OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# froud
## Breton
### Étymologie

    Du vieux brittonique *frud, lui-même du proto-celtique *srutom, de l’indo-européen commun *srew-.
    Apparenté au gallois ffrwd (« cours d’eau »), au gaulois *sruta (« torrent, cours d’eau »).

### Nom commun

froud \fruːt\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
* Torrent.
# rooibos
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos (« buisson rougeâtre »).

### Nom commun

rooibos \ʁɔj.bɔs\ masculin
* (Botanique) Arbuste faisant partie du même ordre que les acacias et spécifique de la région du Cap, Aspalathus linearis.
* (Boisson) Infusion préparée avec les feuilles séchées du même arbre.
** La première utilisation du rooibos (« buisson rouge », en afrikaans) est attribuée au peuple khoisan au XVIIIe siècle. Riche en antioxydants et sans théine, la boisson a des vertus médicinales reconnues ailleurs dans le monde. — (Le Monde avec AFP, Afrique du Sud : le rooibos reconnu comme appellation d’origine protégée, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2021)
** Au choix : fruits confits, chocolat ou rooibos de Noël dans le cadre d’une collaboration avec l’enseigne de thé Dammann Frères. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12)
** Il contient un rooibos (naturellement sans théine) enrichi avec un extrait de mélisse et aromatisé à la mangue ainsi qu’un spray composé de douze huiles essentielles qui aide à se détendre. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13)

#### Variantes orthographiques

* roïbos
* rooïbos

#### Synonymes

* buisson rouge
* thé rouge (Impropre)

#### Traductions

* Conventions internationales : Aspalathus linearis (wikispecies)
* Afrikaans : rooibos (af)
* Allemand : Rooibos (de) masculin, Rotbusch (de) masculin
* Anglais : rooibos (en)
* Cantonais : 博士茶 (zh-yue) bok3 si6 caa4
* Catalan : roibos (ca) masculin
* Chinois : 博士茶 (zh) bóshì chá
* Coréen : 루이보스 (ko) ru'iboseu
* Croate : rooibos (hr)
* Finnois : rooibos (fi), kapinroibos (fi), kapinroibospensas (fi)
* Hongrois : vörös fokföldirekettye (hu)
* Japonais : ルイボス (ja) ruibosu
* Russe : ройбос (ru) rójbos masculin
* Afrikaans : rooibos (af)
* Anglais : rooibos (en), bush tea (en), red tea (en), redbush tea (en)
* Cantonais : 博士茶 (zh-yue) bok3 si6 caa4
* Catalan : roibos (ca) masculin
* Chinois : 博士茶 (zh) bóshì chá
* Croate : rooibos (hr)
* Finnois : rooibos (fi)
* Hongrois : rooibos (hu)
* Russe : ройбос (ru) rójbos masculin

### Prononciation

* \ʁɔj.bɔs\

### Références
## Afrikaans
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de rooi (« rouge ») et de bos (« buisson »).

### Nom commun

rooibos \ˈroːi̯.bɔs\ (Indénombrable)
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

### Prononciation

* \ˈroːi̯.bɔs\

## Néerlandais
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos.

### Nom commun

rooibos \ˈroːi̯.bɔs\ masculin
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

#### Synonymes

* rooibosthee (2)

#### Dérivés

* rooibosthee

### Prononciation

* \ˈroːi̯.bɔs\

## Polonais
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos.

### Nom commun

rooibos \ˈrɔj.bɔs\ masculin inanimé
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

### Prononciation

* \ˈrɔj.bɔs\
# marshal
## Français
### Étymologie

    De l’anglais marshal.

### Nom commun

marshal \maʁ.ʃal\ masculin
* (Anglicisme) (Police) Shérif fédéral aux États-Unis.
** Le marshal de service ce soir-là était à une réunion du conseil municipal quand on l’appela : il sortit de la salle et vit une femme avec son bébé. — (Charles Reznikoff, Témoignage: Les États-Unis (1885-1915), 2012)

#### Traductions

* Anglais : marshal (en)

### Anagrammes

* harmals
* Lamarsh

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (Milieu XIVe siècle) De l’ancien français mareschal (devenu maréchal en français) du latin tardif mariscalcus lui-même du vieux-francique *marhaskalk ou du vieux haut allemand *marah-scalc.

### Nom commun

marshal \ˈmɑː.ʃəl\, \mɑɹ.ʃəl\
* Garde, gardien.
* Maréchal.
* (États-Unis) (Police) Marshal.

#### Variantes orthographiques

* marshall (États-Unis)

#### Dérivés

* air marshal
* field marshal
* sky marshal

### Verbe

marshal \ˈmɑː.ʃəl\ transitif
* Mobiliser, canaliser, organiser.
** The general marshaled his forces before the big battle.
    Le général mobilisa ses troupes avant la grande bataille.
* (En particulier) (Programmation) Regrouper en une seule donnée les arguments d’un appel de fonction.

#### Variantes orthographiques

* marshall (États-Unis)

#### Antonymes

* unmarshal (2)
# roentgenij
## Croate
### Nom commun

roentgenij
* (Chimie) (Métallurgie) Roentgenium.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# rooibos
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos (« buisson rougeâtre »).

### Nom commun

rooibos \ʁɔj.bɔs\ masculin
* (Botanique) Arbuste faisant partie du même ordre que les acacias et spécifique de la région du Cap, Aspalathus linearis.
* (Boisson) Infusion préparée avec les feuilles séchées du même arbre.
** La première utilisation du rooibos (« buisson rouge », en afrikaans) est attribuée au peuple khoisan au XVIIIe siècle. Riche en antioxydants et sans théine, la boisson a des vertus médicinales reconnues ailleurs dans le monde. — (Le Monde avec AFP, Afrique du Sud : le rooibos reconnu comme appellation d’origine protégée, Le Monde. Mis en ligne le 10 juin 2021)
** Au choix : fruits confits, chocolat ou rooibos de Noël dans le cadre d’une collaboration avec l’enseigne de thé Dammann Frères. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12)
** Il contient un rooibos (naturellement sans théine) enrichi avec un extrait de mélisse et aromatisé à la mangue ainsi qu’un spray composé de douze huiles essentielles qui aide à se détendre. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 13)

#### Variantes orthographiques

* roïbos
* rooïbos

#### Synonymes

* buisson rouge
* thé rouge (Impropre)

#### Traductions

* Conventions internationales : Aspalathus linearis (wikispecies)
* Afrikaans : rooibos (af)
* Allemand : Rooibos (de) masculin, Rotbusch (de) masculin
* Anglais : rooibos (en)
* Cantonais : 博士茶 (zh-yue) bok3 si6 caa4
* Catalan : roibos (ca) masculin
* Chinois : 博士茶 (zh) bóshì chá
* Coréen : 루이보스 (ko) ru'iboseu
* Croate : rooibos (hr)
* Espagnol : rooibos (es) masculin
* Finnois : rooibos (fi), kapinroibos (fi), kapinroibospensas (fi)
* Hongrois : vörös fokföldirekettye (hu)
* Italien : rooibos (it) masculin
* Japonais : ルイボス (ja) ruibosu
* Portugais : rooibos (pt) masculin
* Russe : ройбос (ru) rójbos masculin
* Afrikaans : rooibos (af)
* Anglais : rooibos (en), bush tea (en), red tea (en), redbush tea (en)
* Cantonais : 博士茶 (zh-yue) bok3 si6 caa4
* Catalan : roibos (ca) masculin
* Chinois : 博士茶 (zh) bóshì chá
* Croate : rooibos (hr)
* Finnois : rooibos (fi)
* Hongrois : rooibos (hu)
* Russe : ройбос (ru) rójbos masculin

### Prononciation

* \ʁɔj.bɔs\

### Références
## Afrikaans
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de rooi (« rouge ») et de bos (« buisson »).

### Nom commun

rooibos \ˈroːi̯.bɔs\ (Indénombrable)
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

### Prononciation

* \ˈroːi̯.bɔs\

## Néerlandais
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos.

### Nom commun

rooibos \ˈroːi̯.bɔs\ masculin
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

#### Synonymes

* rooibosthee (2)

#### Dérivés

* rooibosthee

### Prononciation

* \ˈroːi̯.bɔs\

## Polonais
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’afrikaans rooibos.

### Nom commun

rooibos \ˈrɔj.bɔs\ masculin inanimé
* (Botanique) Rooibos.
* (Boisson) Rooibos.

### Prononciation

* \ˈrɔj.bɔs\
# pichou
## Français
### Étymologie

    (Nom commun 1) (Date à préciser) Selon le linguiste Gabriel Martin, le mot provient de langues algonquiennes, dont l’ojibwa et l’innu. Il est rattaché à la racine *pešiwa (« lynx ») du proto-algonquien. Il montre qu'au 18e siècle, ce mot sert en français à désigner à la fois le lynx et sa pelleterie. Au 19e siècle, apparaît l'expression laid comme un pichou, qui fait probablement allusion à l'animal. Au début du 20e siècle, le mot commence à désigner une sorte de mocassin, dont l'apparence aurait évoqué les pattes du lynx.
    (Nom commun 2) (Date à préciser) De piche, avec ajout du suffixe diminutif -ou. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)
    (Nom commun 3) (Date à préciser) De piche, avec ajout du suffixe diminutif -ou. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

### Nom commun 1

pichou \pi.ʃu\ masculin
* (Désuet) (Québec) (Louisiane) Lynx.
* (Québec) Personne très laide. — Note : l’adjectif choupi, n'est pas son verlan, mais a le sens inverse de mignon, adorable.
** Tous : Tu n'es pas dégueu. Princesse Bella : Je suis un pichou. Tous : Tu es superbe. — (Aaron Blabey et Isabelle Allard : En cavale! : Les Griffes de la mort, Épisode 1, page 19, 2023)
* (Québec) Chaussure d’hiver traditionnelle, portées par certains Autochtones du Canada, faite d’un cuir cousu grossièrement sur le dessus du pied et lacé sur la jambe.

#### Synonymes
##### Sens 3

* soulier sauvage référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)
* soulier mou référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)
* soulier d’orignal référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

#### Dérivés

(Sens 2)
* laid comme un pichou (au Québec : très laid)

#### Traductions
### Nom commun 2

pichou \pi.ʃu\ masculin
* (Provence) (Vieilli) (Pêche) Long filet de pêche constituant une partie de la madrague (piège destiné à capturer les thons).
** Long de 51 mètres, le pichou a les mailles plus petites que celles des deux premiers compartiments. — (Antoine Fortuné Marion, Gaston Vasseur, Albert Jean Baptiste Marie Vayssière : Annales du Musée d'histoire naturelle de Marseille, Volume 4, page 64, 1894.)

#### Traductions
### Nom commun 3

pichou \pi.ʃu\ masculin
* (Occitanie) (Péjoratif) (Familier) Piche (personne), kéké, blaireau.
** Vous baragouinez comme un pichou. — (Joseph-Bernard Rosier : Les deux brigadiers ; vaudeville en deux actes, 1842.)
** Elle est laide comme un pichou et habillée comme la chienne à Jacques. En plus, elle pue. — (Jean-Pierre Charland, Odile et Xavier, tome 1 : Le vieil amour, Éditions Hurtubise, 2019, chap. 10)

#### Traductions
### Anagrammes

* choupi
# белебенить
## Russe
### Verbe

белебенить belebeniť imperfectif intransitif (voir la conjugaison)
* Variante de балаболить.
# rentgenij
## Slovène
### Nom commun

rentgenij masculin inanimé singulier
* (Chimie) (Métallurgie) Roentgenium.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# aitas
## Letton
### Forme de nom commun

aitas
* Génitif singulier de aita.
* Nominatif pluriel de aita.
* Accusatif pluriel de aita.
* Vocatif pluriel de aita.
# adversatrix
## Latin
### Étymologie

    Déverbal de adversor (« s’opposer, être contraire »), dérivé de adversatum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

adversātrīx \ad.u̯erˈsaː.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : adversator)
* Celle qui fait opposition.

#### Variantes orthographiques

* aduersatrix Le ‹ v ›, absent du latin classique, traduit le ‹ u › latin. Voyez « u en latin ».

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : adversatrice
* Italien : avversatrice
# carbonu
## Asturien
### Nom commun

carbonu
* (Chimie) Carbone.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# potamon
## Français
### Étymologie

    (1) (1785) Mot créé par le naturaliste allemand Johann Friedrich Wilhelm Herbst.
    (2) (1963) Mot créé à partir du genre de plantes semi-aquatiques « potamot » par Joachim Illies et Lazare Botosaneanu lors de leur classification de la zonation écologique des eaux courantes.

### Nom commun

potamon \pɔ.ta.mɔ̃\ masculin
* (Zoologie) Genre de crabe d'eau douce de la famille des Potamidae.
** D'autres crabes se rencontrent en milieu dulçaquicole dans le bassin méditerranéen : il s'agit de trois espèces de potamon : P. fluviatile, P. ibericum et P. potamios. L'aire de répartition naturelle de ces espèces s'étend au Maghreb, à l'Italie, à la péninsule balkanique, au Proche-Orient et à plusieurs îles de Méditerranée orientale. — (Defontaines, Pierre & Bayle, Patrick, Contribution du Grand-duc d'Europe Bubo bubo à la découverte dans l'Hérault d'un crabe d'eau douce du genre Potamon, Alauda, volume 61, 1993)
* (Écologie) Biotope correspondant à la partie inférieure d'un cours d’eau caractérisée par des eaux chaudes, peu oxygénées, à courant faible, à débit fort et chargées de substrats fins.
** Illies et Botosaneanu ont classifié les différentes zones d’un cours d’eau en prenant en compte les invertébrés benthiques. Ils décrivent alors trois zones « universelles » : le crénon (zones des sources), le rhitron (cours supérieur, rapide) et le potamon (cours inférieur, lent). Chacune de ces zones abrite des peuplements qualitativement homogènes. Les limites entre ces différentes subdivisions se situent au niveau des confluences principales. — (Office français de la biodiversité, Les typologies des cours d’eau, AFB, 2018)
** Atyaephyra desmarestii (Décapode) : cette petite crevette se trouve fréquemment, en Provence, dans le potamon, y compris dans le Rhône. Dans les Laurons, la profondeur de l'eau et son renouvellement sont des facteurs favorables à l'espèce. — (Giudicelli, J., Z. Moubayed, and J. N. Tourenq, Un biotope hydrobiologique remarquable: Les laurons de la Crau (Bouches-du-Rhône, France). La communauté animale et ses relations avec le peuplement des biotopes aquatiques voisins, Annales de Limnologie-International Journal of Limnology. Vol. 16. No. 3. EDP Sciences, 1980.)

#### Apparentés étymologiques

* potamobiologie (2)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* crénon (2)
* rhitron (2)
# calédologue
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Dérivé de Calédonie, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

calédologue \ka.le.do.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
* (Nouvelle-Calédonie), parfois péjoratif. Spécialiste, expert des affaires calédoniennes, particulièrement dans le domaine institutionnel.
** Calédologue. Les Calédoniens sont affligés des conseils de politiques, d'universitaires, adeptes du Meccano institutionnel. Ils adoptent souvent le prisme de la décolonisation quand la société calédonienne a tant changé. — (Hervé Mariton, Nouvelle-Calédonie, l’abécédaire de la crise (par Hervé Mariton, ancien ministre) sur latribune.fr. Mis en ligne le 09 juin 2024)
** Qu'on se le dise, Patrice Faure ne sera pas un "calédologue" ! Alors qu'il doit partir pour d'autres cieux, après moins de deux ans en Nouvelle-Calédonie, le haut-commissaire est formel. Bien sûr qu'il ne désintéressera pas de la Nouvelle-Calédonie. Comment pourrait-on s'en désintéresser ? Mais il ne sera pas un "calédologue", celui qui répond aux questions et qui vieillit un peu loin du dossier. "Calédologue", c'est un néologisme, formé il y a tout juste un an, par un désormais ancien député, qui a un peu de mal à se mettre en retrait. Il avait baptisé, ainsi, la vingtaine de personnalités du monde politique, universitaire ou de la haute fonction publique, qui avaient été impliquées dans le dossier calédonien et qu'il avait invitées à déjeuner à Paris. — (Elizabeth Nouar, La chronique de la semaine écoulée (176) sur rrb.nc. Mis en ligne le 22 janvier 2023)
** Ils ont souhaité rassembler pour un dîner ce que Philippe Gomès appelle les « calédologues », c’est-à-dire ceux qui ont suivi de très près le dossier de l'île ces dernières années. — (Ludovic Vigogne, Le dîner des «calédologues» Philippe, Larcher et Valls sur latribune.fr. Mis en ligne le 27 janvier 2022)
# brīvībās
## Letton
### Forme de nom commun

brīvībās
* Locatif pluriel de brīvība.
# Michael Lepage Maltais

Michael Lepage - Maltais, entre ciel et terre détèrmine la vie entre les hommes et la vôtre céleste, le juge , la balance , l'équilibre entre le ciel et les Dieu
# couper du monde
## Français
### Locution verbale

couper du monde \ku.pe dy mɔ̃d\ (se conjugue)
* Isoler de la société.
** Méthode Sindayigaya est coupé du monde. Il ne parle pas un mot de français et n’a pas le droit de s’adresser aux notables burundais qui rendent visite à ses patrons, pas même pour dire bonjour. A son arrivée en France en 2008, son passeport lui a été confisqué. — (Julia Pascual et Simon Piel, Esclavage moderne : des hommes et des femmes victimes d’une criminalité invisible, Le Monde. Mis en ligne le 5 janvier 2021)

#### Traductions

* Anglais : seclude (en), cut off from the rest of the world (en)
# quadratas
## Français
### Forme de nom commun

quadratas \ka.dʁa.ta\ féminin
* Pluriel de quadrata.

## Latin
### Forme d’adjectif

quadratas
* Accusatif féminin pluriel de quadratus.
# Ambly
## Français
### Nom propre

Ambly \ɑ̃.bli\
* (Géographie) Ancienne commune française, située dans le département des Ardennes, qui fusionna, en 1830, avec Fleury, ancienne section de la commune de Fleury-Montmarin, pour former Ambly-Fleury.
** Une autre voie , aussi d’origine romaine , vient de Rethel à Attigny, en passant par Sault, Biermes , Thugny , Trugny , Seuil , et près des communes d’Ambly et de Givry. — (M. Duvivier, Notice sur Attigny, dans les Mémoires des antiquaires de France, Paris : Jules Renouard, 1834, vol.10, page 249)
** Le Vallage n'est pas précisément la vallée de l'Aisne, mais le fertile pays plat entre la vallée de l'Aisne et le Pied-des-Monts. C'est ainsi que Condé-les-Vouziers, Vrizy, Rilly, Attigny, Givry, Ambly, appartiennent à la Vallée, tandis que Sugny, Sainte-Marie, Blaise, Mars, Grivy, Loisy, Chuffilly, Sainte-Vaubourg font Le Vallage. — (A. Quillatre, « La Champagne ardennaise », dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 62e année, tome 44 (1954), Mézières : Imprimerie A. Savreux, 1955, p. 25)

#### Synonymes

* Ambly-sur-Aisne

### Nom propre 2

Ambly \ɑ̃.bli\
* (Géographie) Section de la commune de Nassogne en Belgique.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Amblinois
* Amblinoise
* amblinois

#### Traductions

* Néerlandais : Ambly (nl)
* Wallon : Ambli (wa)

### Anagrammes

* Balmy
* Mably
# la queue entre les jambes
## Français
### Étymologie

    Composé de queue et de jambe.

### Locution adverbiale

la queue entre les jambes \la kø ɑ̃tʁ lɛ ʒɑ̃b\
* (Sens figuré) Se dit d’une personne qui, après un échec ou un affront, s’éclipse sans demander son reste.
** S’en aller, partir la queue entre les jambes.
** Il a l’attitude lourde et imbécile des patauds indécis, et se présente là « la queue entre les jambes ». — (Bruno Moutard, Jean le Cotentin, 2008)
** On est allé demander de nouveaux pouvoirs à Ottawa, Ottawa nous a répondu de manger de la chnoute et on est revenu la queue entre les jambes. — (Richard Martineau, La CAQ perdue sur l’île de Gilligan, Le Journal de Québec, 24 mai 2023)
** La porte du camping-car s’est ouverte, et alors j’ai vu sortir une sorte de vieille bonne femme toute bossue petite qui s’est mise à gueuler sur son chien jusqu’à ce que la pauvre bête retourne dans sa niche la queue entre les jambes. — (Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015)

#### Synonymes

* la queue basse

#### Traductions

* Anglais : tail between one's legs (en)
* Croate : podviti rep (hr)
* Grec : με την ουρά στα σκέλια (el) me tin ura sta skelia
* Italien : con la coda fra le gambe (it)
* Macédonien : со подвиена опашка (mk) so podviena opaška
* Occitan : partir com un can curt (oc)
* Portugais : meter o rabo entre as pernas (pt)
* Wallon : dihouzé come ene trawêye vexheye (wa) masculin
# gáddevizaraš
## Same du Nord
### Étymologie

    De gáddi (« rive ») et de vizaraš (« toute espèce appartenant à la famille des fauvettes »).

### Nom commun

gáddevizaraš /ˈɡadːevid͡zɑrɑʃ/
* (Ornithologie) Paruline des ruisseaux, oiseau de nom scientifique Parkesia noveboracensis.
# 双簧
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 雙／双 (shuāng, « paire ») et de 簧 (huáng, « anche »).

### Nom commun

双簧 shuānghuáng \ʂu̯ɑŋ˥ xu̯ɑŋ˧˥\ (simplifié)
* (Musique) Anche double.

#### Dérivés

* 雙簧管／双簧管 (shuānghuángguǎn, « hautbois »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \ʂu̯ɑŋ˥ xu̯ɑŋ˧˥\ Pinyin : shuānghuáng EFEO : chouang-houang Wade-Giles : shuang$^1$ huang$^2$ Yale : shwānghwáng Zhuyin : ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ
# demi-ton
## Français
### Étymologie

    (XVIIe siècle) Dérivé de ton, avec le préfixe demi-.

### Nom commun

demi-ton \də.mi.tɔ̃\ masculin
* (Musique) Intervalle d'une valeur de la moitié d'un ton.
** Le demi-ton est le plus petit intervalle employé dans la musique occidentale.
** Max Roach raconte qu’en utilisant cette technique si caractéristique qui consiste à frapper deux notes voisines d’un demi-ton pour en relâcher l’une des deux une fraction de seconde après, Monk avait pour but d’imiter la torsion qu’un cuivre peut infliger à la justesse d’une note (pitch bend). Démarche passionnante, car nécessairement infructueuse : le piano étant un instrument tempéré, il est impossible d’en altérer la justesse sur un clavier. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 146)
* (Art) Demi-teinte.

#### Hyponymes

* demi-ton chromatique, intervalle d'un demi-ton entre une note et la même note altérée, comme do et do dièse
* demi-ton diatonique, intervalle d'un demi-ton entre des notes consécutives de noms différents comme mi et fa

#### Traductions

* Allemand : Halbton (de)
* Anglais : semitone (en), half step (en)
* Bulgare : полутон (bg) poluton
* Chinois : 半音 (zh) bànyīn
* Croate : polustupanj (hr)
* Espagnol : semitono (es)
* Espéranto : duontono (eo)
* Italien : semitono (it)
* Japonais : 半音 (ja) han’on
* Letton : pustonis (lv)
* Lituanien : pustonis (lt)
* Néerlandais : halve toon (nl)
* Occitan : semiton (oc)
* Polonais : półton (pl)
* Portugais : semitom (pt)
* Russe : полутон (ru) poluton
* Slovène : polton (sl)
* Suédois : halvton (sv)
* Tchèque : půltón (cs)
* Allemand : Halbton (de)
* Croate : poluton (hr)
# brīvību
## Letton
### Forme de nom commun

brīvību
* Accusatif singulier de brīvība.
* Instrumental singulier de brīvība.
* Génitif pluriel de brīvība.