OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 微分音音乐
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 微 (wēi, « micro- ») et de 分音 (fēnyīn, « division des tons ») et de 音樂／音乐 (yīnyuè, « musique »)

### Nom commun

微分音音乐 wēi fēnyīn yīnyuè \u̯eɪ̯˥ fən˥ in˥ in˥ y̯œ˥˩\ (simplifié)
* (Musique) Musique microtonale.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 五聲音階／五声音阶 (wǔ shēng yīnjiē, « gamme pentatonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \u̯eɪ̯˥ fən˥ in˥ in˥ y̯œ˥˩\ Pinyin : wēi fēnyīn yīnyuè EFEO : wei-fen-yin-yin-yue Wade-Giles : wei$^1$ fên$^1$ yin$^1$ yin$^1$ yüeh$^4$ Yale : wēifēnyīnyīnywè Zhuyin : ㄨㄟ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ
# chibou
## Français
### Nom commun

chibou \ʃi.bu\ masculin
* (Botanique) Nom vernaculaire de Bursera simaruba, arbre originaire de la partie centrale de la forêt amazonienne que l'on retrouve aussi aux Antilles.
* Résine jaune, aromatique qui découle de cet arbre

#### Synonymes

* gommier rouge (sens 1)
* cachibou (sens 2)
# norma di sicurezza
## Italien
### Étymologie

    Composé de norma, di et sicurezza.

### Locution nominale

norma di sicurezza \ˈnor.ma ˈdi si.ku.ˈret.t͡sa\ féminin
* (Droit) Norme de sécurité, recommandation ou loi contraignant plus ou moins voire imposant des conditions de conception, de fabrication ou d’utilisation afin d’éviter des dommages.
# sicurezza
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de sicuro, avec le suffixe -ezza.

### Nom commun

sicurezza \si.ku.ˈret.t͡sa\ féminin
* Sécurité, confiance, tranquillité d’esprit qui résulte de l’opinion, bien ou mal fondée, qu’on n’a pas à craindre de danger.

#### Antonymes

* insicurezza (« insécurité »)

#### Dérivés

* barriera di sicurezza (« glissière de sécurité »)
* cintura di sicurezza (« ceinture de sécurité »)
* distanza di sicurezza (« distance de sécurité »)
* norma di sicurezza (« norme de sécurité »)
* rasoio di sicurezza (« rasoir de sécurité »)
* sicurezza aerea (« sécurité aérienne »)
* sicurezza alimentare (« sécurité alimentaire »)
* sicurezza energetica (« sécurité énergétique »)
* sicurezza industriale (« sécurité industrielle »)
* sicurezza informatica (« sécurité informatique »)
* sicurezza positiva (« sécurité positive »)
* sicurezza stradale (« sécurité routière »)
* teatrino della sicurezza (« comédie sécuritaire »)

### Prononciation

* \si.ku.ˈrɛt.t͡sa\
# Tabellendokuments
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokuments \taˈbɛlləndokuˌmɛnts\ neutre
* Génitif singulier de Tabellendokument.
# Tabellendokumentes
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokumentes \taˈbɛlləndokuˌmɛntəs\ neutre
* Génitif singulier de Tabellendokument.
# Tabellendokumenten
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellendokumenten \taˈbɛlləndokuˌmɛntn̩\ neutre
* Datif pluriel de Tabellendokument.
# chokbar
## Français
### Étymologie

    (2023) Dérivé de choqué avec un suffixe similaire à -ard.

### Adjectif

chokbar \ʃɔk.baʁ\
* (Argot Internet) Choqué.
** il est chokbar en voyant le pied — (Tweet de @eaudespate, posté le 26 août 2023, à 8h17)

#### Variantes orthographiques

* chocbar
* chocbarre
* chockbar
* chockbarre
* chokbare
* chokbard
* chokbart
* chokbarr
* chokbarre
* chokbarrr
* chokbhar
* chokebar
* chokhbar
* chokkbar
* chookbar
* choqbar
* choqubar
* choquebar
* choquebarre
* shokbar
* schokbar

#### Variantes

* chokbar de bz
* chokbar de bzh
* chokbéton

#### Synonymes

* choqué
* surpris
* chobar

#### Traductions
### Prononciation

* \ʃɔk.baʁ\

### Anagrammes

* Korbach
# criblette
## Français
### Nom commun

criblette \kʁi.blɛt\ féminin
* (Botanique) Genre de mousses d’Europe du Nord, du genre Cinclidium, poussant dans les tourbières.
* (Suisse) Faucon crécerelle (oiseau).

#### Synonymes

mousse
* cinclidie
faucon
* crécerelle
* faucon crécerelle
# traducteur automatique
## Français
### Locution nominale

traducteur automatique (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Logiciel capable de traduction automatique.
** Des traducteurs automatiques sont maintenant capables de retranscrire les propos en direct en conservant l'intonation — (Anicet Mbida, "Des traducteurs automatiques sont maintenant capables de retranscrire les propos en direct en conservant l'intonation", Radio France, 17 janvier 2025)
# Tabellenblättern
## Allemand
### Forme de nom commun

Tabellenblättern \taˈbɛllənˌblɛtɐn\ neutre
* Datif pluriel de Tabellenblatt.
# traducteur automatique
## Français
### Locution nominale

traducteur automatique (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Logiciel capable de traduction automatique.
** Des traducteurs automatiques sont maintenant capables de retranscrire les propos en direct en conservant l'intonation — (Anicet Mbida, "Des traducteurs automatiques sont maintenant capables de retranscrire les propos en direct en conservant l'intonation", Radio France, 17 janvier 2025)
** Il y a quelques années, on s’amusait à entrer une phrase en anglais dans Google Translate pour se moquer de la traduction. Avec les progrès de l'intelligence artificielle, on a arrêté de jouer et les traducteurs automatiques ont changé la donne. Avec Vassilina Nikoulina, Xavier de La Porte nous aide à comprendre comment ça marche et quelles pourraient être les conséquences de ce processus sur les langues en général. Il y a quelques années encore, écrire une phrase en anglais dans "Google Translate" puis se moquer de sa traduction en français était un jeu courant. Un temps révolu, tant les outils de traduction automatique (et parfois orale) ont largement gagné en efficacité. Cela paraît simple : plutôt que de leur inculquer le vocabulaire et la grammaire de chaque langue, on laisse maintenant aux ordinateurs le soin de trouver par eux-mêmes comment traduire. C’est ce qu’explique à Xavier de La Porte Vassilina Nikouliba, chercheuse en traduction numérique. Mais au moment où la technologie semble pouvoir relier entre elles les langues humaines, ces évolutions, aussi spectaculaires que prometteuses, soulèvent de nombreuses questions. Chat GPT va-t-il imposer sa propre langue et uniformiser le langage sur une base moyenne commune ? Ces modèles ultraperformants ne risquent-ils pas de se nourrir d’eux-mêmes et non de la langue humaine ? Celle-ci sera-t-elle contaminée par la machine ? (...) Parce qu’il modifie notre rapport au monde, démultiplie les champs de connaissances, ou redéfinit les relations interhumaines, le numérique bouleverse nos existences jour après jour, sans que nous en prenions forcément la mesure. — (Le code a changéTraduction automatique, Arte TV, disponible jusqu'au 13/03/2027)
# Germigny-Pend-la-Pie
## Français
### Nom propre

Germigny-Pend-la-Pie
* (Géographie) Ancienne paroisse de Champagne, détruite au XVIIe siècle et absorbée par La Neuville-en-Tourne-à-Fuy.
** Germigny, éloigné de la Suippe de huit kilomètres environ, était nommé indifféremment Germigny-Pend-la-Pie et Germigny-lès-Machaut; il fut, dit-on, détruit dans les guerres du seizième siècle. — (Auguste Longnon, Études sur les Pagi de la Gaule, part.2, libr. A. Franck, 1872, p.12)
** Des localités aussi éloignées qu’Aussonce, Le Ménil, Lépinois, Germigny-pend-la-pie, entre Suippe et Retourne, acquittent également le droit de poiture. — (Pierre Desportes, Reims et les Rémois: aux XIIIe et XIVe siècles, A. et J. Picard, 1979, vol.3, p.416)
** Signe de réussite, il avait peu à peu reconstitué un patrimoine immobilier appréciable dont trois maisons rue de la Perrière dont il améliora sérieusement le confort, et hors la ville, de petits biens agricoles réunis, sans plan concerté, à Germigny-pend-la-Pie, Chevières, Mouzon, Saint-Liénard, […], acquisitions qui se limitaient le plus souvent à des surfaces de faible étendue et de coût médiocre. — (Jean Villain, La fortune de Colbert, part. 1, chap. 1 : Quelques Colbert notables, Paris : Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 1994, p. 5)

#### Synonymes

* Germigny-lès-Machaut
* Germigny-lès-Machault
# obsequiar
## Catalan
### Étymologie

    Voir l’espagnol obsequiar.

### Verbe

obsequiar
* Régaler.

#### Synonymes

* regalar

### Prononciation
## Espagnol
### Étymologie

    Dénominal de obsequio.

### Verbe

obsequiar 1er groupe (voir la conjugaison)
* Régaler, faire un cadeau.

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Dénominal de obséquio.

### Verbe

obsequiar \ɔb.zɨ.kjˈaɾ\ (Lisbonne) \o.bi.ze.kjˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Régaler.
* Favoriser, accorder une faveur.

#### Synonymes

* mimosear
* regalar

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔb.zɨ.kjˈaɾ\ (langue standard), \ɔb.zɨ.kjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \o.bi.ze.kjˈa\ (langue standard), \o.bi.ze.kjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.bi.ze.ki.ˈaɾ\ (langue standard), \o.bi.ze.ki.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔb.ze.kjˈaɾ\ (langue standard), \ɔb.ze.kjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔb.ze.kjˈaɾ\
* Dili: \ɔb.zɨ.kjˈaɾ\
# 排隊
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 排 (pái, « arranger ») et 隊／队 (duì, « ([colonne]] ou rang »).

### Verbe

排隊 páiduì \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ (traditionnel)
* (Sociologie) Faire la queue.

#### Antonymes

* 插隊／插队 (chā duì, « couper la queue, couper la file »)

### Prononciation

* mandarin \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ Pinyin : páiduì EFEO : p’ai-touei Wade-Giles : pʻai$^2$ tui$^4$ Yale : páidwèi Zhuyin : ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ (Région à préciser) : écouter « 排隊 »
# aide militaire
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de aide et de militaire.

### Locution nominale

aide militaire \ɛd mi.li.tɛʁ\ féminin
* (Militaire) Soutien économique, logistique, ou fourniture de matériel ou parfois même de main d’œuvre à une partie tierce dans le cadre d’un conflit que ce soit à but offensif ou défensif.

#### Traductions

* Anglais : military aid (en)
* Espagnol : ayuda militar (es) féminin
* Italien : aiuto militare (it) masculin
* Russe : военная помощь (ru)
# 排隊
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 排 (pái, « arranger ») et 隊／队 (duì, « ([colonne]] ou rang »).

### Verbe

排隊 páiduì \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ (traditionnel)
* (Sociologie) Faire la queue, faire la file.

#### Antonymes

* 插隊／插队 (chā duì, « couper la queue, couper la file »)

### Prononciation

* mandarin \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ Pinyin : páiduì EFEO : p’ai-touei Wade-Giles : pʻai$^2$ tui$^4$ Yale : páidwèi Zhuyin : ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ (Région à préciser) : écouter « 排隊 »
# 排隊
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 排 (pái, « arranger ») et 隊／队 (duì, « colonne ou rang »).

### Verbe

排隊 páiduì \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ (traditionnel)
* (Sociologie) Faire la queue, faire la file.

#### Antonymes

* 插隊／插队 (chā duì, « couper la queue, couper la file »)

### Prononciation

* mandarin \pʰaɪ̯˧˥ tu̯eɪ̯˥˩\ Pinyin : páiduì EFEO : p’ai-touei Wade-Giles : pʻai$^2$ tui$^4$ Yale : páidwèi Zhuyin : ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ (Région à préciser) : écouter « 排隊 »
# aurelhon
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de aurelha, avec le suffixe -on.

### Nom commun

aurelhon \awɾeˈʎu\ masculin (graphie normalisée)
* (Diminutif) (Anatomie) Lobe de l’oreille.
* Orillon de charrue.
* Oreille de chaudron.
* (Pâtisserie) Merveille.
# aurelhós
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de aurelha, avec le suffixe -ós.

### Adjectif

aurelhós \aw.ɾe.ˈʎus\ (graphie normalisée)
* Qui est tout oreille, attentif.
# accusatrices
## Français
### Forme d’adjectif

accusatrices \a.ky.za.tʁis\
* Féminin pluriel de accusateur.

### Forme de nom commun

accusatrices \a.ky.za.tʁis\ féminin
* Pluriel de accusatrice.

## Anglais
### Forme de nom commun

accusatrices \əˈkjuː.zə.tɹɪˌsiːz\
* Pluriel de accusatrix.

## Latin
### Forme de nom commun

accusatrices \ak.kuː.saːˈtriː.keːs\ féminin
* Nominatif pluriel de accusatrix.
* Vocatif pluriel de accusatrix.
* Accusatif pluriel de accusatrix.
# vieux routier
## Français
### Étymologie

    Composé de vieux et de routier.

### Locution nominale

vieux routier \vjø ʁu.tje\ masculin
* (Sens figuré) Synonyme de vieux de la vieille.
** Le 10 septembre, Dumouriez rappela Duval, pour commander son aile droite à Marcq, et le remplaça par le maréchal de camp Dubouquet, vieux routier sans grand talent. — (Antoine Lapierre, Campagne des émigrés dans l'Argonne en 1792, chap. 5, La bataille de La Croix-aux-Bois : Librairie Genin, 1911, p. 46)
** Peu importe : aux côtés des vieux routiers de la politique, aux coupes de cheveux disciplinés, la tignasse d’Amanda Lind détonne. — (Anne-Françoise Hivert, En Suède, les dreadlocks d’une ministre défrisent la chronique, Le Monde. Mis en ligne le 8 février 2019)
** Le chef par intérim, qui se décrit comme un « vieux routier », utilisera à plusieurs reprises, durant l’entrevue, l’expression « On est ailleurs ». — (Karine Gagnon, L’immense défi d’Éric Ralph Mercier, Le Journal de Québec, 2 décembre 2021)
# travail alimentaire
## Français
### Étymologie

    Locution composée de travail et de alimentaire.

### Locution nominale

travail alimentaire \tʁa.vaj a.li.mɑ̃.tɛʁ\ masculin
* (Travail) Type de travail qui est effectué sans passion, uniquement pour l'argent.

#### Synonymes

* job alimentaire

#### Traductions

* Croate : rad za prehranu (hr)
# femminicidio di massa
## Italien
### Étymologie

    Composé de femminicidio et de di massa.

### Locution nominale

femminicidio di massa \fem.mi.ni.ˈt͡ʃi.djɔ ˈdi ˈmas.sa\ masculin
* Féminicide de masse, meurtre d’un groupe de femmes, parce qu’elles sont des femmes.
# alitsoadjavizaraš
## Same du Nord
### Étymologie

    De alit (« bleu »), de soadjá (« aile ») et de vizaraš (« toute espèce appartenant à la famille des fauvettes »).

### Nom commun

alitsoadjavizaraš /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑʃ/
* (Ornithologie) Paruline à ailes bleues, oiseau de nom scientifique Vermivora cyanoptera.
# japèrè
## Xârâgurè
### Verbe

japèrè \ᵑɟapɛrɛ\
* Toucher, entrer en contact avec quelque chose.
# alitsoadjavizaražžii
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžii /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒij/
* Illatif singulier de alitsoadjavizaraš.
# alitsoadjavizaraččaid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččaid /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjd/
* Génitif pluriel de alitsoadjavizaraš.
* Accusatif pluriel de alitsoadjavizaraš.
# femminicidio di massa
## Italien
### Étymologie

    Composé de femminicidio et de di massa.

### Locution nominale

femminicidio di massa \fem.mi.ni.ˈt͡ʃi.djɔ ˈdi ˈmas.sa\ masculin
* Féminicide de masse, meurtre d’un groupe de femmes, parce qu’elles sont des femmes.
** Mi stupisce e mi crea tanto stupore e sconforto il silenzio dell’ONU che avanti a tanta oscura violenza contro le donne non reagisce, non dice una parola mentre è un femminicidio di massa che vale come un crimine contro l’umanità.
    Cela me surprend et me provoque tant de stupeur et d’inconfort, ce silence de l’ONU devant cette obscure violence contre les femmes. Ils ne réagissent pas, ils ne disent pas un mot, alors qu'il s'agit d'un féminicide de masse qui équivaut à un crime contre l'humanité.
# femminicidio di massa
## Italien
### Étymologie

    Composé de femminicidio et de di massa.

### Locution nominale

femminicidio di massa \fem.mi.ni.ˈt͡ʃi.djɔ ˈdi ˈmas.sa\ masculin
* Féminicide de masse, meurtre d’un groupe de femmes, parce qu’elles sont des femmes.
** Mi stupisce e mi crea tanto stupore e sconforto il silenzio dell’ONU che avanti a tanta oscura violenza contro le donne non reagisce, non dice una parola mentre è un femminicidio di massa che vale come un crimine contro l’umanità.
    Cela me surprend et me provoque tant de stupeur et d’inconfort, ce silence de l’ONU devant cette sombre violence contre les femmes. Ils ne réagissent pas, ils ne disent pas un mot, alors qu'il s'agit d'un féminicide de masse qui équivaut à un crime contre l'humanité.
# alitsoadjavizaražžaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžaska /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de alitsoadjavizaraš.
# editorial
## Anglais
### Étymologie

    De editor avec le suffixe adjectival -ial.

### Nom commun

editorial (Royaume-Uni) \ˌɛd.ɪˈtɔː.ɹɪ.əl\, (États-Unis) \ˌɛd.ɪˈtɔ.ɹi.əl\
* Éditorial.

### Adjectif

editorial (Royaume-Uni) \ˌɛd.ɪˈtɔː.ɹɪ.əl\, (États-Unis) \ˌɛd.ɪˈtɔ.ɹi.əl\
* Éditorial.

### Prononciation

* (Royaume-Uni) \ˌɛd.ɪˈtɔː.ɹɪ.əl\
* (États-Unis), (Canada) \ˌɛd.ɪˈtɔ.ɹi.əl\ Californie du Sud : écouter « editorial »
* (Australie) \ˌed.ɪˈtoː.ɹɪ.əl\

## Espagnol
### Étymologie

    De l’anglais editorial.

### Adjectif

editorial \e.di.toˈɾjal\ masculin et féminin identiques
* (Édition, Journalisme) Éditorial, éditoriale.
** Se llama línea editorial de un medio, la orientación permanente de sus publicaciones: intencionalidad de sus editoriales, selección de sus columnistas, personajes que se entrevistan o que se silencian, hechos que se destacan o que se omiten, enfoque habitual de las noticias. — (Hugo Aznar, "Las mejores editoriales de España", Fundación Gabo de Periodismo, 22 septembre 2016)
    On appelle la ligne éditoriale d'un média l’orientation permanente de ses publications: intentionnalité de ses éditoriaux, sélection de ses chroniqueurs et chroniqueuses, personnalités que l’on interroge ou à qui on ne donne pas la parole, évènements que l’on souligne ou que l’on omet, perspective habituelle sur les actualités.

#### Dérivés

* artículo editorial
* casa editorial
* línea editorial

### Nom commun 1

editorial \e.di.toˈɾjal\ féminin
* (Édition) Forme elliptique de casa editorial : Maison d’édition.
** No se puede confirmar a ciencia cierta que una editorial sea mejor que la otra, ya que cada una responde a una línea editorial, una temática y un estilo diferente. — ("Las mejores editoriales de España", coolLibri, 20 avril 2022)
    On ne peut confirmer de façon sûre et certaine qu’une maison d’édition soit meilleure que l’autre, dans la mesure où chacune reflète une ligne éditoriale, une thématique et un style différents.

#### Synonymes

* casa editora
* casa editorial
* editora

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* editar
* editor, editora
* libro
* literatura
* publicación
* publicar

### Nom commun 2

editorial \e.di.toˈɾjal\ masculin
* (Journalisme) Forme elliptique de artículo editorial : Éditorial.
** El primer beneficio de la redacción de un editorial es tener una referencia, ¿qué quiere decir? — (Eilidibeth Córdova, "Línea editorial: qué es, importancia, características, ejemplos y cómo elaborar una línea comunicativa o ideológica", Cinconoticias, 25 juillet 2022)
    Le premier avantage de la rédaction d’un éditorial est d’avoir un point de référence : que souhaite-t-on dire ?

#### Hyperonymes

* artículo
# primitiv
## Allemand
### Adjectif

primitiv \pʀimiˈtiːf\
* Primitif.
** Der Homo habilis ist ein primitiver Mensch.
    L’Homo habilis est un homme primitif.
** Die Kategorie des Anderen ist so ursprünglich wie das Bewußtsein selbst. In den primitivsten Gesellschaften, in den ältesten Mythologien findet sich immer eine Dualität: die des Gleichen und des Anderen. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    La catégorie de l’Autre est aussi originelle que la conscience elle-même. Dans les sociétés les plus primitives, dans les mythologies les plus antiques on trouve toujours une dualité qui est celle du Même et de l’Autre ;
** Der Innenraum (der Alphütte) war erbärmlich und nichts vorhanden als einige Pritschen. (...) Dann machten wir auf dem primitiven Herd Feuer. Ein Kessel war vorhanden. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    L’intérieur (du refuge alpin) était pitoyable : quelques bancs et rien de plus. (...) Quant à nous, nous étions employés à allumer le feu dans l’âtre rudimentaire, où il y avait une marmite.

#### Synonymes

* ursprünglich
* urtümlich
* urzeitlich
* frühzeitlich
* altertümlich
* archaisch
* schlicht
* simpel
* einfach
* urzuständlich
* arm
* karg
* dürftig

#### Antonymes

* entwickelt
* modern
* kompliziert
* schwierig
* gebildet
* wohlerzogen
* ausgereift

#### Dérivés

* Primitivismus
* Primitivität
* Primitivling
# 麵包師傅
## Chinois classique

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois classique. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

麵包師傅, miànbāo shīfù
* Boulanger.
# бдын
## Russe
### Étymologie

    De бдеть, bdeť (« veiller »), apparenté au tchèque bdění (« action de veiller, veille »).

### Nom commun

бдын, bdyn \bdɨn\ masculin inanimé
* Monument funéraire païen.

#### Apparentés étymologiques

* Бдынь

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* памятник (« mémorial, monument funéraire »)
# ruškesniervizaraččasteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesniervizaraččasteaskka /ˈruʃkesnie̯rvid͡zɑrɑtt͡ʃɑsteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ruškesniervizaraččas.
# alitsoadjavizaražžamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžamet /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaraš.
# alitsoadjavizaražžamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžamet /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaraš.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaračča.
# alitsoadjavizaražžasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžasat /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de alitsoadjavizaražžii.
# alitsoadjavizaražžaseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžaseatte /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de alitsoadjavizaražžii.
# alitsoadjavizaražžaseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaražžaseamet /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaražžii.
# alitsoadjavizaraččastis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččastis /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑstis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de alitsoadjavizaraččas.
# 和聲學
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和 (hé, « harmonieux ») et de 聲／声 (shēng, « ton, tonalité »).

### Verbe

和聲 héshēng \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥\ (traditionnel)
* (Musique) Harmonie.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « candence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥\ Pinyin : héshēng EFEO : ho, hö-cheng Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ Yale : héshēng Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ
# alitsoadjavizaraččasteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččasteaset /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑsteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de alitsoadjavizaraččas.
# alitsoadjavizaraččaidis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččaidis /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de alitsoadjavizaraččaid.
# alitsoadjavizaraččaideame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččaideame /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de alitsoadjavizaraččaid.
# 和声学者
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和聲／和声 (héshēng, « harmonie ») et de 學者／学者 (xuézhě, « savant, universitaire »).

### Verbe

和声学者 héshēng xuézhě \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ (simplifié)
* (Musique, Lexique inconnu !) Harmoniste.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « candence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ Pinyin : héshēng xuézhě EFEO : ho, hö-cheng-hiue, siue-tchö Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ hsüeh$^2$ chê$^3$ Yale : héshēngsywéjě Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ