OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# empuantir
## Français
### Verbe

empuantir \ɑ̃.pɥɑ̃.tiʁ\ transitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’empuantir)
* Infecter d’une mauvaise odeur.
** Combien n’ai-je pas escaladé de ces escaliers délabrés, obscurs, empuantis de senteurs écœurantes et sur lesquels s’ouvraient de hideuses sentines, parfois même démunies d’une seule fenêtre ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
** Du jour au lendemain, on le vit prendre en effet, sous son patronage exclusif, le faubourg le plus crasseux et le plus empuanti, le plus mal famé aussi de la ville. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 409)
** (Sens figuré) — Plus que jamais il est clair pour moi que la société chrétienne est empuantie d’une bien dégoûtante engeance […]. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs , Joseph Victorion et Cie, 1906)
* (Pronominal) Devenir puant, infect.
** Les eaux de cette mare s’empuantissent, commencent à s’empuantir.

#### Variantes

* empuanter

#### Dérivés

* désempuantir
* empuantissement

#### Traductions

* Danois : forpeste (da)
* Espagnol : apestar (es)
* Espéranto : haladzigi (eo)
* Occitan : empestar (oc), apudir (oc)

### Anagrammes

* empruntai
* Impruneta
* pantimure
# doorgang
## Néerlandais
### Nom commun

doorgang
* Passage.

#### Synonymes

* doortocht
* overgang
* passage

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# handelswaar
## Néerlandais
### Nom commun

handelswaar
* Denrée, marchandise, produit.
* Marchandise.

#### Synonymes

* handelswaren
* koopwaar
* waar

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# quora ara quora aprèp
## Occitan
### Locution adverbiale

quora ara quora aprèp \kur(o) aro kur(o) a'prèp\ (graphie normalisée) (adverbe de temps)
* Par intermittence, par intervalles, par moments.

#### Synonymes

* a bèi còps (niçois)
* a bèlei fes (provençal)
* a bèlas vetz (limousin)
* a belas vetz (limousin du Nord)
* a bèles còps
* a bèras pausas (gascon)
* a bèras vetz (gascon)
* a bèus còps
* a bèus moments
* a beus moments (limousin du Nord)
* a pausas
* bèths còps (gascon)
* còp o autre
* daus còps que i a (limousin, auvergnat)
* daus uns còps (limousin, auvergnat)
* de còp en còp
* de còps
* de còps que i a
* de còps qu'i a
* de tant en tant
* de temps en temps
* de temps en quan (gascon)
* de temps en quand
* de temps en quora
* de viatge (vivaro-alpin)
* per a còps
* per còps
* per passadas
* per pausas
* qualque còp
* qualque vegada
* quauque fes
* quauque vegada
* quauque vetz
* quauque viatge (gascon, vivaro-alpin, limousin, auvergnat)
* quauques viatges (vivaro-alpin, limousin, auvergnat)
* tot còp
# ⴰⴱⴰⴽⵛⵛⵓ
## Amazighe standard marocain
### Nom commun

ⴰⴱⴰⴽⵛⵛⵓ abakccu masculin
* Turban
# handkar
## Néerlandais
### Nom commun

handkar
* Char, chariot, charrette.

#### Synonymes

* kar
* karretje
* wagen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,1 % des Flamands,
   * 98,3 % des Néerlandais.
# Autofahren
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Auto (« voiture ») et de fahren (« conduire »), et substantivation de cette expression.

### Nom commun

Autofahren \ˈaʊ̯toˌfaːʁən\ neutre
* Conduite en voiture.
** Die Welt ist voller guter Ideen und Alternativen zum einsamen Autofahren. Aber die Bundesregierung greift sie nicht auf. Das ist enttäuschend von einer Regierung mit grüner Beteiligung. — (Anja Krüger, « Irrational und anachronistisch », dans taz, 14 mars 2022 [texte intégral])
    Le monde regorge de bonnes idées et d'alternatives à la conduite solitaire. Mais le gouvernement fédéral ne les reprend pas. C'est décevant de la part d'un gouvernement avec participation du Parti Vert.
** Vorsicht beim Autofahren in Italien! Die dortigen Verkehrsstrafen sind gesalzen!
    Attention à la conduite en Italie ! Les amendes routières y sont salées !
** "Im Arbeitsalltag gibt es schon lange Stehtische und andere Lösungen, um langes Sitzen zu vermeiden", erklärt ein Mercedes-Sprecher. "Nur beim Autofahren sitzen die Menschen stundenlang. Das ändern wir jetzt." — ((swo, cla, ssi, dan), « Sitzen ist ungesund: Mercedes stellt erstes Steh-Auto vor », dans Der Postillon, 5 mars 2025 [texte intégral])
    « Dans le travail quotidien, il existe depuis longtemps des tables hautes et d'autres solutions pour éviter de rester assis trop longtemps », explique un porte-parole de Mercedes. « Il n'y a que dans la conduite automobile que les gens restent assis pendant des heures. Nous changeons cela maintenant ».

#### Antonymes

* Bahnfahren

#### Hyperonymes

* Fahren

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Autofahrt
# raderemo
## Italien
### Forme de verbe

raderemo \ra.de.ˈre.mo\
* Première personne du pluriel du futur simple du verbe radere.

### Anagrammes

* moderare
* modererà
* redamerò
# doorlopend
## Néerlandais
### Adjectif

doorlopend
* Permanent.

#### Synonymes

* onafgebroken
* ononderbroken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# Sault-lès-Rethel
## Français
### Nom propre

Sault-lès-Rethel
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Ardennes.
** Le conseil persiste dans l'avis qu'il a déjà émis l'année dernière, pour la réunion à la ville de Réthel d'une portion de la commune de Sault-lès-Réthel. — (Analyse des voeux des conseils généraux de département sur divers objets d'administration et d'utilité publique, soit locale, soit générale, session de 1841, chap. Ardennes, §. Divisions administratives, Paris : Imprimerie royale, 1841, p. 28)
** Auparavant le même conseiller venait de faire repousser l'offre du maire de Sault-les-Rethel offrant, au nom de cette commune, de contribuer pour 23 % aux dépenses d'entretien de l'église Saint-Remi qui sert à la fois aux habitants de Sault et à ceux du quartier des Minimes de Rethel. — (« Chronique locale : Rethel », dans le Bulletin du Diocèse de Reims, 42e année, n° 22 du samedi 29 mai 1909, p. 259)
** Lundi soir, aux environs de 21 heures, un avion militaire qui gagnait une base de la région de Verdun a dû faire un atterrissage forcé sur le territoire de Sault-lès-Rethel, tout à proximité de la route de Perthes, dans un champ appartenant à la ferme Lesage. — (« RETHEL : Un avion militaire fait un atterrissage forcé », dans L'Ardennais, 10e année, n° 2657 du mercredi 3 juin 1953, p. 4)
** Si tout était redevenu calme à Sault-les-Rethel et sur le canal, la droite du secteur se trouvait à Biermes, en plein combat d'infanterie. — (Armand Lanoux, Le commandant Watrin, chap. 4, Éditions Julliard, 1956)
** De Rethel à Thugny-Trugny, en passant par Biermes et Sault-lès-Rethel, cette agréable promenade à travers les bois donne à identifier quelques espèces d’arbres, à déterminer leur âge,à regarder leurs feuilles d’un peu plus près. — (Petit Futé Champagne-Ardenne 2014, page 134)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Sault-Rethelois, Sault-Retheloise
* sault-rethelois, sault-retheloise
# handkoffer
## Néerlandais
### Nom commun

handkoffer
* Valise.

#### Synonymes

* koffer
* valies

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,9 % des Flamands,
   * 95,2 % des Néerlandais.
# hindurchkriechen
## Allemand
### Verbe

hindurchkriechen \hɪnˈdʊʁçˌkʁiːçn̩\ (voir la conjugaison)
* Traverser en rampant.
Note : La particule hindurch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hindurch et le radical du verbe.

#### Synonymes

* durchkriechen
# doormaken
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de “door” et “maken”.

### Verbe

doormaken transitif
* Subir.
* Apprendre par l’expérience, subir.

#### Synonymes

* beleven
* doorkomen
* doorleven
* doortrekken
* ervaren
* ondergaan
* ondervinden

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* avontuur
* beproeving

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# Delarue
## Français
### Étymologie

    Composé de de, la et rue.

### Nom de famille

Delarue \də.la.ʁy\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Leurs pages grasses sont noires de photographies entre lesquelles serpente, étranglé, haché — deux lignes ici, trois lignes là, et plus loin quatre demi-lignes qui tâchent, hiéroglyphiques, de rejoindre leur moitié complémentaire par dessus le portrait de Mme Delarue-Mardrus — un texte qui mérite d’être traité avec plus d’égards. — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
** Les travaux commencent en septembre 1861, sous la conduite de l’architecte Jean-François Delarue, grand spécialiste des églises néogothiques, avec l’entrepreneur Pierre-Isidore Bénézech. — (Le Petit Saint-Cloud, éditions Le Petit Versaillais, n$^o$ 25, mai/juin 2023, page 10 (coquille Isidor corrigée en Isidore))

### Anagrammes

* dealeur
* éludera
* Ladurée
* Laurède
* leadeur
* Le Dréau
* réadule, réadulé
# happig
## Allemand
### Adjectif

happig \ˈhapɪç\, \ˈhapɪk\
* Exagéré.
* Salé, très cher.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* unverschämt

### Prononciation
## Néerlandais
### Adjectif

happig
* Avide.

#### Synonymes

* begerig
* belust
* gretig
* verlekkerd

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,5 % des Flamands,
   * 94,5 % des Néerlandais.
# zurücktransportieren
## Allemand
### Verbe

zurücktransportieren \t͡suˈʁʏktʁanspɔʁˌtiːʁən\ (voir la conjugaison)
* Transporter de retour.
Note : La particule zurück de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zurück et le radical du verbe.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* zurückbefördern
* zurückbringen
* zurückfahren
* zurückschaffen
* zurückschicken
* zurücksenden
# batailliste
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de bataille, avec le suffixe -iste.

### Adjectif

batailliste \ba.ta.jist\
* De bataille.
** Lorenzo Castro, un peintre batailliste. — (Le Soir, 22 septembre 2005)

#### Traductions
### Nom commun

batailliste \ba.ta.jist\ masculin et féminin identiques
* (Art) Peintre de batailles.
** Tableau longtemps pris pour un Pieter Molyn à cause d’une mauvaise compréhension du monogramme PM, et bon exemple de ce que Van der Meulen, dans sa période flamande, autrement dit préfrançaise (avant 1664), peut devoir à la manière alerte et colorée du batailliste Meuleneer. — (« Choc de cavalerie », Collections du Louvre)

#### Traductions

* Polonais : batalista (pl)
* Russe : баталист (ru) batalist
# doorsmeren
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de “door” et “smeren”.

### Verbe

doorsmeren transitif
* Enduire, étaler, étendre.

#### Synonymes

* besmeren
* invetten
* smeren

#### Dérivés

* doorsmeerbeurt
* doorsmeernippel
* doorsmeerspuit

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* auto
* garage
* machine
* onderhoud
* olieverversen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 82,1 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# Бахчисарай
## Russe
### Étymologie

    Du tatar de Crimée Bağçasaray, composé de bağça (« parc, jardin ») et de saray (« palais »).

### Nom propre

Бахчисарай, Bakhčisaraï \bəxt͡ɕɪsɐˈraɪ̯\ masculin inanimé
* (Géographie) Bakhtchyssaraï, ville de Crimée.
** Она следила по карте за его путешествием: Перекоп, Симферополь, Алушта, Гурзуф, Ореанда, Алупка, Байдары, Балаклава, Георгиевский монастырь, Севастополь, Бахчисарай, Евпатория и опять Перекоп, уже на возвратном пути. — (Dimitri Merejkovski, «Александр Первый», 1922)
    Elle a suivi son voyage sur la carte : Perekop, Simferopol, Alushta, Gurzuf, Oreanda, Alupka, Baydary, Balaklava, le monastère Saint-Georges, Sébastopol, Bakhchisarai, Evpatoria et encore Perekop, déjà sur le chemin du retour.

### Voir aussi
## Ukrainien
### Étymologie

    Du tatar de Crimée Bağçasaray.

### Nom propre

Бахчисара́й, Bakhčysaraï masculin inanimé singulier
* (Géographie) Bakhtchyssaraï, ville de Crimée.

#### Dérivés

* бахчисара́йський
# heden
## Breton
### Forme de verbe

heden \ˈheː.dɛn\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe hedañ/hediñ.

## Néerlandais
### Étymologie

    Apparenté à l’allemand heute. Attesté depuis le dixième siècle comme vieux néerlandais hiudo ce qui descend du proto-germanique *hiu dagu, le cas instrumental de dag (jour) et un élément *he- qui réprésent un ancien pronom démonstratif retrouvé dans des mots comme hier ou hij.

### Nom commun

heden \ˈɦe.də(n)\ neutre (Indénombrable)
* Aujourd’hui, présent.
** Het heden.
    Le présent.

#### Synonymes

* tegenwoordige
* tegenwoordige tijd
* nu

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.

### Adverbe

heden \ˈɦe.də(n)\
* (Soutenu) Ce jour, aujourd’hui.
** Heden zijn wij in het bezit gekomen van uw brief d.d. 2 april 2010.
    Nous avons réceptionné ce jour votre lettre du 2 avril 2010.
** Geef ons heden ons dagelijks brood.
    Donnez-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
** Tot op heden.
    Jusqu’à aujourd’hui.
** Heden ten dage.
    De nos jours.
** (Droit) Heden, de 15$^{de}$ september 2010.
    L’an deux mille dix et le quinze septembre.

#### Synonymes

* vandaag
* thans
* nu
# weiterschlurfen
## Allemand
### Verbe

weiterschlurfen \ˈvaɪ̯tɐˌʃlʊʁfn̩\ (voir la conjugaison)
* Continuer à aller en traînant les pieds.
Note : La particule weiter de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule weiter et le radical du verbe.

#### Antonymes

* wegrennen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* weitergehen
# baphier
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

baphier \ba.fje\ masculin
* (Botanique)(Vieilli) Nom donné aux arbres du genre Baphia, de la famille des Fabacées (Fabaceae) (anciennement Légumineuses) dont le bois est plus dense que l’eau, possède une odeur de violette, originaires de Madagascar et d’Afrique. tropicale.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* barwood
# doorzeven
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de “door” et “zeven”.

### Verbe

doorzeven transitif
* Cribler de balles.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* doorboren
* kogelregen
* mitrailleurvuur
* salvo

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,0 % des Flamands,
   * 86,3 % des Néerlandais.
# malaco-
## Français
### Étymologie

    Du grec ancien μαλακός, malakos (« mou »).

### Préfixe

malaco-
* Préfixe qui signifie « mou ».

#### Composés

* malacoderme
* malacologie
* malacologique
* malacologiste
* malacologue
* malacophile
* malacophylle
* malacophyte
* malacosome
* malacostracé

#### Traductions

* Breton : malako- (br), blot- (br), -blot (br), gwak- (br), -gwak (br), bouk- (br), -bouk (br)
* Galicien : malaco- (gl)
# heerschap
## Néerlandais
### Nom commun

heerschap féminin
* Seigneurie (titre d’honneur et territoire).

#### Synonymes

* (titre d’honneur) : heer, meneer, mijnheer
* (territoire) : heerlijkheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,2 % des Flamands,
   * 98,3 % des Néerlandais.
# Pkw
## Allemand
### Étymologie

    Abréviation de Personalkraftwagen.

### Nom commun

Pkw \ˈpeːkaveː\, \peːkaˈveː\ (pluriel: die Pkw(s) )
* Voiture, voiture de tourisme.
** Die neue Mercedes Steh-Klasse verfügt über eine deutlich höhere Fahrerkabine als herkömmliche Pkw, damit Menschen bequem darin stehen können. Auf Sitze und eine Rückbank wurde komplett verzichtet. — ((swo, cla, ssi, dan), « Sitzen ist ungesund: Mercedes stellt erstes Steh-Auto vor », dans Der Postillon, 5 mars 2025 [texte intégral])
    La nouvelle Classe Debout de Mercedes dispose d’une cabine de conduite nettement plus haute que les voitures traditionnelles, afin que les personnes puissent s'y tenir debout confortablement. Les sièges et la banquette arrière ont été complètement abandonnés.

#### Synonymes

* Geländewagen (1)
* Cabriolet (1)
* Diesel (1)
* Straßenkreuzer (1)
* Personenkraftwagen (1)
* Auto (1)
* Schlitten (1)
* Sportwagen (1)
* Zweisitzer (1)
* Benziner (1)
* Zweitürer (1)
* Viersitzer (1)
* Personenwagen (1)
* Viertürer (1)
* Karre (1)
* Kleinwagen (1)
* Kraftwagen (1)
* Familienauto (1)
* Wagen (1)
* Limousine (1)
* Kombi (1)
* Roadster (1)

#### Antonymes

* Lkw (1)

#### Dérivés

* Pkw-Fahrer/in (1)

#### Hyperonymes

* Fahrzeug (1)
* Kraftfahrzeug (1)
* Kraftwagen (1)
* Wagen (1)

#### Hyponymes

* Geländewagen (1)
* Kraftwagen (1)
* Cabriolet (1)
* Viersitzer (1)
* Viertürer (1)
* Diesel (1)
* Straßenkreuzer (1)
* Sportwagen (1)
* Familienauto (1)
* Wagen (1)
* Limousine (1)
* Kombi (1)
* Zweisitzer (1)
* Benziner (1)
* Kleinwagen (1)
* Roadster (1)
* Zweitürer (1)
# à intervalles
## Français
### Locution adverbiale

à intervalles invariable
* De temps en temps, de temps à autre, par moments, par intermittence,

#### Synonymes

* par intervalles
# downloaden
## Allemand
### Verbe

downloaden \ˈdaʊ̯nˌlɔʊ̯dn̩\, \ˈdaʊ̯nˌloːdn̩\ (voir la conjugaison)
* Télécharger, downloader.
Note : La particule down de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule down et le radical du verbe.

#### Synonymes

* herunterladen
* laden
* saugen
* ziehen

## Néerlandais
### Étymologie

    De l’anglais to download (« télécharger »).

### Verbe

downloaden transitif
* Télécharger.

#### Antonymes

* uploaden

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* app
* bestand
* computerprogramma
* file
* internet
* software

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# allergie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’allemand Allergie, forgé en 1907 par le pédiatre autrichien Clemens von Pirquet (1874-1929) à partir du grec ἄλλος (« autre »), et ἔργον (« action »), sur le modèle de énergie.

### Nom commun

allergie \a.lɛʁ.ʒi\ féminin
* (Médecine) Réaction anormale, inadaptée, exagérée ou même excessive du système immunitaire de l’organisme, consécutive à un contact avec une substance étrangère à l’organisme (l'allergène) qui provoque une irritation.
** Quand on diagnostique une allergie médicamenteuse, il faut informer le patient qu’il est hypersensible au médicament qui a causé l’allergie et lui recommander de ne plus le prendre. — (Suzanne Smeltzer, Brenda Bare, Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: Volume 5, Système immunitaire et tégumentaire, 1994)
* (Sens figuré) Forte aversion envers quelque chose ou quelqu'un.

#### Apparentés étymologiques

* allergène
* allergique
* allergisant

#### Hyperonymes

* sensibilisation

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* antihistaminique
* allergie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille, maladie.

#### Traductions

* Afrikaans : allergie (af)
* Allemand : Allergie (de), Überempfindlichkeit (de)
* Anglais : allergy (en)
* Catalan : al·lèrgia (ca)
* Chaoui : tafiri (shy)
* Chinois : 过敏 (zh) (過敏) guòmǐn
* Croate : alergija (hr)
* Espagnol : alergia (es) féminin
* Espéranto : alergio (eo)
* Finnois : herkistymä (fi), allergia (fi)
* Frison : allergy (fy)
* Grec : αλλεργία (el)
* Hongrois : allergia (hu)
* Ido : alergio (io)
* Islandais : ofnæmi (is)
* Italien : allergia (it) féminin
* Japonais : アレルギー (ja)
* Luxembourgeois : Allergie (lb) féminin
* Malgache : tohina (mg)
* Néerlandais : allergie (nl)
* Occitan : allergia (oc)
* Portugais : alergia (pt) féminin
* Russe : аллергия (ru)
* Same du Nord : allergiija (*)
* Suédois : allergi (sv)
* Tamoul : ஒவ்வாமை (ta) ovvāmai
* Tchèque : alergie (cs) féminin
* Turc : alerji (tr)
* Ukrainien : алергія (uk) alerhija féminin

### Prononciation

* La prononciation \a.lɛʁ.ʒi\ rime avec les mots qui finissent en \ʒi\.

### Anagrammes

* allégéri
* égailler
* gallérie
* graillée

### Voir aussi
## Afrikaans
### Étymologie

    De l’allemand Allergie.

### Nom commun

allergie
* Allergie.

## Italien
### Forme de nom commun

allergie \al.ler.ˈdʒie\ féminin
* Pluriel de allergia.

### Anagrammes

* allegrie
* eligerla
* gallerei
* gallerie

## Néerlandais
### Étymologie

    De l’allemand Allergie.

### Nom commun

allergie
* Allergie.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# heerszuchtig
## Néerlandais
### Adjectif

heerszuchtig ou heerschzuchtig
* Dominateur.

#### Synonymes

* despotisch

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,6 % des Flamands,
   * 94,3 % des Néerlandais.
# Autohersteller
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Auto (« voiture ») et de Hersteller (« fabricant »).

### Nom commun

Autohersteller \ˈaʊ̯toˌheːɐ̯ʃtɛlɐ\ masculin
* (Industrie) Constructeur automobile, entreprise qui fabrique des voitures.
** Die Autohersteller Jaguar und Land Rover lassen dringend benötigte Teile für die Fahrzeugproduktion aus China mittlerweile per Flugzeug nach Großbritannien transportieren. — (« Jaguar lässt Autoteile aus China einfliegen », Der Spiegel, 19 février 2020.)
    Les constructeurs automobiles Jaguar et Land Rover font désormais acheminer par avion de Chine vers le Royaume-Uni les pièces dont ils ont un besoin urgent pour la production de leurs véhicules.
** Sitzen gilt als ungesund (...) Autohersteller Mercedes hat sich diesen Umstand zu Herzen genommen und präsentiert nun mit der sogenannten "Steh-Klasse" das erste Auto, das anstelle von Sitzen ausschließlich über Stehplätze verfügt. — ((swo, cla, ssi, dan), « Sitzen ist ungesund: Mercedes stellt erstes Steh-Auto vor », dans Der Postillon, 5 mars 2025 [texte intégral])
    La position assise est considérée comme malsaine (...) Le constructeur automobile Mercedes a pris cet état de fait au sérieux et présente désormais la « classe debout », la première voiture qui dispose exclusivement de places debout au lieu de sièges.

#### Synonymes

* Automobilhersteller
* Autoproduzent
* Pkw-Hersteller
* Autobauer

#### Antonymes

* Autokäufer
* Autohändler
* Autoverkäufer

#### Hyperonymes

* Fahrzeughersteller
* Hersteller

#### Hyponymes

* Elektroautohersteller
* Audi
* BMW
* Cadillac
* Ferrari
* Fiat
* Ford
* Mercedes-Benz
* Opel
* Porsche
* Renault
* Rolls-Royce
* VW