OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# écrabouiller
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De escarbouiller

### Verbe

écrabouiller \e.kʁa.bu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Familier) (Sens figuré) Écraser, détruire, anéantir.
** Sur l’ordre du commodore Cartwright, les canons furent prêts à canonner. Mais il avait toujours quelque répugnance à s’en servir, non qu’il se refusât à écrabouiller des rebelles papistes et républicains, mais […] ce bureau de poste évoquait pour lui l’attachante personnalité de sa fiancée, Miss Gertie Girdle… — (Raymond Queneau, On est toujours trop bon avec les femmes, chapitre XLV, Éditions Gallimard, Paris, 1971 (1947))
** Du haut d’un petit mur, le jeune homme écrabouilla à coups de serpe la tête d’une truie. Celle-là était sauvage et se ruait sur l’homme comme un taureau. Elle avait mangé ses porcelets. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 62)
** Et je ne te dis rien des fois où vous nous tapiez sur la gueule avec vos monstres de canons au lieu d’écrabouiller les Boches… — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
** Idéalement, en démocratie, on devrait avoir envie d’utiliser le formidable pouvoir de la communication pour faire bouger les mentalités au lieu de les écrabouiller. — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 42)
* (Familier) (Sens figuré) (Par extension) Discréditer, critiquer vertement et publiquement.
** Qui verrait mon film, une fois écrabouillée par Monteret ? — (Amina Danton, La tangente, Gallimard (NRF), 2009, page 180)

#### Variantes

* scrabouiller

#### Synonymes

* écraser

### Anagrammes

* écarbouiller
* recrabouille, recrabouillé
# reglement
## Français
### Nom commun

reglement masculin (pluriel à préciser)
* Orthographe désuète de règlement.

### Anagrammes

* grêlement

## Néerlandais
### Nom commun

reglement
* Réglement.

#### Synonymes

* statuut

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,
   * 90,4 % des Néerlandais.
# sublevar
## Espagnol
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin sublevāre.

### Verbe

sublevar \su.βleˈβaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal
* Soulever, rebeller, indigner.
** La llamada República de las Letras es un estado conservador y misógino, que se subleva instintivamente ante toda novedad y la repele con sarcasmos que cree aristocráticos. — (Vicente Blasco Ibáñez, El paraíso de las mujeres dans la bibliothèque Wikisource (en espagnol) , « Prólogo », 1922)
    La soi-disant République des Lettres est un État conservateur et misogyne, qui se révolte d’instinct face à toute nouveauté et la repousse avec des sarcasmes qu’elle imagine aristocratiques.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* alzar
* amotinar
* indignar
* protestar
* rebelar

### Prononciation
## Interlingua
### Verbe

sublevar (voir la conjugaison)
* Soulever.

### Prononciation

* \su.ble.ˈvar\
# vīnus
## Letton
### Forme de nom commun

vīnus
* Accusatif pluriel de vīns.
# preriatrupiálainis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

preriatrupiálainis /ˈpreriɑtrupialɑjnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de preriatrupiálain.
# astmatisch
## Néerlandais
### Adjectif

astmatisch
* Asthmatique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,8 % des Flamands,
   * 94,6 % des Néerlandais.
# hospice
## Français
### Étymologie

    De l’ancien français hospise, venant lui même du latin hospitium, de hospes. Voir hôte et hôpital.

### Nom commun

hospice \ɔs.pis\ masculin
* (Médecine) Établissement public ou privé où l’on reçoit et entretient, soit gratuitement, soit pour une rétribution peu élevée, des enfants, des infirmes ou des vieillards hors d’état de subvenir à leurs propres besoins.
** Il y avait au village deux enfants qu’on appelait « les enfants de l’hospice » ; ils avaient une plaque de plomb au cou avec un numéro ; ils étaient mal habillés et sales ; on se moquait d’eux ; on les battait ; les autres enfants les poursuivaient souvent comme on poursuit un chien perdu pour s’amuser, et aussi parce qu’un chien perdu n’a personne pour le défendre. Ah ! je ne voulais pas être comme ces enfants ; je ne voulais pas avoir un numéro au cou, je ne voulais pas qu’on courût après moi en criant : « À l’hospice ! à l’hospice ! »— (Hector Malot, Sans famille, 1878, Dentu E., 1887)
** Je ne puis voir un pauvre sans lui donner ma bourse. J’ai doté des orphelines, établi des jeunes gens méritants, nourri des vieillards, fondé des hospices. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
** Hospice de la vieillesse, des incurables, des enfants trouvés, des aliénés, etc.
* (Spécialement) Ce type d'établissement pour les vieillards.
* (Construction) Maison où des religieux donnent l’hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs.
** L’hospice du mont Saint-Bernard.

#### Traductions

* Arabe : دار العجزة (ar)
* Créole guadeloupéen : lòspis (*)
* Italien : ospizio (it) masculin
* Néerlandais : bejaardenhuis (nl) (1, 2)
* Roumain : azil (ro)

### Anagrammes

* Péchois, péchois, pêchois
* pioches, piochés

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

hospice masculin
* (Faux amis) Mouroir (home pour patients terminaux).

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 64,0 % des Flamands,
   * 91,3 % des Néerlandais.

### Références
## Slovène
### Forme de nom commun

hospice masculin inanimé
* Accusatif pluriel de hospic.
# relatie
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français relation.

### Nom commun

relatie féminin
* Relation, rapport.
** in relatie tot (de snelheid)
    en rapport avec (la vitesse)
* Relation, connaissance.
** mijn oom heeft veel relaties in de zakenwereld
    mon oncle a beaucoup de relations dans le monde des affaires
* Liaison amoureuse.
** een relatie met iemand hebben
    avoir une liaison avec quelqu’un.

#### Synonymes
##### relation

* betrekking
* opzicht
* verband
* verhouding

##### connaissance

* bekende
* kennis

##### liaison

* liefdesverhouding

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# sky
## Français
### Étymologie

    Aphérèse de whisky, avec influence du mot anglais sky (« ciel ») pour la prononciation.

### Nom commun

sky \skaj\ masculin (pluriel à préciser)
* (Argot) Whisky.
** Mélange du coca et du sky dans une bouteille en plastique J’t’emmène vadrouiller dans la ville — (Orelsan, « Sous influence (Version WTF) », 2007)
** Mais j’ai du sky dans la gourde pourtant j’arrive premier au cent mètres — (La Fouine, « Rien à perdre », Banlieue 13 ultimatum, 200)
** Sers-moi à boire, j’ai soif : j’veux un sky-coca cerise — (Mister You, « Mets-toi à l'aise feat. Colonel Reyel », Dans ma grotte, 2011)

### Références
## Anglais
### Étymologie

    (Nom commun) (Milieu XIIIe siècle) Du moyen anglais skī, skīe (« nuage, ciel »), du vieux norrois sky (« nuage ») via le proto-germanique *skiwją lui même de l’indo-européen commun *(s)kewH- (« brillant »).
    Le mot remplace heofon (aujourd’hui heaven) dans le sens moderne (« ciel, ce qui est au-dessus du sol »). Durant le moyen anglais, le mot peut encore signifier à la fois « nuage » et « ciel ».

### Nom commun

sky \skaɪ\
* (Désuet) Un nuage.
* Le ciel, ce qui est au-dessus du sol.
** That year, a meteor fell from the sky.
    Cette année-là, une météorite est tombée du ciel.
* (Météorologie) Partie du ciel, du point de vue météorologique.
** I lay back under a warm Texas sky.
    Je me repose sous le ciel chaud du Texas.
** We're not sure how long the cloudy skies will last.
    Nous ne sommes pas sûrs combien de temps va durer le ciel nuageux.
* (Par métonymie) Paradis.
** This mortal has incurred the wrath of the skies.
    Ce mortel encourt la vengeance des cieux.

#### Dérivés

* skylight (fenêtre de toit ; verrière)

#### Proverbes et phrases toutes faites

* the sky is the limit

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus ciel en anglais

### Verbe

sky \skaɪ\
* Frapper ou lancer dans l'air, surtout en parlant des sports de balle comme le cricket, le baseball ou le football.

### Références
## Danois
### Nom commun

sky masculin
* (Météorologie) Nuage.

### Adjectif

sky
* Timide.
* Peureux, timide.

#### Synonymes

* bange
* forlegen
* genert

### Anagrammes

* kys

## Norvégien
### Nom commun

sky masculin et féminin identiques
* (Météorologie) Nuage.

### Anagrammes

* syk

## Suédois
### Nom commun

sky commun
* Ciel.
* (Météorologie) Nuage.

#### Synonymes

* himmel
* moln

### Verbe

sky
* Craindre, fuir.
# preriatrupiálaidasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

preriatrupiálaidasaska /ˈpreriɑtrupialɑjdɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de preriatrupiálaide.
# atomair
## Néerlandais
### Adjectif

atomair
* Atomique.

#### Synonymes

* atoom-

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 68,2 % des Flamands,
   * 55,6 % des Néerlandais.
# relatief
## Néerlandais
### Adjectif

relatief
* Relatif.

#### Synonymes

* betrekkelijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# preriatrupiálaidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

preriatrupiálaidasamet /ˈpreriɑtrupialɑjdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de preriatrupiálaide.
# conseil paroissial
## Français
### Étymologie

    Composé de conseil et de paroissial.

### Locution nominale

conseil paroissial \kɔ̃.sɛj pa.ʁwa.sjal\ masculin
* (Religion) conseil chargé de s’occuper des intérêts de la paroisse.

#### Traductions

* Occitan : conselh parroquial (oc) masculin

### Prononciation

* \kɔ̃.sɛj pa.ʁwa.sjal\
# autogeen
## Néerlandais
### Adjectif

autogeen
* Autogène.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 66,4 % des Flamands,
   * 70,1 % des Néerlandais.
# repareren
## Néerlandais
### Verbe

repareren ou repareeren
* Refaire, remédier, restaurer, réparer.
* Remédier, réformer.

#### Synonymes

* herstellen
* maken
* verhelpen
* verstellen
* weer goed maken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,
   * 98,9 % des Néerlandais.
# preriatrupiálaideaskkaguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

preriatrupiálaideaskkaguin /ˈpreriɑtrupialɑjdeæ̯skːɑɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de preriatrupiálaiguin.
# automatiseren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du grec automatos.

### Verbe

automatiseren transitif ou intransitif
* Automatiser.

#### Dérivés

* automatisering

#### Apparentés étymologiques

* automaat
* automatisch

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.

### Références
## Same du Nord
### Étymologie

    Nom d’action à partir de automatiseret (« automatiser »).

### Nom commun

automatiseren /ˈɑutomɑtiseren/
* Automatisation.
** Mii fertet sihkkarastit ahte juohke ovtta gelbbolašvuohta čuovvu ođđa teknologiija, automatiserema ja digitaliserema ovdáneami, joatká Solberg. — (avvir.no)
    Nous devons nous assurer que chaque nouvelle compétence tienne compte de la nouvelle technologie, de développement de l’automatisation et de la numérisation, poursuit Solberg.

### Forme de verbe

automatiseren /ˈɑutomɑtiseren/
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de automatiseret.
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de automatiseret.
* Participe passé de automatiseret.
* Nom d’action de automatiseret.
# kleptomanie
## Français
### Étymologie

    (1840) Dérivé de kleptomane, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

kleptomanie \klɛp.tɔ.ma.ni\ féminin
* (Nosologie) Tendance pathologique et irrésistible à commettre des vols, sans que les objets volés aient une quelconque utilité pour l’auteur de ces vols.
** La kleptomanie ou impulsion au vol a été niée ou tout au moins contestée par quelques auteurs , et non des moins autorisés . — (Gilbert Ballet, Traité de pathologie mentale, ‪Doin‬, ‪1903‬, page 745)

#### Variantes orthographiques

* cleptomanie

#### Synonymes

* klopémanie

### Références
## Néerlandais
### Étymologie

    Du grec ancien κλέπτης, kleptês, "voleur" et du suffixe -manie (du latin mania, "manie"; ou du grec mania "folie").

### Nom commun

kleptomanie
* (Nosologie) Cleptomanie.

#### Synonymes

* steelzucht

#### Apparentés étymologiques

* kleptomaan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,2 % des Flamands,
   * 95,1 % des Néerlandais.

### Références
## Tchèque
### Étymologie

    De l’anglais kleptomania.

### Nom commun

kleptomanie féminin
* (Nosologie) Cleptomanie.

#### Variantes

* kleptománie

#### Apparentés étymologiques

* kleptoman

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* krádež (« vol »)
# resten
## Espagnol
### Forme de verbe

resten \ˈres.ten\
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de restar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de restar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈres.ten\
* Séville : \ˈreh.teŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈres.t(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈreh.teŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈreh.ten\

## Néerlandais
### Verbe

resten
* Rester.

#### Synonymes

* blijven
* overblijven
* resteren
* toeven
* verblijven

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# preriatrupiálanis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

preriatrupiálanis /ˈpreriɑtrupialɑnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de preriatrupiálan.
# autoriseren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin auctorizare.

### Verbe

autoriseren transitif
* Autoriser.

#### Anciennes orthographes

* autorizeren

#### Synonymes

* accrediteren
* machtigen
* volmachtigen

#### Apparentés étymologiques

* autorisatie
* autoriteit
* autoritair

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,0 % des Flamands,
   * 97,1 % des Néerlandais.
# navrant
## Français
### Étymologie

    Participe présent adjectivé de navrer.

### Adjectif

navrant \na.vʁɑ̃\
* Qui navre, qui cause une vive et profonde affliction.
** C’est un spectacle navrant.
** Aventure, histoire navrante.
** Alors Silvère, à bout de force, se mit à pleurer. Les sanglots d’un homme ont des sécheresses navrantes. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
** C’était la première fois que j’entendais le mot « navré » proféré par une bouche humaine et cela sonnait tout à fait autrement que le « Mais vrai, j’ai trop pleuré, les aubes sont navrantes… » du Bateau ivre. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII)

#### Traductions

* Breton : mantrus (br), reuzus (br)
* Catalan : punyent (ca), colpidor (ca)
* Italien : doloroso (it)
* Occitan : còrdolent (oc) masculin, dolorós (oc), desplasent (oc) masculin, ponhent (oc) masculin

### Forme de verbe

navrant \na.vʁɑ̃\
* Participe présent de navrer.

### Références
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français navrant.

### Adjectif

navrant
* Navrant

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 27,7 % des Flamands,
   * 62,2 % des Néerlandais.
# resumé
## Anglais
### Étymologie

    Du français résumé.

### Nom commun

resumé \ˈɹɛz.ə.ˌmeɪ\ (États-Unis), \ˈɹɛz.jʊ.meɪ\ (Royaume-Uni)
* Variante orthographique de resume (« curriculum vitae »).

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français résumé.

### Nom commun

resumé
* Réduction de texte, abrégé.

#### Synonymes

* excerpt
* overzicht
* samenvatting
* uittreksel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 87,9 % des Flamands,
   * 93,6 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Étymologie

    Du français résumé.

### Nom commun

resumé commun
* Résumé, abrégé de texte.

#### Dérivés

* resumera

## Tchèque
### Étymologie

    Du français résumé.

### Nom commun

resumé \rezimé\ indéclinable neutre
* Résumé, abrégé de texte.
* Curriculum vitæ.

#### Synonymes

* shrnutí
* životopis
# afvoeren
## Néerlandais
### Verbe

afvoeren transitif
* Évacuer.
** het afvoeren van de stands : le déblaiement des stands.
* (Droit) Rayer.
** afvoeren van de orde van de dag : rayer de l’ordre du jour.

#### Synonymes
##### évacuer

* dumpen
* verwijderen
* weggoooien
* wegleiden

##### rayer

* doorhalen
* schrappen

#### Vocabulaire apparenté par le sens
##### évacuer

* afval
* goederen
* materiaal
* vee
* water

##### rayer

* agendapunt
* lijst

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# avelo
## Espéranto
### Étymologie

    Du latin Corylus avellana et de l’espagnol avellana.

### Nom commun

avelo \a.ˈve.lo\ mot-racine UV
* Noisette.

#### Dérivés

* avelarbo : noisetier
* avelujo : noisetier
* avelkorilo : noisetier (du genre corylus)

#### Hyperonymes

* frukto
* nukso

### Références
#### Bibliographie
## Breton
### Forme de verbe

avelo \aˈveːlo\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe avelañ/avelat/aveliñ.
# nichoir
## Français
### Étymologie

    (1680) Dérivé de nicher, avec le suffixe -oir.

### Nom commun

nichoir \ni.ʃwaʁ\ masculin
* Cage adaptée pour faire couver de petits oiseaux, surtout des serins.
* Panier à claire-voie pour faire couver des poules.
* (Par analogie) (Ornithologie) Boîte percée d’un orifice et servant aux oiseaux à nicher.
** Les nichoirs à petite ouverture sont particulièrement destinés aux mésanges.
** La mésange charbonnière est assez exigeante quant à la qualité de son nichoir, surtout pour sa première couvée, au début du printemps. — (Gabriel Guet, Mémento d’agriculture biologique, 2003)
* (Zoologie) Abri naturel ou confectionné par l’homme, destiné aux petits animaux (mammifères, amphibiens) afin qu’ils puissent y nicher.

#### Synonymes

Boîte percée servant aux oiseaux à nicher (3)
* cabane à moineaux (Canada)

#### Apparentés étymologiques

* niche
* nicher

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* nid artificiel

#### Traductions

* Croate : krletka (hr)
* Croate : kokošarnik (hr)
* Allemand : Vogelhäuschen (de)
* Anglais : birdhouse (en), birdbox (en)
* Croate : kućica za ptice (hr)
* Espéranto : nestokesto (eo), nestoskatolo (eo)
* Néerlandais : vogelhuis (nl) neutre
* Wallon : niyete (wa)
* Allemand : Nistkasten (de)
* Anglais : nest box (en)
* Croate : gnijezdo (hr)
* Néerlandais : nestkast (nl) masculin et féminin identiques
* Occitan : nisador (oc) masculin, ponedor (oc) masculin

### Prononciation

* \ni.ʃwaʁ\

### Anagrammes

* chinoir
# rijp
## Néerlandais
### Adjectif

rijp \rɛɪ̯p\
* Mûr.

#### Synonymes

* belegen
* bezonken
* volwassen

#### Antonymes

* onrijp

### Nom commun

rijp masculin (Indénombrable)
* Givre, gelée blanche, frimas.
* (Botanique) Pruine.
** Een harsachtige rijp.
    Une pruine résineuse.

#### Synonymes
##### givre

* rijm

##### pruine

* waas

### Forme de verbe

rijp
* première personne du singulier du présent et impératif singulier de rijpen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# afzet
## Néerlandais
### Nom commun

afzet masculin (Indénombrable)
* Vente, écoulement, diffusion.
** afzetmogelijkheden : débouchés.
** afzet vinden : trouver des débouchés.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,2 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# aviatiek
## Néerlandais
### Nom commun

aviatiek féminin
* Aviation, navigation aérienne.

#### Synonymes

* luchtvaart
* vliegwezen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 44,3 % des Flamands,
   * 40,7 % des Néerlandais.
# nickelage
## Français
### Étymologie

    De nickel, avec le suffixe -age.

### Nom commun

nickelage \ni.kə.laʒ\ masculin
* (Art) Opération par laquelle on recouvre d’une couche de nickel les objets facilement oxydables, comme le cuivre.
** "Dans notre Notice sur la Galvanoplastie et les dépôts électro-chimiques, des Merveilles de la science, nous avons à peine mentionné le nickelage, c’est-à-dire la précipitation du nickel sur d’autres métaux. "— (Louis Figuier, Les Merveilles de la science ou description populaire des inventions modernes, Furne, Jouvet et Cie, 1891, pages 464-489)

#### Synonymes

* nickelure

#### Traductions

* Italien : nichelatura (it)
* Russe : никелировка (ru) nikelirovka féminin
# rijpelijk
## Néerlandais
### Adverbe

rijpelijk
* Abondamment.

#### Synonymes

* grondig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 44,1 % des Flamands,
   * 46,3 % des Néerlandais.
# armzalig
## Néerlandais
### Adjectif

armzalig
* Misérable, miteux.
** een armzalig salaris : un salaire de misère.
** er armzalig uitzien : avoir l’air minable.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 98,5 % des Néerlandais.
# avondmaal
## Néerlandais
### Nom commun

avondmaal
* Repas du soir.

#### Synonymes

* avondeten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# rijpen
## Néerlandais
### Verbe

rijpen
* Mûrir.

#### Synonymes

* rijp worden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# hondsdagen
## Néerlandais
### Étymologie

    Traduction du latin dies caniculares.

### Nom commun

hondsdagen masculin pluriel
* Canicule.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* hittegolf

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,7 % des Flamands,
   * 81,6 % des Néerlandais.
# baal
## Français
### Étymologie

    De Baal.

### Nom commun

baal masculin
* Dans la Haute Antiquité, divinité masculine, dieu sémitique.
** Dès que Yahweh, le dieu des Hébreux, se révèle à Moïse, il interdit d'adorer les divinités masculines (les baals) et les divinités féminines (les astartés), qu'il désigne du terme négatif d'« idoles ». — (Laure Mistral, Et Dieu créa les femmes, éditions Palette..., Paris, 2004, p. 9.)

#### Antonymes

* astarté

### Anagrammes

* Abla
* Alba
* Bala, bala
* Laba

## Néerlandais
### Nom commun

baal féminin ou masculin
* Balle (au sens de sac).
    een baal rijst : une balle de riz.

#### Synonymes

* zak

#### Dérivés

* baalkatoen
* balenpers
* gratenbaal
* hooibaal
* voddenbaal

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,3 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Références
## Wolof
### Verbe

baal
* Excuser.
** baal ma ! : excuse-moi !

### Anagrammes

* abal
* bala
# rillen
## Néerlandais
### Verbe

rillen
* Trembler.

#### Synonymes

* beven
* bibberen
* huiveren
* trillen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.