OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gifteln an
## Allemand
### Forme de verbe

gifteln an \ˌɡɪftl̩n ˈan\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de angifteln.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de angifteln.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de angifteln.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de angifteln.
# incellofanargliele
## Italien
### Forme de verbe

incellofanargliele \in.t͡ʃel.lo.fa.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe incellofanare avec le pronom gliele.
# vorbeischwammt
## Allemand
### Forme de verbe

vorbeischwammt \foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌʃvamt\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de vorbeischwimmen.
# zerstörerisch
## Allemand
### Étymologie

    Adjectif dérivé de Zerstörer (« destructeur »), avec le suffixe -isch, littéralement « destructeur » : conversion d’un nom commun en adjectif, Zerstörer étant dérivé du verbe zerstören (« détruire »).

### Adjectif

zerstörerisch \t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁəʁɪʃ\
* Destructeur : qui détruit, a le pouvoir de détruire.
** Das GDACS-Katastrophenwarnsystem (...) hat den Wirbelsturm auf Alarmstufe Rot gesetzt und rechnet mit zerstörerischen Windgeschwindigkeiten von bis zu 259 Kilometern pro Stunde in Myanmar und Bangladesch. — (ZEIT ONLINE, dpa, AFP, heo, « Zyklon trifft in Myanmar auf Land », dans Die Zeit, 14 mai 2023 [texte intégral])
    Le système d'alerte en cas de catastrophe GDACS (...) a classifié le cyclone en niveau d’alerte rouge et s’attend à des vitesses de vent destructrices allant jusqu'à 259 kilomètres par heure au Myanmar et au Bangladesh.
** Die Statistik zeigt die - gemessen an der Anzahl der zerstörten Bauten - zerstörerischsten Waldbrände in Kalifornien in den Jahren 1991 bis 2025. Durch das “Camp Fire” aus dem Jahr 2018 wurden insgesamt 18.804 Bauten vernichtet, womit es der bis dato zerstörerischste Waldbrand in der Geschichte Kaliforniens ist. Die Waldbrände in Los Angeles im Januar 2025 zählen schon jetzt (Stand: 26.01.25) zu den zerstörerischsten der Geschichte Kaliforniens. — (V. Pawlik, Zerstörerischste Waldbrände in Kalifornien 1991 bis 2025 sur Statista, 3 février 2025)
    La statistique montre les incendies de forêt les plus destructeurs en Californie entre 1991 et 2025, par rapport au nombre de bâtiments détruits. Le « Camp Fire » de 2018 a détruit un total de 18 804 bâtiments, ce qui en fait l’incendie de forêt le plus destructeur de l’histoire de la Californie à ce jour. Les incendies de forêt de Los Angeles en janvier 2025 comptent déjà (au 26.01.25) parmi les plus destructeurs de l’histoire de la Californie.
** Immer zerstörerischere Angriffswaffen verlangten eine bessere Befestigung von Städten. So errichtete man in Solothurn von 1667 bis 1727 einen Gürtel von elf Schanzen. Jeder von ihnen wurde der Name eines Schutzheiligen gegeben. — (Hildegard Stalder, Schanzenkranz um Solothurn sur Museum Altes Zeughaus Solothurn, décembre 2013)
    Des armes offensives toujours plus destructrices exigeaient une meilleure fortification des villes. Ainsi, on érigea à Soleure de 1667 à 1727 une ceinture de onze redoutes. Chacune d’entre elles reçut le nom d’un saint patron.

#### Synonymes

* destruktiv (souvent pour une attitude, une politique, un comportement)
* zerstörend (aussi « destructif : propre à détruire »)

#### Apparentés étymologiques

    Cf. le verbe zerstören (« détruire »)
# edelachtbaar
## Néerlandais
### Adjectif

edelachtbaar
* Honorable.

#### Synonymes

* eerwaardig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,5 % des Flamands,
   * 94,7 % des Néerlandais.
# مغيرة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine غ ي ر : échange, jalousie
    Forme sans diacritique de :
    مَغِيرَةٌ (maRîr@ũ) (instance de l'action).
# sentargliele
## Italien
### Forme de verbe

sentargliele \sen.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sentare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* allignereste
# putrefarglieli
## Italien
### Forme de verbe

putrefarglieli \pu.tre.ˈfar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe putrefare avec le pronom glieli.
# sbroccargliele
## Italien
### Forme de verbe

sbroccargliele \zbrok.ˈkar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbroccare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* sbreccarglielo
# polisindeto
## Italien
### Étymologie

    Du grec ancien πολυσύνδετον.

### Nom commun

polisindeto \po.li.ˈsin.do.to\ masculin
* (Rhétorique) Polysyndète, figure de style reposant sur un mode de liaison consistant à mettre une conjonction de coordination plus souvent que ne l'exige l'ordre grammatical.

#### Dérivés

* polisindetico
# infibulargliele
## Italien
### Forme de verbe

infibulargliele \in.fi.bu.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe infibulare avec le pronom gliele.
# sobranzargliele
## Italien
### Forme de verbe

sobranzargliele \so.bran.ˈt͡sar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sobranzare avec le pronom gliele.
# permeargliele
## Italien
### Forme de verbe

permeargliele \per.me.ˈar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe permeare avec le pronom gliele.
# stribbiargliele
## Italien
### Forme de verbe

stribbiargliele \strib.ˈbjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe stribbiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* strebbiarglieli
# sindacargli
## Italien
### Forme de verbe

sindacargli \sin.da.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe sindacare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* Scandriglia
# nähmst um
## Allemand
### Forme de verbe

nähmst um \ˌnɛːmst ˈʊm\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de umnehmen.
# varec
## Français
### Nom commun

varec masculin
* Variante de varech.
** On rencontre aussi quelquefois sur les points les plus isolés de l'archipel quelques familles de Jerseyens, venus soit pour ramasser du varec, qui leur sert à fumer leurs terres, …. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)

### Anagrammes

* carve
* caver
* Cerva
* crave
* creva
* Vérac

### Références
## Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

varec masculin
* Chaume, paille.
# eensluidend
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de eens et du participa passé de luiden.

### Adjectif

eensluidend
* Conforme.
** tot een eensluidend oordeel komen : arriver à un jugement unanime
** eensluidend afschrift : copie conforme, copie authentique

#### Synonymes

* gelijkluidend

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 70,4 % des Flamands,
   * 68,8 % des Néerlandais.
# مغيرفة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine غ ر ف : puiser
    Forme sans diacritique de :
    مُغَيْرِفَةٌ (muRayrif@ũ) (diminutif de مِزْرَزَةٌ), « petite cuillère ».
# scombaciargliele
## Italien
### Forme de verbe

scombaciargliele \skom.ba.ˈt͡ʃar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scombaciare avec le pronom gliele.
# mandante
## Français
### Étymologie

    (XVIIIe siècle) Dérivé de mander, avec le suffixe -ante.

### Nom commun

mandante \mɑ̃.dɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : mandant)
* Celle qui (personne physique ou morale), par un mandat, donne pouvoir à un autre d’agir en son nom.
** Bardet [...] rapportoit un Arrêt célébre du Juin 1631. qui avoit jugé qu’un homme qui, fondé de procuration de la mere du futur, avoit affilié & signé au contrat de mariage du fils de la Mandante & avoit déclaré le futur franc & quitte de toutes dettes, n'avoit pas pour cela perdu ses hypoteques. — (Pierre Le Maistre, Coutume de Paris, B. Brunet, 1741, page 571)
** D’autre part, la juridiction d’appel précise que la société S.N.C.B. Holding ne peut, à aucun titre, être considérée comme la mandante de l’État belge. — (Patrick Wéry, Chronique de jurisprudence sur les causes d’extinction des obligations (2000-2013), Éditions Larcier, 2014)

#### Traductions
### Forme d’adjectif

mandante \mɑ̃.dɑ̃t\
* Féminin singulier de mandant.

### Prononciation

* La prononciation \mɑ̃.dɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* amendant
* damnante

### Références
## Espagnol
### Étymologie

    Participe présent de mandar.

### Nom commun

mandante masculin et féminin identiques
* (Droit) Mandant.

#### Synonymes

* poderdante

#### Apparentés étymologiques

* mandatario
* mandato
* mandatorio

### Références
## Italien
### Forme de verbe

mandante \man.ˈdan.te\
* Participe présent de mandare.
# riammucchiargli
## Italien
### Forme de verbe

riammucchiargli \rjam.muk.ˈkjar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riammucchiare avec le pronom gli (« lui »).
# svicolargli
## Italien
### Forme de verbe

svicolargli \zvi.ko.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe svicolare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* scivolargli
# ricolcargli
## Italien
### Forme de verbe

ricolcargli \ri.kol.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ricolcare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* circolargli
# Isole Sparse dell’Oceano Indiano
## Italien
### Nom propre

Isole Sparse dell’Oceano Indiano \ˈi.zo.le ˈspar.se ˈdel.l‿o.ˈt͡ʃɛ.a.no in.ˈdja.no\ féminin pluriel
* Îles Éparses de l’océan Indien.
# مفاجر
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ف ج ر : fendre
    Forme sans diacritique de :
    مَفَاجِرُ (mafâjiru) (pluriel), « pluriel bassins de cours d'eau ».
# pittarglieli
## Italien
### Forme de verbe

pittarglieli \pit.ˈtar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe pittare avec le pronom glieli.
# indignargli
## Italien
### Forme de verbe

indignargli \in.diɲ.ˈɲar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe indignare avec le pronom gli (« lui »).
# imbelvargli
## Italien
### Forme de verbe

imbelvargli \im.bel.ˈvar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe imbelvare avec le pronom gli (« lui »).
# scheuchest weg
## Allemand
### Forme de verbe

scheuchest weg \ˌʃɔɪ̯çəst ˈvɛk\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de wegscheuchen.
# riflettorizzargli
## Italien
### Forme de verbe

riflettorizzargli \ri.flet.to.rid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riflettorizzare avec le pronom gli (« lui »).
# paganizzargli
## Italien
### Forme de verbe

paganizzargli \pa.ɡa.nid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe paganizzare avec le pronom gli (« lui »).
# ingemmarlo
## Italien
### Forme de verbe

ingemmarlo \in.d͡ʒem.ˈmar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ingemmare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ingommarle
* menomargli
* ringemmalo
# maní
## Espagnol
### Étymologie

    Du taïno.

### Nom commun

maní masculin
* Cacahouète.

#### Synonymes

* cacahuete

#### Dérivés

* mantequilla de maní
# istaurargli
## Italien
### Forme de verbe

istaurargli \i.staw.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe istaurare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* riguastarli
# eergisteren
## Néerlandais
### Adverbe

eergisteren
* Avant-hier.

#### Synonymes

* voorgisteren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# vorbeischwommt
## Allemand
### Forme de verbe

vorbeischwommt \foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌʃvɔmt\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de vorbeischwimmen.
# مفضال
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ف ض ل : dépasser, préférer, trop
    Forme sans diacritique de :
    مِفْضَالٌ (mifDâlũ) (qualificatif, vase ou instrument), « très supérieur ».
# mazzerarglieli
## Italien
### Forme de verbe

mazzerarglieli \mad.d͡ze.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe mazzerare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* marezzarglieli
# tanfanargli
## Italien
### Forme de verbe

tanfanargli \tan.fa.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe tanfanare avec le pronom gli (« lui »).
# mandioca
## Espagnol
### Étymologie

    Du guarani mandiog.

### Nom commun

mandioca féminin
* (Botanique) (Cuisine) Manioc.
* Tapioca.

#### Synonymes

* tapioca
* guacamote
* yuca

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du tupi manioka.

### Nom commun

mandioca \mɐ̃.djˈɔ.kɐ\ (Lisbonne) \mə̃.dʒi.ˈɔ.kə\ (São Paulo) féminin
* (Botanique) (Cuisine) Manioc.
** A mandioca tinha uma enorme importância para a alimentação dos índios e dos primeiros colonizadores do Brasil.
** O governador provincial (...) fez saber que fruto do apoio do Executivo, a província de Malanje contribuiu com a produção de mais de um milhão de toneladas de mandioca, 17 mil toneladas de feijão, 5.700 de soja, tendo destacado ainda o fornecimento pelo Executivo de 200 toneladas de sementes de arroz, igual número de adubo composto e 400 simples. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])
    Le gouverneur de la province (...) a fait savoir que grâce au soutien de l'Exécutif, la province de Malanje a contribué avec la production de plus d’un million de tonnes de manioc, 17.000 tonnes de haricots, 5.700 tonnes de soja, et a également souligné la fourniture par l'Exécutif de 200 tonnes de semences de riz, du même nombre d'engrais composés et de 400 tonnes d'engrais simple.

#### Synonymes

* alpim
* macaxeira

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ̃.djˈɔ.kɐ\ (langue standard), \mɐ̃.djˈɔ.kɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \mə̃.dʒi.ˈɔ.kə\ (langue standard), \mə̃.di.ˈɔ.kə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mɐ̃.dʒjˈɔ.kɐ\ (langue standard), \mɐ̃.dʒjˈɔ.kɐ\ (langage familier)
* Maputo: \mã.djˈɔ.kɐ\ (langue standard), \mãn.djˈɔ.kɐ\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ̃n.di.ˈɔ.kɐ\
* Dili: \mãn.djˈɔ.kə\
# invergargli
## Italien
### Forme de verbe

invergargli \in.ver.ˈɡar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe invergare avec le pronom gli (« lui »).
# eerwaarde
## Néerlandais
### Nom commun

eerwaarde
* Seigneurie.

#### Synonymes

* hoogheid
* majesteit

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# gassificargli
## Italien
### Forme de verbe

gassificargli \ɡas.si.fi.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe gassificare avec le pronom gli (« lui »).
# مفهوم
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ف ه م : comprendre
    Forme sans diacritique de :
    مَفْهُومٌ (mafhûmũ) (participe passif de forme (i)), « sens ».

## Persan
### Étymologie

    De l’arabe مفهوم (« concept »).

### Nom commun

مفهوم (pluriel : مفهوم ها, مفاهیم)
* Concept.

#### Apparentés étymologiques

* مفهومی - conceptuel
# affuocarglieli
## Italien
### Forme de verbe

affuocarglieli \af.fwo.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe affuocare avec le pronom glieli.
# trambustargli
## Italien
### Forme de verbe

trambustargli \tram.bu.ˈstar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe trambustare avec le pronom gli (« lui »).
# maniobrabilidad
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de maniobrable, avec le suffixe -idad.

### Nom commun

maniobrabilidad féminin
* Manœuvrabilité.
# torcigliargli
## Italien
### Forme de verbe

torcigliargli \tor.t͡ʃiʎ.ˈʎar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe torcigliare avec le pronom gli (« lui »).
# eetcafé
## Néerlandais
### Étymologie

    Du radical du verbe eten et café.

### Nom commun

eetcafé neutre
* Brasserie, café-restaurant.

#### Synonymes

* brasserie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.
# liquefargli
## Italien
### Forme de verbe

liquefargli \li.kwe.ˈfar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe liquefare avec le pronom gli (« lui »).
# مقاومة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ق و م : être debout
    Forme sans diacritique de :
    مُقَاوَمَةٌ (muqâwam@ũ) (participe passif de forme (iii)).
# ripeggiorargliele
## Italien
### Forme de verbe

ripeggiorargliele \ri.ped.d͡ʒo.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ripeggiorare avec le pronom gliele.
# scomunargli
## Italien
### Forme de verbe

scomunargli \sko.mu.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scomunare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* consumargli
# maoísmo
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de Mao, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

maoísmo masculin
* (Politique) Maoïsme.

#### Apparentés étymologiques

* maoísta
# umtönst
## Allemand
### Forme de verbe

umtönst \ʊmˈtøːnst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de umtönen.
# effen
## Néerlandais
### Adjectif

effen
* Lisse, uni.
* Plat, uni.

#### Synonymes

* eenkleurig
* gelijk
* glad
* koel
* nuchter
* sluik
* uitgestreken
* vlak
* vlot
* zonder moeilijkheden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,5 % des Flamands,
   * 93,9 % des Néerlandais.
# riadattargli
## Italien
### Forme de verbe

riadattargli \rja.dat.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riadattare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* ritardatagli
# مقتضى
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ق ض ي : exiger, juger
    Forme sans diacritique de :
    مُقْتَضًى (muqtaDãé) (participe passif d'un verbe de la forme 08), « exigé ».
# rilasciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rilasciarglieli \ri.laʃ.ˈʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rilasciare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* rilisciargliela
# riappiccargli
## Italien
### Forme de verbe

riappiccargli \rjap.pik.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappiccare avec le pronom gli (« lui »).
# mapache
## Espagnol
### Étymologie

    Du nahuatl mapach, mapachihtli.

### Nom commun

mapache masculin
* (Mammalogie) Raton laveur.

#### Synonymes

* ratón lavandero
# weißten aus
## Allemand
### Forme de verbe

weißten aus \ˌvaɪ̯stn̩ ˈaʊ̯s\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausweißen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de ausweißen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausweißen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de ausweißen.
# efficiëntie
## Néerlandais
### Nom commun

efficiëntie
* Rendement.

#### Synonymes

* rendement

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,8 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# scombaciarla
## Italien
### Forme de verbe

scombaciarla \skom.ba.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe scombaciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# مقدام
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ق د م : avant, devant
    Forme sans diacritique de :
    مِقْدَامٌ (miqdâmũ) (qualificatif, vase ou instrument), « très courageux ».
# aufaddiere
## Allemand
### Forme de verbe

aufaddiere \ˈaʊ̯fʔaˌdiːʁə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufaddieren.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de aufaddieren.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de aufaddieren.
# stritolargliele
## Italien
### Forme de verbe

stritolargliele \stri.to.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe stritolare avec le pronom gliele.
# lotste weg
## Allemand
### Forme de verbe

lotste weg \ˌloːt͡stə ˈvɛk\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de weglotsen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de weglotsen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de weglotsen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de weglotsen.
# maquiladora
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol maquiladora, lui-même issu de maquilar, « percevoir un pourcentage sur la farine en échange de l’utilisation d’un moulin ».

### Nom commun

maquiladora \ma.ki.la.dɔ.ʁa\ féminin
* Usine qui bénéficie d’une exonération des droits de douane pour pouvoir produire à un moindre coût des marchandises.
** Parmi les points d’interdépendance, on trouve la maquiladora, conçue comme un vecteur de production et depuis le début, comme une stratégie de réduction des coûts de l’appareil productif américain par le déplacement de ses processus de production, à la recherche de main d’œuvre et/ou nuisibles à la santé humaine et environnementale. — (Blandine Laperche, L’Innovation pour le développement : Enjeux globaux et opportunités locales, Khartala, 2008,‎ ISBN 281110030X, page 39)

#### Traductions

* Anglais : maquiladora (en)
* Espagnol : maquiladora (es)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    De l’espagnol maquiladora.

### Nom commun

maquiladora
* Maquiladora.

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de maquilado, avec le suffixe -ora.

### Nom commun

maquiladora féminin
* Maquiladora.

#### Synonymes

* maquila
# pubalgies
## Français
### Forme de nom commun

pubalgies \py.bal.ʒi\ féminin
* Pluriel de pubalgie.
** Les différentes pubalgies sont souvent confondues avec une hernie inguinale. — (Frédéric Delavier, Michael Gundill, Blessures en musculation et sports de force, 2024)
# egel
## Néerlandais
### Nom commun

egel
* (Mammalogie) Hérisson.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,5 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* leeg
* geel
# ipostatizzargli
## Italien
### Forme de verbe

ipostatizzargli \i.po.sta.tid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ipostatizzare avec le pronom gli (« lui »).
# مقرب
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ق ر ب : approche
    Forme sans diacritique de :
    مَقْرَبٌ (maqrabũ) (nom du temps ou du lieu de l'action (cadre) ; lieu d'abondance de l'objet), « plus court chemin ».
    مَقْرِبٌ (maqribũ) (nom du temps ou du lieu de l'action), « proche du terme ».
    مُقْرَبٌ (muqrabũ) (participe passif de forme (iv)), « considéré ».
    مُقَرَّبٌ (muqar²abũ) (participe passif de forme (ii)), « rapproché ».
    مُقَرِّبٌ (muqar²ibũ) (participe actif de forme (ii)), « approchant, offrant ».
# khol
## Anal

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anal. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

khol
* Trou profond.
# disancorarglieli
## Italien
### Forme de verbe

disancorarglieli \di.zan.ko.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe disancorare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* sciarrandoglieli
# einzuäscherndem
## Allemand
### Forme de verbe

einzuäscherndem \ˈaɪ̯nt͡suˌʔɛʃɐndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einäschern.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de einäschern.

### Anagrammes

* anzuschmierende
# maremoto
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin mare (« mer ») et motus (« mouvement »). Par imitation de terramoto (« tremblement de terre »).

### Nom commun

maremoto \ma.ɾeˈmo.to\ masculin
* Raz-de-marée.

#### Synonymes

* tsunami

### Références
## Italien
### Étymologie

    Du latin mare (« mer ») et motus (« mouvement »).

### Nom commun

maremoto masculin
* Raz-de-marée.

### Anagrammes

* roteammo
* toreammo
# bliebest weg
## Allemand
### Forme de verbe

bliebest weg \ˌbliːbəst ˈvɛk\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de wegbleiben.
# eicel
## Néerlandais
### Nom commun

eicel
* Ovule.
** Jonge kankerpatiëntes of jonge vrouwen met een ernstige ziekte kunnen eicellen laten invriezen voor later. — (Paul Devroey, De Morgen, 12 septembre 2008)
** Les jeunes patientes atteintes d’un cancer ou les jeunes femmes souffrant d’une maladie grave peuvent faire congeler des ovules pour une éventuelle grossesse future.

#### Synonymes

* eitje

#### Dérivés

* eicelbank — banque d’ovules
* eiceldonatie — don d’ovules

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,
   * 98,1 % des Néerlandais.