OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mangostanèr
## Occitan
### Nom commun

mangostanèr \man.ɡus.ta.ˈnɛɾ\ masculin
* (Botanique) (Gascon) Mangoustanier, arbre des Moluques, dont le fruit est le mangoustan, le brindone.
# fluvia
## Latin
### Nom commun

fluvia féminin 1re déclinaison
* Variante de fluvius.
# ruškesoaitrupiálat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálat /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑt/
* Nominatif pluriel de ruškesoaitrupiála.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ruškesoaitrupiála.
# ruškesoaitrupiálaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaska /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ruškesoaitrupiála.
# ruškesoaitrupiálamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálamet /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruškesoaitrupiála.
# ruškesoaitrupiálasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálasat /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ruškesoaitrupiálii.
# ruškesoaitrupiálaseattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaseattet /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑseæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de ruškesoaitrupiálii.
# ruškesoaitrupiálasteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálasteatte /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑsteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruškesoaitrupiálas.
# ruškesoaitrupiálasteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálasteamet /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑsteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruškesoaitrupiálas.
# ruškesoaitrupiálainis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálainis /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ruškesoaitrupiálain.
# ruškesoaitrupiálaidasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaidasade /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruškesoaitrupiálaid.
# ruškesoaitrupiálaneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaneame /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruškesoaitrupiálan.
# ruškesoaitrupiálaneaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaneaskka /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ruškesoaitrupiálan.
# ruškesoaitrupiálaneaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaneaset /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑneæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ruškesoaitrupiálan.
# Ajacéen
## Français
### Nom commun

Ajacéen \a.ʒa.se.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Ajacéenne)
* (Géographie) (Désuet) Habitant d’Ajaccio, commune française située dans le département de la Corse-du-Sud.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Synonymes

* Ajaccéen
* Ajaccien
# alligator gar
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de alligator et de gar.

### Locution nominale

alligator gar
* (Ichtyologie) Garpique alligator.

#### Synonymes

* gator gar
# daarentegen
## Néerlandais
### Adverbe

daarentegen
* En revanche, par contre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 95,2 % des Néerlandais.
# dwangbuis
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de dwang « contrainte » et de buis « camisole ».

### Nom commun

dwangbuis neutre/féminin/masculin
* Camisole de force.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 98,1 % des Néerlandais.
# gandolero
## Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de gandola, avec le suffixe -ero.

### Nom commun

gandolero masculin (pour une femme, on dit : gandolera)
* (Venezuela) Camionneur, conducteur de semi-remorque.
# gareel
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’ancien français goherel.

### Nom commun

gareel neutre
* Harnais.

#### Dérivés

* in het gareel houden (faire rentrer dans le rang, discipliner)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,8 % des Flamands,
   * 96,3 % des Néerlandais.
# gekleed
## Néerlandais
### Forme de verbe

gekleed
* Participe passé de kleden.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# innoverend
## Néerlandais
### Étymologie

    Participe présent de innoveren « innover ».

### Adjectif

innoverend
* Innovateur.

#### Synonymes

* innovatief

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,
   * 95,7 % des Néerlandais.
# kerkelijk
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de kerk (« église ») avec le suffixe -lijk et e de liaison.

### Adjectif

kerkelijk
* Clérical, ecclésiastique, de l’Église.

#### Antonymes

* buitenkerkelijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# kleedje
## Néerlandais
### Forme de nom commun

kleedje neutre
* Diminutif de kleed.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# lantaarnpaal
## Néerlandais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en néerlandais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

lantaarnpaal
* Réverbère.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 98,1 % des Néerlandais.
# mileisme
## Français
### Étymologie

(2023) De Javier Milei et du suffixe -isme.

### Nom commun

mileisme masculin
* Idéologie découlant de la politique de Javier Milei, président argentin depuis 2023.
** L'Argentine à l'heure du « mileisme » — (Florian Vidal, Politiques Étrangères, juin 2024)

#### Synonymes

* anarcho-capitalisme
# pelotero
## Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de pelota, avec le suffixe -ero.

### Nom commun

pelotero masculin
* (Colombie) (Venezuela) Joueur de base-ball.
* (Argentine) Structure récréative pour enfants remplie de « pelotes ».

#### Synonymes

* beisbolista (1)
# rubiera
## Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de rubio, avec le suffixe -iera.

### Nom commun

rubiera féminin
* (Venezuela) Bêtise (en particulier d’un enfant).
* (Venezuela) Désordre, bagarre qui cause des dommages, des destructions.
# sleutelbos
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de sleutel « clef » et de bos « botte ».

### Nom commun

sleutelbos masculin
* Trousseau de clefs.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# totopo
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De l’espagnol totopo.

### Nom commun

totopo
* Chips de maïs.

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    Du nahuatl totopóchtic (« chose très grillée, dorée »).

### Nom commun

totopo masculin
* Chips de maïs d’origine mexicaine.
** El tuit de Times sugería que el agregar chícharos al guacamole le agregaría también una dulzura deliciosa y una textura crujiente haciéndolo más consistente sobre los totopos.

#### Apparentés étymologiques

* totoposte (Mexique) (Amérique centrale)

#### Synonymes

* doradita (Costa Rica)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* tortilla
# Vladimirovitch
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Влади́мирович, Vladímirovič, composé de Влади́мир, Vladímir et de -ович, -ovič (« fils de »).

### Patronyme

Vladimirovitch \vla.di.mi.ʁɔ.vitʃ\ masculin
* Patronyme d’origine russe.
** Dans son intervention télévisée jeudi soir, le président Emmanuel Macron rappelait aux Français que le régime russe est un «adversaire» qui pourrait devenir «un ennemi», allant jusqu’à évoquer le discours de Churchill avant la guerre froide. Qui pourrait le contredire ? Vladimir le Terrible, de son vrai nom Vladimir Vladimirovitch Poutine, dirige la Russie depuis presque un quart de siècle. — (Dov Alfon, A la veille d’une fausse présidentielle en Russie : s’opposer à Poutine au péril de sa vie le 14 mars 2024 à 21h35 sur www.liberation.fr)

#### Traductions

* Anglais : Vladimirovich (en)
* Russe : Влади́мирович (ru) Vladímirovič masculin
# ハードディスク
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais hard disk.

### Nom commun

ハードディスク hādo disuku \haː.do̞.di.sɯ.kɯ\
* (Anglicisme informatique) Disque dur.

#### Synonymes

* ハードディスクドライブ
# 间隔
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 間／间 (jiàn, « intervalle, distance »), et de 隔 (gé, « séparer »).

### Nom commun

间隔 jiàngé \t͡ɕi̯ɛn˥˩ kɤ˧˥\
* Distance ou Intervalle, entre deux lieux.

#### Synonymes

* 間隙／间隙 (jiànxì)

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi̯ɛn˥˩ kɤ˧˥\ Pinyin : jiàngé EFEO : kien, tsien-ko, kö Wade-Giles : chien$^4$ ko$^2$ Yale : jyàngé Zhuyin : ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ
# 间隙
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 間／间 (jiàn, « intervalle, distance »), et de 隙 (xì, « fente, trou »).

### Nom commun

间隙 jiànxì \t͡ɕi̯ɛn˥˧ ɕi˥˩\ (simplifié)
* Espace ou Intervalle, entre deux endroits.

#### Synonymes

* 間隔／间隔 (jiàngé)

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi̯ɛn˥˧ ɕi˥˩\ Pinyin : jiànxì EFEO : kien, tsien-hi, si Wade-Giles : chien$^4$ hsi$^4$ Yale : jyànsyì Zhuyin : ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧˋ
# aikšte
## Lituanien
### Forme de nom commun

aikšte
* Instrumental de aikštė.
* Vocatif de aikštė.
# aikštės
## Lituanien
### Forme de nom commun

aikštės
* Génitif de aikštė.
* Nominatif pluriel de aikštė.
* Vocatif pluriel de aikštė.
# anti-Blancs
## Français
### Forme d’adjectif

anti-Blancs \ɑ̃.ti.blɑ̃\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de anti-Blanc.
** Il pourrait aussi demander aux équipes du ministère de la Justice de concentrer leur effort sur la lutte contre les ‘discriminations anti-Blancs’ plutôt que la protection des minorités afro-américaine par exemple — (Sébastien Seibt, "Project 2025", une feuille de route trop extrême même pour Donald Trump ? France 24, 10 juillet 2024)
# bažnyčiai
## Lituanien
### Forme de nom commun

bažnyčiai
* Datif de bažnyčia.
# asexuæl
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Terme dérivé de asexuel, avec le suffixe -æl. Note : D’après une proposition d’Alpheratz, il est possible d’analyser l’origine de ce mot comme étant dérivé d’une base agenre *asexu- (formée par réanalyse de asexuel et asexuelle en tant que asexu- + -el et asexu- + -elle) et du suffixe -æl.

### Nom commun

asexuæl \a.sɛk.sɥɛl\ neutre (pour une femme, on dit : asexuelle ; pour un homme, on dit : asexuel)
* (Variations diaéthiques) (LGBT) Cellui qui ne ressent peu ou pas d’attirance sexuelle.
** A l'inverse, al y a des personnes aromantiques (aro) mais non-asexuelles (z-sexuelles, comme disent certans asexuæls :) ) qui ont un désir sexuel pour d'autres personnes (et peuvent avoir toute orientation sexuelle) mais ne ressentent pas le désir de s'engager dans une relation romantique. — (Miranda Coninx, 2020, fr.quora.com)

#### Notes

* Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

#### Variantes orthographiques

* asexuael
* asexuel·le
* asexuel.le

#### Variantes

* asexuel·le·x

#### Traductions

* Anglais : asexual (en)

### Forme d’adjectif

asexuæl \a.sɛk.sɥɛl\ neutre
* (Variations diaéthiques) (LGBT) Neutre singulier de asexuel.
** Et non, la bisexualité n’est pas une phase ! Je serai à la Marche de la #JournéeInternationaledelaBisexualité, et vous? Bi, pan, asexuæl, homoflexible, trans, non-binaire, militanx, sympathisanx, amix, alliæ, intéressæ, venez !!! RDV Place du Colonel Fabien, Paris, Départ : 15h — (Tweet de @marame_kane publié le 22 septembre 2019 à 12h34)
** Ces mots se rapportent aux luttes LGBTI+ Dya = dyadique = pas intersexe Aro = aromantique Ace = asexuæl TERF = trans exclusionary radical feminist Transmed = transmédicaliste On peut en trouver facilement des définitions sur Internet. — (Tweet de @mx_glitter publié le 4 novembre 2019 à 19h52)

#### Notes

* Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

#### Variantes orthographiques

* asexuael
* asexuel·le
* asexuel.le

#### Variantes

* asexuel·le·x

#### Traductions

* Espagnol : asexual (es)
# c’est comme des pommes
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

c’est comme des pommes \s‿ɛ kɔm dɛ pɔm\ (se conjugue)
* Ça ne sert à rien, c'est inutile, à quoi bon.
** La Brige. — Si bien que voilà le ministre obligé de me louer un bureau ou de m’assurer contre le feu, faute de quoi ce sera comme des pommes pour rentrer dans mes cent francs. — (Georges Courteline, Une lettre chargée, 1897)
# c’est pas du gâteau
## Français
### Étymologie

    Composé de c’, est, pas, du et gâteau. La forme canonique devrait être ce n’est pas du gâteau, mais elle n’est pas utilisée.

### Locution-phrase

c’est pas du gâteau \s‿e pa dy ɡa.to\
* (Familier) (Sens figuré) (Idiotisme) C’est très difficile.
** Parce que les lascars que vous vous tapez chaque soir, c’est pas du gâteau . Je tiens à vous tirer un coup de chapeau. — (Didier Daeninckx, Boucs émissaires, éd.400 coups, 2005.)

#### Synonymes

* c’est pas de la tarte

#### Antonymes

* c’est du gâteau
# chargæs
## Français
### Forme de nom commun

chargæs \ʃaʁ.ʒe\ neutre
* Pluriel de chargæ.

### Forme d’adjectif

chargæs \ʃaʁ.ʒe\ neutre
* (Variations diaéthiques) Neutre pluriel de chargé.

#### Synonymes

* chargéx
* chargé·es
* chargé·e·s

### Forme de verbe

chargæ \ʃaʁ.ʒe\
* Participe passé neutre pluriel du verbe charger.

#### Notes

* Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

#### Synonymes

* chargéx
* chargé·es
* chargé·e·s

### Anagrammes

* chargeas
* gâcheras
* gaschera
* regâchas
# brigarglieli
## Italien
### Forme de verbe

brigarglieli \bri.ˈɡar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe brigare avec le pronom glieli.
# байцевать
## Russe
### Étymologie

    Avec pour variante бейцевать, beïcevať, du polonais bejcować (« enduire ») issu de l’allemand beizen (« mordancer »).

### Verbe

байцевать baïcevať \bəɪ̯t͡sɨˈvatʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)
* Graver à l’eau-forte.

#### Dérivés

* бейцевание
# IAG
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

IAG féminin invariable, (Sigle)
* Intelligence artificielle capable d’effectuer ou d’apprendre pratiquement n’importe quelle tâche cognitive propre aux humains ou autres animaux.
# hindenkest
## Allemand
### Forme de verbe

hindenkest \ˈhɪnˌdɛŋkəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de hindenken.
# sconturbargli
## Italien
### Forme de verbe

sconturbargli \skon.tur.ˈbar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe sconturbare avec le pronom gli (« lui »).
# ricattare
## Italien
### Étymologie

    Du latin *recaptare dérivé de captare, avec le préfixe re-.

### Verbe

ricattare \ri.katˈta.re\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire chanter, obtenir par chantage.

### Anagrammes

* attraerci
* caratteri
* ricatterà
# Wakayama
## Français
### Nom propre

Wakayama \wa.ka.ja.ma\
* (Géographie) Ville du Japon.
* Préfecture japonaise ayant cette ville pour capitale.

#### Traductions

* Japonais : 和歌山市 (ja) Wakayamashi
* Japonais : 和歌山県 (ja) Wakayamaken
# Λος Άντζελες
## Grec
### Étymologie

    De l’anglais Los Angeles.

### Nom propre

Λος Άντζελες, Los Ántzeles neutre indéclinable
* (Géographie) Los Angeles, ville de Californie.
# gonadectomise
## Français
### Forme de verbe

gonadectomise \ɡɔ.na.dek.tɔ.miz\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonadectomiser.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonadectomiser.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonadectomiser.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonadectomiser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe gonadectomiser.
# nuortaruonábeibbožasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nuortaruonábeibbožasade /ˈnuo̯rtɑruo̯nabejbːod͡ʒɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de nuortaruonábeibbožii.
# nuortaruonábeibbožisttámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nuortaruonábeibbožisttámet /ˈnuo̯rtɑruo̯nabejbːod͡ʒistːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de nuortaruonábeibbožis.
# Εδιμβούργο
## Grec
### Étymologie

    De l’anglais Edinburgh.

### Nom propre

Εδιμβούργο, Edimvúrgo \e.ðiɱˈvuɾ.ɣo\ neutre
* (Géographie) Édimbourg.
# gonadectomisons
## Français
### Forme de verbe

gonadectomisons \ɡɔ.na.dek.tɔ.mi.zɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe gonadectomiser.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent du verbe gonadectomiser.
# nuortaruonábeibbožiiddáseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nuortaruonábeibbožiiddáseaskka /ˈnuo̯rtɑruo̯nabejbːod͡ʒijdːaseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de nuortaruonábeibbožiidda.
# nuortaruonábeibbožiiddánguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nuortaruonábeibbožiiddánguin /ˈnuo̯rtɑruo̯nabejbːod͡ʒijdːanɡujn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de nuortaruonábeibbožiiguin.
# Marijanco
## Français
### Prénom

Marijanco masculin
* Prénom masculin macédonien, transcription de Маринко.

#### Traductions
## Néerlandais
### Prénom

Marijanco masculin
* Prénom masculin macédonien.
# nuortaruonábeibbožiiddádetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nuortaruonábeibbožiiddádetguin /ˈnuo̯rtɑruo̯nabejbːod͡ʒijdːadetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de nuortaruonábeibbožiiguin.
# gonadectomisent
## Français
### Forme de verbe

gonadectomisent \ɡɔ.na.dek.tɔ.miz\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe gonadectomiser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe gonadectomiser.
# besace
## Français
### Étymologie

    (Vers 1200) Apparait avec le sens de « sac long ouvert par le milieu ». Du latin bisaccium, composé de bis et de saccus (« sac ») le neutre pluriel bisaccia étant devenu féminin.

### Nom commun

besace \bə.zas\ féminin
* Sac ouvert par le milieu et fermé par les deux bouts. Ce terme s’applique plus spécialement aux mendiants.
** Je veux la porter [la lettre anonyme] au Casino, montrer à tous qu’elle est de cet infâme Valenod, que j’ai pris à la besace pour en faire un des plus riches bourgeois de Verrières. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir, chapitre XXIII, 1830)
** Misère habitait à l’écart une pauvre cassine en pisé, où elle n’avait pour toute société qu’un chien, qui s’appelait Faro, et pour tout bien qu’un bâton et une besace, que trop souvent elle rapportait aux trois quarts vide. — (Charles Deulin, « Le Poirier de Misère », in Cambrinus et autres Contes, circa 1847–1875)
** Deux fois par semaine, environ, il [le facteur] arrivait. On voyait sa blouse bleue s’approcher dans la grande allée. Puis, on distinguait son sac, une sorte de besace à carreaux de paille, jaunes et noirs, comme en ont dans les Landes les mendiants et les vagabonds. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 91.)
** Préparer une besace.
* (Construction) Pièce de toiture en zinc servant à dévier l’écoulement des eaux de pluie, pour éviter la pénétration de l’eau à une jonction, comme une souche de cheminée, un joint de dilatation ou un châssis à tabatière, ou bien pour la guider vers l’évacuation (gouttière, chéneau).

#### Synonymes

* bissac
* porte-besace

#### Dérivés

* besacier, besacière
* à coquin honteux, plate besace (qui ne risque rien n’a rien)
* être à la besace (être ruiné, être rendu à la mendicité, à la misère)
* être jaloux de quelque chose, comme un gueux de sa besace (y être fort attaché, y tenir beaucoup)
* porte-besace
* le luxe mène droit à la besace

#### Vocabulaire apparenté par le sens
##### (Construction) Pièce de toiture en zinc servant à dévier l’écoulement des eaux

* zinguerie

#### Traductions

* Allemand : Bettelsack (de)
* Anglais : satchel (en)
* Basque : aneka (eu), alproja (eu), alportxa (eu), zamuka (eu)
* Breton : bisac’h (br)
* Catalan : alforja (ca), beaces (ca)
* Corse : brisacca (co), sacchetta (co)
* Espagnol : alforjas (es), zurrón (es) masculin
* Espéranto : almozosako (eo), dusako (eo)
* Ido : bisako (io)
* Italien : bisaccia (it) féminin
* Picard : ébsache (*)
* Portugais : esmoleira (pt)
* Same du Nord : lávka (*)
* Sarde : bértula (sc) féminin
* Wallon : bezaece (wa) féminin
* Anglais : cricket (en)

### Anagrammes

* abécés
* cabées
* ecbase
* sébacé