OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# s’abreuver
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin adbibere devenu abbiberare en latin populaire, et dérivé de bibere (« boire »).
    Les équivalents, dans les langues romanes sont abbeverare en italien, abeberar en portugais, abrevar en espagnol, le catalan abeurar adoptant une forme proche de l’ancien français aboivrer, abevrer dont abreuver est issu par métathèse.

### Verbe

s’abreuver \s‿a.bʁœ.ve\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Forme pronominale de abreuver.
* Boire, en parlant d’un animal.
** C’est dans cette mare que les bestiaux du village s'abreuvent.
* (Familier) Boire en grande quantité.
** Randonneur qui s'abreuve à une fontaine.
** Il s'abreuve d’excellent vin.
* (Sens figuré) Consommer ou être entouré en grande quantité.
** Des hoquets de dégoût convulsèrent de nouveau leurs faces hâlées, zébrées de rides : depuis un mois, ils avaient bu de l’eau dans laquelle mijotait ce noyé ; depuis un mois tout le pays s’abreuvait de cette pourriture. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
** Atteint d'un mal nommé porphyrie, le pauvre garçon est contraint de s'abreuver de sang humain pour conjurer sa langueur chronique. — (François Rivière, Dracula, cent ans et toutes ses dents, dans Libération (journal), 31 décembre 1987)
* (Sens figuré) Se nourrir, se remplir, ou s'inspirer, se pénétrer, (de qqch.) en grande quantité.
** S'abreuver de larmes, Pleurer beaucoup. S'abreuver de haine, de fiel, Nourrir des sentiments haineux.
** Il s'abreuve aux sources les plus pures de la science.
** Nous préférons nous abreuver de téléréalités et de statuts sur les réseaux sociaux plutôt que de découvrir un documentaire sur l’histoire de l’humanité ou de découvrir la dernière biographie d’un personnage marquant. — (Yasmine Abdelfadel, Nous ne sommes tout simplement pas cultivés comme peuple, Le Journal de Québec, 27 septembre 2023)
** Tu as trois fois mon âge, c'est si grand dans le temps des hommes et des femmes, c'est si court dans le temps du monde encore bleu. Tu as trois fois mon âge et je m'abreuve à tes histoires comme une mule de retour après une montée raide. — (Cécile Coulon, En l'absence du capitaine, éd. Le Castor Astral, poche/poésie, 2024)

#### Traductions

* Allemand : trinken (de)
* Anglais : drink (en)
* Occitan : s’abeurar (oc)

### Anagrammes

* s’abeurver
# sessie
## Néerlandais
### Nom commun

sessie féminin
* Session.

#### Synonymes

* zitting
* zittingsperiode

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,2 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# سِينَا
## Arabe
### Forme de nom commun

سِينَا (sînâ) /siː.naː/ écriture abrégée : سينا
* Nominatif duel construit de سِينٌ (sînũ).
# redmiddel
## Néerlandais
### Nom commun

redmiddel neutre
* Ressource, expédient, recours.
** u bent mijn laatste redmiddel : vous êtes ma planche de salut.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,
   * 97,4 % des Néerlandais.
# fiskesvizaraččaideasetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fiskesvizaraččaideasetguin /ˈfiskesvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjdeæ̯setɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de fiskesvizaraččaiguin.
# slaapmat
## Néerlandais
### Nom commun

slaapmat
* Natte.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,9 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# espanter
## Français
### Étymologie

    (XIVe siècle) Du catalan espantar (« effrayer, épouvanter ») et utilisé en occitanie.

### Verbe

espanter \ɛs.pɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Occitanie) Sidérer ; surprendre fortement ; ébahir ; épater ; impressionner.
** […]. N'empêche que la patronne, elle ferait bien de recevoir moins de gabaches ! Ça commence à causer dans le pays. – Si tu crois m’espanter avec tes ragots de fouille-merde, vieille bestiasse, tu te trompes pas mal. –Je cherche pas à t’espanter mais à te rendre service. Les frisés, ils deviennent nerveux. Ils sont pas fous. Ils les entendent comme nous autres les avions anglais. — (Régine Deforges, La Bicyclette bleue (1944-1945), tome 3 : Le Diable en rit encore, Éditions Ramsay, 1985 & Éditions Fayard, 1993, chap. 3)
** Certaines réflexions reviennent : « Le Pied-Noir, de longue, il cherche à t’espanter. » Il cherche en permanence à t'en foutre plein la vue. Ou encore : « Les Pieds-Noirs, ils ont une façon de te parler, que je vous dis que ça ! » Cette assurance dans le langage, j'y ai été confronté plusieurs fois. — (René Domergue, L'intégration des Pieds-Noirs dans les villages du Midi, L'Harmattan, 2005, p. 84)

### Anagrammes

* à présent
* arpentes, arpentés
* entrepas
* éparsent
* esparent
* espérant
* parentes, parentés
* paternes, paternés
* pénétras
* præsent
* Pratéens, pratéens
* présenta
* re-pensât, repensât
* re-pesant, repesant
* resapent
* sapèrent
* s’en taper
* séparent
* serpenta
* Trapéens, trapéens
* trépanes, trépanés

### Références
## Moyen français
### Verbe

espanter 1er groupe (voir la conjugaison)
* Variante de espouvanter.
# kempouez
## Breton
### Étymologie

    Dérivé de pouez (« poids »), avec le préfixe ken-.

### Adjectif

kempouez \ˈkɛm.pwes\
* Équilibré.
** « Ken eürus ez int, ken kempouez ma ne fell ket mui dezho kuitaat ar skol ! » — (Ceinwen Thomas, traduit par Per Denez, Penaos e adsaver ur yezh, in Al Liamm, n$^o$ 43, mars–avril 1954, page 36)
    « Ils sont si heureux, si équilibrés, qu’ils ne veulent plus quitter l’école ! »

### Nom commun

kempouez \ˈkɛm.pwes\ masculin
* Équilibre.
** — Diwall ! Diwall, pa lavaran dit ! Koll kempouez a ri, penn brell ! — (Maguy Kerisit, DHB, in Al Liamm, n$^o$ 401, novembre-décembre 2013, page 69)
    Attention ! Attention, je te dis ! Tu vas perdre l’équilibre, tête de linotte !
** Ha pa n’ en dije Jarl Priel graet tra nemet kavout ar cʼhempouez etre lavar gwerin ha lennegezh ma tleje bezañ anavezet evel unan eus hor skrivagnerien vras. — (E-touez al Levrioù, in Al Liamm, n$^o$ 21, juillet-août 1950, page 60)
    Et si Jarl Priel n’avait fait que trouver l’équilibre entre le langage populaire et la littérature, il devrait être reconnu comme l’un de nos plus grands écrivains.
** Gwellañ liverezh eo an hini a oar mont en tu-hont d’ ur cʼhempouez mat a livioù hag a linennoù evit lavarout gant al livioù hag al linennoù-se o-unan, un dra bennak talvoudus d’ ar spered. — (Maodez Glanndour, Diviz Kasiwellonos diwar-benn an arz, in Al Liamm, n$^o$ 25, mars–avril 1951, page 19)
    La meilleure peinture est celle qui sait dépasser un bon équilibre de couleurs et de lignes pour exprimer avec ces couleurs et ces lignes mêmes, quelque chose d’utile pour l’esprit.

#### Dérivés

* digempouez
* kempouezadur
* kempouezañ
* kempouezer
# slee
## Néerlandais
### Nom commun 1

slee féminin/masculin
* Luge, traîneau.

#### Dérivés

* sleehond

### Nom commun 2

slee masculin
* (Botanique) Prunelier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# servitium
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de servitus, avec le suffixe -ium.

### Nom commun

servitium neutre 2e déclinaison
* Servitude, esclavage.
* (Sens collectif) Esclaves, ensemble des esclaves.

#### Synonymes

* servitudo

#### Dérivés

* servitialis
* servitiolum

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : service
* Espagnol : servicio
* Français : service
** Allemand : Service
** Tchèque : servis
* Italien : servigio, servizio
* Portugais : serviço
# خَلَائِفُ
## Arabe
### Étymologie

    Variante orthographique de : خَلَايِفُ (Xalâyifu)

### Nom commun

خَلَائِفُ (Xalâ'ifu) /xa.laː.ʔi.fu/ écriture abrégée : خلاىف
* pluriel de خَلِيفَةٌ (Xalîf@ũ) (« remplaçant, calife »)
# sleuf
## Néerlandais
### Nom commun

sleuf
* Cannelure, rainure, sillon.

#### Synonymes

* cannelure
* gleuf
* groef
* sponning

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 80,7 % des Flamands,
   * 88,4 % des Néerlandais.
# ervoer
## Néerlandais
### Forme de verbe

ervoer
* Première personne du singulier du prétérit de ervaren.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de ervaren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de ervaren.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 60,2 % des Flamands,
   * 79,5 % des Néerlandais.
# citoien
## Ancien français
### Étymologie

    De cit (« cité ») avec le suffixe -ain, la forme citaain correspond à citadin avec la chute régulière du *\d\ en ancien français.

### Adjectif

citoien
* Citoyen, civil, de cité, urbain.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : citoyen

### Nom commun

citoien masculin
* Citoyen, habitant d'une cité.
** Li citoien de le cité — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 335v. b. Le, variante picarde de la.)
** Nostre mennant de Mes et nostre citain.

#### Variantes

* citain
* citaien
* citeain
* citeein
* citien
* citoen

### Références
## Moyen français
### Étymologie

    De l’ancien français citoien.

### Nom commun

citoien masculin
* Citoyen.
# أَخْلَافٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème أَزْرَازٌ (« pluriel irrégulier ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »).

### Nom commun

أَخْلَافٌ (aXlâfũ) /ʔax.laː.fun/ écriture abrégée : اخلاف
* pluriel de : choses différentes, originales.
* pluriel de خِلْفَةٌ (Xilf@ũ) : Choses différentes, diverses, opposées au contraire; qui forment contraste avec d'autres.
* pluriel de خَلَفٌ (Xalafũ) (« successeur ; remplaçant »)
# slijpen
## Néerlandais
### Verbe

slijpen
* Tailler.
* Aiguiser, affiler, affuter.

#### Synonymes

* aanzetten
* scherpen
* wetten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,0 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# speaking of the devil
## Anglais
### Locution-phrase

speaking of the devil \ˌspi.kɪŋ ʌv ðə ˈdɛv.əl\ (États-Unis), \ˌspiː.kɪŋ ɒv ðə ˈdɛv.əl\ (Royaume-Uni)
* Variante de speak of the devil.
# canalicolae
## Latin
### Étymologie

    Mot dérivé de canalis (« vigne »), avec le suffixe -cola.

### Nom commun

canalicolae masculin et féminin identiques 1re déclinaison
* Pauvre hères qui traînaient près du Canalis.
# حُمُولَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرُوزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ح م ل (« porter »).

### Nom commun 1

حُمُولَةٌ (Humûl@ũ) /ħu.muː.la.tun/ écriture abrégée : حمولة
* Charge d'une bête de charge.

### Nom commun 2

حُمُولَةٌ (Humûl@ũ) /ħu.muː.la.tun/ écriture abrégée : حمولة
* pluriel de حِمْلٌ (Himlũ) (« charge »)
# sluik
## Néerlandais
### Adjectif

sluik
* Lisse, uni.

#### Synonymes

* effen
* gelijk
* glad
* vlot
* zonder moeilijkheden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,9 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* kluis
# عاجل
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ج ل : hâte
    Forme sans diacritique de :
    عَاجَلَ (3âjala) (forme verbale (iii)), « expédier ».
# dumicola
## Latin
### Étymologie

    Mot dérivé de dumus (« buisson »), avec le suffixe -cola.

### Nom commun

dumicola masculin et féminin identiques 1re déclinaison
* Qui habite les buissons.
# حَمِيلٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ح م ل (« porter »).

### Adjectif

حَمِيلٌ (Hamîlũ) /ħa.miː.lun/ écriture abrégée : حميل
* Porté.

### Nom commun

حَمِيلٌ (Hamîlũ) /ħa.miː.lun/ écriture abrégée : حميل
* Enfant naturel, bâtard.
* Enfant trouvé.
* Étranger.
* Compagnon.
* Garant, caution.
* Enfant dont la mère était grosse quand elle a été amenée d'un pays des infidèles.
* Ordures, débris de végétaux et écume que le torrent apporte.
* Lit du torrent où il n'y a point de végétation.
# smartelijk
## Néerlandais
### Adjectif

smartelijk
* Pénible.

#### Synonymes

* bedroevend
* deerlijk
* droef
* pijnlijk
* treurig
* zeer

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 81,3 % des Flamands,
   * 81,5 % des Néerlandais.
# passaròta
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de passar, avec le suffixe -òta.

### Nom commun

passaròta \pa.sa.ˈɾɔ.to̞\ (graphie normalisée) féminin
* (Gascon) Va-et-vient, allée et venue, petit trajet répété.
** har la passaròta
    faire le va-et-vient
# limicola
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de limus (« vase, boue »), avec le suffixe -cola (« habiter »).

### Nom commun

limicola masculin 1re déclinaison
* Qui vit dans les marais, dans le limon.
# خَلْفٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »).

### Adjectif

خَلْفٌ (Xalfũ) /xal.fun/ écriture abrégée : خلف
* Usé, vieux (se dit d'une vieille outre à lait).

### Nom commun

خَلْفٌ (Xalfũ) /xal.fun/ écriture abrégée : خلف
* Derrière, partie postérieure (en toute chose).
* Ce qui vient à la suite, derrière, qui succède (le temps, ou une peuplade qui vient après une autre). De là,
* Qui est présent, qui est resté à l'endroit où l'on est, et qui manque à l'appel, qui a quitté sa tribu (pluriel خُلُوفٌ (Xulûfũ)).
* Fils dégénéré, qui ne vaut pas son père.
* Mauvais fils ; pluriel خُلُوفٌ (Xulûfũ) : Postérité, enfants.
* Tenants et aboutissants d'une maison. De là,
* Enclos pour les chameaux.
* Tranchant, dos d'une hache ou d'un rasoir.
* Grande hache.
* Toute mauvaise chose, mauvaise action on parole.
# smetten
## Néerlandais
### Verbe

smetten
* Salir, souiller.

#### Synonymes

* bekladden
* bevlekken
* bezoedelen
* vlekken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 61,3 % des Flamands,
   * 90,8 % des Néerlandais.
# zehntes
## Allemand
### Forme d’adjectif

zehntes \ˈt͡seːntəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zehnte.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zehnte.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zehnte.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zehnte.
# atramentale
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de atramentum (« encre »), avec le suffixe -ale.

### Nom commun

atramentale neutre 3e déclinaison, parisyllabique
* Encrier.

#### Synonymes

* calamarius
# عَشَّاقٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَّازٌ (« métier, action fréquente, qualité intense ») à la racine ع ش ق (« amoureux, amant »).

### Nom commun

عَشَّاقٌ (3ac²âqũ) /ʕaʃ.ʃaː.qun/ écriture abrégée : عشاق
    féminin : عَشَّاقَةٌ (3ac²âq@ũ) (« femme à amants »)
* Homme à femme, volage.
# smoren
## Néerlandais
### Verbe

smoren
* Suffoquer, étouffer.
* Cuire à l’étouffée.

#### Synonymes

* neerslaan
* onderdrukken
* stikken
* stoven
* verkroppen
* verstikken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,9 % des Flamands,
   * 97,4 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \ˈsmorə(n)\

### Anagrammes

* morsen
# allée et venue
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution nominale

allée et venue \a.le e və.ny\ féminin
* Action d'aller et de venir.
** Il résulte de cette disposition que le canon tourne sur lui-même d'une quantité donnée à chaque allée et venue de la lime. — (M. de Lancry, description d'une machine à dresser polir intérieurement les canons de fusils in Bulletin de la société d'encouragement pour l'industrie nationale, volume 29, 1830.)
** Un événement dans la commune était celui du " bouilleur de cru " ; il s'installait pour plusieurs jours avec son alambic , près du vivier , c'était alors une allée et venue de tonneaux. — (Gabrielle Sueur-Hébert , Callevile-les-Deux-Églises, éd.Bertout, 1999.)
** Les journaux ne font grâce d'aucune allée et venue autour de ce qu'ils appellent « la villa Godard », rendent compte de tous les déplacements des nouveaux occupants : « Mme Dreyfus fait ses courses » annoncent-t-ils triomphalement comme s'il s'’agissait d'un fait destiné à changer le cours du procès. — (Colette Cosnier, Rennes pendant le procès Dreyfus, éd. Ouest France, Rennes 1984.)

#### Traductions

* Occitan : passaròta (oc)
# 可老羊
## Vieil okinawaïen
### Nom commun

可老羊 \ka.laː.d͡ʒaŋ\, \kan.se\
* (Anthroponymie) Nom donné au roi par le peuple local.

### Prononciation

* (Nom) \ka.laː.d͡ʒaŋ\
# desja
## Moyen français
### Étymologie

    De l’ancien français des ja (dès maintenant). Voir ja.

### Adverbe

desja
* Déjà.
** O tres misericordieux seigneur, desja me as bien recréé et doulcement consolé et gracieusement conforté. — (Le dyalogue de la ducesse de Bourgogne a Jhesu Crist. XVe siècle.)

#### Variantes

* desjà

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : déjà
# عُشُقٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرُزٌ (« qualificatif, pluriel irrégulier ») à la racine ع ش ق (« amoureux, amant »).

### Nom commun

عُشُقٌ (3ucuqũ) /ʕu.ʃu.qun/ pluriel ; écriture abrégée : عشق
* Jardiniers qui savent planter régulièrement les fleurs et les arbres,
# sneeuwbui
## Néerlandais
### Nom commun

sneeuwbui
* Chute de neige

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# dreistkizidik
## Breton
### Étymologie

    Dérivé de kizidik (« sensible »), avec le préfixe dreist-.

### Adjectif

dreistkizidik \drɛjst.ki.ˈziː.dik\
* Hypersensible.
** […] on bet dedennet gant planedenn griz ha souezhus Tezera, ar plac’hig dreistkizidik-se, distabil he spered, klañvidik ha klañv fall zoken, ken e varvo da 24 bloaz […]. — (Malo Bouëssel du Bourg, Petra nevez ?, Al Liamm, 412, 2015, page 100)
    J’ai été intéressé par le destin cruel et étonnant de Tereza, cette petite fille hypersensible, à l’esprit instable, maladive, et même gravement malade, si bien qu’elle décédera à 24 ans.

#### Dérivés

* dreistkizidigezh
# unverbesserlich
## Allemand
### Adjectif

unverbesserlich \ˌʊnfɛɐ̯ˈbɛsɐlɪç\
* Incorrigible, invétéré.
** Nichts sei so schwer zu ertränken wie ein Verdacht, weil nichts so leicht immer wieder auftauche, antwortete er endlich. Der Kommissär sei unverbesserlich, lachte Hungertobel, der das Ganze als einen harmlosen Spaß ansah. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    (...) après quoi il observa que rien n’était plus difficile à noyer qu’un soupçon. « Il n’existe rien au monde pour revenir aussi facilement et toujours en surface ! » Sacré commissaire ! Il était décidément incorrigible, s’amusa Hungertobel, qui prenait tout cela pour une simple plaisanterie.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* beratungsresistent
* borniert
* eingefleischt
* engstirnig
* stur
* unbelehrbar
* uneinsichtig
* unzugänglich
* austherapiert
* unheilbar

#### Dérivés

* Unverbesserliche
* Unverbesserlicher
* Unverbesserlichkeit
# 等
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 竹+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+7B49 - Big5 : B5A5 - Cangjie : 竹土木戈 (HGDI) - Quatre coins : 8834$_1$
* Forme alternative : 朩

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0882.240
* Morobashi: 25992
* Dae Jaweon: 1311.050
* Hanyu Da Zidian: 52962.010

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

等 děng \tɤŋ˨˩˦\
* Niveau, classe, échelon, grade, rang.

### Particule

等 děng \tɤŋ˨˩˦\
* Particule utilisé pour indiquer plusieurs objets du type de ceux énumérés.
* Etc.

#### Synonymes

* 等等等 (děngděngděng) — etc.

### Verbe

等 děng \tɤŋ˨˩˦\
* Attendre.
** 等一下。 - Děng yī xià.
    Attendez un instant (s'il vous plaît).

#### Synonymes

* 待 (dài) — attendre.
* 等待 (děngdài) — attendre.
* 等等 (děngděng) — attendez un petit peu.

### Prononciation

* mandarin \tɤŋ˨˩˦\ Pinyin : děng EFEO : teng Wade-Giles : têng$^3$ Yale : děng Zhuyin : ㄉㄥˇ (Région à préciser) : écouter « 等 »
* cantonais \tɐŋ˧˥\ Jyutping : dang² Penkyamp : Yale : dang²

## Coréen
### Sinogramme

等
* Hangeul : 등
* Eumhun : 가지런할 등
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : deung
** Romanisation McCune-Reischauer : tŭng
** Yale : tung

### Références
## Japonais
### Sinogramme

等
* On’yomi : とう (tō)
* Kun’yomi : ひとしい (hitoshii), など (nado), ら (ra)

### Particule 1

等 tō \toː\
* (Littéraire) etc.

### Particule 2

等 nado \na.do\
* Variante orthographique de など, nado (« etc. »).

### Suffixe

等 -ra \ɾa\
* (Rare) Variante orthographique de ら, -ra (« -s, et al. »).

## Vietnamien
### Sinogramme

等 (vi, vi, vi)
# عَشِيقٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ع ش ق (« amoureux, amant »).

### Nom commun

عَشِيقٌ (3acîqũ) /ʕa.ʃiː.qun/ écriture abrégée : عشيق
    féminin : عَشِيقَةٌ (3acîq@ũ) (« maîtresse »)
* Amant.
** فُلَانُ عَشِيقٌ فُلَانَة وَ هِيَ عَشِيقَةٌ (fulânu 3acîqũ fulân@ wa hiya 3acîq@ũ)
    Un tel est l'amant d'une telle, et celle-ci est sa maîtresse.
# snijboon
## Néerlandais
### Nom commun

snijboon
* (Botanique) Haricot.

#### Synonymes

* boon
* herenboon
* prinsessenboon
* slaboon
* sperzieboon
* suikerboon

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,2 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# agaragar
## Néerlandais
### Étymologie

    Mot malais.

### Nom commun

agaragar féminin/masculin (Indénombrable)
* (Botanique) Gélose, agar-agar.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 22,1 % des Flamands,
   * 16,2 % des Néerlandais.
# anläuten
## Allemand
### Verbe

anläuten \ˈanˌlɔɪ̯tn̩\ (voir la conjugaison)
* (Suisse) (Téléphonie) Téléphoner, appeler (au téléphone).
** Noch am selben Mittwochabend ließ Lutz anläuten. (...) Nun klingelte das Telefon und unterbrach das Gespräch der beiden. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    En fin d’après-midi, ce même mercredi, Lutz avait fait téléphoner à Baerlach. (...) Et voilà que le téléphone avait sonné, coupant la conversation des deux amis.
Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.

#### Synonymes

* klingeln
* bimmeln
* läuten
* schellen
* anrufen
* antelefonieren
* durchrufen
* landschaftlich
* anbimmeln
* anklingeln
* telefonieren
* anbellen

#### Antonymes

* ausläuten
* abläuten

#### Hyperonymes

* läuten
* kommunizieren

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# Kanáda
## Same du Nord
### Nom propre

Kanáda /ˈkɑnadɑ/
* Canada.
** Gilvvut ordnejuvvojedje dalle Hay River ja Fort Smith giliin Kanádas. — (yle.fi)
    Les compétitions étaient alors organisées aux villages de Hay River et Fort Smith au Canada.

#### Dérivés

* kanádabuvvedat — pluvier semipalmé
* kanádačuonjá — bernache du Canada
* kanádaguškil — barge hudsonienne
* kanádamáihlečáihni — pic maculé
* kanádatrupiála — quiscale rouilleux
* kanádavireo — viréo de Philadelphie

### Forme de nom commun

Kanáda /ˈkɑnadɑ/
* Génitif singulier de Kanáda.
* Accusatif singulier de Kanáda.