OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beantwoorden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable “be” et du verbe “antwoorden”.

### Verbe

beantwoorden intransitif ou transitif
* (Intransitif) Correspondre à, répondre à, être conforme à.
** Aan een beschrijving beantwoorden.
    Correspondre à une description.
** Aan een verwachting beantwoorden.
    Répondre à une attente.
* (Transitif) répondre à.
** Een brief beantwoorden.
    Répondre à une lettre.
** Het beantwoorden.
    La réponse.
* Revaloir.
** Kwaad met kwaad beantwoorden.
    Rendre le mal pour le mal.

#### Synonymes

correspondre à, répondre à
* corresponderen met
* kloppen met
* overeenkomen met
* voldoen aan
répondre à
* antwoorden
* antwoorden op
* antwoord geven
* reageren
revaloir
* terugdoen
* verantwoorden
* vergelden
* wreken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# ruigte
## Néerlandais
### Nom commun

ruigte
* Broussailles.

#### Synonymes

* doornbos

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 58,2 % des Flamands,
   * 70,5 % des Néerlandais.
# آكِلَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème أَزْرِزَةٌ (« pluriel ») à la racine ء ك ل (« manger, ronger, démanger »).

### Nom commun

آكِلَةٌ ( âkil@ũ) /ʔaː.ki.la.tun/ écriture abrégée : اكلة
* Troupeau.
* Gangrène.
# technobéat
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de béat, avec le préfixe techno-.

### Adjectif

technobéat \tɛk.nɔ.be.a\
* En admiration devant la technologie.
** Exploiter cette nouvelle physique des traces et utiliser ce type de données est sans doute une nécessité, mais penser pouvoir analyser les usages sociaux de ces dispositifs techniques en utilisant pour l'essentiel ce genre de matériaux nous fait assez vite chavirer dans un empirisme technobéat. — (Julie Denouël, Fabien Granjon, Communiquer à l’ère numérique, 2013, page 36)

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \tɛk.nɔ.be.a\ rime avec les mots qui finissent en \e.a\.
# bedroevend
## Néerlandais
### Adjectif

bedroevend
* Pénible.

#### Synonymes

* droef
* droevig
* smartelijk
* treurig
* triest

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# rustdag
## Néerlandais
### Nom commun

rustdag
* Jour férié, vacance.

#### Synonymes

* snipperdag
* vakantiedag
* vrije dag

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# تَلْعَابٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزْرَازٌ (« nom abstrait ») à la racine ل ع ب (« hochet, jouer, baver »).

### Forme de verbe

تَلْعَابٌ ( tal3âbũ) /tal.ʕaː.bun/ écriture abrégée : تلعاب
* Nom d'action : le fait de لَعِبَ (la3iba) (« jouer »)

### Adjectif

تَلْعَابٌ ( tal3âbũ) /tal.ʕaː.bun/ écriture abrégée : تلعاب
* Qui aime à jouer.

### Nom commun

تَلْعَابٌ ( tal3âbũ) /tal.ʕaː.bun/ écriture abrégée : تلعاب
* Jeu, divertissement.
# kaer
## Breton
### Étymologie

    Du moyen breton cazr (Catholicon), issu du vieux breton cadr, peut-être à rapprocher d'une racine proto-celtique en *kad- (« briller »).
    À comparer avec les adjectifs gallois cadr et cornique kader (sens identique).

### Adjectif

kaer \ˈkaɛr\ ou \ˈkɛːr\
* Beau (et fort).

#### Synonymes

* (Désuet) ken
* kenedus

#### Antonymes

* divalav
* hakr
* vil

#### Dérivés

* breur-kaer
* cʼhoarezed-kaer
* kaeraat
* kaeradenn
* kaerded
* kaerder
* kaerell
* kaerenn
* mab-kaer
* mammoù-kaer
* mercʼh-kaer (pluriel : mercʼhed-kaer)
* tad-kaer (pluriel : tadoù-kaer)
* tud-kaer

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* brav
* koant
* tek

### Prononciation
## Estonien
### Nom commun

kaer
* Avoine.
# technobéates
## Français
### Forme d’adjectif

technobéates \tɛk.nɔ.be.at\
* Féminin pluriel de technobéat.
# bedrogen
## Néerlandais
### Adjectif

bedrogen
* Déçu.

#### Synonymes

* gedupeerd

### Forme de verbe

bedrogen
* Première personne du pluriel du prétérit de bedriegen.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de bedriegen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de bedriegen.
* Participe passé de bedriegen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# rusting
## Anglais
### Forme de verbe

rusting
* Participe présent du verbe to rust (rouiller)

## Néerlandais
### Nom commun

rusting
* Armure.

#### Synonymes

* bepantsering
* harnas
* kuras
* pantser

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 37,9 % des Flamands,
   * 40,5 % des Néerlandais.
# gierigaard
## Néerlandais
### Nom commun

gierigaard (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Avare.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,5 % des Flamands,
   * 97,6 % des Néerlandais.
# face de lune
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de face et de lune.

### Locution nominale

face de lune \fas də lyn\ féminin
* (Sens figuré) Visage rond et blafard.
** Sa face de lune ne s’éclairait que de la lumière des autres et l’œil sur soi restait mou. — (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 117)
# beemd
## Néerlandais
### Nom commun

beemd masculin
* Prairie fertile au bord d'un cours d'eau ; zone alluviale, lit de crue, lit majeur, lit d'inondation, plaine d'inondation, plaine inondable, champ d'inondation sans digues. Chambon.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 52,3 % des Flamands,
   * 52,8 % des Néerlandais.
# saboteren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français.

### Verbe

saboteren transitif
* Saboter.

#### Synonymes

* dwarsdrijven
* tegenwerken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,4 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# ne pas y avoir de soins
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de pas, y, avoir et soins.

### Locution-phrase

ne pas y avoir de soins
* Oui, avec plaisir, ne pas y avoir de problèmes.
** Ayant oublié son marteau, il me demanda d’aller le cri sur son établi, ce à quoi je répondis bien sûr qu’il n’y avait pas de soins. — (Mikaël Grenier, Notre langue recèle des trésors à chérir, Le Journal de Québec, 14 mars 2021)
# Extrawünsche
## Allemand
### Forme de nom commun

Extrawünsche \ˈɛkstʁaˌvʏnʃə\ masculin
* Accusatif pluriel de Extrawunsch.
* Génitif pluriel de Extrawunsch.
* Nominatif pluriel de Extrawunsch.
# exuo
## Latin
### Étymologie

    Avec le préfixe suffixe ex-, du radical indo-européen commun *eu-  (« mettre sur soi, enfiler un vêtement »), qui donne aussi subucŭla (« sous-vêtement »), ind-uviae (« vêtement »), ind-ūmentum (« enveloppe, voile, manteau »), red-uviae (« restes, débris »), ōmen et ōmentum (« enveloppe des intestins »).
    Un synonyme de exuo est le tchèque z-out (« ôter une chaussure »).

### Verbe

exuo, infinitif : exuĕre, parfait : exŭi, supin : exutum transitif (voir la conjugaison)
* Dépouiller ; mettre à nu ; déposséder.
** exuere veste aliquem — (Suet.)
    déshabiller quelqu’un.
* Ôter, enlever, quitter - ses vêtements, ses chaussures.
** exuere digitos — (Mart. 14, 109)
    ôter ses bagues.
* Quitter, se débarrasser de, renoncer à, déposer (les armes).
** se exuere ex laqueis — (Cicéron)
    se dégager des pièges.
** exuere se jugo — (Live. 34, 13, 9)
    secouer le joug.
** exuere gratiam novitatis — (Pline. Ep. 1, 2, 6)
    perdre le charme de la nouveauté.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* exutio (« exclusion »)
* exuviae (« dépouilles »)

#### Apparentés étymologiques

* induo (« vêtir »)
# beheerder
## Néerlandais
### Nom commun

beheerder masculin
* Gestionnaire, administrateur.

#### Synonymes

* administrateur
* bestuurder
* zetbaas

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# samen
## Néerlandais
### Adverbe

samen
* Ensemble.

#### Synonymes

* aaneen
* bijeen
* ineen
* tezamen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Références
## Seimat
### Nom commun

samen
* Lance.
# تَبُّوعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرُّوزٌ (« qualificatif intensitif ») à la racine ت ب ع (« suivre, continuité »).

### Nom commun

تَبُّوعٌ ( tab²û3ũ) /tab.buː.ʕun/ écriture abrégée : تبوع
* Vent qui commence à souffler avec le lever du soleil.
# lessivage
## Français
### Étymologie

    Dérivé de lessiver, avec le suffixe -age.

### Nom commun

lessivage \le.si.vaʒ\ masculin
* Action de lessiver.
** Les vernis à parquets doivent pouvoir résister aux produits ménagers utilisés pour l'entretien ou accidentellement répandus (eau, lessives, détersifs, alcool, etc. ). Ils doivent résister au lessivage. — (Centre technique du bois, 1961)
** On peut opérer le lessivage avec une lessive de soude caustique à n$^o$ 4 B et sous pression de deux atmosphères. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
* (En particulier) Action de faire sécher du bois en utilisant de la vapeur d'eau.
** On est parvenu à dessécher parfaitement les bois de fusil (noyer) par la vapeur d'eau . [...] Ce mode de dessiccation se compose de trois opérations successives , savoir : le lessivage , l'essorage , l'étuvage . n$^o$ 1 Le lessivage pendant lequel les bois sont soumis à l'action de la vapeur d'eau à faible tension [...]. — (Georges Tom Richard, Aide-mémoire général et alphabétique des ingénieur, tome 1, Éd. Dumaine, Paris 1848)
* (Pédologie) Processus qui entraine les minéraux du sol en profondeur, par percolation.
** Les phases de climat froid auraient alterné avec des périodes moins favorables au lessivage et permettant même la remontée vers la surface de certains éléments, défaisant ainsi l'œuvre des podzolisations précédentes. — (Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, vol. 24-25, Éditions E. Privat, 1953)
** La formation d’humus est beaucoup moins bonne dans une terre nue et, en outre, l’arrosage fréquent provoque un lessivage des substances nutritives, de sorte que, au bout d’un moment, je suis obligé d’apporter des engrais. — (Sepp Holzer, La permaculture de Sepp Holzer, Éditions Imagine un colibri, 2011, page 78)
** Une des principales caractéristiques des estuaires macrotidaux est l’abondance de particules fines qui sont issues du lessivage des sols et qui sont soit en suspension dans l’eau où elles forment le bouchon vaseux, soit déposées sur le fond constituant la crème de vase. — (Jean-Louis Mauvais, ‎Roger Goarnisson, État de l’environnement sur la façade atlantique, 1999, page 18)
** De nos jours, le CO$_2$ des volcans est partiellement absorbé par des processus naturels tels que le lessivage des roches, qui le transforme en carbonates par réaction chimique. — (Philip Ball, Les brutales métamorphoses de la « Terre boule de neige », Le Monde, 14 avril 2000)
* (Argot) (Vieilli) Vente, en particulier de biens mal acquis ou prohibés.
** Ce lessivage des dix kilos de came, le petit trapu en avait imaginé le déroulement selon un schéma tout différent. — (Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 21)

#### Traductions

* Espéranto : lesivado (eo)
* Ido : lesivo (io), lesivado (io)
* Occitan : bugadada (oc)
* Picard : buhåjhe (*), coulåjhe (*)

### Anagrammes

* esgalives, esgalivés
* gélivasse
* valgisées
# behoorlijk
## Néerlandais
### Adjectif

behoorlijk
* Convenable.
** Het is nu een behoorlijke tijd.
    C’est une heure convenable.
* Considérable, respectable.
* (Droit) Dû.
** In goede en behoorlijke vorm.
    En bonne et due forme.
* Utilisable, mettable, utile, pratique, efficace.

### Adverbe

behoorlijk
* Convenablement, proprement.
* Considérablement.
** Het is behoorlijk koud vandaag.
    Il fait fort froid aujourd’hui.

#### Synonymes

* betamelijk
* fatsoenlijk
* keurig
* naar behoren
* netjes
* passend
* voegzaam
* welvoeglijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# sanitair
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français sanitaire.

### Adjectif

sanitair
* Sanitaire, hygiénique.
** de sanitaire voorzieningen
    l’équipement sanitaire

#### Synonymes

* hygiënisch

### Nom commun

sanitair neutre collectif (Indénombrable)
* Sanitaire.
* (Commerce) Articles sanitaires.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 95,9 % des Néerlandais.
# تُجَّارٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَّازٌ (« intensitif (qui est très...) ou factitif (qui rend ...) ») à la racine ت ج ر (« commerce »).

### Nom commun

تُجَّارٌ ( tuj²ârũ) /tud͡ʒ.d͡ʒaː.run/ écriture abrégée : تجار
* Pluriel collectif de تَاجِرٌ (tâjirũ) (« marchand, marchandise »)
# pyrohéliomètre
## Français
### Nom commun

pyrohéliomètre \pi.ʁɔ.e.ljɔ.mɛtʁ\ masculin
* Variante de pyrhéliomètre.
** Un pyrhéliomètre délimite un angle solide réduit qui lui permet, en visant le soleil, de déterminer sélectivement l’éclairement solaire direct normal. — (Alain Chiron de la Casinière, Le rayonnement solaire dans l’environnement terrestre, 2003)
** Pyrohéliomètres. − Le plus simple de tous (Pouiller, 1837) consiste en une simple boîte de cuivre, noircie afin d’être rendue absorbante, et remplie d’eau. Exposée au soleil, la température de l’eau s'élève et on mesure cette élévation de température avec un thermomètre. — (Schatzman, Astrophys., 1963, p. 45)
# bekeuring
## Néerlandais
### Nom commun

bekeuring féminin
* Contravention, procès-verbal, amende.
** iemand een bekeuring geven : donner une contravention à quelqu’un
** een bekeuring krijgen : attraper une contravention.

#### Synonymes

* boete
* bon
* geldboete
* proces-verbaal

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# schadelijk
## Néerlandais
### Adjectif

schadelijk
* Nuisible.

#### Synonymes

* nadelig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# تَعْلِيمٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزْرِيزٌ (« nom d'action de forme (ii) ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

### Forme de verbe

تَعْلِيمٌ (ta3lîmũ) /taʕ.liː.mun/ écriture abrégée : تعليم
* Nom d'action : le fait de عَلَّمَ (3al²ama) (« mettre une marque ; instruire »)

### Nom commun

تَعْلِيمٌ (ta3lîmũ) /taʕ.liː.mun/ écriture abrégée : تعليم
    pluriel : تَعْلِيمَاتٌ ( ta3lîmâtũ), تَعَالِيمُ ( ta3âlîmu)
* Instruction, enseignement.
* pluriel : Les mathématiques.
# pyrohéliomètres
## Français
### Forme de nom commun

pyrohéliomètres \pi.ʁɔ.e.ljɔ.mɛtʁ\ masculin
* Pluriel de pyrohéliomètre.
# bugadaires
## Occitan
### Forme de nom commun

bugadaires \byɣaˈðajɾes\ (graphie normalisée) masculin (pour des femmes, on dit : bugadairas)
* Pluriel de bugadaire.

### Forme d’adjectif

bugadaires \byɣaˈðajɾes\ (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de bugadaire.
# beklimmen
## Allemand
### Verbe

beklimmen \bəˈklɪmən\ (voir la conjugaison)
* transitif Grimper sur.

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe klimmen.

### Verbe

beklimmen transitif
* Monter.

#### Quasi-synonymes

* opklauteren

#### Antonymes

* afdalen

#### Dérivés

* bergbeklimmen
* bergbeklimmer
* bergbeklimming

#### Apparentés étymologiques

* opklimmen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* alp
* berg
* piek

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# schalmen
## Néerlandais
### Verbe

schalmen
* Sonner, tinter.

#### Synonymes

* aflopen
* beieren
* galmen
* kleppen
* luiden
* overgaan

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 76,2 % des Flamands,
   * 85,0 % des Néerlandais.
# عَالِمَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَارِزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).
    Dérivé de عَلِمَ (3alima) (« savoir ») par l’opérateur مُـِـ (mu-i-) (« sujet : celui qui /qui peut ... »), puis l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

### Forme de verbe

عَالِمَةٌ ( 3âlim@ũ) /ʕaː.li.ma.tun/ féminin ; écriture abrégée : عالمة
* Participe actif : celle qui عَلِمَ (3alima) (« savoir »)

### Adjectif

عَالِمٌ ( 3âlimũ) /ʕaː.li.mun/ écriture abrégée : عالمة
    pluriel : عُلَّامٌ ( 3ul²âmũ)
* Savante, docte.

### Nom commun

عَالِمٌ ( 3âlimũ) /ʕaː.li.mun/ écriture abrégée : عالمة
* Chanteuse, almée, fille qui chante en public.
# pyrokinésie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de kinésie, avec le préfixe pyro- (« feu »).

### Nom commun

pyrokinésie \pi.ʁo.ki.ne.zi\ féminin
* (Science-fiction) Capacité d’un être vivant à utiliser le feu, le déplacer en canalisant de l’« énergie psychique et corporelle ».
** La pyrokinésie est le fait de faire brûler des objets ou des personnes par un simple regard et la télékinésie est le fait de faire voler des objets ou des personnes par ce même regard. — (Hugo Dury, Les aventures de Valentin et Morgan: Tome 1: Les bois rouges, 2016)

#### Traductions

* Anglais : pyrokinesis (en)
* Italien : pirocinesi (it) féminin
# 打開
## Chinois
### Étymologie

    Composé de {{zh-l|打|dǎ|faire) et de 開／开 (kāi, « ouvrir »).

### Verbe

打開 dǎkāi \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ (traditionnel)
* Ouvrir
* (Électricité) Allumer (un appareil électrique, comme la lumière).

### Prononciation

* mandarin \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ Pinyin : dǎkāi EFEO : ta-k’ai Wade-Giles : ta$^3$ kʻai$^1$ Yale : dǎkāi Zhuyin : ㄉㄚˇ ㄎㄞ
# beknotten
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe knotten.

### Verbe

beknotten transitif
* Limiter, restreindre.

#### Synonymes

* begrenzen
* beperken
* beperkingen opleggen aan
* intomen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,2 % des Flamands,
   * 92,1 % des Néerlandais.
# schamel
## Néerlandais
### Adjectif

schamel
* Malheureux.
* Misérable, pauvre.

#### Synonymes

* arm
* beklagenswaardig
* belabberd
* ellendig
* miserabel
* pover
* schunnig
* sober
* stumperig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,8 % des Flamands,
   * 91,0 % des Néerlandais.
# عِلَامٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

### Nom commun

عِلَامٌ ( 3ilâmũ) /ʕi.laː.mun/ écriture abrégée : علام
* pluriel de عَلَمٌ (3alamũ) (« signe, marque »)
# pyrolâtres
## Français
### Forme d’adjectif

pyrolâtres \pi.ʁɔ.lɑtʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de pyrolâtre.

### Forme de nom commun

pyrolâtres \pi.ʁɔ.lɑtʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de pyrolâtre.
# 打開
## Chinois
### Étymologie

    Composé de {{zh-l|打|dǎ|faire) et de 開／开 (kāi, « ouvrir »).

### Verbe

打開 dǎkāi \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ (traditionnel)
* Ouvrir
* (Électricité) Allumer (un appareil électrique, comme la lumière).

#### Synonymes

* 開／开 (kāi)

### Prononciation

* mandarin \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ Pinyin : dǎkāi EFEO : ta-k’ai Wade-Giles : ta$^3$ kʻai$^1$ Yale : dǎkāi Zhuyin : ㄉㄚˇ ㄎㄞ
# motrix
## Anglais
### Étymologie

    Du latin motrix.

### Nom commun

motrix \ˈməʊ.tɹɪks\
* Motrice.

## Latin
### Étymologie

    Déverbal de moveo (« mouvoir, remuer, agiter »), dérivé de motum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

mōtrīx \ˈmoː.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour une entité masculine, on dit : motor)
* Motrice.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : motrix
* Français : motrice
* Italien : motrice
# bekoren
## Néerlandais
### Verbe

bekoren transitif
* Ravir.
* Tenter.
* Allécher, solliciter, appâter.

#### Synonymes

* aanlokken
* aantrekken
* charmeren
* in verzoeking brengen
* toelachen
* trekken
* verleiden
* verlekkeren
* verlokken
* verzoeken

#### Dérivés

* bekoorder
* bekoorlijk
* bekoorster
* bekoring

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# schat
## Néerlandais
### Nom commun

schat
* Cassette, trésor.

#### Synonymes

* hartedief
* lief
* liefje
* lieveling
* lieverd
* schatje
* schattebout
* snoes
* zoetelief

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,3 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# عَيْلَامٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَيْرَازٌ (« ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

### Nom commun

عَيْلَامٌ ( 3aylâmũ) /ʕaj.laː.mun/ écriture abrégée : عيلام
* Hyène mâle.
# 打開
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 打 (dǎ, « faire ») et de 開／开 (kāi, « ouvrir »).

### Verbe

打開 dǎkāi \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ (traditionnel)
* Ouvrir
* (Électricité) Allumer (un appareil électrique, comme la lumière).

#### Synonymes

* 開／开 (kāi)

#### Antonymes

* 關／关 (guān)
* 關上／关上 (guānshàng)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Japonais : 打開, dakai (« issue, dénouement »)

### Prononciation

* mandarin \ta̠˨˩ kʰaɪ̯˥\ Pinyin : dǎkāi EFEO : ta-k’ai Wade-Giles : ta$^3$ kʻai$^1$ Yale : dǎkāi Zhuyin : ㄉㄚˇ ㄎㄞ
# sculptrix
## Anglais
### Nom commun

sculptrix \ˈskʌlp.tɹɪks\ (pour un homme, on dit : sculptor)
* Sculptrice.

#### Synonymes

* sculptress

## Latin
### Étymologie

    Déverbal de sculpo (« graver, sculpter »), dérivé de sculptum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

sculptrīx \ˈskulp.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : sculptor)
* Celle qui sculpte.
** Gio. Antonio Bumaldi intorno Properzia parla così: „Propertia de Rubeis diligentissima et optima sculptrix, cujus marmoreis aliquot elaboratis figuris anterior s. Petronii prospectus nobilitatus est„. — (Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni, Piacevole Raccolta di Opuscoli Sopra Argomento d’Arti Belle, volume 1, Tipografia Menicanti, 1844, page 166)
* (Sens figuré) Celle qui grave dans l’esprit.
** Sic, ut ex homine pulcherrima Christi imago resultet, eadem omnino sunt necessaria ; quæ omnia mortificatio sculptrix diligentissima præstat, et ex his omnibus Christi imaginem in nobis figurat. — (Diego Álvarez de Paz, De exterminatione mali et promotione boni, Horatium Cardon, 1613, page 378a)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : sculptrix
* Français : sculptrice
* Italien : scultrice
# belemmeren
## Néerlandais
### Verbe

belemmeren transitif
* Entraver, empêcher, gêner.
** Maatregelen die de handel belemmeren.
** Des mesures entravant le commerce.
* (Psychologie) Inhiber.

#### Synonymes

entraver
* hinderen
* verhinderen
* dwarsbomen
* tegenwerken
* weerstreven
inhiber
* remmen
* inhiberen

#### Antonymes

* bevorderen
* aanmoedigen

#### Dérivés

* belemmering

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# scheef
## Néerlandais
### Étymologie

    À comparer à l’allemand schief de même sens.

### Adjectif

scheef \sxeːf\
* Oblique, incliné.
** De scheve toren van Pisa.
    La tour penchée de Pise.

### Adverbe

scheef \sxeːf\
* De travers, de guingois.
** (Sens figuré) Iemand scheef aankijken.
    Regarder quelqu’un de travers.

#### Synonymes

* schuin

#### Dérivés

* scheeftrekking (disparité)

### Nom commun

scheef \sxeːf\ féminin
* Chènevotte.

#### Synonymes

* leem (Belgique)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 98,9 % des Néerlandais.
# bankafschrift
## Néerlandais
### Nom commun

bankafschrift neutre
* Relevé de compte.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.