OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# prostitueur
## Français
### Étymologie

    Dérivé de prostituer, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

prostitueur \pʁɔs.ti.ty.œʁ\ masculin
* Qui pousse ou force à la prostitution ou en profite.
** Pour nous, n’est envisageable qu’une politique ambitieuse de lutte contre le sexisme, contre les violences et pour l’égalité, qui cesse de réprimer les personnes prostituées, lutte réellement contre toutes les formes de proxénétisme, et responsabilise, sur le modèle suédois, les clients prostitueurs en posant un principe fort. — (Claudine Legardinier, « Madame Parité commence fort en renvoyant les femmes… au bordel ! », L’Humanité, 25 mars 2010)
** Créer un Observatoire national sur les violences faites aux femmes et voter une loi visant à abolir le système prostitueur. — (« Convention “égalité réelle” du PS : les principales propositions », LesÉchos.fr, 8 décembre 2010)
** En payant pour obtenir un rapport sexuel, le client prostitueur impose sa volonté au mépris de l’autre et de son désir. — (« Une pétition pour abolir la prostitution en France », L’Express.fr, 25 octobre 2011)

#### Synonymes

* prostituteur

#### Dérivés

* client prostituteur
* système prostituteur

#### Traductions

* Croate : svodnik (hr)

### Nom commun

prostitueur \pʁɔs.ti.ty.œʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prostitueuse)
* Celui qui pousse ou force à la prostitution ou bien qui en profite.
** Les prostitueurs, les courtisanes, il y en a maintenant, je crois, plus que de mouches au plus fort de l’été. — (Théatre de Plaute, traduction de J. Naudet, tome 9, 1838)
** Des maris débauchés ; […] des marchands d’esclaves ; des prostitueurs et des prostitueuses : N’est-ce pas là le spectacle le plus corrupteur qu’on puisse donner à un peuple ? — (Jacques-François Denis, Histoire des théories et des idées morales dans l’Antiquité, tome 1, 1856)
** Prise par des pirates, elle a été livrée à un prostitueur ; mais à mesure que des hommes approchaient d’elle, elle obtenait d’eux de l’épargner. — (Pierre Saintyves, Les saints, successeurs des dieux : essais de mythologie chrétienne, 1907)
** Il n’y a de prostituées que là où existent des « prostitueurs » et des proxénètes. — (Bruno Jaffré, Burkina Faso, les années Sankara, 1989)
** Traité tour à tour de « pourceau », de « viandard », de « reptile du bord de trottoir », de « pervers », de « prostitueur » ou « d’esclavagiste pépère » : le chœur des grenouilles sexophobes n’a pas de mots assez durs pour le qualifier. — (« Affaire Ribery : Défense du client d’une prostituée “mineure” », LeMonde.fr, 23 aout 2010)
** La loi ne tue pas, ce sont les prostitueurs qui tuent ! L’abolitionnisme n’a jamais tué personne. Et je rajoute que cette loi n’est absolument pas transphobe. — (Florence Jacquet, « Florence Jacquet : « Soyons révolutionnaires, soyons abolitionnistes » (3/3) », dans Prostitution et Société, 7 juin 2022 [texte intégral]. Consulté le 6 novembre 2023)

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \pʁɔs.ti.ty.œʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# rolstoel
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé du radical de rollen « rouler » et de stoel « chaise ».

### Nom commun

rolstoel masculin
* Fauteuil roulant, chaise roulante.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# ruggespraak
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’allemand Rücksprache.

### Nom commun

ruggespraak féminin/masculin (Indénombrable)
* Concertation.
** na ruggespraak met iemand
    après en avoir référé avec quelqu’un.
** met iemand ruggespraak houden
    se concerter avec quelqu’un.

#### Synonymes

* overleg

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 89,0 % des Flamands,
   * 93,0 % des Néerlandais.
# ruZZe
## Français
### Étymologie

    (2022) De russe, avec le remplacement des S par des Z, en allusion avec la zwastika, symbole nationaliste russe en forme de Z utilisé lors de l’Invasion russe de l’Ukraine.

### Adjectif

ruZZe \ʁyz\ masculin et féminin identiques
* (Péjoratif) (Politique) Relatif à la Ruzzie, qui est russe.
** Faire le salue nazis en proclament être RuZZe, quelle autre preuve de boutcha vous faut-il pour condamner et réagir a coup de 155mm? — (Tweet de @actana54 publié le 29 décembre 2022 à 22h39)
** C’est juste le président d’un pays en guerre dont les civils sont bombardés quotidiennement, mais Valentin va lui expliquer comment se comporter face à la barbarie ruZZe — (Tweet de @5StarSurmulot publié le 25 octobre 2023 à 13h31)
** Wow, et l'autre qui fait demi tour pour se faire plomber ! Et les portes "papillons" du transport de troupes ruZZe prennent leur envols ! — (Tweet de @SudEtSoleil publié le 23 octobre 2023 à 12h51)

#### Variantes orthographiques

* ruzze (Moins courant)

#### Notes

    Ce mot est principalement utilisé par des personnes favorables à l’Ukraine durant l’invasion russe de l’Ukraine.

#### Quasi-synonymes

* russo-nazi

#### Apparentés étymologiques

* Ruzzie, RuZZie
* Ruzze, RuZZe

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ukronazi
* Novorossia
* russophobie
* ukrainophobie
* pro-russe
* pro-ukrainien
* Z

#### Traductions

* Anglais : Ruzzian (en)
* Russe : руzzкий (ru) ruzzkij, руззкий (ru) ruzzkij
# Ruzzie
## Français
### Étymologie

    (2022) De Russie, avec le remplacement des S par des Z, en allusion avec la zwastika, symbole nationaliste russe en forme de Z utilisé lors de l’Invasion russe de l’Ukraine.

### Nom propre

Ruzzie \ʁy.zi\ féminin
* (Politique) (Péjoratif) Russie.
** La Chine est le plus gros fournisseur d'équipements de transport et donc le plus fort soutien à la Ruzzie. — (Tweet de @EtElections publié le 19 janvier 2024 à 12h14)

#### Variantes orthographiques

* RuZZie
* Ruᛋᛋie

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* ruzze, ruZZe
* Ruzze, RuZZe

#### Notes

    Ce mot est principalement utilisé par des personnes favorables à l’Ukraine durant l’invasion russe de l’Ukraine.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ukronazi
* Novorossia
* russophobie
* ukrainophobie
* pro-russe
* pro-ukrainien
* Z
* russo-nazi
* Zukraine

#### Traductions

* Anglais : Ruzzia (en)
* Russe : РоZZия (ru)
* Tchèque : RuSSko (cs)
* Ukrainien : РоZZия (uk), РоZZія (uk)
# saaiheid
## Néerlandais
### Nom commun

saaiheid féminin
* Monotonie, caractère rébarbatif.

#### Synonymes

* eentonigheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 96,8 % des Néerlandais.
# Sabah
## Français
### Étymologie

    (Prénom) De l’arabe صَبَاح, ṣabāḥ.

### Prénom

Sabah \sa.ba\ féminin
* Prénom féminin arabe.
** Pendant que la police municipale régulait l’embouteillage provoqué par l’affluence des caravanes, Françoise Fribourg, la maire, et Xavier Moreau, le directeur général des services, se sont immédiatement rendus sur place, et ont aussitôt fait appel à Sabah Kaï, la médiatrice de la préfecture. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 20)

### Nom propre

Sabah \sa.ba\ masculin
* (Toponyme) État de la Malaisie au nord-est de l’île de Bornéo.
** Les Britanniques imposent leur protectorat aux sultanats de la péninsule malaise par étapes, de 1874 á 1914, et s'assurent par ailleurs le contrôle du Sarawak, de Bornéo du Nord (actuel Sabah) et de Brunei. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 493)

#### Synonymes

* Bornéo du Nord (Désuet)

#### Traductions
### Anagrammes

* basha
* Habas, habas
* hasba
* Shaba
# servituut
## Néerlandais
### Nom commun

servituut neutre
* (Droit) Servitude.

#### Synonymes

* erfdienstbaarheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 35,2 % des Flamands,
   * 20,5 % des Néerlandais.
# sisser
## Néerlandais
### Étymologie

    Construit sur le verbe sissen, d’origine onomatopéique.

### Nom commun

sisser masculin
* (Pétard) Serpenteau.

#### Dérivés

** met een sisser aflopen (se terminer en queue de poisson, s’en aller en eau de boudin, faire long feu)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 90,0 % des Flamands,
   * 96,9 % des Néerlandais.
# sloopauto
## Néerlandais
### Étymologie

    De slopen et auto.

### Nom commun

sloopauto
* (Automobile) Épave (voiture bonne pour la casse).

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,7 % des Flamands,
   * 98,2 % des Néerlandais.
# smakeloos
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de smaak avec le suffixe -loos.

### Nom commun

smakeloos
* De mauvais goût, tocard.
** een smakeloze grap
    une plaisanterie de mauvais goût
** smakeloze kleding
    des vêtements choisis sans goût

#### Antonymes

* smaakvol

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# snars
## Néerlandais
### Nom commun

snars masculin intransitif

#### Proverbes et phrases toutes faites

* het is geen snars waard (ça ne vaut pas un clou, ça ne vaut pas tripette)
* ik snap er geen snars van (je n’y entrave que dalle)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,3 % des Flamands,
   * 95,6 % des Néerlandais.
# spaan
## Flamand oriental
### Verbe

spaan
* (Landegem) Tendre, étirer.

#### Variantes

* span’n

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

spaan féminin/masculin
* (Menuiserie) (Indénombrable) Copeau, particule.
* Spatule.

#### Synonymes
##### copeau

* spaander

##### spatule

* strijkmes
* plamuurmes

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 79,7 % des Flamands,
   * 91,9 % des Néerlandais.
# spatlap
## Néerlandais
### Étymologie

    De spat et lap.

### Nom commun

spatlap masculin
* (Automobile) Pare-boue.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 78,7 % des Flamands,
   * 88,8 % des Néerlandais.
# splitsing
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de splitsen et du suffixe -ing.

### Nom commun

splitsing féminin
* Scission, division, fractionnement, (Transport), dégroupage, bifurcation, intersection.

#### Synonymes

* ontdubbeling
* splijting
* scheiding
* scheuring
* verdeling
* tweesprong
* wegsplitsing
* bifurcatie
* kruising
* vertakking

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# stomerij
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de stomer avec le suffixe -ij.

### Nom commun

stomerij féminin
* Teinturerie, pressing.
** is mijn pak nog steeds in de stomerij?
    est-ce que mon costume est encore chez le teinturier ?

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* stoom

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# storneren
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’italien stornare (« retourner »).

### Verbe

storneren transitif
* (Comptabilité) Extourner.

#### Synonymes

* terugboeken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 12,8 % des Flamands,
   * 60,2 % des Néerlandais.
# stremming
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de stremmen avec le suffixe -ing.

### Nom commun

stremming féminin
* (Circulation) Ralentissement, arrêt, stagnation.
* (Physique) Coagulation, caillage, caillement.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 73,9 % des Flamands,
   * 92,7 % des Néerlandais.
# tandwiel
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de tand (« dent ») et de wiel (« roue »).

### Nom commun

tandwiel neutre
* (Mécanique) Roue dentée, pignon, engrenage.
** Conisch tandwiel.
    Roue à denture conique.
** Tandwiel-heugel-overbrenging.
    Transmission à crémaillère et à pignon.

#### Synonymes

* tandrad

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# tarzhus
## Breton
### Étymologie

    Dérivé de tarzh, avec le suffixe -us.
    Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, pages 212b, 285b) : tarzus.

### Adjectif

tarzhus \ˈtarːzys\
* Détonant.
* Explosif.

#### Synonymes

    2. bloskus, hevlosk
# telefoonpaal
## Néerlandais
### Étymologie

    De telefoon et paal.

### Nom commun

telefoonpaal masculin
* (Téléphonie) Poteau téléphonique, poteau télégraphique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# tennisarm
## Néerlandais
### Étymologie

    De tennis et arm.

### Nom commun

tennisarm masculin
* (Médecine) Tennis-elbow, épicondylite.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,3 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# tiendelig
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de tien et du suffixe -delig.

### Adjectif

tiendelig
* Qui comporte dix pièces.
** een tiendelig servies
    un service de dix pièces
* (Mathématiques) Décimal.
** tiendelige breuk
    fraction décimale

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,8 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# tijdklok
## Néerlandais
### Étymologie

    De tijd et klok.

### Nom commun

tijdklok féminin/masculin
* (Électricité) Minuterie, interrupteur horaire, minuteur.

#### Synonymes

* tijdschakelaar
* schakelklok

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 85,0 % des Flamands,
   * 95,5 % des Néerlandais.
# tikkeltje
## Néerlandais
### Étymologie

    Diminutif de tikkel inusité.

### Nom commun

tikkeltje
* Brin, soupçon, rien.
** een tikkeltje karikaturaal : un brin caricatural

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# univers bloc
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de univers et de bloc.

### Locution nominale

univers bloc \y.ni.vɛʁ blɔk\
* (Philosophie) (Physique) Conception du temps selon laquelle l’Univers tout entier se déploie dans un continuum d’espace-temps où tous les événements présents, passés et futurs existent de la même façon.

#### Variantes orthographiques

* univers-bloc

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* éternalisme
* géométrodynamique
* super-substantialisme

#### Traductions

* Anglais : block universe (en)
* Croate : blok vasiona (hr), gromada vasione (hr)
# untermensch
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) De l’allemand Untermensch (« sous-homme »).

### Nom commun

untermensch \un.tœʁ.mɛnʃ\ masculin
* (Germanisme) (Injurieux) (Nazisme) Dans le nazisme, « race » considérée comme inférieure.
** Comme si le consommateur était quelqu’un d’une autre race – un « untermensch ». — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 26.)

#### Antonymes

* übermensch

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* nazisme
* racisme
* Aryenne, Aryen
* Aryen

#### Traductions

* Allemand : Untermensch (de)
* Anglais : untermensch (en), Untermensch (en), subhuman (en)
# waterspout
## Anglais
### Étymologie

    Composé de water (« eau ») et de spout (« jet d’eau »).

### Nom commun

waterspout
* (Météorologie) Trombe marine, trombe d’air froid.
** They’re [NDLR: rescue workers] trying to access the wreckage of the yacht that was hit by a tornado-like waterspout, and is now 50 m (164 ft) underwater. — (Mark Lowen, British investigators arrive but hopes for miracle vanish sur www.bbc.co.uk, BBC, 20 août 2024. Consulté le 22 août 2024)
    Ils [NDLR: les sauveteurs] tentent actuellement d’accéder à l’épave du yacht qui a été frappé par une trombe marine semblable à une tornade et qui repose maintenant par 50 m (164 pieds) de fond.
* (Météorologie) Trombe tornadique, trombe mésocyclonique ; tornade passant au dessus d’une étendue d’eau.
* (Architecture) Descente d’eau pluviale, tuyau de descente.

#### Notes

    Les sens 1 et 2 sont très ressemblants mais décrivent deux phénomènes météorologiques techniquement distincts :
   * Sens 1 : Non-tornadic watersprout (trombe marine)
   * Sens 2 : Tornade classique se produisant sur une étendue d’eau ; les tornades ont généralement lieu sur la terre ferme.

#### Synonymes

Trombe marine (1) :
* fair-weather waterspout
* non-tornadic waterspout
Tornade passant sur une étendue d’eau (2) :
* mesocyclonic waterspout
* tornadic waterspout
* tornado over water
* supercellular waterspout

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Sens 1 et 2 :
* dust devil
* tornado
* whirlwind
# zyxomme
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien, composé de ζυγόν, zugon (« lien ») et de ὄμμα, omma (« œil »).

### Nom commun

zyxomme \zi.ksɔm\ masculin
* (Entomologie) Libellule du genre Zyxomma dont font partie 6 espèces présentes en Asie du Sud-Est et en Océanie.
** Hélas ! oui ! Irrémédiablement terminé — sans doute sur le mot « zyxomme », nom d’une sorte de libellule qui volige dans l’Hindoustan [...] — (Ric et Rac, « Le Dictionnaire de l’Académie », 13 juillet 1935)

#### Traductions

* Conventions internationales : Zyxomma (wikispecies)
* Anglais : duskdarter (en)
# Османская империя
## Russe
### Étymologie

    Composé de османский, osmanskiï (« ottoman ») et de империя, imperija (« empire »).

### Nom propre

Османская империя (Osmanskaya imperia) \ɐˈsmanskəɪ̯ə ɪm⁽ʲ⁾ˈpʲerʲɪɪ̯ə\ féminin
* (Histoire) Empire ottoman.

#### Synonymes

* Оттоманская империя
# Ӭ
## Caractère

| Ӭ ӭ Ӭ ӭ | Ӭ ӭ Ӭ ӭ |
| é tréma ||
Ӭ
* Lettre majuscule cyrillique Э tréma. Unicode : U+04EC.

### Références
## Russe
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme composé de Э et de ◌̈. Proposée par Yakov Grot pour transcrire le ö allemand et le eu français .

### Lettre

Ӭ \ɵ\ (phonème)
* (Orthographe précédant la réforme de 1917-1918) (Très rare) Lettre э tréma majuscule.

#### Notes

    Proposée par Yakov Grot pour transcrire le ö allemand et le eu français, mais également pour représenter la lettre Ё lorsqu’en position non accentuée dans certains noms d’emprunt. La lettre était parfois utilisée dans la presse prérévolutionnaire, mais n’a pas été officiellement adoptée .
# רות
## Hébreu
### Nom propre

רות, Rut
* Ruth (prénom féminin).
* (Religion) Ruth (livre du Tanakh).

### Interjection

רות, Rut
* (Argot radio) (Argot militaire) Bien reçu.
# 三度
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 三 (sān, « trois ») et de 度 (dù, « degré »).

### Nom commun

三度 sāndù \sa̠n˥ tu˥˩\
* (Musique) Intervalle de trois degrés. Tierce.
* (Météorologie) Trois degrés Celsius.
* (Trigonométrie) Trois degrés, trois degrés d'angle, trois degrés d'arc.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 三音 (sānyīn, « tierce »)
* 三度音程 (sāndù yīnchéng, « tierce »)
* 增三度 (zēng sāndù, « tierce augmentée »)
* 大三度 (dà sāndù, « tierce majeure »)
* 小三度 (xiǎo sāndù, « tierce mineure »)
* 減三度／减三度 (jiǎn sāndù, « tierce diminuée »)
* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \sa̠n˥ tu˥˩\ Pinyin : sāndù EFEO : san-tou Wade-Giles : san$^1$ tu$^4$ Yale : sāndù Zhuyin : ㄙㄢ ㄉㄨˋ
# ᠮᠣᠷᠢᠨ
## Mongol
### Étymologie

    Déclinaison au génitif du nom commun морь (cheval) utilisant le suffixe -ин.

### Forme de nom commun

ᠮᠣᠷᠢᠨ (morin , морин)
* (Hippologie) Relatif au cheval.
* Monté (sur un cheval)

#### Dérivés

* морин аялал (MNS : morin ayalal), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠠᠶᠠᠯᠠᠯ — voyage à cheval
* морин бөмбөг (MNS : morin bömbög), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠪᠥᠮᠪᠦᠭᠡ — polo
* морин жил (MNS : morin jil), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠵᠢᠯ — année du cheval (astrologie)
* морин хуур (MNS : morin khuur), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ — morin khuur, vièle à tête de cheval
** их морин (MNS : ikh morin), ᠶᠡᠬᠡ ᠮᠣᠷᠢᠨ — variante de grande taille
** цахилгаан морин хуур (MNS : tsakhilgaan morin khuur), ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ — Autre variante
* морин тэрэг (MNS : morin tereg), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠲᠡᠷᠭᠡ — voiture à cheval
* морин тойруулга (MNS : morin toiruulga), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠲᠣᠭᠤᠷᠢᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ — carrousel, hippodrome, manège
* морин завод (MNS : morin zavod), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠵᠠᠸᠣᠳ᠋ — haras
* морин дивиз (MNS : morin diviz), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠳ᠋ᠢᠸᠢᠽ — division de cavalerie
* морин дээгүүр (MNS : morin deegüür), ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠳᠡᠭᠡᠭᠦᠷ — rapide, pressé
# 侧耳属
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 側耳／侧耳 (cè'ěr, « pleurote ») et de 屬／属 (shǔ, « famille ») (biologie).

### Nom commun

侧耳属 cè'ěr shǔ \t͡sʰɤ˥˩ ˀɤɻ˧˥ ʂu˨˩\ (simplifié)
* (Mycologie) (famille des) Pleurotes (Pleurotus).

#### Synonymes

* 北風菌／北风菌 (běifēngjūn)

#### Hyponymes

* 冷杉側耳／冷杉侧耳 (lěngshān cè'ěr, « Pleurotus abieticola R.H. Petersen & K.W. Hughes »)
* 白側耳／白侧耳 (bái cè'ěr, « Pleurotus albellus (Pat.) Pegler »)
* 鵝側耳／鹅侧耳 (é cè'ěr, « Pleurotus anserinus (Berk.) Sacc. ») (aussi 短柄側耳／短柄侧耳 (duǎnbǐng cè'ěr))
* 小灰側耳／小灰侧耳 (xiǎohuī cè'ěr, « Pleurotus applicatus (Batsch) P. Kumm. »)
* 褐側耳／褐侧耳 (hè cè'ěr, « Pleurotus australis Sacc. »)
* {{zh-l|白黃側耳|báihuáng cè'ěr|Pleurotus badius (Murrill) Murrill
* 梅爾側耳／梅尔侧耳 (méiěr cè'ěr, « Pleurotus bretschneideri ») (aussi 梅爾香菇／梅尔香菇 (méiěr xiānggū))
* 金頂側耳／金顶侧耳 (jīndǐng cè'ěr, « Pleurotus citrinopileatus Singer »)
* 藍灰側耳／蓝灰侧耳 (lánhuī cè'ěr, « Pleurotus columbinus Quél. »)

### Prononciation

* mandarin \t͡sʰɤ˥˩ ˀɤɻ˧˥ ʂu˨˩\ Pinyin : cè'ěr shǔ EFEO : ts’ö-eul-chou Wade-Giles : tsʻê$^4$ êrh$^3$ shu$^3$ Yale : tsèěrshǔ Zhuyin : ㄘㄜˋ ㄦˇ ㄕㄨˇ
# 傅立葉轉換
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 傅立葉／傅立叶 (fùlǐyè, « Fourier ») et de 轉換／转换 (biànhuàn, « transformer »).

### Nom commun

傅立葉轉換 fùlǐyè biànhuàn \fu˥˩ li˨˩ i̯ɛ˥˧ pi̯ɛn˥˧ xu̯a̠n˥˩\ (traditionnel)
* (Mathématiques) Transformation de Fourier.

#### Dérivés

* 快速傅立葉轉換 (快速傅里叶变换, kuàisù fùlǐyè biànhuàn) transformation de Fourier rapide, FFT

### Prononciation

* mandarin \fu˥˩ li˨˩ i̯ɛ˥˧ pi̯ɛn˥˧ xu̯a̠n˥˩\ Pinyin : fùlǐyè biànhuàn EFEO : fou-li-ye-pien-houan Wade-Giles : fu$^4$ li$^3$ yeh$^4$ pien$^4$ huan$^4$ Yale : fùlǐyèbyànhwàn Zhuyin : ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ
# 內擺線
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 內／内 (nèi, « intérieur ») et de 擺線／摆线 (bǎixiàn, « cycloïde »).

### Nom commun

內擺線 nèi bǎixiàn \neɪ̯˥˩ paɪ̯˨˩ ɕi̯ɛn˥˩\ (traditionnel)
* (Géométrie) Hypocycloïde.

#### Synonymes

* 圓內擺線／圆内摆线 (yuánnèi bǎixiàn, « hypocycloïde »)

#### Antonymes

* 外擺線／外摆线 (wài bǎixiàn, « épicycloïde »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 變幅擺線／变幅摆线 (biànfú bǎixiàn, « trochoïde »)
* 餘擺線／余摆线 (yúbǎixiàn, « trochoïde »)
* 旋輪線／旋轮线 (xuánlúnxiàn, « trochoïde »)
** 內旋輪線／内旋轮线 (nèi xuánlúnxiàn, « hypotrochoïde »)
** 外旋輪線／外旋轮线 (wài xuánlúnxiàn, « épitrochoïde »)
* 圓滾滾／圆滚滚 (yuángǔngǔn, « cycloïde »)
* 三尖瓣線／三尖瓣线 (sānjiān bànxiàn, « deltoïde »)
* 四尖瓣線／四尖瓣线 (sìjiān bànxiàn, « astroïde »)
* 星形線／星形线 (xīngxíngxiàn, « astroïde »)

### Prononciation

* mandarin \neɪ̯˥˩ paɪ̯˨˩ ɕi̯ɛn˥˩\ Pinyin : nèi bǎixiàn EFEO : nei-pai-hien, sien Wade-Giles : nei$^4$ pai$^3$ hsien$^4$ Yale : nèibǎisyàn Zhuyin : ㄋㄟˋ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄢˋ
# 八元數
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 八元 (bāyuán) « [] » et de 數／数 (shǔ) « nombre ».

### Nom commun

八元數 bāyuánshǔ \pa̠˥ y̯ɛn˧˥ ʂu˨˩\ (traditionnel)
* (Mathématiques) Octonion.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 複數／复数 (fùshù, « nombre complexe »)
* 四元數／四元数 (sìyuánshǔ, « quaternion »)
* 十六元數／十六元数 (shíliùyuánshǔ, « sédénion »)
| ℕ | ℤ | ℚ | ℝ | ℂ | ℍ | 𝕆 |
| 自然数 | 整数 | 有理数 | 实数 | 复数 | 四元数 | 八元数 |

### Prononciation

* mandarin \pa̠˥ y̯ɛn˧˥ ʂu˨˩\ Pinyin : bāyuánshǔ EFEO : pa-yuan-chou Wade-Giles : pa$^1$ yüan$^2$ shu$^3$ Yale : bāywánshǔ Zhuyin : ㄅㄚ ㄩㄢˊ ㄕㄨˇ
# 内摆线
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 內／内 (nèi, « intérieur ») et de 擺線／摆线 (bǎixiàn, « cycloïde »).

### Nom commun

内摆线 nèi bǎixiàn \neɪ̯˥˩ paɪ̯˨˩ ɕi̯ɛn˥˩\ (simplifié)
* (Géométrie) Hypocycloïde.

#### Synonymes

* 圓內擺線／圆内摆线 (yuánnèi bǎixiàn, « hypocycloïde »)

#### Antonymes

* 外擺線／外摆线 (wài bǎixiàn, « épicycloïde »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 變幅擺線／变幅摆线 (biànfú bǎixiàn, « trochoïde »)
* 餘擺線／余摆线 (yúbǎixiàn, « trochoïde »)
* 旋輪線／旋轮线 (xuánlúnxiàn, « trochoïde »)
** 內旋輪線／内旋轮线 (nèi xuánlúnxiàn, « hypotrochoïde »)
** 外旋輪線／外旋轮线 (wài xuánlúnxiàn, « épitrochoïde »)
* 圓滾滾／圆滚滚 (yuángǔngǔn, « cycloïde »)
* 三尖瓣線／三尖瓣线 (sānjiān bànxiàn, « deltoïde »)
* 四尖瓣線／四尖瓣线 (sìjiān bànxiàn, « astroïde »)
* 星形線／星形线 (xīngxíngxiàn, « astroïde »)

### Prononciation

* mandarin \neɪ̯˥˩ paɪ̯˨˩ ɕi̯ɛn˥˩\ Pinyin : nèi bǎixiàn EFEO : nei-pai-hien, sien Wade-Giles : nei$^4$ pai$^3$ hsien$^4$ Yale : nèibǎisyàn Zhuyin : ㄋㄟˋ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄢˋ