OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ajustable
## Français
### Étymologie

    (1845) Dérivé de ajuster, avec le suffixe -able.

### Adjectif

ajustable \a.ʒys.tabl\ masculin et féminin identiques
* Que l’on peut ajuster.
** Lorsque la marge de fluctuation monétaire autorisée est supérieure à ±1%, la parité de la monnaie est toujours dite fixe mais ajustable. — (Guy Raimbault, Comprendre simplement l'Union européenne économique et financière depuis l'introduction de l'euro, 2002)
** La robe portefeuille est avant tout pratique (facile à enfiler, taille ajustable), mais elle est surtout extrêmement féminine. — (Marion Malabre, Les plus belles robes portefeuille de l'été 2020, voici.fr, 15 juin 2020)
** Pour exemple, son forfait 60 Go, pierre angulaire de son offre mobile ajustable, arrive aujourd’hui à 12€/mois au lieu de 15€. — (Bruno Defrance, Guerre des forfaits 60 Go avec RED by SFR, B&YOU et Cdiscount, monpetitforfait.com, 18 juin 2020)

#### Quasi-synonymes

* flexible

#### Antonymes

* inajustable

#### Dérivés

* ajustabilité
* condensateur ajustable
* résistance ajustable

#### Traductions

* Allemand : einstellbar (de)
* Anglais : adjustable (en)
* Croate : može se adaptirati (hr)
* Espéranto : alĝustigebla (eo)
* Italien : aggiustabile (it)
* Roumain : ajustabil (ro)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒys.tabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
# sorsassa
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsassa \ˈsorsɑsːɑ\
* Inessif singulier de sorsa.
# бемское стекло
## Russe
### Étymologie

    Composé de бемский, bemskiï (« de Bohême ») et de стекло, stelko (« verre »).

### Locution nominale

бемское стекло, bemskoe steklo neutre
* Verre de Bohême.

#### Synonymes

* богемский хрусталь
# organigrammes
## Français
### Forme de nom commun

organigrammes \ɔʁ.ɡa.ni.ɡʁam\ masculin
* Pluriel de organigramme.
** Les organigrammes de remplacement mis en œuvre dans le cadre de la gestion prévisionnelle des ressources humaines constituent un support à la gestion des carrière. — (Michel Ferrary, Management des ressources humaines: Marché du travail et acteurs stratégiques, 2014)

## Anglais
### Forme de nom commun

organigrammes
* Pluriel de organigramme.
# ossuaries
## Anglais
### Forme de nom commun

ossuaries
* Pluriel de ossuary.
# nitrogeno
## Basque
### Nom commun

nitrogeno
* (Chimie) Azote.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Voir aussi
## Espéranto
### Nom commun

nitrogeno \ni.tro.ˈɡe.no\
* (Chimie) Azote.

#### Synonymes

* azoto

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Références
## Interlingua
### Nom commun

nitrogeno
* (Chimie) Azote.

## Italien
### Étymologie

    Du français nitrogène.

### Nom commun

nitrogeno \ni.ˈtrɔ.ɡe.no\ masculin
* (Chimie) (Vieilli) Azote (l’élément chimique N).

#### Synonymes

* azoto

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
* Le thésaurus tableau périodique des éléments en italien
# sulfuro
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin sulfur (« soufre ») et -uro.

### Nom commun

sulfuro masculin
* (Chimie) Sulfure.

#### Dérivés

* sulfúrico

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* azufre (« soufre »)

### Voir aussi
## Espéranto
### Étymologie

    Du latin sulfur (« soufre »).

### Nom commun

sulfuro \sul.ˈfu.ro\
* (Chimie) Soufre.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

sulfuro \suɫ.ˈfu.ɾu\ (Lisbonne) \suw.ˈfu.ɾʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sulfurar.
# skandio
## Espéranto
### Nom commun

skandio \skan.ˈdi.o\
* (Chimie) (Métallurgie) Scandium.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# Wirsingkohl
## Allemand
### Nom commun

Wirsingkohl \ˈvɪʁzɪŋˌkoːl\ masculin
* (Botanique) Chou de Milan / chou de Savoie / chou pommé frisé.
** Den Wirsingkohl portionsweise dazugeben, sodass das Volumen nach und nach abnimmt. — (Chefboober, Wirsing-Hack-Pfanne mit Champignons sur Chefkoch.de, 4 mars 2012)
    Ajouter le chou de Milan par portions, de sorte que le volume diminue progressivement.

#### Variantes

* Wirsching
* Wirsing (cf. pour autres informations)
* Wirz

#### Synonymes

* Herzkohl
* Köhli
* Savoyerkohl
* Welschkohl
* Welschkraut
# Wirsingkohl
## Allemand
### Étymologie

    Nom composé de Wirsing et de Kohl (« chou »). Variante allongée de Wirsing soulignant qu’il s’sagit d’une sorte de chou (Kohl).

### Nom commun

Wirsingkohl \ˈvɪʁzɪŋˌkoːl\ masculin
* (Botanique) Chou de Milan / chou de Savoie / chou pommé frisé.
** Den Wirsingkohl portionsweise dazugeben, sodass das Volumen nach und nach abnimmt. — (Chefboober, Wirsing-Hack-Pfanne mit Champignons sur Chefkoch.de, 4 mars 2012)
    Ajouter le chou de Milan par portions, de sorte que le volume diminue progressivement.

#### Variantes

* Wirsching
* Wirsing (cf. pour autres informations)
* Wirz

#### Synonymes

* Herzkohl
* Köhli
* Savoyerkohl
* Welschkohl
* Welschkraut
# 低音提琴
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de 低音 (dīyīn) (tessiture contrebasse) et de 提琴 (tíqín) (violon).

### Nom commun

低音提琴 dīyīn tíqín \ti˥ in˥ tʰi˧˥ t͡ɕʰin˧˥\
* (Musique) Contrebasse.

#### Notes

* classificateur utilisé : 把 (bǎ)
** 一把低音提琴 yī bǎ dīyīn tíqín
    une contrebasse.
* verbe utilisé : 彈／弹 (tán, « pincer »), utilisé pour les instruments à cordes pincées et le piano.
** 彈低音提琴 tán dīyīn tíqín
    Jouer de la contrebasse.
* Lorsque ses cordes sont frottées à l'aide d'un archet, on peut utiliser 拉 (lā, « tirer »), utilisé pour les instruments à cordes frottées.
** 拉低音提琴 lā dīyīn tíqín
    Jouer de la contrebasse.

#### Apparentés étymologiques

* 大提琴 (dàtíqín) — violoncelle
* 提琴 (tíqín) — violon
* 小提琴 (xiǎotíqín) — violon

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 低音 (dīyīn, « tessiture contrebasse »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \ti˥ in˥ tʰi˧˥ t͡ɕʰin˧˥\ Pinyin : dīyīn tíqín EFEO : ti-yin-t’i-k’in, ts’in Wade-Giles : ti$^1$ yin$^1$ tʻi$^2$ chʻin$^2$ Yale : dīyīntíchín Zhuyin : ㄉㄧ ㄧㄣ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ
* cantonais \tɐi⁵⁵ jɐm⁵⁵ tʰɐi²¹ kʰɐm²¹\ Jyutping : dai¹ jam¹ tai⁴ kam⁴
# avoir le vin gai
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composée de avoir, vin et gai.

### Locution verbale

avoir le vin gai \a.vwaʁ lə vɛ̃ ɡe\ (se conjugue)
* (Sens figuré) Être de bonne humeur sous l'effet de l'ivresse.

#### Variantes

* avoir l’alcool gai

#### Antonymes

* avoir le vin triste
* avoir l'alcool triste
# bekeshes
## Français
### Forme de nom commun

bekeshes masculin
* Pluriel de bekeshe.
# Kadjars
## Français
### Forme de nom commun

Kadjars \kad.ʒaʁ\ masculin
* Pluriel de Kadjar.
# 骨蘇
## Koguryo
### Nom commun

骨蘇 \kwət.swo\
* Couvre-chef utilisé pour les cérémonies.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Moyen coréen : 곳갈

### Prononciation

* (Nom) \kwət.swo\
# qualimétrie
## Français
### Étymologie

    (1985)  Référencé par l’Office québécois de la langue française, et figurant aussi dans des banques terminologiques.

### Nom commun

qualimétrie \ka.li.me.tʁi\ féminin
* (Rare) Mesure graduée de la qualité.
** Ce parcours permet d’acquérir une formation en qualimétrie, discipline qui englobe dans le cadre de l’assurance qualité et du contrôle qualité les concepts de validation des méthodes d’analyse (métrologie chimique), de qualification des appareils (métrologie physique).
** La qualimétrie : mieux connaître pour mieux décider. — (Philippe Benollet, Joël Khébian, Pro en Achats, 2019)

#### Notes

    L’usage de ce mot est vivement contesté par la société homonyme Qualimétrie (Marque commerciale). Voir la page de discussion à ce sujet.
# qualiticiens
## Français
### Forme de nom commun

qualiticiens \ka.li.ti.sjɛ̃\ masculin
* Pluriel de qualiticien.
** Aujourd’hui, les qualiticiens ne pensent pas toujours à utiliser les évaluations et les mesures de la sûreté de fonctionnement comme outil de pilotage de la qualité produit. — (Franck Bayle, Maturité des produits 1: Construction, 2022)
# sorsalla
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsalla \ˈsorsɑlːɑ\
* Adessif singulier de sorsa.
# sorsain
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsain \ˈsorsɑin\
* (Rare) Génitif pluriel de sorsa.
# sorsina
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsina \ˈsorsinɑ\
* Essif pluriel de sorsa.
# 短笛
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 短 (duǎn, « court ») et de 笛 (dí, « flûte »).

### Nom commun

短笛 duǎndí \tu̯a̠n˨˩ ti˧˥\
* (Musique) Piccolo.

#### Notes

* classificateur utilisé : 支 (zhī), pour les objets longs et fins
** 一支短笛 yī zhī duǎndí
    un piccolo.
* verbe utilisé : 吹 (chuī, « souffler »), utilisé pour les instruments à vent.
** 吹短笛 chuī duǎndí
    Jouer du piccolo.

### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \tu̯a̠n˨˩ ti˧˥\ Pinyin : duǎndí EFEO : touan-ti Wade-Giles : tuan$^3$ ti$^2$ Yale : dwǎndí Zhuyin : ㄉㄨㄢˇ ㄉㄧˊ
# viheltäjäsorsassa
## Finnois
### Forme de nom commun

viheltäjäsorsassa \ˈʋiheltæjæˌsorsɑsːɑ\
* Inessif singulier de viheltäjäsorsa.
# Einbildung
## Allemand
### Étymologie

    Dérivé de einbilden (« s’imaginer »), avec le suffixe -ung.

### Nom commun

Einbildung \aɪ̯nˌbɪldʊŋ\ féminin
* Imagination.
** Föhren standen um (die Hütte) herum und ein Brunnen nicht weit von ihrer Türe. Auch war das Holz dieser Hütte nicht schwarz, sondern weißlich und faulig, und überall in den Ritzen waren Schwämme, doch kann auch das nur eine nachträgliche Einbildung sein; die Jahre liegen in einer so großen Anzahl zwischen heute und diesem Vorfall, daß Traum und Wirklichkeit unentwirrbar ineinander verwoben sind. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Des mélèzes tout alentour ; une source pas loin de la porte. Le bois des parois n’avait pas la couleur foncée des mazots habituels : il était blanchâtre, pourri, avec des moisissures apparentes à tous les interstices, si toutefois ce n’est pas encore un coup de mon imagination qui invente, après tant d’années. On ne sait plus exactement où est le rêve et où, la réalité, quand le temps passe : ils sont inextricablement mêlés et confondus.
* Illusion.

#### Antonymes

* Realität
* Wirklichkeit

#### Hyperonymes

* Vorstellung
* Vorstellungskraft

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Einbildungskraft
* Imagination
* Phantasie
* Fiktion
* Illusion
* Halluzination
* Hirngespinst
* Mutmaßung
* Phantasiegebilde
* Sinnestäuschung
* Trugbild
* Täuschung
* Wahn
* Wunschvorstellung
* Zwangsvorstellung
* Dünkel
* Hochmut
* Hochmütigkeit
* Selbstgefälligkeit
* Selbstgerechtigkeit
* Selbstüberhebung

#### Dérivés

* Einbildungskraft
* Einbildungsgabe
* Einbildungsvermögen
* Krankheitseinbildung

#### Proverbes et phrases toutes faites

* In Schwachen wirkt die Einbildung am stärksten.
# hinaufführen
## Allemand
### Verbe

hinaufführen \hɪˈnaʊ̯fˌfyːʁən\ (voir la conjugaison)
* transitif Mener vers l'haut.
* intransitif Emmener, guider vers l'haut.
** Boffos bekanntestes (Bauwerk) ist die Potjomkin-Treppe, die vom Hafen aus als spektakuläres Entree zur Stadt hinaufführt. Boffo hat den visuellen Eindruck der Treppe durch einen Trick verstärkt. Während die Freitreppe unten über 21 Meter breit ist, misst sie oben nur noch gut 13 Meter. Der so zur Stadt hin verjüngte Aufgang wirkt so von unten weitaus länger und majestätischer. — (Bernhard Clasen, Thomas Gerlach, « Im Schatten des Krieges », dans taz, 25 janvier 2023 [texte intégral])
    L'(ouvrage) le plus connu de Boffo est l'Escalier du Potemkine, qui part du port et constitue une entrée spectaculaire dans la ville. Boffo a renforcé l'impact visuel de l’escalier par une astuce. Alors que l’escalier extérieur mesure plus de 21 mètres de large en bas, il ne mesure plus que 13 mètres en haut. L'escalier ainsi rétréci vers la ville semble ainsi beaucoup plus long et majestueux vu d'en bas.
** Der Innenraum (der Alphütte) war erbärmlich und nichts vorhanden als einige Pritschen. Doch bemerkten wir im schwachen Licht oben unter dem Dach Stroh. Eine schwarze, verbogene Leiter führte hinauf, an der noch Mist und Dreck vom vorigen Jahr klebte. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    L’intérieur (du refuge alpin) était pitoyable : quelques bancs et rien de plus. Mais au-dessus, à mi-étage sous le toit, nous pûmes deviner qu’il y avait de la paille dans la pénombre. Une échelle tordue, noire de crasse et de fumier séché qui faisait croûte depuis l’année précédente, conduisait à cet appentis.
Note : La particule hinauf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinauf et le radical du verbe.
# Schwamm
## Allemand
### Nom commun

Schwamm \ʃvam\ masculin
* (Zoologie) Éponge (organisme vivant).
** Die Skelette der Schwämme eignen sich sehr gut als Badeschwämme.
    Le squelette des éponges sert très bien d’éponge pour le bain.
* Éponge (objet).
** Ich habe einen Schwamm gekauft.
    J’ai acheté une éponge.
* Champignon lignivore.
** Föhren standen um (die Hütte) herum und ein Brunnen nicht weit von ihrer Türe. Auch war das Holz dieser Hütte nicht schwarz, sondern weißlich und faulig, und überall in den Ritzen waren Schwämme, doch kann auch das nur eine nachträgliche Einbildung sein; die Jahre liegen in einer so großen Anzahl zwischen heute und diesem Vorfall, daß Traum und Wirklichkeit unentwirrbar ineinander verwoben sind. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Des mélèzes tout alentour ; une source pas loin de la porte. Le bois des parois n’avait pas la couleur foncée des mazots habituels : il était blanchâtre, pourri, avec des moisissures apparentes à tous les interstices, si toutefois ce n’est pas encore un coup de mon imagination qui invente, après tant d’années. On ne sait plus exactement où est le rêve et où, la réalité, quand le temps passe : ils sont inextricablement mêlés et confondus.
* (Autriche) Champignon.
** Im Walde, da wachsen die Schwämm.

#### Synonymes

* Schwammerl
* Menger-Schwamm
* Pilz
* Hausschwamm
* Pilzüberzug
* Fäulnis
* Porifera
* Moder
* Badeschwamm

#### Hyponymes

* Feuerschwamm
* Zunderschwamm
* Eisenschwamm
* Küchenschwamm
* Kupferschwamm
* Kürbisschwamm
* Luffaschwamm
* Naturschwamm
* Schleifschwamm
* Spülschwamm
* Stahlschwamm
* Topfschwamm
* Echter Hausschwamm
* Hausschwamm
* Holzschwamm (« mérule pleureuse »)
* Kellerschwamm
* Pilzschwamm
* Birkenschwamm
* Glasschwämme
* Hornkieselschwämme
* Kalkschwämme

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Fäulnis
* Moder
* Pilz
* Pilzüberzug

#### Dérivés

* Badeschwamm
* Mauerschwamm (« mérule pleureuse »)
* Schwamm drüber
* Schwammstadt
* schwammartig
* Schwammbefall
* schwammig
* Schwammigkeit
* Schwammtuch

#### Proverbes et phrases toutes faites

* sich mit dem Schwamm frisieren können

#### Hyperonymes

* Geometrie
* Mathematik
* Pilz
* fraktale Geometrie
* Porifera
* Hausrat
* Haushaltsgegenstand

### Prononciation

* \ʃvam\
# Mulde
## Allemand
### Étymologie

    Du latin mulctra (« vase à traire »).

### Nom commun

Mulde \ˈmʊldə\ féminin
* Bol.
* Auge.
* (Géomorphologie, Glaciologie) Auge, pli, vallée en forme de U, souvent d’origine glaciaire.
** An eine unerklärliche Furcht erinnere ich mich jedoch noch bestimmt. Sie befiel mich, als wir uns der Hütte über eine mit Felstrümmern übersäte Alp her näherten, die jenen Sommer nicht benutzt wurde und in deren Mulde das Gebäude lag. Ich bin überzeugt, daß diese Furcht alle überfiel, Emmenberger vielleicht ausgenommen. Die Gespräche hörten auf, und jeder schwieg. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    La peur bizarre qui me saisit, par contre, est un réel souvenir : une espèce de terreur qui m’envahit à mesure que nous avancions vers cette cabane en traversant un alpage qui n’avait pas servi cette année-là, une pente piquetée de rocaille, dans le pli de laquelle se trouvait le refuge. Cette appréhension, je suis sûr que les autres l’ont ressentie également, sauf peut-être Emmenberger. Nos bavardages avaient cessé. Plus personne ne soufflait mot.

#### Synonymes

* Backtrog
* Trog
* Delle
* Tal
* Absetzmulde
* Schuttmulde

#### Antonymes

* Berg
* Hügel
* Rücken

#### Hyperonymes

* Fluss
* Fließgewässer
* Gewässer

#### Hyponymes

* Geländemulde
* Allzweckmulde
* Flachmulde
* Kippmulde
* Schlammmulde
* Sperrgutmulde
* Stadtmulde
* Tormulde

#### Dérivés

* Muldenkipper
* Muldenlüftung

#### Dérivés dans d’autres langues

* Tchèque : mulda
# überwachsen
## Allemand
### Verbe

überwachsen \ˌyːbɐˈvaksn̩\ (voir la conjugaison)
* Couvrir, tapisser de plantes.
** Sicher wird (unsere Hütte) nicht anders gewesen sein, als nun eben die Alphütten sind, die den Winter über leer stehen, und das Schreckliche ist allein in meiner Phantasie. Daß dies der Fall sein muß, glaube ich daran zu erkennen, weil ich sie immer mit feuchtem Moos überwachsen vor mir sehe, und das sieht man doch an Alphütten nicht, scheint mir. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Ce devait être une cabane assez semblable aux autres chalets de montagne, je suppose, un de ces mazots abandonnés à eux-mêmes pendant les mois d’hiver ; et le caractère d’horreur qui s’y attache pour moi doit sans doute être l’œuvre de ma seule imagination. Du moins est-ce ce que je me dis, en constatant que je le revois toujours dans mon souvenir, tapissé d’une mousse humide, alors que les refuges n’en ont jamais, je crois bien.

#### Hyperonymes

* bedecken
* hinauswachsen
* überholen
* übertreffen

#### Hyponymes

* überwuchern

#### Dérivés

* Überwachsen
* überwachsend
# und
## Conventions internationales
### Symbole

und
* (Linguistique) Code ISO 639-3 des langue indéterminée.

### Références
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand unti.

### Conjonction de coordination

und \ʊnt\ invariable
* Et, concatène deux éléments dans une même relation.
** Vater und Sohn
    père et fils
** er und sie
    il et elle
** Ich nehme Kaffee mit Milch und Zucker.
    Je prends un café avec du lait et du sucre.
** ein großes und schönes Haus
    une maison belle et jolie
* Et, concatène le dernier de plusieurs éléments, sans virgule, dans une même relation.
** Frühling, Sommer, Herbst und Winter
    printemps, été, automne et hiver
* Et, concatène la notion globale de genre aux éléments prédits.
** Flüsse, Bäche und andere Gewässer
    rivières, ruisseaux et d'autres cours d'eau
* Et, concatène deux verbes identiques pour exprimer une activité ou un état continu, de longue durée, ininterrompu.
** es schneit und schneit
    il neige sans cesse
* Et, concatène deux mots identiques pour désigner un renforcement, une augmentation, une intensification.
** wir sahen nur Felder und Felder
    nous ne voyions que des champs
** er war über und über mit Schmutz bespritzt
    il était éclaboussé de saleté partout
* Et, désigne que un élément unit deux caractéristiques.
** Herren- und Damenfriseur
    coiffeur pour hommes et femmes
* Et, unit des éléments contraires pour désigner l’ensemble de tous éléments.
** er hat Tag und Nacht für seine Prüfung gepaukt
    il a bûché jour et nuit pour son examen
* Et, exprime une relation forte entre deux éléments.
** Frankreich und seine Esskultur
    La France et sa culture gastronomique
* (Mathématiques) Plus, somme des nombres précédent et suivant.
** eins und eins ergibt zwei
    un plus un égale deux
* À, concatène deux éléments indéfinis pour désigner qu'il n'est pas nécessaire de donner un renseignement plus spécifique.
** auf der Fahrt in den Urlaub können wir hier und da Pause machen
    sur la route des vacances, nous pouvons faire des pauses ici et là

#### Synonymes

* plus
* sowie
* darüber
* ferner
* fernerhin
* ansonsten
* noch
* zusammen
* dazu
* weiter
* außerdem
* daneben
* hierneben
* zudem
* auch
* aber
* zugleich
* zusätzlich
* sonst
* überdies
* obendrauf
* ansonst
* unter Andere
* doch
* gleichzeitig
* indessen
* jedoch
* obendrein
* wie
* wohingegen
* zuzüglich
* mit
* mitsamt
* nebst
* samt
* vollständig
* durch
* allmählich
* noch

#### Antonymes

* weder … noch
* oder
* ohne

#### Proverbes et phrases toutes faites

* na und
* Und wenn sie nicht gestorben sind …

### Références
## Hunsrik
### Conjonction

und
* Et.