OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 钟表
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 鐘／钟 (zhōng, « heure ; horloge, pendule ») et de 表 (biǎo, « instrument ; montre »).

### Nom commun

钟表 zhōngbiǎo \ʈ͡ʂʊŋ˥ pi̯ɑʊ̯˨˩\ (simplifié)
* (Temps, Bijouterie, Art) Horlogerie.
* (Temps, Bijouterie) Montre, horloge.

#### Synonymes

* 時計／时计 (shíjì, « montre, horloge »)
* 手錶／手表 (shǒubiǎo, « montre, montre-bracelet »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥ pi̯ɑʊ̯˨˩\ Pinyin : zhōngbiǎo EFEO : tchong-piao Wade-Giles : chung$^1$ piao$^3$ Yale : jūngbyǎu Zhuyin : ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ
# ché
## Français
### Étymologie

    (Nom commun 1) Du chinois 瑟, sè.
    (Nom commun 2) Du chinois 尺, chǐ.

### Nom commun 1

ché \ʃe\ masculin
* (Musique) (Désuet) Instrument de musique chinois à 25 cordes.
** Le ché, autre instrument à cordes stables et pincées, a une forme analogue à celle du kin, ainsi qu’on le voit ici (1) : Fig. 16. Les dimensions du ché et le nombre de ses cordes paraissent avoir varié : les auteurs chinois, cités par Amiot, lui donnent une longueur de 7 pieds 2 pouces chinois, ou 1$^m$,835, et une largeur de 1 pied 8 pouces, ou 0$^m$,457. D’autres ché ont des dimensions plus petites. — (François-Joseph Fétis, Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, volume 1, 1869, page 64)

#### Traductions

* Anglais : se (en)
* Chinois : 瑟 (zh) sè
* Japonais : 瑟 (ja) shitsu

### Nom commun 2

ché \ʃe\ masculin
* (Métrologie) (Désuet) Pied chinois, valant 33,33 cm (exactement 1/3 mètre) par la promulgation en 1929.
** CHÉ, Cheoh, Tché. Nom du pied en Chine. Voyez Pied. À Fort-Marlborough, port de l’île Sumatra, le cheoh ou pied, dit mesure chinoise, est la 10e partie du tung, et se divise en 10 choons = 100 hoons = 14 ⅔ pouces anglais = 365.75 millimètres. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

#### Variantes

* cheoh
* tché

#### Holonymes

* tung

#### Méronymes

* choon

#### Traductions
### Forme de verbe

ché \ʃe\ contraction
* (Québec) (Populaire) (Familier) Je sais.

#### Variantes

* chais

### Anagrammes

* ech
* HCE
* HEC

### Références
## Francoprovençal
### Forme de verbe

ché
* (Saint-Jean-Soleymieux) Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de étre.

#### Notes

    Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.
    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

### Références
## Gaélique irlandais
### Étymologie

    De l’anglais quay.

### Nom commun

ché
* Quai (rue au bord de l’eau).
** An Ché (Westport, comté de Mayo)

#### Variantes

* cé

### Voir aussi
## Vietnamien
### Nom commun

ché \cɛ˦˥\
* (Cũng nói chóe) Jarre (en porcelaine).
** Ché rượu
    Jarre d’alcool (en porcelaine)
# soro
## Araki
### Verbe

soro \soɾo\ intransitif
* Jaillir (en parlant de l’eau).
* Souffler (pour un humain).
* Parler, dire.
soro \soɾo\ transitif
* Souffler dans quelque chose.
* Tirer sur quelqu’un (avec une arme).

#### Dérivés

* sorosoro

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ser̄e, souffler (pour le vent)

### Nom commun

soro \soɾo\
* Jet, projection.
* Fusil.
* Parole, discours.
* Langue, dialecte.

#### Synonymes

* (Langue) sorosoro

### Références
## Basque
### Étymologie

    Du latin solum qui donne aussi zoru.

### Nom commun

Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
soro
soroa
soroak
Ergatif
sorok
soroak
soroek
Datif
sorori
soroari
soroei
Génitif
sororen
soroaren
soroen
Comitatif
sororekin
soroarekin
soroekin
Bénéfactif
sororentzat
soroarentzat
soroentzat
Causatif
sororengatik
soroarengatik
soroengatik
Instrumental
soroz
soroaz
soroez
Inessif
sorotan
soroan
soroetan
Locatif
sorotako
soroko
soroetako
Allatif
sorotara
sorora
soroetara
Terminatif
sorotaraino
sororaino
soroetaraino
Directif
sorotarantz
sororantz
soroetarantz
Destinatif
sorotarako
sororako
soroetarako
Ablatif
sorotatik
sorotik
soroetatik
Partitif
sororik——
Prolatif
sorotzat—— :
soro
* (Agriculture) Champ.
** satorrak soroan lorrinak egin ditu.
    les taupes ont fait des taupinières partout dans le pré.

#### Dérivés

* galsoro (« champ de blé »)

### Voir aussi
## Francoprovençal
### Forme de verbe

soro
* (Saint-Jean-Soleymieux) Troisième personne du singulier du futur simple de étre.

#### Notes

    Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.
    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

### Références
## Haoussa
### Nom commun

soro masculin (pluriel : soraye)
* Petite maison de forme rectangulaire.
* Immeuble.

## Roumain
### Forme de nom commun

soro féminin singulier
* Cas vocatif singulier de soră.

## Sranan
### Nom commun

soro
* Blessure.
* Ulcère.
# fuguè
## Francoprovençal
### Forme de verbe

fuguè
* (Saint-Jean-Soleymieux) Troisième personne du singulier du parfait/passé simple de étre.

#### Notes

    Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.
    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.
# 風琴
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 風／风 (fēng, « vent ») et de 琴 (qín, « instrument de musique »).

### Nom commun

風琴 fēngqín \fɤŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\ (traditionnel)
* (Musique) Orgue.

#### Dérivés

* 電風琴／电风琴 (diàn fēngqín, « orgue électrique, orgue électronique »)
* 口風琴／口风琴 (kǒufēngqín, « mélodica »)
* 手風琴／手风琴 (shǒufēngqín, « accordéon, piano à bretelles »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \fɤŋ˥ t͡ɕʰin˧˥\ Pinyin : fēngqín EFEO : fong-k’in, ts’in Wade-Giles : fêng$^1$ chʻin$^2$ Yale : fēngchín Zhuyin : ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ
# sorian
## Francoprovençal
### Forme de verbe

sorian
* (Saint-Jean-Soleymieux) Première personne du pluriel du présent conditionnel de étre.

#### Notes

    Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.
    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.
# éta
## Francoprovençal
### Forme de verbe

éta
* (Saint-Jean-Soleymieux) Participe passé féminin singulier de étre.

#### Notes

    Dans cette notation, le soulignement indique l'accent tonique.
    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

### Références
## Islandais
### Verbe

éta \jɛ.ta\
* Déjeuner, manger.
# compote
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin composita (« composée »), participe passé féminin de componere (« composer ») qui, substantivé, prendra le sens de « mets composé de plusieurs éléments ».

### Nom commun

compote \kɔ̃.pɔt\ féminin
* (Cuisine) Entremets sucré fait avec des fruits entiers ou en quartiers et qui est moins cuit que les confitures faites pour être gardées.
** Une compote de poires, de pommes, d’abricots, de cerises, etc.
** Une compote bien faite.
** Vous avez bien vu les vieux ; ils pleurent quand ils n’aiment pas la compote d’abricots. — (Thomas Harris, Le Silence des agneaux, traduit par Monique Lebailly, 1988)
* Manière d’accommoder la viande en ragout. (Sens figuré) Viande trop cuite.
** Mettre des pigeonneaux en compote.
** Viande en compote
* (Argot scolaire) (Vieilli) Composition.

#### Dérivés

* accommoder à la compote (mettre en bouillie (le visage de quelqu'un))
* compoter
* compotier
* en compote

#### Traductions

* Allemand : Kompott (de)
* Anglais : compote (en)
* Danois : kompot (da), frugtgrød (da)
* Espagnol : compota (es)
* Espéranto : kompoto (eo)
* Finnois : kompotti (fi)
* Hongrois : kompót (hu)
* Ido : kompoto (io)
* Indonésien : saus (id)
* Italien : composta (it)
* Occitan : compòsta (oc)
* Polonais : kompot (pl)
* Roumain : compot (ro) neutre
* Russe : пюре (ru)
* Slovaque : kompót (sk) masculin
* Suédois : kompott (sv)
* Tchèque : kompot (cs)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Russe : компот (« kompot »)

### Forme de verbe

compote \kɔ̃.pɔt\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de compoter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de compoter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de compoter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de compoter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de compoter.
# craspouille
## Français
### Adjectif

craspouille \kʁas.puj\ masculin et féminin identiques
* (Familier) Qui est sale, délabré.
** Plutôt craspouille, la façade ! L'enseigne verticale signalant le bar-hôtel ne s'allumait plus vu qu'elle était pétée en plusieurs endroits […]. — (Georges Gavazzi, Des macchabées pour Barnabé, éd. Independant, 2007, page 193)

#### Variantes orthographiques

* crassepouille

### Anagrammes

* crapouilles, crapouillés
# quenya
## Français
### Étymologie

Du quenya quenya, dérivé de l'elfique primitif ✶kwenyā, lui-même élaboration de la racine √KWEN « parler avec des mots rationels ».

### Nom commun

quenya \kʷɛ.nja\ masculin, au singulier uniquement
* (Linguistique) Langue construite créée par J. R. R. Tolkien dans ses œuvres. Sa grammaire et son vocabulaire ont évolué au cours de la vie de l’auteur, et ont été développés depuis par d’autres. La morphologie du quenya est complexe, avec des traits flexionnels et agglutinants. Le quenya utilise des déclinaisons et une conjugaison de type synthétique. Le quenya est souvent transcrit par le système d’écriture des tengwar. Dans le cadre de la fiction, c’est une langue parlée par les elfes.
** J’apprends le quenya.

#### Notes

    Le code de cette langue (quenya) dans le Wiktionnaire est qya.

#### Synonymes

* haut-elfique

#### Hyperonymes

* elfique

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* sindarin

#### Traductions

* Anglais : Quenya (en)
* Biélorusse : квэ́нья (be)
* Coréen : 꿰냐 (ko)
* Féroïen : quenya (fo) neutre
* Italien : quenya (it) masculin
* Japonais : クウェンヤ (ja)
* Marathe : क्वेन्या (mr)
* Néerlandais : Quenyaans (nl) neutre
* Norvégien : quenya (no)
* Polonais : quenya (pl) féminin
* Russe : квэнья (ru) masculin, квенья (ru) masculin
* Serbo-croate : kvenijski (sh) (квенијски)

### Voir aussi
## Italien
### Nom commun

quenya masculin, au singulier uniquement
* (Linguistique) Quenya, langue construite créée par J. R. R. Tolkien dans ses œuvres.
# sorsaa
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsaa \ˈsorssɑː\
* Partitif singulier de sorsa.
# sorsille
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsille \ˈsorssilːe\
* Allatif pluriel de sorsa.
# sorsin
## Finnois
### Forme de nom commun

sorsin \ˈsorssin\
* Instructif pluriel de sorsa.
# naamioviheltäjäsorsain
## Finnois
### Forme de nom commun

naamioviheltäjäsorsain \ˈnɑːmioˌʋiheltæjæsorsɑin\
* (Rare) Génitif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
# naamioviheltäjäsorsissa
## Finnois
### Forme de nom commun

naamioviheltäjäsorsissa \ˈnɑːmioˌʋiheltæjæsorsisːɑ\
* Inessif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
# naamioviheltäjäsorsilla
## Finnois
### Forme de nom commun

naamioviheltäjäsorsilla \ˈnɑːmioˌʋiheltæjæsorsilːɑ\
* Adessif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
# naamioviheltäjäsorsina
## Finnois
### Forme de nom commun

naamioviheltäjäsorsina \ˈnɑːmioˌʋiheltæjæsorsinɑ\
* Essif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
# naamioviheltäjäsorsamme
## Finnois
### Forme de nom commun

naamioviheltäjäsorsamme \ˈnɑːmioˌʋiheltæjæsorsɑmːe\
* Forme possessive à la première personne du pluriel du nominatif singulier de naamioviheltäjäsorsa.
* Forme possessive à la première personne du pluriel du génitif singulier de naamioviheltäjäsorsa.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de l’accusatif I de naamioviheltäjäsorsa.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de l’accusatif II de naamioviheltäjäsorsa.
* Forme possessive à la première personne du pluriel du nominatif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de l’accusatif pluriel de naamioviheltäjäsorsa.
# mauvaise langue
## Français
### Étymologie

    Composé de mauvais et de langue.

### Locution nominale

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ féminin
* (Familier) Personne qui se plaît à médire.
** L'enfer ne brûle que les coupables, tandis qu'une mauvaise langue brûle les innocents encore plus que les coupables. L'enfer ne brûle que les ennemis de Jésus-Christ, tandis qu'une mauvaise langue, comme l'a remarqué saint Augustin, crucifie Jésus-Christ lui-même. L‘enfer est un effet de la justice de Dieu, tandis qu'une mauvaise langue est l'effet de la perversité et de l'injustice des hommes. — (Léonard de Port-Maurice, « Sermon XXV : De la médisance », dans les Sermons pour le Carême, traduit de l'italien par F.-I.-J. Labis, tome 2, 2e édition, Tournai : chez Casterman, 1867, page 229)
** — Taisez-vous, mauvaise langue, interrompit doucement la baronne. Ici, nous aimons beaucoup Rosemonde, qui est une charmante femme. — (Émile Zola, Paris, 1897)
** Quand les danses recommencèrent, ils se séparèrent pour ne pas faire causer « les mauvaises langues ». — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
** L’indifférence en matière de foi était devenue de règle, car d’hostilité on n’en sentait point trop encore ; à peine sourdait-elle, peut-être, dans quelques propos sacrilèges que les mauvaises langues : […], s’essayaient malicieusement dans l’ombre à propager. — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
** Pour les robes et chapeaux certaines mauvaises langues ou certains théoriciens trop absolus diront que chez un homme le penchant vers les attraits masculins a pour compensation le goût inné, l'étude, la science de la toilette féminine. — (Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923)
** La chose mérite d'être soulignée, car cette mauvaise langue de Mme de Genlis reprendra à son compte un ragot particulièrement sot, faisant de l'anglais de Voltaire un baragouin insupportable. Voilà qui est absolument faux. — (Vincent Badaire, Ce diable d'homme ou Voltaire inconnu, TF1/Telecip & Hachette/CEDS, 1978, chapitre 5)

#### Synonymes

* méchante langue
* langue de vipère
* calomniateur
* médisant

#### Traductions

* Breton : teod fall (br)
* Croate : pogan jezik (hr)
* Japonais : 悪口 (ja) waru guchi
* Occitan : lenga de quiraula (oc), lenga de sèrp (oc), maishanta lenga (oc), lenga de pelha (oc), conflaire (oc) masculin, conflaira (oc) féminin
* Wallon : måle gueuye (wa), måle linwe (wa)

### Locution adjectivale

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ masculin et féminin identiques
* (Familier) Qui se plait à médire, à calomnier.
** Son propriétaire, Ferréol Tournier, l’avait, sans façons aucunes, prévenu qu’il en avait assez d’un locataire aussi mauvaise langue que lui et qu’il eût à songer à prendre ses cliques et ses claques pour le 25 mars prochain. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
# break down
## Anglais
### Étymologie

    Composé de break et de down.

### Locution verbale

break down \ˌbɹeɪk ˈdaʊn\ (se conjugue :)
* Tomber en panne, se détraquer.
** My car broke down.
    Ma voiture est tombée en panne.
** The Royal Navy aircraft carrier HMS Prince of Wales has broken down shortly after embarking for exercises in the US. — (BBC News, « Royal Navy HMS Prince of Wales breaks down off south coast », 29 août 2022.)
    Le porte-avions HMS Prince of Wales de la MArine royale (Royal Navy) est tombé en panne peu de temps après son embarquement pour des exercices aux États-Unis.
* Décomposer.
** Meanwhile, Paul Wesson of the University of Waterloo in Ontario, Canada, has argued that reality in fact has five dimensions that can be broken down into our four familiar dimensions plus the mass that populates our world. — (Amanda Gefter, « Beyond space and time: 5D – Into the unseen », newscientist.com, 26 août 2009.)
    Pendant ce temps, Paul Wesson de l'Université de Waterloo en Ontario, au Canada, a soutenu que la réalité a en fait cinq dimensions qui peuvent être décomposées en nos quatre dimensions familières plus la masse qui peuple notre monde.
* Se décomposer.
** Manure is the best nitrogen supplement, and a mixture of five parts leaves to one part manure will break down quickly. — (Grace Gershuny et Deborah L. Martin (sous la direction de), The Rodale Book of Composting, Rodale Books, 1992 (réédition 2018), collection « Rodale Classics », page 163.)
    Le fumier est le meilleur supplément d'azote, et un mélange de cinq parties de feuilles pour une partie de fumier se décomposera rapidement.
* Éclater en sanglots, s’effondrer en larmes.
** He held up well after the car accident. But later at home, he just broke down and cried.
    Il s’était bien remis après son accident de voiture. Mais plus tard chez lui, il a tout simplement éclaté en sanglots.
* S’effondrer nerveusement, déprimer
** The fact is, I was so nervously broken down at the end of last summer that I could not control myself for a long time after leaving China. — (« Charles to Judson Smith, March 25, 1901, St. Paul, Minnesota », dans Death Throes of a Dynasty : Letters and Diaries of Charles and Bessie Ewing, Missionaries in China (éditées par E. G. Ruoff), Kent State University Press, 1990 (réédition de l’original publié en 1927), page 112.)
    Le fait est que j’étais si déprimé nerveusement, à la fin de l’été dernier, que je n’ai pas pu me contrôler pendant longtemps après avoir quitté la Chine.
* Clarifier, simplifier.
** If you don’t understand the procedure, I’ll break it down for you.
    Si vous ne comprenez par la procédure, je peux la clarifier pour vous.

#### Dérivés

* breakdown (panne)
# break down
## Anglais
### Étymologie

    Composé de break et de down.

### Locution verbale

break down \ˌbɹeɪk ˈdaʊn\ (se conjugue :)
* Tomber en panne, se détraquer.
** My car broke down.
    Ma voiture est tombée en panne.
** The Royal Navy aircraft carrier HMS Prince of Wales has broken down shortly after embarking for exercises in the US. — (BBC News, « Royal Navy HMS Prince of Wales breaks down off south coast », 29 août 2022.)
    Le porte-avions HMS Prince of Wales de la Marine royale (Royal Navy) est tombé en panne peu de temps après son embarquement pour des exercices aux États-Unis.
* Décomposer.
** Meanwhile, Paul Wesson of the University of Waterloo in Ontario, Canada, has argued that reality in fact has five dimensions that can be broken down into our four familiar dimensions plus the mass that populates our world. — (Amanda Gefter, « Beyond space and time: 5D – Into the unseen », newscientist.com, 26 août 2009.)
    Pendant ce temps, Paul Wesson de l'Université de Waterloo en Ontario, au Canada, a soutenu que la réalité a en fait cinq dimensions qui peuvent être décomposées en nos quatre dimensions familières plus la masse qui peuple notre monde.
* Se décomposer.
** Manure is the best nitrogen supplement, and a mixture of five parts leaves to one part manure will break down quickly. — (Grace Gershuny et Deborah L. Martin (sous la direction de), The Rodale Book of Composting, Rodale Books, 1992 (réédition 2018), collection « Rodale Classics », page 163.)
    Le fumier est le meilleur supplément d'azote, et un mélange de cinq parties de feuilles pour une partie de fumier se décomposera rapidement.
* Éclater en sanglots, s’effondrer en larmes.
** He held up well after the car accident. But later at home, he just broke down and cried.
    Il s’était bien remis après son accident de voiture. Mais plus tard chez lui, il a tout simplement éclaté en sanglots.
* S’effondrer nerveusement, déprimer
** The fact is, I was so nervously broken down at the end of last summer that I could not control myself for a long time after leaving China. — (« Charles to Judson Smith, March 25, 1901, St. Paul, Minnesota », dans Death Throes of a Dynasty : Letters and Diaries of Charles and Bessie Ewing, Missionaries in China (éditées par E. G. Ruoff), Kent State University Press, 1990 (réédition de l’original publié en 1927), page 112.)
    Le fait est que j’étais si déprimé nerveusement, à la fin de l’été dernier, que je n’ai pas pu me contrôler pendant longtemps après avoir quitté la Chine.
* Clarifier, simplifier.
** If you don’t understand the procedure, I’ll break it down for you.
    Si vous ne comprenez par la procédure, je peux la clarifier pour vous.

#### Dérivés

* breakdown (panne)
# symptôme
## Français
### Étymologie

    Du latin symptoma, lui-même du grec ancien σύμπτωμα, súmptoma (« coïncidence, accident »), formé à partir du verbe συμπίπτω, sumpíptô (« se produire, coïncider »), lui-même formé de la racine πίπτω, píptô (« tomber ») et du préfixe σύν, sún- (« avec »)
    A existé sous l’orthographe sinthome à partir de 1495, sous la forme actuelle vers la fin du XVIe, début du XVIIe siècle. Jacques Lacan a réactualisé l’ancienne graphie sinthome.

### Nom commun

symptôme \sɛ̃p.tom\ masculin
* (Physiologie) Phénomène caractéristique d’un trouble organique ou fonctionnel.
** Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d’empoisonnement. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
** Au premier symptôme, l’apparition d’un léger œdème prétibial, il fallait cesser toute absorption de viande de conserve et se nourrir exclusivement de légumes conservés ou secs et de viande fraîche. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
** Les premiers symptômes extérieurs sont visibles en juin : ils constituent en une fanaison et un brunissement du feuillage d’un ou deux rameaux. — (Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982)
** Le diagnostic différentiel de l’apathie et de la dépression reste un véritable défi lancé au clinicien, certains symptômes étant communs, le manque de motivation en particulier. — (Psychopathologie et neurosciences: Questions actuelles de neurosciences cognitives et affectives, sous la direction de Salvatore Campanella et ‎Emmanuel Streel, De Boeck Supérieur, 2008, p. 247)
** En fait, Jean-Martin Charcot (1825-1893) est confronté à un fouillis de symptômes mal définis échappant aux classifications nosographiques. — (Didier Péron, « Augustine », psy causes, dans Libération (journal) du 7 novembre 2012, supplément "Cinéma" , p. IV)
* (Sens figuré) Signe révélateur d’une situation matérielle ou d’un état d’esprit.
** Ces grèves sont le symptôme d’une crise révolutionnaire.
** De fâcheux symptômes. Symptôme de mécontentement. Symptôme de décadence.

#### Apparentés étymologiques

* asymptote
* symptomatique
* symptomal
* symptomatologie
* symptomatologiste
* symptomatologique

#### Traductions

* Allemand : Symptom (de)
* Anglais : symptom (en)
* Arabe : عَرَض (ar) ʿaraḍ masculin
* Breton : azon (br) masculin
* Catalan : símptoma (ca)
* Chinois : 症状 (zh) (症狀) zhèngzhuàng
* Créole haïtien : simptonm (*)
* Croate : simptom (hr)
* Espagnol : síntoma (es)
* Gallo : aparéssance (*)
* Indonésien : gejala (id)
* Italien : sintomo (it)
* Japonais : 症状 (ja) shōjō
* Néerlandais : symptoom (nl) neutre
* Occitan : simptòma (oc)
* Portugais : síntoma (pt)
* Russe : симптом (ru)
* Same du Nord : dávdadovdomearka (*), dávdamearka (*)
* Tchèque : symptom (cs)
* Wallon : sintome (wa) masculin, sene (wa) masculin
# processions
## Français
### Forme de nom commun

processions \pʁɔ.se.sjɔ̃\ féminin
* Pluriel de procession.
** vLes paroissiens d’Hauteville et ceux de Son sont venus en processions avec armes et flambeaux, et ont emporté les dites reliques en la susdite paroisse d’Hauteville. — (« Chronique de Jean Taté, bourgeois et échevin de Château-Porcien au XVIIIe siècle », dans la Revue de Champagne et de Brie, 14e année, 2e série, tome 1, Arcis-sur-Aube, chez Léon Frémont, 1889, p. 422)
** Néanmoins, Antoine de Crussol n’était pas tellement déhuguenotisé qu’il ne se crût obligé de soumettre à Calvin les scrupules qui l’assaillaient devant l’obligation que lui faisait sa charge de chevalier d’honneur de suivre les processions publiques. — (Mémoires de l’Académie de Nîmes, 1928, page 26)

### Anagrammes

* picosserons