OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 冈比亚
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

冈比亚
* Gambie (pays africain).
# abbärget
## Allemand
### Forme de verbe

abbärget \ˈapˌbɛʁɡət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abbergen.
# ophalen
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation du verbe halen.

### Verbe

ophalen \op.ɦa.lə:\ transitif
* Remonter.
** Een rolgordijn ophalen
    Remonter un store
* Ramasser.
** Contributie ophalen
    Recueillir les contributions
** Geld ophalen
    Faire une collecte
** Het ophalen van het vuil
    Le ramassage des ordures
** Iemand ophalen
    Aller chercher quelqu’un
** Kom je me ophalen?
    Tu viens me chercher ?
* (Informatique) Récupérer, télécharger.
** Het ophalen van gegevens
    Le chargement de données
** Een bestand ophalen
    Récupérer un fichier

#### Synonymes
##### remonter

* ophijssen
* weer naar boven brengen

##### ramasser

* oprapen
* verzamelen
* afhalen

##### télécharger

* downloaden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# alterargliele
## Italien
### Forme de verbe

alterargliele \al.te.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe alterare avec le pronom gliele.
# schwimme los
## Allemand
### Forme de verbe

schwimme los \ˌʃvɪmə ˈloːs\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de losschwimmen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de losschwimmen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de losschwimmen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de losschwimmen.
# zirlargli
## Italien
### Forme de verbe

zirlargli \d͡zir.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe zirlare avec le pronom gli (« lui »).
# abbärgen
## Allemand
### Forme de verbe

abbärgen \ˈapˌbɛʁɡn̩\
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abbergen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abbergen.
# pulmonique
## Français
### Étymologie

    (1537) Avec substitution de suffixe, dérivé de pulmonaire, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

pulmonique \pyl.mɔ.nik\ masculin et féminin identiques
* (Désuet) Qui est malade du poumon, qui a les poumons atteints.
** Il est pulmonique.
** Un jeune homme pulmonique.
* (Linguistique) Se dit d’une consonne produite avec un flux d’air venant des poumons.
** Cette consonne F fricative pulmonique nous plonge dans les abysses du temps car son articulation s’effectue par un souffle d’air entre les lèvres comme lorsque l’homme primitif soufflait sur une brindille pour attiser le Feu ou faire naître la Flamme ! Cet F est donc une sorte d’onomatopée, un phonesthème. — (Christian Dufour, F le Feu (de l’Esprit) sur signelinguistique.e-monsite.com, 7 janvier 2017)
* Qui tient de l’instrument à vent.
** Non, non ! chanta Gambara qui sut faire chanter son pulmonique piano. — (Honoré de Balzac, Gambara', 1839)

#### Traductions

* Anglais : pulmonic (en)

### Nom commun

pulmonique \pyl.mɔ.nik\ masculin et féminin identiques
* (Désuet) Personne qui est malade des poumons.
** C’est un pulmonique.
** Sûrement, c’était la tourière qui avait fait le coup, et avait arrêté le pulmonique, lequel était mort en prison. — (Fernand Kolney, Les Aubes mauvaises, 1905)
** Les pulmoniques guérissent difficilement.

#### Synonymes

* poitrinaire
# bekanntzugebendes
## Allemand
### Forme de verbe

bekanntzugebendes \bəˈkantt͡suˌɡeːbn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de bekanntgeben.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de bekanntgeben.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de bekanntgeben.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de bekanntgeben.
# damargliele
## Italien
### Forme de verbe

damargliele \da.ˈmar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe damare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* demagliarle
* medagliarle
# pulmoniques
## Français
### Forme d’adjectif

pulmoniques \pyl.mɔ.nik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de pulmonique.

### Forme de nom commun

pulmoniques \pyl.mɔ.nik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de pulmonique.
** Les pulmoniques doivent boire cet air doux qui, à quelques kilomètres d’ici, fait le miel de Narbonne, comme un lait supérieur à tous les laitages animaux. — (Jean-Marie Jeanton Lamarche, Pour un portrait de Jules-Amédée Barbey d’Aurevilly: regards sur l’ensemble de son œuvre, témoignages de la critique, études et documents inédits, 2000)
# concatenargliele
## Italien
### Forme de verbe

concatenargliele \kon.ka.te.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe concatenare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* cancrenatogliele
* raccennatogliele
# allessargliele
## Italien
### Forme de verbe

allessargliele \al.les.ˈsar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe allessare avec le pronom gliele.
# glaisière
## Français
### Étymologie

    (1759) Dérivé de glaise, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

glaisière \ɡlɛ.zjɛʁ\ féminin
* Endroit d’où l’on tire de la glaise.
** Votre usine ne me gêne pas, dit-il, mais la glaisière coupe le passage de notre aqueduc, en bordure de l’autoroute. — (Jean-Claude Goudeau, Le transfert des Halles à Rungis, 1977)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* argilière

#### Traductions

* Tchèque : hliniště (cs)

### Anagrammes

* argilisée
* élégirais
* liègerais, liégerais
* liégisera
# pulpectomie
## Français
### Étymologie

    Mot dérivé de pulpe, avec le suffixe -ectomie

### Nom commun

pulpectomie \pyl.pɛk.tɔ.mi\ féminin
* (Dentisterie) Éviction de la totalité de la pulpe dentaire.
** La pulpectomie immédiate est une intervention souvent longue. — (Jean Claude Hess, Pratique endodontique: diagnostic, radiographie, urgences, pharmacologie, 1983)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* pulpotomie
# zigzagargli
## Italien
### Forme de verbe

zigzagargli \d͡ziɡ.d͡za.ˈɡar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe zigzagare avec le pronom gli (« lui »).
# abschwämmest
## Allemand
### Forme de verbe

abschwämmest \ˈapˌʃvɛməst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abschwimmen.
# einreißet
## Allemand
### Forme de verbe

einreißet \ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯sət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de einreißen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# cabalargliele
## Italien
### Forme de verbe

cabalargliele \ka.ba.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe cabalare avec le pronom gliele.
# cartonargliele
## Italien
### Forme de verbe

cartonargliele \kar.to.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe cartonare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* cartolargliene
* tracolargliene
# allegargliele
## Italien
### Forme de verbe

allegargliele \al.le.ˈɡar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe allegare avec le pronom gliele.
# davonschwimmt
## Allemand
### Forme de verbe

davonschwimmt \daˈfɔnˌʃvɪmt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
# cuculiargliele
## Italien
### Forme de verbe

cuculiargliele \ku.ku.ˈljar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe cuculiare avec le pronom gliele.
# schließest bei
## Allemand
### Forme de verbe

schließest bei \ˌʃliːsəst ˈbaɪ̯\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de beischließen.
# criticargliele
## Italien
### Forme de verbe

criticargliele \kri.ti.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe criticare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* trecciarglieli
# davonschwommen
## Allemand
### Forme de verbe

davonschwommen \daˈfɔnˌʃvɔmən\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
# ammassicciargliele
## Italien
### Forme de verbe

ammassicciargliele \am.mas.sit.ˈt͡ʃar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammassicciare avec le pronom gliele.
# stächen hervor
## Allemand
### Forme de verbe

stächen hervor \ˌʃtɛːçn̩ hɛɐ̯ˈfoːɐ̯\
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hervorstechen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hervorstechen.
# gesträngt
## Allemand
### Forme de verbe

gesträngt \ɡəˈʃtʁɛŋt\
* Participe passé de strängen.
# überreiztest
## Allemand
### Forme de verbe

überreiztest \yːbɐˈʁaɪ̯t͡stəst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de überreizen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II de überreizen.
# adeguargliele
## Italien
### Forme de verbe

adeguargliele \a.de.ˈɡwar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe adeguare avec le pronom gliele.
# vetrinargli
## Italien
### Forme de verbe

vetrinargli \ve.tri.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe vetrinare avec le pronom gli (« lui »).
# delimitargliele
## Italien
### Forme de verbe

delimitargliele \de.li.mi.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe delimitare avec le pronom gliele.
# zippargli
## Italien
### Forme de verbe

zippargli \d͡zip.ˈpar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe zippare avec le pronom gli (« lui »).
# colpargliele
## Italien
### Forme de verbe

colpargliele \kol.ˈpar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe colpare avec le pronom gliele.
# decalcificargliele
## Italien
### Forme de verbe

decalcificargliele \de.kal.t͡ʃi.fi.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe decalcificare avec le pronom gliele.
# retardierst
## Allemand
### Forme de verbe

retardierst \ʁetaʁˈdiːɐ̯st\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de retardieren.
# zungenküssest
## Allemand
### Forme de verbe

zungenküssest \ˈt͡sʊŋənˌkʏsəst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de zungenküssen.
# contemplargliele
## Italien
### Forme de verbe

contemplargliele \kon.tem.ˈplar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe contemplare avec le pronom gliele.
# einheiratetet
## Allemand
### Forme de verbe

einheiratetet \ˈaɪ̯nˌhaɪ̯ʁaːtətət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de einheiraten.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de einheiraten.
# Bazille
## Français
### Étymologie

    De Basile.

### Nom de famille

Bazille masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Frédéric Bazille.
** Gaston Bazille.

#### Variantes

* Bazil, Bazile

#### Traductions
### Anagrammes

* baillez, bâillez
* balliez

### Références
## Allemand
### Étymologie

    De Bazillus.

### Nom commun

Bazille \baˈt͡sɪlə\ féminin
* (Biologie) Bacille.
# umzupurzeln
## Allemand
### Forme de verbe

umzupurzeln \ˈʊmt͡suˌpʊʁt͡sl̩n\
* Infinitif en zu- de umpurzeln.
# übelnehmend
## Allemand
### Forme de verbe

übelnehmend \ˈyːbl̩ˌneːmənt\
* Participe présent de übelnehmen.
# brustschwammen
## Allemand
### Forme de verbe

brustschwammen \ˈbʁʊstˌʃvamən\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de brustschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de brustschwimmen.
# loopten
## Allemand
### Forme de verbe

loopten \ˈluːptn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de loopen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de loopen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de loopen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de loopen.

### Anagrammes

* Peloton
# ruhigzustellen
## Allemand
### Forme de verbe

ruhigzustellen \ˈʁuːɪçt͡suˌʃtɛlən\
* Infinitif en zu- de ruhigstellen.
# assegnargliele
## Italien
### Forme de verbe

assegnargliele \as.seɲ.ˈɲar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe assegnare avec le pronom gliele.
# einzuschließenden
## Allemand
### Forme de verbe

einzuschließenden \ˈaɪ̯nt͡suˌʃliːsn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de einschließen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschließen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de einschließen.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de einschließen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einschließen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einschließen.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschließen.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschließen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einschließen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einschließen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einschließen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einschließen.
# ubbliargli
## Italien
### Forme de verbe

ubbliargli \ub.ˈbljar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ubbliare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* ubbligarli
# stellst ruhig
## Allemand
### Forme de verbe

stellst ruhig \ˌʃtɛlst ˈʁuːɪç\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ruhigstellen.

### Anagrammes

* ruhigstellst
# schwammen hin
## Allemand
### Forme de verbe

schwammen hin \ˌʃvamən ˈhɪn\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinschwimmen.
# conquistargliele
## Italien
### Forme de verbe

conquistargliele \kon.kwi.ˈstar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe conquistare avec le pronom gliele.
# herunterdurftest
## Allemand
### Forme de verbe

herunterdurftest \hɛˈʁʊntɐˌdʊʁftəst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de herunterdürfen.
# balzellargliele
## Italien
### Forme de verbe

balzellargliele \bal.t͡sel.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe balzellare avec le pronom gliele.
# querstelltet
## Allemand
### Forme de verbe

querstelltet \ˈkveːɐ̯ˌʃtɛltət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de querstellen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de querstellen.
# knieten hinein
## Allemand
### Forme de verbe

knieten hinein \ˌkniːtn̩ hɪˈnaɪ̯n\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hineinknien.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hineinknien.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hineinknien.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hineinknien.
# durchknallest
## Allemand
### Forme de verbe

durchknallest \ˈdʊʁçˌknaləst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de durchknallen.
# zusammenwachse
## Allemand
### Forme de verbe

zusammenwachse \t͡suˈzamənˌvaksə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zusammenwachsen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zusammenwachsen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zusammenwachsen.
# copiargliele
## Italien
### Forme de verbe

copiargliele \ko.ˈpjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe copiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* piacerglielo
# herzubringende
## Allemand
### Forme de verbe

herzubringende \ˈheːɐ̯t͡suˌbʁɪŋəndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du gérondif de herbringen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de herbringen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de herbringen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du gérondif de herbringen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de herbringen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de herbringen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de herbringen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de herbringen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de herbringen.
# schwömmet Brust
## Allemand
### Forme de verbe

schwömmet Brust \ˌʃvœmət ˈbʁʊst\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de Brust schwimmen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de brustschwimmen.
# einzureißen
## Allemand
### Forme de verbe

einzureißen \ˈaɪ̯nt͡suˌʁaɪ̯sn̩\
* Infinitif en zu- de einreißen.
# schwimm ab
## Allemand
### Forme de verbe

schwimm ab \ˌʃvɪm ˈap\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de abschwimmen.
# schweißt aus
## Allemand
### Forme de verbe

schweißt aus \ˌʃvaɪ̯st ˈaʊ̯s\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de ausschweißen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausschweißen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausschweißen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausschweißen.
# plantest um
## Allemand
### Forme de verbe

plantest um \ˌplaːntəst ˈʊm\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umplanen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de umplanen.
# protrargli
## Italien
### Forme de verbe

protrargli \pro.ˈtrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe protrarre avec le pronom gli (« lui »).
# ránesoairuoivilasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoivilasan /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ránesoairuoivilii.
# ránesoairuoivilasas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoivilasas /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilɑsɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ránesoairuoivilii.
# arborargliele
## Italien
### Forme de verbe

arborargliele \ar.bo.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe arborare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* aberrarglielo
* erborargliela
# ránesoairuoivilisttiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoivilisttiska /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilistːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ránesoairuoivilis.
# sandwicherie
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Mot composé de sandwich et -erie.

### Nom commun

sandwicherie \sɑ̃.dwi.tʃə.ʁi\ féminin
* Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs.
** « Elles devaient faire du quartier une sorte de Défense madrilène » , raconte César Lopez, qui, il y a deux ans, a ouvert une sandwicherie bio au pied des édifices. — (Et si l'Espagne craquait..., LePoint.fr, 12 mai 2010)
** C’est vraiment minable, imaginez le Flore réduit à quatre tables, le reste du lieu étant aménagé en sandwicherie grecque. — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 56)
* Secteur économique lié à la production de sandwichs.
** Détenteur de plus de 500 restaurants en concession dans les aéroports et les monuments, le groupe revendique, par ailleurs, la première place dans la sandwicherie, avec les enseignes Pomme de pain, Aubépain et Station Sandwich. — (L'Événement du jeudi, 1996)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fast-food
* hamburgererie
* kébab ou kebab

#### Traductions

* Anglais : sandwich shop (en)
* Espagnol : sandwichería (es) féminin
# manhwa
## Français
### Étymologie

    Du coréen 만화, manhwa, lui-même issu du japonais 漫画, manga.

### Nom commun

manhwa \ma.nwa\ masculin
* (Bande dessinée) Bande dessinée produite en Corée.
** L’engouement international pour la culture coréenne semble exponentiel. Pour peu que l’on ait regardé des clips de K-pop, la musique pop produite en Corée, que l’on se délecte de bibimbap, que l’on soit fan de manhwa (BD), que l’on se passionne pour la série phénoménale Squid Game ou que l’on visionne les films de Bong Joon-ho, réalisateur multirécompensé de Parasite, la déferlante semble s’être étendue à tous les pans de la société. — (Marine Sanclemente, “À l’école de la K-pop”, Le Figaro Magazine, n$^o$ 24211 et 24212, 24 et 25 juin 2022, page 140)
** Le garçon se sentait bien sous son drap. Il savourait son manhwa préféré. Comme la lune surgissant des nuages racontait les aventures d’un jeune homme surnommé Kyon-ja, « le fils de chien », dans la Corée du XVIe siècle. — (Dominique Sylvain, Mousson froide, Robert Laffont, 2021, page 10)
** En faisant des achats au supermarché, je me suis arrêtée au rayon manhwa et mangas. Il n’était pas fourni. Aucune œuvre occidentale. J’ai farfouillé au hasard jusqu’à tomber sur l’un des rares manhwa que j’avais lus et appréciés. — (Élisa Shua Dusapin, Hiver à Sokcho, Zoé, 2016, page 52)

#### Apparentés étymologiques

* manhwaga

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* manga
* manhua

#### Traductions

* Anglais : manhwa (en)
* Chinois : 漫画 (zh) (漫畫) mànhuà
* Coréen : 만화 (ko) (漫畵) manhwa
* Espéranto : manĥvao (eo)
* Japonais : 漫画 (ja) manga
* Russe : манхва (ru) mankhva

### Prononciation

* La prononciation \ma.nwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.
* \ma.nwa\ France (Toulouse) : écouter « manhwa »
# riestrargli
## Italien
### Forme de verbe

riestrargli \rje.ˈstrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riestrarre avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* registrarli
# verlackst
## Allemand
### Forme de verbe

verlackst \fɛɐ̯ˈlakst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de verlacken.
# ránesoairuoiviliiddámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoiviliiddámet /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilijdːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ránesoairuoiviliid.
# arrapargliele
## Italien
### Forme de verbe

arrapargliele \ar.ra.ˈpar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe arrapare avec le pronom gliele.
# ránesoairuoiviliiddásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoiviliiddásat /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilijdːasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ránesoairuoiviliidda.
# ránesoairuoiviliiddáseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoiviliiddáseaskka /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilijdːaseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ránesoairuoiviliidda.
# ránesoairuoiviliiddisguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoiviliiddisguin /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilijdːisɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ránesoairuoiviliiguin.
# ránesoairuoiviliiddádetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ránesoairuoiviliiddádetguin /ˈranesoɑ̯jruo̯jvilijdːadetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de ránesoairuoiviliiguin.
# addottrinargliele
## Italien
### Forme de verbe

addottrinargliele \ad.dot.tri.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe addottrinare avec le pronom gliele.
# coronargliele
## Italien
### Forme de verbe

coronargliele \ko.ro.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe coronare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* colorargliene
# fortwill
## Allemand
### Forme de verbe

fortwill \ˈfɔʁtˌvɪl\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de fortwollen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de fortwollen.