OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# actieradius
## Néerlandais
### Nom commun

actieradius masculin
* Rayon d’action.
* (Véhicule) Autonomie.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,1 % des Flamands,
   * 92,3 % des Néerlandais.
# 难
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 隹+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+96BE - Cangjie : 水人土 (EOG)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi : Non présent
* Hanyu Da Zidian : 64090.090

### En composition

À droite : 摊, 傩, 滩,
En bas : 瘫,

## Chinois
### Adjectif

难 nán \na̠n˧˥\ (simplifié)
* Difficile.

#### Synonymes

* 困難／困难 (kùnnán)
* 複雜／复杂 (fùzá, « difficile, compliqué, complexe »)

#### Antonymes

* 容易 (róngyì) — facile, simple
* 簡單／简单 (jiǎndān)
* 簡易／简易 (jiǎnyì)

#### Dérivés

* 海难 (海難, hǎinàn) — catastrophe maritime
* 空难 (空難, kōngnàn) — catastrophe aérienne
* 苦难 (苦難, kǔnàn) — souffrance, misère
* 难保 (難保, nánbǎo) — ça n'est pas sûr, pas certain
* 难产 (難產, nánchǎn) — accouchement difficile
* 难得 (難得, nándé) — précieux, rare
* 难怪 (難怪, nánguài) — ça n'est pas étonnant, il n'y a rien d'étonnant que
* 难过 (難過, nánguò) — affligé
* 难免 (難免, nánmiǎn) — inévitable
* 难受 (難受, nánshòu) — souffrir
* 难听 (難聽, nántīng) — désagréable à entendre
* 难忘 (難忘, nánwàng) — inoubliable
* 难学 (難學, nánxué) — difficile à apprendre
* 难以 (難以, nányǐ) — difficile
* 灾难 (災難, zāinàn) — calamité

### Prononciation

* mandarin \na̠n˧˥\ Pinyin : nán EFEO : nan Wade-Giles : nan$^2$ Yale : nán Zhuyin : ㄋㄢˊ (Région à préciser) : écouter « 难 »
* chinois médiéval \nɑnᴴ\
** Baxter-Sagart : \*nˤar-s\
** Zhengzhang : \*naːns\
# stofferen
## Néerlandais
### Verbe

stofferen
* Garnir.

#### Synonymes

* afzetten
* beslaan
* garneren
* uitmonsteren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 90,1 % des Flamands,
   * 96,7 % des Néerlandais.
# pepermunt
## Néerlandais
### Nom commun

pepermunt
* Menthe.

#### Synonymes

* kruizemunt
* munt

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# se manger les couilles
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Expression composée de se, manger, les et couilles.

### Locution verbale

se manger les couilles \sə mɑ̃.ʒe le kuj\ (se conjugue)
* (Marseille) (Vulgaire) Regretter fortement.
** Si il perd sa gourmette dans l’eau, il va se manger les couilles.
** Il doit se manger les couilles, vu la boulette qu’il vient de faire.
** ma pute me mange les couilles avec dla el mordjene — (couillesmordjene [couillesmordjene.fr])
** suce mes boules gobes mes boules et mange mes couilles — (coucouille [sucemaboulegobemaboule.fr])

#### Synonymes

* avoir du regret
* culpabiliser
* s’en mordre les doigts
# bijectie
## Néerlandais
### Nom commun

bijectie \bi.jɛk.si\ féminin
* (Mathématiques) Bijection.

#### Apparentés étymologiques

* bijectief
* bijectiviteit

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 24,4 % des Flamands,
   * 4,7 % des Néerlandais.
# au plus fin
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution adverbiale

au plus fin \o ply fɛ̃\
* En procédant le plus adroitement possible.
** – Nous dépendons de la direction générale, l’instruisit Campas, mais en tant que service nous n’avons autorité sur personne. Il nous faut manœuvrer au plus fin. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 57)

#### Dérivés

* jouer au plus fin
# stoken
## Breton
### Forme de verbe

stoken \ˈsto.kːɛn\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe stekiñ/stokañ/stoko.

## Néerlandais
### Verbe

stoken
* Chauffer.
* Allumer, enflammer.

#### Synonymes

* aanmaken
* aansteken
* branden
* distilleren
* doen ontbranden
* ontsteken
* ophitsen
* overhalen
* verwarmen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# peuteren
## Néerlandais
### Verbe

peuteren
* Tâter.

#### Synonymes

* pulken
* vingeren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# dreigbrief
## Néerlandais
### Nom commun

dreigbrief
* Lettre de menace.
** De politica zou vier dreigbrieven ontvangen hebben, zo goed als zeker afkomstig van dezelfde persoon. — La politicienne aurait reçu quatre lettres de menace, presque surement provenues de la même personne. — (De Morgen, 25 mai 2010)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# olo
## Conventions internationales
### Symbole

olo
* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’olonetsien.

### Références
## Basque
### Étymologie

    Du latin lolium (« ivraie, folle avoine »).

### Nom commun

Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
olo
oloa
oloak
Ergatif
olok
oloak
oloek
Datif
olori
oloari
oloei
Génitif
oloren
oloaren
oloen
Comitatif
olorekin
oloarekin
oloekin
Bénéfactif
olorentzat
oloarentzat
oloentzat
Causatif
olorengatik
oloarengatik
oloengatik
Instrumental
oloz
oloaz
oloez
Inessif
olotan
oloan
oloetan
Locatif
olotako
oloko
oloetako
Allatif
olotara
olora
oloetara
Terminatif
olotaraino
oloraino
oloetaraino
Directif
olotarantz
olorantz
oloetarantz
Destinatif
olotarako
olorako
oloetarako
Ablatif
olotatik
olotik
oloetatik
Partitif
olorik——
Prolatif
olotzat—— :
olo
* (Botanique) Avoine.

#### Dérivés

* olo gaizto : folle-avoine
* olo zoro : folle-avoine

### Voir aussi
#### Références
## Finnois
### Étymologie

    Le déverbal de olla « être, avoir, y avoir ».

### Nom commun

olo \ˈo.lo\
* État.
* Sentiment, sensation, bien-être, mal-être.
** Onko olosi jo parempi? – Est-ce que tu te sens déjà mieux ? (Littéralement : Est-ce que ton état est déjà mieux)
** Juoksemisesta tuli hyvä olo. — Je me sens bien après avoir couru.
* Condition. pluriel
** Ei tälläisissa oloissa voi työskennellä . – On peut pas travailler dans ces conditions.
** Elää huonoissa oloissa. – Vivre dans des mauvaises conditions.
** Sotaolot. – Conditions de guerre.

## Hualapai
### Nom commun

olo
* Cheval.

## Occitan
### Interjection

olo \ˈu.lu\
* Interjection employée pour faire fuir les chiens.

## Sranan
### Nom commun

olo
* Trou.

## Wallisien
### Forme de verbe

olo
* Pluriel du verbe ʻalu
** ʻe matou olo ki Palesi
    Nous allons à Paris

### Nom commun

olo
* aller, départ (de plus d'une personne)
** Ia mua o takotou olo ki motu, fakasiosio naʻa galo he mea.
    Avant de partir à l’ilôt, vérifiez que vous n’avez rien oublié. (littéralement : « avant votre départ » ou « avant que vous partiez ».) — (le blog de Kodamian)

#### Notes

En wallisien, la distinction verbo-nominale est peu marquée, seul le contexte grammatical indique la fonction du mot dans la phrase.

#### Variantes orthographiques

* ʻolo
# stookolie
## Néerlandais
### Nom commun

stookolie
* Mazout

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 97,9 % des Néerlandais.
# pijnboom
## Néerlandais
### Nom commun

pijnboom masculin
* (Botanique) Pin.

#### Synonymes

* den
* denneboom
* mastboom
* pijn

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,5 % des Flamands,
   * 96,6 % des Néerlandais.
# piquer une plonge
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

piquer une plonge
* (Québec) (Populaire) Tomber involontairement et très lourdement.
** A l’a piqué une ostie d’plonge dans l’escalier.
# incessamment sous peu
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme composée de incessamment (« bientôt, dans peu de temps ») et de sous peu (« dans peu de temps »). Initialement un pléonasme volontaire par plaisanterie.

### Locution adverbiale

incessamment sous peu \ɛ̃.se.sa.mɑ̃ su pø\ invariable, adverbe de temps
* (Familier) (Par plaisanterie) (Usage critiqué) Dans peu de temps, d’un moment à l’autre, incessamment, sous peu.
** […] il venait de recevoir un papier, sans doute bleu horizon, qui l’invitait à se présenter incessamment sous peu dans un quelconque bureau de la caserne de Gap (Hautes-Alpes). La feuille indiquait sans équivoque que l’on envisageait de l’incorporer de force, […]. — (Albert Spaggiari, Journal d’une truffe, A. Michel, 1983, p. 183)
** Imagine qu’ils débarquent incessamment sous peu ; dramatique de perdre des hommes aussi stupidement, n’est-ce pas ? Conjecturer, toujours. — (Alexandre Ayza Palacin, Un Déclin, Mon Petit Éditeur, 2013, page 123)
** […] : si nous étions des junkies, comment aurions-nous pu ne pas nous droguer pendant 21 jours consécutifs qui commençaient incessamment sous peu ? — (Marie de Biet, Marie, un peu de biais, Mon Petit Éditeur, 2013, page 170)
# ruškesoaitrupiálaseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaseame /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruškesoaitrupiálii.
# stoombad
## Néerlandais
### Nom commun

stoombad
* Bain de vapeur.

#### Synonymes

* zweetbad

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# pips
## Anglais
### Forme de nom commun

pips
* Pluriel de pip.

## Néerlandais
### Adjectif

pips ou pipsch
* Pâle.

#### Synonymes

* bleek
* flets
* vaal

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 84,7 % des Flamands,
   * 97,0 % des Néerlandais.
# poisson-pêcheur
## Français
### Étymologie

    De poisson et pêcheur, à cause de sa proéminence ressemblant à une canne à pêche.

### Nom commun

poisson-pêcheur \pwa.sɔ̃.pɛ.ʃœʁ\ masculin
* Poisson attrapant ses proies à l’aide d’un leurre placé sur sa tête, comme la baudroie et les cératiidés, et appartenant à l’ordre des lophiiformes.

#### Traductions

* Conventions internationales : Lophiiformes (wikispecies) (terme désignant l’ordre)
* Anglais : anglerfish (en)
* Kotava : nulkoy (*)
# mantelzorg
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de mantel « manteau » et de zorg « soin ».

### Nom commun

mantelzorg féminin/masculin (Indénombrable)
* (Charité) Soins informels.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,7 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.
# ruškesoaitrupiálaseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaseaskka /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ruškesoaitrupiálii.
# straatweg
## Néerlandais
### Nom commun

straatweg
* Chaussée, route.

#### Synonymes

* eenbaansweg
* heerbaan
* hoofdweg
* rijweg
* steenweg

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 81,2 % des Flamands,
   * 90,5 % des Néerlandais.
# pistool
## Néerlandais
### Nom commun

pistool
* Pistolet.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# pisanje
## Croate
### Nom commun

pisanje
* Écriture.
# mee
## Conventions internationales
### Symbole

mee
* (Linguistique) Code ISO 639-3 du mengen.

### Références
## Bhele
### Nom commun

mee
* (Botanique) arbre.

### Références
## Brabançon
### Particule

mee
* Avec.

### Références
## Espagnol
### Forme de verbe

mee \ˈme.e\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mear.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mear.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de mear.

## Flamand oriental
### Pronom personnel

mee
* (Gantois) (Sens incertain) ….
    Mee zijn gruute muile — (Biezebaaze, Loetsebollekezoetse, cité par Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 141)

### Références
## Mumuye
### Nom commun

mee
* Eau.

#### Variantes dialectales

* ming

### Références
## Murut serudung
### Forme de pronom personnel

mee
* Génitif de kee.

### Références
## Néerlandais
### Étymologie

    Issu de la préposition met, « avec ».

### Adverbe

mee
* Avec.

#### Variantes

* (Soutenu) mede

#### Dérivés

* meedenken
* meedoen (être de la partie)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* met

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.

### Références
## Songhaï koyraboro senni
### Nom commun

mee
* (Anatomie) Bouche.
# ruškesoaitrupiálasteame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálasteame /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑsteæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruškesoaitrupiálas.
# strategie
## Italien
### Forme de nom commun

strategie \stra.te.ˈdʒie\ féminin
* Pluriel de strategia.

### Anagrammes

* segretati
* sigarette

## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin strategia.

### Nom commun

strategie
* Stratégie.

#### Synonymes

* krijgskunde

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.

### Références
## Tchèque
### Étymologie

    Du latin strategia (« commandement d'une armée »).

### Nom commun

strategie \stratɛɡɪɛ\ féminin
* Stratégie.

#### Apparentés étymologiques

* stratég
* strategický
# planetarium
## Anglais
### Étymologie

    Neutre du latin planetarius.

### Nom commun

planetarium
* Planétarium.

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’anglais planetarium.

### Nom commun

planetarium
* Planétarium.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 96,6 % des Néerlandais.
# rašymas
## Lituanien
### Nom commun

rašymas
* Écriture.
# middellijn
## Néerlandais
### Nom commun

middellijn commun
* (Géométrie) Diamètre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,
   * 96,9 % des Néerlandais.
# ruškesoaitrupiálaideaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaideaset /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ruškesoaitrupiálaid.
# strijder
## Néerlandais
### Nom commun

strijder
* Combattant, militant.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# plannen
## Néerlandais
### Verbe

plannen transitif
* Projeter, planifier, programmer.
** de gemeente plant hier drie flatgebouwen
    la municipalité projette ici la construction de trois immeubles
** gepland op 20 november
    prévu pour le 20 novembre
** we hadden gepland dat er meer mensen zouden komen
    nous avions prévu que plus de monde viendrait

#### Synonymes

* beramen
* ontwerpen
* programmeren
* uitstippelen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# szimbólum
## Hongrois
### Nom commun

szimbólum
* Symbole.
# paladijn
## Néerlandais
### Étymologie

De l’italien paladino par le français paladin.

### Nom commun

paladijn masculin
* Paladin.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 67,8 % des Flamands,
   * 73,9 % des Néerlandais.
# ruškesoaitrupiálaidasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaidasan /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ruškesoaitrupiálaid.
# stroming
## Néerlandais
### Nom commun

stroming ou strooming
* Tendance.
* Courant.

#### Synonymes

* loop
* richting
* stemming
* strekking
* stroom
* tendens
* tendentie
* trend

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# plantsoen
## Néerlandais
### Nom commun

plantsoen neutre
* Jardin public, square.

#### Synonymes

* park
* parkje
* warande

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 88,8 % des Flamands,
   * 97,2 % des Néerlandais.
# annexionnisme
## Français
### Étymologie

    Dérivé de annexion, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

annexionnisme \a.nɛk.sjɔ.nism\ masculin
* Théorie politique qui préconise l’annexion d’autres territoires.
** L’annexionnisme constitua une sorte de voie intermédiaire, surtout à partir de 1846, qui alliait à la fois anti-colonialisme et volonté du maintien de l’esclavage. — (Elyette Benjamin-Labarthe, Éric Dubesset, Émancipations caribéennes: Histoire, mémoire, enjeux socio-économiques et politiques, 2010)
** L’annexionnisme est à rejeter par principe et par bon sens pratique. — (Mathieu Bock-Côté, Quelques évidences à rappeler, à propos de Trump et compagnie, Le Journal de Québec, 11 mars 2025)

#### Traductions

* Anglais : annexationism (en)
* Croate : aneksionizam (hr)
* Italien : annessionismo (it) masculin

### Prononciation

* La prononciation \a.nɛk.sjɔ.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
# scheurbuik
## Néerlandais
### Nom commun

scheurbuik masculin et neutre (Indénombrable)
* Scorbut.

#### Synonymes

* scorbuut

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# ruškesoaitrupiálaidasas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaidasas /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdɑsɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ruškesoaitrupiálaid.
# stuiver
## Néerlandais
### Nom commun

stuiver
* Sou. Subdivision du florin.
* (Vieilli) Patard.

#### Synonymes

* penny
* soldij
* sou

#### Holonymes

* gulden : 1 fl. = 20 stuivers

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,3 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# plasser
## Néerlandais
### Nom commun

plasser
* Bite, zob.

#### Synonymes

* jongeheer
* leuter
* lid
* lul
* piemel
* pik
* plassertje
* snikkel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,3 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# käytös
## Finnois
### Nom commun

käytös féminin inanimé
* Comportement.
# 협동조합
## Coréen
### Nom commun

협동조합 (協同組合, hyeobdongjohab)
* Coopérative.
# ruškesoaitrupiálaidasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaidasaska /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ruškesoaitrupiálaid.
# stukmaken
## Néerlandais
### Verbe

stukmaken
* Abîmer, détériorer.

#### Synonymes

* bederven
* beschadigen
* havenen
* schenden
* toetakelen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,4 % des Flamands,
   * 92,4 % des Néerlandais.
# ploeteren
## Néerlandais
### Verbe

ploeteren
* Barboter.
* Barboter, patauger.

#### Synonymes

* door het water plassen
* peddelen
* tobben
* zwoegen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# acte de cruauté
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de acte et de cruauté.

### Locution nominale

acte de cruauté \akt də kʁy.o.te\ ou \ak.tə də kʁy.o.te\ masculin
* (Droit) Action consciente et délibérée visant à faire souffrir et humilier un être doué de sensibilité.
** Lorsqu’on voit saliver quelqu’un dans l’attente de quelques gouttes de pouvoir au point de s’abaisser jusqu’à commettre un acte de cruauté envers des enfants sans défense, on est tenté d’admettre qu’il n’y a plus rien à dire. Le reste est silence. On se doit d’admettre alors que l’humanité a atteint le sommet de l’angoisse et l’abîme de l’impuissance. — (Wole Soyinka, Climat de peur, traduit de l’anglais (Nigeria) par Étienne Galle, Postface « Le roi Basaïev et le massacre des innocents », Actes Sud, Arles, 2005, pages 144-145)
** Le fait, publiquement ou non, d’exercer des sévices graves ou de commettre un acte de cruauté envers un animal domestique, ou apprivoisé, ou tenu en captivité, est puni de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 euros d’amende. […] En cas de sévices graves ou d’actes de cruauté sur un animal domestique, apprivoisé ou tenu en captivité prévus au présent article, est considéré comme circonstance aggravante le fait d’être le propriétaire ou le gardien de l’animal. — (Code pénal français, Article 521-1, legifrance.gouv.fr, 30 novembre 2021. Version en vigueur au 17 février 2022. Consulté le 11 mars 2025)

#### Synonymes

* maltraitance
* mauvais traitement
* sévice

#### Hyperonymes

* violence
** violence physique
** violence psychologique

#### Hyponymes

* acte de barbarie
* châtiment corporel
* torture
* viol

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* sadisme

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \akt də kʁy.o.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
# Nieidagearregiidda
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Nieidagearregiidda /ˈnie̯jdɑɡeæ̯rːeɡijdːɑ/
* Illatif pluriel de Nieidagearret.
# ruškesoaitrupiálaidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesoaitrupiálaidasamet /ˈruʃkesoɑ̯jtrupialɑjdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruškesoaitrupiálaid.
# stunt
## Anglais
### Nom commun

stunt
* Coup, truc.
* Cascade, acrobatie.
** The movie made use of lots of stunts.
* Acrobatie, tour de force.
** I love to watch the stunts in the circus.
* (États-Unis) (Familier) (Populaire) Numéro.
** That's some stunt you pulled. What did you think you were doing?

#### Dérivés

* stunt double (cascadeur)
* stuntman, stuntwoman, stunt person

### Verbe

stunt
* Retarder, rabougrir.
** Cigarettes will stunt your growth.
** The lack of sunlight is stunting this plant.
* Cascader, exécuter des acrobaties.
* (Argot) Crâner, s'exhiber.

#### Dérivés

* stunted

### Voir aussi
## Cimbre
### Étymologie

    Du moyen haut-allemand.

### Nom commun

stunt masculin
* Minute, moment

##### Notes

Forme et orthographe du dialecte des sept communautés, vallée d’Asiago.

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

stunt
* Artifice.
* Acrobatie, tour de force.

#### Synonymes

* foefje
* kneep
* kunstgreep
* kunststuk
* streek
* toer
* truc
* waag
* waagstuk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# plooi
## Néerlandais
### Nom commun

plooi
* Pli.

#### Synonymes

* vouw

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# Nieidagearregin
## Same du Nord
### Forme de nom propre

Nieidagearregin /ˈnie̯jdɑɡeæ̯rːeɡin/
* Essif de Nieidagearret.
# vznikat
## Tchèque
### Étymologie

    De vz- et d'un verbe vieux slave *nikati, niknǫti, disparu, qui n'existe plus que sous forme composée (voir apparentés ci-dessous) et qui a plusieurs origines possibles qui ont peut-être fusionné :
   * Surtout pour pro-nikat, « percer, pénétrer », l'indo-européen commun *nēik- (« attaquer ») qui donne le grec ancien νεῖκος, neíkos (« querelle »), νίκη, níkê (« victoire ») ;
   * Surtout pour za-nikat, « disparaitre », en polonais niknąć (« disparaitre »), du vieux slave ниць, nicь (« les yeux baissés »), proprement un composé de n- et oko), nízký et opak.

### Verbe

vznikat \vzɲɪkat\ imperfectif (perfectif : vzniknout) (voir la conjugaison)
* Naitre, apparaitre, voir le jour.
** Punk jako hnutí vznikal postupně v druhé polovině sedmdesátých let hlavně v Anglii.

#### Antonymes

* zanikat

#### Dérivés

* vznik, naissance, apparition
* vznikání, apparition

#### Apparentés étymologiques

* pod-nikat, faire des affaires
** podnik, entreprise
* pro-nikat, percer, pénétrer, s'inflitrer
** průnik, percée
* u-nikat, s'enfuir
** únik, fuite, échappée
* vnikat, vniknout
* vy-nikat, exceller
** vynikající, excellent
# stuwadoor
## Néerlandais
### Nom commun

stuwadoor
* Arrimeur.

#### Synonymes

* stouwer

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 27,1 % des Flamands,
   * 53,0 % des Néerlandais.