OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# quadriplégie
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de quadri- et du radical de hémiplégie.

### Nom commun

quadriplégie \ka.dʁi.ple.ʒi\ féminin
* (Médecine) Paralysie des quatre membres.
** Connecte les deux neurones fonctionnels de ton cerveau d’épais : tu viens d’échapper de justesse à la mort ou à la quadriplégie et tu en garderas probablement des séquelles. — (Isabelle Berrubey, Le Monde appartient aux Crétins, 2023)

#### Synonymes

* tétraplégie

#### Dérivés

* quadriplégique

#### Traductions

* Anglais : quadriplegia (en), tetraplegia (en)
* Breton : pevarseizi (br) masculin
* Croate : tetrapareza (hr)
* Italien : tetraplegia (it) féminin
# Chuffilly-et-Cœgny
## Français
### Étymologie

    Du nom du village Chuffilly et de son hameau Cœgny.

### Nom propre

Chuffilly-et-Cœgny
* (Géographie) Ancienne commune du département français des Ardennes qui fusu=ionna, en 1828, avec Roche-et-Méry, pour former la commune de Chuffilly-Roche.
# métabolite
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Mot composé de métabole avec le suffixe -ite.

### Nom commun

métabolite \me.ta.bo.lit\ masculin
* (Biochimie) Élément du métabolisme de l'organisme, produit lors d'une réaction métabolique.
** La concentration intracellulaire de ce métabolite gouverne donc la vitesse de sa propre synthèse. — (Jacques Monod, Le Hasard et la Nécessité : essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne, 1970)
** Dans le sol des cultures de choux, le fongicide chlorothalonil utilisé pour la protection contre l’hernie, est biodégradé en trois métabolites, dont seulement un (métabolite 1) est fongicide. Le sol contient donc deux produits fongicides : le chlorothalonil et son métabolite 1. — (Revue de l'agriculture, n$^o$ 4-6, Ministère de l'agriculture de Belgique, 1988, p. 891)
** Le programme Zérophyto porte sur l’étude du terbuméton et de trois de ses métabolites. La présence chronique de cet herbicide de la vigne et de son sous-produit préférentiellement formé lors de sa biodégradation, le déséthyl-terbuméton, dans les eaux de captage alimentant la ville de Reims pose un problème pratique et aigu avéré pour la ressource en eau potable, — (S. Boudesocque, E. Guillon, M. Aplincourt, A. Conrad & M. Couderchet, Rétention du terbuméton et de trois métabolites par différents échantillons de sols du bassin versant de la Vesle et un résidu ligno-cellulosique, Programme Interdisciplinaire de Recherche sur l'Environnement de la Seine, février 2006)
** Le microbiote intestinal produit également des métabolites qui ont des propriétés neuroprotectrices et anti-inflammatoires, et qui affectent directement ou indirectement les fonctions cérébrales. — (Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19 novembre 2020)

#### Traductions

* Anglais : metabolite (en)
* Arabe : أَيْضَة (ar)
* Italien : metabolita (it) masculin

### Anagrammes

* embottelai
# cizohiiddát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

cizohiiddát /ˈt͡sid͡zohijdːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de cizohiid.
# cizohiiddiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

cizohiiddiska /ˈt͡sid͡zohijdːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de cizohiid.
# cizohiiddáseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

cizohiiddáseatte /ˈt͡sid͡zohijdːaseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de cizohiidda.
# cizohiiddáseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

cizohiiddáseamet /ˈt͡sid͡zohijdːaseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de cizohiidda.
# Chuffilly-et-Cœgny
## Français
### Étymologie

    Du nom du village Chuffilly et de son hameau Cœgny.

### Nom propre

Chuffilly-et-Cœgny
* (Géographie) Ancienne commune du département français des Ardennes qui fusionna, en 1828, avec Roche-et-Méry, pour former la commune de Chuffilly-Roche.
# autre chose
## Français
### Étymologie

    Composé de autre et de chose.

### Pronom indéfini

autre chose \o.tʁə ʃoz\ neutre, invariable
* Quelque chose d’autre.
** Soudain, je dis à mon collègue ici présent : « Tiens ! voilà autre chose. » Ce monsieur-là venait de basculer entre deux tombes. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 86)
** Ici, cependant, la merde est un objet de culte. La patine n'est pas autre chose qu'une cochonnerie que le temps accumule sur les immeubles, sur les objets, sur les meubles, etc. — (Salvador Dalí, Oui: La révolution paranoïaque-critique, tome 1, Éditions Denoël/Gonthier, 1979, page 76)
* S’emploie pour mettre en valeur ladite chose.
** Le corps de Lindiwe, le sourire de Lindiwe, son éternelle joie de vivre, c’était tout de même autre chose ! — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

#### Dérivés

* passer à autre chose
* voilà autre chose

#### Traductions

* Anglais : something else (en)
* Catalan : quelcom més (ca), quelcom altre (ca), altra cosa (ca); res més (ca) (phrases interrogatives)
* Danois : noget andet (da)
* Normand : âot'seit (*)
* Occitan : quicòm mai (oc)
* Roumain : altceva (ro)

### Anagrammes

* casheroute
* Haute-Corse
* réchouâtes
* resoucheta
* souchètera
# бекать
## Russe
### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi bekać en polonais, bekat, bečet en tchèque.

### Verbe

бекать bekať \bʲekətʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)
* Bêler.

#### Synonymes

* (Plus courant) блеять
# onde anomale
## Italien
### Forme de locution nominale

onde anomale \ˈɔn.de a.ˈnɔ.ma.le\ féminin
* Pluriel de onda anomala.
# quadrithérapie
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Composé de quadri- et thérapie, bithérapie et trithérapie.

### Nom commun

quadrithérapie \kwa.dʁi.te.ʁa.pi\ féminin
* (Médecine) Traitement médicamenteux comprenant quatre principes actifs agissant différemment.
** Lors d'insuffisance cardiaque congestive réfractaire, le panel recommande une quadrithérapie associant furosémide par voie intraveineuse, de la spironolactone, un IECA, du pimobendane, de l'oxygénothérapie, éventuellement des vasodilatateurs artériels.
** La trithérapie et la quadrithérapie ne font qu’éloigner de quelques années une échéance malheureusement dramatique. — (Bernard Debré, Dictionnaire Amoureux de la médecine, 2008)

#### Dérivés

* quadrithérapique

#### Traductions

* Italien : quadriterapia (it) féminin
# quadrobic
## Français
### Nom commun

quadrobic masculin
* Forme de fitness se pratiquant à quatre pattes et imitant des mouvements animaux.
** Je regrette de na pas avoir mon collier autour du cou, c’est pour moi le symbole de ma soumission et mon appétence certaine pour le monde des puppy girl, le quadrobic est ma réalité, ma façon de vivre, ma seule destinée. — (Laurent-Charles Champion, L’enlèvement de Clitorine - 3: Le palais du diable, 2025)
** Iana, une adolescente moscovite, risque de devoir renoncer à sa passion, les quadrobics, une activité physique consistant à bondir, trotter, ramper comme un animal, grimé en quadrupède, avant de souvent publier les vidéos sur TikTok. — (AFP, Marque de «satanisme»: pourquoi les autorités russes veulent-elles bannir les «quadrobics»?, Le Journal de Québec, 8 novembre 2024)

#### Traductions

* Anglais : quadrobics (en)
# acanthion
## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien ἀκάνθιον, akanthion.

### Nom commun

acanthion neutre 2e déclinaison
* (Botanique) Petit chardon.

#### Apparentés étymologiques

* acantha
# oeuvre
## Français
### Variante par contrainte typographique

oeuvre \œvʁ\ féminin
* Variante par contrainte typographique d’œuvre.

##### Notes

    La typographie standard est œuvre, mais oeuvre est très courant en raison de l’absence de la ligature œ (e dans l’o) du clavier AZERTY qui est le plus utilisé chez les francophones.

### Anagrammes

* ouvrée
* revoue, revoué

## Anglais
### Étymologie

    Du français œuvre.

### Nom commun

oeuvre \ˈu.vɹə\ (États-Unis), \ˈɜː.vɹə\ (Royaume-Uni)
* (Art) Œuvre d’art.

#### Apparentés étymologiques

* chef d’oeuvre
* hors d’oeuvre
# sac de frappe
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de sac, de et frappe.

### Locution nominale

sac de frappe \sak də fʁap\ masculin
* (Sport) Sac rempli pour être frappé.
** Le long quadrilatère était divisé en deux parties : l'une, au sol couvert de tatamis et l’autre, au fond, réservée à la boxe avec sacs de frappe et ring sorti d'un film américain des années 50. — (Jean-Claude Patrigeon, Dies irae, chap. 7, Atout éditions, 1998)
** La gêne, les railleries et les regards circonspects quant à la taille du bras présidentiel dans cette mise en scène d’une virilité surannée montrant le chef de l’État, en noir et blanc, s’acharnant sur un sac de frappe, inondent la toile. — (Claire Gatinois, La photo d’« Emmanuel Macron boxeur » suscite la perplexité, Le Monde, 23 mars 2024)

#### Traductions

* Anglais : punching bag (en)
# domicide
## Français
### Étymologie

    (2001) De l’anglais domicide. Mot-valise formé de domicile et de homicide ; voir aussi le latin domus (« maison ») et le suffixe français -cide (du latin caedo (« tuer »)).

### Nom commun

domicide \dɔ.mi.sid\ ou \do.mi.sid\ masculin
* (Droit international) Destruction de domiciles ou entrave à leur construction, de manière systématique, à l'échelle d'un groupe humain.
** « La démolition systématique de maisons palestiniennes, l’érection de colonies israéliennes illégales et le refus systématique de permis de construire pour les Palestiniens en Cisjordanie occupée s’apparentent à un “domicide” », soutiennent les trois rapporteurs, parmi lesquels figure Balakrishnan Rajagopal, spécialisé sur le logement convenable. — (« Qu’est-ce qu’un « domicide », dont Israël est accusé par des rapporteurs de l’ONU ? », dans Libération, 2023-02-13 [texte intégral]. Consulté le 2023-02-20)
** Le ravage est d’une ampleur telle que le rapporteur spécial de l’ONU sur le droit à un logement convenable a suggéré d’ajouter le concept de « domicide » à la liste des crimes contre l’humanité. — (Gilbert Achcar, Quel avenir pour Gaza ?, Le Monde diplomatique, numéro 843, juin 2024, pages 18 et 19)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* topocide
* urbicide

#### Traductions

* Allemand : Domizid (de) masculin
* Anglais : domicide (en)
* Espagnol : domicidio (es) masculin
* Italien : domicidio (it) masculin
* Japonais : ドミサイド (ja)
* Néerlandais : domicide (nl)
* Russe : домицид (ru)

## Anglais
### Étymologie

    (2001). Mot-valise formé de domicile et de homicide ; voir aussi le latin domus (« maison ») et le suffixe -cide (du latin caedo (« tuer »)).

### Nom commun

domicide \ˈdɒm.ɪˌsaɪ̯d\ (Royaume-Uni), \ˈdɑm.əˌsaɪ̯d\ (États-Unis), \ˈdɑ.mɪ.saɪ̯d\ (États-Unis), \ˈdoʊ.məˌsaɪ̯d\ (États-Unis)
* Domicide.
** Currently, no word exists for the action of destroying peoples’ homes and/or expelling them from their homeland. We suggest the neologism “domicide,” the deliberate destruction of home that causes suffering to its inhabitants. — (Porteaous et Smith, 2001 p. ix)
    Actuellement, aucun mot n’existe pour désigner le fait de détruire le logement d’individus et/ou pour les expulser de leur terre natale. Nous proposons le néologisme « domicide », la destruction délibérée d’un logement qui cause une souffrance à ses habitants
# luhkkacizohisttádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohisttádet /ˈluhːkɑt͡sid͡zohistːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de luhkkacizohis.
# luhkkacizohiiddán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohiiddán /ˈluhːkɑt͡sid͡zohijdːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de luhkkacizohiid.
# luhkkacizohiiddiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohiiddiska /ˈluhːkɑt͡sid͡zohijdːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de luhkkacizohiid.
# luhkkacizohiiddásis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohiiddásis /ˈluhːkɑt͡sid͡zohijdːasis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de luhkkacizohiidda.
# luhkkacizohiiddáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohiiddáseame /ˈluhːkɑt͡sid͡zohijdːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de luhkkacizohiidda.
# luhkkacizohiiddáseattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

luhkkacizohiiddáseattet /ˈluhːkɑt͡sid͡zohijdːaseæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de luhkkacizohiidda.
# zależeć
## Polonais
### Étymologie

    Dérivé de leżeć, avec le préfixe za-.

### Verbe

zależeć \zaˈlɛʒɛʨ̑\ imperfectif (voir la conjugaison)
* Importer, être important.
** Zależy mi na tobie.
    Tu es important pour moi (= je tiens à toi.).
** Naprawdę mu na tobie zależy.
    Tu comptes réellement beaucoup pour lui.
* Dépendre.
** Zależy od mojego zdrowia
    Ça dépend de ma santé.

#### Dérivés

* zależenie
* zależny
** zależność
# tierce majeure
## Français
### Locution nominale

tierce majeure \tjɛʁs ma.ʒœʁ\ féminin
* Intervalle musical constitué de deux tons, enharmonie de la quarte diminuée.
** Beaucoup d’exécutants ignorants et amis du bruit font un déplorable usage de ce jeu d’octaves. Il en résulte encore une barbarie, moindre, il est vrai, que celle des jeux de mutation de l’orgue qui donnent à chaque note la résonnance simultanée des deux autres notes de l’accord parfait majeur, c’est-à-dire de sa tierce majeure et de sa quinte ; barbarie réelle cependant, puisque, sans parler de l’empâtement harmonique qu’elle produit, elle introduit nécessairement dans l’harmonie le plus affreux désordre par le renversement forcé des accords ; puisque les neuvièmes produisent ainsi des secondes et des septièmes, les secondes des septièmes et des neuvièmes, les quintes des quartes, les quartes des quintes, etc, et que pour rester dans de véritables conditions musicales avec de pareils jeux, il faudrait s’en servir seulement dans des morceaux écrits en contrepoint renversable à l’octave, ce qu’on ne fait pas. — (Hector Berlioz, Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes (1843), Henry Lemoine & Cie, pages 290)

#### Traductions

* Allemand : große terz (de)
* Anglais : major third (en)
* Chinois : 大三度 (zh) dà sāndù
* Croate : velika terca (hr)
* Italien : terza maggiore (it)
* Néerlandais : grote terts (nl)
* Portugais : terça maior (pt)
# tierce augmentée
## Français
### Locution nominale

tierce augmentée \tjɛʁs oɡ.mɑ̃.te\ féminin
* Intervalle musical constitué de deux tons et d’un demi-ton, enharmonie de la quarte juste.

#### Traductions

* Anglais : augmented third (en)
* Chinois : 增三度 (zh) zēng sāndù
* Croate : povećana terca (hr)
* Estonien : suurendatud terts (et)
* Néerlandais : overmatige terts (nl)
# déjouer
## Français
### Étymologie

    De jouer, avec le préfixe dé-.

### Verbe

déjouer \de.ʒwe\ ou \de.ʒu.e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire échouer le jeu de quelqu’un.
** Déjouer les combinaisons de ses adversaires.
** (Par extension) Déjouer les intrigues, les desseins de quelqu’un.
** Les enquêteurs de la police judiciaire de Grenoble avaient déjoué ce qui aurait pu être le "casse du siècle" à la dernière minute. — (Procès du "casse du siècle" avorté, Vosges Matin, 23 mai 2016)
* (Marine) Tourner au gré du vent, en parlant d’un pavillon, d’une girouette.
* (Intransitif) Mal jouer, être mauvais lors d’une compétition.
** Six ans après son titre de Budapest, Camille Lacourt est de nouveau champion d'Europe du 100m dos. Mais selon lui, ce sont ses adversaires qui ont déjoué. — (L'Équipe, Camille Lacourt : « Je ne devais pas gagner » le 100m dos des Championnats d'Europe, mai 2016)
** Il peut arriver à un arbitre de céder à la pression voire de "désarbitrer" - comme certains joueurs déjouent quand ils sont trahis par leurs nerfs - et de passer à côté de son match, la faiblesse individuelle existe chez les arbitres, les limites physiques ou psychologiques aussi. — (site www.cybervulcans.net, 22 décembre 2012)

#### Dérivés

* déjouable
* indéjouable
* redéjouer

#### Traductions

* Allemand : vereiteln (de)
* Anglais : foil (en)
* Catalan : desbaratar (ca), destramar (ca)
* Croate : osujetiti (hr)
* Espagnol : frustrar (es)
* Espéranto : malsukcesigi (eo)
* Polonais : udaremnić (pl)
* Vieux norrois : byrgja (*)

### Prononciation

* \de.ʒwe\
* \de.ʒu.e\
# entonar
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de tono, avec le préfixe en- et le suffixe -ar.

### Verbe

entonar \en.toˈnaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Entonner.

#### Dérivés

* entonamiento

### Prononciation

* Madrid : \en.toˈnaɾ\
* Séville : \eŋ.toˈnaɾ\
* Mexico, Bogota : \en.t(o)ˈnaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.toˈnaɾ\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.toˈnaɾ\

## Occitan
### Étymologie

    (Verbe 1) Dérivé de ton, avec le préfixe en- et le suffixe -ar.
    (Verbe 2) Dérivé de tona, avec le préfixe en- et le suffixe -ar.

### Verbe 1

entonar \en.tuˈna\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)
* Entonner (en parlant de musique).

### Verbe 2

entonar \en.tuˈna\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)
* Entonner, mettre dans un tonneau.

#### Synonymes

* enbotar
# avoir la chair de poule
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De chair de poule.

### Locution verbale

avoir la chair de poule \a.vwaʁ la ʃɛʁ də pul\ (se conjugue)
* Trembler soit de froid, soit de peur, au point d’avoir une réaction épidermique bien visible.
** Mets un pull, tu as la chair de poule !
** « Tu as la chair de poule. Tu as froid ? — Non, j’ai la trouille ! »
** Mais le soir, je peux pas passer par là sans avoir la chair de poule. — (Louis Gigout, Syracuse : Chroniques de voyage, 2007)

#### Synonymes

* avoir froid
* avoir peur
* avoir la trouille
* avoir les chocottes
* se les cailler (vulgaire)
* se les geler (vulgaire)
* se les peler (vulgaire)

#### Apparentés étymologiques

* donner la chair de poule

#### Apparentés étymologiques

* poule mouillée

#### Traductions

* Allemand : eine Gänsehaut haben (de)
* Anglais : have goose bumps (en) (États-Unis), have goose pimples (en) (Royaume-Uni)
* Arabe : يقشعر بدنه (ar) yaqshaeroo badanoh, إِقْشَعَرَّ بَدَنُهُ (ar)
* Catalan : tenir la carn de gallina (ca), tenir la pell de gallina (ca)
* Espagnol : puestar los vellos de punta (es)
* Finnois : olla kananlihalla (fi)
* Grec : ανατριχιάζω (el) anatrikhiázo
* Occitan : galinar (oc)
* Picard : awòr lés gàrzilhons (*), ête à chàr éd poulhe (*), gàrzilhon·ner (*), gàrzin·ner (*)
* Polonais : mieć gęsią skórkę (pl)
* Turc : tüyleri diken diken olmak (tr)
# عُجْلٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ع ج ل (« hâte »).

### Nom commun

عُجْلٌ (3ujlũ) /ʕud͡ʒ.lun/ écriture abrégée : عجل
* Un impromptu, tout ce qui est préparé, servi à la hâte (syn. ماحضر (mAHDr)) ;p. ex., lait que l'on trait au pâturage, avant l'heure habituelle, etc.

#### Variantes orthographiques

    عُجْلَةٌ (3ujl@ũ)
# عُجْلَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ع ج ل (« hâte »).

### Nom commun

عُجْلَةٌ (3ujl@ũ) /ʕud͡ʒ.la.tun/ écriture abrégée : عجلة
* Un impromptu, tout ce qui est préparé, servi à la hâte (syn. ماحضر (mAHDr)) ;p. ex., lait que l'on trait au pâturage, avant l'heure habituelle, etc.

#### Variantes orthographiques

    عُجْلٌ (3ujlũ)
# عَجَلٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ع ج ل (« hâte »).

### Nom commun

عَجَلٌ (3ajalũ) /ʕa.d͡ʒa.lun/ écriture abrégée : عجل
* Pluriel de عَجَلَةٌ (3ajal@ũ) (ici, « roue »)
* Empressement, hâte.
** عَلَى العَجَلِ (3alé el3ajali ) : Promptement.
** خُلِقَ الإِنْسَانُ مِنْ عَجَلِ (Xuliqa elinsânu min 3ajali ) : L'homme a été créé d'impatience ou L'homme a été créé pressé (Sourate Al-Anbiya, 37). Les commentateurs expliquent ici عجل (3jl) par « argile ».
# عجلان
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ج ل : hâte
    Forme sans diacritique de :
    عَجْلَانٌ (3ajlânũ) (qualificatif), « qui se hâte ».
# Marqueny
## Français
### Nom propre

Marqueny
* (Géographie) Ancienne commune du département français des Ardennes, aujourd'hui hameau de la commune de Coulommes-et-Marqueny.
** Il y avoit jadis à Marqueny une chapelle dédiée à S.-Martin dont les biens ont été réunis à la fabrique de S.-Pierre de Coulommes, par Mgr. Le Tellier, archevêque de Rheims. — (Abbé Henri-Louis Hulot, Attigny : avec ses dépendances, son palais, ses conciles, et autres évèmemens qui ont contribué à son illustration et à sa décadence, Attigny : chez J.-V.-B. Hulot, 1826, page 156)
** Jean Cuny, maréchal des logis du 62e d’artillerie, tué le 12 octobre 1918, à Marqueny, petit hameau situé à 10 kilomètres au nord-ouest de Vouziers et inhumé à la sortie Sud de Chuffilly-Roche (Ardennes). — (« Les tombes des soldats », dans Le Noël, Paris : Maison de la Bonne Presse, 25e année, n° 1225 du 20 février 1919, p. 287)

#### Synonymes

* Marqueny-au-Vallage
# qadjar
## Français
### Étymologie

    De l’azéri قاجار, Qacar.

### Adjectif

qadjar \kad.ʒaʁ\ masculin
* (Histoire) Relatif à la dynastie d’origine turcomane ayant régné sur l’Iran de 1786 à 1925.
** Ces militants de la première heure ont en effet investi, à la faveur de l'insurrection de février, un admirable palais qadjar qui, dit-on, avait appartenu à la chabanou en personne. — (Gilles Anquetil, La Terre a bougé en Iran, Hachette (collection Notre siècle), 1979, chap. 4)
** […] La majorité des zoroastriens n’a eu d’autre choix que d’adopter l’islam. Et les réfractaires ont continué a être discriminés, notamment sous l’empire qadjar (1779-1925). — (Armin Arefi, « Quand Persépolis était le phare du monde », Le Point, n$^o$ 2364, 21-28 décembre 2017, page 154)

#### Variantes orthographiques

* kadjar
* qajar

#### Apparentés étymologiques

* Qadjar
# qadjar
## Français
### Étymologie

    De l’azéri قاجار, Qacar.

### Adjectif

qadjar \kad.ʒaʁ\ masculin
* (Histoire) Relatif à la dynastie d’origine turcomane ayant régné sur l’Iran de 1786 à 1925.
** Ces militants de la première heure ont en effet investi, à la faveur de l'insurrection de février, un admirable palais qadjar qui, dit-on, avait appartenu à la chabanou en personne. — (Gilles Anquetil, La Terre a bougé en Iran, Hachette (collection Notre siècle), 1979, chap. 4)
** […] La majorité des zoroastriens n’a eu d’autre choix que d’adopter l’islam. Et les réfractaires ont continué a être discriminés, notamment sous l’empire qadjar (1779-1925). — (Armin Arefi, « Quand Persépolis était le phare du monde », Le Point, n$^o$ 2364, 21-28 décembre 2017, page 154)

#### Variantes orthographiques

* kadjar
* qajar

#### Apparentés étymologiques

* Qadjar

#### Traductions

* Anglais : Qajar (en)
# sauce tomate
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de sauce et de tomate.

### Locution nominale

sauce tomate \sos tɔ.mat\ féminin
* (Cuisine) (Sauces) Sauce dont l'ingrédient principal est la tomate.

#### Hyponymes

* ketchup

#### Traductions

* Allemand : Tomatensauce (de)
* Anglais : tomato sauce (en)
* Arabe : صلصة الطماطم (ar) salsat el-tamatime féminin
* Catalan : salsa de tomàquet (ca)
* Chinois : 番茄糊 (zh) fānqiéhú
* Corse : culatu (co) masculin
* Croate : umak od rajčice (hr)
* Espagnol : salsa de tomate (es)
* Galicien : salsa de tomate (gl) féminin
* Italien : salsa di pomodoro (it) féminin
* Néerlandais : tomatensaus (nl)
* Portugais : molho de tomate (pt)
* Suédois : tomatsås (sv)
# 白兰地
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

白兰地, báilándì
* Eau-de-vie.
# cizohiiddámetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

cizohiiddámetguin /ˈt͡sid͡zohijdːametɡujn/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de cizohiiguin.