OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# semblant
## Français
### Étymologie

    Participe présent substantivé de sembler.

### Nom commun

semblant \sɑ̃.blɑ̃\ masculin
* Apparence trompeuse.
** Je ne suis pas assez peu délicat pour exiger les semblants de l’amour chez une femme qui n’aime plus. — (Honoré de Balzac, Le colonel Chabert, 1844)
** C’est donc à l’acheteur […] à ne pas s’endormir sur la croyance d’une ophtalmie extérieure ou motivée par un semblant de lésion, car dans ce temps pourrait se dissiper la vraie fluxion. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
** L'après-midi avait été consacré à l'anniversaire classique avec les amis du lycée, le gâteau et les glaces, un semblant de boum encadré par ma mère qui assurait le service et veillait à l'absence totale d'alcool et de cigarette. — (Daniel Nguyen, La Passe, BoD/Books on Demand, 2014)
** Mais ces réformateurs, conduit par le sénateur démocrate Ron Wyden, élu de l’Oregon, se heurtèrent immédiatement à un barrage : une série de contre-manœuvres de défenseurs de la NSA au Sénat, visant à rédiger une législation projetant de fournir un banal semblant de réforme, alors qu’en réalité elle maintenait ou même accroissait les pouvoirs de l’Agence. — (Glenn Greenwald traduit par Johan-Frédérik Hel Guedj, Nulle part où se cacher, JC Lattès, 2014, ISBN 978-2-7096-4615-4)
* (Par extension) Insuffisance.
** Il avait enfin trouvé un semblant de sommeil lorsqu'il fut réveillé et embarqué de force par un groupe d'hommes qui le cagoulèrent et lui lièrent les mains. — (Christophe Tabard, La Polka des mandibules: Recueil de nouvelles, Iggybook, 2015, chapitre 5)
** Je ne puis me contenter de ce qui n’est qu’un semblant de satisfaction.
* (Provence) Petite quantité de quelque chose.
** Les Français avaient touché des cartes de rationnement qui leur donnaient peu de chose : un semblant de sucre, un semblant de viande, un petit bout de tissu. — (Anne Pierjean, Le temps du Julie, éd. Flammarion, 1987.)

#### Dérivés

* faire semblant
* faire-semblant
* ne faire semblant de rien
* faux-semblant
* vraisemblant
* semblance

#### Traductions

* Anglais : kind (of) (en), sort (of) (en), appearance (of) (en)
* Croate : prividnost (hr)
* Anglais : semblance (en)
* Croate : tek tako (hr)

##### Traductions à trier

* Ido : semblo (io)
* Occitan : semblant (oc) masculin
* Portugais : semblante (pt), aparência (pt)

### Forme de verbe

semblant \sɑ̃.blɑ̃\
* Participe présent de sembler.

### Références
## Ancien français
### Étymologie

    De sembler.

### Adjectif

semblant masculin et féminin identiques
* Semblable.
** les semblans choses — (H. de Mondeville, Chirurgie, f4)
    : Les choses semblables

#### Dérivés

* semblamment

### Nom commun

semblant masculin
* Semblant, ressemblance.

#### Apparentés étymologiques

* semblance

### Références
## Catalan
### Étymologie

    Gérondif de semblar, « sembler, paraître ».

### Adjectif

semblant
* Pareil, semblable, ressemblant.

#### Synonymes

* similar

### Nom commun

semblant masculin
* Face, figure, visage.

#### Synonymes

* cara
* rostre
* visatge
# alitcihcámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitcihcámet /ˈɑlitː͡siht͡samet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitcihci.
# alitcihcámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitcihcámet /ˈɑlitː͡siht͡samet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitcihci.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitcizi.
# Erleichterung
## Allemand
### Étymologie

    Dérivé de erleichtern (« faciliter »), avec le suffixe -ung.

### Nom commun

Erleichterung \ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtəʁʊŋ\ féminin
* Soulagement, allègement.
** Am Abend das 19. Dezember ging eine Woge der Erleichterung durch weite Teile der chilenischen Bevölkerung. — (« Neuanfang in Chile », in Le Monde diplomatique, 13 janvier 2022)
    Un frisson de soulagement parcourt une grande partie du Chili, le 19 décembre au soir.
** Die EU-Spitze reagiert mit Erleichterung auf den Ausgang der Präsidentschaftswahl in Frankreich. — (Eric Bonse, « „Bravo, lieber Emmanuel“ », dans taz, 25 avril 2022 [texte intégral])
    Les dirigeants de l’UE réagissent avec soulagement au résultat de l’élection présidentielle en France.
* Facilitation.
** (Die Bauern) sind zwar nicht reich geworden – aber für südmexikanische Verhältnisse geradezu wohlhabend: Sie haben genug zu essen, können ihre Kinder in die Oberschule schicken und zur Erleichterung der Feldarbeit besitzen sie heute Maultiere, die ihnen beim Schleppen der 60 Kilogramm schweren Säcke helfen. — (Katharina Nickoleit, « Das Geschäft mit dem Kaffee », dans Das Erste, 17 mars 2014 [texte intégral])
    (Les paysans) ne se sont certes pas enrichis - mais ils sont carrément prospères pour le sud du Mexique : ils ont assez à manger, peuvent envoyer leurs enfants à l’école secondaire et, pour faciliter le travail dans les champs, ils possèdent aujourd'hui des mules qui les aident à transporter les sacs de 60 kilos.

#### Hyponymes

* Gewichtserleichterung
* Marscherleichterung
* Sanktionserleichterung
* Arbeitserleichterung
* Diensterleichterung
* Hafterleichterung
* Reiseerleichterung
* Schuldenerleichterung
* Steuererleichterung
* Verkehrserleichterung
* Zahlungserleichterung

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Verringerung

#### Dérivés

* Erleichterungsmittel
# alitcihcásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitcihcásat /ˈɑlitː͡siht͡sasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de alitcihcái.
# südmexikanisch
## Allemand
### Adjectif

südmexikanisch \ˈzyːtmɛksiˌkaːnɪʃ\
* Relatif au sud du Mexique.
** (Die Bauern) sind zwar nicht reich geworden – aber für südmexikanische Verhältnisse geradezu wohlhabend: Sie haben genug zu essen, können ihre Kinder in die Oberschule schicken und zur Erleichterung der Feldarbeit besitzen sie heute Maultiere, die ihnen beim Schleppen der 60 Kilogramm schweren Säcke helfen. — (Katharina Nickoleit, « Das Geschäft mit dem Kaffee », dans Das Erste, 17 mars 2014 [texte intégral])
    (Les paysans) ne se sont certes pas enrichis - mais ils sont carrément prospères pour le sud du Mexique : ils ont assez à manger, peuvent envoyer leurs enfants à l’école secondaire et, pour faciliter le travail dans les champs, ils possèdent aujourd'hui des mules qui les aident à transporter les sacs de 60 kilos.
# Maultiers
## Allemand
### Forme de nom commun

Maultiers \ˈmaʊ̯lˌtiːɐ̯s\ neutre
* Génitif singulier de Maultier.
# cajan de l’Inde
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution nominale

cajan de l’Inde masculin
* (Botanique) Synonyme de pois d’Angole.
# alitciziidasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitciziidasat /ˈɑlitː͡sid͡zijdɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de alitciziide.
# adjutrix
## Anglais
### Étymologie

    Du latin adjutrix (« celle qui aide »).

### Nom commun

adjutrix \aˈd͡ʒʊ.tɹɪks\ (pour un homme, on dit : adjutor)
* Adjutrice.

### Références
## Latin
### Étymologie

    Déverbal de adjuvo (« aider, soutenir »), dérivé de adjutum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

adjūtrīx \adˈi̯uː.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : adjutor)
* Aide.

#### Variantes orthographiques

* adiutrix Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».

#### Synonymes

* adjuvamen

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : adjutrix
* Français : adjutrice
# jactatrix
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de jacio, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

jactātrīx \i̯akˈtaː.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : jactator)
* Vantarde.

#### Variantes orthographiques

* iactatrix Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
# réimputer
## Français
### Étymologie

    Dérivé de imputer, avec le préfixe ré-.

#### Attestations historiques

* (XVIe siècle) Reimputer. — (Randle Cotgrave)

### Verbe

réimputer \ʁe.ɛ̃.py.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Imputer de nouveau.

#### Traductions
### Anagrammes

* trumperie
# Sormonne
## Français
### Nom propre

Sormonne
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes.
** Sormonne eut longtemps une magistrature particulière ; les audiences du marquisat de Wartigny se tenaient dans son sein. Les appels des sentences rendues par le bailli de Sormonne se portaient à Ste-Menehould. — (J.-B. Lépine, Monographie de l'ancien Marquisat de Montcornet en Ardennes, et des communes du canton de Renwez, Charleville : chez Letellier fils & Reims : chez Matot-Braine, octobre 1862, p. 287)
** Derrière nous, les ponts sautaient. Du 24 au 28 août, étape à Sormonne, à Hardoncelle, à Fosse-à-l'Eau, à Launois, où le 3e bataillon, en liaison avec le 77e R. I., recueillait la division marocaine qui, par sa belle attitude, avait arrêté le 12e corps saxon dans la région de Dommery. — (André Gadioux & Maurice Pouron, Ce que nous avons fait, historique du 32e régiment d'infanterie pendant la campagne 1914-1919, chap. 2 : La retraite de Belgique et la bataille de la Marne (19 aout—20 octobre 1914), Tours : chez Alfred Mame & fils, 1919, p. 15)
** Mercredi 26 Août : Nous partons de Lonny le 313$^{ième}$ prend position aux environs de Sormonne puis nous passons dans le village nous revenons sur nos pas repassons à Lonny puis Sormonne où nous allons coucher. — (14-18, Auguste, Clément, Jules et les autres..., coordonné par Alain Laporte & Guy Renéaume, Moncoutant : Association Kancel, 1994, p. 7)
* (Géographie) Cours d’eau, tributaire de la Meuse, qui coule dans le département des Ardennes.
** La Sormonne est une des rivières les plus importantes de la rive gauche de la Meuse, dans le département; elle prend sa source au hameau des Censes-Nic-Meunier. La Sormonne coule de l'ouest à l'est, un peu au sud, et se jette dans la Meuse, entre Mézières et Charleville, après un cours de 40 kil., pendant lequel elle met en mouvement un grand nombre de moulins. — (Géographie départementale classique et administrative de la France : Département des Ardennes, publiée sous la direction de M. Badin et de M. Quantin, Paris : chez J.-J. Dubochet, 1848, p. 49)
** Le 9 Novembre, les Allemands reculent à nouveau ; par des routes et des terrains éventrés, par des mines, le Régiment dépasse Liart et, par Havys et Cernion, prend position sur les hauteurs de la rive Sud de la Sormonne, dont les ponts sont coupés. — (Historique du 217e régiment d'artillerie, campagne 1914-1918, Abbeville : Imprimerie moderne Duclercq, 1922, p. 22)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Sormonnais, Sormonnaise
* sormonnais, sormonnaise

#### Traductions
### Anagrammes

* monerons
# bohcconjuokčamat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamat /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmɑt/
* Nominatif pluriel de bohcconjuovčča.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bohcconjuovčča.
# bohcconjuokčamat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamat /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmɑt/
* Nominatif pluriel de bohcconjuovčča.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bohcconjuovčča.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bohcconjuokčama.
# bohcconjuokčamasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamasan /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de bohcconjuokčamii.
# bohcconjuokčamasas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamasas /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmɑsɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bohcconjuokčamii.
# atindar
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du frison tind.

### Verbe

atindar \a.tin.ða\ transitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’atindar)
* Ajuster, parer, arranger, organiser, placer.
# bohcconjuokčamiinnáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiinnáde /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijnːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bohcconjuokčamiin.
# bohcconjuokčamiiddis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddis /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bohcconjuokčamiid.
# atindar
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du frison tind.

### Verbe

atindar \a.tin.ˈða\ transitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’atindar)
* Ajuster, parer, arranger, organiser, placer.
# bohcconjuokčamiiddáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddáme /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːame/
* Forme possessive à la première personne du duel de bohcconjuokčamiid.
# bohcconjuokčamiiddámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddámet /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bohcconjuokčamiid.
# bohcconjuokčamiiddásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddásat /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bohcconjuokčamiidda.
# bohcconjuokčamiiddáseattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddáseattet /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːaseæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bohcconjuokčamiidda.
# bohcconjuokčamiiddátguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddátguin /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːatɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bohcconjuokčamiiguin.
# bohcconjuokčamiiddisguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuokčamiiddisguin /ˈbohːt͡soɲuo̯kt͡ʃɑmijdːisɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bohcconjuokčamiiguin.
# bohcconjuovččaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuovččaneatte /ˈbohːt͡soɲuo̯vtt͡ʃɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bohcconjuovččan.
# bohcconjuovččaneaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuovččaneaskka /ˈbohːt͡soɲuo̯vtt͡ʃɑneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de bohcconjuovččan.
# bohcconjuovččaneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bohcconjuovččaneamet /ˈbohːt͡soɲuo̯vtt͡ʃɑneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bohcconjuovččan.
# maraudage
## Français
### Étymologie

    Dérivé de marauder, avec le suffixe -age.

### Nom commun

maraudage \ma.ʁo.daʒ\ masculin
* Action de pratiquer la maraude.
** Se livrer au maraudage.
** Quelle tristesse de gâcher tant de bravoure dans le maraudage et le meurtre. — (Daniel Charneau, Compère Guilleri, 2016)

#### Traductions

* Espagnol : merode (es)
* Russe : мародёрство (ru) marodjorstvo
* Ukrainien : мародерство (uk)
# Minquiers
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Minquiers \mɛ̃.kje\ pluriel
* (Géographie) Petit archipel anglo-normand, dépendance de Jersey.
** Le bas-fond triangulaire des Minquiers, sorte de trinacrie sous-marine, est plus vaste que l’île entière de Jersey ; la mer le couvre ; il a pour point culminant un plateau qui émerge des plus hautes marées et duquel se détachent au nord-est six puissants rochers rangés en droite ligne, qui font l’effet d’une grande muraille écroulée çà et là. — (Victor Hugo, Quatrevingt-treize, Texte établi par Gustave Simon, Imprimerie Nationale ; Ollendorff, 1924, page 48)
** Non. A cause des Écrehou et des Minquiers, plateaux rocheux plus proches, et également déserts, qui lui auraient rendu les mêmes services que nos îles. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre IV)

#### Synonymes

* Patagonie Septentrionale (Par plaisanterie)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Dirouilles
* Écréhou
# 指紋
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

指紋 zhǐwén \ʈ͡ʂʐ̩˨˩ u̯ən˧˥\
* Empreinte digitale.

## Japonais
### Nom commun

指紋 shimon \ɕi.moɴ\
* Empreinte digitale.
# 擀面杖
## Chinois
### Nom commun

擀面杖 gǎnmiànzhàng \ka̠n˨˩ mi̯ɛn˥˧ ʈ͡ʂɑŋ˥˩\
* (Cuisine) Rouleau à pâtisserie.
# 收音机
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de 收 (shōu) recevoir, 音 (yīn) son et 机 (jī) machine. La radio est la machine qui reçoit (ou plutôt émet) des sons.

### Nom commun

收音机 shōuyīnjī \ʂoʊ̯˥ in˥ t͡ɕi˥\
* Radio, poste de radio.

#### Notes

* Classificateur : 个 (gè)
** 一个收音机 yī gè shōuyīnjī : un poste de radio
# merle à collier blanc
## Français
### Étymologie

    Composé de merle, collier et blanc.

### Locution nominale

merle à collier blanc \mɛʁ.l‿a kɔ.lje blɑ̃\ masculin
* (Ornithologie) Espèce de passereau asiatique, nichant dans l’Himalaya, entre 2270 et 4250 mètres d’altitude, et hivernant à des altitudes plus modérées.
** Le Merle à collier blanc (M. albicincta) habite aussi l’Himalaya ; il est noir, avec un large collier blanc qui s’étend sur le dos. — (Revue d’histoire naturelle appliquée, 2e partie : Aviculture - Ornithologie - L’Oiseau, Société nationale d’acclimatation de France, Paris, 1924, page 150)
** Les merles à collier blanc nichent dans les forêts de chênes, de marronniers, de rhododendrons. Ils habitent également les forêts ouvertes de conifères, les boisements mixtes de feuillus et de conifères, surtout lorsque ces derniers possèdent une bonne litière de mousses ou de feuilles. — (Daniel Le-Dantec, fiche Merle à collier blanc, oiseaux.net, 17 octobre 2007)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Merle à collier blanc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

(simplifié)
* oiseau (Aves)
** passereau (passériforme)
*** turdidé (Turdidae)

#### Traductions

* Conventions internationales : Turdus albocinctus (wikispecies)
# merle à collier blanc
## Français
### Étymologie

    Composé de merle, collier et blanc.

### Locution nominale

merle à collier blanc \mɛʁ.l‿a kɔ.lje blɑ̃\ masculin
* (Ornithologie) Espèce de passereau asiatique, nichant dans l’Himalaya, entre 2270 et 4250 mètres d’altitude, et hivernant à des altitudes plus modérées.
** Le Merle à collier blanc (M. albicincta) habite aussi l’Himalaya ; il est noir, avec un large collier blanc qui s’étend sur le dos. — (Revue d’histoire naturelle appliquée, 2e partie : Aviculture - Ornithologie - L’Oiseau, Société nationale d’acclimatation de France, Paris, 1924, page 150)
** Les merles à collier blanc nichent dans les forêts de chênes, de marronniers, de rhododendrons. Ils habitent également les forêts ouvertes de conifères, les boisements mixtes de feuillus et de conifères, surtout lorsque ces derniers possèdent une bonne litière de mousses ou de feuilles. — (Daniel Le-Dantec, fiche Merle à collier blanc, oiseaux.net, 17 octobre 2007)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Merle à collier blanc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

(simplifié)
* oiseau (Aves)
** passereau (passériforme)
*** turdidé (Turdidae)

#### Traductions

* Conventions internationales : Turdus albocinctus (wikispecies)
* Allemand : Weißhalsdrossel (de) féminin
* Anglais : white-collared blackbird (en)
* Azéri : ağboğaz qaratoyuq (az)
* Basque : zozo lepazuri (eu)
* Catalan : merla de collar (ca) féminin
* Danois : hvidhalset solsort (da)
* Espagnol : mirlo acollarado (es) masculin
* Finnois : valkokaulusrastas (fi)
* Gallois : mwyalch dorchwen (cy)
* Hongrois : fehértorkú feketerigó (hu)
* Italien : merlo collobianco (it) masculin
* Japonais : シロエリツグミ (ja) shiroeritsugumi
* Letton : baltkakla strazds (lv)
* Néerlandais : witkraaglijster (nl)
* Norvégien (bokmål) : hvitkragetrost (no)
* Norvégien (nynorsk) : kvitkragetrast (no)
* Polonais : drozd białowstęgi (pl)
* Portugais : merlo-de-pescoço-branco (pt) masculin
* Roumain : mierlă cu guler alb (ro)
* Slovaque : drozd bielokrký (sk)
* Suédois : vithalsad trast (sv)
* Tchèque : drozd bělokrký (cs)
* Ukrainien : дрізд гімалайський (uk) drizd himalajsʹkyj
# alasa
## Toki pona
### Étymologie

    (2009) Du français à la chasse.

### Nom commun

alasa \ˈa.la.sa\
* Chasse, pêche, cueillette.
* Récolte, collecte, recherche.

#### Dérivés

* jan alasa (« chasseur, pêcheur, cueilleur »)
* ilo alasa (« outil de chasse »)
* alasa soweli (« chasse »)
* alasa kala (« pêche »)
* alasa kasi (« cueillette »)
* alasa pan (« moisson »)

### Verbe

alasa \ˈa.la.sa\
* Chasser, pêcher, cueillir.
* Récolter, collecter, chercher.

### Pré-verbe

alasa \ˈa.la.sa\
* Essayer de.

#### Synonymes

* lukin

### Autre alphabet ou système d’écriture

* (sitelen pona)
* (sitelen sitelen)

### Taux de reconnaissance

* 2024 : 99 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».
* 2023 : 99 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».
* 2022 : 97 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».