OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kantoor
## Afrikaans
### Nom commun

kantoor
* Bureau.

#### Synonymes

* buro

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français comptoir.

### Nom commun

kantoor \kɑnto:ɾ\ \kɑnto:ɾǝ:\)
* (Immeuble) Bureau.
** hij heeft een druk kantoor
    il a une clientèle importante
** ergens kantoor houden
    avoir son bureau quelque part
** naar kantoor gaan
    aller au bureau
** hij is op zijn kantoor
    il est à son bureau
** op een kantoor werken
    travailler dans un bureau
* (Pièce) Bureau.
** ten kantore van Mr X.
    en l’étude de Me X.

#### Notes

* Pour désigner le meuble, on se sert du mot bureau en néerlandais de Hollande.

#### Synonymes

* bureel (néerlandais de Belgique)

#### Dérivés

* aantekenkantoor
* accijnskantoor
* accountantskantoor
* administratiekantoor
* adreskantoor
* advocatenkantoor
* afgiftekantoor
* assurantiekantoor
* bijkantoor
* cellenkantoor
* directiekantoor
* flexkantoor
* geldkantoor
* goederenkantoor
* goudkantoor
* grenskantoor
* handelskantoor
* havenkantoor
* hoofdkantoor
* hulpkantoor
* immobiliënkantoor
* interimkantoor
* kantooragenda
* kantoorautomatisering
* kantoorbediende
* kantoorbehoeften
* kantoorbenodigdheden
* kantoorblok
* kantoorboek
* kantoorflat
* kantoorgebouw
* kantoorhumor
* kantoorjongen
* kantoorklerk
* kantoorknecht
* kantoorkruk
* kantoorloper
* kantoormachine
* kantoorpand
* kantoorpik
* kantoorruimte
* kantoorschip
* kantoorschrijver
* kantoorsoftware
* kantoorstoel
* kantoortijd
* kantoortuin
* kantooruren
* kantoorvilla
* kantoorvlag
* kantoorwerk
* kantoorwerkzaamheid
* kantorencentrum
* passagekantoor
* postkantoor (bureau de poste)
* redactiekantoor
* stadsdeelkantoor
* stadskantoor
* tolkantoor
* trustkantoor
* turfkantoor
* wedkantoor
* wisselkantoor (bureau de change)
* zakenkantoor
* zorgkantoor

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# embryo
## Français
### Étymologie

    Apocope de embryologie.

### Nom commun

embryo \ɑ̃.bʁi.jɔ\ féminin
* (Familier) (Médecine) Embryologie.
** C’est un mélange d’histo/embryo, d’anat et de physio. — (« UE filières spécifiques », Association pour l'Accès Santé Université de Paris, a2sup.fr)

### Anagrammes

* Brémoy

## Anglais
### Étymologie

    Du grec ancien ἔμβρυον, embryon.

### Nom commun

embryo
* Embryon.

#### Dérivés

* embryonic

### Voir aussi
## Néerlandais
### Étymologie

    Du grec ancien ἔμβρυον, embryon.

### Nom commun

embryo
* Embryon.

#### Variantes

* embrio

#### Synonymes

* kiem

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,6 % des Flamands,
   * 98,3 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Nom commun

embryo neutre
* Embryon.

#### Dérivés

* embryonisk

## Tchèque
### Étymologie

    Du grec ancien ἔμβρυον, embryon.

### Nom commun

embryo neutre
* Embryon.
** oplozením vajíčka vzniká embryo.

#### Synonymes

* zárodek

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fetus
# 蝾螈
## Chinois
### Nom commun

蝾螈 (róngyuán)
* (Zoologie) Salamandre (batracien).
# kriegslüstern
## Allemand
### Étymologie

    Composé de lüstern, « avide, plein de convoitise », et de Krieg, « guerre ».

### Adjectif

kriegslüstern \ˈkʀiːksˌlʏstɐn\
* Belliqueux, agressif, va-t-en-guerre.
** Es würde unser Deutschland werden, auf ewig befreit von kriegslüsternen Imperialisten und mordgierigen Faschisten. — (Monika Maron, Stille Zeile Sechs)
    Ça deviendrait notre Allemagne, délivrée à jamais des impérialistes va-t-en guerre et des fascistes assoiffés de meurtres.

#### Synonymes

* kriegerisch
* kriegslustig
# fibula
## Français
### Étymologie

    Du latin fibula (« agrafe pour vêtement ou pour cheveux »).

### Nom commun

fibula \fi.by.la\ féminin
* (Anatomie) Os long et grêle qui longe la face externe du tibia.
** Le tibia et le fibula sont les deux os longs de la partie inférieure de la jambe, entre genou et cheville.

#### Synonymes

* péroné (Courant)

#### Méronymes

* malléole latérale

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* tibia

#### Traductions
### Forme de verbe

fibula \fi.by.la\
* Troisième personne du singulier du passé simple de fibuler.

### Anagrammes

* Bufali
* flubai

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du latin fibula (« agrafe pour vêtement ou pour cheveux »).

### Nom commun

fibula \ˈfɪb.jə.lə\
* Fibula, péroné.

### Prononciation
## Latin
### Étymologie

    Crase de *fivibula, dérivé de fivo (« fixer, ficher »), avec le suffixe -bula.

### Nom commun

fibula féminin 1re déclinaison
* Ce qui sert à attacher :
** Fibule, agrafe.
** Crampon, lien.
** Aiguille de chirurgien pour faire les sutures.
* Appareil d’infibulation.

#### Dérivés

* confibula (« leçon abandonnée »)
* confibulo (« attacher ensemble »)
** confibulatio (« lien »)
* diffibulo (« dégrafer »)
* exfibulo (« dégrafer »)
* fibulo (« agrafer, attacher »)
** fibulatio (« action d'unir par des agrafes »)
** fibulatorius (« qui s'attache avec une ou plusieurs agrafes »)
* offibulo (« agrafer, mettre une agrafe »)
* subfibulum, suffibulum (« voile des vestales et de certains prêtres »)

### Références
## Occitan
### Étymologie

    Du latin fibula (« agrafe pour vêtement ou pour cheveux »).

### Nom commun

fibula \fiˈβylo̯\ féminin (graphie normalisée)
* (Anatomie) Péroné.

#### Synonymes

* peronè

## Roumain
### Forme de nom commun

fibula féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif articulé singulier de fibulă.

## Slovène
### Étymologie

    Du latin fibula (« agrafe pour vêtement ou pour cheveux »).

### Nom commun

fibula féminin
* (Anatomie) Péroné.
# ijshockey
## Néerlandais
### Nom commun

ijshockey
* Hockey sur glace.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# kapitaal
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français capital.

### Nom commun

kapitaal \ka.pi.ta:l\ neutre
* (Finance) Capital.
** Maatschappelijk kapitaal.
    Capital social, capital statutaire.
** Geplaatst kapitaal.
    Capital souscrit.
** (Vol)gestort kapitaal.
    Capital versé.
** Het toegestane kapitaal.
    Le capital autorisé.
** Het benodigde kapitaal bijeenbrengen.
    Réunir les fonds nécessaires.
** Het minimumkapitaal was bij de oprichting van de vennootschap niet volgestort.
    Le capital minimum n’a pas été entièrement libéré à la constitution de la société.
** Vast kapitaal.
    Capitaux permanents.
** Nieuw kapitaal.
    Argent frais.
** Het vlottende kapitaal.
    Les capitaux circulants.
** Kapitaal vrijmaken / aantrekken / werven.
    Lever des capitaux.
** Het nog te storten kapitaal.
    Le non-versé.
** Uitbreiding van het kapitaal.
    Augmentation de capital.
** Vermindering van het kaptaal.
    Réduction du capital.

#### Synonymes

* fonds
* fortuin
* vermogen
* bezit
* geld
* financiëmiddelen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,8 % des Néerlandais.
# enige
## Afrikaans
### Nom commun

enige
* Quelques uns.

### Adjectif

enige
* Quelques.

#### Synonymes

* enkele
* ’n paar
* party
* sommige

## Néerlandais
### Adjectif

enige
* Chouette.

### Pronom indéfini

enige
* Quelque.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,2 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# kusa-kusa
## Haoussa
### Étymologie

    De kusa, « non loin, à proximité ».

### Adverbe

kusa-kusa
* Très proche, à proximité immédiate.
# dépôts de bilan
## Français
### Forme de locution nominale

dépôts de bilan \de.po də bi.lɑ̃\ masculin
* Pluriel de dépôt de bilan.
# ijzelen
## Néerlandais
### Verbe

| Présent | Prétérit |
| het ijzelt | het ijzelde |
| Auxiliaire | Participe passé |
| hebben | geijzeld |
ijzelen (verbe impersonnel)
* Y avoir du verglas.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* dooien
* hagelen
* regenen
* sneeuwen
* stormen
* vriezen
* waaien

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,0 % des Flamands,
   * 98,8 % des Néerlandais.
# kinderarts
## Néerlandais
### Nom commun

kinderarts \kɪn.dǝɾ.ɑɾts\ masculin
* Pédiatre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# episode
## Anglais
### Étymologie

    Du français épisode. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)

### Nom commun

episode \ˈɛp.ə.soʊd\ (États-Unis), \ˈɛp.ɪ.səʊd\ (Royaume-Uni)
* Épisode.

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français épisode.

### Nom commun

episode
* Épisode.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,0 % des Flamands,
   * 97,2 % des Néerlandais.
# classificar
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de classa, avec le suffixe -ficar.

### Verbe

classificar \klasifiˈka\ (graphie normalisée)1er groupe (voir la conjugaison) transitif
* Classer, classifier.

### Références
## Interlingua
### Verbe

classificar \klas.si.fi.ˈkar\ (voir la conjugaison)
* Classifier.

## Portugais
### Verbe

classificar \klɐ.si.fi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \kla.si.fi.kˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Classifier, classer.
** O mais recente calendário para as obras ferroviárias indica novos atrasos em investimentos classificados como prioritários para "projetar Portugal na Europa". — ((Dinheiro Vivo), « Cascais vai esperar quase 10 anos para se ligar à Gare do Oriente », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2023 [texte intégral])
    Le dernier calendrier des travaux ferroviaires indique de nouveaux retards dans les investissements considérés comme prioritaires pour "projeter le Portugal en Europe".
** Um general da Guarda Revolucionária do Irã foi morto nesta segunda-feira (25/12) em um ataque na Síria. O regime fundamentalista de Teerã acusou Israel de executar o ataque e prometeu fazer o país “pagar” pelo que classificou de crime”. — ((Deutsche Welle), « Ataque mata general iraniano na Síria; Teerã acusa Israel », dans IstoÉ, 25 décembre 2023 [texte intégral])
    Un général de la Garde révolutionnaire iranienne a été tué lundi (25 décembre) lors d’une attaque en Syrie. Le régime fondamentaliste de Téhéran a accusé Israël d'avoir mené l’attaque et a promis de faire "payer" le pays pour ce qu'il a qualifié de "crime".

### Prononciation

* Lisbonne : \klɐ.si.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \klɐ.si.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \kla.si.fi.kˈa\ (langue standard), \kɽa.si.fi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \kla.si.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \kla.si.fi.kˈa\ (langage familier)
* Maputo : \klɐ.si.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \klɐ.si.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \klɐ.si.fi.kˈaɾ\
* Dili : \klə.si.fi.kˈaɾ\
# pannenkoek
## Néerlandais
### Étymologie

    De pan et koek avec -en- intercalaire pour l’euphonie, cf l’anglais pancake, le suédois pannkaka et l’allemand Pfannkuchen.

### Nom commun

pannenkoek \ˈpɑ.nə.ˌkuk\ masculin
* Crêpe (préparation culinaire).

#### Anciennes orthographes

* Avant 1995: pannekoek

#### Synonymes

* flensje
* crêpe

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,4 % des Flamands,
   * 97,2 % des Néerlandais.
# cacahuananchi
## Français
### Étymologie

    Probablement du nahuatl, cacahua («fève de cacao»), avec le déterminant final nanchi signifiant («fruit mère») cette appellation aurait un sens sacré.

### Nom commun

cacahuananchi \ka.ka.wa.mɑ̃.ʃi\ masculin
* (Botanique) Nom vernaculaire de Microdesmia arborea (anciennement Licania arborea), arbre originaire du sud du Mexique, d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, de la famille des Chrysobalanacées , dont on extrait, de la graine, une huile siccative malodorante utilisée parfois contre l’alopécie
** Cacahuananchi, grand arbre assez abondant dans les États de Guerrero et de Michoacan. Sa graine fournit une huile à odeur répugnante, tellement siccative qu’elle se résinifie très vite , quand on l’extrait par pression. Aussi a t’on proposé de l’extraire chimiquement au moyen du sulfure de carbone. — (Louis Lejeune, Au Mexique"", Éd. Cerf, 1892)
** De la chia sort une substance siccative, aux mêmes propriétés que l’huile de lin, et la cacahuananchi produit une matière épaisse qui se convertit d’elle-même en résine ; on en obtient de beaux vernis. — (Roland Bonaparte, Le Mexique au début du XXe siècle, Volume 1, 1904)

#### Variantes

* cacahoanantzin

#### Synonymes

* chochopoxtle
* totopoxtle
# importeren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français importer.

### Verbe

importeren transitif
* Importer.

#### Anciennes orthographes

* importeeren

#### Synonymes

* invoeren

#### Antonymes

* exporteren
* uitvoeren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# kleur
## Afrikaans
### Nom commun

kleur
* Couleur, teinte.

#### Dérivés

* vierkleur

### Verbe

kleur
* Teindre.

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin color.

### Nom commun

kleur \klø:ɾ\ féminin/masculin
* Couleur.
* (Cartes à jouer) Couleur.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# eunuch
## Anglais
### Étymologie

    Du latin eunuchus.

### Nom commun

eunuch \ˈjuː.nək\
* Eunuque.

### Adjectif

eunuch \ˈjuː.nək\
* Eunuque.

## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin eunuchus.

### Nom commun

eunuch
* Eunuque.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 67,2 % des Flamands,
   * 70,4 % des Néerlandais.

### Références
## Tchèque
### Étymologie

    Du latin eunuchus.

### Nom commun

eunuch \ɛʊ̯nʊx\ masculin animé
* Eunuque.

#### Synonymes

* kastrát
* kleštěnec

#### Dérivés

* eunuchoid
# papaja
## Danois
### Étymologie

    De l’espagnol papaya.

### Nom commun

papaja commun
* Papaye.
* Papayer (Carica papaya).

#### Synonymes

* melontræ (papayer)

#### Variantes

* papaya (papaye)

## Néerlandais
### Étymologie

    De l’espagnol papaya.

### Nom commun

papaja masculin
* Papaye.
* Papayer.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,2 % des Flamands,
   * 88,3 % des Néerlandais.
# hikima

salam aleykoum

## Haoussa
### Étymologie

    De l'arabe حِكْمَة(ḥikma).

### Nom commun

hikima féminin (pluriel : hikimomi)
* Sagesse.
# inaccuraat
## Néerlandais
### Adjectif

inaccuraat
* Inexact, irrégulier.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,6 % des Flamands,
   * 94,2 % des Néerlandais.
# knijpen
## Néerlandais
### Verbe

knijpen \knɛj.pə:\ intransitif ou transitif
* Pincer, serrer.
** iemand in de wang knijpen
    pincer la joue de quelqu’un
** een afsluiter iets knijpen
    étrangler une vanne légèrement

#### Synonymes

* drukken
* duwen

#### Dérivés

* ’m knijpen (ne pas en mener large, avoir les jetons)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# 西西里岛
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

西西里岛 Xīxīlǐ Dǎo \ɕi˥ ɕi˥ li˧˥ tɑʊ̯˨˩\
* Sicile (île italienne).

### Prononciation

* mandarin \ɕi˥ ɕi˥ li˧˥ tɑʊ̯˨˩\ Pinyin : Xīxīlǐ Dǎo EFEO : hi, si-hi, si-li-tao Wade-Giles : hsi$^1$ hsi$^1$ li$^3$ tao$^3$ Yale : syīsyīlǐdǎu Zhuyin : ㄒㄧ ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ
# paring
## Anglais
### Forme de verbe

paring
* Participe présent du verbe to pare.

## Néerlandais
### Étymologie

    De paren avec le suffixe -ing.

### Nom commun

paring féminin
* (Sexualité) Accouplement.
* (Ornithologie) Pariade.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,9 % des Flamands,
   * 96,6 % des Néerlandais.
# cachibou
## Français
### Nom commun

cachibou \ka.ʃi.bu\ masculin
* (Chimie) Résine jaune, aromatique qui découle du chibou, grand arbre des Antilles — Bursera simaruba (L.) Sarg. —.
* (Botanique) Nom vernaculaire de Calathea lutea, plante tropicale de la famille des Marantacées (Marantaceae) originaire d’Amérique du Sud et d’Amérique centrale.

#### Synonymes

* chibou (sens 1)
# inboezemen
## Néerlandais
### Verbe

inboezemen transitif
* Dicter, inspirer.

#### Synonymes

* bezielen
* inspireren
* laten merken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,4 % des Flamands,
   * 95,7 % des Néerlandais.
# koffer
## Afrikaans
### Nom commun

koffer
* Coffre, malle.

## Néerlandais
### Nom commun

koffer
* Valise.
* Coffre, malle.

#### Synonymes

* handkoffer
* valies

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# keeper
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de keep, avec le suffixe -er.

### Nom commun

keeper \ˈkiː.pə\ (Royaume-Uni)ou \ˈki.pɚ\ (États-Unis)
* Gardien (sport ou autre).
* Teneur.
* (Argot) Personne ou chose valant la peine d’être gardée.

#### Dérivés

* beekeeper
* bookkeeper
* doorkeeper
* gamekeeper
* gatekeeper
* goalkeeper
* greenskeeper
* lighthouse keeper
* lock-keeper
* park keeper
* salad keeper
* scorekeeper
* timekeeper
* zookeeper

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

keeper masculin
* Gardien de but.
** Bij voetbal, hockey, handbal, ijshockey en veel andere sporten is er een keeper.
    Il y a un gardien de but chez le foot, hockey, handball, hockey sur glace et un grand nombre d’autres sports.

#### Synonymes

* doelman
* doelverdediger
* verdediger

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,0 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# la carte n’est pas le territoire
## Français
### Étymologie

    (1931) Aphorisme publié par Alfred Korzybski sous la forme : « A map is not the territory it represents, but, if correct, it has a similar structure to the territory, which accounts for its usefulness » (article A Non-Aristotelian System and its Necessity for Rigour in Mathematics and Physics, donné en conférence en Louisiane en 1931), ce qui signifie : « Une carte n’est pas le territoire qu’elle représente, mais, si elle est juste, possède une structure similaire à ce territoire, ce qui justifie son utilité ».

### Locution-phrase

la carte n’est pas le territoire \la kaʁt n‿ɛ pa lə te.ʁi.twaʁ\
* Une représentation ne permet jamais de rendre compte de toute la réalité.
** La peur, l’orgasme, le rire, les émotions, la vie en un mot c’était et c’est toujours, et si Masters et Johnson ont démontré qu’induit de n’importe quelle façon l’orgasme est toujours l’orgasme, je sais que chaque orgasme est différent. Je sais que la carte n’est pas le territoire, que le mot n’est pas la chose, mais que les mots sont bien utiles (aboli bibelot d’inanité sonore). — (Pierre Yves Lador, Le Rat, la Célestine et le bibliothécaire, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1978, page 26)
** Représentation déformée mais cohérente du territoire, la carte est une caricature du monde. En d’autres termes, elle est une simulation au sens étymologique du terme : elle donne pour réel ce qui ne l’est pas d’où la fameuse formule « la carte n’est pas le territoire », que Borgès a illustrée dans un superbe apologue. — (Giovanni Busino (dir.), Claude Raffestin, « Le rôle des sciences et des techniques dans les processus de territorialisation », dans Revue européenne des sciences sociales (ISSN 0048-8046), n$^o$ 108, 1997, vol. XXXV, Sciences et techniques dans la société, page 93-106)
** Décrire le marché, c’est en quelque sorte dresser la carte du territoire qu’on veut conquérir. C’est un peu la carte qui va conduire au trésor pour créer de la valeur. Mais la carte n’est pas le territoire, ce n’est qu’une représentation et un outil de décodage de celui-ci. — (Paul Millier, Segmenter les marchés du futur : La méthode de Segmentuition, Pearson, France, 2015, page 13)

#### Traductions

* Anglais : the map is not the territory (en)
* Espéranto : la mapo ne estas la teritorio (eo)
# cabraire
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de cabra, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

cabraire \kaˈβɾajɾe\ (graphie normalisée) masculin (pour une femme, on dit : cabraira)
* (Métier) (Élevage) Gardeur de chèvres.
* (Aude) (Musique) Joueur de cornemuse.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 1 : cabrièr
* 2 : cabretaire
# incasseren
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’italien incasso.

### Verbe

incasseren transitif ou intransitif
* Encaisser, recouvrer.
** De prijswinnaar incasseerde een hoog bedrag.
    Le gagnant remporta une forte somme.
** (Sens figuré) De bokser incasseerde zware klappen.
    Le boxeur encaissa de gros coups.
* (Intransitif) encaisser, prendre sur soi, (Familier) déguster.
** ik zal wel weer incasseren.
    c’est encore moi qui vais morfler.

#### Synonymes
##### sens transitif

* binnenkrijgen
* innen

##### sens intransitif

* verdragen
* verduren
* dulden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# koffiepauze
## Néerlandais
### Nom commun

koffiepauze \kɔ.fi:.po.zə\
* Pause-café.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# melancholy
## Anglais
### Étymologie

    Du latin melancholia.

### Nom commun

melancholy \ˈmɛl.ən.kəl.i\
* (Psychologie) Mélancolie.

#### Synonymes

* melancholia (« mélancolie »)

#### Quasi-synonymes

* dejection (« découragement »)
* depression (« dépression »)
* despondency (« abattement »)
* gloom (« morosité »)

#### Dérivés

* melancholic (« mélancolique »)

### Prononciation

* \ˈmɛl.ən.kəl.i\
# битенг
## Russe
### Étymologie

    Du néerlandais beting.

### Nom commun

битенг, biteng masculin inanimé
* (Marine) Bitte pour accrocher les câbles.

#### Variantes

* бетенцы

#### Synonymes

* тумба
# lamir
## Créole seychellois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole seychellois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du français la myrrhe, par univerbation du syntagme.

### Nom commun

lamir
* Myrrhe.
# indrukwekkend
## Néerlandais
### Adjectif

indrukwekkend
* Imposant.

#### Synonymes

* imponerend

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,9 % des Néerlandais.
# korting
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de kort « court » avec le suffixe -ing.

### Nom commun

korting \koɾtiŋ\ féminin
* Réduction, remise, déduction, rabais.
** vijf procent korting
    cinq pour cent de remise
** korting geven
    faire une réduction
** korting krijgen
    obtenir une réduction
** zonder korting
    sans réduction / remise

#### Synonymes

* reductie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,0 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.