OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# disciolse
## Italien
### Forme de verbe 1

disciolse \diʃ.ˈʃɔl.de\
* Troisième personne du singulier du passé simple de disciogliere.

### Forme de verbe 2

disciolse \diʃ.ˈʃɔl.de\
* Troisième personne du singulier du passé simple de disciorre.

### Anagrammes

* disselcio, disselciò
# brancarlo
## Italien
### Forme de verbe

brancarlo \bran.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe brancare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# lazzeggiarla
## Italien
### Forme de verbe

lazzeggiarla \lad.d͡zed.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe lazzeggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# dorarla
## Italien
### Forme de verbe

dorarla \do.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe dorare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* rodarla
# klappte weg
## Allemand
### Forme de verbe

klappte weg \ˌklaptə ˈvɛk\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegklappen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de wegklappen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegklappen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de wegklappen.
# comperargliele
## Italien
### Forme de verbe

comperargliele \kom.pe.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe comperare avec le pronom gliele.
# scompaginargliele
## Italien
### Forme de verbe

scompaginargliele \skom.pa.d͡ʒi.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scompaginare avec le pronom gliele.
# Aontas
## Gaélique irlandais
### Étymologie

    (Abréviation) Abréviation de Aontas Eorpach.

### Nom propre

Aontas masculin
* (Géographie, Politique) Union (Union européenne).
    Leis an gConradh seo, bunaíonn na hardpháirtithe conarthacha Aontas Eorpach eatarthu féin, dá ngairtear "an tAontas" anseo feasta, dá dtugann na Ballstáit inniúlachtaí chun na cuspóirí is coiteann dóibh a bhaint amach. — (Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (Chonradh ar an Aontas Eorpach) sur Eur-Lex, 2016)
       Par le présent traité, les hautes parties contractantes instituent entre elles une Union européenne, ci-après dénommée "Union", à laquelle les États membres attribuent des compétences pour atteindre leurs objectifs communs.

### Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais :
| Radical | Éclipse | Prothèse en « h » | Prothèse en « t » |
| Aontas | nAontas | hAontas | tAontas |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. ||||
# hinaufdientest
## Allemand
### Forme de verbe

hinaufdientest \hɪˈnaʊ̯fˌdiːntəst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de hinaufdienen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hinaufdienen.
# emporgedient
## Allemand
### Forme de verbe

emporgedient \ɛmˈpoːɐ̯ɡəˌdiːnt\
* Participe passé de empordienen.
# sfilaccicarlo
## Italien
### Forme de verbe

sfilaccicarlo \sfi.lat.t͡ʃi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfilaccicare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# sbrancicarla
## Italien
### Forme de verbe

sbrancicarla \zbran.t͡ʃi.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbrancicare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# herschwimme
## Allemand
### Forme de verbe

herschwimme \ˈheːɐ̯ˌʃvɪmə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de herschwimmen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de herschwimmen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de herschwimmen.
# appennellanti
## Italien
### Forme de verbe

appennellanti \ap.pen.nel.ˈlan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe appennellare.
# pfropfst auf
## Allemand
### Forme de verbe

pfropfst auf \ˌp͡fʁɔp͡fst ˈaʊ̯f\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de aufpfropfen.
# pampfst an
## Allemand
### Forme de verbe

pampfst an \ˌpamp͡fst ˈan\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de anpampfen.
# approntarla
## Italien
### Forme de verbe

approntarla \ap.pron.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe approntare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# opacizzarla
## Italien
### Forme de verbe

opacizzarla \o.pa.t͡ʃid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe opacizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# wegtrügen
## Allemand
### Forme de verbe

wegtrügen \ˈvɛkˌtʁyːɡn̩\
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de wegtragen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de wegtragen.

### Anagrammes

* gewürgten
* trugen weg, trügen weg
# ammutinarlo
## Italien
### Forme de verbe

ammutinarlo \am.mu.ti.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammutinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* amminutarlo
# einzuschleusendem
## Allemand
### Forme de verbe

einzuschleusendem \ˈaɪ̯nt͡suˌʃlɔɪ̯zn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschleusen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de einschleusen.
# herschwommen
## Allemand
### Forme de verbe

herschwommen \ˈheːɐ̯ˌʃvɔmən\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de herschwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de herschwimmen.
# intensificarla
## Italien
### Forme de verbe

intensificarla \in.ten.si.fi.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe intensificare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# schmelzest weg
## Allemand
### Forme de verbe

schmelzest weg \ˌʃmɛlt͡səst ˈvɛk\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de wegschmelzen.
# febbricitarla
## Italien
### Forme de verbe

febbricitarla \feb.bri.t͡ʃi.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe febbricitare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# kabelcatac
## Kotava
### Forme de verbe

kabelcatac \kabɛlʃaˈtaʃ\ ou \kabelʃaˈtaʃ\
* Deuxième personne du pluriel du futur de kabelcá (« rassembler, réunir »).
# detrarlo
## Italien
### Forme de verbe

detrarlo \de.ˈtrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe detrarre avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* traderlo
# zurückfragend
## Allemand
### Forme de verbe

zurückfragend \t͡suˈʁʏkˌfʁaːɡn̩t\
* Participe présent de zurückfragen.
# trabaldarla
## Italien
### Forme de verbe

trabaldarla \tra.bal.ˈdar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe trabaldare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# abwinkel
## Allemand
### Forme de verbe

abwinkel \ˈapˌvɪŋkl̩\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de abwinkeln.
# weglockest
## Allemand
### Forme de verbe

weglockest \ˈvɛkˌlɔkəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de weglocken.
# busk
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    (Nom 1) Du français busc.
    (Verbe 1) Du moyen anglais busken, du vieux norrois búask.
    (Verbe 2) Probablement de l'ancien français busquer ou de l'espagnol buscar.

### Nom commun 1

busk \bʌsk\
* Busc.
    Her long slit sleeves, stiff busk, puff verdingall, Is all that makes her thus angelical. — (Marston)
* (Par extension) Corset.
    Off with that happy busk, which I envie, That still can be, and still can stand so nigh. — (John Donne, To his Mistress going to Bed (1661))

### Verbe 1

busk type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ?
* (Désuet) Préparer, arranger, vêtir.
* (Désuet) Aller, se diriger vers.

### Verbe 2

busk type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ?
* Faire la manche avec une activité artistique, se produire dans la rue.
* (Navigation) Louvoyer.

### Prononciation
## Danois
### Nom commun

busk masculin
* Arbuste.
# sragionarlo
## Italien
### Forme de verbe

sragionarlo \zra.d͡ʒo.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sragionare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# syndérèse
## Français
### Étymologie

    Via le latin synderesis, du grec ancien συντήρησις, syntêrêsis (« conservation »).

### Nom commun

syndérèse \sɛ̃.de.ʁɛz\ féminin
* (Théologie) Partie la plus élevée de l’âme, faculté en l’homme de reconnaître de manière infaillible le bien.
** C’est ce que l’on nomme « syndérèse » en théologie, soit la capacité de reconnaître le bien de manière infaillible. Thomas d’Aquin la décrit comme une faculté de raison et d’intelligence qui permet le remords de conscience. Au plus profond de nous, quelque chose sait si nous avons mal agi ou si nous avons causé un tort par exemple. Cette capacité de l’homme démontre sa pureté, le lieu de son union à Dieu ou quelque chose de plus grand que lui en lui. — (Christine Michaud et Thomas De Koninck, Le Petit Prince est toujours vivant, Gallimard/Édito, 2020, pages 147-148)
** Lucifer se complait toujours dans sa faute, mais il a horreur de la peine qu’il subit. Tout ce qu’il délibère et tout ce qu’il fait est mal ; il n’a aucune vertu. La cause de son obstination est double : son endurcissement dans le mal et la punition de sa faute par Dieu. Il n’a pas de puissance sensible naturelle. La syndérèse lui reste. — (Théol. cath., tome 4)
* (Religion) Remords de conscience.
** Dans mon enfance, la mère supérieure du couvent, qui était férue de théologie et cherchait à nourrir notre esprit à l’aide de mots savants, aurait considéré que mes hésitations relevaient de la syndérèse. — (Nicole Verney-Carron, Le Secret d’Adélaïde, Éditions Terre d’Histoires, 2018, page 182)
** Sait que c’est qu’hypostase avecque syndérèse. — (Régnier, Sat. XIII)
** D’où vient que la conscience aveugle et corrompue ne l’emporte jamais tellement sur la saine conscience, que celle-ci, quoique d’une voix faible, ne réclame encore contre le mal que nous faisons, et qu’au moins par des doutes affligeants et par des syndérèses importunes elle n’empêche la prescription de l’erreur qui nous fait agir ? — (Bourdalou, Carême, t. I)
** Il s’élève aussi bien dans le fond de mon coeur Certain remords cuisant, certaine syndérèse, Qui furieusement sur l’estomac me pèse. — (Regnard, le Légataire, IV, 7)
* (Philosophie) Jugement pratique infaillible poussant à toujours rechercher un bien pour soi et à éviter un mal.

#### Traductions

* Anglais : synderesis (en)
* Croate : sindereza (hr)
* Polonais : syndereza (pl)
# volitarla
## Italien
### Forme de verbe

volitarla \vo.li.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe volitare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* larvatoli
* rollatavi
* tavolarli
* Villatora
# gieße hinunter
## Allemand
### Forme de verbe

gieße hinunter \ˌɡiːsə hɪˈnʊntɐ\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hinuntergießen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinuntergießen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinuntergießen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinuntergießen.
# accantonanti
## Italien
### Forme de verbe

accantonanti \ak.kan.to.ˈnan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe accantonare.
# rincarcerarla
## Italien
### Forme de verbe

rincarcerarla \rin.kar.t͡ʃe.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rincarcerare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# alfanzest
## Allemand
### Forme de verbe

alfanzest \alˈfant͡səst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de alfanzen.
# scheuchtet weg
## Allemand
### Forme de verbe

scheuchtet weg \ˌʃɔɪ̯çtət ˈvɛk\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegscheuchen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de wegscheuchen.
# appressanti
## Italien
### Forme de verbe

appressanti \ap.pres.ˈsan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe appressare.
# dien empor
## Allemand
### Forme de verbe

dien empor \ˌdiːn ɛmˈpoːɐ̯\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de empordienen.
# arrogarlo
## Italien
### Forme de verbe

arrogarlo \ar.ro.ˈɡar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe arrogare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# assettarla
## Italien
### Forme de verbe

assettarla \as.set.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe assettare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# risigillarlo
## Italien
### Forme de verbe

risigillarlo \ri.zi.d͡ʒil.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe risigillare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# mascherarglieli
## Italien
### Forme de verbe

mascherarglieli \ma.ske.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe mascherare avec le pronom glieli.
# nièce
## Français
### Étymologie

    (XIIe siècle) Du latin neptis, « petite-fille » puis « nièce », en bas latin, devenu, en latin populaire nĕptia (Corpus Inscriptionum Latinarum). À côté de nĕptia, le latin populaire du sud de la Gaule et de l’Ibérie comprenait une forme concurrente nĕpta (cf. ancien occitan neta/nepta, l’espagnol nieta (« petite-fille »), le catalan et le portugais neta).

### Nom commun

nièce \njɛs\ féminin (pour un homme, on dit : neveu)
* Fille du frère ou de la sœur.
** Voilà le moment de donner des preuves de votre amitié à ma malheureuse nièce, et je vous prie de venir auprès d’elle, sans perdre un seul instant. Vous savez combien le marquis de St. Alban était cher à toute la famille, à moi, à ma pauvre nièce ; l’année ne se serait pas passé sans qu’il entrât dans cette famille qui l’honorait, le chérissait : hélas ! il n’est plus de bonheur pour moi, pour nous — (Gabriel Sénac de Meilhan, L'Émigré, Brunswick, Fauche et compagnie, 1797, p. 218)
* (Par extension) Fille du cousin ou de la cousine.
** « Tu as bien vu. C’était ma nièce, Zara-Maria, la petite-fille de [mon oncle] Oktavius. Elle se cherchait une chambre où se coucher. [...] » — (Jean Raspail, Hurrah Zara !, Paris, Albin Michel, 1998, page 129 sq.)
* Épouse du neveu

#### Dérivés

* belle-nièce
* nièce à la mode de Bretagne : la fille du cousin germain ou de la cousine germaine.
* petite-nièce : la fille du neveu ou de la nièce.

#### Hyponymes

* BD
* ZD

#### Traductions

* Allemand : Nichte (de) féminin
* Anglais : niece (en)
* Arabe : ابنة الأخ أو الأخت (ar)
* Arménien : էղպորորտի (hy) ēghpororti
* Basque : iloba (eu)
* Breton : nizez (br)
* Catalan : neboda (ca)
* Chinois : 侄女 (zh) zhīnǚ (fille du frère) ; 外甥女 (zh) wàishēngnǚ (fille de la sœur)
* Coréen : 조카딸 (ko) jokaddal, 질녀 (ko) jilnyeo
* Corse : nipota (co)
* Danois : niece (da) commun
* Espagnol : sobrina (es)
* Espéranto : nevino (eo)
* Finnois : sisarentytär (fi)
* Francoprovençal : nevaouse (*)
* Galicien : sobriña (gl)
* Grec : ανιψιά (el) anipsiá féminin
* Hongrois : unokahúg (hu)
* Ido : nevino (io)
* Indonésien : keponakan (id)
* Italien : nipote (it)
* Japonais : 姪 (ja) mei
* Kazakh : немере қарындас (kk) nemere qarındas (fille du frère), немере сіңлі (kk) nemere siñli (fille du frère par rapport à une femme), жиен (kk) jiyen (fille de la sœur)
* Kotava : ziavikya (*)
* Néerlandais : nicht (nl) (mais aussi cousine)
* Occitan : neboda (oc), nèça (oc)
* Palenquero : sobrina (*)
* Polonais : bratanica (pl) féminin, siostrzenica (pl)
* Portugais : sobrinha (pt)
* Roumain : nepoată (ro)
* Russe : племянница (ru) plemiannitsa
* Solrésol : resimila (*), r'esimila (*)
* Suédois : brorsdotter (sv) (fille du frère), systerdotter (sv) (fille de la sœur)
* Tchèque : neteř (cs), neť (cs)
* Tsolyáni : ngésakh (*)
* Vietnamien : cháu gái (vi)
* Wallon : neveuse (wa)

### Prononciation

* \njɛs\
** La prononciation \njɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
* \njɛ.sə\ (Région à préciser) : écouter « nièce » France (Toulouse) : écouter « nièce »

### Anagrammes

* Nicée
# niederwürft
## Allemand
### Forme de verbe

niederwürft \ˈniːdɐˌvʏʁft\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de niederwerfen.
# apodictisch
## Néerlandais
### Adjectif

apodictisch
* (Philosophie) Apodictique.
** het apodictische geloof
    la foi apodictique

#### Synonymes

* onbetwistbaar
* onweerlegbaar

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 43,3 % des Flamands,
   * 56,4 % des Néerlandais.
# Sinn Feiners
## Anglais
### Locution nominale

Sinn Feiners
* Pluriel de Sinn Feiner.
** Conflict duly came with retaliatory kilings of Sinn Feiners and anti-Catholic violence in Ulster. — (Robert Tombs, The English and their History, Penguin Books, 2014, page 653)
# barouette
## Français
### Nom commun

barouette \ba.ʁwɛt\ féminin
* (Canada) (Régionalisme) (Populaire) Variante de brouette.
** Toute ferme possède une brouette, souvent appelée « barouette ». Jusqu'au 16e siècle, la brouette portait deux roues. De là son nom signifiant « double roue ». — (Jean Provencher, Les quatre saisons dans la vallée du Saint-Laurent, Boréal, 1988, page 50)
** Le curé Bonnard, il y tenait presque autant qu'à sa jument. Tout simplement parce que, aussi bricoleur qu'adroit, il l'avait fabriquée de ses mains dans son petit atelier. C'était la barouette, comme il disait, et quand il avait parlé de la barouette. — (Renée Aurembou, Il était une fois… le Bourbonnais, J. Laffitte, 1983, page 27)
** Début décembre, à l'approche de Noël, cet enfant avait promis à Jésus : « Si tu m'apportes une "barouette" (c'est ainsi qu'on appelle une brouette dans l’Yssingelais), je te promets que je t'en ferai faire un tour ». — (Pierre Trevet, Paraboles d'un curé de campagne, Éditions de l'Emmanuel, 2006, vol.1, page 33)

#### Dérivés

* barouetter
* barouettage

### Prononciation

* La prononciation \ba.ʁwɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.

### Anagrammes

* bottereau
* bouettera
* être à bout
# bernache du Canada
## Français
### Étymologie

    Composé de bernache et de Canada.

### Locution nominale

bernache du Canada \bɛʁ.naʃ dy ka.na.da\ féminin
* (Ornithologie) Espèce d’oiseau palmipède de la famille des anatidés, la plus grande des bernaches, dont le cou, le bec et la tête sont noirs hormis les joues et la gorge qui sont blanches, et la majorité du corps brun-gris.
** En Amérique française, si le nom outarde désigne la bernache du Canada, il nomme un oiseau échassier au corps lourd pour les autres francophones de la planète. — (Marie-Éva de Villers, Le Vif désir de durer, 2005)

#### Notes

    Peut être utilisé avec une majuscule (Bernache du Canada) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Synonymes

* outarde (Canada)
* oie du Canada (Canada)

#### Traductions

* Conventions internationales : Branta canadensis (wikispecies), Anser canadensis (wikispecies)
* Ahtna : xax (*)
* Allemand : Kanadagans (de) féminin
* Anglais : Canada goose (en)
* Chetco : haa~-chu (*)
* Danois : canadagås (da) commun
* Espagnol : barnacla canadiense (es)
* Gallois : gŵydd Canada (cy)
* Holikachuk : midhalzin (*)
* Hongrois : Kanadai lúd (hu)
* Inuktitut : ᓂᕐᓕᖅ (iu) nirliq
* Italien : oca del Canada (it) féminin, oca canadese (it) féminin
* Koyukon : belaalzene (*)
* Néerlandais : grote canadese gans (nl)
* Polonais : bernikla kanadyjska (pl)
* Portugais : ganso-do-Canadá (pt)
* Roumain : gâscă canadiană (ro)
* Same du Nord : kanádačuonjá (*)
* Slovaque : bernikla veľká (sk)
* Suédois : kanadagås (sv)
* Tchèque : berneška kanadská (cs), berneška velká (cs)
* Turc : Kanada kazı (tr)
# bevriezen
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule inséparable “be” et du verbe “vriezen”.

### Verbe 1

bevriezen transitif et ergatif
* Geler, congeler.
** voedsel bevriezen
    congeler de la nourriture
* (Sens figuré) Bloquer, geler.
** de salarissen bevriezen
    geler les salaires
** de nederzettingen bevriezen
    geler les colonies
* (se) geler
** (Ergatif) Het water bevriest. - Het water is bevroren.
    L'eau gèle. - L'eau est gelée.

#### Synonymes

geler
* invriezen
* conserveren
bloquer
* blokkeren
* stabiliseren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.

### Verbe 2

bevriezen intransitif
* geler, se geler, se couvrir de glace
** het voorruit is bevroren
    le pare-brise est couvert de glace

#### Synonymes

* dichtvriezen, opvriezen
# bijziendheid
## Néerlandais
### Nom commun

bijziendheid (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Maladie) Myopie.

#### Synonymes

* myopie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,7 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# aradas
## Espagnol
### Forme de verbe

aradas \aˈɾa.ðas\
* Participe passé feminin pluriel de arar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈɾa.ðas\
* Séville : \aˈɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \aˈɾa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈɾa.ðas\

## Occitan
### Étymologie

    Du latin aratrum.

### Nom commun

arada \a.ˈɾa.ðo̯\ féminin (graphie normalisée)
* Terre labourée.

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

aradas \ɐ.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)
* Participe passé féminin pluriel de arar.
# bruisen
## Néerlandais
### Étymologie

    D’origine onomatopéique.

### Verbe

bruisen intransitif
* Mousser, bouillonner, pétiller.
** (Sens figuré) Brugge bruist : Bruges bouillonne

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* borrelen
* klateren
* schuimen
* spetteren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 98,5 % des Néerlandais.
# cioppino
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du ligure cioppin

### Nom commun

cioppino
* (Cuisine) (États-Unis) Ragoût de poissons et de fruits de mer originaire de San Francisco.
# crapa
## Calabrais centro-méridional
### Étymologie

    Du latin capra.

### Nom commun

crapa \ˈkɾapa\ féminin singulier
* (Mammalogie) chèvre.

## Sicilien
### Étymologie

    Du latin capra.

### Nom commun

crapa \ˈkɾapa\ féminin singulier
* (Mammalogie) chèvre.

#### Synonymes

* capra

### Voir aussi
## Salentin
### Étymologie

    Du latin capra.

### Nom commun

crapa \ˈkɾa.pa\ féminin singulier
* (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) (Mammalogie) Chèvre.

#### Notes

Portée dialectale :
* Brindisien : Ce mot est attesté à Avetrana, Brindes, Mandurie, Mesagne, Ostuni, Sava.
* Leccese : Ce mot est attesté à San Cesario di Lecce, Vernole.
* Salentin méridional : Ce mot est attesté à Otrante, Salve, Santa Maria di Leuca, Spongano, Taurisano.
# creditrice
## Italien
### Étymologie

    Du latin creditor.

### Nom commun

creditrice \kre.di.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : creditore)
* Créditrice, créancière.

## Latin
### Forme de nom commun

crēditrīcĕ \kreː.diˈtriː.ke\
* Ablatif singulier de creditrix.

## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de crediteur, avec le suffixe -rice.

### Nom commun

creditrice féminin (pour un homme, on dit : crediteur)
* Créditrice, créancière.