OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bevestigen
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable “be” et du verbe “vestigen”.

### Verbe

bevestigen transitif
* Fixer, attacher.
** ik moet een lamp aan het stuur van mijn fiets bevestigen
    il me faut fixer une lampe au guidon de mon vélo
* Confirmer, certifier, renforcer, corroborer.
** Een belangrijke stap voorwaarts was de ontdekking van primaire kleuren; de wetenschap bevestigde wat schilders altijd al hebben geweten: dat iedere kleur kan gemaakt worden door menging van rood, blauw en geel. — (Kleur, traduit de l'anglais par J. Walraven, Zomze & Keuning - Ede, 1981, page 48.)
** mijn mening wordt hierdoor bevestigd
    ceci confirme mon opinion
** op mijn vraag bevestigde hij dat hij er geweest was
    il répondit en confirmant qu’il y était allé
* Ratifier, entériner.
** een vonnis bevestigen
    confirmer un jugement
** dit feit moet onder eed bevestigd worden
    ce fait sera attesté sous serment
** overeenkomsten bevestigen
    entériner des accords
* (Informatique) Valider.

#### Synonymes

fixer
* aanbrengen
* vastmaken
* vasleggen
* vastzetten
confirmer
* bekrachtigen
* cetificeren
* onderschrijven
* versterken
ratifier
* ratificeren
* goedkeuren
valider
* bekrachtigen
* valideren

#### Dérivés

* bevestiging

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# رُوَيْدِيَّةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Dérivé de رُودٌ (rûdũ) (« absence de précipitation ») par l’opérateur ـَيْـ (-ay°-) (« diminutif »), puis l’opérateur ـِيَّةٌ (-iy²@ũ) (« qualité abstraite ; objet dans son ensemble »).

### Nom commun

رُوَيْدِيَّةٌ ( ruwaydiy²@ũ) /ru.waj.dij.ja.tun/ écriture abrégée : رويدية
* Douceur, absence de précipitation dans la manière d'agir.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

    رُوَيْدَاءُ (ruwaydâ'u) (« absence de précipitation »).
# edemid
## Láadan
### Nom commun

edemid \ɛdɛmɪd\
* (Glirologie) Souris.
# jobarde
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de jobard, avec le suffixe -arde.

### Nom commun

jobarde \ʒɔ.baʁd\ féminin (pour un homme, on dit : jobard)
* (Moquerie familière) Celle qui est simple d’esprit, crédule, niaise.
** Jamais il n’aurait dû faire confiance à une jobarde de cet acabit. — (Manou Fuentes, Rue des Fleurs Muettes, 2015)

#### Traductions
### Forme d’adjectif

jobarde \ʒɔ.baʁd\
* Féminin singulier de jobard.
** J’ai pris un café avec une autre serveuse du Trying, mais elle était un peu jobarde : elle se prenait pour la réincarnation de Sissi impératrice et pensait que ça lui ouvrirait des portes dans le cinéma. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 50)

### Forme de verbe

jobarde \ʒo.baʁd\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jobarder.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jobarder.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe jobarder.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe jobarder.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe jobarder.

### Prononciation

* La prononciation \ʒɔ.baʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.
# bevoorrading
## Néerlandais
### Nom commun

bevoorrading
* Ravitaillement, approvisionnement.

#### Synonymes

* proviandering
* catering

#### Dérivés

* bevoorradingsmissie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,
   * 98,5 % des Néerlandais.
# سِكِّينَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرِّيزَةٌ (« ») à la racine س ك ن (« idée de plantage - repos, misère, couteau,... »).
    Dérivé de سِكِّينٌ (sik²înũ) (« couteau ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

### Nom commun

سِكِّينَةٌ ( sik²în@ũ) /sik.kiː.na.tun/ écriture abrégée : سكينة
* Couteau.
* Voir سَكِينَةٌ (sakîn@ũ) (« tranquilité »).
# Blandfordia
## Conventions internationales
### Étymologie

    Le nom du genre a été donné par James Edward Smith en hommage au collectionneur John Spencer-Churchill (1766-1840) marquis de Blandford.

### Nom scientifique

Blandfordia masculin
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Blandfordiaceae (Blandfordiacées) anciennement classé parmi les Liliaceae (Liliacées). Ce genre compte quatre espèces de plantes vivaces, rhizomateuses, originaires des régions marécageuses et tourbeuses de l'est australien et de la Tasmanie.
# jövő
## Hongrois
### Forme de verbe

jövő \ʝø.vøː\
* Participe présent de jön.

### Adjectif

jövő \ʝø.vøː\
* Prochain.

### Nom commun

jövő \ʝø.vøː\
* Futur.

### Prononciation

* \ʝø.vøː\
# bevrijding
## Néerlandais
### Nom commun

bevrijding féminin
* Libération, affranchissement.
* (Sens figuré) Délivrance, soulagement.
** een gevoel van bevrijding
    un sentiment de délivrance
* (Histoire) Libération (période historique en France).

#### Synonymes

* ontheffing
* verlossing
* vrijlating

#### Dérivés

* Bevrijdingsdag
* bevrijdingsbeweging
* bevrijdingsfestival
* bevrijdingsfront
* bevrijdingsleger
* bevrijdingsmonument
* bevrijdingsoorlog
* bevrijdingstheologie
* bevrijdingsvuur
* zelfbevrijding

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# طِلَّاءُ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرْزَاءُ (« ») à la racine ط ل ل (« déverser, rendre humide, douceur »).

### Nom commun

طِلَّاءُ ( Tillâ'u) /tˁil.laː.ʔu/ écriture abrégée : طلاء
* Vin doux.
# Bomarea
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1804) Ce genre est nommé en hommage à Jacques-Christophe Valmont de Bomare.

### Nom scientifique

Bomarea
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Alstroemeriaceae (Alstroemeriacées), anciennement classé parmi les Liliaceae (Liliacées). Ce genre compte environ 120 espèces de plantes grimpantes originaires des régions tropicales et andines d'Amérique.
# jtm
## Français
### Étymologie

    Transcription phonétique de je t’aime.

### Locution-phrase

jtm \ʒə tɛm\ (prononcé : je t’aime)
* (Abréviation) (Argot Internet) (Langage SMS) (Familier) Je t’aime.

### Anagrammes

* TJM
# bevuilen
## Néerlandais
### Verbe

bevuilen transitif
* Salir, souiller.

#### Synonymes

* bevlekken
* bezoedelen
* verontreinigen
* vuilmaken

#### Antonymes

* ontsmetten
* reinigen
* schoonmaken
* wassen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,1 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# طُلَّةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Dérivé de طُلٌّ (Tullũ) (« lait, sang ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

### Nom commun

طُلَّةٌ ( Tull@ũ) /tˁul.la.tun/ écriture abrégée : طلة
* Gorgée de lait, coup que l'on boit.
* Cou, encolure.
# Bonifazia
## Conventions internationales
### Nom scientifique

Bonifazia
* (Botanique) Ancien genre botanique de la famille des Cactaceae représenté uniquement par : Bonifazia quezalteca reclassé parmi le genre Disocactus sous le nom de Disocactus quezalteca.
# Kierch
## Luxembourgeois
### Nom commun

Kierch \kiːɐ̯ɕ\ féminin
* (Religion) Église (communauté, institution).
** 30.000 Gleeweger ware bei der Zeremonie fir den Optakt vun der Karwoch dobäi. De Chef vun der kathoulescher Kierch war vun e Mëttwoch bis e Samschdeg wéinst enger Bronchite am Spidol. — (RTL5minutes, 2 avril 2023)
    30 000 fidèles ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la Semaine sainte. Le chef de l'Église catholique était hospitalisé de mercredi à samedi en raison d'une bronchite.
* (Christianisme) Église (édifice religieux).
** Um 21. Mäerz as di traditionell Josefsfeier mat enger Mass an der Kierch zu Dikrich vum Abbé Romain Richer mat feierlichen Gesankeinlagen zelebréiert gin. — (RTL5minutes, 22 mars 2023)
    Le 21 mars, la traditionnelle célébration de la Saint Joseph a été célébrée avec une messe dans l'église de Diekirch par l'abbé Romain Richer avec des incrustations de chants solennels.
# bezweren
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de zweren « jurer » avec le préfixe be-.

### Verbe

bezweren transitif
* Jurer de.
** zijn onschuld bezweren
    jurer de son innocence
** hij bezwoer mij dat hij het niet zo bedoeld had
    il me jura que ce n’était pas son intention
* Exorciser, conjurer.
** de duivel bezweren
    chasser le démon
** een gevaar bezweren
    conjurer un danger
** (Sens figuré) een schuldgevoel bezweren
    exorciser un sentiment de culpabilité
* (Soutenu) Implorer, adjurer.

#### Synonymes

jurer
* zweren
exorciser
* uitdrijven
* exorciseren
implorer
* bidden
* smeken
* aanroepen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# لُبَانَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَازَةٌ (« partie ») à la racine ل ب ن (« pâte séchée ; fromage, lait ou brique »).

### Nom commun

لُبَانَةٌ ( lubân@ũ) /lu.baː.na.tun/ écriture abrégée : لبانة
    pluriel لُبَانٌ ( lubânũ)
* Affaire, question, matière de la plus haute importance.
# itriumi
## Albanais
### Nom commun

itriumi (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Chimie) (Métallurgie) Yttrium.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# gogol
## Français
### Étymologie

    (Nom 1) De l’anglais googol, terme introduit en 1938 par le mathématicien américain Edward Kasner dans son livre Mathematics and the Imagination, et qui aurait été inventé par son neveu de 9 ans Milton Sirotta.
    (Nom 2) Déformation de mongol, par apocope de mongolien.

### Nom commun 1

gogol \ɡɔ.ɡɔl\ masculin
* (Mathématiques) 10$^{100}$, soit nombre entier dont la représentation décimale s’écrit avec le chiffre 1 suivi de 100 zéros.
** Un gogol, équivaut à 10$^{100}$, soit 10 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000.

#### Variantes

* googol

#### Dérivés

* gogolplex

#### Apparentés étymologiques

* Google

#### Traductions

* Anglais : googol (en)
* Chinois : 古戈尔 (zh) (古戈爾), 古高尔 (zh) (古高爾)
* Coréen : 구골 (ko) gugol
* Espagnol : gúgol (es)
* Espéranto : guglo (eo)
* Japonais : グーゴル (ja) gūgoru
* Picard : gogol (*)

### Nom commun 2

gogol \ɡɔ.ɡɔl\ masculin (pour une femme, on dit : gogole)
* (Péjoratif) (Injurieux) Sot ; demeuré ; imbécile.
** Le plus gogol des gogols trouve alors, avec intelligence, la bonne parade : — « M’sieur l'inspecteur, vous faisez le conseil avec nous ? » Monsieur l'Inspecteur n'a plus qu'à s'incliner devant cette démonstration de démocratie. — (Claude Pujade-Renaud, L'école dans la littérature, Éditions Sociales Françaises, 1986, page 33)
** Et Olympe s'est retrouvée, avec les gogols, en classe de perfectionnement, puisqu'il s'agit du terme exact. Perfectionnement de quoi ? Nul ne sait. De la relégation, sans doute. Et du mépris dissimulé. — (Lydie Salvayre, Les Belles âmes, Éditions du Seuil, 2010)
** Un ton trop enfantin ou le fait d'insister sur une consigne fait réagir aussi certains jeunes : « ça va, me parle pas comme à un gogol [...] Non mais c'est bon j'ai compris je suis pas débile » (Johan, 15 ans). — (Hugo Dupont, Ni fou, ni gogol, Presses universitaires de Grenoble, 2016)
** Je pense que le mot que j’ai entendu le plus jusqu’à mes quatorze ans est « gogol ». J’ai dû entendre dix mille fois les gens m’appeler gogol. — (Olivier Liron, Einstein, le sexe et moi, Alma, 2018, page 63)

#### Dérivés

* gogol88

### Anagrammes

* golgo

### Voir aussi
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

gogol \gɔˈgɔl\ ou \goˈgol\ ou \goˈgɔl\ ou \gɔˈgol\
* Privilège.

#### Dérivés

* gogolá
* gogoleem
* gogolkiraf
* gogololk
* gogolroti
* gogoltoraf
# kofek
## Breton
### Étymologie

    De kof (« ventre ») avec le suffixe -ek.

### Adjectif

kofek \ˈko.fːek\
* Ventru.
** Bez’ e oa eno Yann Dreboul, unan teo ha kofek etre bras ha bihan. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, page 118.)
    Il y avait là Yann Dreboul, un gros ventru de taille moyenne.
** Yan Zaout a glevas ar ger « Moi-même » lavaret gant eur bourc’hiz kofek-bras o kaozeal gant eur bourc’hiz all. — (J.-P. ar Bras, An doare da zeski galleg, in Feiz ha Breiz, n$^o$ 5, juillet 1907, page 156.)
    Yan Zaout entendit le mot « Moi-même » dit par un bourgeois fortement ventru en train de parler avec un autre bourgeois.
** [...] ar re eeun, ar re gamm, ar re gofek, ar re dreut, ar re a zoug bragez hag ar re a zoug broz, a zo diredet, a vandennadou, d‘ar Gorsedd-Digor, gant joa. — (Jakez Riou, Gorsedd-digor, Gwalarn, 1928, page 45)
    [...] les valides, les boiteux, les ventrus, les maigres, ceux qui portent un pantalon et ceux qui portent une jupe, sont accourus en troupe avec joie au Gorsedd-Digor.

#### Apparentés étymologiques

* kofeg
# bezwering
## Néerlandais
### Nom commun

bezwering
* (Rare) Serment.
* Exorcisation.

#### Synonymes

serment
* eed
exorcisation
* uitdrijving
* uitbanning

#### Dérivés

* bezweringsboek
* bezweringsdans
* bezweringsformule
* bezweringsformulier
* bezweringslied
* dodenbezwering
* duivelbezwering
* geestenbezwering

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,2 % des Néerlandais.
# لَبَنَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ل ب ن (« pâte séchée ; fromage, lait ou brique »).

### Nom commun

لَبَنَةٌ ( laban@ũ) /la.ba.na.tun/ écriture abrégée : لبنة
* Un jet, un coup.
* Nom d'unité de لَبَنٌ (labanũ).
# Warnécourt
## Français
### Nom propre

Warnécourt \waʁ.ne.kuʁ\
* (Géographie) Commune française du département des Ardennes.
** Ils furent relevés, à partir du 25, par le détachement du colonel de Ketteler […], qui occupa une ligne allant de Warnécourt à La Francheville et aux Ayvelles. Ces troupes eurent à lutter journellement contre les francs-tireurs qui tenaient le pays au nord de Mézières. Le détachement ayant été ensuite réduit de près de moitié par des départs successifs, ne put entreprendre rien de sérieux contre la place, il dut même abandonner Warnécourt, et se borner à conserver la ligne de La Francheville aux Ayvelles. — (H. Roswag, Résumé des opérations de l'artillerie allemande pendant le Siège de Mézières en 1870, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault, 1880, p. 5)
** Après s’être tenu pendant près de trois décennies dans la grande halle du relais de poste de Launois-sur-Vence, le Marché de Saint-Nicolas de Terres Ardennaises sera cette année organisé avec Warnécourt Animations sous la halle de Warnécourt. — (Le marché de Saint-Nicolas de Terres Ardennaises et de Warnécourt Animations, Lettre de Terres Ardennaises, n$^o$ 94 de novembre 2022)
# l’habit volé ne va pas au voleur
## Français
### Locution-phrase

l’habit volé ne va pas au voleur \l‿a.bi vɔ.le nə va pɑ.z‿o vɔ.lœʁ\ ou \l‿a.bi vɔ.le nə va pɑ o vɔ.lœʁ\
* Un bien mal acquis ne profite pas.

#### Synonymes

* bien mal acquis ne profite jamais
# bibitte à patates
## Français
### Étymologie

    Du français canadien bibitte (« bestiole, insecte ») et patate.

### Locution nominale

bibitte à patates \bi.bi.t‿a pa.tat\ féminin
* (Canada) (Familier) Un des noms vernaculaires du doryphore (Leptinotarsa decemlineata).
** Rhumatisme: un respectable octogénaire s'est fait busté au mois d'aout parce qu'il cultivait du pot dans son jardin. "C'est pour soigner mes rhumatismes", a-t-il déclaré à la police. L'aimable octogénaire se faisait de "délicieuses tisanes" et "d'excellentes compresses" pour ses vieilles douleurs avec les graines qu'il avait achetées un jour croyant que "ces graines-là écartaient les bibittes à patates". — (Revue Mainmise, n$^o$ 1, Québec, 1970, page 123)
** Les pesticides sont rares et la main-d’œuvre nombreuse ; la tâche de débarrasser les champs de patates, des doryphores de la pomme de terre, revient aux enfants. On jette ensuite ces « bibittes à patates » au feu du poêle. — (Lucie Roy-Alain, Espoirs — rêves — réalisations : histoire de la famille Béatrice Bégin et Antoine Roy, chez l'auteur, 1989, page 93)
** N'est-il pas soulageant d'apprendre que le doryphore (incompréhensible, ce grec, du vrai chinois!) est tout bonnement une bibitte à patates ?... — (Jean Forest, Anatomie du québécois, Editions Triptyque, 1996, page 65)

#### Variantes orthographiques

* bibite à patates

#### Synonymes

* bête du Colorado
* chrysomèle de la pomme de terre
* doryphore
# لُبْنَى
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَى (« couleurs et particularités physiques ; superlatif ; féminin ») à la racine ل ب ن (« pâte séchée ; fromage, lait ou brique »).

### Nom commun

لُبْنَى ( lubné) /lub.naː/ écriture abrégée : لبنى
* Arbrisseau qui donne le styrax.

### Prénom

لُبْنَى ( lubné) /lub.naː/ écriture abrégée : لبنى
* Loubna, nom de femme.
# déconcerter
## Français
### Étymologie

    Du moyen français desconcerter.

### Verbe

déconcerter \de.kɔ̃.sɛʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Littéraire) Déranger l’accord, troubler l’harmonie.
* Troubler quelqu’un en rompant ses mesures, en l’arrêtant dans l’exécution de ses projets.
** Cette victoire déconcerta les alliés. - Les ennemis furent déconcertés de cette alliance.
** (Par extension)
    Cela déconcerte tous mes projets. - Cet accident a déconcerté toutes les mesures de cet homme.
* Troubler quelqu’un en lui faisant perdre contenance.
** Un malentendu existe entre lui et les simples mortels. […]. Il arbore superbement un scepticisme, un snobisme de décadence qui leur reste inaccessible et fermé. Son ironie naturelle les gène et les déconcerte. Il est ennuyé, blasé ; […]. — (Anatole Claveau, Le Tout-Paris, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.31)
** Il me déconcerta en me déclarant à brûle-pourpoint : « Il faut rendre libre la polygamie; …. » — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
** Il y avait quelque chose de déconcerté dans l’assurance de mes trois examinateurs. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 55)

#### Dérivés

* déconcertable
* déconcertant
* indéconcertable

#### Traductions

* Allemand : verwirren (de)
* Anglais : to disconcert (en), to confound (en), abash (en)
* Croate : ometati (hr), poremetiti (hr)
* Danois : forpurre (da)
* Espéranto : malcertigi (eo), konfuzi (eo), ŝanceli (eo)
* Finnois : nolata (fi), saattaa ymmälle (fi)
* Grec : προβληματίζω (el) provlimatízo
* Hongrois : zavarba hoz (hu)
* Ido : konfuzigar (io)
* Kotava : rwalté (*), ergayé (*)
* Néerlandais : verwarren (nl)
* Suédois : förbrylla (sv)

#### Synonymes

* décontenancer, démonter, désarçonner, troubler

### Anagrammes

* déconcréter
# 坎帕尼亞
## Chinois
### Nom propre

坎帕尼亞 Kǎnpàníyǎ \kʰa̠n˨˩ pʰa̠˥˩ ni˧˥ i̯a̠˨˩\ (traditionnel)
* Campanie (région italienne).

### Prononciation

* mandarin \kʰa̠n˨˩ pʰa̠˥˩ ni˧˥ i̯a̠˨˩\ Pinyin : Kǎnpàníyǎ EFEO : k’an-p’a-ni-ya Wade-Giles : kʻan$^3$ pʻa$^4$ ni$^2$ ya$^3$ Yale : kǎnpàníyǎ Zhuyin : ㄎㄢˇ ㄆㄚˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
# голубой буревестник
## Russe
### Étymologie

    Composé de голубой, goluboï et de буревестник, burevestnik.

### Locution nominale

голубой буревестник, goluboï burevestnik masculin animé
* (Ornithologie) Prion bleu.
# biefstuk
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’anglais beefsteak.

### Nom commun

biefstuk \ˈbifˌstʏk\ masculin
* Bifteck, steak.
** biefstuk van de haas : filet de bœuf, tournedos.
** Duitse, Amerikaanse biefstuk : bifteck haché.
** biefstuk tartaar : (steak) tartare.

#### Synonymes

* bief
* steak

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# 鷄同鴨講
## Cantonais
### Étymologie

Composé de 鷄 (« poulet »), 同 (« avec »), 鴨 (« canard ») et 講 (« parler »), littéralement « (Qu’)un poulet parle avec un canard ».

### Locution-phrase

鷄同鴨講 /kɐi˥ tʰoŋ˩ ŋap̚˧ kɔŋ˩˥/
* Que deux personnes parlent deux langues différentes.
** Honoré同Howard兩個，一個講法文一個講英文，咪鷄同鴨講咯。
*** Honoré et Howard, l’un parle le français et l’autre parle l’anglais. Naturellement, ils ne se comprennent pas.
* Que deux personnes ne se comprennent pas, ou que l’un ne comprend pas l’autre.
** 我係完全唔識編程嘅，所以你同我講編程就盞鷄同鴨講嘅嗟。
*** Je ne sais rien de la programmation. Donc, quand tu me parles de la programmation, c’est comme un poulet parlant avec un canard.

#### Variantes orthographiques

* 雞同鴨講

#### Quasi-synonymes

* 對牛彈琴
# Bothriochloa
## Conventions internationales
### Étymologie

    Du grec ancien βοθρίον, bothrion (« petit fossé ») et du grec ancien χλόη, khlóē (« herbe ») littéralement herbe des fossés.

### Nom scientifique

Bothriochloa
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Poaceae (Poacées), anciennement nommée Graminées. Ce genre compte environ 35 espèces d'herbes cespiteuses, vivaces et rhizomateuses.

#### Noms vernaculaires

* barbon
* barbon andropogon (Bothriochloa barbinodis)
* chiendent à balais ; barbon pied de poule (Bothriochloa ischaemum)
# dunder
## Anglais
### Étymologie

    (1796) De l’espagnol redundar, apparenté à redundant.

### Nom commun

dunder \dʌndə(ɹ)\
* Liquide qui reste après la distillation d’un alcool.

### Références
## Flamand occidental
### Étymologie

    Du néerlandais donder (« tonnerre »).

### Nom commun

dunder
* Tonnerre.

### Références
## Polonais
### Étymologie

    De l’allemand Donner (« tonnerre »).

### Nom commun

dunder masculin inanimé
* Tonnerre.
** (Idiomatique) Niech to dunder świśnie.
    Tonnerre de Brest!

#### Synonymes

* grzmot

### Références
## Suédois
### Étymologie

    Déverbal de dundra (« tonner, gronder »).

### Nom commun

dunder neutre
* Tonnerre.
# tutte le strade portano a Roma
## Italien
### Locution-phrase

tutte le strade portano a Roma \ˈtut.te le ˈstraː.de ˈpɔr.ta.no a rˈroː.ma\
* Tous les chemins mènent à Rome.
# bijeen
## Néerlandais
### Adverbe

bijeen
* Ensemble.

#### Synonymes

* aaneen
* ineen
* samen
* tezamen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 98,2 % des Néerlandais.
# bekister
## Néerlandais
### Nom commun

bekister masculin
* (Construction) Coffreur.

#### Synonymes

* betontimmerman

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 74,7 % des Flamands,
   * 42,1 % des Néerlandais.
# élever aux nues
## Français
### Étymologie

    (XVIIIe siècle) Locution composée de élever et de nues

### Locution verbale

élever aux nues \el.ve(.ʁ‿)o ny\ transitif (se conjugue)
* Admirer et louer au plus haut point.
** C’est ce même Parterre qui dédaigna la Phèdre de Racine, pour élever aux nues celle de Pradon ; […]. — (Élie Fréron, L’Année littéraire, tome III, Paris, 1754, page 70)
** Le Danemark élève son sculpteur aux nues ; il lui fait des ovations ; il le comble d’honneurs sous toutes les formes ; il le traite enfin comme aucun homme de génie ne l’a été de son vivant. — (Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Hachette, Paris, 1854, page 40)
** La coopération française a aujourd’hui sa place au soleil, on s’occupe d’elle, les uns pour la dénigrer, les autres pour l’élever aux nues. — (Édouard de Boyve, L’Émancipation, 7e année, n$^o$ 11, Nîmes, 15 novembre 1893, page 1)
** Quant aux employés, ils ne manqueront pas d’élever aux nues le ministre qui leur aura permis de rester une heure de plus au lit — où ils n’ont pas besoin de lumière. — (Le Démocrate de Seine-et-Marne, 31e année, n$^o$ 3068, Coulommiers, 22 novembre 1916, page 4)

#### Synonymes

* élever au pinacle
* porter au pinacle
* porter aux nues