OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bouteloua
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1805) En choisissant le nom de ce genre, Mariano Lagasca y Segura , rend honneur à deux frères, botanistes, espagnols Claudio Boutelou et Esteban Boutelou.

### Nom scientifique

Bouteloua
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Poaceae (Poacées anciennement Graminées). Ce genre compte environ 30 espèces d'herbes originaires principalement d’Amérique du Nord.

#### Noms vernaculaires

* boutelou
# pronunciargliele
## Italien
### Forme de verbe

pronunciargliele \pro.nun.ˈt͡ʃar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe pronunciare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* prenunciarglielo
# espiscargliele
## Italien
### Forme de verbe

espiscargliele \e.spi.ˈskar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe espiscare avec le pronom gliele.
# lotaustraline
## Français
### Étymologie

    (1971) Du nom de la plante où a été extrait, par B. Maher et P. William Hughes, pour la première fois cette substance : Lautus australis avec le suffixe -ine ; plante de la famille des Fabaceae originaire d’Australie et de Nouvelle-Guinée.

### Nom commun

lotaustraline \lɔ.to.stʁa.lin\ féminin
* (Chimie) Hétéroside toxique extrait, entre autre, de la racine du manioc (Manihot esculenta). Son aglycone est un composé cyanogène et son glucide le glucose. Sa formule brute est : C$_{11}$H$_{19}$NO$_6$.

#### Synonymes

* méthyllinamarine

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* linamarine

#### Traductions

* Anglais : lotaustralin (en)
# modelować
## Polonais
### Verbe

modelować
* Modeler.
# barbeel
## Néerlandais
### Nom commun

barbeel masculin
* (Ichtyologie) Barbeau commun ou barbeau fluviatile, espèce de poisson dont le nom scientifique est Barbus barbus.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 62,3 % des Flamands,
   * 60,0 % des Néerlandais.
# jodi
## Albanais
### Nom commun

jodi (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Chimie) Iode.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Voir aussi
## Créole haïtien
### Adverbe

jodi
* Aujourd’hui.
** Li rive bò midi jodi a.
    Il arrive à midi aujourd'hui.

### Prononciation
## Finnois
### Nom commun

jodi \ˈjodi\
* (Chimie) Iode.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# arabescarglieli
## Italien
### Forme de verbe

arabescarglieli \a.ra.be.ˈskar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe arabescare avec le pronom glieli.
# scannerargliele
## Italien
### Forme de verbe

scannerargliele \skan.ne.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scannerare avec le pronom gliele.
# jour de la marmotte
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution nominale

jour de la marmotte \ʒuʁ də la maʁ.mɔt\ masculin
* Fête annuelle célébrée le 2 février aux États-Unis et au Canada lors de laquelle on prédit l’arrivée du printemps suivant qu’une marmotte voit son ombre ou pas.

#### Traductions

* Allemand : Murmeltiertag (de) masculin
* Anglais : Groundhog Day (en)
* Espagnol : día de la marmota (es) masculin
* Italien : giorno della marmotta (it) masculin
* Polonais : Dzień Świstaka (pl) masculin
* Portugais : dia da marmota (pt) masculin
* Russe : день сурка (ru)
# igen
## Danois
### Adverbe

igen
* De nouveau, encore.

## Hongrois
### Adverbe

igen \i.ɡɛn\
* Bien, fort, tout, très.
* Oui.
* Si.

#### Synonymes

* nagyon

### Prononciation
## Suédois
### Adverbe

igen
* Encore, de nouveau, une nouvelle fois.
** Vill du se filmen igen?
    Veux-tu revoir le film ?
* De retour.
** Han fick aldrig igen pengarna som han lånat ut.
    Il ne retrouve jamais l’argent qu’il prête.
* Fermé.
** Han slog igen dörren mitt framför näsan på mig.
    Il m’a fermé la porte au nez.

#### Dérivés

* få igen (« regagner, retrouver, reprendre, recouvrer »)
* igenkänna
* kasta igen
* komma upp igen (« remonter, reparaître »)
* känna igen
* köpa igen (« racheter »)
* lägga igen
* lämna igen (« rendre, restituer »)
* återigen (« de nouveau, encore »)
# baseren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français baser.

### Verbe

baseren transitif
* Baser, fonder.
** Zich baseren op.
    se baser, se fonder sur, s’appuyer sur ...

#### Synonymes

* funderen
* gronden
* grondvesten
* stichten
* vestigen

#### Apparentés étymologiques

* basis

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,0 % des Flamands,
   * 96,7 % des Néerlandais.
# ceziumi
## Albanais
### Nom commun

ceziumi (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Chimie) (Métallurgie) Césium.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# fatargliele
## Italien
### Forme de verbe

fatargliele \fa.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe fatare avec le pronom gliele.
# impataccarglieli
## Italien
### Forme de verbe

impataccarglieli \im.pa.tak.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe impataccare avec le pronom glieli.
# olfactory
## Anglais
### Adjectif

olfactory
* Olfactif.
# baviaan
## Néerlandais
### Nom commun

baviaan
* (Zoologie) Babouin.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# prestanziargliele
## Italien
### Forme de verbe

prestanziargliele \pre.stan.ˈt͡sjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe prestanziare avec le pronom gliele.
# inferzargliele
## Italien
### Forme de verbe

inferzargliele \in.fer.ˈt͡sar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe inferzare avec le pronom gliele.
# caducèus
## Occitan
### Forme de nom commun

caducèus \ka.ðy.ˈsɛws\ (graphie normalisée) masculin
* Pluriel de caducèu.
# olfactory
## Anglais
### Adjectif

olfactory
* Olfactif.

#### Synonymes

* olfactive
# bedrijvig
## Néerlandais
### Adjectif

bedrijvig
* Actif, agissant, effectif, énergique, en fonction, en exercice.
* Actif, agissant.

#### Synonymes

* actief
* bedrijvend
* werkdadig
* werkend
* werkzaam

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,7 % des Flamands,
   * 97,9 % des Néerlandais.
# mucciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

mucciarglieli \mut.ˈt͡ʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe mucciare avec le pronom glieli.
# Bulbine
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1776) De bulbe car les tiges de certaines espèces de ce genre son bulbeuses.

### Nom scientifique

Bulbine
* (Botanique)Genre botanique de la famille des Xanthorrhoeaceae (Xanthorrhoeacées), anciennement dans celle des Liliaceae (Liliacées). Ce genre compte environ 80 espèces originaires du sud de l’Afrique et d’Australie.

#### Noms vernaculaires

* bulbine
# piaggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

piaggiargliele \pjad.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe piaggiare avec le pronom gliele.
# Transmissionen
## Allemand
### Forme de nom commun

Transmissionen \tʁansmɪˈsi̯oːnən\ féminin
* Pluriel, à tous les cas, de Transmission.
# clausula
## Italien
### Étymologie

    Du latin clausula.

### Nom commun

clausula \ˈkla.u.zu.la\ féminin
* Variante archaïque de clausola.

## Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin clausula.

### Nom commun

clausula féminin
* Clause, convention.

### Références
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de clausum (« fermeture »), avec le suffixe -ula diminutif.

### Nom commun

clausula féminin , 1re déclinaison
* Fin, conclusion.
* Clausule, fin de phrase.
# bedrijvigheid
## Néerlandais
### Nom commun

bedrijvigheid
* Besoin d’activité.
* Vigueur.
* Activité.

#### Synonymes

* activiteit
* animo
* drukte
* opgewektheid
* tierigheid
* vertier
* werkdadigheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# penuriarglieli
## Italien
### Forme de verbe

penuriarglieli \pe.nu.ˈrjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe penuriare avec le pronom glieli.
# rifigurarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rifigurarglieli \ri.fi.ɡu.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rifigurare avec le pronom glieli.
# cadenats
## Occitan
### Forme de nom commun

cadenats \kaðeˈnat͡s\ (graphie normalisée) masculin
* Pluriel de cadenat.
# clausula
## Italien
### Étymologie

    Du latin clausula.

### Nom commun

clausula \ˈkla.u.zu.la\ féminin
* Variante archaïque de clausola.

## Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin clausula.

### Nom commun

clausula féminin
* Clause, convention.

### Références
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de clausum (« fermeture »), avec le suffixe -ula diminutif.

### Nom commun

clausula \ˈklau̯.su.la\ féminin , 1re déclinaison
* Fin, conclusion.
* Clausule, fin de phrase.
# bedroefd
## Néerlandais
### Adjectif

bedroefd
* Affligé, désolé, peiné, triste.

#### Synonymes

* droef
* droevig
* treurig
* triest
* triestig
* verdrietig

### Forme de verbe

bedroefd
* Participe passé de bedroeven.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# zinnargliele
## Italien
### Forme de verbe

zinnargliele \t͡sin.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe zinnare avec le pronom gliele.
# madrigaleggiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

madrigaleggiarglieli \ma.dri.ɡa.led.ˈd͡ʒar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe madrigaleggiare avec le pronom glieli.
# chaine de blocs
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) De l'anglais blockchain (« chaine de blocs »)..

### Locution nominale

chaine de blocs \ʃɛn də blɔk\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)
* (Bases de données) Mode d’enregistrement de données produites en continu, sous forme de blocs liés les uns aux autres dans l’ordre chronologique de leur validation, chacun des blocs et leur séquence étant protégés contre toute modification.
** Un projet d'amendement présenté le 13 mai 2016, dans le cadre de la loi relative à la transparence, à la lutte contre la corruption et la modernisation de la vie économique, allait dans ce sens puisqu'il prévoyait que « les opérations effectuées au sein d'un système organisé selon un registre décentralisé permanent et infalsifiable de chaine de blocs de transactions constituent des actes authentiques au sens du deuxième alinéa de l'article 1317 du Code civil ». — (Fabrice Collard, « Le notaire à l'heure de la pensée algorithmique », dans Études offertes à Jacques Combret, éd. Defrénois, 2017, p. 387)
** Pour rappel, il suffit que plus de la moitié des nœuds (les participants) se regroupent pour contrôler la chaine de blocs et ainsi empêchent la validation des transactions futures et remettent en cause celles passées. Heureusement, cette prise de contrôle n'est possible que dans une chaine de blocs publique. — (Pierre Berlemont, Quelques précautions à prendre avant d’opter pour une blockchain, sur le site Les Echos (www.lesechos.fr), le 6 octobre 2017)
** De nombreux pays l’ont déjà adoptée pour certains aspects liés à la légalisation, à l’identité, à la résidence électronique, à la santé, à la sécurité et à d’autres services administratifs : l’Estonie, la Suède et la Géorgie testent un service basé sur la chaîne de blocs pour les citoyens et les entreprises ; Dubaï a décidé d’intégrer des registres distribués dans l’ensemble de ses processus gouvernementaux et le Kazakhstan utilise une plate-forme d’appels d’offres publics basée sur la TRD pour assurer un haut niveau de transparence. — (Les technologies des registres distribués et de la chaîne de blocs en éducation, The Conversation, Françoise Marmouyet, 28 février 2023)

#### Variantes orthographiques

* chaîne de blocs (orthographe traditionnelle)

#### Synonymes

* blockchain (Anglicisme)

#### Traductions

* Allemand : Blockkette (de) féminin
* Anglais : blockchain (en), block chain (en)
* Catalan : cadena de blocs (ca)
* Chinois : 区块链 (zh) Qū kuài liàn
* Espagnol : cadena de bloques (es)
* Néerlandais : blokketen (nl) féminin
* Persan iranien : زنجیره بلوکی (*)
# olfactory
## Anglais
### Adjectif

olfactory
* Olfactif.

#### Synonymes

* (Moins courant) olfactive
# beducht
## Néerlandais
### Adjectif

beducht
* Agité, inquiet.

#### Synonymes

* bang
* beangst
* bevreesd
* bezorgd
* ongerust
* vreesachtig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,1 % des Flamands,
   * 95,5 % des Néerlandais.
# raggrinzargliele
## Italien
### Forme de verbe

raggrinzargliele \raɡ.ɡrin.ˈt͡sar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe raggrinzare avec le pronom gliele.
# rifinanziarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rifinanziarglieli \ri.fi.nan.ˈt͡sjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rifinanziare avec le pronom glieli.
# tantali
## Albanais
### Nom commun

tantali (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Chimie) (Métallurgie) Tantale.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Voir aussi
## Ido
### Forme de nom commun

tantali
* Pluriel de tantalo.
# chaîne de blocs
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Calque de l’anglais blockchain.

### Locution nominale

chaîne de blocs \ʃɛn də blɔk\ féminin (orthographe traditionnelle)
* (Bases de données) Mode d’enregistrement de données produites en continu, sous forme de blocs liés les uns aux autres dans l’ordre chronologique de leur validation, chacun des blocs et leur séquence étant protégés contre toute modification.
** D’abord considérés comme une façon efficace d’assurer le suivi, la traçabilité et l’authenticité des produits, les systèmes de chaîne de blocs faciliteraient également la création de systèmes d’intelligence artificielle plus efficaces dans l’industrie agricole et agroalimentaire. — (Trois utilisations de la technologie de la chaîne de blocs dans la transformation alimentaire, fcc-fac.ca)
** Nos avocats comprennent tout à fait les exigences de conformité existantes imposées aux entreprises du secteur des cryptomonnaies, des actifs numériques et de la chaîne de blocs. — (Cryptomonnaies et chaîne de blocs, sur le site de McMillan (http:/ /mcmillan.ca), non daté, consulté le 10 décembre 2017)
** Traçabilité des produits, sécurisation des contrats et gain de temps dans les process d’exécution, voici quelques unes des promesses du déploiement de la blockchain (ou chaîne de blocs) dans la commande publique. — (Mathieu Laugier, « Traçabilité des produits : l’avenir de la blockchain dans les achats publics », achatpublic.info, 29 septembre 2020 ; page consultée le 8 janvier 2024)
** Au Québec, la torontoise Bitfarms domine le secteur des cryptomonnaies avec cinq centres de serveurs qui utilisent la technologie de la chaîne de blocs – à la base de la création des bitcoins. — (Mathieu Dion, Le bitcoin, plus énergivore qu’un pays, radio-canada.ca, 23 février 2021)
** « J’ai réussi à implanter certains mots dans l’usage courant, comme “Soudan du Sud” (à la place de “Sud-Soudan”, ndlr), ou “coentreprise” (à la place de “joint-venture”, ndlr). D’autres sont en voie d’implantation, comme “mégadonnées” (à la place de “big data”, ndlr) ou “chaîne de blocs” (à la place de “blockchain”, ndlr) » — (Loris Guémart, « Ces lecteurs pointilleux qui rendent fous les médias », dans Arrêt sur images, 22 mars 2021 [texte intégral])
** Ainsi, interagir directement via la chaîne de blocs fait qu’on n’a pas de recours en cas de litige, ou en cas d’erreur de manipulation (voir plus loin les exemples liés à une mauvaise gestion de la clé privée). Il est donc probable qu’il restera toujours un rôle, peut-être plus réduit et redéfini, pour des intermédiaires choisis librement. — (Les chaînes de blocs, dossier thématique, Afnic)

#### Variantes orthographiques

* chaine de blocs (orthographe rectifiée de 1990)

#### Synonymes

* blockchain (Anglicisme)

#### Traductions

* Allemand : Blockkette (de) féminin
* Anglais : blockchain (en), block chain (en)
* Catalan : cadena de blocs (ca)
* Chinois : 区块链 (zh) Qū kuài liàn
* Espagnol : cadena de bloques (es)
* Néerlandais : blokketen (nl) féminin
* Persan iranien : زنجیره بلوکی (*)
# hydrosphère
## Français
### Étymologie

    (1897). Mot constitué de hydro- et sphère.

### Nom commun

hydrosphère \i.dʁɔs.fɛʁ\ féminin
* (Géologie) Ensemble de l'eau présente sur un corps céleste, quel que soit son état (solide, liquide et gaz). Le terme est surtout utilisé pour désigner l'hydrosphère terrestre.
** Au niveau de l’hydrosphère, les courants océaniques jouent un rôle déterminant dans les régulations climatiques, puisqu’ils redistribuent la chaleur autour de notre planète, compensant de la sorte partiellement les différences de rayonnement entre zones géographiques. — (www.actu-environnement.com)
** La Terre se singularise par rapport aux autres planètes du système solaire par la présence d’une hydrosphère sous ses trois formes: solide, liquide et gazeuse — (Jean-Jacques Delannoy, et al. « Introduction ». Géographie physique Aspects et dynamique du géosystème terrestre, De Boeck Supérieur, 2016. pages 1-4.)
** Un premier découpage de l’espace terrestre s’est imposé en fonction de l’état de la matière : lithosphère, hydrosphère, atmosphère, biosphère. — (Roger Lambert, Géographie du cycle de l’eau, page 15, 1996, Presses univ. du Mirail)
* (Géologie) (En particulier) Ensemble des eaux océaniques de la Terre.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* biosphère
* lithosphère
* atmosphère

#### Traductions

* Allemand : Hydrosphäre (de) féminin
* Anglais : hydrosphere (en)
* Arabe : غلاف المائى (ar)
* Bulgare : хидросфера (bg)
* Catalan : idrosfera (ca)
* Chinois : 水圈 (zh) shuǐquān
* Croate : hidrosfera (hr)
* Italien : idrosfera (it)
* Occitan : idrosfèra (oc) féminin
* Yemba : ntshi ánɛ nti ntsem (*)
# beërven
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe erven.

### Verbe

beërven transitif
* (Désuet) Hériter.

#### Synonymes

* erven

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 32,8 % des Flamands,
   * 47,8 % des Néerlandais.
# distanziarglieli
## Italien
### Forme de verbe

distanziarglieli \di.stan.ˈt͡sjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe distanziare avec le pronom glieli.
# rammarginargliele
## Italien
### Forme de verbe

rammarginargliele \ram.mar.d͡ʒi.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe rammarginare avec le pronom gliele.