OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# indigotier
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom indigo avec le suffixe -ier.

### Adjectif

indigotier \ɛ̃.di.ɡo.tje\
* Relatif à la culture l’indigotier.
** Dans ces conditions, il ne pouvait déjà plus être question que l’entreprise indigotière fût menée par deux ou trois aventuriers quasiment sans ressources, « s’amatelotant » simplement afin de mettre en commun leur travail ainsi que quelques engagés formant leur maisonnée. — (André-Marcel d’Ans, Haïti: paysage et société, 1987, page 115)

#### Traductions
### Nom commun

indigotier \ɛ̃.di.ɡɔ.tje\ masculin
* (Botanique) Nom usuel de Indigofera tinctoria plante de la famille des Fabaceae(Fabacées anciennement légumineuses), qui croît dans la zone équatoriale et qui fournit la matière colorante nommée indigo.
** Ses fertiles vallées produisent sans culture toutes les plantes les plus précieuses des tropiques, le caféier, l’indigotier, la canne à sucre, le cochenillier, le cacaoyer; ses forêts abondent en arbres des plus utiles essences ; […]. — (C. de Laroche-Héron, « Des travaux dans l’Amérique pour la jonction des deux océans », dans la Revue contemporaine, tome 5, Paris : aux bureaux de la revue, 1852, p. 289)
** Ils cultivent aussi l’indigotier pour teindre leurs tissus. — (Hippolyte Bazin, Dictionnaire bambara-français, Imprimerie nationale, Paris, 1906, page ix)

#### Synonymes

* anil (Désuet)
* indigo des Indes
* indigotier des Indes
* indigotier des teinturiers
* indigotier franc

#### Traductions

* Allemand : Indigopflanze (de)
* Anglais : true indigo (en)
* Arabe : نيلنج (ar) niilanj, نيل (ar) niil
* Bambara : gala (bm)
* Espagnol : añil (es)
* Italien : indaco dei tintori (it)
* Okinawaïen : 藍 (*), えー (*)
* Portugais : anil (pt), anileira (pt), índigo (pt) masculin

#### Hyperonymes
##### (simplifié)

* dicotylédones
** fabacées (Fabaceae) (légumineuses)
# onderbeen
## Néerlandais
### Nom commun

onderbeen
* Jambe.

#### Synonymes

* been
* poot

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# mishandelen
## Néerlandais
### Verbe

mishandelen
* Tourmenter.
* Maltraiter.

#### Synonymes

* koeioneren
* kwellen
* martelen
* slecht behandelen
* treiteren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# knieholte
## Néerlandais
### Nom commun

knieholte féminin
* Creux du genou, poplité.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# frarin
## Ancien français
### Étymologie

    Du latin fratrinum.

### Adjectif

frarin masculin
* Lâche, pauvre, misérable.
** Si de vil gent non e frarine — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 257, c. 1165)
** Car nuls escriz n’es tant frarins — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. N’es, sic.)
# argento
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin argentum.

### Nom commun

argento \aɾˈxen.to\ masculin
* (Poésie) Argent.

#### Synonymes

* plata

#### Dérivés

* argento vivo (« vif argent »)

### Références
## Interlingua
### Nom commun

argento \ar.ˈʒɛn.to\
* (Chimie) (Métallurgie) Argent.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Du latin argentum.

### Nom commun

argento \ar.ˈd͡ʒɛn.to\ masculin
* (Chimie) (Héraldique, Minéralogie) Argent.

#### Dérivés

* bromuro d’argento (« bromure d’argent »)
* fulminato d’argento (« fulminate d’argent »)
* nitrato d’argento (« nitrate d’argent »)
* nozze d’argento (« noces d’argent »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
* Le thésaurus tableau périodique des éléments en italien

### Adjectif

argento \ar.ˈd͡ʒɛn.to\ masculin
* Argent, de couleur argent.

### Prononciation

* \ar.ˈd͡ʒɛn.to\

### Anagrammes

* Negrato
* Organte
* regnato
* rogante
* rognate
# ondier
## Néerlandais
### Nom commun

ondier
* Monstre.

#### Synonymes

* gedrocht
* monster
* wangedrocht

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 70,5 % des Flamands,
   * 82,3 % des Néerlandais.
# missionaris
## Néerlandais
### Nom commun

missionaris
* Missionnaire.

#### Synonymes

* zendeling

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,
   * 97,3 % des Néerlandais.

### Références
## Occitan
### Forme d’adjectif

missionaris \mi.sju.ˈna.ɾis\ masculin (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de missionari.

### Forme de nom commun

missionaris \mi.sju.ˈna.ɾis\ masculin (graphie normalisée) (pour des femmes, on dit : missionàrias)
* Pluriel de missionari.
# machinegeweer
## Néerlandais
### Nom commun

machinegeweer (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Armement) Mitrailleuse.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# Gefahr erkannt Gefahr gebannt
## Allemand
### Étymologie

    Littéralement « Danger reconnu, danger conjuré ».

### Locution-phrase

Gefahr erkannt Gefahr gebannt
* Un homme averti en vaut deux.
# tribunali della famiglia
## Italien
### Forme de locution nominale

tribunali della famiglia \tri.bu.ˈna.li ˈdel.la fa.ˈmiʎ.ʎa\ masculin
* Pluriel de tribunale della famiglia.
# onduleren
## Néerlandais
### Verbe

onduleren ou onduleeren
* Onduler.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 47,6 % des Flamands,
   * 42,2 % des Néerlandais.
# modelleren
## Néerlandais
### Verbe

modelleren
* Modeler.

#### Synonymes

* boetseren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# طُعْمَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ط ع م (« manger, avaler »).

### Nom commun

طُعْمَةٌ (Tu3m@ũ) /tˁuʕ.ma.tun/ écriture abrégée : طعمة
    pluriel : طُعْمٌ (Tu3mũ)
* Aliment, nourriture, morceau de pain,
* Amorce, appât.
* Amorce d'une arme à feu.
* Invitation à un repas.
* Ce de quoi on vit.
* Manière de gagner sa vie.
* Trame (du tissu).
# gli assenti hanno sempre torto
## Italien
### Locution-phrase

gli assenti hanno sempre torto
* Les absents ont toujours tort.
# oneindig
## Néerlandais
### Adjectif

oneindig
* Infini, perpétuel, interminable.

#### Synonymes

* altijddurend
* eindeloos
* oneindig groot

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# famiglia
## Corse
### Nom commun

famiglia (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Famille.

## Italien
### Étymologie

    Du latin familia.

### Nom commun

famiglia \fa.ˈmiʎ.ʎa\ féminin
* Famille.

#### Dérivés

* famiglia linguistica (« famille de langues »)
* famiglia monogenitoriale (« famille monoparentale »)
* famiglia nucleare (« famille nucléaire »)
* famiglia ricomposta (« famille recomposée »)
* filtro famiglia (« contrôle parental »)
* foto di famiglia (« photo de famille »)
* libretto di famiglia (« livret de famille »)
* medica di famiglia (« médecin de famille »)
* medico di famiglia (« médecin de famille »)
* tribunale della famiglia

### Prononciation

* \fa.ˈmiʎ.ʎa\

### Voir aussi
## Romanche
### Nom commun

famiglia féminin
* Famille.

#### Notes

    Forme et orthographe du dialecte puter .
# mogendheid
## Néerlandais
### Nom commun

mogendheid féminin
* (Politique) Puissance.
** de grote mogendheden
    les grandes puissances
** een maritieme mogendheid
    une puissance maritime

#### Synonymes

* heerschappij
* macht

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 88,5 % des Flamands,
   * 82,0 % des Néerlandais.
# Sárdnideddjiid
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Sárdnideddjiid /ˈsardnideɟːɟijd/
* Génitif pluriel de Sárdnideaddji.
* Accusatif pluriel de Sárdnideaddji.
# hermais
## Français
### Étymologie

    De Herm et du suffixe -ais.

### Adjectif

hermais \ɛʁ.me\ masculin singulier et pluriel identiques
* Relatif à l'île de Herm.

#### Traductions
### Anagrammes

* méharis
# ongaarne
## Néerlandais
### Adverbe

ongaarne
* À regret.

#### Synonymes

* met tegenzin
* met weerzin
* node
* schoorvoetend

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,9 % des Flamands,
   * 78,0 % des Néerlandais.
# mythologisch
## Allemand
### Adjectif

mythologisch \mytoˈloːɡɪʃ\
* Mythologique.

### Prononciation
## Néerlandais
### Adjectif

mythologisch
* Mythologique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,3 % des Flamands,
   * 98,2 % des Néerlandais.
# simbolicissima
## Italien
### Forme d’adjectif

simbolicissima \sim.bɔ.li.'t͡ʃis.si.ma\
* Féminin singulier de simbolicissimo.
# aanvechting
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de aanvechten « contester » avec le suffixe -ing.

### Nom commun

aanvechting féminin
* Contestation.
* Tentation, envie, velléité.

#### Synonymes

contestation
* betwisting
* bestrijding
tentation
* verleiding
* bekoring
* lust
* neiging
* temptatie
* verlokking
* verzoeking
* zin

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,7 % des Flamands,
   * 92,8 % des Néerlandais.
# ongemeen
## Néerlandais
### Adjectif

ongemeen
* Rare.

#### Synonymes

* schaars
* zeldzaam

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 88,9 % des Flamands,
   * 87,0 % des Néerlandais.
# pistatxo
## Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

pistatxo masculin
* Pistache.
# nauwsluitend
## Néerlandais
### Adjectif

nauwsluitend
* Bien ajusté au corps.

#### Synonymes

* nauw
* stipt
* streng
* strikt

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,2 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# عِدَّةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرْزَةٌ (« manière de faire cette action ; fragment ou morceau séparé d'un objet ») à la racine ع د د (« préparer, nombre, compter »).

### Nom commun

عِدَّةٌ ( 3idd@ũ) /ʕid.da.tun/ écriture abrégée : عدة
* Nombre.
* Un certain nombre, plusieurs.
* Grand nombre, multitude.
* Grand nombre d'années, c'est-à-dire âge avancé, vieillesse.
* Certain nombre déterminé d'années ou d'autre chose.
* État où se trouve la femme, soit après la mort de son mari, soit à la suite du divorce, soit pendant ses règles, et durant lequel elle ne peut ni se marier ni voir un homme.
# aanvegen
## Néerlandais
### Étymologie

    De vegen.

### Verbe

aanvegen transitif
* Balayer.

#### Synonymes

* bezemen
* opvegen
* schoonvegen
* vegen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 82,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# ongewenst
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé du préfixe on- et du participe passé de wensen.

### Adjectif

ongewenst
* Indésirable.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# ondergeschikt
## Néerlandais
### Adjectif

ondergeschikt \ˌɔn.dər.ɣə.ˈsχɪkt\
* Subordonné, subalterne.
** de ene zaak aan de andere ondergeschikt maken
    subordonner une chose à une autre
* (De peu d’importance) Secondaire.
** van ondergeschikt belang
    d’intérêt secondaire

#### Synonymes

* onderhorig
* subaltern
* tweederangs

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# مَعَدٌّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مَزْرَزٌ (« lieu ou temps de l'action ») à la racine ع د د (« préparer, nombre, compter »).

### Nom commun

مَعَدٌّ ( ma3addũ) /ma.ʕad.dun/ écriture abrégée : معد
* Cette partie du dos du cheval où portent les côtés de la selle.

### Nom propre

مَعَدٌّ ( ma3addũ) /ma.ʕad.dun/ écriture abrégée : معد
* Maadd, fils d'Adnan, père des tribus arabes du Hedjaz et du Nedjd.
# aanwenden
## Néerlandais
### Verbe

aanwenden transitif
* Utiliser, employer, se servir de.
** Alles aanwenden (om).
    Mettre tout en œuvre (pour).
** Zijn gezag aanwenden.
    User de son autorité.
** Verkeerde middelen aanwenden.
    Utiliser les mauvais moyens.
** Pogingen aanwenden.
    Faire des tentatives.
* appliquer, pratiquer
** Medicijnen aanwenden.
    Administrer des médicaments.
** De sommen worden aangewend tot voldoening van de schuldvorderingen.
    Les sommes sont affectées au paiement des créances.
** Kracht aanwenden.
    Déployer de la force.

#### Synonymes

* benutten
* doorvoeren
* gebruiken
* in toepassing brengen
* toepassen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 97,9 % des Néerlandais.
# onguur
## Néerlandais
### Adjectif

onguur
* Dégoûtant, repoussant, abject.

#### Synonymes

* afstotelijk
* gemeen
* onbetrouwbaar
* ploertig
* rottig
* vuig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 90,5 % des Flamands,
   * 93,7 % des Néerlandais.
# arrondi
## Français
### Étymologie

    Du verbe arrondir.

### Adjectif

arrondi \a.ʁɔ̃.di\
* Qui est rond.
** Des formes arrondies.
** Un objet de figure arrondie.
** Les feuilles de cette plante sont arrondies.
** Tige arrondie.
** Un visage arrondi. — Un visage gras et plein.
** Quand Miette riait, renversant la tête en arrière et la penchant mollement sur son épaule droite, elle ressemblait à la Bacchante antique, avec sa gorge gonflée de gaieté sonore, ses joues arrondies comme celles d’un enfant, ses larges dents blanches, ses torsades de cheveux crépus que les éclats de sa joie agitaient sur sa nuque, ainsi qu’une couronne de pampres. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, pages 16-17)
** Thérèse se leva. Le sénateur Loyer lui offrit le bras avec les belles attitudes arrondies qu’il avait apprises quarante ans auparavant à Bullier. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 329)
* (Sculpture) Dont les plans ne sont pas assez ressentis.
** Ces formes sont trop arrondies.
* (Linguistique) À la forme plus ou moins ronde prise par les lèvres lors de l’articulation.

#### Dérivés

* voyelle arrondie

#### Antonymes

* non arrondi (Linguistique)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* arrondissement
* congé (mécanique)
* rond de bras

#### Traductions

* Anglais : round (en)
* Croate : zaokružen (hr)
* Danois : rund (da)
* Espagnol : redondeo (es) masculin
* Japonais : 丸い (ja) marui
* Pirahã : hiooi (*)
* Polonais : obły (pl)
* Russe : шаровой (ru)
* Allemand : gerundet (de)
* Anglais : rounded (en)
* Catalan : arrodonit (ca)
* Croate : zaokružen (hr)
* Espagnol : redondeo (es) masculin
* Japonais : 円唇 (ja) enshin

### Nom commun

arrondi \a.ʁɔ̃.di\ masculin
* Partie arrondie.
** Il s’éloigna à reculons, un fusil dans une main, puis grimpa sur un cheval et le poussa au galop jusqu’à disparaître dans l’arrondi de la butte. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
** L’arrondi du violon.
** (Mécanique) Raccordement progressif saillant entre deux surfaces.
* Opération de calcul qui consiste à substituer à un nombre une valeur approchée de ce nombre en réduisant le nombre de chiffres significatifs.
** Effectuons la division de 89,5 par 25. On trouve 3,58 et cette division tombe juste. On appelle « troncature à l'unité du résultat » le nombre 3. On appelle « arrondi à l'unité du quotient » le nombre 4. — (Dominique Souder, Tests psychotechniques : Aptitude numérique, Dunod, 2008, page 131)
* (Aéronautique) Manœuvre de redressement d'un aéronef précédant généralement l’atterrissage.

#### Traductions

* Anglais : curve (en), roundness (en)
* Croate : zaokruženost (hr)
* Anglais : rounding (en)
* Croate : zaokruživanje (hr)
* Italien : arrotondamento (it) masculin
* Kotava : divgabeks (*)
* Russe : округле́ние (ru) okruglénije neutre
* Anglais : flare (en)

### Forme de verbe

arrondi \a.ʁɔ̃.di\
* Participe passé masculin singulier de arrondir.

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁɔ̃.di\ rime avec les mots qui finissent en \di\.

### Anagrammes

* anordir
* nordira
* randori
* rondira
# onderhandelen
## Néerlandais
### Verbe

onderhandelen
* Traiter.

#### Synonymes

* behandelen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# 冷死唔著三條褲，餓死唔同外父做
## Cantonais
### Étymologie

Littéralement «(On) préférait mourir de froid plutôt que de porter trois pantalons. (Un homme) préférait mourir de faim plutôt que de travailler pour son beau-père.».

### Locution-phrase

冷死唔著三條褲，餓死唔同外父做。
* La province de Guangdong est soumise à un climat tempéré. Donc, un habitant n’a pas besoin de porter trois pantalons, même pendant les journées les plus froides de l’hiver. Autrefois, les gens pratiquaient une discrimination contre un homme qui travaillait pour son beau-père. Cependant, travailler pour le beau-père n’est plus un stigmate aujourd’hui.
** 開講有話：冷死唔著三條褲，餓死唔同外父做。Antoine發現自己女朋友個老頭 (/lou˩˧ tɐu˧/) 竟然就係佢間公司個總經理，所以決定辭職。
*** Comme le dit le vieil adage : Un homme préférait mourir de faim plutôt que de travailler pour son beau-père. Antoine a appris que le père de sa petite-amie est le directeur-général de sa société, et c’est pourquoi il a décidé de démissionner.
# түймедейді түйедей ету (қылу)
## Kazakh

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en kazakh. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

түймедейді түйедей ету (қылу) (tüymedeydi tüyedey etüw (qıluw) (litt. faire d'un bouton un chameau))
* Beaucoup de bruit pour rien.
# onjuist
## Néerlandais
### Adjectif

onjuist
* Inexact, erroné.
** een onjuist verhaal
    un récit infidèle

#### Synonymes

* fout
* foutief
* verkeerd
* onwaar
* vals

#### Antonymes

* juist
* correct
* aexact
* waar

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# 繩子
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 繩／绳 (shéng, « corde, ficelle ») et du suffixe 子 (« zi »).

### Nom commun

繩子 shéngzi \ʂɤŋ˧˥ d͡z̥z̩˧\ (traditionnel)
* (Musique) Corde.

##### Notes

* Classificateur : 根 (gēn) (des objets cylindriques longs)
** 一根繩子 yī gēn shéngzi
    une corde

### Prononciation

* mandarin \ʂɤŋ˧˥ d͡z̥z̩˧\ Pinyin : shéngzi EFEO : cheng-tseu Wade-Giles : shêng$^2$ tzŭ$^5$ Yale : shéngdz Zhuyin : ㄕㄥˊ ㄗ˙
# onderricht
## Néerlandais
### Nom commun

onderricht
* Enseignement.

#### Synonymes

* lering
* onderwijs
* ontwikkeling

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,7 % des Flamands,
   * 96,7 % des Néerlandais.
# hontoier
## Moyen français
### Étymologie

    De l’ancien français hontoier, composé de honte avec le suffixe -oier..

### Verbe

hontoier 1er groupe (voir la conjugaison)
* Déshonorer.
** et que ne soyes cause d’empeschement et aucunement toy hontoier — (Le dyalogue de la ducesse de Bourgogne a Jhesu Crist. XVe siècle.)

#### Variantes

* hontoyer
# aardrijkskunde
## Néerlandais
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de aardrijk et de kunde.

### Nom commun

aardrijkskunde ou aarderijkskunde
* Géographie.

#### Synonymes

* geografie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# onmogelijk
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de mogelijk « possible ».

### Adjectif

onmogelijk
* Impossible.
** Met hardnekkigheid zijn er weinig dingen onmogelijk.
    Avec de la ténacité, il y a fort peu de choses impossibles.

#### Synonymes

* met geen mogelijkheid
* onbestaanbaar
* uitgesloten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# havresac
## Français
### Étymologie

    De l’allemand Hafersack (« sac à avoine »).

### Nom commun

havresac \a.vʁə.sak\ masculin
* Sac à dos dans lequel un fantassin enfermait les effets à son usage.
** Wentzel et Goubine revenaient des unités. Ils avaient encore leurs havresacs sur le dos, le visage rouge et animé. — (Alexandre Tchakovski, C'était à Léningrad , traduit du russe par Julia et Georges Soria, 1951)
** Dès le lendemain,en sortant de la banque, il commençait à les ramasser; il avait ressorti pour l'occasion son havresac de la guerre, il en aurait vu de belles, celui-là. — (Pierre Lemaitre, Au revoir là-haut, Albin Michel, 2013, page 401)
* Sac à dos où les gens de métier, en courant le pays, mettent leurs provisions, leurs ustensiles, leurs outils.
** […], et on se munit en conséquence d'une certaine quantité de viande sèche, de biscuit et de quelques flacons de brandevin, qui ne chargerait pas trop le havresac des explorateurs. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C$^{ie}$, Paris, 1873)
** Tiens, Nic Deck, le forestier, qui revient de sa tournée, le havresac au dos, le fusil sur l’épaule… — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16)
** Les barils posés sur les graviers de l’eau courante, et les havresacs sous les vestes parmi les roseaux, jusqu’à midi on travaillait sans rien dire. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 107)

#### Notes

    Ce mot n’est plus employé dans l’administration militaire, le havresac ayant été remplacé par le sac.

#### Synonymes

* musette (sac porté en bandoulière)
* sac (militaire)
* sac à dos

#### Traductions

* Anglais : haversack (en)
* Breton : 2. drouin (br) masculin
* Croate : telećqk (hr) (1), ranac (hr) (2)
* Italien : tascapane (it) masculin
* Picard : habérså (*), havérså (*)

### Anagrammes

* chaveras
* rachevas
* revachas
* vacheras
# concrezioni
## Italien
### Forme de nom commun

concrezioni \kon.kret.ˈt͡sjo.ni\ féminin
* Pluriel de concrezione.
** Langue de l’exemple manquante !
# onderscheiding
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de onderscheiden, avec le suffixe -ing.

### Nom commun

onderscheiding
* Distinction.
* Distinction, spécificité.
* Décor, décoration.

#### Synonymes

* decor
* decoratie
* ridderorde
* versiering

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.