OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ballingschap
## Néerlandais
### Nom commun

ballingschap féminin
* Exil.

#### Synonymes

* verbanning

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,0 % des Flamands,
   * 97,3 % des Néerlandais.
# fulgoratami
## Italien
### Forme de verbe

fulgoratami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe fulgorare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* frugolatami
* grufolatami
# escafalar
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Verbe

escafalar \es.ka.fa.ˈlaː\ transitif et intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée) (pronominal : s’escafalar)
* Fendre, briser, rompre.
* (Sens figuré) Éclater de rire.
* Offenser.

#### Synonymes

* bascalar, bascalejar, bascalhar
* espofidar
* espofinar
* s’escacalassar
# peccarglieli
## Italien
### Forme de verbe

peccarglieli \pek.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe peccare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* piccargliele
# sbiettarla
## Italien
### Forme de verbe

sbiettarla \zbjet.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbiettare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* balestrati
* blaterasti
* ribaltaste
# spennacchiarla
## Italien
### Forme de verbe

spennacchiarla \spen.nak.ˈkjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe spennacchiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# bicciarlo
## Italien
### Forme de verbe

bicciarlo \bit.ˈt͡ʃar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe bicciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Barilocci
* bocciarli
* braccioli
* brocciali
# favoleggiarla
## Italien
### Forme de verbe

favoleggiarla \fa.vo.led.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe favoleggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sgasatami
## Italien
### Forme de verbe

sgasatami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sgasare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* gassatami
# impaesargli
## Italien
### Forme de verbe

impaesargli \im.pa.e.ˈzar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe impaesare avec le pronom gli (« lui »).
# rattopparglieli
## Italien
### Forme de verbe

rattopparglieli \rat.top.ˈpar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rattoppare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* attrappirglielo
# riappiccicarla
## Italien
### Forme de verbe

riappiccicarla \rjap.pit.t͡ʃi.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappiccicare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# diguastarla
## Italien
### Forme de verbe

diguastarla \di.ɡwa.ˈstar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe diguastare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# azoriaruksesruoiviliiddámeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddámeguin /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːameɡujn/
* Forme possessive à la première personne du duel de azoriaruksesruoiviliiguin.
# avvoltolarlo
## Italien
### Forme de verbe

avvoltolarlo \av.vol.to.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe avvoltolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ravvoltolalo
# bebouwing
## Néerlandais
### Nom commun

bebouwing féminin
* Culture, exploitation.
* Construction, urbanisation.
** open bebouwing : construction aérée.

#### Synonymes

* aankweking (1)
* bouw (2)
* opbouw (2)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 98,4 % des Néerlandais.
# teflonarlo
## Italien
### Forme de verbe

teflonarlo \te.flo.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe teflonare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* frollatone
# sdentargli
## Italien
### Forme de verbe

sdentargli \zden.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe sdentare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* stendargli
# spasmargliele
## Italien
### Forme de verbe

spasmargliele \spa.ˈzmar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe spasmare avec le pronom gliele.
# fulgorala
## Italien
### Forme de verbe

fulgorala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe fulgorare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* frugolala
* grufolala
# derubricarla
## Italien
### Forme de verbe

derubricarla \de.ru.bri.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe derubricare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* decarburarli
# allibrarlo
## Italien
### Forme de verbe

allibrarlo \al.li.ˈbrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe allibrare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* riballarlo
# commediarlo
## Italien
### Forme de verbe

commediarlo \kom.me.ˈdjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe commediare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# bedaard
## Néerlandais
### Adjectif

bedaard
* Calme, paisible, tranquille.

#### Synonymes

* gerust
* kalm
* rustig
* stil

### Forme de verbe

bedaard
* Participe passé de bedaren.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,9 % des Flamands,
   * 97,7 % des Néerlandais.
# ghiacciatami
## Italien
### Forme de verbe

ghiacciatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe ghiacciare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* giacchiatami
# disbassarlo
## Italien
### Forme de verbe

disbassarlo \di.zbas.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe disbassare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# impersonarglieli
## Italien
### Forme de verbe

impersonarglieli \im.per.so.ˈnar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe impersonare avec le pronom glieli.
# grufolala
## Italien
### Forme de verbe

grufolala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe grufolare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* frugolala
* fulgorala
# lavarla
## Italien
### Forme de verbe

lavarla \la.ˈvar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe lavare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* larvala
* Vallara
* Varalla
# acuminarlo
## Italien
### Forme de verbe

acuminarlo \a.ku.mi.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe acuminare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# arrossanti
## Italien
### Forme de verbe

arrossanti \ar.ros.ˈsan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe arrossare.
# bedanken
## Allemand
### Verbe

bedanken \bəˈdaŋkn̩\, \bəˈdaŋkŋ̩\ (voir la conjugaison)
* Remercier.

#### Proverbes et phrases toutes faites

* jemandem etwas zu bedanken haben
* sich bei etwas zu bedanken haben
* sich bei jemandem zu bedanken haben

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe danken.

### Verbe

bedanken transitif ou intransitif
* (Transitif) Remercier.
* (Transitif) Refuser, décliner.
** Bedanken voor een uitnodiging.
    Décliner une invitation.
** Voor de eer bedanken.
    Décliner l'honneur.
* (Intransitif) Démissionner, se retirer.

#### Synonymes

remercier
* dank betuigen
* danken
refuser, décliner
* afslaan
* weigeren
démissionner
* aftreden
* het lidmaatschap opzeggen
* uittreden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# dimagratavi
## Italien
### Forme de verbe

dimagratavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe dimagrare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* gravidatami
# auggiarlo
## Italien
### Forme de verbe

auggiarlo \awd.ˈd͡ʒar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe auggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Agugliaro
# pigiargliele
## Italien
### Forme de verbe

pigiargliele \pi.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe pigiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* piagerglieli
* piegarglieli
# ghiacciala
## Italien
### Forme de verbe

ghiacciala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe ghiacciare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* giacchiala
# sbrigarla
## Italien
### Forme de verbe

sbrigarla \zbri.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbrigare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* brasargli
* sbragarli
# scalcinarlo
## Italien
### Forme de verbe

scalcinarlo \skal.t͡ʃi.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scalcinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* clacsonarli
# accompagnarlo
## Italien
### Forme de verbe

accompagnarlo \ak.kom.paɲ.ˈɲar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe accompagnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* raccompagnalo
# bedekken
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe dekken.

### Verbe

bedekken transitif
* Couvrir, recouvrir.
* Napper.

#### Synonymes

* afdekken
* beleggen
* dekken
* toedekken

#### Antonymes

* ontdekken

#### Apparentés étymologiques

* bedekking
* dakbedekking
* dek
* deksel
* hoofddeksel
* wegdek

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# scarcarlo
## Italien
### Forme de verbe

scarcarlo \skar.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarcare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# aufprasselt
## Allemand
### Forme de verbe

aufprasselt \ˈaʊ̯fˌpʁasl̩t\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufprasseln.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de aufprasseln.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufprasseln.

### Anagrammes

* aufprasslet
* prasselt auf
* prasslet auf
# rattristarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rattristarglieli \rat.tri.ˈstar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rattristare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* rattristirgliela
# pipiarlo
## Italien
### Forme de verbe

pipiarlo \pi.ˈpjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe pipiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* oppiarli
# maturarlo
## Italien
### Forme de verbe

maturarlo \ma.tu.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe maturare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# elucubrarlo
## Italien
### Forme de verbe

elucubrarlo \e.lu.ku.ˈbrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe elucubrare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# vergheggiarla
## Italien
### Forme de verbe

vergheggiarla \ver.ɡed.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe vergheggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# bedelarij
## Néerlandais
### Nom commun

bedelarij
* Mendicité.

#### Synonymes

* gebedel
* schooierij

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,3 % des Flamands,
   * 93,2 % des Néerlandais.
# diramatati
## Italien
### Forme de verbe

diramatati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe diramare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* idratatami
# scozzonargli
## Italien
### Forme de verbe

scozzonargli \skot.t͡so.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scozzonare avec le pronom gli (« lui »).
# basciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

basciarglieli \baʃ.ˈʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe basciare avec le pronom glieli.
# Shawnee
## Anglais
### Nom propre

Shawnee
* Shawnee (langue).
# spermentarlo
## Italien
### Forme de verbe

spermentarlo \sper.men.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe spermentare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# pastorizzarla
## Italien
### Forme de verbe

pastorizzarla \pa.sto.rid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe pastorizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# deionizzarlo
## Italien
### Forme de verbe

deionizzarlo \de.jo.nid.ˈd͡zar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe deionizzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# bedoeïen
## Néerlandais
### Nom commun

bedoeïen
* Bédouin.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 38,2 % des Flamands,
   * 54,5 % des Néerlandais.
# rimboccatami
## Italien
### Forme de verbe

rimboccatami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rimboccare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* imbroccatami
# umzupflanzen
## Allemand
### Forme de verbe

umzupflanzen \ˈʊmt͡suˌp͡flant͡sn̩\
* Infinitif en zu- de umpflanzen.
# laidarglieli
## Italien
### Forme de verbe

laidarglieli \laj.ˈdar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe laidare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* alidirgliela
* laidirgliela
# distemprarla
## Italien
### Forme de verbe

distemprarla \di.stem.ˈprar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe distemprare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# scilaccarla
## Italien
### Forme de verbe

scilaccarla \ʃi.lak.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe scilaccare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sconciarla
## Italien
### Forme de verbe

sconciarla \skon.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sconciare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* insaccarlo
* rinsaccalo
* sciancarlo
* sciancralo
# ripavimentarlo
## Italien
### Forme de verbe

ripavimentarlo \ri.pa.vi.men.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ripavimentare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# begeleiden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable be- et du verbe geleiden « conduire ».

### Verbe

begeleiden transitif
* Accompagner.
* (Commerce, Médecine), Suivre.
** Een project begeleiden.
    Coordonner un projet.
* (Sport) Encadrer.
* (Socialement) Assister.

#### Synonymes

accompagner
* accompagneren
* escorteren
* gewapend begeleiden
* vergezellen
* wegbrengen
assister
* coachen
* ondersteunen
* opleiden

#### Dérivés

* begeleider
* begeleiding

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# ricombinatami
## Italien
### Forme de verbe

ricombinatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe ricombinare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* imbronciatami
# hänge weg
## Allemand
### Forme de verbe

hänge weg \ˌhɛŋə ˈvɛk\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de weghängen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de weghängen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de weghängen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de weghängen.
# ramponargliele
## Italien
### Forme de verbe

ramponargliele \ram.po.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ramponare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* promanargliele
# imputala
## Italien
### Forme de verbe

imputala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe imputare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* amputali
# rispacciarla
## Italien
### Forme de verbe

rispacciarla \ri.spat.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rispacciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# incannellarla
## Italien
### Forme de verbe

incannellarla \in.kan.nel.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe incannellare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# behoren
## Néerlandais
### Étymologie

    De horen, avec le préfixe be-.

### Verbe

behoren intransitif
* Appartenir (à), faire partie (de)
** Frankrijk behoort tot Europa : la France fait partie de l’Europe.
** Het behoort tot de taak van de rechter om.
    Il appartient au juge de.
** Hij behoort tot de besten.
    Il compte parmi les meilleurs.
** Tot de bevoegdheid behoren.
    Relever de la compétence, des attributions.
** Dat behoort tot de zeldzaamheden.
    C’est exceptionnel.
** Dat behoort nu tot het verleden.
    Cela appartient désormais au passé.
* Aller (avec).
** Die tafel behoort bij deze stoelen.
    Cette table va avec ces chaises.
* Être décent, être convenable.
* Falloir, devoir, être nécessaire.
** Naar behoren.
    Comme il se doit, convenablement.

#### Synonymes

* behoren tot
* betamen
* dienen
* horen
* moeten
* passen
* toebehoren
* voegen
* zullen

#### Dérivés

* aanbehoren
* behoorlijk
* bijbehoren
* bijeenbehoren
* onbehoorlijk
* thuisbehoren
* toebehoren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# c’est peine perdue
## Français
### Locution-phrase

c’est peine perdue \s‿ɛ pɛn pɛʁ.dy\
* Se dit en parlant des choses pour lesquelles on emploie inutilement du temps, de la peine, soit parce qu’elles ne le méritent pas, soit parce qu’elles ne doivent pas réussir.
** Ils font des efforts redoublés pour être silencieux, c’est peine perdue: à nouveau, les voisins cognent de partout. — (Yves Delaporte, Les sourds, c’est comme ça, 2002)
** La première chose que Franck Provost avait tentée, c’était de les semer en accélérant tant qu’il avait pu. Mais il s’était vite rendu compte qu’avec une Twingo fatiguée, c’était peine perdue face à leur BMW… — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

#### Synonymes

* c’est du temps perdu
# rimeditarlo
## Italien
### Forme de verbe

rimeditarlo \ri.me.di.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimeditare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* idrotermali
# prezzargli
## Italien
### Forme de verbe

prezzargli \pret.ˈt͡sar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe prezzare avec le pronom gli (« lui »).
# anatrarglieli
## Italien
### Forme de verbe

anatrarglieli \a.na.ˈtrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe anatrare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* narrataglieli
* ratinargliela
* trainargliela
# pedaleggiarla
## Italien
### Forme de verbe

pedaleggiarla \pe.da.led.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe pedaleggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sbavarla
## Italien
### Forme de verbe

sbavarla \zba.ˈvar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbavare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# adunghianti
## Italien
### Forme de verbe

adunghianti \a.dun.ˈɡjan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe adunghiare.
# beieren
## Néerlandais
### Verbe

beieren intransitif
* Sonner, tinter.

#### Synonymes

* aflopen
* galmen
* kleppen
* luiden
* overgaan
* schalmen

#### Apparentés étymologiques

* beiaard

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* carillon
* luidklok

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 74,9 % des Flamands,
   * 86,5 % des Néerlandais.
# tant que
## Français
### Étymologie

    Composé de tant et de que.

### Locution conjonctive

tant que \tɑ̃ kə\ invariable
* Aussi loin que.
** Tant que la vue peut s’étendre.
* Aussi longtemps que.
** . – Que Philippe vive longtemps ! Tant qu’il y aura un cheveu sur sa tête, la liberté de l’Italie n’est pas morte. — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte I, scène 6)
** Dans le Forez, si on met le pied sur une herbe, la tourmentine, on marche pendant douze heures par monts et par vaux, tant qu’on n'a pas trouvé la parisette, herbe dont les graines marquent le chemin par la direction où elles tombent. — (Paul Sébillot, Les travaux publics et les mines dans les traditions et les superstitions de tous les pays, Paris : chez J. Rothschild, 1894, page 36)
** La vache marocaine est mauvaise laitière : on ne peut guère en tirer qu’un à trois litres de lait, et seulement tant qu’elle allaite. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 230)
** Ainsi les bouillies bourguignonnes ne sont caustiques qu’autant qu’elles renferment du cuivre dissous à l’état de carbonate, c’est-à-dire tant qu’elles sont plus ou moins dans l’état primitif. — (Annales de l’École nationale d'agriculture de Montpellier, 1916, page 314)
* Aussi souvent que.
** Tant qu’il n’était pas appelé au loin par la guerre contre les Saxons, les Bretons, ou les Goths de la Septimanie, Chlother employait son temps à se promener d’un domaine à l’autre. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1er récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837)
* Aussi intensément que.
** La première chose que Franck Provost avait tentée, c’était de les semer en accélérant tant qu’il avait pu. Mais il s’était vite rendu compte qu’avec une Twingo fatiguée, c’était peine perdue face à leur BMW… — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)

#### Dérivés

* tant qu’à
* tant que faire se peut
* tant que le cœur me battra

#### Proverbes et phrases toutes faites

* tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir

#### Traductions

* Allemand : soweit (de)
* Anglais : as far as (en), so far as (en)
* Croate : isto toliko koliko (hr)
* Italien : fin dove (it)
* Suédois : så länge som (sv)
* Tourangeau : tendiment que (*)
* Allemand : solange (de)
* Anglais : as long as (en), so long as (en)
* Croate : sve dok (hr)
* Espagnol : mientras (es)
* Finnois : niin kauan kuin (fi)
* Italien : finché (it), infinché (it)
* Néerlandais : zolang (nl)
* Plautdietsch : soolang aus (*)
* Polonais : tak długo, jak (pl)
* Portugais : enquanto que (pt)
* Roumain : atâta timp cât (ro)
* Shingazidja : raili (*)
* Tourangeau : tendiment que (*)

### Anagrammes

* quêtant
* taquent
# inalatami
## Italien
### Forme de verbe

inalatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe inalare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* laniatami
# spelagargli
## Italien
### Forme de verbe

spelagargli \spe.la.ˈɡar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe spelagare avec le pronom gli (« lui »).
# prognosticarglieli
## Italien
### Forme de verbe

prognosticarglieli \proɲ.ɲo.sti.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe prognosticare avec le pronom glieli.
# riconfinarla
## Italien
### Forme de verbe

riconfinarla \ri.kon.fi.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riconfinare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* cianfrinarlo
* rinfiancarlo
# sfiondarla
## Italien
### Forme de verbe

sfiondarla \sfjon.ˈdar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfiondare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* frisandola
# modernize
## Anglais
### Verbe

modernize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou modernise (Royaume-Uni)
* Moderniser.

#### Apparentés étymologiques

* modern
# beïnvloeden
## Néerlandais
### Verbe

beïnvloeden transitif
* Influer.

#### Synonymes

* invloed hebben op

#### Dérivés

* beïnvloedbaar
* beïnvloedbaarheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# assempranti
## Italien
### Forme de verbe

assempranti \as.sem.ˈpran.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe assemprare.
# ribalenatami
## Italien
### Forme de verbe

ribalenatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe ribalenare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* imbarilatane
* inalberatami
# umwachsend
## Allemand
### Forme de verbe

umwachsend \ʊmˈvaksn̩t\
* Participe présent de umwachsen.
# traccheggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

traccheggiargliele \trak.ked.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe traccheggiare avec le pronom gliele.
# scroccarlo
## Italien
### Forme de verbe

scroccarlo \skrok.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scroccare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# finlandizzarlo
## Italien
### Forme de verbe

finlandizzarlo \fin.lan.did.ˈd͡zar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe finlandizzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).