OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# grattoir
## Français
### Étymologie

    (XVIIe siècle) Dérivé de gratter, avec le suffixe -oir.

### Nom commun

grattoir \ɡʁa.twaʁ\ masculin
* Outil ou instrument utilisé pour gratter ou pour racler.
** On a aussi un outil d’acier d’environ six pouces de long, dont un des bouts qu’on appelle Grattoir est formé en triangle, tranchant des trois costez, pour ratisser sur le cuivre, quand il est nécessaire. — (André Félibien, Des principes de l’architecture, de la sculpture, de la peinture et des autres arts qui en dépendent, seconde édition, Coignard, Paris, 1690, page 391)
** Dans le compartiment, il n’y a que le mode d’emploi du véhicule, un grattoir à givre, un roman policier, un pistolet automatique et une liasse de billets de cinq cents euros épaisse comme un steak américain. — (Sébastien Gendron, Révolution, 2017)
* Instrument propre à gratter le papier, le parchemin, etc., pour en enlever l’écriture ou les taches.
** Effacer des mots avec un grattoir.
* Type d’outil préhistorique en silex taillé et retouché.
* Grille ou lame où l’on gratte ses chaussures avant d’entrer dans une maison; décrottoir ; gratte-pieds.
** On m’avait beaucoup parlé de la propreté des Hollandaises ; néanmoins, elle m’a paru fabuleuse : il n’est pas jusqu’aux crémaillères, jusqu’aux plaques des cheminées, aux clous des portes et aux grattoirs pour les pieds, qui ne soient brillants comme des bijoux d’acier ; ces gens-là n’ont pas le goût de la propreté, ils en ont le culte. — (Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Hachette, Paris, 1854, pages 9-10)
* Outil manuel d’ajusteur, généralement de section triangulaire, qui fonctionne par arrachement d’un copeau.

#### Traductions

* Allemand : Kratzer (de) masculin, Schaber (de) masculin
* Anglais : scraper (en)
* Arabe : مِحَكّ (ar) miHakk
* Italien : raschiatoio (it) masculin
* Picard : écrapéte (*) féminin, éscrépò (*) masculin, scrépò (*)
* Sicilien : arrascaturi (scn) masculin
* Anglais : scraper (en)
* Corse : rachjinu (co)
* Néerlandais : krabber (nl)
* Shingazidja : nkuo (*)
* Songhaï koyraboro senni : nifaara (*)
* Italien : raschiatoio (it) masculin
* Picard : ratruche (*) féminin
* Allemand : Schuhkratzer (de) masculin
* Anglais : footscraper (en)
* Lombard : gratoar (lmo)
* Picard : écrapéte (*), éscrépò (*), scrépò (*)

### Prononciation

* \ɡʁa.twaʁ\
# tocquevillien
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Tocqueville, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

tocquevillien \tɔk.vi.ljɛ̃\
* (Philosophie) Relatif à Alexis de Tocqueville ou à sa pensée.
** Pour cette nouvelle aristocratie, il s’agit de perpétuer le vieux combat tocquevillien contre le « despotisme de la majorité », de confisquer le pouvoir à un peuple jugé incapable de l’exercer, de canaliser les pulsions de ceux qui auraient de mauvaises pensées. — (Erwan Binhas, « "Richard Ferrand n’est pas le (vrai) problème du Conseil constitutionnel, ce temple de la connivence des puissants" », marianne.net, 20 février 2025)
** Le droit apparaît comme une obsession tocquevillienne à de nombreuses reprises tant dans sa vie publique que dans ses recherches.

#### Traductions

* Anglais : Tocquevillian (en)

### Prononciation

* La prononciation \tɔk.vi.ljɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
# englué
## Français
### Adjectif

englué \ɑ̃.ɡly.e\
* (Sens figuré) Privé passablement de ses moyens habituels, presque forcé à l’inaction.
** Deux journalistes haïtiens ont été assassinés jeudi par un gang en périphérie de la capitale Port-au-Prince, nouvelle illustration du chaos sécuritaire dans lequel est plongé Haïti, englué dans une crise profonde six mois après l’assassinat du président Jovenel Moïse. — (AFP,Deux journalistes assassinés en Haïti, nouvelle illustration de la mainmise des gangs, Le Journal de Québec, 6 janvier 2022)
** Englué dans une affaire où il est accusé d'avoir eu des propos racistes lors de son passage à Nice, Christophe Galtier a pu compter sur le soutien de nombreux anciens joueurs qu'il a entraîné comme Mevlut Erding, Ismaël Diomandé ou Burak Yilmaz. — (« Le message énigmatique de soutien d'Andy Delort envers Christophe Galtier », lequipe.fr, 14 avril 2023)
** En 1979, l’historien et sociologue Christopher Lasch décrivait la disparition des figures traditionnelles d’autorité (père, prêtre, autorité du politique) qui frappait la société américaine ; le nouvel individu narcissique occidental se retrouvait englué dans un no man’s land historique et spirituel. — (Erwan Binhas, « "Richard Ferrand n’est pas le (vrai) problème du Conseil constitutionnel, ce temple de la connivence des puissants" », marianne.net, 20 février 2025)

### Forme de verbe

englué \ɑ̃.ɡly.e\
* Participe passé masculin singulier du verbe engluer.

### Anagrammes

* Le Guen
# vápník
## Tchèque
### Étymologie

    De vápno avec le suffixe -ík.

### Nom commun

vápník \vaːpɲiːk\ masculin inanimé
* (Chimie) (Métallurgie) Calcium.
** vápník je nejrozšířenější minerál v těle člověka.

#### Synonymes

* kalcium

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# komplimentiert weg
## Allemand
### Forme de verbe

komplimentiert weg \kɔmplimɛnˌtiːɐ̯t ˈvɛk\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de wegkomplimentieren.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de wegkomplimentieren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de wegkomplimentieren.
# aufaddieret
## Allemand
### Forme de verbe

aufaddieret \ˈaʊ̯fʔaˌdiːʁət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de aufaddieren.

### Anagrammes

* addieret auf
* addierte auf
* aufaddierte
# Saint-Firmin
## Français
### Étymologie

    Toponyme composé de saint et de Firmin.

### Nom propre

Saint-Firmin \sɛ̃.fiʁ.mɛ̃\
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Hautes-Alpes.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Nièvre.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
* (Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Firmin-des-Prés.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Saint-Firminois, Saint-Firminoise
* saint-firminois, saint-firminoise

#### Traductions
### Anagrammes

* infirmisant
# Gemænre æhte ræd
## Vieil anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vieil anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

Gemǣnre ǣhte rǣd
* (Néologisme) (Politique, Communisme) Communisme.

#### Notes

* Il s’agit d’un néologisme qui n’existait pas à l’époque du vieil anglais, il a été créé récemment afin de permettre l'expression et la description du monde actuel.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Ġesamnung of Sofiete Gemǣnscipes Cynewīsan
* sofiet
* Norþcorea
* marcesġieldendwealhspēd
* Marxisc
* Marxleninisc
* brædung
* feohwendung
* feohwendunglic
* forðberendu searu
* gradleas
* oferblæd
* ofþrycnessleas
* onhebbung
* searu forþbæro
* steorþinglic
# gesuis
## Néerlandais
### Nom commun

gesuis neutre
* Chuintement.
** het gesuis van een magneetband
    le chuintement d’une bande magnétique

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,1 % des Flamands,
   * 95,1 % des Néerlandais.
# gesjoemel
## Néerlandais
### Nom commun

gesjoemel neutre (Indénombrable)
* Tricherie, traficotage.

#### Synonymes

* fraude
* zwendel
* geknoei

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,0 % des Flamands,
   * 97,1 % des Néerlandais.
# glaswol
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de glas « verre » et wol « laine ».

### Nom commun

glaswol féminin/masculin (Indénombrable)
* Laine de verre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,7 % des Flamands,
   * 97,2 % des Néerlandais.
# graszode
## Néerlandais
### Nom commun

graszode féminin/masculin
* Plaque de gazon, gazon en rouleau.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,6 % des Flamands,
   * 87,8 % des Néerlandais.
# bringest hinunter
## Allemand
### Forme de verbe

bringest hinunter \ˌbʁɪŋəst hɪˈnʊntɐ\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinunterbringen.
# spensargli
## Italien
### Forme de verbe

spensargli \spen.ˈsar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe spensare avec le pronom gli (« lui »).
# trillargli
## Italien
### Forme de verbe

trillargli \tril.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe trillare avec le pronom gli (« lui »).
# supportargli
## Italien
### Forme de verbe

supportargli \sup.por.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe supportare avec le pronom gli (« lui »).
# wegzubringendes
## Allemand
### Forme de verbe

wegzubringendes \ˈvɛkt͡suˌbʁɪŋəndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de wegbringen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de wegbringen.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de wegbringen.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de wegbringen.
# strabuzzargli
## Italien
### Forme de verbe

strabuzzargli \stra.bud.ˈsar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe strabuzzare avec le pronom gli (« lui »).
# arbeiten hinauf
## Allemand
### Forme de verbe

arbeiten hinauf \ˌaʁbaɪ̯tn̩ hɪˈnaʊ̯f\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinaufarbeiten.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de hinaufarbeiten.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinaufarbeiten.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de hinaufarbeiten.
# incolorargli
## Italien
### Forme de verbe

incolorargli \in.ko.lo.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe incolorare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* roncigliarlo
# schematizzargli
## Italien
### Forme de verbe

schematizzargli \ske.ma.tid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe schematizzare avec le pronom gli (« lui »).
# chiottard
## Français
### Nom commun

chiottard \ʃjɔ.taʁ\ masculin
* Toilettes.
** Retour d’une courte pause à la salle d’eau constituée d’un robinet, d’un broc et d’un chiottard à la turque, Marie me rejoint dans sa fraîche nudité, les mains en éventail devant le frifri. — (Patrice Dard, Les nouvelles aventures de San-Antonio : Arrête ton char, Béru!, Fayard, 2008, page 41)
** Je leur ai pourtant dit de ne pas s’éloigner et pour leurs besoins ils doivent ressortir et aller au chiottard sur le parking, mais parle à mon cul ! Bref il en manque un de l’équipe de nuit. — (Philippe Lepers, Mélodie en sous-sol, Betdenrire, 7 novembre 2010)
** Les portes des cellules étaient totalement vitrées pour que les gardiens puissent voir tout l’intérieur, ce qui ne laissait pas un seul centimètre carré pour l’intimité, même pour le foutu chiottard qui était dans un coin sans séparation. — (Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015)

#### Variantes orthographiques

* chiotard
# incaricargli
## Italien
### Forme de verbe

incaricargli \in.ka.ri.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe incaricare avec le pronom gli (« lui »).
# vangargli
## Italien
### Forme de verbe

vangargli \van.ˈɡar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe vangare avec le pronom gli (« lui »).
# Saint-Léger-du-Bois
## Français
### Nom propre

Saint-Léger-du-Bois
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Lendgarien, Lendgarienne
* lendgarien, lendgarienne
# hadden
## Néerlandais
### Forme de verbe

hadden
* Prétérit pluriel du verbe hebben.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,2 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# hoofdrol
## Néerlandais
### Nom commun

hoofdrol féminin/masculin
* Rôle principal, premier rôle.
** (Sens figuré) een hoofdrol spelen
    être le principal acteur; jouer un rôle de premier plan, jouer un rôle majeur

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# hypochonder
## Néerlandais
### Nom commun

hypochonder masculin
* (Psychologie) Hypocondriaque.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,8 % des Flamands,
   * 92,0 % des Néerlandais.
# ijken
## Néerlandais
### Verbe

ijken transitif
* Étalonner, tarer, calibrer (donner une position déterminée à un élément réglable (ressort, contrepoids, soupape, etc.).

#### Synonymes

* adjusteren
* instellen
* kalibreren

#### Dérivés

* ijkmerk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,6 % des Flamands,
   * 91,8 % des Néerlandais.
# incalculeren
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de calculeren « calculer» avec le préfixe in-.

### Verbe

incalculeren transitif
* Inclure dans les calculs, tenir compte de.
** Heb je ingecalculeerd dat we dit jaar een nieuwe auto moeten kopen?
    As-tu songé qu’il nous faudra acheter cette année une nouvelle auto ?

#### Synonymes

* in rekening brengen, meerekenen, rekening houden met, verdisconteren

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* nacalculeren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 93,8 % des Néerlandais.
# indommelen
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de dommelen « somnoler ».

### Verbe

indommelen intransitif
* S’assoupir.
** Het indommelen.
    L’assoupissement.

#### Synonymes

* indutten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 96,4 % des Néerlandais.
# inperken
## Néerlandais
### Verbe

inperken transitif
* Restreindre.
** het inperken van de vrijheid
    la restriction de la liberté
** de inflatie inperken
    contenir l’inflation, juguler l’inflation

#### Synonymes

* beperken
* begrenzen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 95,5 % des Néerlandais.
# inpolderen
## Néerlandais
### Verbe

inpolderen transitif
* Poldériser, transformer en polder.
** in Nederland is een groot deel van het IJsselmeer ingepolderd
    aux Pays-Bas, une grande partie de l’IJsselmeer est poldérisée

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,3 % des Flamands,
   * 96,5 % des Néerlandais.
# irrationeel
## Néerlandais
### Adjectif

irrationeel
* Irrationnel.
* (Mathématiques) Irrationnel.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,
   * 96,6 % des Néerlandais.
# jarig
## Néerlandais
### Adjectif

jarig
* Qui a son anniversaire.
** hij is vandaag jarig : c’est son anniversaire aujourd’hui.
** jarig zijn : fêter son anniversaire.
** (Ironique) als je dat doet dan ben je nog niet jarig : si tu fais ça, tu ne vas pas être à la fête!

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# joekel
## Néerlandais
### Nom commun

joekel masculin
* (Argot) Clébard, clebs, cabot.
* Mastodonte.
** een joekel van een huis : une énorme maison

#### Synonymes
##### clebs

* hond

##### mastodonte

* kanjer

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,0 % des Flamands,
   * 98,5 % des Néerlandais.
# kenteken
## Néerlandais
### Nom commun

kenteken neutre
* Signe distinctif.
* (Automobile) Numéro d’immatriculation.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# kí lô mét
## Vietnamien
### Étymologie

    Du français kilomètre.

### Nom commun

kí lô mét \ki˧˥ lo˦ mɛt˧˥\
* (Métrologie) Kilomètre.

#### Synonymes

* ki lô mét

#### Variantes orthographiques

* kí-lô-mét
* kílômét
# kijkgeld
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de kijk « regard » et de geld « argent».

### Nom commun

kijkgeld
* (Audiovisuel) Redevance.
** kijk- en luistergeld
    redevance audiovisuelle

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,8 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# kladblok
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de klad, « brouillon » et de blok.

### Nom commun

kladblok neutre
* Bloc de brouillon, cahier de brouillon, bloc-notes.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# klassieker
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de klassiek, avec le suffixe -er.

### Nom commun

klassieker masculin
* Classique.
* (Sport) Classique (épreuve classique)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# klaverblad
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de klaver, « trèfle » et de blad, « feuille ».

### Nom commun

klaverblad
* Feuille de trèfle.
* (Infrastructure) Échangeur en trèfle, croisement en trèfle.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# knar
## Néerlandais
### Nom commun

knar masculin
* Croulant.
** een oude knar
    un vieux barbon
** een krasse knar
    un vieillard encore bien vert

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,2 % des Flamands,
   * 94,3 % des Néerlandais.
# knip
## Néerlandais
### Nom commun

knip féminin/masculin
* Targette (pour verrouiller).
* Fermoir d’un porte-monnaie.
** de hand op de knip houden
    surveiller son porte-monnaie

#### Synonymes
##### targette

* schuif
* grendel

##### fermoir

* sluiting

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# kno-arts
## Néerlandais
### Étymologie

    Abréviation de keel, neus et oorarts.

### Nom commun

kno-arts masculin
* (Médecine) ORL, oto-rhino-laryngologiste.

#### Synonymes

* nko-arts (Belgique)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 33,0 % des Flamands,
   * 89,2 % des Néerlandais.
# knoestig
## Néerlandais
### Adjectif

knoestig
* (Sylviculture) Loupeux.
** een knoestige boom
    un arbre loupeux

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,8 % des Flamands,
   * 96,2 % des Néerlandais.
# knotten
## Néerlandais
### Verbe

knotten intransitif
* (Arboriculture) Étêter.
** het knotten
    l’étêtement
* (Sens figuré) Rabaisser, ravaler.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 82,8 % des Flamands,
   * 93,6 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Forme de nom commun

knotten
* Pluriel défini de knott.
# knuffeldier
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de knuffel « câlin » et de dier « animal ».

### Nom commun

knuffeldier neutre
* Peluche (jouet).

#### Synonymes

* troeteldier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# kogellager
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’allemand Kugellager.

### Nom commun

kogellager neutre
* (Technique) Roulement à billes.

#### Synonymes

* kogelkussen

#### Dérivés

* kogellagerpers

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 81,3 % des Flamands,
   * 96,2 % des Néerlandais.
# koorknaap
## Néerlandais
### Étymologie

    De koor et knaap.

### Nom commun

koorknaap masculin
* (Religion) Petit chanteur, jeune choriste.
* (Religion) Enfant de chœur.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,3 % des Flamands,
   * 94,8 % des Néerlandais.
# kosmonaute
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de kosmonaut, avec le suffixe -e.

### Nom commun

kosmonaut \ˌkɔs.moːˈnɑu̯t\ féminin (pour un homme, on dit : kosmonaut)
* Cosmonaute.
** Rusland heeft voor het eerst in 17 jaar een kosmonaute de ruimte ingestuurd. — (Joris Truyts, « Voor het eerst een kosmonaute in het ISS », VRT Nieuws, 26 septembre 2014)
    La Russie a, pour la première fois en 17 ans, envoyé une femme cosmonaute dans l’espace.

#### Synonymes

* ruimtevaarster
# kraaien
## Néerlandais
### Étymologie

    De formation onomatopéique. À comparer à l’allemand krähen de même sens.

### Verbe

kraaien intransitif
* (Zoologie) Chanter, pousser des cocoricos.
** (Sens figuré) daar kraait geen haan naar
    ni vu ni connu
* (Sens figuré) Pousser des cocoricos.
* Gazouiller, babiller, en parlant de petits enfants.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# kraanwater
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de kraan « robinet » et de water « eau ».

### Nom commun

kraanwater masculin (Indénombrable)
* Eau du robinet.

#### Synonymes

* leidingwater

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,5 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# Krim
## Allemand
### Étymologie

    Via le russe Крым, Krim, du tatar Qırım.

### Nom propre

Krim masculin
* Crimée.

#### Synonymes

* Gotenland (vocabulaire nazi)

### Voir aussi
## Danois
### Étymologie

    Via le russe Крым, Krim, du tatar Qırım.

### Nom propre

Krim masculin
* Crimée.

### Voir aussi
## Néerlandais
### Étymologie

    Via le russe Крым, Krim, du tatar Qırım.

### Nom propre

Krim masculin
* Crimée.
** De VS kunnen de rest van de Europese Unie in hun invloedssfeer houden, op voorwaarde dat ze afzijdig blijven in Syrië, de Russische annexatie van de Krim erkennen en de sancties schrappen. — (« Wat doet Europa zonder backup? », NRC.nl, 11 novembre 2016)

### Voir aussi
## Norvégien
### Étymologie

    Via le russe Крым, Krim, du tatar Qırım.

### Nom propre

Krim masculin
* Crimée.

### Voir aussi
## Suédois
### Étymologie

    Via le russe Крым, Krim, du tatar Qırım.

### Nom propre

Krim masculin
* Crimée.
# kulī
## Futunien
### Nom commun

kulī
* Chien.
** E kō le kulī.
    Le chien aboie. — (Claire Moyse-Faurie, Dictionnaire futunien-français, Peeters Selaf, 1993)
** E tautali a le kulī i le toe.
    Le chien suit l'enfant. — (Claire Moyse-Faurie, Dictionnaire futunien-français, Peeters Selaf, 1993)
** [Na] nofo le tagata mo lana kau kulī e kauagafulu.
    L'homme était en compagnie de ses dix chiens. — ("Fakamatala o Sina, makopuna o le finematu'a ko Mālafu - Histoire de Sina, petite-fille de Malafu", récit de Kalepo Nau in Frimigacci et al, Ko le fonu tu'a limulimua. La tortue au dos moussu, 1995, p142)

## Niuéen
### Nom commun

kulī
* Chien.

### Références
## Wallisien
### Nom commun

kulī
* Chien.
** Ne'e fakahā e nāua 'e ko te fakatau kulī 'e fai ki te maka 'e higoa nei ko maka o kulī.
    Ils annoncèrent que le combat de chiens aurait lieu au rocher qui s'appelle maintenant le "rocher des chiens". — (Talapili et Talamohe : le combat de chiens / Talapili mo Talamohe : te fakatau kulī, récit de Alikisio Liufau recueilli par Claire Moyse-Faurie, Wallisien corpus. Pangloss Collection, LACITO-CNRS 2000)
# kwam
## Néerlandais
### Forme de verbe

kwam
* Prétérit singulier du verbe komen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 98,0 % des Néerlandais.