OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ソーダ
## Japonais
### Étymologie

    Du néerlandais soda.

### Nom commun

ソーダ sōda \so̞ː.da\
* (Chimie) (Vieilli) Carbonate de sodium.
* (Chimie) (Dans un mot composé) Sodium, soude.
* (Cuisine) (Boisson) Soda (boisson).

#### Synonymes

* 炭酸ナトリウム (1)
* ナトリウム (2)

#### Dérivés

Chimie :
* 炭酸ソーダ
* 苛性ソーダ
* 重曹
Cuisine :
* ソーダ水

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* サイダー
# ソーダ水
## Japonais
### Étymologie

    Composé de ソーダ, sōda (« soude, soda ») et de 水, sui (« eau »).

### Nom commun

ソーダ水 sōdasui \so̞ː.da.sɯ.i\
* Eau gazeuse.
* (Boisson) Soda (boisson).

#### Synonymes

* 炭酸水, tansansui (1)
* ソーダ (2)
# 対す
## Japonais
### Verbe

対す taisu \tai.sɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Affronter, se diriger vers (le futur…).
* Être lié, comparer.
* Recevoir.
# タイツ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais tights, même sens.

### Nom commun

タイツ taitsu \ta.i.tsɯ\
* (Habillement) Collant.
# 倒す
## Japonais
### Verbe

倒す taosu \ta.o.sɯ\ transitif godan (conjugaison)
* Vaincre, assommer, tuer.

#### Variantes orthographiques

* 斃す
* 殪す
* 仆す

#### Apparentés étymologiques

* 倒れる

#### Dérivés

* ぶっ倒す
# ダスト
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l'anglais dust.

### Nom commun

ダスト \da.sɯ.to\
* Poussière.
# terzarolargliele
## Italien
### Forme de verbe

terzarolargliele \ter.t͡sa.ro.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe terzarolare avec le pronom gliele.
# 単葉飛行機
## Japonais
### Étymologie

    De 単葉 tan’yō (« monoplan ») et de 飛行機 hikōki (« avion »).

### Nom commun

単葉飛行機 tan’yōhikōki \tan.joː.çi.koː.ki\
* (Aéronautique) Monoplan.
# チーム
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais team (« équipe »).

### Nom commun

チーム chīmu \tɕiː.mɯ\
* (Sport) Équipe.
** どのチームが好きですか？ Dono chīmu ga suki desu ka?
    Quelle équipe préférez-vous ?
** 20チームがトーナメントに出場した。 Nijutchīmu ga tōnamento ni shutsujō shita.
    Vingt équipes sont entrées dans le tournoi.

#### Variantes

* ティーム (Beaucoup moins courant)

#### Hyponymes

* イレブン
* ナイン

#### Apparentés étymologiques

* チームワーク
# ちっぽけ
## Japonais
### Adjectif

ちっぽけ chippoke \tɕip.po.ke\ adjectif en な (flexions)
* Très petit.
# ちゃう
## Japonais
### Verbe

ちゃう chau \tɕa.ɯ\ godan (conjugaison) contraction
* (Familier) (Auxiliaire) (Après un radical de verbe en -masu) Auxiliaire qui exprime le fait que l’action est totalement terminée.
** 食べちゃった。 Tabechatta.
    J’ai fini de manger.

#### Variantes

* ちまう
# チューリッヒ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du nom allemand.

### Nom propre

チューリッヒ Chūrihhi \tɕɯː.ɾiç.çi\
* (Géographie) Zurich (ville de Suisse).
# 中途半端
## Japonais
### Étymologie

    De 中途, chūto (« au milieu ») et 半端, hanpa (« reste, fragment »).

### Nom commun

中途半端 chūtohanpa \tɕɯː.to.ham.pa\
* Demi-mesure.

### Adjectif

中途半端 chūtohanpa \tɕɯː.to.ham.pa\ adjectif en な (flexions)
* Inachevé, incomplet.
* Mal préparé.
# Chagny
## Français
### Nom propre

Chagny \ʃa.ɲi\
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes.
** Il est décidé que l’excursion aura lieu le 27 octobre et comprendra l'exploration des bois entre Omont et Chagny, déjeuner à Chagny et exploration des bois de Baâlons. — (Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, vol. 14-18, librairie A. Anciaux, 1907, p.XIV)
** A droite, le groupement Chanoine tient la route du Chesne jusqu'à Bouvellemont et Baâlons inclus. a) Un groupement Est commandé par le général commandant la 1re brigade de cavalerie est formé par tous les éléments à l'Est de la ligne Chagny (inclus), la Sabotterie. — (Revue historique de l'Armée, Ministère des armées, 1950, p. 43)
** On vient de Bouvellemont. On a tenu Vendresse aussi longtemps que possible la veille, puis la route entre Vendresse et Omont, pied à pied. On a dû se rabattre à la nuit sur Chagny, et de là, Bouvellemont. — (Louis Aragon, Les communistes : mai 1940, Paris : La Bibliothèque française, 1951, p. 199)
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
* (Géographie) Canton français, situé dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants
##### Ardennes

* Ougnat, Ougnate, ougnat

##### Saône-et-Loire

* Chagnotin, Chagnotine, chagnotin

#### Synonymes
##### Commune des Ardennes

* Chagny-lès-Omont

### Anagrammes

* Changy
# 智利
## Chinois
### Étymologie

    Translittération composée de 智 (zhì) (sagesse) et de 利 (lì), (favorable).

### Nom propre

智利 Zhìlì \ʈ͡ʂʐ̩˥˧ li˥˩\
* Chili.

#### Homophones

* 智力 (zhìlì, « intelligence »)
* 致力 (zhìlì, « se consacrer à »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʐ̩˥˧ li˥˩\ Pinyin : zhìlì EFEO : tche-li Wade-Giles : chih$^4$ li$^4$ Yale : jr̀lì Zhuyin : ㄓˋ ㄌㄧˋ

#### Voir aussi
## Japonais
### Nom propre

智利 Chiri \tɕi.ɾi\
* (Désuet) Variante orthographique de チリ.
# 付く
## Japonais
### Verbe

付く tsuku \tsɯ.kɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Être attaché, lié, collé.
* Être imprimé, marqué, tâché, teint, peint.
* Être acquis.
* Cicatriser

#### Apparentés étymologiques

* 付ける transitif
# ティーム
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais team (« équipe »).

### Nom commun

ティーム tīmu \tiː.mɯ\
* (Rare) (Sport) Variante de チーム.
# 低空
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 低 tei (« bas ») et 空 kū (« ciel »).

### Nom commun

低空 teikū \teː.kɯː\
* Plafond bas, basse altitude.
# 停泊
## Japonais
### Nom commun

停泊 teihaku \teː.ha.kɯ\
* (Marine) Ancrage, amarrage.

#### Synonymes

* 泊まり
# テニス
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du mot anglais.

### Nom commun

テニス tenisu \te̞.nʲi.sɯ\
* (Sport) Tennis.

#### Dérivés

* テニスウェア
* テニスエルボー
* テニスクラブ
* テニスコート
* テニスシューズ
* テニスプレイヤー
* テニスプレーヤー
* テニスボール
* テニスラケット
* テニス肘
# テルル
## Japonais
### Étymologie

    De l’allemand Tellur.

### Nom commun

テルル teruru \te̞.ɾɯ.ɾɯ\
* (Chimie) Tellure (Te).

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# テレフォンカード
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais telephone card.

### Nom commun

テレフォンカード terefon kādo \te̞.ɾe̞.ɸo̞ŋ.kaː.do̞\
* (Téléphonie) Carte téléphonique.
# 点火
## Japonais
### Nom commun

点火 tenka \ten.ka\
* Action d’allumer un feu.
* Éclairage.

### Nom commun 2

点火 toboshi \to.bo.ɕi\
* (Archaïsme) Lampe.
# トースト
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais toast, même sens.

### Nom commun

トースト tōsuto \to̞ː.sɯ.to̞\
* (Cuisine) Toast, pain grillé.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 食パン
# roncheggiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

roncheggiarglieli \ron.ked.ˈd͡ʒar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe roncheggiare avec le pronom glieli.
# 問う
## Japonais
### Verbe

問う tō \to.ɯ\ irrégulier godan (conjugaison)
* Demander, poser une question.
* (Justice) Accuser.
* Se préoccuper (de).

#### Notes

    Comme le verbe 請う, 問う présente un conjugaison irrégulière des verbes godan en う. Toutefois, l’usage tend à leur accorder une conjugaison régulière. Le tableau de conjugaison donne la conjugaison littéraire de ce verbe. Les différences se situent autour de la forme en -て et du passé 問うて et 問うた au lieu de 問って et 問った, pour, respectivement les formes littéraire et populaire.

#### Synonymes

* 請う
# 図書
## Japonais
### Étymologie

    De 図, to (« illustration ») et de 書, sho (« livre »).

### Nom commun

図書 tosho \to.ɕo\
* Livre.

#### Synonymes

* Voir 本.

#### Dérivés

* 図書館
# トナカイ
## Japonais
### Étymologie

    De l’aïnou (Japon) トナッカイ, tunakkay (« renne »).

### Nom commun

トナカイ \to.na.kai\
* Renne.
# riallogiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

riallogiarglieli \rjal.lo.ˈd͡ʒar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe riallogiare avec le pronom glieli.
# 飛び出す
## Japonais
### Étymologie

    De 飛ぶ, tobu (« voler ») et de 出す, dasu (« partir »).

### Verbe

飛び出す tobidasu \to.bi.da.sɯ\ intransitif godan (se conjugue)
* Apparaître brusquement, s’immiscer.
# Einzugsgebiets
## Allemand
### Forme de nom commun

Einzugsgebiets \ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːt͡s\ neutre
* Génitif singulier de Einzugsgebiet.
# La Horgne
## Français
### Nom propre

La Horgne
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes.
** Qu'est-ce qu'il y a de Bouvellemont ici ? De Bouvellemont à Baâlons, dans les quinze cents mètres, trois kilomètres de Baâlons à cette croisée des chemins ramenant vers Omont d'un côté et ici à l'ouest ; et de là, pour La Horgne, deux kilomètres et demi... bien, ça fait sept kilomètres, si je sais compter. — (Louis Aragon, Les communistes : mai 1940, Paris : La Bibliothèque française, 1951, p. 199)
** Mais les renforts ennemis arrivent sans arrêt de Terron. Baâlons est en flammes et Poix-Terron est dépassé. A quatorze heures, le village de La Horgne est incendié. Les communications sont coupées, certains escadrons décimés, d'autres encerclés et prisonniers, certains même sans laisser de trace. — (Georges Beau & Léopold Gaubusseau, Dix erreurs, une défaite, chap. 11, Presses de la Cité, 1967)
** Afin de ralentir l'avance de la 1re division PzDiv et de protéger les divisions d'infanterie stationnées à Baâlons et Poix Terron, les spahis algériens et marocains repliés à Omont reçoivent le 14 mai l'ordre de tenir La Horgne sans esprit de recul. — (Jean-Paul Labourdette & Pascaline Ferlin, Guide des lieux de mémoire, Petit Futé, 2005, p.80)
** A La Horgne, un arpent fauché et lié rapportait deux doubles décalitres au faucheur et un à la femme qui faisait les javelles. — (Jacques Lambert, Campagnes et paysans des Ardennes: 1830-1914, Charleville-Mézières : éditions Terres ardennaises, 1988, page 224)
# トリートメント
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais treatment, même sens.

### Nom commun

トリートメント \to.ɾiː.to.men̩.to\
* (Médecine) Traitement.
** トリートメント　も　買いました。 torītomento mo kaimashita.
    J’ai aussi acheté un traitement.
# 泥棒
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 泥 et de 棒.

### Nom commun

泥棒 \do.ɾo.boː\
* Voleur, cambrioleur.
** 家に泥棒が入った。 Ie ni dorobō ga haitta.
    Un voleur est entré dans la maison.

#### Synonymes

* 空き巣
* 賊
* 盗人

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 盗み
* 盗む
* 強盗
* 空き巣
# ナイフ
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais knife.

### Nom commun

ナイフ naifu \na.i.ɸɯ\
* (Coutellerie) Couteau.

#### Synonymes

* 小刀

#### Dérivés

* ステーキナイフ
* パンナイフ
* バタフライナイフ
* ポケットナイフ

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* スプーン
* フォーク
* 箸
* 包丁
# spincionargliele
## Italien
### Forme de verbe

spincionargliele \spin.t͡ʃo.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe spincionare avec le pronom gliele.
# 名乗る
## Japonais
### Étymologie

    De 名, na (« nom ») et 乗る, noru (« prendre »).

### Verbe

名乗る nanoru \na.no.ɾɯ\ intransitif godan (se conjugue)
* S’autoproclamer.
* Se présenter.

#### Dérivés

* 名乗り出る, nanorideru (« se présenter, s’annoncer »)
# baume de copalme
## Français
### Locution nominale

baume de copalme masculin
* Résine tirée par incision du Liquidambar styraciflua.
** Le premier jongleur, environné des huit gardiens du temple, vêtu de longs habits, et portant un hibou empaillé sur la tête, verse du baume de copalme sur la flamme et offre un sacrifice au soleil. — (François-René Chateaubriand, Les Natchez, 1826)

#### Synonymes

* copaline
* ambre liquide
# 南阿
## Japonais
### Étymologie

    Mot formé de 南, nan (« sud ») et de 阿, A, abréviation du mot 阿弗利加, forme ateji du mot アフリカ, Afurika (« Afrique »).

### Nom propre

南阿 Nan’a \naɴ.a\
* (Désuet) Variante orthographique de 南ア.
# 南方
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 南 (nán, « Sud ») et de 方 (fāng, « côté ; direction »)

### Nom commun

南方 nánfāng \na̠n˧˥ fɑŋ˥\ (simplifié)
* (Géographie) Sud, au sud de, dans la partie sud de

#### Synonymes

* 南邊／南边 (nánbian)
* 南面 (nánmiàn)

#### Antonymes

* 北邊／北边 (běibian)
* 北方 (běifāng)
* 北面 (běimiàn)

#### Dérivés

* 南方的 (nánfāngde, « du Sud, méridional-e »)
* 南方人 (nánfāngrén, « personne du Sud, Méridional-e »)

### Prononciation

* mandarin \na̠n˧˥ b̥i̯ɛn˧\ Pinyin : nánbian EFEO : nan-pien Wade-Giles : nan$^2$ pien$^5$ Yale : nánbyan Zhuyin : ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢ˙

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique, prononciation on'yomi. Mot formé de 南, nan (« sud ») et de 方, hō (« direction »).

### Nom commun

南方 nanpō \nam˨˦.po̞ː˦.◌˦\
* (Géographie) Sud, austral, vers le sud.

#### Dérivés

* 南方の, nanpōno (« austral »)
# ニセアカシア
## Japonais
### Étymologie

    Mot formé de la transcription en katakana de 贋 nise (« imitation ») et de アカシア akashia (« acacia »).

### Nom commun

ニセアカシア \ni.se.a.ka.ɕi.a\
* Robinier, faux-acacia (Robinia pseudoacacia sur Wikispecies , arbre de la famille des Fabaceae sur Wikispecies ).

#### Variantes orthographiques

* 贋アカシア
# ネパール
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du nom anglais.

### Nom propre

ネパール \ne.paː.ɾɯ\
* Népal (pays d’Asie).
# paciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

paciarglieli \pa.ˈt͡ʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe paciare avec le pronom glieli.
# Erbauers
## Allemand
### Forme de nom commun

Erbauers \ɛɐ̯ˈbaʊ̯ɐs\ masculin
* Génitif singulier de Erbauer.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# 激しい
## Japonais
### Adjectif

激しい hageshii \ha.ɡe.ɕiː\ adjectif variable (flexions)
* Violent, furieux.
# 弾く
## Japonais
### Étymologie

    Voir 弾.

### Verbe

弾く hajiku \ha.dʑi.kɯ\ transitif godan (conjugaison)
* Retourner.
* Repousser.

#### Apparentés étymologiques

* 弾ける

#### Dérivés

* 弾き返す

### Verbe 2

弾く hiku \çi.kɯ\ godan
* (Musique) Jouer d’un instrument.
# 外れ
## Japonais
### Nom commun

外れ hazure \ha.dzɯ.ɾe\
* Fin, limite, extrémité.
* Échec.

#### Synonymes

* Pour les synonymes de limite, consulter 境界.

#### Apparentés étymologiques

* 外れる
# 派手
## Japonais
### Adjectif

派手 hade \ha.de\ adjectif en な (flexions)
* Voyant, criard, qui attire l’attention.
* Exagéré.

#### Synonymes

* 華やか (1)
* 大仰 (2)

#### Antonymes

* 地味 (1)
# バナジウム
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais vanadium.

### Nom commun

バナジウム banajiumu \ba.na.dʑi.ɯ.mɯ\
* (Chimie) Vanadium (V).

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# tof
## Français
### Étymologie

    (Adjectif) (Interjection) Du néerlandais tof Référence nécessaire.
    (Nom commun) Apocope de tofo, verlan de photo.

### Adjectif

tof
* (Belgique) Chouette, sympathique.
** Il avait flashé sur ses gros seins et lui avait proposé de boire un verre chez Line et Willy, un tof café des Marolles, encore un des rares qui sentent le chapeau boule et la gueuze Mort subite. — (Nadine Monfils, La Vie d’un serial killer, chapitre 38, Belfond, 2011)

### Interjection

tof invariable
* (Belgique) Onomatopée dont on se sert pour exprimer la satisfaction ; chic.
** — Vous en aurez demain, promet la patronne en repartant vers ses fourneaux. — Tof ! murmure Josette. — (Nadine Monfils, La Vie d’un serial killer, chapitre 12, Belfond, 2011)

### Nom commun

tof \tɔf\ féminin
* (Argot) Photo.
** Il était encore plus baraqué que moi, mais il ne se battait jamais. Sauf un soir, ici, quand il a failli tuer un photographe du coin qui avait essayé de faire des tofs dans le bar. — (Marc Charuel, Le jour où tu dois mourir, éditions Albin Michel, 2011, chapitre 14)

#### Traductions

* Russe : фотка (ru) fotka féminin

### Prononciation

* La prononciation \tɔf\ rime avec les mots qui finissent en \ɔf\.

### Voir aussi
## Néerlandais
### Étymologie

De l’hébreu טוב, tov (« bon »).

### Adjectif

tof
* terrible, (Belgique) tof
** een tof feest
    une fête à tout casser

### Adverbe

tof
* du tonnerre
** dat doet tof
    ça en jette
** dat gaat tof
    ça marche du tonnerre

#### Synonymes

* geweldig
* eindeloos
* fabelachtig
* fameus
* fantastisch
* formidabel
* grandioos
* reusachtig
* reuze-
* subliem
* tiptop
* uniek
* uit de kunst
* uitmuntend
* uitstekend
* voortreffelijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# 破魔
## Japonais
### Étymologie

    De 破, ha (« détruire, vaincre ») et de 魔, ma (« démon »).

### Nom commun

破魔 hama \ha˨.ma˦.◌˦\
* (Religion) Exorcisme.
# バリ
## Japonais
### Étymologie

    (Nom commun) De l’anglais burr.
    (Nom propre) De l’anglais Bali.

### Nom commun

バリ bari \ba.ɾi\
* (Industrie) Bavure.

### Nom propre

バリ Bari \ba.ɾi\
* (Géographie) Bali (île d’Indonésie).

#### Synonymes

* バリ島
# 張る
## Japonais
### Verbe

張る haru \ha.ɾɯ\ godan (conjugaison)
* Étirer, étendre.
* Attacher, coller, lier.
* Se former (en parlant la glace).
* Remplir, gonfler.
* Être cher, coûter.

#### Variantes orthographiques

* 貼る

#### Synonymes

* 伸ばす (1)
* 広げる (1)
* 付ける (2)
* 膨れる (4)
* 満たす (4)
* 突き出す (4)

#### Dérivés

* 張り紙
* 矢張り
** やっぱり
* 頑張る
* ぴんと張る
* 気を張る
* 値が張る
* 引っ張る
* 張り巡らす
# ハンガリー
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais Hungary.

### Nom propre

ハンガリー Hangarī \haŋ.ɡa.ɾiː\
* (Géographie) Hongrie (pays européen).

#### Variantes orthographiques

* 洪牙利 (ateji)

#### Quasi-synonymes

* ハンガリー共和国, Hangarī Kyōwakoku (« République de Hongrie ») (1946-1949, 1989-2011)
* ハンガリー人民共和国, Hangarī Jinmin Kyōwakoku (« République populaire de Hongrie ») (1949-1989)

#### Dérivés

* ハンガリー語, Hangarīgo
* ハンガリー人, Hangarījin
# tcala
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

tcala \ˈtʃala\
* Marque.

#### Augmentatifs

* tcalapa

#### Diminutifs

* tcalama

#### Dérivés

* ectcalakiraf
* miltcalakiraf
* tcalá
* tcalaga
* tcalek
* tcalok
* tcalute

### Anagrammes

* talac
# 率いる
## Japonais
### Verbe

率いる hikiiru \çi.kʲi.i.ɾɯ\ transitif ichidan (conjugaison)
* (Militaire) Commander des troupes.
# excommunier
## Français
### Étymologie

    (1120) Du latin ecclésiastique excommunicare, « mettre hors de la communauté », d’après communier.

### Verbe

excommunier \ɛks.kɔ.my.nje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Christianisme) Retrancher de la communion de l’Église.
** Tout ce qu’il fit pour satisfaire sa vengeance fut d’enfermer l’abbé et les moines dans les cachots de Coningsburg et de les y retenir pendant trois jours au pain et à l’eau. Pour cette atrocité, l’abbé le menaça de le faire excommunier […] — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
** Sommé de rompre son second mariage par saint Germain, évêque de Paris, il refusa obstinément, et fut excommunié. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833 - éd. Union Générale d’Édition, 1965)
** Le législateur canonique intervient aussi pour réprimer le rapt ; le Concile de Chalcédoine de 451 (canon 27) dépose les clercs coupables de complicité de rapt et excommunie les laïques dans ces cas. — (Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5e édition, 1956, page 93)
* (Sens figuré) Rejeter.
** Toutes ces questions, si délicates soient-elles, suivent cette même logique américaine, où deux camps se séparent, s’invectivent et ne communiquent que pour s’excommunier. — (Philippe Léger, Le Journal de Montréal, 14 octobre 2020)
** Des théoriciens antiracistes excommunient à longueur de semaine ceux qui s’insurgent contre eux et n’ont que le mot « censure » à la bouche. — (Denise Bombardier, Comment déradicaliser 40 millions d’Américains, Le Journal de Québec, 22 janvier 2021)

#### Dérivés

* désexcommunier
* excommunicateur
* excommunication
* réexcommunier

#### Synonymes

* anathématiser

#### Traductions

* Allemand : exkommunizieren (de)
* Anglais : excommunicate (en)
* Catalan : excomunicar (ca)
* Danois : ekskommunikere (da), bandlyse (da)
* Galicien : excomungar (gl)
* Haut-sorabe : ekskomunikować (hsb)
* Ido : exkomunikar (io)
* Italien : scomunicare (it)
* Lorrain : excommunî (*)
* Norvégien (bokmål) : ekskommunisere (no), lyse i bann (no)
* Norvégien (nynorsk) : ekskommunisere (no), lyse i bann (no)
* Occitan : escumenjar (oc), escumergar (oc)
* Polonais : ekskomunikować (pl)
* Portugais : excomungar (pt)
* Russe : отлучить (ru) otlučiť
* Wallon : discomunyî (wa), escomunyî (wa)

### Prononciation

* \ɛks.kɔ.my.nje\
# 引越す
## Japonais
### Étymologie

    De 引く, hiku (« se retirer ») et de 越す, kosu (« traverser »).

### Verbe

引越す hikkosu \çik.ko.sɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Déménager.

#### Variantes orthographiques

* 引っ越す
# minimizzargli
## Italien
### Forme de verbe

minimizzargli \mi.ni.mid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe minimizzare avec le pronom gli (« lui »).
# durchzuhaltendem
## Allemand
### Forme de verbe

durchzuhaltendem \ˈdʊʁçt͡suˌhaltn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de durchhalten.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de durchhalten.
# scarrucolargli
## Italien
### Forme de verbe

scarrucolargli \skar.ru.ko.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarrucolare avec le pronom gli (« lui »).
# zurücksänket
## Allemand
### Forme de verbe

zurücksänket \t͡suˈʁʏkˌzɛŋkət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zurücksinken.
# anzuspitzende
## Allemand
### Forme de verbe

anzuspitzende \ˈant͡suˌʃpɪt͡sn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du gérondif de anspitzen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de anspitzen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de anspitzen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du gérondif de anspitzen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de anspitzen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de anspitzen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de anspitzen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de anspitzen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de anspitzen.
# intonchiargli
## Italien
### Forme de verbe

intonchiargli \in.ton.ˈkjar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe intonchiare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* rinchinatogli
# smagnetizzargli
## Italien
### Forme de verbe

smagnetizzargli \zmaɲ.ɲe.tid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe smagnetizzare avec le pronom gli (« lui »).
# scarcerargli
## Italien
### Forme de verbe

scarcerargli \skar.t͡ʃe.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarcerare avec le pronom gli (« lui »).
# einzuschulendem
## Allemand
### Forme de verbe

einzuschulendem \ˈaɪ̯nt͡suˌʃuːləndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschulen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschulen.
# jagten weg
## Allemand
### Forme de verbe

jagten weg \ˌjaːktn̩ ˈvɛk\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegjagen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de wegjagen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegjagen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de wegjagen.