OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# umguckten
## Allemand
### Forme de verbe

umguckten \ˈʊmˌɡʊktn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de umgucken.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de umgucken.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de umgucken.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de umgucken.
# tue hart
## Allemand
### Forme de verbe

tue hart \ˌtuːə ˈhaʁt\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de harttun.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de harttun.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de harttun.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de harttun.
# durchpresstest
## Allemand
### Forme de verbe

durchpresstest \ˈdʊʁçˌpʁɛstəst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de durchpressen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de durchpressen.
# spränget auf
## Allemand
### Forme de verbe

spränget auf \ˌʃpʁɛŋət ˈaʊ̯f\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de aufspringen.
# leitetet fehl
## Allemand
### Forme de verbe

leitetet fehl \ˌlaɪ̯tətət ˈfeːl\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de fehlleiten.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de fehlleiten.
# quebrar
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin crepare.

### Verbe

quebrar \keˈβɾaɾ\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Briser, rompre, casser.
* Faire faillite.

#### Synonymes

* britar (1)
* quebrantar (1)

#### Dérivés

* quebrada
* quebradura
* quiebra

#### Apparentés étymologiques

* grieta

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin crepare.

### Verbe

quebrar \kɨ.bɾˈaɾ\ (Lisbonne) \ke.bɾˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Casser, briser.
** quebrar um copo.
    casser un verre.
** quebrar uma regra.
    briser une règle.
** quebrar o silêncio.
    rompre le silence.
* Briser, fracasser, réduire en miettes.
* Faire banqueroute.
quebrar-se \kɨ.bɾˈaɾsɨ\ (Lisbonne) \ke.bɾˈaɾ.si\ (São Paulo) 1er groupe, pronominal (voir la conjugaison)
* Se casser, se briser.
** quebrar-se a perna.
    se casser une jambe.
** Devido à sua natureza elástica, um balão pode ser inflado até um certo limite. Se esse limite for ultrapassado, a tensão que puxa os elos transversais das ligações dos polímeros torna-se muito grande, fazendo com que se quebrem e provoquem o estouro do balão. — (« Por que as bexigas estouram quando são espetadas por uma agulha? », dans Zona curiosa, 29 mai 2024 [texte intégral])
    En raison de sa nature élastique, un ballon peut être gonflé jusqu’à une certaine limite. Si cette limite est dépassée, la tension qui s’exerce sur les liens transversaux des liaisons polymères devient trop importante, entraînant leur rupture et l’éclatement du ballon.

#### Notes

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

#### Synonymes

* britar
* esmagar
* falir
* fazer bancarrota
* partir
* rasgar
* romper

#### Dérivés

* quebra
* quebração
* quebrado
* quebradura

### Prononciation

* Lisbonne : \kɨ.bɾˈaɾ\ (langue standard), \kɨ.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ke.bɾˈa\ (langue standard), \ke.bɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ke.bɾˈaɾ\ (langue standard), \ke.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo : \ke.brˈaɾ\ (langue standard), \ke.brˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ke.bɾˈaɾ\
* Dili : \kɨ.bɾˈaɾ\
# cauchemardesquement
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Dérivé de cauchemardesque, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

cauchemardesquement \koʃ.maʁ.dɛs.kə.mɑ̃\ invariable
* De façon cauchemardesque, comme dans un cauchemar.
** Dans ce monde futur que décrit le livre, un État cauchemardesquement totalitaire existe depuis plusieurs décennies, et on honore la mémoire de Richard Nixon comme un dirigeant exalté et héroïque qu’on appelle même « le Second et dernier Fils de Dieu ». — (Philip K. Dick, Si ce monde vous déplaît... et autres écrits, traduction de Christophe Wall-Romana, Éditions de l’éclat, Paris, 1998, page 157)
** Grâce à Rocard, la carte (morale) coïncide avec le territoire de la réalité. Les actes se mettent cauchemardesquement en accord avec les discours. — (Philippe Muray, Exorcismes spirituels II, Les Belles Lettres, Paris, 1998, page 423)
** Je meurs parce que j’ai dû naître, j’agonise parce que mes géniteurs m’ont mis au monde et m’ont, en pleine conscience, avec préméditation, pétris de malveillance théomimétique, façonné agonisable, fongible, biodégradable, marcescent, cauchemardesquement mortel ! — (Théophile de Giraud, L’art de guillotiner les procréateurs - Manifeste anti-nataliste, Le Mort-Qui-Trompe, Nancy, 2006, page 25)

#### Synonymes

* cauchemardement

#### Traductions

* Anglais : nightmarishly (en)

### Prononciation

* \koʃ.maʁ.dɛs.kə.mɑ̃\
# davonschwammen
## Allemand
### Forme de verbe

davonschwammen \daˈfɔnˌʃvamən\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de davonschwimmen.
# schwimmen los
## Allemand
### Forme de verbe

schwimmen los \ˌʃvɪmən ˈloːs\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de losschwimmen.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de losschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de losschwimmen.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de losschwimmen.

### Anagrammes

* losschwimmen
# schlammend
## Allemand
### Forme de verbe

schlammend \ˈʃlamənt\
* Participe présent de schlammen.
# nightmarishly
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de nightmarish, avec le suffixe -ly.

### Adverbe

nightmarishly
* Cauchemardesquement, cauchemardement.

#### Apparentés étymologiques

* nightmare
* nightmarish
* nightmarishness
# schießet an
## Allemand
### Forme de verbe

schießet an \ˌʃiːsət ˈan\
* Deuxième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de anschießen.
# endast
## Suédois
### Adverbe

endast
* Ne … que, seulement.
** Han endast skrattar.
    Il ne fait que rire.
** Inga fläckar, endast sår.
    Pas de taches, seulement des plaies.
** Månen vandrar sin tysta ban, snön lyser vit på fur och gran, snön lyser vit på taken. Endast tomten är vaken. — (Viktor Rydberg, « Tomten », dans Ny Illustrerad Tidning, 1881)
    La lune parcourt sa trajectoire silencieuse, la neige brille de blanc sur pins et sapins, la neige brille de blanc sur les toits. Seul le tomte est éveillé.

#### Synonymes

* bara
* blott
# firnisst aus
## Allemand
### Forme de verbe

firnisst aus \ˌfɪʁnɪst ˈaʊ̯s\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de ausfirnissen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausfirnissen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausfirnissen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ausfirnissen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# flössest aus
## Allemand
### Forme de verbe

flössest aus \ˌflœsəst ˈaʊ̯s\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausfließen.
# strullerst
## Allemand
### Forme de verbe

strullerst \ˈʃtʁʊlɐst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de strullern.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de strullern.
# schwammen fort
## Allemand
### Forme de verbe

schwammen fort \ˌʃvamən ˈfɔʁt\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de fortschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de fortschwimmen.
# danebenschießend
## Allemand
### Forme de verbe

danebenschießend \daˈneːbn̩ˌʃiːsn̩t\
* Participe présent de danebenschießen.
# auszuschildernder
## Allemand
### Forme de verbe

auszuschildernder \ˈaʊ̯st͡suˌʃɪldɐndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ausschildern.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ausschildern.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de ausschildern.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ausschildern.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de ausschildern.
# fortflösset
## Allemand
### Forme de verbe

fortflösset \ˈfɔʁtˌflœsət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de fortfließen.
# spießte
## Allemand
### Forme de verbe

spießte \ˈʃpiːstə\
* Première personne du singulier du prétérit de spießen.
* Première personne du singulier du subjonctif II de spießen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de spießen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de spießen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# griffet um
## Allemand
### Forme de verbe

griffet um \ˌɡʁɪfət ˈʊm\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de umgreifen.
# schwamm zurück
## Allemand
### Forme de verbe

schwamm zurück \ˌʃvam t͡suˈʁʏk\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zurückschwimmen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zurückschwimmen.
# kalkereleyev
## Kotava
### Forme de verbe

kalkereleyev \kalkɛrɛlɛˈjɛv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé de kalkerelé (« occuper en totalité »).
# raccapezzargliele
## Italien
### Forme de verbe

raccapezzargliele \rak.ka.pet.ˈt͡sar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe raccapezzare avec le pronom gliele.
# losschwomm
## Allemand
### Forme de verbe

losschwomm \ˈloːsˌʃvɔm\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de losschwimmen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de losschwimmen.
# cybercriminel
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de criminel, avec le préfixe cyber-.

### Nom commun

cybercriminel \si.bɛʁ.kʁi.mi.nɛl\ masculin (pour une femme, on dit : cybercriminelle)
* Criminel utilisant les nouvelles technologies de la communication.
** Évidemment, il est bien difficile, pour ne pas dire impossible, pour un cybercriminel, de réunir plusieurs milliers d’ordinateurs pour réussir son attaque. — (Yves-Marie Peyry, Menaces cybernétiques: Le manuel du combattant, 2013)

#### Variantes orthographiques

* cyber-criminel

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* cybercriminel figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sécurité informatique.

#### Traductions
### Adjectif

cybercriminel \si.bɛʁ.kʁi.mi.nɛl\ masculin
* Relatif au cybercrime, à la cybercriminalité.
** Cette nouvelle tendance marque donc un changement notable de cibles au sein de la communauté cybercriminelle. — (« Menaces informatiques : les tendances de la rentrée », L’Express.fr, 30 aout 2011)
** E est le chef d'un réseau cybercriminel du darkweb. Il est francophone, mais pas forcément français, il occupait un poste similaire à celui de « parrain » et a dû refaire sa vie à l'étranger pour échapper tant aux forces de police qu'à ses rivaux cybercriminels. — (Lucas Sztandarowski, La véritable cybercriminalité : Manuel juridique du cybercrime, essai de cybercriminologie, Éditions Cyberdefenseur, 2020, p. 324)

#### Variantes orthographiques

* cyber-criminel

### Prononciation

* La prononciation \si.bɛʁ.kʁi.mi.nɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
# fiskesrattát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fiskesrattát /ˈfiskesrɑtːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de fiskesratti.
# aller et venir
## Français
### Étymologie

    De aller et venir.

### Locution verbale

aller et venir \a.le(.ʁ‿)e və.niʁ\ (se conjugue) (se conjugue)
* Se déplacer dans un sens, puis aussitôt dans le sens opposé.
** Ne faites pas aller et venir une asperge dans votre bouche en regardant languissamment le jeune homme que vous voulez séduire. — (Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926.)
** ... des bennes allaient et venaient, transportant blocs de béton, margelles de trottoir, tuiles mécaniques et charpentes métalliques, des camionnettes acheminaient des gouttières, des dauphins, des plaques d’égout en fonte. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
* (Par extension) Circuler en tous sens, déambuler, divaguer.
** Nés libres, sur une terre sauvage, ils veulent aller et venir à leur guise, jamais ils ne se laisseront mener à la baguette. — (Les primitifs : études d’ethnologie comparée, Élie Reclus, 1903)
** Des multitudes d’hommes allaient et venaient ; la plupart, en treillis, travaillaient aux aérostats ; d’autres en uniforme brun faisaient l’exercice. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 112 de l’édition de 1921)
** Il y avait surtout beaucoup d’agents qui, leur capuchon sous le bras, allaient et venaient, d’un air paisible et faisait parfois halte pour écouter la musique des bastringues. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
** Il suffisait que des locataires de la maison déménageassent pour qu'elle ne dormît plus et souffrît autant que si on l'eût privée de tout. La pensée qu'on allait et venait près d'elle, qu'on était content de partir ou de s'installer, lui était intolérable. — (Emmanuel Bove, L'Amour de Pierre Neuhart, Le Castor Astral éditeur, 2018, chap. 3)
** — Debout ! Debout ! Tout le monde debout ! Des policiers tchèques et quelques SS vont et viennent en criant, même s'il fait encore nuit noire. — (Michael Gruenbaum & Todd Hasak-Lowy, Quelque part, le soleil brille encore, témoignage d'une enfance dans le camp de Terezin, traduit de l'anglais (U.S.A) par Faustina Flore, Éditions Didier Jeunesse, 2018)

#### Quasi-synonymes

* brandouiller

#### Dérivés

* va-et-vient

#### Traductions

* Allemand : kommen und gehen (de) (1), streifen (de) (2)
* Anglais : to come and go (en) (2)
* Croate : dolaziti odlaziti (hr)
* Espagnol : ir y venir (es)
* Gallo : aler e veni (*)
* Grec ancien : φοιτάω (*) phoitáô
* Indonésien : mondar-mandir (id), berseliwaran (id)
* Occitan : trafegar (oc)
* Poitevin-saintongeais : venellàe (*), vrgnalàe (*), vrdàe (*), vestillounàe (*), vestillàe (*), vesicàe (*), vrnellàe (*), valangàe (*), barotàe (*), brtàe (*), courlitàe (*)
* Wallon : baligander (wa), baroter (wa), brenler (wa), caroter (wa), cotyî (wa), dråxhner (wa), holer (wa), nagler (wa), vencoter (wa), veroter (wa), vetroyî (wa)

### Anagrammes

* éventrailler
* rêvaillèrent
# baruler
## Français
### Étymologie

    De l’occitan barrutlar.

### Verbe

baruler \ba.ʁy.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Occitanie) Déambuler, marcher, barouder, se déplacer, faire du chemin, de la route, etc.
** […] les petits des voisins sont toujours chez l’un ou l’autre à baruler à droite et à gauche, ou à faire des mauvais tours ! — (Gérard Ginoux, Dernier Labour Au Mas Des Pialons : Chronique De La Terre Provençale)

#### Traductions
### Anagrammes

* berlura
* brulera, brûlera
* burlera
* râblure
* rebrula, rebrûla
# barouder
## Français
### Étymologie

    Dénominal de baroud.

### Verbe

barouder \ba.ʁu.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Participer à un baroud, une bataille.
* (Par extension) (Populaire) Voyager à la découverte du monde; vivre plusieurs expériences sociales, de travail…
** Dans sa jeunesse, sac au dos, il a baroudé dans différents pays et est même allé jusqu’en Chine en stop.
** Il a baroudé sur des ligneurs pour pêcher des congres et des bars, avant de revenir aux casiers. — (Christine Legrand, Des casiers bien remplis, journal La Croix, 7 août 2017, page 24)

#### Dérivés

* baroudeur

### Anagrammes

* Aberdour
* abordeur
* bouarder
* bourdera
* bourrade
* débourra
* radouber
* rebourda
# battre le pavé
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de battre, le et pavé.

### Locution verbale

battre le pavé \ba.tʁə lə pa.ve\ ou \batʁ lə pa.ve\ (se conjugue)
* Errer.
** Tout le jour, la semelle de ses souliers à boucles battait par petits coups discrets le pavé de la ville, les degrés des escaliers et le plancher des maisons les plus diverses. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897)
** Molle, résignée, elle continuait, ne se plaignait que pour Céline, car c’était à fendre le cœur, une petite fille si futée, qui faisait tant de progrès à l’école communale et qui se trouvait réduite à battre le pavé comme une pauvresse. — (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)
** […], elle se morfondait dans l’attente des catastrophes, pendant qu’il battait infructueusement le pavé pour ne réapparaître que déprimé, moulu, avouant sa détresse ! — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 24)
** Les vendeurs s’agitent derrière les comptoirs. Et les grooms battent le pavé devant les portes du grand magasin situé sur les quais de Seine dans le 1er arrondissement de la capitale. — (Juliette Garnier, La Samaritaine rouvre ses portes après seize ans de travaux de rénovation, Le Monde. Mis en ligne le 22 juin 2021)
* (Sens figuré) (Par extension) Manifester.
** Accompagné d’Ines, 19 ans, « diagnostiquée maniaco-dépressive », il est venu battre le pavé pour alerter sur sa condition. — (Valentin Cebron, Les personnels psychiatriques manifestent pour réclamer « un renouveau des soins psychiques », Le Monde. Mis en ligne le 22 mars 2019)

#### Synonymes

* battre la rue
* battre la ville
* battre les rues
* battre le trottoir
* déambuler
* errer
* flâner
* rôder
* vaguer

#### Traductions

* Finnois : mitellä katuja (fi)
* Occitan : landrar (oc), batanar las carrièras (oc)
* Picard : éstanper (*), rodalher (*), choler (*), routler (*)
# conquistarglieli
## Italien
### Forme de verbe

conquistarglieli \kon.kwi.ˈstar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe conquistare avec le pronom glieli.
# straparlargliele
## Italien
### Forme de verbe

straparlargliele \stra.par.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe straparlare avec le pronom gliele.
# cartonarglieli
## Italien
### Forme de verbe

cartonarglieli \kar.to.ˈnar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe cartonare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* incartarglielo
* ingraticolarle
* notricargliela
* ricantarglielo
* ricontargliela
* tranciarglielo
# finanziargliele
## Italien
### Forme de verbe

finanziargliele \fi.nan.ˈt͡sjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe finanziare avec le pronom gliele.
# regnen
## Allemand
### Étymologie

    Du substantif Regen.

### Verbe

regnen \ˈʁeːɡnən\ intransitif, impersonnel (voir la conjugaison)
* (Impersonnel) Pleuvoir.
** Es regnet.
    Il pleut.
** Seit dem Vortag hatte sich der Himmel verdunkelt, und es regnete in Strömen. Die draußen Stehenden hatten ihre Regenschirme aufgespannt. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    Depuis la veille, le ciel s’était assombri, la pluie tombait à verse. Ceux qui se tenaient dehors avaient ouvert leurs parapluies.
** Wolken zogen rasch über den Himmel. Über den Himmel von Lanzarote, so stellte ich bald fest, ziehen unablässig Wolken nach Westen, ohne jemals aufzubrechen; auf dieser Insel regnet es praktisch nie. — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)
    Des nuages passaient rapidement dans le ciel. Le ciel de Lanzarote, je devais m'en rendre compte un peu plus tard, est sans cesse traversé de nuages qui dérivent vers l'Est, sans jamais éclater ; c'est une île où il ne pleut pratiquement pas.
** Crisanto Peréz ist Kaffeebauer in Chiapas im Süden Mexikos. Sein Arbeitstag auf dem Feld beginnt während der Erntezeit morgens früh um sechs Uhr und geht bis nachmittags um fünf – egal, ob die Sonne vom Himmel brennt oder es regnet. — (Katharina Nickoleit, « Das Geschäft mit dem Kaffee », dans Das Erste, 17 mars 2014 [texte intégral])
    Crisanto Peréz est cultivateur de café au Chiapas, dans le sud du Mexique. Pendant la récolte, sa journée de travail dans les champs commence tôt le matin, à six heures, et se poursuit jusqu’à cinq heures de l’après-midi, que le soleil brille dans le ciel ou qu'il pleuve.

#### Synonymes

* schiffen
* pissen

#### Hyponymes

* nieseln
* fisseln
* tröpfeln
* schauern
* gießen
* schütten
* sauen
* schiffen
* kübeln
* pissen

#### Dérivés

* abregnen
* ausregnen
* beregnen
* durchregnen
* einregnen
* herabregnen
* hereinregnen
* hineinregnen
* niederregnen
* Regner
* regnerisch
* verregnen

#### Proverbes et phrases toutes faites

* Bindfäden regnen
* es regnet sich ein
* in Strömen regnen

### Anagrammes

* Negern
# Arbeitstag
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Arbeit (« travail ») et de Tag (« jour »), avec l'interfixe de liaison -s-.

### Nom commun

Arbeitstag \ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtaːk\ masculin
* Jour travaillé, jour de travail, jour ouvrable.
** Montag ist ein Arbeitstag.
    Le lundi est un jour travaillé.
* Journée de travail.
** Crisanto Peréz ist Kaffeebauer in Chiapas im Süden Mexikos. Sein Arbeitstag auf dem Feld beginnt während der Erntezeit morgens früh um sechs Uhr und geht bis nachmittags um fünf – egal, ob die Sonne vom Himmel brennt oder es regnet. — (Katharina Nickoleit, « Das Geschäft mit dem Kaffee », dans Das Erste, 17 mars 2014 [texte intégral])
    Crisanto Peréz est cultivateur de café au Chiapas, dans le sud du Mexique. Pendant la récolte, sa journée de travail dans les champs commence tôt le matin, à six heures, et se poursuit jusqu’à cinq heures de l’après-midi, que le soleil brille dans le ciel ou qu'il pleuve.

#### Synonymes

* Werktag

#### Antonymes

* Feiertag
* Urlaub
* Wochenende

#### Hyperonymes

* Tag

#### Hyponymes

* Dienstag
* Freitag
* Mittwoch
* Montag
# placarglieli
## Italien
### Forme de verbe

placarglieli \pla.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe placare avec le pronom glieli.
# noleggiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

noleggiarglieli \no.led.ˈd͡ʒar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe noleggiare avec le pronom glieli.