OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aanspraak
## Néerlandais
### Nom commun

aanspraak féminin
* Revendication, réclamation.
** aanspraak maken op : prétendre réclamer.
** aanspraak maken op de garantie : recourir à la garantie, faire jouer la garantie
** eventuele aanspraken dienen uiterlijk 30 dagen na de datum van opzegging te zijn ingediend : les prétentions éventuelles devront être présentées au plus tard 30 jours après la date de résiliation.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# alitsoadjavizaraččaidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččaidasamet /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaraččaide.
# africhten
## Néerlandais
### Verbe

africhten transitif
* Dresser.

#### Synonymes

* dresseren
* temmen
* tot gehoorzaamheid dwingen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* circus
* dier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 98,3 % des Néerlandais.
# supervisie
## Néerlandais
### Nom commun

supervisie
* Contrôle.

#### Synonymes

* check-up
* controle
* opzicht
* toezicht
* verificatie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# patiënt
## Néerlandais
### Nom commun

patiënt
* Patient, malade.

#### Synonymes

* lijder
* zieke

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# aanstelling
## Néerlandais
### Nom commun

aanstelling féminin
* Nomination, désignation, affectation, embauche.
** aanstelling op proeftijd : engagement à l’essai, contrat à l’essai.
** mondelinge aanstelling : engagement verbal.
** een vaste aanstelling geven : titulariser.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 98,9 % des Néerlandais.
# violence domestique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de violence (« force dont on use contre le droit commun ») et de domestique (« relatif au ménage, à l'intérieur de la famille »).

### Locution nominale

violence domestique \vjɔ.lɑ̃s dɔ.mɛs.tik\ féminin
* (Droit) Violence qui survient au sein de la famille.
** Selon la Convention d’Istanbul, le terme violence domestique « désigne tous les actes de violence physique, sexuelle, psychologique ou économique qui surviennent au sein de la famille ou du foyer ou entre des anciens ou actuels conjoints ou partenaires, indépendamment du fait que l’auteur de l’infraction partage ou a partagé le même domicile que la victime ». — (La violence domestique et la violence dans les relations intimes. Consulté le 01/02/2025)

#### Synonymes

* violence familiale
* violence intrafamiliale

#### Hyponymes

* violence conjugale

#### Traductions

* Anglais : domestic violence (en)
* Espagnol : violencia doméstica (es) féminin
# afspoelen
## Néerlandais
### Verbe

afspoelen transitif
* Rincer.
** Met water afspoelen.
$*: Rincer à l’eau.
* Débobiner.

#### Synonymes

rincer
* omspoelen
* spoelen
* wegspoelen
débobiner
* afwikkelen
* afwinden

#### Antonymes

débobiner
* opspoelen
* opwikkelen
* opwinden

#### Vocabulaire apparenté par le sens

rincer
* afwas
* bierglas
débobiner
* draadspoel
* haspel
* klos
* videoband

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# tegenwerping
## Néerlandais
### Étymologie

    De tegen et werping.

### Nom commun

tegenwerping féminin
* Objection.
* Riposte, réplique, réponse.
* Protestation.

#### Synonymes
##### objection

* bedenking
* bezwaar
* bedenking
* tegenspraak

##### riposte

* weerwoord
* repliek
* antwoord

##### protestation

* protest
* verzet

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 85,3 % des Flamands,
   * 95,4 % des Néerlandais.
# pedofiel
## Néerlandais
### Nom commun

pedofiel
* Pédophile.

### Adjectif

pedofiel
* Pédophile.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# achterbank
## Néerlandais
### Nom commun

achterbank féminin
* Siège arrière, banquette arrière.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# alitsoadjavizaraččaideametguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitsoadjavizaraččaideametguin /ˈɑlitsoɑ̯ɟːɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdeæ̯metɡujn/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alitsoadjavizaraččaiguin.
# afspreken
## Néerlandais
### Verbe

afspreken transitif
* Convenir (de tomber d'accord sur quelque chose).
* (Intransitif) Convenir (de rencontrer quelqu’un), prendre un rendez-vous.

#### Synonymes

* een afspraak maken
* een schikking treffen
* het eens zijn
* overeenkomen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# écoquartier
## Français
### Étymologie

(XXIe siècle) Composé de quartier et de éco-, élément tiré du grec grec ancien οίκος, oíkos (« maison, habitat »), employé avec la valeur de « environnement, milieu naturel » par apocope de écologie.

### Nom commun

écoquartier \e.kɔ.kaʁ.tje\ masculin
* (Écologie, Urbanisme) Zone urbaine aménagée et gérée selon des objectifs et des pratiques de développement durable qui appellent l’engagement de l’ensemble de ses habitants.
** Le terme écoquartier relève de l’écologie et le terme quartier durable comprend les dimensions économiques, sociales et participatives. — (Jérémy Cano, Mixité sociale et quartier durable : quelles affinités électives ? : Le cas de la caserne de Bonne (Grenoble, France), 2013)
** Emerge l’image d’un écoquartier aux énergies vertes et aux espaces publics attrayants et facilement modulables, des rues chauffées l’hiver et donnant la priorité aux piétons ; des bouquets d’immeubles écologiques en bois, un programme souple, mêlant étroitement commerces, équipements collectifs, logements et bureaux. — (Grégoire Allix, A Toronto, « Google City » à quitte ou double, Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2019)

#### Variantes orthographiques

* éco-quartier

#### Hyperonymes

* quartier

#### Traductions

* Anglais : ecodistrict (en)
* Italien : ecoquartiere (it) masculin, ecodistretto (it) masculin

### Anagrammes

* recoquerait
# tekortkoming
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de tekortkomen avec le suffixe -ing.

### Nom commun

tekortkoming féminin
* Manque, manquement, carence, insuffisance, défaillance, défaut, imperfection.
** bij ernstige tekortkoming
    en cas de faute lourde

#### Synonymes

* euvel
* gebrek
* gemis
* manco
* mankement
* tekort
* ondeugd

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,5 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# peetvader
## Néerlandais
### Nom commun

peetvader
* Parrain.

#### Synonymes

* doopgetuige
* doopheffer
* peet
* peetoom
* peter

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# dragee
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français dragée.

### Nom commun

dragee (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Dragée.
** Een dragee is een snoepje of tablet met een coating.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 67,6 % des Flamands,
   * 73,0 % des Néerlandais.
# cyprès de la cordillère
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De cyprès et de cordillère.

### Locution nominale

cyprès de la cordillère \si.pʁɛ.də.la.kɔʁ.di.ljɛʁ\
* (Botanique) Nom donné à un arbre endémique de la cordillère des Andes dont l'appellation binomiale est Austrocedrus chilensis.
# afstellen
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de stellen.

### Verbe

afstellen transitif
* Régler, mettre au point.
** Dat horloge is zuiver afgesteld.
    Cette montre est parfaitement réglée.
** Het afstellen.
    Le réglage
* Brider.
** Een motor afstellen.
    Brider un moteur.
** Het afstellen.
    Le bridage.
* (Rare) Abandonner, renoncer, annuler.

#### Synonymes

régler
* inregelen
* instellen
* passend maken
* verstellen
abandonner, renoncer
* afzeggen
* afgelasten
* annuleren
* stoppen

#### Antonymes

régler
* ontregelen
abandonner, renoncer
* continueren
* doorgaan

#### Dérivés

* afstel
* afstelgereedschap
* afstelling

#### Vocabulaire apparenté par le sens

régler
* instrument
* mechaniek
* werktuig
abandonner, renoncer
* afspraak
* plan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# telefoneren
## Néerlandais
### Verbe

telefoneren \te.lə.fo.ˈnɪː.ɾəⁿ\
* Téléphoner.

#### Synonymes

* bellen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# phiale
## Français
### Étymologie

    Du grec ancien φιάλη, phiálê (« même sens »).

### Nom commun

phiale \fjal\ féminin
* Coupe ronde sans pied en forme d’assiette utilisée pour le culte ou les rituels. Elle présente en général une saillie en son centre, représentant l’ombilic.
** Un pocillateur debout, vêtu d’une tunique succincte, couronné de laurier et chaussé de bottines, tient une phiale et une corne d’abondance surmontée d’un croissant. — (Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand, 1836)
** Le katholikon - église principale - est au centre, entouré d’ossuaires ou de phiales, destinées aux ablutions et aux baptêmes. — (Jacques Lacarrière, L’Été grec, Plon, collection Terre humaine, 1975, page 33)
* Urne funéraire.

#### Dérivés

* phialide

#### Traductions
### Anagrammes

* Pailhe
# idyllisch
## Allemand
### Adjectif

idyllisch
* Idyllique.

### Prononciation
## Néerlandais
### Adjectif

idyllisch
* Idyllique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,0 % des Flamands,
   * 94,5 % des Néerlandais.
# violence domestique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de violence (« force dont on use contre le droit commun ») et de domestique (« relatif au ménage, à l'intérieur de la famille »).

### Locution nominale

violence domestique \vjɔ.lɑ̃s dɔ.mɛs.tik\ féminin
* (Droit) Violence qui survient au sein de la famille.
** Selon la Convention d’Istanbul, le terme violence domestique « désigne tous les actes de violence physique, sexuelle, psychologique ou économique qui surviennent au sein de la famille ou du foyer ou entre des anciens ou actuels conjoints ou partenaires, indépendamment du fait que l’auteur de l’infraction partage ou a partagé le même domicile que la victime ». — (La violence domestique et la violence dans les relations intimes. Consulté le 01/02/2025)

#### Synonymes

* violence familiale
* violence intrafamiliale

#### Hyponymes

* violence conjugale

#### Traductions

* Anglais : domestic violence (en)
* Espagnol : violencia doméstica (es) féminin
* Italien : violenza domestica (it) féminin
# afvaardigen
## Néerlandais
### Verbe

afvaardigen transitif
* Déléguer.

#### Synonymes

* delegeren
* deputeren
* tot afgevaardigde kiezen

#### Dérivés

* afgevaardigde
* afvaardiging

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ambassadeur
* gedelegeerde
* gezant
* vertegenwoordiger

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 97,8 % des Néerlandais.
# telefoniste
## Italien
### Forme de nom commun

telefoniste \te.le.fo.ˈni.ste\ féminin
* Pluriel de telefonista.

## Néerlandais
### Nom commun

telefoniste
* Standardiste.

#### Synonymes

* centraliste

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# pijlsnel
## Néerlandais
### Étymologie

    De pijl (« flèche ») et snel (« rapide »).

### Adjectif

pijlsnel
* Très rapide, rapide comme une flèche.

#### Synonymes

* bliksemsnel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 98,0 % des Néerlandais.
# kokkerellen
## Néerlandais
### Verbe

kokkerellen intransitif
* (Cuisine) Fricoter, fristouiller (cuisiner avec plaisir).

#### Synonymes

* koken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,3 % des Flamands,
   * 97,1 % des Néerlandais.
# violence domestique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de violence (« force dont on use contre le droit commun ») et de domestique (« relatif au ménage, à l'intérieur de la famille »).

### Locution nominale

violence domestique \vjɔ.lɑ̃s dɔ.mɛs.tik\ féminin
* (Droit) Violence qui survient au sein de la famille.
** Selon la Convention d’Istanbul, le terme violence domestique « désigne tous les actes de violence physique, sexuelle, psychologique ou économique qui surviennent au sein de la famille ou du foyer ou entre des anciens ou actuels conjoints ou partenaires, indépendamment du fait que l’auteur de l’infraction partage ou a partagé le même domicile que la victime ». — (La violence domestique et la violence dans les relations intimes. Consulté le 01/02/2025)

#### Synonymes

* violence familiale
* violence intrafamiliale

#### Hyponymes

* violence conjugale

#### Traductions

* Anglais : domestic violence (en), domestic abuse (en)
* Espagnol : violencia doméstica (es) féminin
# afvragen
## Néerlandais
### Verbe

afvragen transitif ou pronominal
* (Vieilli) Demander.
* Se demander.
** Ik vraag me af wat ik kan doen.
    Je me demande ce que je peux faire.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# teleurstelling
## Néerlandais
### Nom commun

teleurstelling féminin
* Déception, déboires.
** een bittere teleurstelling
    une cruelle déception
** de avond werd een grote teleurstelling
    la soirée a été très décevante

#### Synonymes

* desillusie
* misrekening
* ontgoocheling
* tegenvaller

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# pinnig
## Néerlandais
### Adjectif

pinnig
* Avare, avaricieux.

#### Synonymes

* gierig
* hebzuchtig
* inhalig
* schraperig
* vrekkig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,3 % des Flamands,
   * 94,4 % des Néerlandais.
# leghen
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé du radical de leggen « pondre » et de hen « poule ».

### Nom commun

leghen féminin
* (Zoologie) Pondeuse.
** Deze kip is een goede leghen.
    Cette poule est une bonne pondeuse.

#### Synonymes

* hen
* kip
Vocabulaire apparenté par le sens
* haan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 9,4 % des Flamands,
   * 13,9 % des Néerlandais.
# 和聲學者
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 和聲／和声 (héshēng, « harmonie ») et de 學者／学者 (xuézhě, « savant, universitaire »).

### Verbe

和聲學者 héshēng xuézhě \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ (traditionnel)
* (Musique, Lexique inconnu !) Harmoniste.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 和聲的／和声的 (héshēngde, « harmonique »)
* 和聲學／和声学 (héshēng xué, « harmonie ») (science)
* 和聲學者／和声学者 (héshēng xuézhě, « harmoniste »)
* 和聲終止／和声终止 (héshēng zhōngzhǐ, « cadence harmonique »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xɤ˧˥ ʂɤŋ˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʈ͡ʂɤ˨˩\ Pinyin : héshēng xuézhě EFEO : ho, hö-cheng-hiue, siue-tchö Wade-Giles : ho$^2$ shêng$^1$ hsüeh$^2$ chê$^3$ Yale : héshēngsywéjě Zhuyin : ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ
# afvuren
## Néerlandais
### Verbe

afvuren transitif
* Partir.
* Décharger une arme à feu.
* Lancer un missile.

#### Synonymes

partir
* afgaan
* losbranden
décharger une arme à feu
* afschieten
* lossen
lancer un missile
* afschieten

#### Vocabulaire apparenté par le sens

partir
* bom
* granaat
* projectiel
* vragen
décharger une arme à feu
* geweer
* kanon
* pistool
* salvo
* schot
lancer un missile
* lanceerbasis
* raket

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# terugdeinzen
## Néerlandais
### Verbe

terugdeinzen
* Reculer.

#### Synonymes

* teruggaan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,0 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# pioenroos
## Néerlandais
### Nom commun

pioenroos
* Pivoine.

#### Synonymes

* pioen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 72,6 % des Flamands,
   * 90,5 % des Néerlandais.
# lummelen
## Néerlandais
### Verbe

lummelen
* Traînasser.
** voor mijn part mag hij in zijn blote reet lummelen : pour ma part, il peut déambuler à poil.

#### Synonymes

* bungelen
* rondhangen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,3 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# manipulation psychosociale
## Français
### Étymologie

    Locution composée de manipulation et de psychosocial.

### Locution nominale

manipulation psychosociale \ma.ni.py.la.sjɔ̃ psi.kɔ.sɔ.sjal\ féminin
* (Droit) Ensemble de techniques frauduleuses qui permettent, en exploitant la confiance ou la crédulité d’une personne, choisie en fonction de l’organisation à laquelle elle appartient et de la fonction qu’elle y occupe, d’obtenir un bien ou une information, voire de déclencher de sa part une action, le plus souvent dans le but de commettre une infraction.

#### Synonymes

* ingénierie sociale

#### Hyponymes

* hameçonnage
* hameçonnage ciblé
* harponnage

#### Traductions

* Allemand : Social Engineering (de), Social Hacking (de)
* Anglais : social engineering (en)
* Croate : psihosocijalna manipulacija (hr)
* Espagnol : ingeniería social (es) féminin
* Italien : ingegneria sociale (it) féminin
* Portugais : engenharia social (pt) féminin
# afwegen
## Néerlandais
### Verbe

afwegen transitif
* Peser.

#### Synonymes

* doseren
* het gewicht bepalen
* wegen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* dosis
* gewicht
* hoeveelheid
* portie
* weegschaal

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# teruggooien
## Néerlandais
### Verbe

teruggooien
* Renvoyer.

#### Synonymes

* terugkaatsen
* terugwerpen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 97,4 % des Néerlandais.
# pisnijdig
## Néerlandais
### Étymologie

    De pis (= pisse) et nijdig (= furieux) : furieux au point de ne plus pouvoir retenir sa vessie.

### Adjectif

pisnijdig
* Furieux, fou de rage.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,9 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# schoppen
## Néerlandais
### Verbe

schoppen
* Frapper du pied.
** iemand schoppen : envoyer un coup à qn.
** (Sens figuré) het ver schoppen : aller loin.

### Nom commun

schoppen féminin/masculin
* (Cartes à jouer) Pique (couleur), ♠.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Cartes :
* harten ♥
* klaveren ♣
* ruiten ♦

### Forme de nom commun

schoppen
* Pluriel de schop.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# violence domestique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de violence (« force dont on use contre le droit commun ») et de domestique (« relatif au ménage, à l'intérieur de la famille »).

### Locution nominale

violence domestique \vjɔ.lɑ̃s dɔ.mɛs.tik\ féminin
* (Droit) Violence qui survient au sein de la famille.
** Selon la Convention d’Istanbul, le terme violence domestique « désigne tous les actes de violence physique, sexuelle, psychologique ou économique qui surviennent au sein de la famille ou du foyer ou entre des anciens ou actuels conjoints ou partenaires, indépendamment du fait que l’auteur de l’infraction partage ou a partagé le même domicile que la victime ». — (La violence domestique et la violence dans les relations intimes. Consulté le 01/02/2025)

#### Synonymes

* violence familiale
* violence intrafamiliale

#### Hyponymes

* violence conjugale

#### Traductions

* Anglais : domestic violence (en), domestic abuse (en)
* Espagnol : violencia doméstica (es) féminin
* Russe : домашнее насилие (ru)
# afwijzen
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule séparable af et du verbe wijzen.

### Verbe

afwijzen transitif
* Refuser, rejeter, repousser, éconduire, débouter.
** Een aanbod afwijzen.
    Décliner une offre.
** Een afwijzend antwoord.
    Une réponse négative
** Een afwijzend gebaar.
    Un geste de refus.
** Geruchten afwijzen.
    N’ajouter aucune foi à des rumeurs.
** Kandidaten afwijzen.
    Refuser, écarter des candidats.
** Een aanbidder afwijzen.
    Éconduire un soupirant.
** Een verzoek afwijzen.
    Rejeter une demande.
** Een afwijzende beschikking.
    Une fin de non-recevoir.
** Hij is afgewezen.
    Il a été refusé, il n’a pas réussi, il n’a pas été reçu; il a été éconduit.
** De betrokkene wijst de cheque af.
    Le tiré rejette le chèque.
** (Droit) Afwijzend vonnis.
    Jugement de débouté.
** (Droit) Zijn eis is afgewezen.
    Il a été débouté de sa demande.

#### Synonymes

* terugsturen
* afpoeieren
* afschepen
* afslaan
* verwerpen
* wegjagen
* wegsturen
* weigeren

#### Dérivés

* afwijzing
* afwijzingsfront

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# terugkrabbelen
## Néerlandais
### Verbe

terugkrabbelen
* Se retirer.

#### Synonymes

* aftrekken
* de aftocht blazen
* zich terugtrekken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# plakkaat
## Néerlandais
### Nom commun

plakkaat
* Affiche, placard.

#### Synonymes

* aanplakbiljet
* affiche
* poster

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,2 % des Flamands,
   * 89,7 % des Néerlandais.