OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 音樂
## Chinois
### Étymologie

    Composé du nom commun 音 (yīn), « son », et du nom commun 樂 (乐, yuè), « musique ».

### Nom commun

音樂 yīnyuè \in˥ y̯œ˥˩\ (traditionnel)
* Musique.

#### Dérivés

* 音樂理論／音乐理论 (yīnyuè lǐlùn, « théorie de la musique »)
* 音樂會／音乐会 (yīnyuèhuì, « concert, festival de musique »)
* 音樂會票／音乐会票 (yīnyuè huìpiào, « billet de concert »)
* 音樂家／音乐家 (yīnyuèjiā, « musicien »)
* 音樂劇／音乐剧 (yīnyuèjù, « comédie musicale »)
* 音樂片／音乐片 (yīnyuèpiàn, « film musical »)
* 音樂台／音乐台 (yīnyuètái, « kiosque à musique »)
* 音樂廳／音乐厅 (yīnyuètīng, « salle de concert »)
* 音樂學校／音乐学校 (yīnyuè xuéxiào, « conservatoire de musique »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus musique en chinois

#### Dérivés dans d’autres langues

* Coréen : 음악, eumak (hanja : 音樂))
* Japonais : 音楽, ongaku (kyūjitai : 音樂)
* Vietnamien : 音樂, âm nhạc

### Prononciation

* mandarin \in˥ y̯œ˥˩\ Pinyin : yīnyuè EFEO : yin-yue Wade-Giles : yin$^1$ yüeh$^4$ Yale : yīnywè Zhuyin : ㄧㄣ ㄩㄝˋ (Région à préciser) : écouter « 音樂 »
* cantonais \jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²\ Jyutping : jam¹ ngok⁶ (Région à préciser) : écouter « 音樂 »

## Vietnamien
### Nom commun

音樂 (âm nhạc)
* Musique.

#### Dérivés

* 音樂會 (âm nhạc hội)
# barbadian
## Français
### Étymologie

    Déformation de barbe à Jean.

### Nom commun

barbadian \baʁ.ba.djɑ̃\ masculin
* (Botanique)(Suisse) Salsifis des prés. Son appellation binomiale est : Tragopogon pratensis.
** Sur la plante nommée à Cruseilles Barba à Dian et ailleurs en Savoie Barbadian, qui est le salsifis des prés [...]. — (Pierre Janet, Georges Dumas, Journal de psychologie normale et pathologique, Volume 24, 1927)
# roem
## Gallo
### Nom commun

roem féminin (graphie ELG)
* (Sens incertain) ….

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

roem masculin (Indénombrable)
* Gloire, renommée, réputation.
** eigen roem stinkt
    qui se loue s’emboue

#### Synonymes

* befaamdheid
* beroemdheid
* faam
* glorie
* lof
* mare
* reputatie
* roep

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

roem \ʀˈo.ɐ̃j\ (Lisbonne) \xˈo.eɲ\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de roer.
# stiekem
## Néerlandais
### Adjectif

stiekem
* Sournois.
** Een stiekeme jongen.
    Un gamin sournois.
** Met een stiekeme blik.
    Avec une reptation du regard.

### Adverbe

stiekem
* Sournoisement, en douce, en catimini, en cachette, en tapinois, subrepticement.

#### Synonymes

* achterbaks
* genieperig
* geniepig
* gluiperig
* heimelijk
* onderhands

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# cerulea
## Italien
### Forme d’adjectif

cerulea \t͡ʃe.'ru.le.a\
* Féminin singulier de ceruleo.

### Anagrammes

* Curelea
# roep
## Néerlandais
### Nom commun

roep
* Appel.
* Cri.
* Renommée, réputation.

#### Synonymes

* befaamdheid
* faam
* kreet
* mare
* naam
* reputatie
* roem
* schreeuw

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# ruksessoadjatrupiálaneattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksessoadjatrupiálaneattet /ˈruksesːoɑ̯ɟːɑtrupialɑneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de ruksessoadjatrupiálan.
# herstalienne
## Français
### Forme d’adjectif

herstalienne \ɛʁ.sta.ljɛn\
* Féminin singulier de herstalien.

### Anagrammes

* Althériennes, althériennes
# roken
## Néerlandais
### Verbe

roken intransitif/transitif
* Fumer (du tabac…).
** hij rookt als een schoorsteen
    il fume comme une cheminée
* Fumer (de la nourriture).
** een ham roken
    fumer un jambon
** het roken
    l’opération du fumage, l’opération de la fumaison, le fumage

#### Synonymes
##### être fumeur

* dampen
* paffen
* smoken
* smoren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# misgunnen
## Néerlandais
### Verbe

misgunnen
* Envier.

#### Synonymes

* benijden
* jaloers zijn op

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 87,1 % des Flamands,
   * 97,6 % des Néerlandais.
# хмура
## Russe
### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi chmura (« nuage ») en polonais, хмара, khmara (« nuage ») en ukrainien, à rapprocher de смурый, smuryï (« sombre, couvert, grisâtre »).

### Nom commun

хмура, khmura féminin
* (Météorologie) Nuage, nuage de pluie.

#### Synonymes

* туча

#### Dérivés

* хмурить (« froncer le visage »)
* хмурый (« nuageux, sombre, couvert »)
** хмурь
** хмурость
# قسح
## Arabe marocain
### Forme d’adjectif

قسح (qsaḥ) \qsaħ\
* Élatif de قاسح (qāseḥ).

#### Variantes

* أقسح (ʾaqsaḥ)
# rollen
## Allemand
### Verbe

rollen \ˈʁɔlən\ (voir la conjugaison)
* (Intransitif) Rouler, avancer en tournant sur soi-même.
* (Intransitif) Rouler, tourner sur soi-même.
* (Intransitif) Rouler, avancer à l’aide de roues.
* (Transitif) Rouler, faire avancer une chose en la faisant tourner sur elle-même.
** Bei Awtotor in Kaliningrad setzten die Arbeiter*innen noch bis in den März hinein BMWs zusammen, Kias, Hyundais. Bis zu 250.000 Fahrzeuge seien jährlich vom Band gerollt, berichtet die Homepage des Unternehmens (...) — (Inna Hartwich, « Kartoffeln statt Autoteile », dans taz, 17 mai 2022 [texte intégral])
    Chez Awtotor à Kaliningrad, les ouvriers ont assemblé des BMW, des Kia et des Hyundai jusqu’à mi-mars. Jusqu’à 250.000 véhicules sortaient chaque année des ateliers, rapporte le site Internet de l’entreprise.
* (Transitif) Rouler, faire avancer une chose à l'aide de roues.
* (Transitif) Tourner, faire rouler, faire un mouvement circulaire avec une partie de son corps.
* (Transitif) Enrouler, mettre en rouleau.
* (Transitif) (Linguistique) Rouler, prononcer en faisant fortement vibrer la langue.

#### Dérivés

* abrollen
* anrollen
* auseinanderrollen
* ausrollen
* davonrollen
* durchrollen
* einrollen
* entgegenrollen
* entrollen
* fortrollen
* heranrollen
* herausrollen
* herumrollen
* herunterrollen
* hinabrollen
* hinüberrollen
* überrollen
* verrollen
* vorrollen
* vorüberrollen
* wegrollen
* weiterrollen
* zurollen
* zurückrollen
* zusammenrollen

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’ancien français roller, issu du latin rotula (« rouleau, roue »).

### Verbe

rollen intransitif
* Rouler.
** geld moet rollen
    : il faut que l’argent circule

#### Synonymes

* afrollen
* draaien
* geroffel
* slingeren
* tuimelen
* wentelen
* zakkenrollen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Forme de nom commun

rollen
* Singulier défini de roll.
# modderen
## Néerlandais
### Verbe

modderen
* Gâcher.

#### Synonymes

* beunhazen
* knoeien
* verhaspelen
* verknoeien
* verprutsen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,1 % des Flamands,
   * 97,6 % des Néerlandais.
# teski
## Breton
### Forme de verbe

teski \ˈtes.ki\
* Forme mutée de deski par durcissement (d > t).

### Anagrammes

* skiet
# khmérologue
## Français
### Étymologie

    Dérivé de khmer, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

khmérologue \kmɛ.ʁo.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
* (Métier) Spécialiste de la khmérologie.
** Nous voyons ainsi comment, au fil du temps, à partir d’éléments de comparaison ponctuels, de mesures crâniennes, ou plus tard, de bas-reliefs, progressivement mis en place par les premiers khmérologues amateurs, a pu être formulé aux lendemains de la Seconde guerre mondiale par George Cœdès, l’aphorisme aujourd’hui célèbre du Khmer qui « […] n’est qu’un Phnong hindouisé » — (Catherine Scheer, Khmers et autochtones : Des études orientalistes aux idéologies ethno-nationalistes, Péninsule n$^o$64, 2012)
** Un seul khmérologue au tournant du siècle dernier s’est révélé apte en phonétique et sémantique khmères. Il s’agit d’E. Aymonier dont les publications, tout particulièrement son Le Cambodge, constituent, je le répète, les instruments de travail les plus riches en informations et les plus sûrs. — (Pou-Lewitz, Les noms de monuments khmers, Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, Tome 78, 1991, p. 203-227)
** C’est ce qui se produit pour une jeune étudiante, Ashley THOMPSON, qui reçoit le spectacle comme un véritable coup de foudre. Elle se rend sur place, se met à étudier la civilisation khmer, et soutient une thèse sur « Les Mémoires du Cambodge ». Devenue une khmérologue de référence, elle travaille inlassablement sur les traces et les cicatrices de l’histoire cambodgienne. Vingt ans plus tard, elle n’a pas oublié le Sihanouk du Soleil et se met en tête de le faire revivre sur la terre de son pays. — (Antoine Guillot, Une histoire terrible, toujours inachevée, France Culture, 31 octobre 2011)
# rolroer
## Néerlandais
### Nom commun

rolroer
* Aileron.

#### Synonymes

* aileron
* stuurvlak
* vleugelklep

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 47,4 % des Flamands,
   * 42,1 % des Néerlandais.
# moedig
## Néerlandais
### Adjectif

moedig
* Courageux, vaillant.

### Adverbe

moedig
* Courageusement.

#### Synonymes

* boud
* dapper
* flink
* kloek
* koen
* onbevreesd

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# immunditia
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de mundus (« propre »), avec le préfixe in- et le suffixe -tia.

### Nom commun

immunditia féminin 1re déclinaison
* Saleté, impureté.
** continet se a viis nostris, quasi ab immunditiis — (Lact. 4, 16, 8.)

#### Variantes

* immundities

#### Antonymes

* munditia
# khmérologues
## Français
### Forme de nom commun

khmérologues \kmɛ.ʁo.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de khmérologue.
# rondeel
## Néerlandais
### Nom commun

rondeel
* Bastion.

#### Synonymes

* bastion
* bolwerk
* rondo

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 73,9 % des Flamands,
   * 85,6 % des Néerlandais.
# moeheid
## Néerlandais
### Nom commun

moeheid
* Fatigue, abattement.

#### Synonymes

* matheid
* vermoeidheid
* vermoeienis

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,8 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# intemperantia
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de temperans (« modéré »), avec le préfixe in- et le suffixe -tia.

### Nom commun

intemperantia féminin 1re déclinaison
* Intempérance.

#### Variantes

* intemperanties
# mazeltof
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    du yiddish ou de l’hébreu, littéralement « bonne étoile »

### Interjection

mazeltof
* Vœux de bonne chance.

#### Variantes orthographiques

* mazal tov (issu de l’hébreu)
* mazel tov (issu du yiddish)
# rondmaken
## Néerlandais
### Verbe

rondmaken
* Arrondir.

#### Synonymes

* afronden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,2 % des Flamands,
   * 93,9 % des Néerlandais.
# mondeling
## Néerlandais
### Adjectif

mondeling
* Oral.
** een mondelinge overeenkomst
    un accord verbal
** mondelinge overlevering
    tradition orale
** een mondeling (examen)
    un oral

### Adverbe

mondeling
* Oralement, de vive voix, verbalement.
** zich met iemand mondeling onderhouden
    s’entretenir de vive voix avec qn
** mondeling verstrekte informatie is exacter en eerlijker
    les informations données de vive voix sont plus précises et plus franches

#### Synonymes

* oraal
* verbaal

#### Antonymes

* schriftelijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# bevolen
## Néerlandais
### Forme de verbe

bevolen
* Participe passé de bevelen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,5 % des Flamands,
   * 95,9 % des Néerlandais.
# blancophiles
## Français
### Forme d’adjectif

blancophiles \blɑ̃.ko.fil\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de blancophile.
# roodhuid
## Néerlandais
### Nom commun

roodhuid
* Peau-Rouge.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,3 % des Flamands,
   * 95,3 % des Néerlandais.
# moot
## Anglais
### Étymologie

    Du vieil anglais *mōt.

### Adjectif

moot \muːt\
* (Royaume-Uni) Discutable.
* (Amérique du Nord) Sans impact, sans importance, dont il n'est pas pertinent de débattre, sans intérêt sur le fond.
** The examples in this book were run on a Windows 7 and 8 ultrabook, through Python's portability makes this mostly a moot point, especially in this fundamentals-focused book. — (Mark Lutz, Learning Python, O'Reilly, 2013, p. xlvii)

### Nom commun

moot \muːt\
* (Histoire) (Archaïsme) Assemblée, réunion.

### Verbe

moot \muːt\
* (Soutenu) Débattre.
** Behind my back, he was always mooting it about that I wasn't fit for my position.
* (Justice) (Amérique du Nord) Déclarer non pertinent.

### Prononciation

* \muːt\

### Voir aussi
## Néerlandais
### Nom commun

moot
* Balafre.

#### Synonymes

* filet
* plak
* schijf
* snede
* snee
* sneetje

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,5 % des Flamands,
   * 91,7 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* toom
# temperans
## Latin
### Forme de verbe

temperans (comparatif : temperantior, superlatif : temperantissimus)
* Participe présent de tempero :
** Modéré, restreint.
# ça ne s’est pas trouvé
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

ça ne s’est pas trouvé \sa nə s‿ɛ pa tʁu.ve\
* Les conditions favorables ne se sont pas présentées.
** — Comment ça se fait que tu n’as pas de femme, toi, Maillat ? — Je ne suis pas marié. — Je veux pas dire ça. — Autrement non plus. — Ça m’épate, dit Alexandre. Un gars comme toi. — Je ne sais pas. Ça ne s’est pas trouvé. — Jamais ? — Oh ! si. Deux ou trois fois. Ça s’est décroché, finalement. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, pages 159-160)

#### Traductions

* Croate : stanje nije bilo pogodno (hr)
# rosmarijn
## Néerlandais
### Nom commun

rosmarijn
* Romarin.

#### Synonymes

* rozemarijn

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 26,3 % des Flamands,
   * 27,9 % des Néerlandais.
# moraal
## Néerlandais
### Nom commun

moraal
* Morale.

#### Synonymes

* strekking
* zedenkunde
* zedenleer
* zedenles

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# solombras
## Occitan
### Forme d’adjectif

solombras \su.ˈlun.bɾo̯s\ (graphie normalisée)
* Féminin pluriel de solombre.
# Guoládatnjárggat
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Guoládatnjárggat /ˈɡuo̯ladɑtɲarɡːɑt/
* Nominatif pluriel de Guoládatnjárga.
# rotsblok
## Néerlandais
### Nom commun

rotsblok
* Rocher.

#### Synonymes

* kei

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# morfine
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’allemand Morphin.

### Nom commun

morfine ou morphine
* Morphine.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# spaargeld
## Néerlandais
### Étymologie

    De sparen et geld.

### Nom commun

spaargeld neutre
* Économies, épargne.

#### Synonymes

* spaarcenten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# Guoládatnjárggain
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Guoládatnjárggain /ˈɡuo̯ladɑtɲarɡːɑjn/
* Comitatif singulier de Guoládatnjárga.
* Locatif pluriel de Guoládatnjárga.
# rottig
## Néerlandais
### Adjectif

rottig
* Dégoûtant, repoussant, abject.

#### Synonymes

* gemeen
* onguur
* ploertig
* vuig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 88,8 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# motief
## Néerlandais
### Nom commun

motief
* Motif.
** geen duidelijk motief voor de misdaad
    pas de mobile précis expliquant le crime
** iets als motief opgeven
    fournir un prétexte

#### Synonymes

* beweegreden
* drijfveer
* term

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# klonk
## Néerlandais
### Forme de verbe

klonk
* Première personne du singulier du prétérit de klinken.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de klinken.
* Troisième personne du singulier du prétérit de klinken.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,2 % des Flamands,
   * 96,6 % des Néerlandais.
# Guoládatnjárgii
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Guoládatnjárgii /ˈɡuo̯ladɑtɲarɡij/
* Illatif singulier de Guoládatnjárga.
# rouleren
## Néerlandais
### Verbe

rouleren
* Circuler.

#### Synonymes

* circuleren
* in omloop zijn
* rondgaan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,2 % des Flamands,
   * 97,3 % des Néerlandais.
# mythisch
## Allemand
### Adjectif

mythisch \ˈmyːtɪʃ\
* Mythique.

#### Synonymes

* sagenhaft
* legendär
* sagenhaft

#### Antonymes

* unspektakulär

#### Hyperonymes

* überliefert
* besonders

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* erdichtet
* mythologisch

### Prononciation
## Néerlandais
### Adjectif

mythisch
* Mythique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,9 % des Flamands,
   * 97,4 % des Néerlandais.
# lentitia
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de lentus, avec le suffixe -tia, -itia.

### Nom commun

lentitia féminin 1re déclinaison
* Souplesse, flexibilité, viscosité.

#### Variantes

* lentities
# آمِرَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَارِزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ء م ر (« ordre, avis, chef »).

### Nom commun

آمِرَةٌ ( âmir@ũ) /ʔaː.mi.ra.tun/ écriture abrégée : امرة
    pluriel : أَوَامِرُ ( awâmiru)
* Ordre, commandement.
# royaal
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français royal.

### Adjectif

royaal
* Ample, large, étendu.
** de wielrenner had een royale voorsprong op de andere deelnemers
    le coureur avait une large avance sur ses concurrents
* Généreux.
** hoe kaler, hoe royaler
    moins on a plus on donne

#### Notes

    Faux-ami du français royal qui se dit en néerlandais koninklijk.

#### Synonymes
##### ample

* ruim
* omstandig
* breedvoerig
* groot
* rijkelijk
* uitgebreid
* uitgestrekt
* wijd

##### généreux

* genereus
* gul
* vrijgevig
* scheutig

#### Dérivés

* royaalpapier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# mytholoog
## Néerlandais
### Nom commun

mytholoog
* Mythologue.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,5 % des Flamands,
   * 93,8 % des Néerlandais.
# beviel
## Néerlandais
### Forme de verbe

beviel
* Première personne du singulier du prétérit de bevallen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de bevallen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de bevallen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,4 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# post-éditeurs
## Français
### Forme de nom commun

post-éditeurs masculin
* Pluriel de post-éditeur.
# إِمَارَةٌ
## Arabe
#### Étymologie

    (Nom commun 1) Application du schème زِرَازَةٌ (« le fait de faire cette action, métier ou compétence ») à la racine ء م ر (« ordre, avis, chef »).
    (Nom commun 2) instance (ـَةٌ) de أَمَرٌ (amarũ)

### Nom commun 1

إِمَارَةٌ ( imâr@ũ) /ʔi.maː.ra.tun/ écriture abrégée : امارة
* Gouvernement d'une province, pouvoir, empire.

### Nom commun 2

إِمَارَةٌ ( imâr@ũ) /ʔi.maː.ra.tun/ écriture abrégée : امارة
    pluriel إِمَارَاتٌ (imârâtũ), أَمَايِرُ (amâyiru)
* Signe distinctif, indice qui sert à former quelque induction ou conjecture.
# ruit
## Néerlandais
### Nom commun

ruit féminin/masculin
* Vitre, carreau.
* (Géométrie) Losange.

#### Synonymes
##### vitre

* raam

##### losange

* rombus

##### carreau

* ruiten

#### Dérivés

* Vlaamse Ruit

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* trui
# mysticus
## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien μυστικός, mystikós.

### Adjectif

mysticus
* (Religion) Mystique, relatif aux mystères.

#### Apparentés étymologiques

* mysterium

### Références
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin mysticus.

### Nom commun

mysticus
* Mystique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 89,8 % des Flamands,
   * 91,9 % des Néerlandais.
# steenwol
## Néerlandais
### Étymologie

    De steen et wol.

### Nom commun

steenwol féminin/masculin
* Laine minérale.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,0 % des Flamands,
   * 92,6 % des Néerlandais.
# bijltjes
## Néerlandais
### Forme de nom commun

bijltjes
* Diminutif pluriel de bijl.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,2 % des Flamands,
   * 97,9 % des Néerlandais.
# nablijven
## Néerlandais
### Verbe

nablijven
* Rester en arrière.

#### Synonymes

* achterblijven

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# lieveheersbeestje
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de lief, heer, beest et du suffixe -je.

### Nom commun

lieveheersbeestje neutre
* (Entomologie) Coccinelle.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# un certo numero di
## Italien
### Étymologie

    Composé de un, certo, numero et di.

### Locution-phrase

un certo numero di \un ˈt͡ʃɛr.to ˈnu.me.ro di\
* Un certain nombre de.
# samengaan
## Néerlandais
### Verbe

samengaan
* S'accorder, s'harmoniser, être d’accord.

#### Synonymes

* accorderen
* bijeenpassen
* het eens zijn
* kloppen
* overeenstemmen
* rijmen
* stroken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,4 % des Flamands,
   * 97,8 % des Néerlandais.
# nachtmerrie
## Néerlandais
### Nom commun

nachtmerrie féminin
* Cauchemar.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 98,0 % des Néerlandais.
# boemel
## Néerlandais
### Forme de verbe

boemel
* Première personne du singulier du présent de boemelen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,2 % des Flamands,
   * 91,7 % des Néerlandais.
# samenloop
## Néerlandais
### Nom commun

samenloop masculin
* Coïncidence.
** een samenloop van omstandigheden
    un concours de circonstances
** een toevallige samenloop
    une coïncidence due au hasard

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# najagen
## Néerlandais
### Verbe

najagen
* Poursuivre.
* Aspirer à.

#### Synonymes

* achtervolgen
* ambiëren
* aspireren
* dingen naar
* narennen
* nastreven
* streven naar
* vervolgen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# boorden
## Néerlandais
### Forme de verbe

boorden
* Première personne du pluriel du prétérit de boren.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de boren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de boren.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,6 % des Flamands,
   * 95,1 % des Néerlandais.
# Nuortamerrii
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Nuortamerrii /ˈnuo̯rtɑmerːij/
* Illatif singulier de Nuortamearra.