OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Sauge-aux-Bois
## Français
### Nom propre

La Sauge-aux-Bois
* (Géographie) Hameau de la commune de Lalobbe, dans le département français des Ardennes.
** L’enquête continue sur le crime de la Sauge-aux-Bois. […]. Agissant en vertu d’un mandat d’amener décerné par M. le juge d’instruction de Rethel, la gendarmerie de Chaumont-Porcien a mis en état d’arrestation Jacques Picart cultivateur à Draize, gendre de David, la victime de la Sauge-aux-Bois. — (« Partie locale & régionale », dans Le Bulletin de Vouziers, 14e année, n° 861, dimanche 28 juin 1896, p. 1)
** De la Sauge-aux-Bois jusque près du Faurigaut, hameau un peu au delà de Lalobbe, l'affleurement de la gaize à Ammonites Lamberti, forme une bande étroite parallèle à la rivière et profondément ravinée dans le sens transversal. — (M. Bestel, « Note sur la flore des environs de Wasigny », le 12 décembre 1897, dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 5e année, Charleville : chez A. Anciaux, 1898, p. 7)
** M. COURTEHOUX montre un ver oligochète d'eau douce : Rhynchelmis limosella déterminé par M. le Pr. GAUMONT de la Faculté des Sciences que nous remercions à nouveau. Ce ver provient d'une source de La Sauge-aux-Bois, à LALOBBE (Ardennes). — (« Présentation de pièces et d'échantillons », dans le Bulletin de la Société d'étude des sciences naturelles de Reims, n° 92 de juin 1964, p. 4)
** Il lui fallait traverser le village, franchir le haut hameau de la Sauge-aux-Bois, Lalobbe fut parcourue en silence. Quelques grincements de roues quelque part dans les cours et le bavardage de femmes sortant de confesse, sur la place de l'église, qu'il salua en ôtant son chapeau, furent les seuls compagnons de route. — (Christiana, Le Glaive et le Couteau, chap. 9, chez l'auteur/Lulu.com, 2011, p. 41)
# إستعطى
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine ع ط و : se déployer pour prendre quelque chose
    Forme sans diacritique de :
    إِسْتَعْطَى (ista3Té) (forme verbale (x)), « demander ».

#### Variantes orthographiques

    استعطى
# intervalles
## Français
### Forme de nom commun

intervalles \ɛ̃.tɛʁ.val\ masculin
* Pluriel de intervalle.
** Mes parents ne possédaient que quinze hectares mais, accroupis ou à genoux, en se relevant tout doucement à intervalles réguliers pour se décasser les reins et les genoux, sous une journée de juillet, quinze hectares, c’est long comme le Groenland, de bas en haut, de long en large ; ça n’en finit pas d’être long. — (Dominique Blaizot, Mobil-home, 2012, page 7)

### Anagrammes

* envrillâtes
* ventrailles
# čarggeruksesbeibbožiinnáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čarggeruksesbeibbožiinnáde /ˈt͡ʃɑrɡːeruksesbejbːod͡ʒijnːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de čarggeruksesbeibbožiin.
# subissargli
## Italien
### Forme de verbe

subissargli \su.bis.ˈsar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe subissare avec le pronom gli (« lui »).
# rinfiorarla
## Italien
### Forme de verbe

rinfiorarla \rin.fjo.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rinfiorare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# élémentaire
## Français
### Étymologie

    Du latin elementarius, signifiant à l’origine « relatif à l’alphabet », puis en bas-latin « relatif aux principes rudimentaires de la grammaire », puis « relatif aux quatre éléments ».

### Adjectif

élémentaire \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Qui constitue un élément.
* Qui est à la base, au niveau le moins élevé d’un ordre hiérarchique.
* Qui donne les rudiments de base dans le processus d’apprentissage.
** Mon père était donc professeur de septième, professeur élémentaire, comme on disait alors. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
** C’est dans le même esprit mélioriste que Condorcet prône un enseignement élémentaire, moral et civique qui constitue la meilleure réponse au fanatisme religieux. — (Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dans Marianne, n$^o$ 878 du 8 janvier 2016, page 58)
* (Par extension) Simple, aisé, rudimentaire.
** Un raisonnement élémentaire.
** Élémentaire, mon cher Watson. — (Attribué à Sherlock Holmes d’Arthur Conan Doyle, mais cette citation est apocryphe)

#### Synonymes

* primaire (2)

#### Dérivés

* brevet élémentaire
* CE1, CE2
* certificat d’études primaires élémentaires (CEPE)
* circuit élémentaire
* cours élémentaire
* cours primaire élémentaire
* école élémentaire
* élémentairement
* force élémentaire
* particule élémentaire
* unité configurationnelle élémentaire
* volume élémentaire

#### Traductions

* Anglais : elemental (en) (1) ; elementary (en) (2, 3)
* Arabe marocain : اولي، إبتدائي (*) awly, ’ibtdayy
* Azéri : elementar (az), adi (az)
* Catalan : elemental (ca) masculin et féminin identiques
* Chinois : 基本 (zh) jīběn
* Espagnol : elemental (es) masculin et féminin identiques
* Espéranto : elementa (eo)
* Finnois : alkeellinen (fi)
* Grec : στοιχειώδης (el) stikhiódhis
* Grec ancien : στοιχειώδης (*) stoikheiốdês
* Ido : elementa (io)
* Italien : elementare (it) masculin et féminin identiques
* Occitan : elementari (oc) masculin, elementària (oc) féminin
* Russe : элементарный (ru)
* Same du Nord : álggolaš (*)
* Solrésol : sim'isol (*)

### Nom commun

élémentaire \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ masculin
* (Mythologie, Fantastique, Jeux de rôle d’action-aventure) Être surnaturel associé aux éléments.

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \e.le.mɑ̃.tɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* réalimentée
# مستثقل
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ث ق ل : peser
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَثْقَلٌ (mustaFqalũ) (participe passif d'un verbe de la forme 10), « accablé ».
# ièr
## Occitan
### Étymologie

    Du latin heri (« hier »).

### Adverbe

ièr \'jɛɾ\ (graphie normalisée)
* (adverbe de temps) Hier.
** Lo teu pepin es mòrt. Dempuèi quora ? - Dempuèi ièr ser. — (Jean Boudou, Lo libre de Catòia 1978  )
    Ton grand-père est mort. Depuis quand ? - Depuis hier soir.

#### Variantes

* aièr
* asièr
* dasièr

#### Variantes dialectales

* ier (gascon, limousin)
* ger, gèr (gascon), ager (gascon, auvergnat)
* gèir (gascon)

#### Dérivés

* abans-ièr, ièr delà (voir les synonymes dans le premier)
* ièr a ser, ier a ser (gascon), ièr al ser, ièr ser, ièr de ser, ièr de sera, ièr de vèspre, gèr a ser (oc), gèr ser (oc), a ser (gascon), iasser, iassers (gascon), jasser (gascon), jassers (gascon), anuèch, anuèit, anuèch passada, anuèit passada : lo ser, lo vèspre o la nuèch passada
# إستقرأ
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ق ر ء : lire, règles
    Forme sans diacritique de :
    إِسْتَقْرَأَ (istaqra'a) (forme verbale (x)), « faire réciter ».

#### Variantes orthographiques

    استقرا
# intervallen
## Suédois
### Forme de nom commun

intervallen
* Singulier défini de intervall.
# disinnestarla
## Italien
### Forme de verbe

disinnestarla \di.zin.ne.ˈstar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe disinnestare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* rinsaldantesi
# sguazzargli
## Italien
### Forme de verbe

sguazzargli \zɡwat.ˈt͡sar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe sguazzare avec le pronom gli (« lui »).
# dimesticarlo
## Italien
### Forme de verbe

dimesticarlo \di.me.sti.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe dimesticare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* domesticarli
# paladine
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de paladin, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

paladine \pa.la.din\ féminin (pour un homme, on dit : paladin)
* (Fantastique, Jeux de rôle, Jeux de rôle d’action-aventure) Guerrière défendant une divinité.
** Et elle allait, comme une dragonne, au milieu des gibets, pour tirer les yeux aux pendus ; et, comme une paladine, à travers les cimetières, pour arracher les ongles des morts, à la belle heure de minuit. — (Pierre l’Arétin, Œuvres choisies de Pierre Arétin, Charles Gosselin, libraire, 1845, page 120)
** — Il se passe quelque chose ! s’exclama la paladine en apercevant une lueur bleue. — On dirait bien… confirma le druide. Malheureusement, c’est en dehors de notre périmètre d’intervention. — (Fabien Fournier, Noob : La faction du chaos, Olydri éditions, 2012, page 25)
** — Tu apprends vite, c’est vrai. Mais quand je pense à ce que préparent les éphores… Je n’aurais jamais cru devoir affronter un tel danger avec une paladine novice. — Et moi, je ne m’attendais pas à devoir combattre les forces du mal le soir du bal des débutantes. — (Nathalie Serval, Rachel Hawkins, Alex McCoy – tome 1 : Reine et rebelle, Albin Michel, 2019)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* paladine figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chevalier.

#### Traductions
### Forme de verbe

paladine \pa.la.din\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de paladiner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de paladiner.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de paladiner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de paladiner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de paladiner.

### Prononciation

* La prononciation \pa.la.din\ rime avec les mots qui finissent en \in\.

### Anagrammes

* déplanai
# مستحد
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine ك ت ب : relatif à l'action d'écrire, relier
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَحَدٌّ (mustaHaddũ) (participe passif d'un verbe de la forme 10), « fer à aiguiser ».
# Lindbergh
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Lindbergh ; apparenté à Lindberg.

### Nom de famille

Lindbergh masculin
* Nom de famille.
** Charles August Lindbergh.
* (Absolument) L’aviateur Charles Lindbergh.
** « Eh bien, j’ai fait comme Lindbergh prospectant les temples mayas au-dessus de la sylve guatémaltèque : j’ai griffonné un croquis sur mes genoux, avec points de repère et renseignements fournis par le pilote. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)

#### Traductions
### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du suédois Lindbergh.

### Nom de famille

Lindbergh
* Lindbergh.
** Charles Lindbergh.

#### Dérivés

* Lindy

### Voir aussi
## Suédois
### Étymologie

    Composé de lind et de berg.

### Nom de famille

Lindbergh
* Lindbergh.
** Per-Eric Lindbergh.
** Lars Lindbergh.
# إستلم
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine س ل م : rester intact ; être livré ; morsure de serpent
* Forme sans diacritique de :
* إِسْتَلَمَ (istalama) (forme verbale (viii)), « palper, toucher ; faire la paix ».

#### Variantes orthographiques

    استلم
# étages nobles
## Français
### Forme de locution nominale

étages nobles \e.taʒ nɔbl\ masculin
* Pluriel de étage noble.

### Anagrammes

* blastogenèse
* égobelassent
# NM
## Conventions internationales
### Symbole

NM invariable
* (Géographie) Symbole postal du Nouveau-Mexique.

### Voir aussi
## Anglais
### Symbole

NM invariable
* (Métrologie) Symbole du mille marin (nautical mile).
** La portée d'un phare s'exprime ordinairement en NM, même dans les documents en français.

## Italien
### Étymologie

    Sigle de Noi Moderati.

### Nom propre

NM \ˌɛn.ne.ˈɛm.me\
* (Politique) Abréviation de Noi Moderati, nom d’un parti politique italien.

### Anagrammes

* MN
# hochdientet
## Allemand
### Forme de verbe

hochdientet \ˈhoːxˌdiːntət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de hochdienen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hochdienen.
# tepefarla
## Italien
### Forme de verbe

tepefarla \te.pe.ˈfar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe tepefare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# 自助餐
## Cantonais
### Étymologie

    Composé de 自 (« soi-même »), 助 (« aider ») et 餐 (« plat, repas »).

### Nom commun

自助餐 /t͡si˨ t͡sɔ˨ t͡sʰan˥/
* Buffet.

#### Synonymes

* 哺飛/蒲飛

#### Faux-amis

* 放題
# مستحق
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ح ق ق : correct
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَحَقٌّ (mustaHaqqũ) (participe passif d'un verbe de la forme 10), « méritant ».
# équation d’état
## Français
### Locution nominale

équation d’état féminin
* (Thermodynamique) Relation mathématique exprimant le lien entre différentes variables d’état (telles que la pression, le volume et la température) d’un système à l’équilibre.
# إستودع
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine و د ع : placer
    Forme sans diacritique de :
    إِسْتَوْدَعَ (istawda3a) (forme verbale (x)), « rendre dépositaire ».

#### Variantes orthographiques

    استودع
# moyen polonais
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de moyen et de polonais.

### Locution nominale

moyen polonais \mwa.jɛ̃ pɔ.lɔ.nɛ\ masculin au singulier uniquement
* (Linguistique) Langue parlée en Europe centrale et en Europe de l’Est entre le xvie siècle et le xviiie siècle, ancêtre du polonais moderne.

#### Notes

    Le code de cette langue (moyen polonais) dans le Wiktionnaire est moyen polonais.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* vieux polonais
* polonais

#### Traductions

* Anglais : Middle Polish (en)
* Polonais : średniopolski (pl) masculin
# čarggeruksesbeibbožiiddáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čarggeruksesbeibbožiiddáme /ˈt͡ʃɑrɡːeruksesbejbːod͡ʒijdːame/
* Forme possessive à la première personne du duel de čarggeruksesbeibbožiid.
# flirtargli
## Italien
### Forme de verbe

flirtargli \flir.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe flirtare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* filtrargli
# impersonarlo
## Italien
### Forme de verbe

impersonarlo \im.per.so.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe impersonare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# grewia
## Français
### Étymologie

    Nommée ainsi par Linné, en l’honneur de Nehemiah Grew, botaniste britannique.

### Nom commun

grewia \ɡʁe.vja\ masculin
* (Botanique) Genre de plante de la famille des Malvacées, dont certaines espèces portent des fruits comestibles.
** Elles ne semblèrent pas le voir jusqu’à la dernière minute, où elles se cachèrent sous un grewia. — (Anne Rasa, La famille idéale: vie sociale des mangoustes, 1984)
# مستراح
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ر و ح : souffler
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَرَاحٌ (mustarâHũ) (participe passif d'un verbe de la forme 10), « lieu de repos ».
# إشراق
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش ر ق : orient, dessécher
    Forme sans diacritique de :
    إِشْرَاقٌ (iCrâqũ) (nom d'action de la forme IV), « rayonnement ».

#### Variantes orthographiques

    اشراق
# trafiquer
## Français
### Étymologie

    (1441) Apparaît avec la graphie traffiguer et le sens de « faire un commerce lointain », de l’italien trafficare ou du vénitien traffegare.

### Verbe

trafiquer \tʁa.fi.ke\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire trafic.
** C’est un chrétien, et, d’après la loi de Moïse, nous ne devons trafiquer avec l’étranger et les gentils que pour les profits de notre commerce. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
* (Sens figuré) Tirer de certaines choses un profit illicite, malhonnête, honteux.
** Trafiquer de son honneur, de son crédit.
** Il sait maint secret dont il se glorifie effrontément d’avoir trafiqué. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
* (Sens figuré) Tirer profit de certaines choses.
** À la vérité, Plassans est loin d’être un centre de commerce ; on y trafique juste assez pour se débarrasser des productions du pays, les huiles, les vins, les amandes. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 46)
trafiquer transitif
* (Vieilli) Faire le trafic de quelque chose. On dit plutôt maintenant négocier pour éviter le sens péjoratif qu’a pris trafiquer.
** Trafiquer une lettre de change, des billets sur la place.
** C’était toute sa tactique, la griser d’attentions galantes et trafiquer de ses désirs, exploiter sa fièvre. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
* Modifier quelque chose dans un but illicite.
** Quelqu’un avait dû trafiquer une balle de tennis en la bourrant de plomb.
** Il a trafiqué le programme de son jeu vidéo.

#### Traductions

* Anglais : traffic (en) (intransitif: 1,2)
* Croate : trgovati (hr) (1), iskoristiti (hr) (2), izvući korist (hr) (3), krivotvoriti (hr) (transitif)
* Espagnol : traficar (es)
* Espéranto : ŝakri (eo)
* Italien : trafficare (it), contraffare (it)
* Occitan : trafegar (oc), baratar (oc)
* Tchèque : šantročit (cs)
# sorseggiarlo
## Italien
### Forme de verbe

sorseggiarlo \sor.sed.ˈd͡ʒar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sorseggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* rosseggiarlo
# fertilizzargli
## Italien
### Forme de verbe

fertilizzargli \fer.ti.lid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe fertilizzare avec le pronom gli (« lui »).
# disqualificarla
## Italien
### Forme de verbe

disqualificarla \di.skwa.li.fi.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe disqualificare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# grimon
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

grimon \ɡʁi.mɔ̃\ masculin
* (Bourgogne) (Botanique) Sorte de chiendent.
** Elle allait à l’herbe aux lapins, s’asseyait dans les touffes de grimon, le dos rond, le cou tendu, pour voir à la fois la côte de la Chaume d’en haut et du côté de la vallée, guettant le moindre bruit, le moindre mouvement de branche. — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 238)

#### Synonymes

* traînasse

#### Traductions
### Anagrammes

* Görmin
* Migron
# مستطار
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ط ي ر : s'envoler, augure
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَطَارٌ (mustaTârũ) (participe passif d'un verbe de la forme 10), « lancé à pleine vitesse ».
# إصفر
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ص ف ر : jaune ; vide ; sifflet
    Forme sans diacritique de :
    إِصْفَرَّ (iSfarra) (forme verbale (ix)), « être jaune ; être noir ».

#### Variantes orthographiques

    اصفر
# baladiffusion
## Français
### Étymologie

    Mot-valise composé de baladeur et de diffusion. Calque de l’anglais podcasting.

### Nom commun

baladiffusion \ba.la.di.fy.zjɔ̃\ féminin (pluriel à préciser)
* (Internet) Diffusion de contenus provenant d’Internet sur un baladeur.

#### Synonymes

* baladodiffusion
* podcasting (Anglicisme)
# au ralenti
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution adverbiale

au ralenti invariable
* Avec une faible vitesse ; lentement.
** Le véhicule roulait au ralenti et il avait piètre allure avec un pneu à plat, le pare-chocs tordu, la bâche protégeant sa cargaison soufflée par la bourrasque et emmêlée dans les amarres. — (James Rollins, La Cité de l'Enfer, traduit de l'anglais par Jean-Noël Chatain, Saint-Victor-d’Épine : chez City Éditions, 2015)
* (Cinéma) En ralentissant la vitesse de déroulement des images de la séquence ou du film.
** Lorsqu'on veut se figurer la cosmogenèse, c'est une aventure étrange, assez récente, pareille en somme à ce que serait une explosion hiroshimesque aperçue au ralenti : à partir d'un moment improbable, une avalanche de nébuleuses ignées, qui fuient. — (Jean Guitton, 1955-1964, Editions Plon, 1968, p. 230)

#### Dérivés

* tourner au ralenti

#### Traductions

* Italien : a rilento (it), al rallentatore (it)

### Anagrammes

* alunerait
* lauraient
* Laurentia
* réalunait
# elitrasportarlo
## Italien
### Forme de verbe

elitrasportarlo \e.li.tra.spor.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe elitrasportare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# radiotaxis
## Occitan
### Forme de nom commun

radiotaxis \ˌra.dju.ˈta.t͡sis\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de radiotaxi.
# kaikpuveter
## Kotava
### Forme de verbe

kaikpuveter \kaikpuvɛˈtɛr\ ou \kaikpuveˈter\ ou \kaikpuveˈtɛr\ ou \kaikpuvɛˈter\
* Troisième personne du singulier du futur de kaikpuvé (« plaire de façon excessive à »).
# 计划
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 計／计 (jì, « compter, calculer ») et de 劃／划 (huà, « combiner, former »).

### Nom commun

计划 jìhuà \t͡ɕi˥˧ xu̯a̠˥˩\ (simplifié)
* Plan, projet.

#### Synonymes

* 計畫／计画 (jìhuà)

### Verbe

计划 jìhuà \t͡ɕi˥˧ xu̯a̠˥˩\ (simplifié)
* Planifier, projeter.

#### Synonymes

* 計畫／计画 (jìhuà)

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi˥˧ xu̯a̠˥˩\ Pinyin : jìhuà EFEO : ki, tsi-houa Wade-Giles : chi$^4$ hua$^4$ Yale : jìhwà Zhuyin : ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ
# مستعربة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ر ب : arabe, vif
    Forme sans diacritique de :
    مُسْتَعْرِبَةٌ (musta3rib@ũ) (participe actif de forme (x)), « mozarabe ».
# إصفرار
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ص ف ر : jaune ; vide ; sifflet
    Forme sans diacritique de :
    إِصْفِرَارٌ (iSfirârũ) (nom d'action de la forme (ix) (et occasionnellement (xi))), « pâleur ».

#### Variantes orthographiques

    اصفرار
# zinzolin
## Français
### Étymologie

    De l’italien zuzzulino, de l’arabe جنجلان, junjulan (« semence du sésame »), car on en extrayait cette teinture, de « zizolin » (1559, 1617).

### Adjectif

zinzolin \zɛ̃.zɔ.lɛ̃\
* D’une couleur violet rougeâtre et délicat.
** Deux tuniques superposées de taffetas zinzolin. (Gautier)
** Comme il fait froid ! s’était-il écrié tandis que ses sœurs, aux cheveux dénoués, habillées de chemise de nuit pâles, de jupes onduleuses et de robes de lin froufroutantes, ornées de rubans multicolores (zinzolin, nacarat, aurore), forçaient les malles, les débarras et les penderies, allumaient les bougies, plantaient des bouquets dans les vases, crochetaient les portes, dégageaient les tiroirs des dressoirs, écartaient les tentures et tiraient les rideaux, secouaient les tapis, astiquaient les carreaux, remontaient les pendules, rinçaient la vaisselle, faisaient la lessive et des travaux de couture, frottaient les souliers, ciraient les bottes, aéraient toutes les chambres, portaient des bouillottes, des chauffettes et des chauffe-pieds, jouaient du pianoforte et, doigts joints, bras enlacés, délacées, dégrafées, dégalbées, dégainées, désanglées du carcan du corset, faisaient valser la dentelle de leurs jupons affriolants, l’entouraient, l’entraînaient dans leur sillage et formaient une ronde, une sorte de parade, de forlane, de sarabande, de gigue (du germ. « Giga », violon, de l’angl. « jig »), sur une Ländler ou Länder, telle qu’en composa Johann Jacob Froberger (1616-1667). — (Patrick Roegiers, Hémisphère Nord, 2013)
** Il était vêtu, à la vieille mode bourgeoise, d’un tricorne à galon d’or, d’un habit zinzolin et d’un gilet bleu, brodé d’argent. — (Anatole France, Les dieux ont soif, 1912)
** Le lit-cage était installé le long du mur, en dessous de la fenêtre mansardée : quand le vent écartait les rideaux, je voyais le ciel zinzolin. — (Amélie Nothomb - Métaphysique des tubes, 2002)

#### Notes

* Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs.

#### Traductions

* Turc : kızıl mor (tr)

### Nom commun

zinzolin \zɛ̃.zɔ.lɛ̃\ masculin
* La couleur zinzoline. #6C0277
** Un peu plus tard elle s’enferma dans son cabinet tendu de zinzolin, comme pour se livrer à une toilette intime […] — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
* Vêtement de cette couleur.
** Ou bien, en se relevant sur la pointe des pieds et en passant la tête par-dessus la haie, on la surprenait au milieu d’un en-cas champêtre, distribuant des parts de gâteaux et des verres de sirop, encadrée, à droite, d’un laquais (qui était le fils Onésiphore de Prébois) vêtu de bleu, portant le tonnelet d’orangeade et, à gauche, d’une domestique femme (qui était la petite-fille de la vieille Nanette d’Avers) vêtue de zinzolins et de linge blanc, portant le panier à pâtisserie. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)

#### Dérivés

* zinzoliner

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \zɛ̃.zɔ.lɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ̃\.