OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# égaré
## Français
### Étymologie

    (XIe siècle) Participe passé de égarer.

### Adjectif

égaré \e.ɡa.ʁe\ masculin
* Écarté du droit chemin, perdu, qui ne sait plus où il est.
* (Sens figuré) Jeté dans l’erreur.
** (En particulier) (Religion) Se dit, dans le style de la chaire, de celui qui est sorti de l’orthodoxie, qui est dans l'apostasie et, par extension, de celui qui est (re)tombé dans le péché.
*** Les brebis égarées.
* Se dit d’un être dont l’apparence ou le comportement semblent trahir un égarement mental.
** Il avait le regard égaré.
** Avoir l’air égaré.

#### Synonymes

* écarté (Québec)
* perdu

#### Traductions

* Anglais : lost (en), wayward (en), strayed (en)
* Breton : saouzanet (br)
* Espagnol : perdido (es), extraviado (es)
* Gallo : adirë (*)
* Italien : smarrito (it)
* Russe : потерянный (ru) masculin
* Tchèque : bezcílný (cs)
* Anglais : lost (en), strayed (en), gone astray (en), out to lunch (en)
* Breton : faziet er feiz (br)
* Espagnol : descarriado (es)
* Anglais : distraught (en)
* Breton : diboellet (br)

##### Traductions à trier

* Breton : diank (br), dianket (br), trabuchet (br)
* Finnois : eksynyt (fi), eksyksissä (fi), miero (fi), kaita (fi), seonnut (fi)
* Ido : egarita (io)

### Nom commun

égaré \e.ɡa.ʁe\ masculin (pour une femme, on dit : égarée)
* Celui s'est perdu, qui ne sait où il est.
** Entre le tranceux à dreadlocks et sarouel égaré mais qui kiffe quand même la techno, le “Berghain man” en short et harnais de cuir, le quadra nostalgique de ses premières raves et la petite nana qui semble avoir la révélation de sa vie. — (Nicolas Bresson, Techno de hangar et trance psyché pour l’anniversaire de La Quarantaine, tsugi.fr, 25 octobre 2017.)
* (Sens figuré) (Religion) Personne qui est dans le péché, le blasphème ou l'apostasie.
** Quand bien même l'esprit d’autonomie aurait contaminé la cervelle de certains brasseurs en cette contrée heureuse, j’affirme que, malgré une telle noirceur, il serait beaucoup pardonné au jugement dernier à ces égarés à cause de l'excellence de leur produit. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

### Forme de verbe

égaré \e.ɡa.ʁe\
* Participe passé masculin singulier de égarer.

### Anagrammes

* agrée, agréé
* garée
* réage
# várri
## Same du Nord
### Nom commun 1

várri /ˈvarːi/
* Montagne, mont.
** Nieidavuovddi anihahtti areálas lea 40 % vuovdi, ja earasaji lea báljes várri. — (regeringen.se)
    La superficie utilisable à Andersdal est pour 40% de la forêt, le reste étant de la montagne pelée.
** Bluppe lea unnagaš mii ealibiiguin máhttá ságastallat. Son lea oaidnemeahttun olbmuide - váttis áicat - earret munnuide! Bluppe orru juoste guhkkin davvin alla váriid gaskkas. — (bluppe ja návdi)
    Bluppe est une petite créature qui peut parler avec les animaux. Il est invisible aux gens - difficile à détecter - excepté pour nous deux. Bluppe vit quelque part, loin dans le Nord, au milieu des hautes montagnes.

#### Dérivés

* altaivárrebeibboš — roselin brun
* Araratvárri — mont Ararat
* dollavárri — volcan
* gožuvárrebeibboš — roselin de Brandt
* ruškesvárrebeibboš — roselin de Hodgson
* várrái — montagneux
* várrebeštor — bergeronnette des ruisseaux
* várrecihci — bruant fou
* várrecivkkán — pipit spioncelle
* várrečohkka — sommet d’une montagne
* várregilga — flanc de montagne
* várregoaskin — aigle montagnard
* várrelastavizar — pouillot de Bonelli
* várreleaibeloddi — rouge-queue de Güldenstädt
* várremarigiella — mari des montagnes
* várremeahkástat — bécassine solitaire
* várreruovdecizáš — accenteur montanelle
* várreskilkeskálka — pouillot montagnard
* várrevuonccis — perdrix choukar

### Nom commun 2

várri /ˈvarːi/
* Moyens pour faire quelque chose, ressources.
** Advokáhta muitalii ahte mávssášii 5000,- ruvnnu váidalit, muhto dasa ii lean Juhánis várri. — (skuvla.info)
    L’avocat lui indiqua qu’il devrait payer 5000 couronnes pour faire appel mais Johan n’en avait pas les moyens.
# contraccambiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

contraccambiarglieli \kon.trak.kam.ˈbjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe contraccambiare avec le pronom glieli.
# 会話
## Japonais
### Étymologie

    De 会, kai (« réunion ») et de 話, wa (« conversation »). Forme shinjitai, la forme kyūjitai étant 會話.

### Nom commun

会話 kaiwa \kai.ɰa\
* Conversation.
# interpolargliele
## Italien
### Forme de verbe

interpolargliele \in.ter.po.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe interpolare avec le pronom gliele.
# gâwu
## Selepet
### Nom commun

gâwu
* Charbon de bois.
# Wagnon
## Français
### Nom propre

Wagnon \wa.ɲɔ̃\
* (Géographie) Commune française du département des Ardennes.
** Les exemples en sont fréquents dans les régions coralliennes de l'Yonne et des Ardennes, car c'est dans ces argiles qu'on trouve les magnifiques oursins et polypiers coralliens qui ornent toutes les collections: on peut s'en persuader aisément dans les Ardennes à Puiseux, Novion-Porcien, Wasigny, Mesmont, Wagnon, etc. — (Charles Barrois, « Sur l'étendue du système tertiaire inférieur dans les Ardennes et sur les argiles à silex », dans les Annales de la Société géologique du Nord, tome 6 (1878-1879), Lille : chez Six-Horemans, 1879, p. 358)
# カステラ
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    L’étymologie la plus fréquemment admise en fait un dérivé du mot portugais Castela (« Castille »).

### Nom commun

カステラ kasutera \ka.sɯ.te̞.ɾa\
* (Cuisine) Castella, gâteau japonais à base d’œufs de poule, de farine de blé, de sucre et de mizuame (sirop de glucose).

#### Variantes

* カステーラ
# trinargliele
## Italien
### Forme de verbe

trinargliele \tri.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe trinare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* entrarglieli
* intrargliele
* nitrargliele
* ternarglieli
# rennen
## Allemand
### Verbe

rennen \ˈʀɛ.nən\ transitif et intransitif (voir la conjugaison)
* Courir.
** Das Wort «Weibchen» löst (im Mann) einen wilden Reigen von Bildern aus: (...) Die läufige Hündin rennt durch die Gassen und hinterläßt eine Fährte perverser Gerüche. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    Le mot femelle fait lever chez (l'homme) une sarabande d’images : (...) la chienne en rut court les ruelles, traînant après elle un sillage d’odeurs perverses ;

#### Notes

Le verbe rennen se conjugue avec l’auxiliaire sein pour former les temps composés de la voix active.

### Prononciation
## Néerlandais
### Verbe

rennen intransitif/transitif (voir la conjugaison)
* Courir.
** rennen als een bezetene
    courir comme un dératé
** aan komen rennen
    arriver en courant
** hij rende de deur uit
    il fonça dehors
** rennen zo hard als men kan
    courir à fond de train
* Galoper, filer.

#### Synonymes
##### courir

* hardlopen
* hollen
* racen
* snellen
* sprinten

##### galoper

* draven
* galopperen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# buraliste
## Français
### Étymologie

    Dérivé de bureau, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

buraliste \by.ʁa.list\ masculin et féminin identiques
* (France) Personne préposée à un bureau de paiement, de distribution, de recette, etc. — Note : Il se dit aussi en apposition.
** […]; j’ai lieu de penser qu’un paquet a été perdu. Dans notre petite ville du Berry, nous avons un buraliste fort négligent, et toutes nos lettres ne nous arrivent pas toujours. — (George Sand, Correspondance 1812-1876, Calmann-Lévy, 1883 (Correspondance Tome 2 : 1836-1847, page 251)
** une de ces buralistes qui, à la veillée, manient leur machine à coudre comme leur télégraphe, sans chercher à savoir si elles piquent des chemises ou des mouchoirs. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 154)
** Le buraliste, plutôt lève-tard et de mauvaise humeur, montait à peine son rideau de fer récalcitrant en poussant quelques jurons. — (Jean-Pierre Serreau, La Souris en caramel, Éditions Publibook, 2008, page 95)
* (France) Particulièrement personne qui tient un bureau de tabac (seul autorisé, en France et dans ses ex-colonies, à vendre du tabac et produits dérivés).
** Or, ce matin, Françoise Cozzano, la buraliste, l’a apostrophé : « Où vas-tu comme ça, Pierrot ? » — (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 28)

#### Traductions

* Allemand : Buralist (de), Einnehmer (de), Kassierer (de) masculin
* Catalan : tabaquer (ca) masculin
* Espagnol : estanquero (es)
* Ido : kontoristo (io)
* Latin : argento percipiendio præpositus (la)
* Néerlandais : ontvanger (nl)
* Wallon : buralisse (wa)
* Allemand : Tabakhändler (de) masculin
* Anglais : tobacconist (en)
* Basque : tabako-saltzaile (eu)
* Catalan : tabaquer (ca) masculin
* Italien : tabaccaio (it) masculin
* Wallon : toubakî (wa)

### Anagrammes

* bluterais
* brutalise, brutalisé
* reblutais
* salubrité
* sublerait
# invisibilisation
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de invisible, avec le suffixe -isation.

### Nom commun

invisibilisation \ɛ̃.vi.zi.bi.li.za.sjɔ̃\ féminin
* (Sociologie) Fait de rendre invisible.
** Le destinataire doit accepter cette invisibilisation. Ne pas l'accepter, vouloir humilier, c’est rentrer dans un processus de violence. — (Jean Foucart, Sociologie de la souffrance, 2004)
** De ce point de vue, l’invisibilisation des femmes immigrées sur le marché du travail, dont il conviendra d’analyser les présupposés, participe à la fois de la manière dont s’est construite socialement la figure de la femme immigrée et, phénomène concomitant, des mécanismes de la construction sociale des situations subalternes. — (Sabah Chaib, Femmes immigrées et emploi : le bas de l’échelle pour propriété ?, dans Le bas de l’échelle : La construction sociale des situations subalternes, sous la direction de Pierre Cours-Salies & Stéphane Le Lay, Toulouse : Érès, 2006)
** De cette invisibilisation découle, note Kathryn Yusoff, un « Anthropocène Blanc » dont la géologie efface les histoires des non-Blancs, un imaginaire occidental de la « crise écologique » qui efface le fait colonial. — (Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 25)
** On vit dans une société ségrégationniste où l’invisibilisation des femmes fait partie de la domination patriarcale. — (Erwan Lecoup, « Witchcraft, le nouveau label de techno française composé à 100% d’artistes femmes », traxmag.com, 9 janvier 2020 ; consulté le 10 janvier 2020)
** Au-delà de cette dimension évidente, on constate en Russie une invisibilisation de la guerre, voulue et entretenue par le pouvoir. — (Anna Colin-Lebedev, « Ce que la guerre a fait aux sociétés ukrainienne et russe », theconversation.com, 23 février 2025 ; consulté le 25 février 2025)

#### Synonymes

* occultation
* effacement

#### Antonymes

* visibilisation
* clarification
* accentuation
* éclaircissement
* exposition
** surexposition
* mise en avant
* mise en lumière
* soulignement
* surlignage

#### Apparentés étymologiques

* invisibilisé
* invisibiliser
** désinvisibiliser
** réinvisibiliser
* révision
* visibiliser
* visibilité
* visible
* vision

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* caviardage
* censure
* déni
* désaveu
* étouffement
* marginalisation
* minimisation
* minoration
* minorisation
* négation
* omission
* oubli
* rejet
* sous-estimation

#### Traductions

* Anglais : invisibilisation (en)
* Catalan : invisibilització (ca) féminin, invisibilisació (ca) féminin
* Espagnol : invisibilización (es) féminin
* Italien : invisibilizzazione (it) féminin

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.vi.zi.bi.li.za.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
# 居る
## Japonais
### Verbe 1

居る iru \i.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) intransitif
* Orthographe en kanji de いる, iru (« être là, exister »).

### Verbe 2

居る oru \o.ɾɯ\ godan (conjugaison) intransitif
* Orthographe en kanji de おる, oru (« être, exister »).
# barbarglieli
## Italien
### Forme de verbe

barbarglieli \bar.ˈbar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe barbare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* abbrigliarle
# rassembrarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rassembrarglieli \ras.sem.ˈbrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rassembrare avec le pronom glieli.
# shqip
## Albanais
### Étymologie

    De l’indo-européen commun *skē̆i-  (« couper, séparer ») : durant l'occupation ottomane, les Albanais ont désigné leur langue comme un « parler pointu » shqip, « (langage) articulé, détaché », shqipto, « articuler, parler de façon claire » et de se décrire eux-mêmes comme shqiptar, « personne qui parle de façon claire et articulée », afin de se différencier des Ottomans « barbares » (au sens étymologique du terme) et ont abandonné leur ancien ethnonyme de Arban (latin : Albani).
    Un autre dérivé de ce radical indo-européen est shkabë, shqiponjë (« aigle »), un emprunt au latin scipio (« bâton », en particulier, « bâton porte-emblème de la légion ») ; les soldats illyriens servant dans les légions romaines ont assimilé par métonymie le porte-emblème et l'aigle. Quand Gjergj Kastriot Skanderbeg choisit pour emblème l'aigle à deux têtes impérial, il a contribué à changer le nom du pays en Shqipni, Shqipëria, « pays des aigles » et à définitivement changer l'ethnonyme des Albanais.

### Adjectif

shqip
* (Linguistique) Albanais, la langue.
** Gjuha shqipe
    la langue albanaise
** Alfabeti shqip
    l'alphabet albanais

### Nom commun

shqip
* (Linguistique) Albanais, en albanais.
** A flisni shqip?
    parlez-vous albanais ?
# byssus
## Français
### Étymologie

    Du latin byssus (« lin très fin, coton »).

### Nom commun

byssus \bi.sys\ masculin, singulier et pluriel identiques
* (Antiquité) Batiste, lin très fin et luxueux.
* (Mycologie) (Désuet) Espèce de lichen qui se développe en filaments très déliés et entrelacés.
* (Mycologie) (Rare) Chez les espèces de champignons lignicoles et corticoles, ensemble de filaments fins et soyeux organisés en tapis de fixation plus ou moins feutré et rayonnant à partir de la base du pied du champignon.
* (Malacologie) Touffe de filaments qui permet aux mollusques bivalves de se fixer à un support.
** L’industrie tire encore des fils pour tissus du fond des mers dont le plus remarquable est le tissu fabriqué à l’aide du « byssus » d’un coquillage appelé « Pinna » et qui se rencontre dans la Méditerranée. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
** Le byssus est formé de 50 à 100 filaments très fins produits à partir d’un précurseur protéique – une molécule qui donnera une protéine – secrété par la moule. — (Bénédicte Salthun-Lassalle, Comment la moule s’accroche à son rocher, Pour la Science, 19 mars 2010)

#### Variantes

* bissus
* bisse

#### Synonymes

* soie de la mer
* soie de mer
* soie des rois
* soie marine

#### Traductions

* Allemand : Byssus (de)
* Anglais : byssus (en)
* Croate : morska svila (hr)
* Russe : биссус (ru) bissus

### Références
## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien βύσσος, býssos.

### Nom commun

byssus 2e déclinaison
byssus masculin
* Byssus, batiste, très fin lin.

#### Variantes

* byssum

#### Dérivés

* byssicus, byssinus (« de batiste, de lin très fin »)
# intralciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

intralciarglieli \in.tral.ˈt͡ʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe intralciare avec le pronom glieli.
# maiolicarglieli
## Italien
### Forme de verbe

maiolicarglieli \ma.jo.li.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe maiolicare avec le pronom glieli.
# sradicargliele
## Italien
### Forme de verbe

sradicargliele \zra.di.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sradicare avec le pronom gliele.
# várrecihcái
## Same du Nord
### Forme de nom commun

várrecihcái /ˈvarːet͡siht͡saj/
* Illatif singulier de várrecihci.
# 勝ち
## Japonais
### Étymologie

    Déverbal de 勝つ, katsu (« gagner, vaincre »).

### Nom commun

勝ち kachi \ka.tɕi\
* Victoire.

#### Synonymes

* ビクトリー, ヴィクトリー
* 勝利
* 制勝
* 戦勝

### Forme de verbe

勝ち
* Forme continuative (連用形, ren'yō-kei) de 勝つ, katsu (« gagner »).

#### Dérivés

* 勝ち目
# nuez vómica
## Espagnol
### Locution nominale

nuez vómica féminin
* (Botanique) Noix vomique.
# diruparglieli
## Italien
### Forme de verbe

diruparglieli \di.ru.ˈpar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe dirupare avec le pronom glieli.
# papuleux
## Français
### Étymologie

    (1799) Dérivé de papule, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

papuleux \pa.py.lø\ masculin singulier et pluriel identiques
* Qui se caractérise par la présence de papules, couvert de papules.
** Les syphilis papuleuses avec atteinte plamo-plantaire sont des saillies arrondies, indurées, de couleur rouge cuivrée, entourée d’une collerette desquamative (collerette de Biett). — (Claude Rouquette, Dermatologie et soins infirmiers, éditeur Wolters Kluwer France, 2004)
* Qui a le caractère de papule.
** Cette lésion, qui caractérise la fièvre typhoïde et n’appartient qu’à elle, consiste dans un gonflement papuleux, rosé, des glandes de Peyer et des follicules de Brüner suivi d’ulcération. — (Auguste Rapou, De la Fièvre typhoïde et de son traitement homoeopathique, éditeur J.-B. Baillière, 1851)

#### Traductions

* Arabe : حَطَاطِيّ (ar)
* Italien : papuloso (it)
# stem
## Français
### Étymologie

    Du norvégien stemm.

### Nom commun

stem \stɛm\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
* (Ski alpin) Technique de virage à ski commençant comme un chasse-neige, mais où le ski intérieur est rabattu parallèlement à l'autre dès la ligne de pente passée.

#### Variantes orthographiques

* stemm (orthographe traditionnelle)

#### Synonymes

* stemmbogen

#### Traductions

* Allemand : Stemmbogen (de)
* Anglais : stem (en)

### Anagrammes

* Emst
* mets
* Smet
* tems

### Voir aussi
## Afrikaans
### Nom commun

stem
* Voix.

### Prononciation
## Anglais
### Nom commun

stem \stɛm\
* (Botanique) Tige d’une plante.
* Radical pour les conjugaisons.
* Queue d’une note en notation musicale.
* (Cyclisme) Potence.
* (Mécanique) Tige.
* (Mécanique) Fut d'un rivet.

#### Dérivés

* stem cell

### Verbe 1

stem \stɛm\
* (Transitif) Remonter contre le courant, la marée, le vent.
* (Transitif) Progresser contre une force adverse, endiguer quelque chose.

### Verbe 2

stem from \stɛm\ (phrasal verb ou simple construction à préciser ou à vérifier)
* Provenir de.

### Prononciation

* \stɛm\

## Néerlandais
### Étymologie

    À comparer à l’allemand Stimme de même sens.

### Nom commun

stem féminin/masculin
* Voix.
** een prettige stem
    une voix agréable
* Suffrage, voix, vote.
** met algemene stemmen
    à l’unanimité des voix, à l’unanimité
** ieder aandeel geeft recht op het uitbrengen van één stem
    chaque action donne droit à exprimer une voix, un suffrage
** met meerderheid van stemmen
    à la majorité
** blanco stemmen
    bulletins blancs
** met raadgevende stem
    à titre consultatif
** stem uitbrengen
    exprimer une voix
** naar de stem van de kiezers dingen
    briguer les suffrages des électeurs
** (aantal) uitgebrachte stemmen
    suffrages exprimés
** de stemmen staken
    il y a partage des voix
* (Musique) Partie.

#### Synonymes
##### voix

* stemgeluid

##### suffrage

* kiesstem

##### partie

* partij
* zangpartij

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* inspraak

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* mest
* smet
# várreciziid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

várreciziid /ˈvarːet͡sid͡zijd/
* Génitif pluriel de várrecihci.
* Accusatif pluriel de várrecihci.
# カトリック
## Japonais
### Étymologie

    Du néerlandais katholiek.

### Nom commun

カトリック katorikku \ka.to̞.ɾik̚.kɯ\
* (Catholicisme) Église catholique.
# divietarglieli
## Italien
### Forme de verbe

divietarglieli \di.vje.ˈtar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe divietare avec le pronom glieli.
# gonfiargliele
## Italien
### Forme de verbe

gonfiargliele \ɡon.ˈfjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe gonfiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* fogliargliene
# hinunterstoßen
## Allemand
### Verbe

hinunterstoßen \hɪˈnʊntɐˌʃtoːsn̩\ (voir la conjugaison)
* pousser vers le bas.
Note : La particule hinunter de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinunter et le radical du verbe.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* hinunterbefördern
* hinunterschmeißen
* hinunterschubsen
* hinunterstürzen
* hinunterwerfen

#### Variantes orthographiques

* hinunterstossen (Suisse, Liechtenstein)

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# taal
## Afrikaans
### Nom commun

taal
* Langue (parlée).

### Anagrammes

* laat

## Néerlandais
### Nom commun

taal féminin/masculin
* (Linguistique) Langue.
** Mijn eigen taal.
    Ma langue maternelle.
** De klassieke talen.
    Les langues classiques.
** De dode talen.
    Les langues mortes.
** De levende talen.
    Les langues vivantes.
** Vreemde talen.
    Langues étrangères.
** De moderne talen.
    Les langues modernes.
** De taal van Racine.
    La langue de Racine.
** Een taal beheersen.
    Maîtriser une langue.
** Een taal spreken.
    Pratiquer une langue.
** Hij spreekt vloeiend zeven talen.
    Il parle couramment sept langues.
** Ook de talen zijn sterfelijk.
    Les langues aussi sont mortelles.
** De onderzoekers hebben gemerkt dat sprekers van verschillende talen de werkelijkheid inderdaad op heel verschillende manieren categoriseren. — (VPRO Gids, n$^o$ 3, januari 2012)
    Les chercheurs se sont aperçus que des locuteurs de différentes langues catégorisent la réalité effectivement de manières très différentes.
** (Sens figuré) Dat is taal!
    Voilà ce qui s'appelle parler !

#### Synonymes

* spraak
* idioom
* tong

#### Dérivés

* taalbarrière
* taalles (cours de langue)
* taalcursus (cours de langue)
* taaleigen
* taalwetenschap
* tussentaal

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* aalt
* laat

### Références
## Wolof
### Verbe

taal
* Allumer.
# カドミウム
## Japonais
### Étymologie

    (1837) Du latin cadmium. Introduit par Udagawa Yōan dans Seimi Kaisō.

### Nom commun

カドミウム kadomiumu \ka.do̞.mi.ɯ.mɯ\
* (Chimie) (Métallurgie) Cadmium (Cd).

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# ricoperchiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

ricoperchiarglieli \ri.ko.per.ˈkjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe ricoperchiare avec le pronom glieli.
# hocharbeiten
## Allemand
### Verbe

hocharbeiten \ˈhoːxʔaʁˌbaɪ̯tn̩\ (voir la conjugaison)
* (Pronominal) Monter dans la hiérarchie grace au travail fourni.
Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.

#### Synonymes

* emporarbeiten
* heraufarbeiten
* hinaufarbeiten
* hinaufschaffen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* empordienen
* hinaufdienen
* hochdienen

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.