OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 工作
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 工 (gōng, « travail ») et 作 (zuò, « faire »).

### Nom commun

工作 gōngzuò \kʊŋ˥ t͡su̯ɔ˥˩\
* Travail.

### Verbe

工作 gōngzuò \kʊŋ˥ t͡su̯ɔ˥˩\ intransitif
* Travailler.

#### Synonymes

* 上班 (shàngbān, « commencer à travailler, aller travailler »)
* 干活 (gànhuó, « travailler »)

### Prononciation

* mandarin \kʊŋ˥ t͡su̯ɔ˥˩\ Pinyin : gōngzuò EFEO : kong-tso Wade-Giles : kung$^1$ tso$^4$ Yale : gūngdzwò Zhuyin : ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ (Région à préciser) : écouter « 工作 »

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique

### Nom commun

工作 kōsaku \ko̞ː˨˦.sa˦.kɯ˦.◌˦\
* Construction, travail.

#### Dérivés

* 工作する

### Références
## Vietnamien
### Étymologie

    Du chinois archaïque.

### Nom commun

工作 (công tác)
* Travail, tâche.
# 倥偬
## Japonais
### Nom commun

倥偬 kōsō \koː.soː\
* Empressement.
# escumós
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de escuma, avec le suffixe -ós.

### Adjectif

escumós \es.ky.ˈmus\ (graphie normalisée)
* Mousseux.

#### Variantes orthographiques

* escrumós
# 幸福
## Chinois
### Étymologie

    Du chinois classique, composé de 幸 (xìng) « bonheur » et de 福 (fú) « bonheur », « bonne fortune » .

### Nom commun

幸福 xìngfú \ɕiŋ˥˩ fu˧˥\
* félicité, joie, bonheur.

#### Dérivés

* 幸福地 (xìngfúde) — joyeusement, heureusement
* 幸福的 (xìngfúde) — heureux, prospère
* 幸福的婚姻 (xìngfú de hūnyīn) — mariage heureux
* 幸福的生活 (xìngfú de shēnghuó) — existence heureuse, vie heureuse
* 幸福学 (xìngfúxué) — eudémonologie

### Prononciation

* mandarin \ɕiŋ˥˩ fu˧˥\ Pinyin : xìngfú EFEO : hing, sing-fou Wade-Giles : hsing$^4$ fu$^2$ Yale : syìngfú Zhuyin : ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ (Région à préciser) : écouter « 幸福 »
* cantonais \hɐŋ²² fʊk̚⁵\ Jyutping : hang⁶fuk¹
* wu \ʔɪ̆ɲ²² fʊ̆ʔ⁴⁴\ Shanghaï :

### Dérivés dans d’autres langues

* coréen : 幸福, haengbok (행복)
* japonais : 幸福, kōfuku
* vietnamien : 幸福, hạnh phúc

## Coréen
### Étymologie

    Du chinois classique 幸福.

### Nom commun

幸福
* (Désuet) Écriture en sinogrammes de 행복 (« bonheur »).

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique, lecture on'yomi, composé de :
   * 幸 : joie, chance, bénédiction
   * 福 : chance, bénédiction, fortune

### Adjectif

幸福 kōfuku \ko̞ː˨˦.ɸɯ˦.kɯ˦.◌˦\
* bonheur, bénédiction
** 赤ちゃんが生まれるのは幸福なことです。

#### Synonymes

* 幸せ

### Références
## Vietnamien
### Étymologie

    Du chinois classique

### Nom commun

幸福 (hạnh phúc)
* Bonheur
# 越える
## Japonais
### Verbe

越える koeru \ko.e.ɾɯ\ intransitif ichidan (conjugaison)
* Traverser.
* Dépasser.

#### Variantes orthographiques

* 超える

#### Synonymes

* 渡す

#### Apparentés étymologiques

* 越す
# 五段活用
## Japonais
### Étymologie

    De 五段, godan (« godan ») et de 活用, katsuyō (« utilisation, conjugaison »).

### Nom commun

五段活用 godan katsuyō \ɡo.daŋ.ka.tsɯ.joː\
* (Grammaire) Conjugaison des verbes de la classe godan.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 一段活用
# diseccitargliele
## Italien
### Forme de verbe

diseccitargliele \di.zet.t͡ʃi.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe diseccitare avec le pronom gliele.
# 小船
## Japonais
### Nom commun

小船 kobune \ko.bɯ.ne\
* (Marine) Barque.

### Prononciation

* \ko.bɯ.ne\
# ゴリラ
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais gorilla.

### Nom commun

ゴリラ gorira \ɡo̞.ɾi.ɾa\
* (Mammalogie) Gorille.

#### Hyperonymes

* 類人猿

#### Dérivés

* ゴジラ
# コンサート
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais concert.

### Nom commun

コンサート konsāto \ko̞ɴ.saː.to̞\
* (Musique) Concert.
# 沢胡桃
## Japonais
### Nom commun

沢胡桃 sawagurumi \sa.ɰa.ɡɯ.ɾɯ.mi\
* (Botanique) Arbre de la famille des Juglandaceae sur Wikispecies (Pterocarya rhoifolia sur Wikispecies ).
# patecta
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

patecta \paˈtɛʃta\ ou \paˈteʃta\
* Pays.
** Va nilt ke intafa patecta bema diskir. — (vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Saint-Ybars Wida, 2021)
    L’école porte le drapeau de son pays.

#### Augmentatifs

* patectapa

#### Diminutifs

* patectama

#### Dérivés

* ecpatectaf
* milpatectaf
* patectay
* patectolaf
* patectoy
# 産婆
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 産, san (« procréation ») et de 婆, ba (« vieillarde »).

### Nom commun

産婆 sanba \sam.ba\
* (Médecine) Sage-femme traditionnel.

#### Synonymes

* 助産婦, josanpu
* 助産師, josanshi (terme officiel)
# trottolargliele
## Italien
### Forme de verbe

trottolargliele \trot.to.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe trottolare avec le pronom gliele.
# accavezzarglieli
## Italien
### Forme de verbe

accavezzarglieli \ak.ka.vet.ˈt͡sar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe accavezzare avec le pronom glieli.
# prist
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

prist \prist\
* Symptôme.

#### Augmentatifs

* pristap

#### Diminutifs

* pristam

#### Dérivés

* ecpristaf
* milpristaf
* pristeem
* pristkiraf
# 自発的
## Japonais
### Étymologie

    De 自発, jihatsu (« spontanéité ») et du suffixe 的 de formation des adjectifs.

### Adjectif

自発的 jihatsuteki \dʑi.ha.tsɯ.te.kʲi\ adjectif en な (flexions)
* Spontané.
# シミュレーション
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du mot anglais simulation.

### Nom commun

シミュレーション \ɕi.mʲɯ.ɾeː.ɕoɴ\
* (Informatique) Simulation.

#### Dérivés

* シミュレーションする
# 出血
## Japonais
### Étymologie

    De 出, de (« sortir ») et 血, chi (« sang »).

### Nom commun

出血 shukketsu \ɕɯk.ke.tsɯ\
* (Médecine) Hémorragie.
# incacarglieli
## Italien
### Forme de verbe

incacarglieli \in.ka.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe incacare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* accanirglieli
# ジラフ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du mot anglais giraffe.

### Nom commun

ジラフ \dʑi.ɾa.ɸɯ\
* (Zoologie) (Rare) Girafe (Giraffa camelopardalis sur Wikispecies ).

#### Synonymes

* キリン
* 麒麟
# 新顔
## Japonais
### Étymologie

    De 新, shin (« nouveau ») et de 顔, kao (« visage »).

### Nom commun

新顔 shingao \ɕin.ɡa.o\
* Nouvel arrivant, nouveau.
** おい新顔、コーヒーを持ち帰れぞ！ Oi shingao, kouhii o mochikaere zo!
    Hé le nouveau, ramène moi un café !
* Débutant, néophyte.

#### Synonymes

* 新入
# 新聞倫理綱領
## Japonais
### Nom commun

新聞倫理綱領 shinbunrinrikōryō \ɕim̩.bɯn.ɾin.ɾi.koː.ɾʲoː\
* Code de Déontologie de la Presse Japonaise (développé en 1946).
# スカンジウム
## Japonais
### Étymologie

    De l’allemand Scandium.

### Nom commun

スカンジウム sukanjiumu \sɯ.kan.dʑi.ɯ.mɯ\
* (Chimie) (Métallurgie) Scandium (Sc).

#### Hyperonymes

* 希土類

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# すぐに
## Japonais
### Adverbe

すぐに suguni \sɯ.ɡɯ.nʲi\ adverbe en に
* Immédiatement.

#### Variantes orthographiques

* 直ぐに

#### Synonymes

* すぐ
* 即刻
* 早速
* 今すぐ
* 行成
# ずっと
## Japonais
### Adverbe

ずっと \dzɯt.to\
* Continuellement.
* Loin.
* Plus, de loin.
* Directement, tout droit.

#### Variantes orthographiques

* ずうっと, ずーっと
# スポーツクラブ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais sports club.

### Nom commun

スポーツクラブ supōtsu kurabu \sɯ.po̞ː.tsɯ.kɯ.ɾa.bɯ\
* (Sport) Club de sport.
# スポーツトレーナー
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais sports trainer.

### Nom commun

スポーツトレーナー supōtsu torēnā \sɯ.po̞ː.tsɯ.to̞.ɾe̞ː.naː\
* (Sport) Entraîneur, coach.
# oracolargliele
## Italien
### Forme de verbe

oracolargliele \o.ra.ko.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe oracolare avec le pronom gliele.
# スポーツライター
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais sportswriter.

### Nom commun

スポーツライター supōtsuraitā \sɯ.po̞ː.tsɯ.ɾa.i.taː\
* (Sport, Journalisme) Écrivain sportif, journaliste sportif.
# スポーツ医学
## Japonais
### Étymologie

    Composé de スポーツ, supōtsu (« sport ») et de 医学, igaku (« médecine »).

### Nom commun

スポーツ医学 supōtsu igaku \sɯ.po̞ː.tsɯ.i.ɡa.kɯ\
* (Sport, Médecine) Médecine sportive.
# スポーツカー
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l'anglais sports car.

### Nom commun

スポーツカー \sɯ.poː.tsɯ.kaː\
* Voiture de sport.
# ズボン
## Japonais
### Étymologie

    (Date à préciser) Du français jupon.

### Nom commun

ズボン zubon \dzɯ.bo̞ɴ\
* (Habillement) Pantalon.
** ズボンをはく。 Zubon o haku.
    Mettre un pantalon.

#### Synonymes

* パンツ (Moins courant)

#### Dérivés

* 長ズボン
* 半ズボン

#### Hyponymes

* ショートパンツ
* チノパン
* ジーパン
* ジーンズ
* トレパン
* スラックス

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 袴

#### Apparentés étymologiques

* ジャンパー
# すまん
## Japonais
### Étymologie

    Contraction de すまない, forme négative de 済む, sumu (« être à l’aise »).

### Forme de verbe

すまん \sɯ.maɴ\ contraction
* Désolé.
* Excusez-moi.

#### Synonymes

* ごめん
* ごめんなさい
* すみません
# 生鮮食料品
## Japonais
### Étymologie

    De 生鮮, seisen (« frais ») et de 食料品, shokuryouhin (« denrées »).

### Nom commun

生鮮食料品 seisenshokuryouhin \seː.seɴ.ɕo.kɯ.ɾʲoː.çiɴ\
* Denrées périssables.

#### Synonymes

* 生鮮料品
# 贅沢
## Japonais
### Étymologie

    De 贅, zei (« luxe, extravagance ») et de 沢, taku (« flot, rivière »).

### Nom commun

贅沢 zeitaku \dzeː.ta.kɯ\
* Luxe, extravagance.

#### Dérivés

* 贅沢する
# セーブ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l'anglais save (« sauvegarde »).

### Nom commun

セーブ \seː.bɯ\
* (Informatique) Sauvegarde.

#### Dérivés

* セーブする
# セシウム原子時計
## Japonais
### Étymologie

    Composé de セシウム, seshiumu (« césium »), 原子, genshi (« atome ») et de 時計, tokei (« horloge »).

### Nom commun

セシウム原子時計 seshiumu genshi dokei \se.ɕi.ɯ.mɯ.ɡen̩.ɕi.do.keː\
* Horloge atomique au césium.
# 赤血球
## Japonais
### Étymologie

    De 赤, seki (« rouge ») et 血球, kekkyū (« globule »).

### Nom commun

赤血球 \sek.kek.kʲɯː\
* (Médecine) Globule rouge.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 白血球
# 絶対
## Japonais
### Adverbe

絶対 zettai \dzet.tai\
* Absolument, inconditionnellement.

#### Synonymes

* 全く
* 全然
* 必ず
* すっかり
* てんで
* 是非
* きっと

### Nom commun

絶対 zettai \dzet.tai\
* Absolu.

#### Dérivés

* 絶対多数, zettaitasū (« majorité absolue »)
* 絶対君主制, zettai kunshusei (« monarchie absolue »)
* 絶対音感, zettaionkan (« oreille absolue »)

### Adjectif

絶対 zettai \dzet.tai\ adjectif en な (flexions)
* Absolu, inconditionnel.
# 戦死
## Japonais
### Nom commun

戦死 senshi \seɴ.ɕi\
* (Militaire) Soldat tué au combat.

#### Synonymes

* 戦歿
* 戦没
# 戦車
## Japonais
### Nom commun

戦車 \sen.ɕa\
* (Militaire) Tank.
# risguardargliele
## Italien
### Forme de verbe

risguardargliele \ri.zɡwar.ˈdar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe risguardare avec le pronom gliele.
# 即刻
## Japonais
### Adverbe

即刻 sokkoku \sok.ko.kɯ\
* Immédiatement.

#### Synonymes

* Voir すぐに.
# ダームスタチウム
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais darmstadtium.

### Nom commun

ダームスタチウム dāmusutachiumu \daː.mɯ.sɯ.ta.tɕi.ɯ.mɯ\
* (Chimie) Darmstadtium (Ds).

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

#### Apparentés étymologiques

* ダルムシュタット
# rust
## Anglais
### Étymologie

    Du vieil anglais rūst, du proto-germanique *rustaz, de l’indo-européen commun *rudʰso- (« rouge »).

### Nom commun

rust \ɻʌst\ (Indénombrable)
* Rouille.

### Verbe

rust \ɻʌst\ intransitif
* Rouiller, s’oxyder.

### Anagrammes

* ruts
* turs

## Breton
### Étymologie

    Du moyen breton rust.

### Adjectif

rust \ˈryst\
* Accidenté.
* Âpre.
* Escarpé.
* Houleux.
* Robuste (en bonne santé).
* Rude.
* Rugueux.
* Sévère.

#### Dérivés

* rustaat
* rustaj
* rustamzer
* rusted
* rustedigezh
* rustenn
* ruster
* rustiñ
* rustoni
* rustoniañ

### Anagrammes

* stur

### Références
## Danois
### Étymologie

    Du vieux suédois rost, du vieux norrois *rustr, de proto-germanique *rustaz (« rouille »), de l’indo-européen commun *h₁rewdʰ- (« rouge »).

### Nom commun

rust commun (Indénombrable)
* Rouille.

#### Dérivés

* ruste

## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

rust \rust\ (Indénombrable)
* Le flux.

#### Dérivés

* ecrustaf
* milrustaf
* rustá
* rustoda
* rustonaf
* rustxa

### Anagrammes

* tsur

### Références
## Néerlandais
### Nom commun

rust \ɾʏst\ féminin/masculin (Indénombrable)
* Repos.
** de eeuwige rust
    le repos éternel
** tot rust komen
    s’apaiser, se reposer
** alles komt tot rust
    tout se met au repos
** iets tot rust laten komen
    donner à quelque chose l’occasion de se reposer
* Paix.
** in alle rust
    en toute quiétude
** rust noch duur hebben, dat
    n’avoir de cesse de, n’avoir de cesse que, n’avoir ni fin ni cesse que
** iemand met rust laten
    laisser quelqu’un tranquille
** wil je ons met rust laten, ja?
    tu vas nous fiche la paix, oui?
* Sommeil.
* (Musique) Pause.
* (Sport) Mi-temps.

#### Synonymes
##### repos

* kalmte
* stilstand

##### paix

* vrede
* orde

##### sommeil

* slaap
* slaperigheid

##### pause

* stilte
* pauze

##### mi-temps

* halftime

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Références
## Norvégien (bokmål)
### Nom commun

rust féminin et masculin
* Rouille.

#### Dérivés

* ruste

## Norvégien (nynorsk)
### Nom commun

rust féminin
* Rouille.

#### Dérivés

* ruste
# 台湾波布
## Japonais
### Nom commun

台湾波布 Taiwan habu \tai.ɰan.ha.bɯ\
* (Rare) Variante orthographique de タイワンハブ.
# 溜まる
## Japonais
### Étymologie

    Voir 溜.

### Verbe

溜まる tamaru \ta.ma.rɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Économiser.
** 私はお金が溜まったらロシアに行きたい。 Watashi wa okane ga tamattara Roshia ni ikitai.
    Quand j’aurais assez d’argent, je voudrais aller en Russie.
* Accumuler, empiler.
* Collectionner.

#### Apparentés étymologiques

* 溜める

#### Synonymes

* 貯める (1)
* 積み立てる (1)
* 積み重なる, 積み重ねる (2)
* 積もる (2)
* 集まる (3)
# rionorargliele
## Italien
### Forme de verbe

rionorargliele \rjo.no.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe rionorare avec le pronom gliele.
# sare
## Français
### Nom commun

sare masculin
* Variante de saros.
** Les Chaldéens avaient deux périodes appelées sares, toutes deux composées de mois lunaires : l'une de 223 mois, qui n'était employée que par les astronomes ; l'autre, qui servait à l'usage civil, était de 18 ans lunaires, intercalés.

### Anagrammes

* Ares, Arès, ares
* arse
* Ersa
* Ésar
* Raes
* rase, rasé
* réas
* résa
* sera

### Références
## Basque
### Nom commun 1

sare
* (Pêche, Sport) Filet.
** Sare xeheak.
    Filets à petites mailles.
* (Chasse) Piège, rets.

### Nom commun 2

sare
* (Informatique) Réseau
** Ordenagailu-sarea.
    Réseau informatique.
** Sareko sistema eragilea.
    Système d'exploitation de réseau.

### Adjectif

sare
* Clair.

#### Variantes

* xare

#### Dérivés

* eltxo-sare

### Voir aussi
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

sare \ˈsarɛ\ ou \ˈsare\
* Époque, temps.

#### Augmentatifs

* sarepe

#### Diminutifs

* sareme

#### Dérivés

* ecsaref
* milsaref

### Anagrammes

* arse

### Références
## Roumain
### Étymologie

    Du latin sale forme vulgaire de sal

### Nom commun

sare féminin
* Sel

#### Dérivés

* marea cu sarea (quelque chose d'extravagant, d’impossible à réaliser)

### Anagrammes

* arse
# チタン
## Japonais
### Étymologie

    De l’allemand Titan.

### Nom commun

チタン chitan \tɕi.taɴ\
* (Chimie) (Métallurgie) Titane (Ti).

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# 散らばる
## Japonais
### Verbe

散らばる chirabaru \tɕi.ɾa.ba.ɾɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Être dispersé, disséminé.

#### Apparentés étymologiques

* 散る
* 散らす
* 散らかす
# 追跡
## Japonais
### Étymologie

    De 追, tsui (« poursuivre ») et de 跡, seki (« trace », « marque »).

### Nom commun

追跡 \tsɯ.i.se.kʲi\
* Pistage, poursuite.
* Archivage.
* (Informatique) Tracing, tracking.
# sbaraccargliele
## Italien
### Forme de verbe

sbaraccargliele \zba.rak.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbaraccare avec le pronom gliele.
# 伝える
## Japonais
### Verbe

伝える tsutaeru \tsɯ.ta.e.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) transitif
* Communiquer, rapporter, informer.
** なんか伝えたかったから記事を載せる。 Nanka tsutaetakatta kara kiji o neseru.
    Comme il y avait quelque chose dont je voulais vous informer, je publie un article.
* Transmettre.
* Enseigner.
* Léguer.

#### Synonymes

* 知らせる (1)
* 伝達する (1)
* 語り継ぐ (2)
* 教える (3)

#### Apparentés étymologiques

* 伝う
# 土埃
## Japonais
### Étymologie

    De 土, tsuchi (« terre ») et de 埃, hokori (« poussière »).

### Nom commun

土埃 tsuchibokori \tsɯ.tɕi.bo.ko.ɾi\
* Poussière.
# デッサン
## Japonais
### Étymologie

    Du français dessin.

### Nom commun

デッサン dessan \de̞s.saɴ\
* (Peinture) Ébauche.
# 手に入れる
## Japonais
### Étymologie

    De 手, te (« main ») et de 入れる, ireru (« mettre »).

### Verbe

手に入れる te ni ireru \te.nʲi.i.ɾe.ɾɯ\ transitif ichidan (se conjugue)
* Obtenir, mettre la main sur.

#### Synonymes

* 入手する

#### Apparentés étymologiques

* 手に入る intransitif
# 手間
## Japonais
### Étymologie

    De 手, te (« main ») et de 間, ma (« espace »).

### Nom commun

手間 tema \te.ma\
* Travail qui demande une certaine dose de temps et d’efforts.
* Salaire de ce travail (par ellipse de 手間賃).
# stege
## Danois
### Verbe

stege
* Griller, rôtir.

## Kotava
### Étymologie

    Probablement dérivé de stega (« outil, instrument, élément pour bloquer, limiter »).

### Nom commun

stege \ˈstɛgɛ\ ou \ˈstege\ ou \ˈstɛge\ ou \ˈstegɛ\
* Contrainte.

#### Augmentatifs

* stegepe

#### Diminutifs

* stegeme

#### Dérivés

* ecstegef
* milstegef
* stegé
* stegeeem
* stegevá

### Références
## Suédois
### Nom commun

stege commun
* Échelle.
# caricarglieli
## Italien
### Forme de verbe

caricarglieli \ka.ri.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe caricare avec le pronom glieli.
# colmeggiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

colmeggiarglieli \kol.med.ˈd͡ʒar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe colmeggiare avec le pronom glieli.
# トイレット
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais toilet du même sens.

### Nom commun

トイレット toiretto \to̞.i.ɾe̞t̚.to̞\
* (Rare) Toilettes.

#### Notes

    On dit plus communement トイレ par ellipse.

#### Synonymes

* お手洗い
* 化粧室
* トイレ
* 便所

#### Dérivés

* トイレットペーパー
# ナイジェリア
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais Nigeria.

### Nom propre

ナイジェリア Naijeria \na.i.dʑe̞.ɾi.a\
* (Géographie) Nigeria (pays d’Afrique).

#### Synonymes

* ナイジェリア連邦共和国 (nom officiel)
# ナイル
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du nom anglais Nile.

### Nom propre

ナイル Nairu \na.i.ɾɯ\
* (Géographie) Nil.

#### Dérivés

* ナイル川 (« Nil (fleuve) »)
* ナイルワニ/ナイル鰐 (« crocodile du Nil »)
# ナイルワニ
## Japonais
### Étymologie

    Composé de ナイル, Nairu (« Nil ») et de ワニ, wani (« crocodile »).

### Nom commun

ナイルワニ nairuwani \na.i.ɾɯ.ɰa.nʲi\
* (Herpétologie) Crocodile du Nil (Crocodylus niloticus).

#### Variantes orthographiques

* ナイル鰐 (Vieilli)
# 成し遂げる
## Japonais
### Étymologie

    De 成す nasu, « réussir » et 遂げる togeru, « terminer ».

### Verbe

成し遂げる nashitogeru \na.ɕi.to.ɡe.ɾɯ\ transitif ichidan (se conjugue)
* Accomplir.
* Terminer.
* Réaliser (un rêve).

#### Synonymes

* なる
* 成す
* 遂げる
* 完成する
* 行う
* 成功する
* 合格する
# paradossarglieli
## Italien
### Forme de verbe

paradossarglieli \pa.ra.dos.ˈsar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe paradossare avec le pronom glieli.
# ニューギニア
## Japonais
### Étymologie

    De l’anglais New Guinea (« Nouvelle-Guinée »).

### Nom propre

ニューギニア Nyū Ginia \nʲɯː.ɡʲi.nʲi.a\
* (Géographie) Nouvelle-Guinée.

#### Dérivés

* ニューギニア島

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* パプアニューギニア
# ヌード
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais nude.

### Nom commun

ヌード nūdo \nɯː.do\
* Portrait de nu.
# 拭う
## Japonais
### Verbe

拭う nugū \nɯ.ɡɯ.ɯ\ transitif godan (conjugaison)
* Essuyer.

#### Synonymes

* Voir 掃く.

#### Dérivés

* 尻拭い
# autenticarglieli
## Italien
### Forme de verbe

autenticarglieli \aw.ten.ti.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe autenticare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* centuriataglieli
# 逃す
## Japonais
### Verbe

逃す nogasu \no.ɡa.sɯ\ transitif godan (conjugaison)
* Libérer.
* Manquer.

#### Apparentés étymologiques

* 逃げる

#### Dérivés

* 見逃す
# 乗る
## Japonais
### Verbe

乗る noru \no.ɾɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Prendre un moyen de transport.
* Prendre.

#### Variantes orthographiques

* 載る
* 乘る

#### Apparentés étymologiques

* 乗せる

#### Dérivés

* 名乗る, nanoru (« s’autoproclamer »)
* 乗り込む, norikomu (« monter à bord »)
* 乗り物, norimono (« véhicule »)
* 船乗り, funanori (« marin »)
# ノルウェー
## Japonais
### Étymologie

    Transcription de l’anglais Norway.

### Nom propre

ノルウェー Noruwē \no̞.ɾɯ.ɰe̞ː\
* (Géographie) Norvège (pays scandinave).

#### Notes

Nom complet : ノルウェー王国, noruwē ōkoku (« Royaume de Norvège »).

#### Variantes orthographiques

* 諾威 (ateji)
# cosmovisions
## Français
### Forme de nom commun

cosmovisions \kɔs.mo.vi.zjɔ̃\ féminin
* Pluriel de cosmovision.
# parassitarglieli
## Italien
### Forme de verbe

parassitarglieli \pa.ras.si.ˈtar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe parassitare avec le pronom glieli.
# ハイエナ
## Japonais
### Étymologie

    Transcription du mot anglais hyena.

### Nom commun

ハイエナ \ha.je.na\
* Hyène.

#### Dérivés

* ハイエナ科 haienaka : Hyénidés
* ハイエナ亜科 haienāka : Hyéninés
* ブチハイエナ buchihaiena : Hyène tachetée (Crocuta crocuta)
* カッショクハイエナ kasshokuhaiena : Hyène brune (Parahyaena brunnea)
* シマハイエナ shimahaiena : Hyène rayée (Hyaena hyaena)
# 蝿
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 虫+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+877F - Cangjie : 中戈田中山 (LIWLU)
* Forme alternative : 蠅

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1092.211
* Hanyu Da Zidian: 42869.151

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蝿

### Prononciation
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蝿

### Nom commun

蝿 hae \ha.e\
* (Entomologie) Mouche.
* (Péjoratif) Personne qui mérite le dédain.

#### Synonymes

* ハエ (1)

#### Dérivés

* 蝿叩き
* 蝿取紙 (ハエ取り紙)
# 場違い
## Japonais
### Étymologie

    De 場, ba (« lieu ») et de 違い, chigai (« différence »).

### Adjectif

場違い bachigai \ba.tɕi.ɡa.i\ adjectif en な (flexions)
* Déplacé, inapproprié.