OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 金库
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 金 (jīn, « or »), et de 庫／库 (kù, « entrepôt »).

### Nom commun

金库 jīnkù \t͡ɕin˥ kʰu˥˩\ (simplifié)
* (Finance, Sécurité) Coffre-fort.
* (Administration, Finance, Sociologie) Trésor public.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕin˥ kʰu˥˩\ Pinyin : jīnkù EFEO : kin, tsin-k’ou Wade-Giles : chin$^1$ kʻu$^4$ Yale : jīnkù Zhuyin : ㄐㄧㄣ ㄎㄨˋ
# alitciziideatteguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitciziideatteguin /ˈɑlitː͡sid͡zijdeæ̯tːeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de alitciziiguin.
# suikerboon
## Néerlandais
### Nom commun

suikerboon
* (Botanique) Haricot.

#### Synonymes

* boon
* herenboon
* praline
* prinsessenboon
* slaboon
* snijboon
* sperzieboon

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,2 % des Flamands,
   * 80,6 % des Néerlandais.
# pappie
## Néerlandais
### Nom commun

pappie
* Papa.

#### Synonymes

* pa
* papa
* pappa
* vaartje

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 78,3 % des Flamands,
   * 94,4 % des Néerlandais.
# lávlucihcáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávlucihcáseame /ˈlavlut͡siht͡saseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de lávlucihcái.
# あぶしばれー
## Okinawaïen
### Étymologie

    Composé de あぶし, abushi (« digue, pont entre deux rizières inondées ») et de むしばれー, mushibaree (« éradication d’insectes, rite communal exécuté lors du quatrième mois du calendrier lunaire »).
    Apparenté au japonais 畔 (あぶし) , 畦 (あぶし) , abushi et 払 (はらい) , harai.

### Nom commun

あぶしばれー \ʔɑ̟.mu.ɕi.bɑ̟.ɾe̞ː\
* (Agriculture) Dégagement des crêtes de rizières, rite communal exécuté lors du quatrième mois du calendrier lunaire afin de débarrasser les rizières de la vermine.

### Prononciation

    La prononciation de『あぶしばれー』rime avec les mots finissant en \ɾe̞ː\.
# 関西弁
## Japonais
### Étymologie

    Dérivé de 関西 Kansai, une région japonaise, suffixé de 弁 ben (« dialecte »).

### Nom commun

関西弁 kansaiben \\kaɴ˨˦.sai˦.be̞ɴ˦\
* Kansaiben, dialecte du Kansai, japonais du Kansai.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 近畿方言, kinkihāben — Dialecte de l'aire géographique, Ōsaka, Tōkyo, Nara.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : kansaiben
# alitciziideattetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitciziideattetguin /ˈɑlitː͡sid͡zijdeæ̯tːetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de alitciziiguin.
# tegenwoordig
## Néerlandais
### Adjectif

tegenwoordig
* Présent.
** Hij was daarbij tegenwoordig.
    Il y était présent.
* Actuel.
** De tegenwoordige voorzitter.
    Le président actuel.

#### Synonymes
##### présent

* present
* aanwezig

##### actuel

* huidig
* actueel

### Adverbe

tegenwoordig
* Actuellement, à l’heure actuelle, maintenant.
** Waar zit jij tegenwoordig op school?
    À quelle école es-tu pour le moment ?

#### Synonymes

* momenteel
* nou
* nu
* op het ogenblik
* thans

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# parel
## Néerlandais
### Nom commun

parel
* Perle.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# lávluciziineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávluciziineattet /ˈlavlut͡sid͡zijneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lávluciziin.
# mipükön
## Volapük classique
### Étymologie

    Dérivé de mipük, avec le suffixe -ön.

### Verbe

mipükön \mi.py.ˈkøn\ (voir la conjugaison)
* Faire un lapsus, se tromper en parlant.

#### Variantes orthographiques

* mipꞟkꞝn
# 預處理器
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 預／预 (yù, « préalablement »), de 處理／处理 (chǔlǐ, « traiter ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

預處理器 yù chǔlǐ qì \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)
* (Informatique, Programmation) Préprocesseur.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : yù chǔlǐ qì EFEO : yu-tch’ou-li-k’i, ts’i Wade-Giles : yü$^4$ chʻu$^3$ li$^3$ chʻi$^4$ Yale : yùchǔlǐchì Zhuyin : ㄩˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ
# alitciziideasetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitciziideasetguin /ˈɑlitː͡sid͡zijdeæ̯setɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de alitciziiguin.
# terechtwijzen
## Néerlandais
### Verbe

terechtwijzen
* Gronder, reprendre, reprocher, réprimander, sermonner.

#### Synonymes

* beknorren
* berispen
* de weg wijzen
* terechthelpen
* verwijten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,2 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# parochie
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin parochia.

### Nom commun

parochie féminin
* (Administration) Paroisse.

#### Synonymes

* kerkgemeente
* kerspel

#### Dérivés

* preken voor eigen parochie (prêcher pour sa paroisse)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 95,7 % des Néerlandais.
# lávluciziineaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávluciziineaset /ˈlavlut͡sid͡zijneæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lávluciziin.
# ritirata
## Italien
### Nom commun

ritirata \ri.ti.ˈra.ta\ féminin
* (Militaire) Retraite, marche que fait une armée pour s’éloigner de l’ennemi après un combat désavantageux, ou pour abandonner un territoire où elle ne peut plus se maintenir.
* WC, cabinet.

#### Synonymes

* cesso
* gabinetto

#### Dérivés

* battere in ritirata (« battre en retraite »)

### Anagrammes

* irritata
* riattrai
# 饭团
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 飯／饭 (fàn, « riz cuit ») et de 糰／团 (tuán, « circulaire, rond »).

### Nom commun

饭团 fàntuán \fa̠n˥˩ tʰu̯a̠n˧˥\ (simplifié)
* (Cuisine) Fantuan, boule de riz.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 日式飯糰／日式饭团 (rì shì fàntuán, « onigiri »)
* 御握 (yùwò, « onigiri »)
* 粽子 (zòngzi, « zongzi »)

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˥˩ tʰu̯a̠n˧˥\ Pinyin : fàntuán EFEO : fan-t’ouan Wade-Giles : fan$^4$ tʻuan$^2$ Yale : fàntwán Zhuyin : ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊ
# alitcihcineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitcihcineame /ˈɑlitː͡siht͡sineæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de alitcihcin.
# terugdringen
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de dringen.

### Verbe

terugdringen transitif
* Repousser, refouler.
** de koeien werden teruggedrongen naar hun schuilplaats
    les vaches furent repoussées dans leur abri
* Réduire, restreindre, faire reculer.
** het terugdringen van de werkloosheid
    la résorption du chômage

#### Synonymes
##### repousser

* weren
* verdringen
* afstoten
* bedwingen

##### réduire

* terugbrengen
* beperken
* verminderen
* beperken

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,2 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# parket
## Allemand
### Forme de verbe

parket \ˈpaʁkət\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de parken.

### Prononciation
## Breton
### Forme de verbe

parket \ˈpar.ket\
* Participe passé du verbe parkañ.
* Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe parkañ.

### Anagrammes

* krapet

## Néerlandais
### Étymologie

    Du français parquet.

### Nom commun

parket neutre
* (Construction) Parquet.
** (Sens figuré) deze vertraging in de levering brengt ons in een lastig parket
    ce retard dans la livraison nous met dans une situation délicate
* (Droit) Parquet, ministère public, magistrature debout.

#### Synonymes
##### parquet

* parketvloer

##### ministère public

* Openbaar Ministerie

#### Dérivés

* in een lastig parket brengen
* in een moeilijk parket brengen (mettre dans de beaux draps)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 98,1 % des Néerlandais.

### Références
## Tchèque
### Étymologie

    Du français parquet.

### Nom commun

parket \parkɛt\ masculin inanimé
* Parquet, partie d'une salle de spectacle ou de danse comprise entre la place où jouent les musiciens et les sièges.
** Hudba začala a všichni se hrnuli na parket.
    La musique a commencé et tout le monde ont afflué vers la piste de danse.

#### Hyperonymes

* podlaha

### Forme de nom commun

parket féminin
* Génitif pluriel de parketa.
# lávluciziidasaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávluciziidasaset /ˈlavlut͡sid͡zijdɑsɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lávluciziide.
# 2nds
## Français
### Forme d’adjectif

2nd \sɛ.ɡɔ̃\ ordinal
* Masculin pluriel de 2nd.
# alitcihcineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitcihcineattet /ˈɑlitː͡siht͡sineæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de alitcihcin.
# aire de repos
## Français
### Étymologie

    Composé de aire et de repos.

### Locution nominale

aire de repos \ɛʁ də ʁə.po\ féminin
* (Europe) (Transport, Urbanisme) Infrastructure implantée en bordure d’autoroute ou de grande route pour permettre le repos des voyageurs.
** Les aires de repos sont généralement équipées de toilettes et de tables de pique-nique avec parfois un espace de jeux pour enfants.
** La RN10 étant une voie encombrée et dangereuse, les objectifs de l’aménagement de cette aire de repos sont de : • Sécuriser les arrêts et, en particulier, ceux des poids lourds ; • Permettre aux usagers de la route d’effectuer un arrêt programmé, pour des motifs de sécurité et de confort. — (Joseph Abdo, Une aire de repos innovante associant valorisation des sols en place et chaussée composite BC5g/GB3, Novembre 2022)
** Les routes de type T sont aménagées avec un objectif de haut niveau de service et dans l’optique de privilégier le trafic de longue distance. L’aménagement des carrefours et accès doit donc viser à limiter les gênes et ralentissements liés aux mouvements d’échange entre la route et les voies secondaires ou l’environnement de la route. Il est donc logique de prévoir une interdiction des accès riverains et une dénivellation systématique des points d’échange et traversées. (...) Les routes de type T devraient donner lieu à une démarche plus systématique : aires de repos et de service régulièrement espacées. — (SÉCURITÉ DES ROUTES EXPRESS SYNTHÈSE DES TRAVAUX DU GROUPE DE TRAVAIL, SETRA, Mars 2001)
** D’autres opérations de modernisation sont en cours ou vont suivre, notamment le réaménagement de l’aire du Hil sur la RN137 dans le département d’Ille et Vilaine (rénovation du bâtiment sanitaire en 2014), la transformation de l’aire de service de Guiclan en aire de repos sur la RN 12 dans le département du Finistère et la modernisation des sanitaires et de l’assainissement de l’aire de Marzan sur la RN 165 dans le département du Morbihan — ("Les aires de service et de repos", DIR Ouest, direction Interdépartementale des Routes Ouest.)

#### Synonymes

* aire d’autoroute

#### Apparentés étymologiques

* aire de service

#### Traductions

* Allemand : Rastplatz (de), Autobahnraststätte (de), Rasthof (de)
* Anglais : rest area (en), truck stop (en)
* Bulgare : отбивка (bg) otbivka
* Croate : počivalište (hr)
* Espagnol : área de descanso (es)
* Italien : area di servizio (it)
* Néerlandais : parkeerhaven (nl)
* Slovène : počivališče (sl)
* Suédois : rastplats (sv)
* Tchèque : odpočívadlo (cs)

### Anagrammes

* redéposerai
* reparodiées
# partent
## Français
### Forme de verbe

partent \paʁt\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de partir.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de partir.

#### Proverbes et phrases toutes faites

* quand le bateau coule, les rats partent les premiers

### Anagrammes

* pattern
* prêtant
* raptent
* reptant
* trapent
* trépant
# lávlucihcineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávlucihcineatte /ˈlavlut͡siht͡sineæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lávlucihcin.
# Ancelotti
## Français
### Nom de famille

Ancelotti masculin et féminin identiques
* Nom de famille italien.
** Pour sa dernière saison à Madrid, Carlo Ancelotti se dirige donc vers un changement de système : sans numéro 9 mais avec Bellingham au cœur du jeu et les flèches Vinicius et Rodrygo sur les côtés. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 22)

### Anagrammes

* calottine
* Catteloin
* cloantite
* coletinât
# abbaziali
## Italien
### Forme d’adjectif

abbaziali
* Pluriel de abbaziale.
# cadavérica
## Espagnol
### Forme d’adjectif

cadavérica féminin
* Féminin singulier de cadavérico.

### Prononciation
## Portugais
### Forme d’adjectif

cadavérica féminin
* Féminin singulier de cadavérico.
# teruggetrokken
## Néerlandais
### Étymologie

    De terug et trekken.

### Adjectif

teruggetrokken
* Retiré, solitaire, en retrait.
** een teruggetrokken leerling
    un élève renfermé

#### Synonymes

* afzijdig
* discreet

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# partijlid
## Néerlandais
### Nom commun

partijlid
* Adhérent, partisan.

#### Synonymes

* aanhanger
* lid
* partijganger

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# lávlucihcineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lávlucihcineamet /ˈlavlut͡siht͡sineæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de lávlucihcin.
# Armani
## Français
### Nom de famille

Armani masculin et féminin identiques
* Nom de famille italien.

### Nom propre

Armani masculin et féminin identiques
* Nom dune société italienne produisant des vêtements et accessoires divers.
** Un échalas en costume sombre (Armani ?) ouvrit la portière. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 112)
** Il n’accorda aucun regard à ses anciens costumes — Armani, Boss, Zegna… —, vestiges d’une vie qui n’était plus la sienne, se contentant d’enfiler un caleçon, un jean à toile épaisse, un tee-shirt à manches longues et un gros pull. — (Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 2)

### Anagrammes

* Amarin
* Mainar
* Marian
* Marina, marina
* marnai
* Marnia
* ranima

## Slovène
### Forme de prénom

Armani masculin animé
* Nominatif pluriel de Arman.
* Instrumental pluriel de Arman.
# abyssus abyssum
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Citation extraite de la Bible, Psaumes, chapitre 41, 8 : Abyssus abyssum invocat, signifiant l’abîme appelle l’abîme.

### Locution-phrase

abyssus abyssum \a.bi.sus a.bi.sum\ ou \a.bi.sus a.bi.sɔm\
* L’abime appelle l’abime.
** Un grand penchant l’entraînait vers les ouvrages mystiques. — Abyssus abyssum, me disait-il. Notre esprit est un abîme qui se plaît dans les abîmes. — (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)
# judicatrix
## Latin
### Étymologie

    Déverbal de judico (« dire le droit, juger »), dérivé de judicatum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

jūdicātrīx \i̯uː.diˈkaː.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on dit : judicator)
* Celle qui juge.

#### Variantes orthographiques

* iudicatrix Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : judicatrice
* Italien : giudicatrice
# terugkomst
## Néerlandais
### Nom commun

terugkomst
* Rentrée, retour.

#### Synonymes

* terugkeer
* wederkeer
* wederkomst

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# partizaan
## Néerlandais
### Nom commun

partizaan
* Partisan.
* (Armement) Pertuisane.

#### Synonymes

* verzetsstrijder

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,3 % des Flamands,
   * 81,8 % des Néerlandais.
# abbevilliana
## Italien
### Forme d’adjectif

abbevilliana féminin
* Féminin singulier de abbevilliano.
# bois de pois
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de bois et de pois.

### Locution nominale

bois de pois \bwa də pwa\ masculin
* (Botanique)(Guadeloupe) Synonyme de pois d’Angole.
# terugroepen
## Néerlandais
### Verbe

terugroepen
* Rappeler.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 97,3 % des Néerlandais.
# pastei
## Néerlandais
### Nom commun

pastei
* Pâté.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 98,8 % des Néerlandais.

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

pastei \pɐʃ.tˈɐj\ (Lisbonne) \pas.tˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de pastar.
# va te faire foutre
## Français
### Étymologie

    Deuxième personne du singulier de l’impératif de la locution verbale aller se faire foutre.

### Locution interjective

va te faire foutre \va‿t fɛʁ futʁ\
* (Injurieux) (Vulgaire) S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.
* (Familier) S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose.
** On a fait tout ce qu'on a pu pour rendre les saints lieux ridicules. C'est putain en diable : l'hypocrisie, la cupidité, la falsification et l'impudence, oui, mais de sainteté, va te faire foutre. — (Gustave Flaubert, Lettre à Louis Bouilhet du 20 aooût 1850)
** On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant. — (Saint-Pol-Roux, « Verlaine le pâtre » in Les Reposoirs de la procession volume I : La Rose et les Épines du chemin, Mercure de France, 1901, p. 162)

#### Synonymes

* va te faire fiche
* (Courant) va te faire voir
* (Vulgaire) va te faire enculer
* va chier

#### Traductions

* Allemand : fick dich (de)
* Anglais : fuck you (en) ; fuck off (en) ; go fuck yourself (en)
* Arabe : عليك اللعنة (ar) ʿlīk āllʿn féminin, سحقّاً لكَ (ar) sḥqā lk, تباً لك (ar) tbā lk, إذهب إلى الجحيم (ar) āḏhb āly ālǧḥīm masculin
* Arabe marocain : سير تقود او دور تقود (*)
* Arabe tunisien : برة نيك (*) br nīk
* Arménien : ռադ եղի (hy) ṙad eġi
* Breton : kae gant an tanfoeltr (br)
* Bulgare : майната ти (bg) maïnata ty, ай сиктир (bg) aï siktir
* Catalan : fes-te fotre (ca)
* Chinois : 干你 (zh) (幹你) gān nǐ
* Coréen : 엿먹어 (ko) yeot meogeo
* Croate : jebi se (hr)
* Espagnol : que te jodan (es)
* Espéranto : forfikiĝu (eo)
* Finnois : painu vittuun (fi) ; haista paska (fi) ; haista vittu (fi)
* Grec : γαμήσου (el) gamísu
* Hébreu : לך תזדיין (he) lekh tizdayén ; לך לעזאזל (he) lekh laʿazazél
* Hongrois : bazd meg (hu), baszódj meg (hu)
* Indonésien : ngentot lu (id)
* Islandais : farðu í rassgat (is)
* Italien : vaffanculo (it) ; fottiti (it), vai a farti fottere (it)
* Khmer : ទៅណាឲបាត់ទៅ (km) townea ao bat tow
* Kurde du Sud : برؤ كةواد (*), عارةبانةكةت راكيشة (*), فلتة فلت (*)
* Latin : abi pedicatum (la)
* Malais : puki mak kau (ms)
* Mandarin : 滚开 (zh) (滾開) gǔnkāi, 滚 (zh) (滾) gǔn
* Napolitain : vaffangul (*)
* Néerlandais : rot op (nl)
* Occitan : vai t’escoundre (oc)
* Polonais : chuj ci w dupę (pl) ; spierdalaj (pl) ; spieprzaj (pl) ; zjeżdżaj (pl) ; spadaj (pl)
* Portugais : vai te foder (pt) ; fode-te (pt) ; foda-se (pt), vai se fuder (pt)
* Roumain : du-te-n pula mea (ro), hai sictir (ro), să te fut (ro)
* Russe : пошёл на хуй (ru) pochol na khouï ; хуй тебе в зубы (ru) khouï tebe v zouby ; хуй тебе в лоб (ru) khouï tebe v lob, ёб твою мать (ru) ïob tvoïou mat’, иди нахуй (ru)
* Serbe : јеби се (sr) jebi se
* Suédois : dra åt helvete (sv)
* Turc : siktir git (tr)
* Ukrainien : іди нахуй (uk) idy nakhuy
* Wallon : Va-s ti fé arèdjî (wa)
# vilgesčottaciziide
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vilgesčottaciziide /ˈvilɡest͡ʃotːɑt͡sid͡zijde/
* Illatif pluriel de vilgesčottacihci.
# asincròn
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de sincròn, avec le préfixe a-.

### Adjectif

asincròn (graphie normalisée) masculin
* Asynchrone.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* motor asincròn

#### Antonymes

* sincròn
# pois cajan
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de pois et de cajan.

### Locution nominale

pois cajan masculin
* (Botanique) Synonyme de pois d’Angole.
# tevergeefs
## Néerlandais
### Adverbe

tevergeefs
* En vain.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# pastoor
## Néerlandais
### Nom commun

pastoor
* (Christianisme) Curé, prêtre, abbé.

#### Synonymes

* geestelijke
* pastor
* priester
* zielszorger
* zielverzorger

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# Belmondo
## Français
### Nom de famille

Belmondo \bɛl.mɔ̃.do\ masculin et féminin identiques invariable
* Nom de famille, d’origine italienne, surtout connu pour l’acteur de cinéma français Jean-Paul Belmondo.
** Puis, au printemps 1998, c’est au tour de l’acteur Jean-Paul Belmondo de faire une apparition au domaine de Trévarez (29), hôte d’une exposition inédite, celle des œuvres de son père, sculpteur et graveur. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 2)

#### Dérivés

* Bébel (Surnom affectueux)
* belmondesque
* belmondien

#### Traductions

* Russe : Бельмондо (ru)
# vilgesčottaciziiguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vilgesčottaciziiguin /ˈvilɡest͡ʃotːɑt͡sid͡zijɡujn/
* Comitatif pluriel de vilgesčottacihci.
# folkloriche
## Italien
### Forme d’adjectif

folkloriche \fol.klo.ˈri.ke\ féminin
* Féminin pluriel de folklorico.
# tevredenheid
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de tevreden avec le suffixe -heid.

### Nom commun

tevredenheid féminin
* Satisfaction, contentement.
** Zijn tevredenheid betuigen.
    Manifester sa satisfaction.
** Tot tevredenheid van allen.
    À la satisfaction générale.
** Reden tot tevredenheid geven.
    Donner motif de satisfaction.

#### Synonymes

* voldoening
* vergenoegdheid

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ingenomenheid
* zelfgenoegzaamheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# patser
## Néerlandais
### Nom commun

patser masculin
* Frimeur.
* (Argot) Flambeur.

#### Synonymes

* dikdoener
* gokker

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,5 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# vye
## Moyen français
### Nom commun

vye féminin
* Variante orthographique de vie.
** Comme la vye humaine est devisee en deux menbres qui sont la vye active et contemplative — (Le dyalogue de la ducesse de Bourgogne a Jhesu Crist. XVe siècle.)
# tricyclistes
## Français
### Forme de nom commun

tricyclistes \tʁi.si.klist\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de tricycliste.

### Forme d’adjectif

tricyclistes \tʁi.si.klist\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de tricycliste.
# bohcconjuovčča
## Same du Nord
### Étymologie

    De boazu (« renne ») et de njuovčča (« langue »).

### Nom commun

bohcconjuovčča /ˈbohːt͡soɲuo̯vtt͡ʃɑ/
* Langue de renne.
# pessimist
## Anglais
### Nom commun

pessimist
* Pessimiste.

### Prononciation
## Néerlandais
### Nom commun

pessimist
* Pessimiste.

#### Synonymes

* zwartkijker

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 97,8 % des Néerlandais.

### Références
## Romanche
### Étymologie

    Forme et orthographe des dialectes vallader et puter.

### Nom commun

pessimist masculin
* Pessimiste.

### Adjectif

pessimist
* Pessimiste.

#### Apparentés étymologiques

* pessimissem

## Suédois
### Nom commun

pessimist commun
* Pessimiste.