrivait jusqu’à eux.
** So waren wir denn wie gehetzt ins Innere der Hütte gedrungen. Dies war leicht; denn die Türe war unverschlossen. Schon im Kiental hatte man uns gesagt, daß man in dieser Hütte übernachten könne. Der Innenraum war erbärmlich und nichts vorhanden als einige Pritschen. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Instinctivement nous avions pressé le pas pour arriver plus vite à l’abri du refuge. Aucune difficulté, d’ailleurs : nous n’eûmes qu’à pousser la porte. À Kiental, déjà, on nous avait dit que cette cabane nous offrirait son refuge pour la nuit. L’intérieur était pitoyable : quelques bancs et rien de plus.

#### Hyponymes

* ausdringen
* eindringen

#### Dérivés

* abdringen
* andringen
* aufdringen
* aufdringlich
* Drang
* dringend
* dringlich
* durchdringen
* empordringen
* heraufdringen
* herausdringen
* hereindringen
* herüberdringen
* hervordringen
* hinausdringen
* hindurchdringen
* hineindringen
* hinüberdringen
* vordringen
* zudringen

### Anagrammes

* Dingern
* nirgend
* ringend

## Néerlandais
### Étymologie

    A rapprocher de son homographe allemand, de même sens (voir plus haut).

### Verbe

dringen \dɾiŋ.ə:\ intransitif ou transitif
* Presser, pénétrer.
** de tijd dringt
    le temps presse.
* Pousser à, forcer à.
** zich naar voren dringen
    se mettre en avant.

#### Synonymes

sens intransitif
* banen
* drukken
* duwen
sens transitif
* opzijdrukken
* wegdrukken
* opzijduwen
* wegduwen

#### Dérivés

* aandringen
* afdringen
* bijeendringen
* binnendringen
* doordringen
* heendringen
* indringen
* ineendringen
* opdringen
* opeendringen
* samendringen
* terugdringen
* verdringen
* voordringen
* wegdringen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# seppia del reef
## Italien
### Locution nominale

seppia del reef \ˈsep.pja ˈdel ˈrif\ féminin
* (Teuthologie) Seiche à grandes mains.

#### Synonymes

* seppia gigante del reef
# collusion
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin collusio.

### Nom commun

collusion \kɔ.ly.zjɔ̃\ féminin
* Intelligence secrète entre deux ou plusieurs parties au préjudice d’un tiers.
** La jeune fille qui m’a supposé d’ignobles sentiments est bien capable de croire à quelque collusion, à quelque stratagème. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; page 327 de l’édition Houssiaux de 1855)
** Avec le grand capitalisme commence l’inévitable collusion de la richesse et de la puissance politique. — (André Maurois, Histoire de l’Angleterre, Fayard & C$^{ie}$, 1937, p. 238)
** Dès 1989, la caisse populaire de Cissin va connaître un début de détournement avec la collusion du gérant et du président de la caisse. Le gérant est licencié et les organes dirigeants suspendus. — (Alpha Ouedraogo et Dominique Gentil (directeurs), La microfinance en Afrique de l’Ouest : histoires et innovations, Khartala, 2008, p. 28)

#### Dérivés

* anticollusion, anti-collusion

#### Traductions

* Anglais : collusion (en)
* Arabe : تَوَاطُؤ (ar)
* Catalan : col·lusió (ca)
* Espagnol : colusión (es)
* Espéranto : koluzio (eo)
* Ido : koluziono (io)
* Italien : collusione (it) féminin
* Persan : تبانی (fa)
* Portugais : conluio (pt) masculin
* Serbe : koluzija (sr) féminin

### Anagrammes

* couillons

### Références
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin collusio.

### Nom commun

collusion \kə.ˈljuː.ʒən\ ou \kə.ˈluː.ʒən\
* Collusion.

### Prononciation

* \kə.ˈljuː.ʒən\ ou \kə.ˈluː.ʒən\ États-Unis : écouter « collusion »
# sirventa
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de sirvent, avec le suffixe -a.

### Nom commun

sirventa \siɾ.ˈβen.to̯\ féminin (graphie normalisée)
* Servante.
** En cò de Ginèsta, logavan una pastra de fedas, un pastre per la vacada, un vailet, una sirventa, un batièr tota l'annada, e un estivandièr per la sason dels grands trabalhs. — (Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  )
    Chez Ginèste, on louait une bergère de brebis, un berger pour le troupeau de vaches, un valet, une servante, un bouvier toute l'année, et un saisonnier pour la saison des grands travaux.

#### Synonymes

* serviciala
* servidoira
# sinaasappelsap
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de sinaasappel et de sap.

### Nom commun

sinaasappelsap
* (Belgique) Jus d’orange. Note d’usage : Le terme est archaïque aux Pays-Bas, mais est couramment utilisé en Belgique.

#### Synonymes

* jus d’orange (Pays-Bas)
* sudderans (Pays-Bas)
* suderans (Pays-Bas)
* jus (Pays-Bas)
* appelsiensap (Belgique)

#### Hyperonymes

* fruitsap (Belgique)
* vruchtensap

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 97,1 % des Néerlandais.
# ruškesniervizaraččaineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesniervizaraččaineame /ˈruʃkesnie̯rvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruškesniervizaraččain.
# cols pelle à tarte
## Français
### Forme de locution nominale

cols pelle à tarte \kɔl pɛ.l‿a taʁt\ masculin
* Pluriel de col pelle à tarte.
** Ajoutons qu'une bonne partie du film semble avoir été filmé à travers un cul de bouteille ; sans oublier des transitions hyper-abruptes entre les scènes (certains dialogues n'ont pas le temps de se finir qu'à l'écran on est déjà passé à tout autre chose) ; des looks d'un kitsch achevé avec une profusion affolante de cols pelle à tarte ; […] — (Chronique du 7 mars 2025 de Jack Tillman sur www.nanarland.com)
# ruškesniervizaraččaideaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesniervizaraččaideaset /ˈruʃkesnie̯rvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ruškesniervizaraččaid.
# ruškesniervizaražžaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesniervizaražžaneatte /ˈruʃkesnie̯rvid͡zɑrɑdd͡ʒɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruškesniervizaražžan.
# ruškesniervizaražžaneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesniervizaražžaneamet /ˈruʃkesnie̯rvid͡zɑrɑdd͡ʒɑneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruškesniervizaražžan.
# parachuter
## Français
### Étymologie

    De parachute avec le suffixe verbal -er.

### Verbe

parachuter transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Larguer quelque-chose ou quelqu’un attaché à un parachute.
* (Familier) (Sens figuré) Faire arriver de façon imprévue à un poste.
** J’ai finalement trouvé ce que je voulais faire : avec un ami, nous créons une association pour aider les étudiants à mieux comprendre le monde du travail dans lequel ils seront parachutés. — (« Après mon école d’ingénieurs, je me suis accordé un droit à l’errance », Le Monde. Mis en ligne le 21 août 2019)
* (Sens figuré) (Politique) Envoyer dans une circonscription une personne n’ayant aucune attache avec celle-ci.
* (Échecs) (Jeux) Au shōgi ou dans certaines variantes du jeu d’échecs, replacer sur le tablier une pièce précédemment prise à l’adversaire.
** Vous pouvez, en suivant quelques règles relativement simples, parachuter la pièce prise à n’importe quel endroit du shogiban. — (H.A., « 1er biathlon échecs / shôgi à Marseille : Yannick Pelletier vainqueur ! », Europe Échecs, n$^o$ 637, novembre 2013, page 21)

#### Synonymes

Larguer avec un parachute (1) :
* droper
* dropper

#### Apparentés étymologiques

* parachute
* parachuté
* parachutable
* parachutage
* parachutisme
* parachutiste

#### Traductions

* Allemand : mit dem Fallschirm abwerfen (de), abspringen lassen (de)
* Anglais : parachute (en)
* Arabe : أَنْزَلَ بِالمِظَلَّةِ (ar)
* Italien : paracadutare (it)

### Prononciation

* \pa.ʁa.ʃy.te\

### Anagrammes

* crapahuter
* recrapahut

## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de parachute, avec le suffixe -er.

### Nom commun

parachuter
* Parachutiste.

#### Synonymes

* parachutist
# johka
## Same du Nord
### Étymologie

    Apparenté à joki en finnois.

### Nom commun

johka /ˈjohkɑ/
* Rivière, ruisseau, cours d’eau.
** Go jorggihedje ruovttoluotta, de vujii busse badjel geainnu Dunndaravuomi johkii ja 16 dušše. — (skuvla.info)
    Sur la route du retour [quand ils tournèrent de retour], alors le bus alla en travers la route dans la rivière Dunndaravuopmi [Dunderlandselva] et 16 [personnes] périrent.
** Vuostálastit oaivvildit ahte ferte diktit boahtte buolvvaid maid beassat návddašit luonddu, jogaid ja eanuid. — (prod.ovttas.no)
    Les opposants sont d’avis qu’il faut aussi permettre aux générations à venir de pouvoir profiter des rivières et des fleuves du milieu naturel.

#### Dérivés

* Álttájohka — Altaelva
* Anárjohka — rivière Inari
* johkačearret — sterne de rivière
* johkafanas — bateau fluvial
* johkagáddi — berge d’une rivière
* johkaláfol — vanneau pie
* johkaroggi — lit de rivière
* johkasáttu — sable de rivière
* johkašurrevizar — locustelle fluviatile
* johkavizaraš — paruline hochequeue
* luossajohka — rivière à saumon
* Rávttošjohka — Stabburselva
# johkavizaražžas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

johkavizaražžas /ˈjohkɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de johkavizaraš.
# johkavizaražžadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

johkavizaražžadet /ˈjohkɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de johkavizaraš.