# Maastricht
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht \mɑs.tʁikt\ ou \mɑs.tʁiʃt\ masculin
* (Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans la province du Limbourg, chef-lieu de cette province.
** Le traité de Maastricht.

#### Variantes orthographiques

* Maestricht
* Maëstricht

#### Dérivés

* Maastrichtien
* maastrichtien
* Maastrichtois
* maastrichtois

#### Traductions

* Afrikaans : Maastricht (af)
* Albanais : Maastricht (sq)
* Allemand : Maastricht (de)
* Anglais : Maastricht (en)
* Arabe : ماستريخت (ar) Mastrikt
* Arménien : Մաաստրիխտ (hy)
* Basque : Maastricht (eu)
* Biélorusse : Маастрыхт (be) Maastrycht
* Breton : Maastricht (br)
* Bulgare : Маастрихт (bg)
* Cantonais : 馬斯特里赫特 (zh-yue) Mǎsītèlǐhètè
* Catalan : Maastricht (ca)
* Chinois : 马斯特里赫特 (zh)
* Coréen : 마스트리히트 (ko) Maseuteurihiteu
* Croate : Maastricht (hr)
* Danois : Maastricht (da)
* Espagnol : Maastricht (es)
* Estonien : Maastricht (et)
* Finnois : Maastricht (fi)
* Flamand occidental : Maastricht (*)
* Frison : Maastricht (fy)
* Galicien : Maastricht (gl)
* Géorgien : მაასტრიხტი (ka) maastrikhti
* Grec : Μάαστριχτ (el)
* Hongrois : Maastricht (hu)
* Islandais : Maastricht (is)
* Italien : Maastricht (it)
* Japonais : マーストリヒト (ja) Māsutorihito
* Latin : Traiectum Mosae (la)
* Letton : Māstrihta (lv)
* Limbourgeois : Mestreech (li)
* Lituanien : Mastrichtas (lt)
* Marathe : मास्ट्रिख्ट (mr)
* Néerlandais : Maastricht (nl)
* Norvégien : Maastricht (no)
* Polonais : Maastricht (pl)
* Portugais : Maastricht (pt)
* Roumain : Maastricht (ro)
* Russe : Маастрихт (ru)
* Serbe : Мастрихт (sr) Mastricht
* Slovaque : Maastricht (sk)
* Slovène : Maastricht (sl)
* Suédois : Maastricht (sv)
* Tamoul : மாஸ்ட்ரிக்ட் (ta)
* Tchèque : Maastricht (cs)
* Turc : Maastricht (tr)
* Ukrainien : Маастрихт (uk) Maastrycht
* Zélandais : Maestricht (*)

### Prononciation

* La prononciation \mɑs.tʁikt\ rime avec les mots qui finissent en \ikt\.
* La prononciation \mɑs.tʁiʃt\ rime avec les mots qui finissent en \iʃt\.

### Voir aussi
## Allemand
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht \ˈmaːs.trɪçt\ neutre
* (Géographie) Maastricht.
** Der Vertrag von Maastricht.
    Le traité de Maastricht.

### Prononciation
## Anglais
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht \ˈmɑs.tɹɪxt\
* (Géographie) Maastricht.
** The treaty of Maastricht, the Maastricht treaty.
    Le traité de Maastricht.

## Catalan
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Danois
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Espagnol
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Estonien
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Finnois
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Gallo
### Nom propre

Maastricht (graphie ELG)
* (Géographie) Maastricht.

### Références
## Hongrois
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Italien
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin trajectum ad Mosam (« passage, gué la Meuse »).

### Nom propre

Maastricht [maːˈstʁɪçt]
* (Géographie) Maastricht.
** Het verdrag van Maastricht.
    Le traité de Maastricht.

### Prononciation
## Norvégien
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Polonais
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Portugais
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Roumain
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Slovaque
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Slovène
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Suédois
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.

## Tchèque
### Étymologie

    Du néerlandais Maastricht.

### Nom propre

Maastricht
* (Géographie) Maastricht.