OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sully
## Français
### Étymologie

    (Localités françaises) Attesté au Xe sous la forme latine Sulliacum qui donne aussi Suilly-la-Tour, apparenté à Seuilly, Soilly, Souilly.
    (Village gallois) De l’anglais Sully.
    (Localité algérienne) Nommée en hommage à Sully.

### Nom propre 1

Sully \sy.li\
* (Géographie) Commune située dans le département du Calvados, en France.
* (Géographie) Commune située dans le département de l’Oise, en France.
* (Géographie) Commune située dans la Saône-et-Loire, en France.
* Sully-sur-Loire.
** SULLY, (Géog. mod.) ou Sully sur Loire, petite ville de France dans le Gatinois sur la Loire, à 8 lieues au-dessus d’Orléans, avec titre de duché-pairie érigé en 1606 en faveur de la maison de Béthune. Il y a une collégiale dédiée à St. Ythier, & le duc de Sully nomme aux bénéfices du chapitre. — (« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751)
* Ancien nom de la commune de Djebairia en Algérie.
* (Histoire) (Par ellipse) Désigne Maximilien de Béthune, duc de Sully, un ministre de Henri IV.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Sullien, Sullienne
* sullien
* Syllien, Syllienne
* syllien
* Sullysien, Sullysienne
* sullysien

#### Dérivés

* Sully-la-Chapelle
* Sully-sur-Loire
* Vallon-en-Sully

### Nom propre 2

Sully \sy.li\
* (Géographie) Village du pays de Galles situé dans le Vale of Glamorgan.
** Sully isle, (Géog. mod.) petite ville d’Angleterre dans le Glomorghan-Shire, un peu au-dessous de l’embouchure du Taf, vers une petite pointe de terre. Cette île est voisine d’une autre appellée Barry, & toutes deux ne sont séparées de la terre que par un petit détroit. — (« Sully », dans L’Encyclopédie, 1751)

#### Traductions

* Anglais : Sully (en)
* Gallois : Sili (cy)

### Références
## Anglais
### Étymologie

    Étymologie discutée :
   * Du gallois Sili d’origine obscure ou du français Sully, du nom d’un seigneur normand issu du Sully de l’Oise ou du Calvados ;
   * Ou encore du vieil anglais suþ lea (« pré du sud »).

### Nom propre

Sully
* (Géographie) Sully.

### Prénom

Sully \sʌli\ masculin
* Diminutif de Sullivan.
# incasso
## Italien
### Étymologie

    Déverbal de incassare.

### Nom commun

incasso masculin
* Encaissement.

### Anagrammes

* Caisson
* Canossi
* Cassino, cassino
* Cassoni, cassoni
* Coassin
* Cossani
* Cossina
* nascosi
* scasino

## Néerlandais
### Étymologie

    De l’italien incasso (« encaissement »).

### Nom commun

incasso neutre & masculin
* Encaissement, recouvrement.
** cheques ter incasso geven.
    donner des chèques à l’encaissement.
** de vordering ter incasso geven.
    faire effectuer l’encaissement d’une créance.
** automatische incasso.
    prélèvement automatique.
** incassobedrijf.
    société de recouvrement de dettes.

#### Synonymes

* schuldvordering

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 82,9 % des Flamands,
   * 98,1 % des Néerlandais.
# bugadon
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de bugada, avec le suffixe -on.

### Nom commun

bugadon \byɣaˈðu\ (graphie normalisée) masculin
* (Diminutif) Petit cuvier à lessive.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* bugadièr
* bugador
# pureaux
## Français
### Forme de nom commun

pureaux \py.ʁo\ masculin
* Pluriel de pureau.
** Dans le cas de tuiles avec jeu ou à pureau variable, il doit être compris entre les pureaux mini et maxi indiqués par le fabricant. — (Alain Bouteveille, Ursula Bouteveille, Traité de charpente et couverture, 2020)

### Anagrammes

* rupéaux
# gilometrad
## Breton
### Forme de nom commun

gilometrad \ɡi.lɔ.ˈmɛ.trat\ masculin
* Forme mutée de kilometrad par adoucissement.
** Evit laerezh un ebeul e ranker dont a-benn da dostaat outañ, e dapout ha dreist-holl e gas a-dreuz daou gilometrad a daouarcʼhegi. — (Manu, Marvet ez eus un ebeul, in Ya !, n$^o$ 1013, 5 novembre 2024, page 7)
    Pour voler un poulain, il faut réussir à s’en approcher, l’attraper et surtout l’emporter à travers deux kilomètres de tourbière.
# post-apocalyptique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de apocalypse, avec le préfixe post-.

### Nom commun

post-apocalyptique \pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\ masculin
* (Cinéma, Littérature, Science-fiction) Sous-genre de la science-fiction qui relate la vie, ou la survie, après une catastrophe qui a éradiqué la presque-totalité d’une civilisation.
** Pour dépeindre la chute de ces nouvelles Babylones, et en explorer les conséquences, le cyberpunk se marie parfois avec le post-apocalyptique. — (Saint Epondyle, Cyberpunk Reality, Cosmo Orbus, 2015, chap.1)

#### Variantes

* postapocalyptique

#### Abréviations

* post-apo

#### Hyperonymes

* science-fiction

#### Traductions

* Anglais : post-apocalyptic fiction (en)
* Portugais : pós-apocalíptico (pt)

### Adjectif

post-apocalyptique \pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\ masculin et féminin identiques
* (Cinéma, Littérature, Science-fiction) Relatif au post-apocalyptique.
** Pour qu’une société post-apocalyptique parvienne à progresser, il lui faut absolument s’assurer d’une base agricole solide. Si quelque cataclysme anéantissait brutalement la grande majorité de l’humanité, en même temps que ses connaissances et compétences, la population survivante pourrait régresser jusqu’à atteindre le strict minimum vital – elle sera littéralement suspendue par le bout des doigts au bord de la falaise de l’extinction. — (Lewis Dartnell, À ouvrir en cas d'apocalypse, Jean-Claude Lattès, 2015, chap.3)
** Il souhaite porter à l’écran une de ses pièces, Le Cimetière de voitures, écrite en 1959, qui décrit une sorte de Christ punk errant dans un monde post-apocalyptique, où seul subsiste de la civilisation un appareil policier répressif. — (Pierre Mikaïloff, Bashung, vertige de la vie, Alphée, 2009 & Archipoche, 2014, chap.15)

#### Variantes

* postapocalyptique

#### Traductions

* Anglais : post-apocalyptic (en)
* Italien : postapocalittico (it) masculin
* Portugais : pós-apocalíptico (pt)
* Suédois : postapokalyptisk (sv)

### Prononciation

* La prononciation \pɔs.ta.pɔ.ka.lip.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# cabrarglieli
## Italien
### Forme de verbe

cabrarglieli \ka.ˈbrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe cabrare avec le pronom glieli.
# Tronchy
## Français
### Nom propre

Tronchy \tʁɔ̃.ʃi\
* (Géographie) Commune française du département de Saône-et-Loire.
# inhuren
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de huren « louer ».

### Verbe

inhuren transitif
* (Travail) Engager.
** Een vertaler inhuren.
    Engager un traducteur.
** Het inhuren van familieleden door overheidsambtenaren.
    L’engagement de membres de leur famille par des fonctionnaires de l’État.

#### Synonymes

* engareren
* aannement
* aanstellen
* aantrekken
* aanwerven
* contracteren
* huren
* in dienst nemen
* inztten
* rekruteren
* werven

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# شخص
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش خ ص
    Forme sans diacritique de :
    شَخْصٌ (CaXSũ) : Personne, individu.

## Persan
### Nom commun

شخص, šakhʂ
* Individu.
# decentrarglieli
## Italien
### Forme de verbe

decentrarglieli \de.t͡ʃen.ˈtrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe decentrare avec le pronom glieli.
# pedinarglieli
## Italien
### Forme de verbe

pedinarglieli \pe.di.ˈnar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe pedinare avec le pronom glieli.
# Ostrevent
## Français
### Étymologie

    Du néerlandais Oosterbant.

### Nom propre

Ostrevent masculin
* (Géographie) Ancien comté du nord de la France entre la Flandre, l’Artois et le Hainaut, dont la capitale est Bouchain.

#### Composés

* Marcq-en-Ostrevent
* Marquette-en-Ostrevant
* Montigny-en-Ostrevent
* Sailly-en-Ostrevent

#### Traductions

* Néerlandais : Oosterbant (nl)
# Uxeau
## Français
### Nom propre

Uxeau
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Uxellois, Uxelloise
* uxellois, uxelloise
# innerlijk
## Néerlandais
### Adjectif

innerlijk
* Intérieur.
** de innerlijke beschaving
    la vraie culture
** innerlijke overtuiging
    intime conviction

### Adverbe

innerlijk
* Intérieurement, dans son for intérieur
** innerlijk overtuigd
    intimement convaincu

### Nom commun

innerlijk neutre
* Âme, génie.

#### Antonymes

* uiterlijk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# rastrellinarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rastrellinarglieli \ra.strel.li.ˈnar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rastrellinare avec le pronom glieli.
# 渗透
## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Verbe

渗透
* Imbiber.
# pifferarglieli
## Italien
### Forme de verbe

pifferarglieli \pif.fe.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe pifferare avec le pronom glieli.
# барабанить
## Russe
### Étymologie

    Verbe dérivé de барабан, baraban (« tambour »), avec le suffixe -ить, -iť.

### Verbe

барабанить barabaniť \bərɐˈbanʲɪtʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / забарабанить perfectif
* Tambouriner, jouer du tambour.
* (Sens figuré) Tambouriner, frapper de façon répétée.

### Références
## Ukrainien
### Forme de verbe

бараба́нить
* Troisième personne du singulier du présent de бараба́нити.
# morarglieli
## Italien
### Forme de verbe

morarglieli \mo.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe morare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* megliorarli
* migliorarle
* mirarglielo
* morirgliela
* ormarglieli
* rimarglielo
* romirgliela
# Vérizet
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Vérizet \ve.ʁi.zɛ\
* (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de Saône-et-Loire intégrée dans la commune de Viré.

#### Traductions
### Anagrammes

* étrivez
* rétivez
* rivetez
* vêtirez
# inspirerend
## Néerlandais
### Étymologie

    Participe présent de inspireren (inspirer).

### Adjectif

inspirerend
* Inspirant.
** een inspirerend gesprek
    un entretien révélateur
** een inspirerende ervaring
    une expérience enrichissante
** een inspirerende presentatie
    une présentation vivante

#### Synonymes

* stimulerend

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# enden
## Allemand
### Verbe

enden \ˈɛndn̩\ (voir la conjugaison)
* Finir, se terminer, arrêter (dans l’espace ou dans le temps).
** Die Straße endet hier, am Bahnhof, auf einem Platz.
    La rue se termine ici, à la gare, sur une place.
** Die Vorstellung hat um 22 Uhr geendet.
    Le spectacle s’est terminé à 22 heures.
** Wie kann ein Mensch sich im Frau-Sein verwirklichen? Welche Wege stehen ihm offen? Welche enden in Sackgassen? — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    Comment dans la condition féminine peut s’accomplir un être humain ? Quelles voies lui sont ouvertes ? Lesquelles aboutissent à des impasses ?
** In Mexiko wird hauptsächlich Arabica angebaut. Die Ernte beginnt im November in den niedriger gelegenen Regionen und endet im März in den höher gelegenen Regionen. — ((Redaktion), « Die Top 10 der Kaffee Anbauländer », dans Coffee Circle, 7 avril 2023 [texte intégral])
    Au Mexique, on cultive principalement de l’arabica. La récolte commence en novembre dans les régions de basse altitude et se termine en mars dans les régions de haute altitude.
* Mourir, disparaitre.
** Er hat in der Gosse, im Zuchthaus geendet.
    l est mort dans la rue, en prison.
* (Linguistique) Finir, se terminer.
** Das Wort >Tag< endet auf/mit >g<.
    Le mot "Tag" se termine par un "g".
* Avoir un certain résultat, résulter.
** Das Stück endet mit dem Tod des Helden, endet gut.
    La pièce se termine par la mort du héros, finit bien.
** (...) wie endete der Versuch, nach dem sechsten Stern zu greifen? Im Halbfinale gegen Deutschland mit einem 1:7. Zuweilen wird halt der Mund auch von Zauberern etwas sehr voll genommen. — (Wolfgang Weisgram, « Die Seleção hofft auf den Hexa: Die Arroganz und der Traum », dans Der Standard, 23 novembre 2022 [texte intégral])
    (...) comment s’est terminée la tentative d'atteindre la sixième étoile ? En demi-finale contre l'Allemagne, sur le score de 1 à 7. Les magiciens ont parfois la langue bien pendue.

#### Synonymes

* aufhören
* schließen
* umkommen

#### Antonymes

* anfangen
* beginnen

#### Hyponymes

* beenden
* verenden

#### Dérivés

* Endung
* vollenden

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

## Ancien français
### Nom commun

enden masculin
* Variante de andain.
# شطرنج
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de شَطْرَنْجٌ (CaTranjũ) : Jeu d’échecs.

## Ourdou

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ourdou. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du pehlevi شطرنج, čaṭranj (« jeu d’échecs »).

### Nom commun

شطرنج
* Jeu d’échecs.

## Persan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en persan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du pehlevi شطرنج, čaṭranj, lui-même du sanskrit चतुरङ्ग, čaturaṅga.

### Nom commun

شطرنج
* Jeu d’échecs.
# fogliargliele
## Italien
### Forme de verbe

fogliargliele \foʎ.ˈʎar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe fogliare avec le pronom gliele.
# Bassorah
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’arabe البصرة, al-Baṣra.

### Nom propre

Bassorah \ba.sɔ.ʁa\ féminin
* Ville d’Irak.
** Il me fallut alors attendre deux jours avant de reprendre la route qui était encore longue : Chouster, Ahvaz, enfin la périlleuse traversée des marécages jusqu’à Bassorah, ville de l’Irak ottoman sur le Chatt-el-Arab. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, pages 210-211)

#### Variantes

* Bassora
* Basra

#### Dérivés

* bassorine

#### Traductions

* Anglais : Basra (en)
* Arabe : البصرة (ar)
# disinnestarglieli
## Italien
### Forme de verbe

disinnestarglieli \di.zin.ne.ˈstar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe disinnestare avec le pronom glieli.
# Vers
## Français
### Étymologie

    (Bourg de Saône-et-Loire) Du latin Varcia
    (Bourg de Haute-Savoie) Étant donné le gentilé Vernois, probable variante de Vern, ou Vergt, avec une finale devenue muette et remplacée par un s tout aussi muet.
    (Bourg du Lot, rivière, apparentés) Apparenté à verser, versant avec, pour le toponyme, le sens de « lieu sur le versant ».

### Nom propre 1

Vers
* (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département du Lot intégrée à la commune de Saint Géry-Vers en janvier 2017.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie.
* (Géographie) Ancien nom de la commune française Vers-Pont-du-Gard.

#### Gentilés et adjectifs correspondants
##### commune du Lot, de la Saône-et-Loire

* Versois
* Versoise
* versois

##### commune de la Haute-Savoie

* Vernois
* Vernoise
* vernois

#### Apparentés étymologiques

* Vers-en-Montagne
* Vers-Pont-du-Gard
* Vers-sous-Sellières
* Vers-sur-Méouge
* Vers-sur-Selles
* Saint-Igny-de-Vers

### Nom propre 2

Vers
* (Géographie) Affluent du Lot.

#### Apparentés étymologiques

* Saint-Martin-de-Vers

### Références
## Islandais
### Forme de prénom

Vers masculin
* Génitif de Ver.
# intoetsen
## Néerlandais
### Verbe

intoetsen transitif
* (Informatique) Taper, saisir.
** gegevens intoetsen
    introduire des données

#### Synonymes

* typen
* tikken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,0 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# purettes
## Français
### Forme de nom commun

purettes \py.ʁɛt\ féminin
* Pluriel de purette.

### Anagrammes

* reputtes
# triforcargliele
## Italien
### Forme de verbe

triforcargliele \tri.for.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe triforcare avec le pronom gliele.
# fiorettargliele
## Italien
### Forme de verbe

fiorettargliele \fjo.ret.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe fiorettare avec le pronom gliele.
# Le Villars
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Le Villars \lə vi.laʁ\
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
# inzinking
## Néerlandais
### Nom commun

inzinking féminin
* (Psychologie) Dépression.
** economische inzinking
    ralentissement (de l’activité) économique

#### Synonymes

* depressie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# überwinden
## Allemand
### Étymologie

    Composé de winden avec la particule inséparable über-

### Verbe

überwinden \yːbɐˈ.vɪn.dn̩\ (voir la conjugaison)
* Surmonter, dépasser quelque chose.
** Er musste seinen Schmerz erst überwinden.
    Il a dû d’abord surmonter sa douleur.
** Im Krieg gegen die Ukraine hat Russland nach Einschätzung eines Militärexperten aus der Schweiz eine Schwächephase überwunden. — (RND/dpa, « Militärexperte: Russland hat Schwächephase überwunden - Panzer für Ukraine wichtig », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 janvier 2023 [texte intégral])
    Dans la guerre contre l'Ukraine, la Russie a surmonté une phase de faiblesse, estime un expert militaire suisse.
* Franchir, traverser un obstacle.
** Er muss eine große Entfernung zu Fuß überwinden.
    Il doit franchir une grande distance à pieds.
** Alle Arten von Schwierigkeiten und Hindernissen überwinden.
    Franchir toutes sortes de difficultés, toutes sortes d’obstacles.
** (...) wir sollten uns nicht vor unseren Gedanken fürchten. Nur wenn wir sie vor unserem Gewissen auch zugeben, vermögen wir sie zu überprüfen und, wenn wir unrecht haben, zu überwinden. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    (...) nous n’allons tout de même pas nous effrayer de nos propres pensées. Il nous faut, au contraire, en prendre clairement conscience si nous voulons être capables de les mettre à l’épreuve, afin de les dominer victorieusement dans le cas où nous aurions eu tort.
* Battre, vaincre.
* (Pronominal) Se résoudre (à faire quelque chose que l’on n’aime pas).

#### Dérivés

* Überwinden
* überwindend
* überwunden
* überwindbar
* Überwinder
* Überwindung

#### Synonymes

* bewältigen (1, 2)
* meistern (1, 2)
# ruzzargliele
## Italien
### Forme de verbe

ruzzargliele \rud.ˈd͡zar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ruzzare avec le pronom gliele.
# pyogénies
## Français
### Forme de nom commun

pyogénies \pjɔ.ʒe.ni\ féminin
* Pluriel de pyogénie.
# gorgogliargliele
## Italien
### Forme de verbe

gorgogliargliele \ɡor.ɡoʎ.ˈʎar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe gorgogliare avec le pronom gliele.
# Villeneuve-en-Montagne
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de Villeneuve et de montagne.

### Nom propre

Villeneuve-en-Montagne \vil.nøv.ɑ̃.mɔ̃.taɲ\
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Montivilleneuvien, Montivilleneuvienne
* montivilleneuvien
# jouer un mauvais tour
## Français
### Étymologie

    Composé de jouer, mauvais et tour.

### Locution verbale

jouer un mauvais tour \ʒwe(.ʁ‿)œ̃ mɔ.vɛ tuʁ\ ou \ʒwe(.ʁ‿)œ̃ mo.vɛ tuʁ\ ou \ʒu.e(.ʁ‿)œ̃ mɔ.vɛ tuʁ\ ou \ʒu.e(.ʁ‿)œ̃ mo.vɛ tuʁ\ intransitif (se conjugue)
* Embêter (quelqu’un).
** Pour qu’Uthacalthing pût parvenir à ses fins – jouer aux envahisseurs un mauvais tour de son cru – il lui faudrait effacer quelques mégafichiers spécifiques et en intervertir quelques autres, un acte que seul le chaos actuel permettrait d’accomplir de façon discrète. — (David Brin, La Guerre de l’Élévation: Élévation, Tome 3, 1987)

#### Variantes

* jouer un tour (à quelqu’un)
* jouer un sale tour
* jouer un tour pendable

#### Synonymes

* taquiner
* tourmenter

#### Traductions

* Chleuh : ⵙⴽⵔ ⵜⵜ ⵖ ⴽⵔⴰ (*) skr tt ɣ kra, skr tt ɣ kra (*)
* Croate : gnjaviti (hr)
* Italien : giocare un tiro mancino (it)

### Prononciation

* \ʒwe(.ʁ‿)œ̃ mɔ.vɛ tuʁ\ ou \- mo.vɛ -\
# Hans
## Français
### Nom propre

Hans
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Marne.
** Un vieil officier de hussards, […], s’approcha de moi en sortant de table, me prit par la main, et me demanda si j’avais donc affronté tout cela avec eux. Je pus lui faire quelques récits sur Valmy et sur Hans, d’où il pouvait fort bien se faire l’idée du reste. — (Goethe, Campagne de France, 1822 ; traduction française de Jacques Porchat, Paris : Hachette, 1889, page 134)

#### Traductions
### Prénom

Hans \ans\ masculin
* Prénom masculin.
** Il me montait le courrier le matin et le soir ; je me souviens de sa frimousse rose, le soir où il m’a informée respectueusement, sa casquette galonnée à la main, qu’il serait remplacé à l’étage, pendant deux jours, par son camarade Hans… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
** Lui aussi venait de Tegucigalpa, comme Hans. — (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950)
** L’objectif est de rendre hommage ou plutôt « rendre femmage » aux femmes artistes oubliées. Avec, en figure de proue, la peintre franco-espagnole Roberta González, décédée en 1976, et femme du peintre Hans Hartung. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 2)

### Forme de nom commun

Hans \an\ masculin et féminin identiques, pluriel
* Pluriel de Han.

### Anagrammes

* NASH, Nash
* Shan, shan

### Voir aussi
## Allemand
### Étymologie

    Abréviation de Johannes. Attesté depuis le Moyen-Age.

### Prénom

Hans \hans\ masculin (pour une femme, on dit : Hanna)
* Jean.
** Hans will ins Kino gehen.
    Jean veut aller au cinéma.
** Was will man, Hans? Emmenberger ist bei seinen Patienten beliebt, und sie glauben an ihn wie an einen Gott. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Mais qu’y peut-on, Hans ? Emmenberger est un dieu pour ses malades. Ils l’adorent.

#### Notes

En allemand, les prénoms n’ont généralement pas d’article au singulier. Le pluriel sera employé lorsque plusieurs porteurs d'un même prénom doivent être désignés.

#### Synonymes

* Henning
* Johann
* Hannes
* Henno
* Jan
* Jo

#### Dérivés

* hänseln
* Große Hans
* Hansdampf
* Blanke Hans
* Hanswurst
* Hans Guck-in-die-Luft
* Hans Dampf
* Hänschen
* Hänsel
* Hansi
* Hensel
* Heisi
* Heiseli
* Huschke

#### Hyponymes

* Faselhans
* Prahlhans
* Schmalhans

### Forme de nom commun

Hans \hans\, \haːns\
* Accusatif pluriel de Han.
* Datif pluriel de Han.
* Génitif pluriel de Han.
* Génitif singulier de Han.
* Nominatif pluriel de Han.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

## Anglais
### Forme de nom commun

Hans \ˈhænz\
* Pluriel de Han.

### Prononciation
#### Paronymes
## Danois
### Prénom

Hans masculin
* Prénon masculin danois.

## Islandais
### Prénom

Hans masculin
* Prénom masculin islandais.

## Néerlandais
### Prénom

Hans masculin
* Prénom masculin néerlandais.

### Prononciation
## Slovène
### Prénom

Hans masculin animé
* Prénom masculin slovène.