OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 貲
## Caractère
### Étymologie graphique

| | | 貲 |
| Chu Soie et bambou | Petit sceau | Forme actuelle |

#### Type : symbolisation d’un concept

* Le caractère semble être un dérivé de 賦 : il ne s'agit pas ici d'une manière générale (comme dans 賦) de la contribution financière (貝) pour l'entretien des forces militaires (武), mais spécifiquement du rachat financier (貝) qui permet d'être dispensé d'une corvée ou d'un service (=賦), donc d'inverser, de commuter la contribution exigée en nature (tourner le dos 匕, dont l'ajout a été réalisé en supprimant 戈).
* Dans son sens de « objet de valeur », le caractère est une faute d'orthographe pour 資, où 此 remplace 次.

#### Signification de base

* Donner de l'argent pour se racheter d'une peine légère, d'une corvée ou d'un service gratuit.
* 資 Objet de quelque valeur,...

#### Voir aussi

    役 Service gratuit, corvée, service militaire.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8CB2 - Big5 : B8ED - Cangjie : 卜心月山金 (YPBUC) - Quatre coins : 2180$_6$
* Forme alternative : 赀

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1206.130
* Morobashi: 36702
* Dae Jaweon: 1669.030
* Hanyu Da Zidian: 63638.090

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

貲

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

貲
* Hangeul : 자
* Eumhun : 재물 자
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ja
** Romanisation McCune-Reischauer : cha
** Yale : ca

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

貲
# 貿
## Caractère

* Forme alternative : 贸

### En composition

À droite : 橮,
* Composés de 貿 dans le ShuoWen : 鄮

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8CBF - Big5 : B654 - Cangjie : 竹竹月山金 (HHBUC) - Quatre coins : 7780$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1207.080
* Morobashi: 36721
* Dae Jaweon: 1670.130
* Hanyu Da Zidian: 63634.100

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

貿

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

貿
* Hangeul : 무
* Eumhun : 바꿀 무, 물건 살 무
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : mu
** Romanisation McCune-Reischauer : mu
** Yale : mu

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

貿
# tudiavayar
## Kotava
### Forme de verbe

tudiavayar \tudiavaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe tudiavá (« pervertir »).
# 賂
## Caractère

* Dérive de 各 (séparer), spécifié par 貝 (monnaie, richesse) : laisser en héritage, léguer ; donner ; gagner par des présents, suborner.賂 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project
* Forme simplifiée moderne : 赂

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+8CC2 - Big5 : B8EF - Cangjie : 月金竹水口 (BCHER) - Quatre coins : 6786$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1207.180
* Morobashi: 36738
* Dae Jaweon: 1671.080
* Hanyu Da Zidian: 63639.130

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

賂

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

賂
* Hangeul : 로, 뢰
* Eumhun : 뇌물 줄 로, 뇌물 줄 뢰
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : roe>noe, ro>no
** Romanisation McCune-Reischauer : roe>noe, ro>no
** Yale : loy>noy, lo>no

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

賂
# tudirgulatat
## Kotava
### Forme de verbe

tudirgulatat \tudirgulaˈtat\
* Première personne du pluriel du futur du verbe tudirgulá (« classer comme impératif »).
# tudirgulatad
## Kotava
### Forme de verbe

tudirgulatad \tudirgulaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe tudirgulá (« classer comme impératif »).
# 賢
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+8CE2 - Big5 : BDE5 - Cangjie : 尸水月山金 (SEBUC) - Quatre coins : 7780$_6$
* Forme alternative : 贤

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1209.280
* Morobashi: 36822
* Dae Jaweon: 1674.170
* Hanyu Da Zidian: 63646.060

### En composition

À droite : 礥, 鑦, 臔,
En bas : 藖,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

賢

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

賢
* Hangeul : 현
* Eumhun : 어질 현, 좋을 현, 구멍 현
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hyeon
** Romanisation McCune-Reischauer : hyŏn
** Yale : heyn

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

賢
# tudivudayar
## Kotava
### Forme de verbe

tudivudayar \tudivudaˈtar\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe tudivudá (« externaliser »).
# tudralatav
## Kotava
### Forme de verbe

tudralatav \tudralaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe tudralá (« rendre apte »).
# 贜
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 18 trait(s) - Nombre total de traits : 25
* Codage informatique : Unicode : U+8D1C - Cangjie : 月金廿戈尸 (BCTIS)
* Forme alternative : 赃

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1213.201
* Morobashi: 36990
* Dae Jaweon: 1680.100
* Hanyu Da Zidian: 63661.150

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

贜

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

贜
* Hangeul : 장
* Eumhun : (forme familière de 贓)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : jang
** Romanisation McCune-Reischauer : chang
** Yale : cang

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

贜
# tudrikayal
## Kotava
### Forme de verbe

tudrikayal \tudrikaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe tudriká (« faciliter »).
# tudrikayá
## Kotava
### Forme de verbe

tudrikayá \tudrikaˈja\
* Première personne du singulier du passé du verbe tudriká (« faciliter »).
# tudrumbayal
## Kotava
### Forme de verbe

tudrumbayal \tudrumbaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe tudrumbá (« souhaiter la bienvenue à »).
# 趫
## Caractère

* Composé de 喬, mais dérive probablement de 撟 (lever le pied, déployer la jambe), spécifié par 走 (pérégriner, qui remplace 手) : être bon marcheur ; lever les pieds, monter.
* Composé de 喬, mais dérive probablement de 橋 (grimper sur une poutre), spécifié par 走 (pérégriner, qui remplace 木) : échasses, être sur des échasses ; grimper aux arbres avec agilité.
| | | 趫 |
| Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
* Graphic etymology - Chinese text project
** 僑 (qiáo) De 趫 (bouger, se déployer) et 人 (personnage, qualité) qui remplace 走 : haut ; émigré, demeurer dans une hôtellerie.

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 走+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 19
* Codage informatique : Unicode : U+8DAB - Big5 : F34E - Cangjie : 土人竹大月 (GOHKB) - Quatre coins : 4280$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1220.150
* Morobashi: 37303
* Dae Jaweon: 1691.160
* Hanyu Da Zidian: 53500.140

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

趫

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

趫
* Hangeul : 교
* Eumhun : 나무에 잘 오를 교, 잘 달아날 교
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen :
** Romanisation McCune-Reischauer :
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

趫
# tudrumbayá
## Kotava
### Forme de verbe

tudrumbayá \tudrumbaˈja\
* Première personne du singulier du passé du verbe tudrumbá (« souhaiter la bienvenue à »).
# 跋
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8DCB - Big5 : B65B - Cangjie : 口一戈大水 (RMIKE) - Quatre coins : 6314$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1223.090
* Morobashi: 37446
* Dae Jaweon: 1694.300
* Hanyu Da Zidian: 63694.020

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跋

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

跋
* Hangeul : 발
* Eumhun : 밟을 발
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : bal
** Romanisation McCune-Reischauer : pal
** Yale : pal

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跋
# tudrumkayal
## Kotava
### Forme de verbe

tudrumkayal \tudrumkaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe tudrumká (« faire entrer en vigueur »).
# tudrumkayá
## Kotava
### Forme de verbe

tudrumkayá \tudrumkaˈja\
* Première personne du singulier du passé du verbe tudrumká (« faire entrer en vigueur »).
# 跖
## Caractère

* Composé de 足 (pied) et 石 (pierre) : plante du pied.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8DD6 - Big5 : DBF4 - Cangjie : 口一一口 (RMMR) - Quatre coins : 6116$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1223.310
* Morobashi: 37469
* Dae Jaweon: 1695.200
* Hanyu Da Zidian: 63694.010

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跖

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

跖
* Hangeul : 척
* Eumhun : 발바닥 척
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : cheok
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏk
** Yale : chek

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跖
# tufakayav
## Kotava
### Forme de verbe

tufakayav \tufakaˈjav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé du verbe tufaká (« faciliter »).
# 跛
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8DDB - Big5 : B65F - Cangjie : 口一木竹水 (RMDHE) - Quatre coins : 6414$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1224.050
* Morobashi: 37479
* Dae Jaweon: 1695.290
* Hanyu Da Zidian: 63699.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跛

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

跛
* Hangeul : 피, 파
* Eumhun : 절뚝발이 파, 기울어 지게 설 피
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : pa, pi
** Romanisation McCune-Reischauer : p'a, p'i
** Yale : pha, phi

### Références
## Japonais
### Sinogramme

跛
* Boiterie, fait de boiter
* Inattention, étourderie
# inseminarglielo
## Italien
### Forme de verbe

inseminarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe inseminare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* limosinargliene
# 跫
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+8DEB - Big5 : E072 - Cangjie : 一弓口卜人 (MNRYO) - Quatre coins : 1780$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1225.160
* Morobashi: 37519
* Dae Jaweon: 1696.320
* Hanyu Da Zidian: 63700.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跫

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

跫
* Hangeul : 공
* Eumhun : 발자국 소리 공
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gong
** Romanisation McCune-Reischauer : kong
** Yale : kong

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

跫
# tufaltatat
## Kotava
### Forme de verbe

tufaltatat \tufaltaˈtat\
* Première personne du pluriel du futur du verbe tufaltá (« bleuir »).
# tufaltatad
## Kotava
### Forme de verbe

tufaltatad \tufaltaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe tufaltá (« bleuir »).
# tufavlayav
## Kotava
### Forme de verbe

tufavlayav \tufavlaˈjav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé du verbe tufavlá (« rendre utile »).
# 踪
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+8E2A - Cangjie : 口一十一火 (RMJMF)
* Forme alternative : 蹤

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1229.071
* Morobashi: 37668
* Dae Jaweon: 1701.100
* Hanyu Da Zidian: 63719.070

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

踪

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

踪
* Hangeul : 종
* Eumhun : 자취 종
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : jong
** Romanisation McCune-Reischauer : chong
** Yale : cong

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

踪
# 蹇
## Caractère

* Dérive de 寒 (affligé), spécifié par 足 (pied, fouler) : boiter, boiteux ; difficulté, malheur, souffrance ; orgueilleux ; arracher, enlever ; 褰 relever ses vêtements pour traverser l'eau à gué ; 39ème hexagramme.蹇 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+8E47 - Big5 : EEBF - Cangjie : 十廿金人 (JTCO) - Quatre coins : 3080$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1230.400
* Morobashi: 37741
* Dae Jaweon: 1702.400
* Hanyu Da Zidian: 63731.050

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹇

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

蹇
* Hangeul : 건
* Eumhun : 절름거릴 건, 험할 건, 교만할 건
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : geon
** Romanisation McCune-Reischauer : kŏn
** Yale : ken

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹇
# 蹊
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+8E4A - Big5 : C1D1 - Cangjie : 口一月女大 (RMBVK) - Quatre coins : 6213$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1231.070
* Morobashi: 37747
* Dae Jaweon: 1703.060
* Hanyu Da Zidian: 63729.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹊

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

蹊
* Hangeul : 혜
* Eumhun : 지름길 혜, 건널 혜
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hye
** Romanisation McCune-Reischauer : hye
** Yale : hyey

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹊
# tufaxatal
## Kotava
### Forme de verbe

tufaxatal \tufaxaˈtal\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe tufaxá (« mettre en détresse »).
# tufaxatá
## Kotava
### Forme de verbe

tufaxatá \tufaxaˈta\
* Première personne du singulier du futur du verbe tufaxá (« mettre en détresse »).
# tuficayal
## Kotava
### Forme de verbe

tuficayal \tufiʃaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe tuficá (« abrutir »).
# tuficayá
## Kotava
### Forme de verbe

tuficayá \tufiʃaˈja\
* Première personne du singulier du passé du verbe tuficá (« abrutir »).
# 蹺
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 19
* Codage informatique : Unicode : U+8E7A - Big5 : C3DF - Cangjie : 口一土土山 (RMGGU) - Quatre coins : 6411$_1$
* Forme alternative : 跷

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1234.060
* Morobashi: 37886
* Dae Jaweon: 1706.130
* Hanyu Da Zidian: 63737.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹺

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

蹺
* Hangeul : 교
* Eumhun : 발돋움할 교
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gyo
** Romanisation McCune-Reischauer : kyo
** Yale : kyo

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

蹺
# 躍
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 足+ 14 trait(s) - Nombre total de traits : 21
* Codage informatique : Unicode : U+8E8D - Big5 : C544 - Cangjie : 口一尸一土 (RMSMG) - Quatre coins : 6711$_4$
* Forme alternative : 跃

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1235.260
* Morobashi: 37955'
* Dae Jaweon: 1707.400
* Hanyu Da Zidian: 63746.070

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

躍

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

躍
* Hangeul : 적, 약
* Eumhun : 뛸 약, 뛸 적
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yak, jeok
** Romanisation McCune-Reischauer : yak, chŏk
** Yale : ayk, cek

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

躍
# tufikatal
## Kotava
### Forme de verbe

tufikatal \tufikaˈtal\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe tufiká (« conduire à la brutalité »).
# tufikatá
## Kotava
### Forme de verbe

tufikatá \tufikaˈta\
* Première personne du singulier du futur du verbe tufiká (« conduire à la brutalité »).
# insolcarglielo
## Italien
### Forme de verbe

insolcarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe insolcare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* consolarglieli
# diplomarci
## Italien
### Forme de verbe

diplomarci \di.plo.ˈmar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe diplomare avec le pronom ci.
# tufitulatar
## Kotava
### Forme de verbe

tufitulatar \tufitulaˈtar\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe tufitulá (« faire faire des sottises à »).
# 軀
## Caractère

* Composé de 區, mais dérive probablement de 嫗 (tenir en son sein), spécifié par 身 (corps, qui remplace 女) : le corps, la personne.
| | | 軀 |
| Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
* Graphic etymology - Chinese text project
* Forme alternative : 躯

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 身+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 18
* Codage informatique : Unicode : U+8EC0 - Big5 : C2DF - Cangjie : 竹竹尸口口 (HHSRR) - Quatre coins : 2121$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1238.050
* Morobashi: 38137
* Dae Jaweon: 1712.090
* Hanyu Da Zidian: 63812.220

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

軀

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

軀
* Hangeul : 구
* Eumhun : 몸 구
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gu
** Romanisation McCune-Reischauer : ku
** Yale : kwu

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

軀
# tufiuntatav
## Kotava
### Forme de verbe

tufiuntatav \tufiuntaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe tufiuntá (« accroitre la notoriété de »).