# homosexuel
## Français
### Étymologie

    (1891) Dérivé de sexuel, avec le préfixe homo- ; l’allemand Homosexual est attesté en 1869 dans un texte anonyme attribué à Karl-Maria Kertbeny et popularisé par Richard von Krafft-Ebing dans Psychopathia sexualis publié en 1886.

#### Attestations historiques

    (1891) Cet homme lutta alors contre sa passion, se faisant les plus grands reproches jusqu’au jour où il lut Le Banquet de Platon et L’Idiosyncrasie homo-sexuelle de Jager. — (Émile Laurent, « A propos de l’affaire de la rue de Penthièvre », dans L’Année criminelle, 1891, page 191 [texte intégral])
    (1893) Ce qui pour l’un est moral parait immoral à un autre, et il est possible que l’acte homosexuel soit taxé d’immoralité pour la seule raison que c’est la minorité qui s’y livre. On fait encore intervenir dans cette discussion sur la moralité de l’acte homosexuel, un autre motif qui doit prouver son immoralité, et faire pencher la balance vers la nécessité d’une punition c’est le mépris et le dégoût que cet acte soulève chez le peuple. — (Albert Moll, traduit par Florentin Pactet et Romain Romme, Les perversions de l’instinct génital : étude sur l’inversion sexuelle basée sur des documents officiels, préf. de Richard von Krafft-Ebing, G. Carré, Paris, 1893, page 291)
    (1898) Expériences relatives aux rapports homosexuels chez les hannetons — (Charles Féré, « Expériences relatives aux rapports homosexuels chez les hannetons », dans Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, 1898, page 549 [texte intégral])

### Adjectif

homosexuel \ɔ.mo.sɛk.sɥɛl\
* (Sexualité) Relatif à l’homosexualité, à l’attirance sexuelle vers les personnes de son sexe ou genre.
** Astolphe ne peut évidemment avouer que les relations personnelles qui l'ont mis en contact avec la Russie se recrutent dans le cercle étroit de l’aristocratie homosexuelle. Les « chevaliers de la manchette », comme disait Voltaire. — (Georges Sokoloff, La Puissance pauvre: Une histoire de la Russie de 1815 à nos jours, Paris : chez Fayard, 1993, chapitre 1)
** Dans la poésie des années 1860-1870, le recours unique à des rimes isosexuelles, s'accompagne souvent de connotations homosexuelles. — (Myriam Robic, Hellénismes de Banville : mythe et modernité, Honoré Champion, 2010, page 133)
** Gabriële aurait voulu que son fils soit homosexuel, elle trouvait ça chic et provocant. — (Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 114)

#### Synonymes

* achrien (Rare)
* antiphysique (Vieilli)
* inverti (Vieilli) (Péjoratif)
* antisexuel (Désuet) (Péjoratif)
* homophilophile (Rare) (Péjoratif)

#### Quasi-synonymes

* corydonesque (Rare)
* philandrique

#### Hyponymes

* cinédologique (Littéraire)

#### Dérivés

* homosexuellement
* homosexualiser
** homosexualisation
* homosexualisme
* homosexualiste
* homosexualité
* rime homosexuelle

#### Traductions

* Allemand : homosexuell (de)
* Anglais : homosexual (en)
* Arabe : مِثْلِيّ (ar) miṯliyy
* Catalan : homosexual (ca)
* Langues berbères : ameggan (*)
* Croate : homoseksualan (hr)
* Espagnol : homosexual (es)
* Espéranto : samseksema (eo)
* Finnois : homoseksuaalinen (fi)
* Franc-comtois : pairiechèc’chuâ (*)
* Galicien : homosexual (gl)
* Gallois : hoyw (cy), cyfunrywiol (cy)
* Grec : ομοφυλοφιλικός (el) omofilofilikós
* Hébreu : חד-מיני (he) had-maynay
* Hongrois : azonos nemű (hu)
* Ido : homosexuala (io)
* Italien : omosessuale (it)
* Latin : homosexuālis (la)
* Malgache : pelaka (mg)
* Néerlandais : homoseksueel (nl)
* Occitan : omosexual (oc)
* Polonais : homoseksualny (pl)
* Portugais : homosexual (pt) masculin
* Roumain : homosexual (ro)
* Russe : гомосексуальный (ru) gomoseksuaľnyj
* Sanskrit : समलिङ्गकामिन् (sa) samaliṅgakāmin
* Slovaque : homosexuálny (sk)
* Tchèque : homosexuální (cs)
* Turc : eşcinsel (tr)
* Ukrainien : гомосексуальний (uk) homoseksuaľnyj
* Volapük réformé : otgeniälik (vo)

### Nom commun

homosexuel \ɔ.mo.sɛk.sɥɛl\ masculin (pour une femme, on dit : homosexuelle)
* (Sexualité) Individu qui est attiré sexuellement vers les personnes de son sexe ou genre.
** Vous avez écrit, sur un personnage au genre fluide à travers L’Histrion, où le personnage principal peut être femme ou homme. Après, vous avez écrit Rainbow Warriors où est formée une armée composée d’homosexuels. Pourquoi ces récits ? — (Ayerdhal, Scintillements : intégrale des nouvelles, Au Diable Vauvert, 2016, chapitre : Daily Mars, 26 octobre 2015)
** Les homosexuels purs, chez lesquels toute appétence normale pour l’autre sexe disparaît absolument. — (D$^r$ Chatelain, dans Annales médico-psychologiques, 1891, t. 14, page 330)
* (Par extension) Se dit d’une personne qui a des relations sexuelles avec des personnes de son propre sexe ou genre.
** Gay Pride - Les homosexuels ont défilé par centaines de milliers partout dans le monde — (« Gay Pride - Les homosexuels ont défilé par centaines de milliers partout dans le monde », dans Le Devoir, 30 juin 2003 [texte intégral])
** Lorsque vous demandez à un homosexuel s’il a fait ceci ou cela, la réponse est non. — (La déportation des homosexuels: actes des quatrièmes Assises internationales de la mémoire gay et lesbienne : Bibliothèque municipale de Lyon, 24-26 mars 2005, 2006)
** Les premiers homosexuels mariés auront eux aussi droit à la pension de réversion — (« Les premiers homosexuels mariés auront eux aussi droit à la pension de réversion », dans L’Express, 2 mars 2016 [texte intégral])
** En 2003, le Parlement européen avait demandé à tous les États membres de l’Union européenne « d’abolir toute forme de discrimination (législative ou de facto) dont sont victimes les homosexuels, notamment en matière de droit au mariage et d’adoption d’enfants ». — (Arthur Olivier, Juliette Verdes, Le mariage homosexuel en Europe sur Touteleurope.eu, 21 juin 2023)

#### Synonymes

* gay
* homo (Familier)
* inverti (Désuet)
* uraniste (Désuet)
* anandryne
* brouteuse de gazon
* butch
* fem
* gomorrhéenne
* goudou
* gougnote (Désuet)
* gouine (Vulgaire)
* gousse (Désuet)
* lesbiche (Péjoratif)
* lesbienne (Courant)
* tribade (Soutenu)
* vrille (Désuet)
* anticoniste
* attaï (Vulgaire)
* bardache, berdache
* bique et bouc (Désuet)
* boubic, boubique (Désuet)
* bouc et bique (Désuet)
* bougre (Désuet)
* chevalier de la manchette (Péjoratif) (Désuet)
* chevalier de la rosette
* caroline (Désuet)
* culiste
* emmanché (Vulgaire)
* empaffé (Familier)
* fif (Québec)
* fifi (Péjoratif)
* fiotte (Péjoratif) (France)
* follasse (Péjoratif) (France)
* folle (Péjoratif)
* gerboise (Désuet)
* gomorrhéen (Péjoratif)
* grande folle (Familier)
* homophile (Désuet)
* lopette (Péjoratif)
* mignard (Argot)
* PD (Vulgaire) (Péjoratif)
* pédale (Vulgaire) (Péjoratif) (France)
* pédé (Péjoratif)
* pédéraste (Désuet)
* pédoque (Argot) (France)
* sodomiste
* sodomite (Péjoratif)
* stroll (Péjoratif)
* tafiole (Péjoratif)
* tante (Familier) (France)
* tantouse, tantouze (Péjoratif) (France)
* tapette (Péjoratif)
* tarlouze (Péjoratif) (France)
* tata (Péjoratif) (France)
* tatasse (Argot) (France)
* woubi (Afrique)
* en être
* être de l’autre bord
* être de la pédale (Péjoratif)
* être de la jaquette, être de la jaquette flottante
* être de la terre jaune (Désuet)
* être pédé comme un phoque (Péjoratif)
* être sorti du placard
* jouer dans l’équipe adverse

#### Hyperonymes

* allosexuel
* altersexuel
* LGBT
* pédégouine
* transpédégouine
* HSH

#### Hyponymes

* actif
* gay, gai
* lesbienne
* passif

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* allosexuel
* gay-friendly
* métrosexuel

#### Traductions

* Albanais : homoseksual (sq)
* Allemand : Homosexueller (de)
* Anglais : homosexual (en)
* Arabe : مِثْلِيّ (ar) miṯliyy
* Bulgare : хомосексуален (bg) homoseksualen
* Catalan : homosexual (ca)
* Chinois : 同性恋 (zh) (同性愛) tóngxìngliàn
* Coréen : 동성애 (ko) (同性愛) dongseong-ae
* Croate : homoseksualac (hr)
* Espagnol : homosexual (es)
* Espéranto : samseksemulo (eo)
* Franc-comtois : pairiechèc’chuâ (*)
* Frison : homofyl (fy)
* Galicien : homosexual (gl)
* Grec : ομοφυλόφιλος (el) omofilófilos
* Hébreu : הומוסקסואלי (he) homosaqsoaly
* Hongrois : homoszexuális (hu)
* Indonésien : homoseks (id)
* Italien : omosessuale (it)
* Japonais : 同性愛者 (ja) (どうせいあいしゃ) dōseiai-sha
* Néerlandais : homofiel (nl)
* Occitan : omosexuau (oc)
* Polonais : homoseksualista (pl)
* Portugais : homossexual (pt)
* Roumain : homosexual (ro)
* Russe : гомосексуалист (ru) gomoseksualist masculin, гомосексуа́л (ru) gomosèksuál
* Same du Nord : homofiila (*)
* Langue des signes française : homosexuel﻿
* Slovaque : homosexuál (sk)
* Slovène : homoseksualec (sl)
* Suédois : homosexuell (sv)
* Tchèque : homosexuální (cs)
* Turc : homoseksüel (tr), eşcinsel (tr)
* Ukrainien : гомосексуаліст (uk) homoseksualist, голубий (uk) masculin, гомосексуал (uk) homoseksual masculin
* Vietnamien : tình dục đồng giới (vi)
* Volapük réformé : otgeniälan (vo)

#### Antonymes

* hétérosexuel
* straight

#### Apparentés étymologiques

* bisexuel
* homosexualité

### Prononciation

* La prononciation \ɔ.mo.sɛk.sɥɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.