OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kritiseren
## Néerlandais
### Verbe

kritiseren ou becritiseren ou bekritiseren ou critiseeren
* Critiquer, reprendre.

#### Synonymes

* beoordelen
* keuren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,7 % des Flamands,
   * 86,3 % des Néerlandais.
# abriba
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

abriba \a.bʁi.ba\ masculin
* (Botanique) (Guyane) Corossolier dont les fruits sont comestibles.
** Un peu plus loin voyez un « pié lencens », un petit peu après vous avez un abriba, là il y a un chemin, [...]. — (Elie Stephenson, Œuvre théâtrale inédite, Éd. Khartala, 2018)
* (Par métonymie)(Botanique) Fruit de cet arbre, corossol.
** L’abriba est bien plus gros, bien jaune, l’intérieur par contre est fort ressemblant à celui de la pomme cannelle.

#### Traductions
### Anagrammes

* barbai
* bariba
# slepen
## Néerlandais
### Verbe

slepen \sle.pə:\
* (Transitif) Traîner, remorquer.
** De defecte auto werd naar de garage gesleept.
    En panne, la voiture fut remorquée au garage.
* (Intransitif) Traîner.
** Die lange jas sleepte over de vloer.
    Ce long manteau traînait sur le sol.
** Met de voeten slepen.
    Traîner les pieds.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# Covilhã
## Français
### Étymologie

    Du portugais Covilhã.

### Nom propre

Covilhã
* (Géographie) Municipalité portugaise située dans le district de Castelo Branco.

#### Variantes

* Covillan

#### Traductions

* Portugais : Covilhã (pt)

### Voir aussi
## Portugais
### Nom propre

Covilhã \kuviˈʎɐ̃\ féminin invariable
* Covilhã, localité du Portugal.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* covilhanense
# biehkkásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biehkkásat /ˈbie̯hːkasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de biehkkái.
# kroezig
## Néerlandais
### Adjectif

kroezig
* Crêpé, frisé.

#### Synonymes

* gekruld

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 61,2 % des Flamands,
   * 82,0 % des Néerlandais.
# uhcasuovkacihcásis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkacihcásis /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡siht͡sasis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de uhcasuovkacihcái.
# slijten
## Néerlandais
### Verbe

slijten \slɛj.tə:\ transitif ou intransitif
* User.
** tot aan de draad slijten
    user jusqu’à la corde
* Passer.
** twee jaar in de gevangenis slijten
    faire deux ans de prison
* (Intransitif) S’user.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,1 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# crediteren
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français créditer.

### Verbe

crediteren transitif
* Créditer.
** een rekening crediteren : créditer un compte.
** een rekening voor een bedrag crediteren : porter un montant au crédit d’un compte.
** iemand voor een bepaald bedrag crediteren : verser quelque chose au crédit de quelqu’un.

#### Synonymes

* boeken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,3 % des Flamands,
   * 97,0 % des Néerlandais.
# sàssics
## Occitan
### Forme de nom commun

sàssics \ˈsa.sit͡s\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de sàssic.
# krokus
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin crocus.

### Nom commun

krokus
* (Botanique) Safran du printemps.

#### Synonymes

* voorjaarskrokus
* krokusvakantie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.

### Références
## Polonais
### Étymologie

    Du latin crocus.

### Nom commun

krokus \krɔkus\ masculin inanimé
* (Botanique) Crocus.
** Krokusy są w Polsce pod ścisłą ochroną.

#### Synonymes

* szafran

#### Dérivés

* krokusowy

### Références
## Suédois
### Étymologie

    Du latin crocus.

### Nom commun

krokus commun
* (Botanique) Crocus.

## Tchèque
### Étymologie

    Du latin crocus.

### Nom commun

krokus masculin inanimé
* (Botanique) Crocus.

#### Synonymes

* šafrán
# doussié
## Français
### Nom commun

doussié \du.sje\ masculin
* (Botanique) Nom vernaculaire donné à la plupart des espèces du genre Afzelia qui sont originaires d’Afrique équatoriale, ce sont des arbres généralement de moins de 15 mètres, de la famille des Fabaceae (Fabacées).
** Attendez, je vais montrer le doussié au chef, arrêtez-vous ! Voilà lui, c’est le doussié bipendensis, on dit bip seulement tout le monde comprend. Ils sont deux, l’autre c’est doussié pachyloba.
* (En particulier) Le doussié rouge (Afzelia bipindensis) et le doussié blanc (Afzelia pachyloba). — (Christian Allié, Érér'ikamba: La parole de l’arbre, 2012)
* Bois de ces arbres, et, par extension, des autres espèces du genre Afzelia, bois dense, dur, imputrescible aux nombreuses utilisations (parquets, ameublement, ébénisterie, construction navale...).

#### Traductions

* Anglais : lucky-bean tree (en) neutre, African oak (en) neutre
* Portugais : mussacossa (pt)

### Anagrammes

* Suédois, suédois
# sluipen
## Néerlandais
### Verbe

sluipen \slʌj.pə:\
* Se glisser.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# daartegen
## Néerlandais
### Étymologie

    De daar et tegen.

### Adverbe

daartegen
* Là-contre.
** daartegen kun je niets
    on ne peut rien là-contre

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 76,8 % des Flamands,
   * 83,3 % des Néerlandais.
# biehkisteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biehkisteatte /ˈbie̯hkisteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de biehkis.
# állatcize
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatcize /ˈalːɑtː͡sid͡ze/
* Génitif singulier de állatcihci.
# kruien
## Néerlandais
### Nom commun

kruien intransitif
* Débâcler (se dit de la glace quand elle fond, que les glaçons glissent les uns sur les autres et qu’ils montent sur les berges sous l’effet du vent).
** als het ijs begint te kruien is de vorst echt voorbij
    quand la glace commence à débâcler, le gel est vraiment fini
** kruiend ijs
    glace débâclante
** het kruien
    la débâcle (au Canada, le bouscueil)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 82,0 % des Flamands,
   * 95,1 % des Néerlandais.
# uhcasuovkacizistan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkacizistan /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zistɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de uhcasuovkacizis.
# smelten
## Néerlandais
### Étymologie

    A rapprocher de l'anglais melt, de même sens.

### Verbe

smelten \smɛl.tə:\
* Fondre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# decharge
## Néerlandais
### Étymologie

    Du français décharge.

### Nom commun

decharge de
* Décharge, quitus.
** tot decharge strekken : donner quitus à.

#### Synonymes

* kwijting

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 72,3 % des Flamands,
   * 80,6 % des Néerlandais.
# biehkisteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biehkisteamet /ˈbie̯hkisteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de biehkis.
# bassetta
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de basso, avec le suffixe -etta car ce jeux se joue avec les cartes basses.

### Nom commun

bassetta féminin
* (Cartes à jouer) Bassette.

### Références
## Sicilien
### Forme d’adjectif

bassetta féminin
* Féminin singulier de bassettu.
# kruin
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin corona ; doublet de kroon.

### Nom commun

kruin féminin/masculin
* Sommet, cime, faîte, haut.
* Tête.
* (Foresterie) Canopée.
* (Religion) Tonsure.

#### Synonymes
##### sommet

* kroon
* top

##### tête

* hoofd

##### canopée

* kroon

##### tonsure

* tonsuur

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,4 % des Flamands,
   * 98,0 % des Néerlandais.
# uhcasuovkacizisteame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkacizisteame /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zisteæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de uhcasuovkacizis.
# smijten
## Néerlandais
### Verbe

smijten \smɛj.tə:\
* Lancer (avec force).

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# dreven
## Néerlandais
### Forme de verbe

dreven
* Prétérit pluriel du verbe drijven.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,3 % des Flamands,
   * 89,1 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Forme de nom commun

dreven
* Forme dérivée de drev.
# bihkiinat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihkiinat /ˈbihkijnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bihkiin.
# állatciziska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatciziska /ˈalːɑtː͡sid͡ziskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de állatcizi.
# kunstwerk
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de kunst « art » et de werk « œuvre ».

### Nom commun

kunstwerk neutre
* Œuvre d’art.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* boekwerk
* geschrift
* kunststuk
* kunstvoorwerp
* opus
* pennevrucht
* werk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# uhcasuovkacizisteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkacizisteatte /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zisteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de uhcasuovkacizis.
# snelheid
## Afrikaans
### Nom commun

snelheid
* allure, rapidité, vitesse

## Néerlandais
### Nom commun

snelheid \snɛl.ɦɛjd\
* Vitesse, rapidité.

#### Synonymes

* vlugheid

#### Antonymes

* langzaamheid
* traagheid

#### Apparentés étymologiques

* snel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \snɛl.ɦɛjd\
# drol
## Néerlandais
### Nom commun

drol masculin
* Étron.

#### Synonymes

* stront
* hoop

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# bihkiineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihkiineatte /ˈbihkijneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bihkiin.
# állatcihcáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatcihcáseame /ˈalːɑtː͡siht͡saseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de állatcihcái.
# kwaadspreken
## Néerlandais
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de kwaad « mal » et de spreken « parler ».

### Verbe

kwaadspreken intransitif
* Médire, jaser, dire du mal (de, sur), casser du sucre sur le dos de quelqu’un.
** Over de Vlamingen systematisch kwaadspreken.
    Décauser systématiquement les Flamands.
* Calomnier, diffamer, salir.

#### Synonymes
##### médire

* afgeven op
* roddelen
* kletsen

##### calomnier

* belasteren
* zwartmaken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,
   * 98,0 % des Néerlandais.
# uhcasuovkacizisteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkacizisteamet /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zisteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de uhcasuovkacizis.
# specifiek
## Néerlandais
### Adjectif

specifiek \spe.si.fi:k\
* Spécifique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \spe.si.fi:k\
# edelsteen
## Néerlandais
### Étymologie

    De edel et steen.

### Nom commun

edelsteen masculin
* (Minéralogie) Gemme.

#### Synonymes

* gem

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# bihkiineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihkiineamet /ˈbihkijneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bihkiin.
# állatciziineaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatciziineaset /ˈalːɑtː͡sid͡zijneæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de állatciziin.
# sapotillier
## Français
### Étymologie

    (1765) De sapotille.

### Nom commun

sapotillier \sa.pɔ.ti.je\ masculin
* (Botanique) Manilkara zapota, grand arbre fruitier d’Amérique tropicale de la famille des Sapotacées (Sapotaceae). Sa résine, le chicle, était utilisée avant les années 1960 pour la fabrication de la gomme à mâcher. Le fruit comestible s’appelle sapote, sapotille, ou chicozapote.
** Les plantes cultivées dans ces vergers sont variées ; bananiers, manguiers, sapotilliers, papayers, jacquiers, goyaviers, cocotiers, aréquiers, citronniers, pamplemoussiers, selon l’étude du géographe Jean Delvert. — (C. Pottier et al., Angkor, genèse d’une mégapole, Pour la science n$^o$ 435, 2014)

#### Synonymes

* sapotier

#### Hyperonymes

* arbre d’ornement
* arbre fruitier

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* balata

#### Traductions

* Conventions internationales : Manilkara sapota (wikispecies), Achras sapota (wikispecies)
* Allemand : Breiapfelbaum (de), Sapote (de), Sapotillbaum (de)
* Anglais : sapodilla (en)
* Chinois : 人心果 (zh)
* Espagnol : chicosapote (es), chicozapote (es), chico zapote (es)
* Indonésien : sawo (id)
* Nahuatl classique : chicozapocuahuitl (*)
* Néerlandais : sapodilla (nl)
* Polonais : sapodilla (pl)
* Russe : саподилла (ru)
* Tamoul : சப்போட்டா (ta) çappōṭṭā, சப்போட்டா மரம் (ta) çappōṭṭā maram
* Thaï : ละมุด (th)
* Vietnamien : hồng xiêm (vi)

### Anagrammes

* pilloterais
* postillerai
# uhcasuovkaciziinat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkaciziinat /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zijnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de uhcasuovkaciziin.
# spinnen
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand spinnan.

### Verbe

spinnen \ˈʃpɪnən\ (voir la conjugaison)
* Filer.
** Ich spinne einen Faden mit dem Spinnrad.
    Je tisse un fil avec le rouet. (littéralement : Je file un fil avec le rouet
** Wenn Herkules zu Omphales Füßen Wolle spinnt, fesselt ihn sein Begehren: warum ist es Omphale nicht gelungen, dauerhafte Macht über ihn zu gewinnen? — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    quand Hercule file la laine au pied d’Omphale, son désir l’enchaîne : pourquoi Omphale n’a-t-elle pas réussi à acquérir un durable pouvoir ?
* (Familier) Déconner.
** Jugendliche verätzen sich mit dem schärfsten Tortillachip der Welt die Münder und filmen sich dabei. Spinnen die? Ja und nein. Warum Mutproben zur Pubertät dazugehören und manchmal sogar nützlich sein können. — (Marcel Laskus, « Warum zur Hölle tut ihr das? », dans Süddeutsche Zeitung, 29 septembre 2023 [texte intégral])
    Des jeunes se corrodent la bouche avec la puce de tortilla la plus piquante du monde et se filment au cours de cette activité. Sont-ils fous ? Oui et non. Pourquoi les épreuves de courage font partie de l’adolescence et peuvent même parfois être utiles.
* Ronronner (en parlant d'un chat).
** Die Katze saß spinnend hinterm Ofen.
    Le chat s'assit en ronronnant derrière le four.

#### Synonymes

* schnurren (sens 2).
* verrückt spielen, faseln (sens 3).

#### Dérivés

* Spinndrüse
* ausspinnen
* Spinnerin
* umspinnen
* Spinne
* verspinnen
* Spinnstube
* Spinnmilbe
* Spinnwebe
* Gespinst
* Spinnerei
* einspinnen
* Spinnrad
* Spinner
* Spinnwarze

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    À rapprocher de son homographe allemand, de sens identique.

### Verbe 1

spinnen \spɪ.nə:\ transitif (Verbe fort)
* Filer.
** garen spinnen
    filer du fil
** (Sens figuré) garen spinnen bij iets
    faire son miel de quelque chose
** gesponnen glas
    verre filé
** een verhaal uit iets spinnen
    broder une histoire à partir de quelque chose

### Verbe 2

spinnen \spɪ.nə:\ intransitif (Verbe faible)
* (Zoologie) Ronronner.
** de poes spint van tevredenheid
    le minet ronronne de contentement

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.

### Références
## Vieux haut allemand
### Verbe

spinnen
* Filer, tisser.

#### Variantes

* spinnan
# elpee
## Néerlandais
### Nom commun

elpee de
* 33 tours (disque).

#### Synonymes

* lp
* langspeelplaat

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 81,5 % des Flamands,
   * 86,9 % des Néerlandais.
# bihkiineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihkiineattet /ˈbihkijneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bihkiin.
# állatcihcineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatcihcineatte /ˈalːɑtː͡siht͡sineæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de állatcihcin.
# kwade
## Néerlandais
### Nom commun

kwade
* Mal.

#### Synonymes

* boze
* kwaad

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# uhcasuovkaciziidan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkaciziidan /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zijdɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de uhcasuovkaciziid.
# sprong
## Afrikaans
### Nom commun

sprong
* Saut.

## Frison
### Nom commun

sprong
* Saut.

## Néerlandais
### Nom commun

sprong
* Saut.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# émésien
## Français
### Étymologie

    (1672) Dérivé de Émèse, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

émésien \e.me.zjɛ̃\
* Qui a rapport à Émèse ou à ses habitants.
** Il y avoit avec lui un jeune homme nommé Sévérien, fils d’Aſiatique, Emeſien de Nation [...] — (Histoire de Constantinople depuis le règne de l’ancien Justin jusqu’à la fin de l’Empire, tome I, Paris, 1672, page 485)

#### Apparentés étymologiques

* Émésène (« la région d’Émèse »)

#### Traductions

* Tchèque : emeský (cs)
* Russe : эмесский (ru)

### Anagrammes

* éminées
* énièmes
* ensimée
* mésiène
* némésie
# bihkiidan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihkiidan /ˈbihkijdɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de bihkiid.
# állatcihcineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

állatcihcineamet /ˈalːɑtː͡siht͡sineæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de állatcihcin.
# kwalijk
## Néerlandais
### Adjectif

kwalijk
* Mal, mauvais, méchant.

#### Synonymes

* amper
* beroerd
* kwaad
* nauwelijks
* slecht
* ternauwernood
* verkeerd

#### Dérivés

* kwalijk nemen (se formaliser, prendre mal, prendre de mauvaise part)

#### Proverbes et phrases toutes faites

* neemt u me niet kwalijk (veuillez m’excuser)

### Adverbe

kwalijk
* Ne … guère, à peine

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# uhcasuovkaciziidasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

uhcasuovkaciziidasan /ˈuht͡sɑsuo̯vkɑt͡sid͡zijdɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de uhcasuovkaciziide.
# steken
## Néerlandais
### Verbe

steken \ste.kə:\ transitif
* Piquer, poignarder, blesser.
* Mettre.
** een bril in de koker steken
    mettre des lunettes dans leur étui
** steek de buis in de buishouder
    engager le tube sur le fixe-tube
** steek dat snoepje maar gauw in je mond
    fais vite disparaître ce bonbon dans ta bouche
** veel tijd in iets steken
    consacrer beaucoup de temps à quelque chose.
** een ring aan zijn vinger steken
    se passer une bague au doigt
** een stok in de grond steken
    enfoncer un bâton dans le sol
** zich in het zwart steken
    s’habiller en noir
** zich in de schulden steken
    s’endetter
** iets in elkaar steken
    monter quelque chose.
** in brand steken
    mettre le feu à
** (Sens figuré) dat steekt hem
    ça le fait enrager
* (Agriculture) Extraire.
** asperges steken
    cueillir des asperges

#### Apparentés étymologiques
##### mettre le feu à

* aansteken
* opsteken

##### poignarder

* neersteken

### Forme de nom commun

steken
* Pluriel de steek.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 98,9 % des Néerlandais.
# emwel
## Breton
### Étymologie

    (1732) Dérivé de gwel (« vue »), avec le préfixe em-.

### Nom commun

emwel \ˈem.wel\ masculin
* Entrevue.
** Eun eil emwel en devoa bet digant ar Pab, ha choum a reaz eur pennad mad a amzer enn he gampr. — (Ian-Willou Herry, Buez ann Duk a Vourdel Herri V, Kemperle, 1872, page 133)
    Il avait eu une seconde entrevue avec le Pape, et il resta un bon moment dans sa chambre.
** Un arzour, un dastumer livadurioù, ar Signor Gaddi, eus Roma, a zo amañ hag a garfe kaozeal ganeocʼh. An emwel a dle bezañ kuzh. — (Roparz Hemon, Ar skeudennoù bev, in Al Liamm, n$^o$ 78, janvier-février 1960, page 21)
    Un artiste, un collectionneur de peintures, le Signor Gaddi, de Rome, est ici est aimerait vous parler. L’entrevue doit être secrète.

#### Dérivés

* emweladeg
* emweladenn
* emweler
* emwelet
* emwelout
# brigadier
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de brigade, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

brigadier \bʁi.ɡa.dje\ masculin (pour une femme, on dit : brigadière)
* (Militaire) Militaire avec un grade correspondant à celui de caporal dans certaines armes (les armes montées), notamment dans la gendarmerie, la cavalerie ou l'artillerie.
** Un brigadier indigène de spahis, qui avait connu Abd-el-Kader ben Smaïl, et qui avait vu Yasmina, la reconnut. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
** Au bout d’une demi-heure environ, les deux gendarmes arrivèrent. Le brigadier Sénateur était très haut et maigre, le gendarme Lenient, gros et court. — (Guy de Maupassant, La Main gauche - Le lapin, 1889)
* (Police) Sous-officier, dans la police.
** Au milieu de ces hôtes habituels, deux individus, assis ce soir-là à l’écart, s’entretenaient à voix basse, dévisageant les buveurs. C’étaient le brigadier de police Eck et l’un de ses agents. — (Jules Verne, Un drame en Livonie, 1904)
* (Marine) Matelot à l’avant d’une embarcation dont le rôle est de guider l’accostage.
* (Théâtre) Bâton que le régisseur utilise pour frapper les trois coups  annonçant le début de la représentation.
* Membre d'une brigade.
** Les brigadiers visitaient désormais les chambres du premier étage. — (Pierre Bordage, Les Dames blanches, 2015)
* (En particulier)(Poste) Membre d'une ancienne brigade de postiers remplaçants
** Son statut social n'a alors pas grand chose à voir avec celui d'un facteur ou d'un chargeur qui de 1100Frs en début de carrière, perçoivent entre 1 800 et 2 000 Frs en fin de parcours, dans le meilleur des cas, celui où ils accrochent les grades de facteur-chef ou de brigadier. — (Christian Henrisey, Postiers en grèves, 1906-1909, Ed. Comité d'entraide Sud-Est PTT, 1995)

#### Dérivés

* bricard ; bricard-chef
* brigadier-chef
* brigadier des armées du roi (officier de grade intermédiaire entre colonel et maréchal de camp)
* brigadier-général
* brigadier scolaire
* brigadier-tambour (garde municipal qui commande une escouade de tambours de la garde municipale de Paris)
* brigadoche
* sous-brigadier

#### Traductions

* Allemand : Gefreite (de)
* Croate : desetnik (hr)
* Anglais : brigadier (en)
* Espéranto : brigadisto (eo)
* Grec : ταξίαρχος (el) taxíarkhos masculin
* Ido : kaporalo (io)
* Italien : brigadiere (it) masculin
* Roumain : brigadier (ro)
* Russe : бригадир (ru) brigadir

### Adjectif

brigadier \bʁi.ɡa.dje\ masculin
* (Rare) Relatif à la brigade ou au brigadier.
** Ça devait être le tour de la 104 : le sous-brigadier de devant a quitté le guichet après avoir reçu double louchée, ce qu’on appelle la portion brigadière. — (Alexandre Soljenitsyne, Une journée d’Ivan Denissovitch, 1962 ; traduit du russe par Lucia et Jean Cathala, 1976, page 97)

#### Dérivés

* à la brigadière

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \bʁi.ɡa.dje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.

### Anagrammes

* bridgerai

### Références
## Anglais
### Nom commun

brigadier
* (Militaire) Brigadier.