OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gösse aus
## Allemand
### Forme de verbe

gösse aus \ˌɡœsə ˈaʊ̯s\
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausgießen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausgießen.
# stellen ruhig
## Allemand
### Forme de verbe

stellen ruhig \ˌʃtɛlən ˈʁuːɪç\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ruhigstellen.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de ruhigstellen.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ruhigstellen.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de ruhigstellen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# reiße ein
## Allemand
### Forme de verbe

reiße ein \ˌʁaɪ̯sə ˈaɪ̯n\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de einreißen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de einreißen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einreißen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einreißen.
# geht einwärts
## Allemand
### Forme de verbe

geht einwärts \ˌɡeːt ˈaɪ̯nvɛʁt͡s\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de einwärtsgehen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de einwärtsgehen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de einwärtsgehen.
# gingst hindurch
## Allemand
### Forme de verbe

gingst hindurch \ˌɡɪŋst hɪnˈdʊʁç\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hindurchgehen.
# decarburargliele
## Italien
### Forme de verbe

decarburargliele \de.kar.bu.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe decarburare avec le pronom gliele.
# abbrigliargliele
## Italien
### Forme de verbe

abbrigliargliele \ab.briʎ.ˈʎar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe abbrigliare avec le pronom gliele.
# danneggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

danneggiargliele \dan.ned.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe danneggiare avec le pronom gliele.
# umstemple
## Allemand
### Forme de verbe

umstemple \ˈʊmˌʃtɛmplə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umstempeln.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umstempeln.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umstempeln.
# hervorragt
## Allemand
### Forme de verbe

hervorragt \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁaːkt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hervorragen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hervorragen.
# espettorargli
## Italien
### Forme de verbe

espettorargli \e.spet.to.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe espettorare avec le pronom gli (« lui »).
# knalltest durch
## Allemand
### Forme de verbe

knalltest durch \ˌknaltəst ˈdʊʁç\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de durchknallen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de durchknallen.
# ricontrargli
## Italien
### Forme de verbe

ricontrargli \ri.kon.ˈtrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ricontrarre avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* ritroncargli
# depicciolargliele
## Italien
### Forme de verbe

depicciolargliele \de.pit.t͡ʃo.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe depicciolare avec le pronom gliele.
# stündest um
## Allemand
### Forme de verbe

stündest um \ˌʃtʏndəst ˈʊm\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de umstehen.
# tat zuvor
## Allemand
### Forme de verbe

tat zuvor \ˌtaːt t͡suˈfoːɐ̯\
* Première personne du singulier du prétérit de zuvortun.
* Troisième personne du singulier du prétérit de zuvortun.
# schüttelten um
## Allemand
### Forme de verbe

schüttelten um \ˌʃʏtl̩tn̩ ˈʊm\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umschütteln.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de umschütteln.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umschütteln.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de umschütteln.
# staplest um
## Allemand
### Forme de verbe

staplest um \ˌʃtaːpləst ˈʊm\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de umstapeln.
# bohn
## Allemand
### Forme de verbe

bohn \boːn\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bohnen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bohnen.
# tischte
## Allemand
### Forme de verbe

tischte \ˈtɪʃtə\
* Première personne du singulier du prétérit de tischen.
* Première personne du singulier du subjonctif II de tischen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de tischen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de tischen.

### Anagrammes

* sichtet
* tischet
# wogt aus
## Allemand
### Forme de verbe

wogt aus \ˌvoːkt ˈaʊ̯s\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de auswiegen.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de auswägen.
# schwämme ein
## Allemand
### Forme de verbe

schwämme ein \ˌʃvɛmə ˈaɪ̯n\
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de einschwimmen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de einschwimmen.
# bänden fest
## Allemand
### Forme de verbe

bänden fest \ˌbɛndn̩ ˈfɛst\, \ˌbɛndən ˈfɛst\
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de festbinden.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de festbinden.
# guckte um
## Allemand
### Forme de verbe

guckte um \ˌɡʊktə ˈʊm\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umgucken.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de umgucken.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umgucken.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de umgucken.
# berneggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

berneggiargliele \ber.ned.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe berneggiare avec le pronom gliele.
# knallt durch
## Allemand
### Forme de verbe

knallt durch \ˌknalt ˈdʊʁç\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de durchknallen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de durchknallen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de durchknallen.
# ammaestrargliele
## Italien
### Forme de verbe

ammaestrargliele \am.ma.e.ˈstrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammaestrare avec le pronom gliele.
# davongezogen
## Allemand
### Forme de verbe

davongezogen \daˈfɔnɡəˌt͡soːɡn̩\
* Participe passé de davonziehen.
# lackend
## Allemand
### Forme de verbe

lackend \ˈlakn̩t\
* Participe présent de lacken.
# hinausdenkst
## Allemand
### Forme de verbe

hinausdenkst \hɪˈnaʊ̯sˌdɛŋkst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinausdenken.
# vorausschaut
## Allemand
### Forme de verbe

vorausschaut \foˈʁaʊ̯sˌʃaʊ̯t\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de vorausschauen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de vorausschauen.
# schmölze ein
## Allemand
### Forme de verbe

schmölze ein \ˌʃmœlt͡sə ˈaɪ̯n\
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de einschmelzen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de einschmelzen.
# tischten
## Allemand
### Forme de verbe

tischten \ˈtɪʃtn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de tischen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de tischen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de tischen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de tischen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# tat schön
## Allemand
### Forme de verbe

tat schön \ˌtaːt ˈʃøːn\
* Première personne du singulier du prétérit de schöntun.
* Troisième personne du singulier du prétérit de schöntun.
# schlurrten
## Allemand
### Forme de verbe

schlurrten \ˈʃlʊʁtn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de schlurren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de schlurren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de schlurren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de schlurren.
# appisolargliele
## Italien
### Forme de verbe

appisolargliele \ap.pi.zo.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe appisolare avec le pronom gliele.
# schwämmst auf
## Allemand
### Forme de verbe

schwämmst auf \ˌʃvɛmst ˈaʊ̯f\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de aufschwimmen.
# affrenargliele
## Italien
### Forme de verbe

affrenargliele \af.fre.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe affrenare avec le pronom gliele.
# culminargliele
## Italien
### Forme de verbe

culminargliele \kul.mi.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe culminare avec le pronom gliele.
# stallest
## Allemand
### Forme de verbe

stallest \ˈʃtaləst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de stallen.
# ammascargliele
## Italien
### Forme de verbe

ammascargliele \am.ma.ˈskar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammascare avec le pronom gliele.
# candeggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

candeggiargliele \kan.ded.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe candeggiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* caldeggiargliene
# umzubuchenden
## Allemand
### Forme de verbe

umzubuchenden \ˈʊmt͡suˌbuːxn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de umbuchen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de umbuchen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de umbuchen.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de umbuchen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de umbuchen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de umbuchen.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de umbuchen.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de umbuchen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de umbuchen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de umbuchen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de umbuchen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de umbuchen.
# bloccargliele
## Italien
### Forme de verbe

bloccargliele \blok.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe bloccare avec le pronom gliele.
# nachzuladender
## Allemand
### Forme de verbe

nachzuladender \ˈnaːxt͡suˌlaːdn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de nachladen.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de nachladen.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de nachladen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de nachladen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de nachladen.
# beccheggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

beccheggiargliele \bek.ked.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe beccheggiare avec le pronom gliele.
# übergedeckt
## Allemand
### Forme de verbe

übergedeckt \ˈyːbɐɡəˌdɛkt\
* Participe passé de überdecken.
# ammendargliele
## Italien
### Forme de verbe

ammendargliele \am.men.ˈdar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammendare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* emmendargliela
# alonargliele
## Italien
### Forme de verbe

alonargliele \a.lo.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe alonare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* alenarglielo
* anelarglielo
# nehmt zusammen
## Allemand
### Forme de verbe

nehmt zusammen \ˌneːmt t͡suˈzamən\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de zusammennehmen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de zusammennehmen.
# mitzudenkendem
## Allemand
### Forme de verbe

mitzudenkendem \ˈmɪtt͡suˌdɛŋkn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitdenken.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitdenken.
# herumzuschreien
## Allemand
### Forme de verbe

herumzuschreien \hɛˈʁʊmt͡suˌʃʁaɪ̯ən\
* Infinitif en zu- de herumschreien.
# nachschrieest
## Allemand
### Forme de verbe

nachschrieest \ˈnaːxˌʃʁiːəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de nachschreien.
# zusammenzuschließende
## Allemand
### Forme de verbe

zusammenzuschließende \t͡suˈzamənt͡suˌʃliːsn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du gérondif de zusammenschließen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zusammenschließen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zusammenschließen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du gérondif de zusammenschließen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zusammenschließen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zusammenschließen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zusammenschließen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zusammenschließen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de zusammenschließen.
# schwippend
## Allemand
### Forme de verbe

schwippend \ˈʃvɪpn̩t\
* Participe présent de schwippen.
# agucchiargliele
## Italien
### Forme de verbe

agucchiargliele \a.ɡuk.ˈkjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe agucchiare avec le pronom gliele.
# denaturargliele
## Italien
### Forme de verbe

denaturargliele \de.na.tu.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe denaturare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* adulterargliene
# ausflossen
## Allemand
### Forme de verbe

ausflossen \ˈaʊ̯sˌflɔsn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de ausfließen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de ausfließen.
# schlucksend
## Allemand
### Forme de verbe

schlucksend \ˈʃlʊksn̩t\
* Participe présent de schlucksen.
# herunterzuwirtschaftendes
## Allemand
### Forme de verbe

herunterzuwirtschaftendes \hɛˈʁʊntɐt͡suˌvɪʁtʃaftn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de herunterwirtschaften.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de herunterwirtschaften.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de herunterwirtschaften.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de herunterwirtschaften.
# vagliargli
## Italien
### Forme de verbe

vagliargli \vaʎ.ˈʎar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe vagliare avec le pronom gli (« lui »).
# umpurzele
## Allemand
### Forme de verbe

umpurzele \ˈʊmˌpʊʁt͡sələ\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umpurzeln.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umpurzeln.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umpurzeln.
# бацилла
## Russe
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’allemand Bazille.

### Nom commun

бацилла, bacilla \bɐˈt͡sɨɫə\ féminin inanimé
* (Biologie) Bacille.
# behelme
## Allemand
### Forme de verbe

behelme \bəˈhɛlmə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de behelmen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de behelmen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de behelmen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de behelmen.
# 두엄
## Coréen
### Nom commun

두엄
* Compost
# kalbos
## Lituanien
### Forme de nom commun

kalbos
* Génitif de kalba.
* Nominatif pluriel de kalba.
* Vocatif pluriel de kalba.
# fraseggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

fraseggiargliele \fra.zed.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe fraseggiare avec le pronom gliele.
# yeux de la Vierge
## Français
### Forme de locution nominale

yeux de la Vierge \œj də la vjɛʁʒ\ masculin
* Pluriel de œil de la Vierge.
# 上がい太陽
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 上がいん, again (« monter, grimper ») et de 太陽, tiida (« soleil »).

### Nom commun

上がい \ʔɑ̟.ɡɑ̟i.tiː.dɑ̟\
* Soleil levant.

#### Antonymes

* 赤天道, aka-tiida
* 赤太陽, aka-tiida

#### Dérivés

* 上がい太陽拝まー, agaitiida-wugamaa

### Prononciation

    La prononciation de『上がい太陽』rime avec les mots finissant en \dɑ̟\.
# 赤牛
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 赤 (あか) 牛 (うし) , akaushi.
    Composé de 赤, aka (« rouge ») et de 牛, ushi (« bétail »).

### Nom commun

赤牛 \ʔɑ̟.kɑ̟u.ɕi\
* (Élevage) Bétail rouge ou marron.

### Prononciation

    La prononciation de『赤牛』rime avec les mots finissant en \ɕi\.
# 赤く
## Okinawaïen
### Forme d’adjectif

赤く \ʔɑ̟.kɑ̟.ku\ (voir la conjugaison)
* Forme adverbiale de 赤さん.

#### Dérivés

* 赤く成いん, akaku nain

### Prononciation

    La prononciation de『赤く』rime avec les mots finissant en \ku\.
# 赤銭
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 赤 (あか) , aka et 銭 (ぜに) , zeni.
    Composé de 赤, aka (« rouge ») et de 銭, jin (« monnaie, argent, pièce, fonds, devise »).

### Nom commun

赤銭 \ʔɑ̟.kɑ̟.d͡ʑi.nɑ̟ː\
* (Économie) Pièce de bronze, un centième de yen.

### Prononciation

    La prononciation de『赤銭』rime avec les mots finissant en \nɑ̟ː\.
# 暁闇
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 暁, akachichi (« aube ») et de 闇, kurashin (« obscurité »).

### Nom commun

暁闇 \ʔɑ̟.kɑ̟.t͡ɕi.t͡ɕi.ɡu.ɾɑ̟.ɕiŋ̍\
* Matin sombre, matin sans lune.

### Prononciation

    La prononciation de『暁闇』rime avec les mots finissant en \ɕiŋ̍\.
# 曉原
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 曉, akachichi (« aube ») et de 原, haru (« ferme »)

### Nom commun

曉原 \ʔɑ̟.kɑ̟.t͡ɕi.t͡ɕi.bɑ̟.ɾu\
* (Agriculture) Travaux agricoles avant le petit-déjeuner.

### Prononciation

    La prononciation de『曉原』rime avec les mots finissant en \ɾu\.
# 曉星
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 曉, akachichi (« aube ») et de 星, fushi (« étoile »).

### Nom commun

曉星 \ʔɑ̟.kɑ̟.t͡ɕi.t͡ɕi.bu.ɕi\
* Étoile du matin.

### Prononciation

    La prononciation de『曉星』rime avec les mots finissant en \ɕi\.
# 赤豆
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 赤 (あか) 豆 (まめ) , aka-mame.
    Composé de あか, aka (« rouge ») et de まーみ, maami (« haricot, soja »).

### Nom commun

赤豆 \ʔɑ̟.kɑ̟.mɑ̟ː.mi\
* (Botanique) Haricot rouge du Japon, azuki (Vigna angularis).

#### Synonymes

* 小豆, ajichaa

#### Hyperonymes

* 豆, maami

### Prononciation

    La prononciation de『赤豆』rime avec les mots finissant en \mi\.
# 揚ぎーん
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 揚 (あ) げる, ageru.

### Verbe

揚ぎーん \ʔɑ̟.ɡiːŋ̍\ transitif (voir la conjugaison) (type ら, ra)
* Faire frire.

#### Dérivés

* 揚ぎ豆腐, agidoofu
* 油揚ぎー, andaagii
* 砂糖油揚ぎー, saataa‘andaagii

### Prononciation

    La prononciation de『揚ぎーん』rime avec les mots finissant en \ɡiːŋ̍\.
# 来年
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 来 (來, lái) (« à venir ») et de 年 (nián) (« année »).

### Nom commun

来年 láinián \laɪ̯˧˥ ni̯ɛn˧˥\
* (Temps) L’année prochaine.

#### Synonymes

* 明年 (Plus courant)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Termes de temps en chinois :
| | Jour | Semaine | Mois | Année | époque | Instantanéité |
| −3 | 大前天 | | | 大前年 | 古代, 先代, 先世, 前代 | 之前 |
| −2 | 前天 | 上上个星期, 上上星期 | 上上个月, 上上月 | 前年 | | 當時／当时 |
| −1 | 昨天 | 上个星期, 上星期 | 上个月, 上月 | 去年 | 前時／前时, 從前／从前 | 剛才／刚才, 以前 |
| 0 | 今天 | 這个星期／这个星期, 這星期／这星期 | 剛這個月／刚这个月, 這月／这月 | 今年 | 現代／现代, 當代／当代, 今代 今世, 當今時代／当今时代 | 現在／现在, 立刻 當前／当前, 目今, 目前, 而今, 當今／当今 |
| +1 | 明天 | 下个星期, 下星期 | 下个月, 下月 | 明年 来年 | | 馬上／马上 |
| +2 | 後天／后天, 後日／后日 | 下下个星期, 下下星期 | 下下个月, 下下月 | 後年／后年 | 未来时间，後時／后时, 後代／后代 | |
| +3 | 大後天／大后天 | | | 大後年／大后年 | | 之後／之后 |

### Prononciation

* mandarin \laɪ̯˧˥ ni̯ɛn˧˥\ Pinyin : láinián EFEO : lai-nien Wade-Giles : lai$^2$ nien$^2$ Yale : láinyán Zhuyin : ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ
cantonais \lɔːi²¹ niːn²¹\

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

来年 rainen \ɾai.neɴ\
* L’année prochaine.

#### Synonymes

* 明年 (Beaucoup moins courant) (Soutenu)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Termes de temps en japonais :
| | Temps absolu | Temps absolu | Temps absolu | Temps absolu | Temps relatif | Temps relatif | Temps relatif | Temps relatif |
| | Jour | Semaine | Mois | Année | Jour | Semaine | Mois | Année |
| −3 | 一昨々日 | | | 一昨々年 | | | | |
| −2 | 一昨日 | 先々週 | 先々月 | 一昨年 | 前々日 | 前々週 | 前々月 | 前々年 |
| −1 | 昨日 | 先週 | 先月 | 去年, 昨年 | 前日 | 前週 | 前月 | 前年 |
| 0 | 今日, 本日 | 今週 | 今月 | 今年, 本年 | 当日 | 当週 | 当月 | 当年 |
| +1 | 明日 | 来週 | 来月 | 来年, 明年 | 翌日, あくる日 | 翌週 | 翌月 | 翌年, あくる年 |
| +2 | 明後日 | 再来週 | 再来月 | 再来年 | 翌々日 | 翌々週 | 翌々月 | 翌々年 |
| +3 | 明々後日 | | | | | | | |

## Oki-no-erabu
### Étymologie

    Apparenté aux langues amamis やね et au toku-no-shima やーに.

### Nom commun

来年 \ja.ni\
* An prochain.

#### Synonymes

* やに

### Adverbe

来年 \ja.ni\
* An prochain.

#### Synonymes

* やに

### Prononciation

* (Nom) \ja.ni\

### Références
## Okinawaïen
### Nom commun

来年 \ʔɑ̟.ki.ti\
* Année prochaine.

### Prononciation

    La prononciation de『来年』rime avec les mots finissant en \ti\.

### Références
## Toku-no-shima
### Étymologie

    Apparenté aux langues amamis やね et à l'oki-no-erabu やに.

### Nom commun

来年 \jɒː.ni\
* An prochain.

### Adverbe

来年 \jɒː.ni\
* An prochain.
# 揚ぎ豆腐
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 揚ぎーん, agiin (« faire frire ») et de 豆腐, toofu (« tofu »).
    Apparenté au japonais 揚 (あ) げ豆腐 (どうふ) , agedoofu.

### Nom commun

揚ぎ豆腐 \ʔɑ̟.ɡi.do̞ː.ɸu\
* (Cuisine) Tofu fri.

### Prononciation

    La prononciation de『揚ぎ豆腐』rime avec les mots finissant en \ɸu\.
# 陸爬龍
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 陸, agi (« terre ferme, rivage ») et de 爬龍, haarii (« bateau de course traditionnel »).

### Nom commun

陸爬龍 \ʔɑ̟.ɡi.bɑ̟ː.ɾiː\
* Simulation rituelle de course de bateaux sur terre.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 爬龍, haarii

### Prononciation

    La prononciation de『陸爬龍』rime avec les mots finissant en \ɾiː\.
# 開き放すん
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 開 (あ) け放 (はな) す, akehanasu.

### Verbe

開き放すん \ʔɑ̟.ki.hɑ̟.nɑ̟.suŋ̍\ transitif (voir la conjugaison) (type さ, sa)
* Ouvrir, laisser ouvert.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 開きーん, akiin
* 開き肌蹴ーん, aki-hatakiin
* 開ちゅん, achun
* 空ちゅん, achun
* 明ちゅん, achun

### Prononciation

    La prononciation de『開き放すん』rime avec les mots finissant en \suŋ̍\.
# 倦むん
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais 倦 (あぐ) む, agumu.

### Verbe

倦むん \ʔɑ̟.ɡu.muŋ̍\ (voir la conjugaison) (type ま, ma)
* Être fatigué, en avoir marre de faire quelque chose.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 飽てぃーん, achi-hatiin
* 厭てぃーん, achi-hatiin
* 倦てぃーん, achi-hatiin

### Prononciation

    La prononciation de『倦むん』rime avec les mots finissant en \muŋ̍\.
# 赤ーいん
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de 赤, aka (« rouge »).

### Verbe

赤ーいん \ʔɑ̟.ke̞ːiŋ̍\ intransitif (voir la conjugaison) (type ら, ra)
* (Météorologie) Devenir rouge avant le typhon (en parlant du ciel).

### Prononciation

    La prononciation de『赤ーいん』rime avec les mots finissant en \ke̞ːiŋ̍\.