OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tabouisation
## Français
### Étymologie

    Dérivé de tabouiser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

tabouisation \ta.bu.i.za.sjɔ̃\ féminin
* Action de tabouiser, de rendre tabou.
** Ceux-ci ont, par tabouisation, renoncé au mot indo-européen qui est la source du grec arktos, d’où dérive le français arctique, ou du latin ursus, d’où dérivent les mots des langues romanes : français ours, italien orso, espagnol oso, portugais urso, roumain urs. — (Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, Plon/Odile Jacob, 2009, page 434, ISBN 978-2-259-20409-5)
** La tabouisation ensuite des critiques du diversitarisme a étendu le domaine de la persécution à un des principaux courants politiques de notre époque. — (Mathieu Bock-Côté, Le totalitarisme sans le goulag, édition La Cité, 2023, page 216)
# weki
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de we, avec le suffixe -ki.

### Nom commun

weki \ˈwεki\ ou \ˈweki\
* Morceau de double vé.

### Anagrammes

* ikwe
* iwek
* weik
# ecaptaf
## Kotava
### Étymologie

    Composé de ec, apta et -af.

### Adjectif

ecaptaf \ɛʃapˈtaf\ ou \eʃapˈtaf\
* D’une espèce différente.
# escorge
## Ancien français
### Étymologie

    Du latin corrigia (« courroie »).

### Nom commun

escorge féminin
* Lanière, courroie de fouet.

#### Variantes

* escurge

#### Synonymes

* corgie

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : escourgée, écourgée, escourgeon
# terugval
## Néerlandais
### Étymologie

    Déverbal de terugvallen.

### Nom commun

terugval
* Rechute, recul, régression, récession.

#### Synonymes

* achteruitgang
* terugslag
* regressie
* recessie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# diagnostizieren
## Allemand
### Étymologie

    De Diagnose. Mot apparu au milieu du XIVe siècle.

### Verbe

diagnostizieren \ˌdiaɡnɔstiˈt͡siːʁən\ (voir la conjugaison)
* (Médecine) Diagnostiquer.
** Bei zwei Passagieren wurde das Virus diagnostiziert. — (« Flugzeug mit deutschen Wuhan-Rückkehrern gestartet », dans Der Spiegel, 08 février 2020 [texte intégral])
    Le virus a été diagnostiqué chez deux passagers.
** Das epidemische Fieber zu diagnostizieren bedeutete so viel, wie den Kranken schleunigst abholen zu lassen. (...) In diesen von Fieber und Angst überhitzten Wohnungen spielten sich Irrsinnsszenen ab. Aber der Kranke wurde weggebracht. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    Diagnostiquer la fièvre épidémique revenait à faire enlever rapidement le malade. (...) Dans ces appartements surchauffés par la fièvre et l’angoisse, des scènes de folie se déroulaient. Mais le malade était emmené.
** Erstmals wurde die Legionärskrankheit 1976 diagnostiziert, als einige Teilnehmer einer Tagung von Kriegsveteranen in Philadelphia an einer untypischen Lungenentzündung erkrankten. — (Mareike Müller, « Legionärskrankheit », dans Netdoktor, 16 avril 2021 [texte intégral])
    La légionellose a été diagnostiquée pour la première fois en 1976, lorsque quelques participants à une réunion d’anciens combattants à Philadelphie ont attrapé une pneumonie atypique.
* (Technique) Diagnostiquer.
** Dieses Softwaremodul diagnostiziert den Zustand aller Subsysteme, so dass der Besitzer der Anlage Instandsetzungen und Wartungen vorausplanen kann.
    Ce module logiciel diagnostique l’état de tous les sous-systèmes, ce qui permet au propriétaire de l’installation d’anticiper les réparations et l’entretien.
** Im September war der damals Zehnjährige, der eine Waldorfschule in Berlin besuchte, wegen einer akuten Entzündung der Rachenmandeln in die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin in Potsdam gekommen. Später wurde Diphtherie diagnostiziert. — ((ZEIT ONLINE, dpa, isd ), « Schulkind in Berlin an Diphtherie gestorben », dans Die Zeit, 29 janvier 2025 [texte intégral])
    En septembre, l’enfant, alors âgé de dix ans et scolarisé dans une école Waldorf à Berlin, avait été admis à la clinique de pédiatrie et de médecine de l’adolescence de Potsdam en raison d’une inflammation aiguë des amygdales de la gorge. Plus tard, la diphtérie a été diagnostiquée.
# ecazentaf
## Kotava
### Étymologie

    Composé de ec, azenta et -af.

### Adjectif

ecazentaf \ɛʃazɛnˈtaf\ ou \eʃazenˈtaf\ ou \eʃazɛnˈtaf\ ou \ɛʃazenˈtaf\
* Qui est sur un plan différent.
# JBW
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Sigle de just be white.

### Locution-phrase

JBW invariable
* (Sigle) (Argot des incels) Croyance selon laquelle les hommes blancs sont injustement privilégiés par rapport aux autres hommes sur le marché sexuel.
# émulai
## Français
### Forme de verbe

émulai \e.my.le\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe émuler.

### Anagrammes

* meulai
* miaule, miaulé
# besuchen
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand bisuohhen, attesté pour autour de l'an 1000, et du moyen haut-allemand besuochen.
    Composé de suchen avec la particule inséparable be-

### Verbe

besuchen \bə.ˈzuː.xən\ transitif (voir la conjugaison)
* Aller à, fréquenter, pour apprendre ou participer à un évènement.
** Ich besuche noch die Schule.
    Je vais encore à l’école.
** Im September war der damals Zehnjährige, der eine Waldorfschule in Berlin besuchte, wegen einer akuten Entzündung der Rachenmandeln in die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin in Potsdam gekommen. Später wurde Diphtherie diagnostiziert. — ((ZEIT ONLINE, dpa, isd ), « Schulkind in Berlin an Diphtherie gestorben », dans Die Zeit, 29 janvier 2025 [texte intégral])
    En septembre, l’enfant, alors âgé de dix ans et scolarisé dans une école Waldorf à Berlin, avait été admis à la clinique de pédiatrie et de médecine de l’adolescence de Potsdam en raison d’une inflammation aiguë des amygdales de la gorge. Plus tard, la diphtérie a été diagnostiquée.
* Rendre visite à, pour être ensemble avec cette personne.
** Er besucht seine Großmutter.
    Il rend visite à sa grand-mère.
** Der 23-jährige Miles Routledge besucht die Taliban und ballert mit einem Sturmgewehr herum, um seine Fans im Internet zu unterhalten. Kurz darauf wird er festgenommen. Seither fehlt von dem Briten jede Spur. — (Tobias Matern, « Gefahrentourismus:"Yo, Jungs, ich bin vom afghanischen Geheimdienst geschnappt worden" », dans Süddeutsche Zeitung, 5 juin 2023 [texte intégral])
    Miles Routledge, 23 ans, rend visite aux talibans et tire avec un fusil d'assaut pour divertir ses fans sur Internet. Peu de temps après, il est arrêté. Depuis, on n'a plus aucune trace de ce Britannique.
** Emile verhüllte sein Leben; er hing sehr an seiner Mutter und war es, bis zum Schluß, gewohnt, sie heimlich und unangemeldet zu besuchen; er küßte und streichelte sie unablässig und sprach dann vom Vater, zuerst ironisch, dann wütend und ging schließlich türenschlagend davon. — (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)
    Émile cachait sa vie; il adorait sa mère et, jusqu’à la fin, il garda l’habitude de lui faire, sans prévenir, des visites clandestines; il la couvrait de baisers et de caresses puis se mettait à parler du père, d'abord ironiquement puis avec rage et la quittait en claquant la porte.
* Rendre visite à pour des affaires.

#### Notes

* On utilise toujours l'accusatif après le verbe besuchen.

#### Synonymes

rendre visite :
* visitieren

#### Antonymes

* wegbleiben
* fernbleiben

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* zusammen sein
* teilnehmen

#### Dérivés

* Besucher
* Besuch

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# ecavaf
## Kotava
### Étymologie

    Composé de ec, ava et -af.

### Adjectif

ecavaf \ɛʃaˈvaf\ ou \eʃaˈvaf\
* Qui parle une langue différente.
# la farce est jouée
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Traduction en français de la locution latine acta est fabula, qui signifiait, lorsqu'une représentation scénique était terminée, « la pièce est jouée ».

### Locution-phrase

la farce est jouée \la faʁ.s‿ɛ ʒwe\
* (Proverbial) (Sens figuré) C’en est fait ; tout est fini.
** — Monsieur, nous allons fermer l’appartement, la farce est jouée, et vous remettrez la clef à monsieur le maire. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)

#### Dérivés

* tirez le rideau, la farce est jouée
# Maïeul
## Français
### Prénom

Maïeul \ma.jœl\ masculin invariable (pour une femme, on dit : Maïeule)
* Prénom masculin.

#### Traductions

* Italien : Maiolo (it) masculin

### Anagrammes

* émulai
* meulai
* miaule, miaulé
# faham
## Français
### Nom commun

faham \fa.am\ masculin
* (Botanique) Nom usuel de Jumellea fragrans, orchidée parasite voisine des vanilles, de l’île Maurice et de La Réunion, dont les feuilles riches en coumarine étaient usitées en infusion (thé de Bourbon) contre la tuberculose.
** Le rhum arrangé : rhum de canne à sucre dans lequel on ajoute des feuilles de faham ( orchidée sauvage ), de la cannelle, du citron, du gingembre. — (Marie-Renette Tacite-Agénor, Contes et récits de Noël à la Réunion, 2006)
** Le botaniste cueille une fleur de faham et s’essaie à un tour de passe-passe qu’il a appris on ne sait où. — (Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023)

### Références
## Indonésien
### Nom commun

faham
* Entendement.

## Malais
### Verbe

faham
* Comprendre.
** Saya tidak faham, tetapi saya ucapkan terima kasih.
    Je ne comprends pas mais je vous remercie.

#### Synonymes

* mengerti

## Songhaï koyraboro senni
### Étymologie

    De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »).

### Verbe

faham
* Comprendre.

#### Dérivés

* fahamandi

## Zarma
### Étymologie

    De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »).

### Verbe

faham
* Comprendre.

#### Dérivés

* fahamandi
# Waldorfschule
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Waldorf et de Schule (« école »), nommé après le fondateur de la première école Waldorf qui était l'un des dirigeants de l'usine de cigarettes Waldorf-Astoria.

### Nom commun

Waldorfschule \ˈvaldɔʁfˌʃuːlə\ neutre
* École Waldorf, école qui propose un enseignement selon des méthodes de Rudolf Steiner.
** Im September war der damals Zehnjährige, der eine Waldorfschule in Berlin besuchte, wegen einer akuten Entzündung der Rachenmandeln in die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin in Potsdam gekommen. Später wurde Diphtherie diagnostiziert. — ((ZEIT ONLINE, dpa, isd ), « Schulkind in Berlin an Diphtherie gestorben », dans Die Zeit, 29 janvier 2025 [texte intégral])
    En septembre, l’enfant, alors âgé de dix ans et scolarisé dans une école Waldorf à Berlin, avait été admis à la clinique de pédiatrie et de médecine de l’adolescence de Potsdam en raison d’une inflammation aiguë des amygdales de la gorge. Plus tard, la diphtérie a été diagnostiquée.

#### Hyperonymes

* Schule
# faham
## Français
### Nom commun

faham \fa.am\ masculin
* (Botanique) Nom usuel de Jumellea fragrans, orchidée parasite voisine des vanilles, de l’île Maurice et de La Réunion, dont les feuilles riches en coumarine étaient autrefois usitées en infusion (thé de Bourbon) contre la tuberculose.
** Le rhum arrangé : rhum de canne à sucre dans lequel on ajoute des feuilles de faham ( orchidée sauvage ), de la cannelle, du citron, du gingembre. — (Marie-Renette Tacite-Agénor, Contes et récits de Noël à la Réunion, 2006)
** Le botaniste cueille une fleur de faham et s’essaie à un tour de passe-passe qu’il a appris on ne sait où. — (Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023)

#### Variantes orthographiques

* faam

## Indonésien
### Nom commun

faham
* Entendement.

## Malais
### Verbe

faham
* Comprendre.
** Saya tidak faham, tetapi saya ucapkan terima kasih.
    Je ne comprends pas mais je vous remercie.

#### Synonymes

* mengerti

## Songhaï koyraboro senni
### Étymologie

    De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »).

### Verbe

faham
* Comprendre.

#### Dérivés

* fahamandi

## Zarma
### Étymologie

    De l'arabe فهم, fahima (« comprendre »).

### Verbe

faham
* Comprendre.

#### Dérivés

* fahamandi
# 不必
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de 不 (bù) et de 必 (bì).

### Nom commun

不必 bùbì \pu˥˧ pi˥˩\
* Pas besoin de, pas nécessaire de, pas utile de, pas obligatoire de.
# chêne cerris
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

chêne cerris \ʃɛn se.ʁis\
* (Botanique) Autre nom du chêne chevelu (Quecus ceris).
# merle de Sao Tomé
## Français
### Étymologie

    Composé de merle et de Sao Tomé, île principale de Sao Tomé-et-Principe.

### Locution nominale

merle de Sao Tomé \mɛʁl də sa.o to.me\ masculin
* (Ornithologie) Espèce de petit passereau endémique des deux îles de Sao Tomé et de Principe.
** Le merle de São Tomé est l’une des plus grandes espèces du genre Turdus. — (Patrice Christy, Guide des oiseaux de São Tomé et Príncipe, ECOFAC, Multipress Gabon, 1998, page 105)
** Le merle de Sao Tomé est généralement assez silencieux mais en vol il délivre un "zeek", "zik" ou "chik" assez doux. — (Daniel Le-Dantec, fiche Merle de Sao Tomé, oiseaux.net, 2 mars 2010)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Merle de Sao Tomé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

(simplifié)
* oiseau (Aves)
** passereau (passériforme)
*** turdidé (Turdidae)

#### Traductions

* Conventions internationales : Turdus olivaceofuscus (wikispecies)
* Allemand : São-Tomé-Drossel (de) féminin
* Anglais : São Tomé thrush (en)
* Catalan : merla de São Tomé (ca) féminin
* Espagnol : zorzal de Santo Tomé (es) masculin
* Finnois : sãotoménrastas (fi), guineanlahdenrastas (fi)
* Hongrois : São Tomé-i rigó (hu)
* Letton : Santome mežastrazds (lv)
* Néerlandais : sãotomélijster (nl)
* Norvégien (bokmål) : saotometrost (no)
* Norvégien (nynorsk) : saotometrast (no)
* Polonais : drozd prążkobrzuchy (pl)
* Portugais : tordo de São Tomé (pt) masculin
* Suédois : sãotométrast (sv)
* Tchèque : drozd ostrovní (cs)
* Ukrainien : дрізд острівний (uk) drizd ostrivnyj
# front bas
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de front et de bas.

### Locution nominale

front bas \fʁɔ̃ ba\
* (Sens figuré) S’applique à une personne intellectuellement limitée.
** Quant aux ligues patriotiques et soi-disant fascistes, la bourgeoisie n’est pas en cause. Y adhéraient, bien sûr, quelques fils de famille aux fronts bas, pauvres têtes dures qu’une sensibilité élémentaire avait tenues à l’abri de la poésie. — (Marcel Aymé, Le Confort intellectuel, Flammarion, 1949, page 79)
# Laifour
## Français
### Nom propre

Laifour
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes.
** Des carrières assez importantes existent dans une autre partie de cet étage inférieur, principalement à Laifour, à Anchamps, et dans le ravin de la Pille. Leur exploitation a pris une grande extension par suite des travaux d'amélioration qu'on exécute sur la Meuse. La pierre qu'on extrait à Laifour et à Anchamps est une des variétés de la roche porphyroïde et dioritique. — (François Clément Sauvage & Nicolas-Amand Buvignier, Statistique minéralogique et géologique du département des Ardennes, Mézières : chez Trécourt, 1842, p. 172)
** A Laifour, nous attendons le train qui doit nous conduire à Fumay. Laifour n'est pas une station, mais une halte; le chef de halte diffère du chef de station en ce qu'il est tout seul. Celui de Laifour, qui est dans un véritable désert, nous peint en mots bien sentis la monotonie de son existence. En hiver, quand la neige couvre la montagne, la solitude est inexprimable. — (Stanislas Meunier, « Une excursion géologique dans les Ardennes », dans La nature : revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie, dirigée par Gaston Tissandier, n° 36 du 7 février 1874 , Paris : chez G. Masson, p. 152)
** Le pont de Laifour livre passage à une nouvelle route comportant une chaussée à deux voies charretières, de 5m 50 de largeur, bordée de deux trottoirs de 1 mètre; celui d’Anchamps, à un embranchement de ladite route, comportant une voie charretière de 3 mètres de largeur, avec deux trottoirs de 1 mètre. Les deux ouvrages comportent chacun une travée unique en arc, de 97 mètres de portée théorique et de 9 mètres de flèche : ils sont donc identiques, à la largeur près. — (Marcel Cayla, « Les ponts en béton armés de Laifour et d’Anchamps, sur la Meuse », dans Le Génie civil, 54e année, tome 105, n° 26 - n° 2733 du samedi 29 décembre 1934, Paris, p. 602)

### Anagrammes

* fauloir
* fluorai
* froûlai
# 中将
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

中将 zhong jiang \ɖ͡ʐ̥ʊŋ d͡ʑ̥i̯ɑŋ˩\
* (Militaire) Lieutenant-général.
# antitrémoriques
## Français
### Forme de nom commun

antitrémoriques \ɑ̃.ti.tʁe.mɔ.ʁik\ masculin
* Pluriel de antitrémorique.

### Forme d’adjectif

antitrémoriques \ɑ̃.ti.tʁe.mɔ.ʁik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de antitrémorique.

### Prononciation

* \ɑ̃.ti.tʁe.mɔ.ʁik\
# faire sauter la cervelle
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution verbale

faire sauter la cervelle \fɛʁ so.te la sɛʁ.vɛl\ (se conjugue)
* Tuer quelqu'un d'un coup de feu dans la tête.
** Si vous dites un seul mot à qui que ce soit avant d’être sur le navire, mon sergent vous fera sauter la cervelle, il en a l’ordre. — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 777)
** Emmenez-le, si vous l’aimez encore, car je sens en moi une voix qui me crie de charger mes pistolets et de lui faire sauter la cervelle ! — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
** – Je devrais lui faire sauter la cervelle. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* se faire sauter la cervelle
* se faire sauter le caisson

#### Traductions

* Anglais : blow one's brains out (en)
# thé de Bourbon
## Français
### Étymologie

    De thé car il s’agit d’une infusion et de Bourbon en référence à l’île Bourbon dont le nom actuel est île de la Réunion.

### Locution nominale

thé de Bourbon \te də buʁ.bɔ̃\
* (Désuet) Infusion de feuille de faham, utilisée autrefois contre la tuberculose.
* (Désuet) Infusion de feuille de plantes du genre Symplocos que l’on trouve à la Réunion. (information à préciser ou à vérifier)
# 𒍂
## Sumérien
### Adjectif

𒍂, silig
* (Mélioratif) Grand, puissant, majestueux.

### Nom commun

𒍂, silig
* (Technique) Hache.
* (Armement) Hache.

### Verbe

𒍂, silig
* Cesser, arrêter.
# merles de Somalie
## Français
### Forme de locution nominale

merles de Somalie \mɛʁl də sɔ.ma.li\ masculin
* Pluriel de merle de Somalie.
** Les merles de Somalie recherchent leur nourriture en petites bandes. Les regroupements peuvent parfois contenir jusqu’à 30 individus lorsqu’ils recueillent les fruits des genévriers. — (Daniel Le-Dantec, fiche Merle de Somalie, oiseaux.net, 30 août 2008)
# thé de Bourbon
## Français
### Étymologie

    De thé car il s’agit d’une infusion et de Bourbon en référence à l’île Bourbon dont le nom actuel est île de la Réunion.

### Locution nominale

thé de Bourbon \te də buʁ.bɔ̃\
* (Désuet) Infusion de feuille de faham, utilisée autrefois contre la tuberculose.
* (Désuet) Infusion de feuille de plantes du genre Symplocos — peut-être Symplocos racemosa — que l’on trouve à la Réunion. (information à préciser ou à vérifier)
# beatificar
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin beatificare.

### Verbe

beatificar \be.a.ti.fiˈkaɾ\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Béatifier.

#### Dérivés

* beatificación

### Voir aussi
## Occitan
### Étymologie

    Du latin beatificare.

### Verbe

beatificar \be.a.ti.fi.ˈka\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Béatifier.

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin beatificare.

### Verbe

beatificar \bjɐ.ti.fi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \bi.a.tʃi.fi.kˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Béatifier.

#### Notes

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

#### Dérivés

* beatificação
* beatificado, beatificador
* beatificante

### Prononciation

* Lisbonne: \bjɐ.ti.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \bjɐ.ti.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \bi.a.tʃi.fi.kˈa\ (langue standard), \bi.a.tʃi.fi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \be.a.tʃi.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \be.a.tʃi.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \be.ɐ.ti.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \be.ɐ.ti.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bjɐ.ti.fi.kˈaɾ\
* Dili: \bjə.ti.fi.kˈaɾ\
# c’est pas pour dire
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

c’est pas pour dire \s‿ɛ pa puʁ diʁ\
* (Familier) C’est indéniable.
** — Vrai, mademoiselle Marthe, c’est pas pour dire, mais je vous aime bien. — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)

#### Variantes

* ce n’est pas pour dire
* il n’y a pas à dire
# vieillissant
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Adjectivation du participe passé de vieillir.

### Adjectif

vieillissant \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\
* Qui devient vieux.
** C’était à Hammamet, chez un couple d’Anglais vieillissants qui partageaient leur temps entre la Tunisie et Florence et pour qui l’hospitalité semblait être devenue le seul moyen de ne pas mourir d’ennui en tête à tête. — (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 144-145)
** Quand Ossip Mandelstam, déjà vieillissant, revint dans son « Moscou bouddhique » (terme qu’il a fréquemment employé), le jeune Bidia Dandarone entreprenait seulement ses préparatifs au voyage vers un Léningrad non encore « débouddhisé ». — (Recherches, 1978, n$^o$ 34 à 36, page lxxviii)
** On peut aussi penser que ce délai n’est pas suffisant pour que cette réglementation puisse être considérée comme vieillissante ou dépassée. — (Jean-Claude Florence, « Une réforme ambitieuse : le régime des rémunérations d’ingénierie et d’architecture », Revue française d’administration publique, n$^o$ 33, 1985, pages 27-46)

#### Traductions

* Roumain : îmbătrânit (ro)
* Anglais : aging (en)(États-Unis), ageing (en)(Royaume-Uni)

### Forme de verbe

vieillissant \vjɛ.ji.sɑ̃\ ou \vje.ji.sɑ̃\
* Participe présent du verbe vieillir.
** En vieillissant ils sont devenus ling (s.-v. linh), ils se sont supranaturalisés ; ils ont, croit-on, acquis un pouvoir transcendant. — (Léopold Michel Cadière, Croyances et pratiques religieuses des Annamites, 1944, volume 2, page 70)

### Prononciation

* La prononciation \vjɛ.ji.sɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \sɑ̃\.
* \vje.ji.sɑ̃\
* \vjɛ.ji.sɑ̃\