OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# livre audio
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Composé de livre et de audio, traduction de l’anglais audiobook.

### Locution nominale

livre audio \li.vʁ‿o.djo\ masculin
* (Livre, Édition, Audiovisuel) Enregistrement de la lecture à haute voix d’un livre.
** Selon cette étude, basée sur des questionnaires adressés à des lecteurs ayant lu le même livre soit au format audio soit au format papier, lire un livre audio activerait plutôt des mécanismes de réception basés sur l’instinctif et l’intuition, alors que lire au format papier permettrait une compréhension plutôt basée sur l’analyse et une potentielle réfutation — (Stéphane Devernay, « Le livre audio, le journaliste et l’esprit critique », dans Lire dans le noir, 4 juillet 2023 [texte intégral]. Consulté le 6 novembre 2023)
** Consacré aux plus de 7 ans, le Flam créé par les éditions Lunii, leur permet de se projeter dans de véritables jeux de rôles, à travers des livres audio personnalisables. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 10)
** Allouer 5 millions de cette somme à la production de livres audio québécois permettrait d’augmenter notre catalogue d’au moins 800 livres d’ici ! — (Joanie Tremblay, « Rater le bateau du livre audio », Le Devoir, 14 février 2025. Consulté le 16 février 2025)

#### Synonymes

* audiolivre
* livre parlant (Désuet)

#### Hyponymes

* livre-cassette
* livre sonore

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* écoulire
* audiolecteur, audiolectrice
* audiolectorat
* audiolecture
* saga MP3

#### Traductions

* Allemand : Hörbuch (de) neutre, Audiobuch (de) neutre
* Anglais : audiobook (en), talking book (en) (Désuet), audio-book (en)
* Breton : levr klevet (br)
* Catalan : audiollibre (ca) masculin
* Chinois : 有声书 (zh) (有聲書) yǒushēngshū, 有声读物 (zh) (有聲讀物) yǒushēng dúwù
* Espagnol : audiolibro (es) masculin
* Finnois : äänikirja (fi)
* Italien : audiolibro (it) masculin
* Japonais : オーディオブック (ja) ōdiobukku
* Occitan : audiolibre (oc) masculin
* Portugais : audiolivro (pt) masculin, livro falado (pt) masculin
* Roumain : carte vorbită (ro) féminin, carte audio (ro) féminin
* Same du Nord : jietnagirji (*)
* Suédois : ljudbok (sv) commun

### Prononciation

* La prononciation \livʁ‿o.djo\ rime avec les mots qui finissent en \jo\.

### Anagrammes

* audiolivre
# contraband
## Anglais
### Nom commun

contraband (singulier)
* Contrebande.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* smuggle
* smuggler
* smuggling
# scarrozzandomi
## Italien
### Forme de verbe

scarrozzandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scarrozzare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* scorrazzandomi
# azoriaruksesruoiviliiddiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddiset /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de azoriaruksesruoiviliid.
# incarcatoli
## Italien
### Forme de verbe

incarcatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe incarcare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rancicatoli
# inalberarlo
## Italien
### Forme de verbe

inalberarlo \i.nal.be.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe inalberare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ribalenarlo
# يهدان
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ي ه د : juif
    Forme sans diacritique de :
    يُهْدَانٌ (yuhdânũ) (pluriel irrégulier), « pluriel juifs ».
# hervorstachst
## Allemand
### Forme de verbe

hervorstachst \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃtaːxst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de hervorstechen.
# falseggiatola
## Italien
### Forme de verbe

falseggiatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe falseggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* sfogatagliela
# genesis
## Anglais
### Étymologie

    Du latin genesis.

### Nom commun

genesis \ˈdʒɛn.ə.sɪs\
* Genèse.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* parthenogenesis
* Genesis

### Prononciation
## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien γένεσις, génesis.

### Nom commun

genesis féminin
* Genèse, création.
# azoriaruksesruoiviliiddásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddásat /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de azoriaruksesruoiviliidda.
# incardinatoli
## Italien
### Forme de verbe

incardinatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe incardinare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rilanciandoti
# edificatami
## Italien
### Forme de verbe

edificatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe edificare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* deificatami
# يهودي
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ي ه د : juif
    Forme sans diacritique de :
    يَهُودِيٌّ (yahûdiy²ũ) (qualificatif relatif (-iy²ũ)), « juif ».
# barbeyen
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Barbey, avec le suffixe -en, se référant à l'écrivain Jules Barbey d'Aurevilly.

### Adjectif

barbeyen
* Qui concerne ou se rapporte à l’écrivain Jules Barbey d'Aurevilly, à son œuvre.
** Il apparaît alors que le texte barbeyen doit être lu avant tout comme le lieu d’une mise en scène du héros autobiographique, de l’exilé. — (Eric Hendrycks, « L’exil hispanique chez Barbey d’Aurevilly : d’une existence invivable à une langue habitable », Inter-Lignes, 2010)
# felicitatola
## Italien
### Forme de verbe

felicitatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe felicitare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* facilitatole
* letificatola
# riaguzzarlo
## Italien
### Forme de verbe

riaguzzarlo \rja.ɡut.ˈt͡sar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaguzzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# azoriaruksesruoiviliiddáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddáseame /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de azoriaruksesruoiviliidda.
# intelaiandomi
## Italien
### Forme de verbe

intelaiandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe intelaiare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* indemaniatoli
# scalinarlo
## Italien
### Forme de verbe

scalinarlo \ska.li.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scalinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* insolcarla
* slanciarlo
# impostrix
## Latin
### Étymologie

    Crase de impositrix. Déverbal de impono (« placer sur, appliquer »), dérivé de impositum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

impostrīx \imˈpos.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : impostor)
* Impostrice, celle qui trompe.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : impostrix
* Français : impostrice
* Italien : impostrice
# facilitatole
## Italien
### Forme de verbe

facilitatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe facilitare avec le pronom le.

### Anagrammes

* felicitatola
* letificatola
# Tabriz
## Français
### Étymologie

    Du persan تبریز, Tabriz.

### Nom propre

Tabriz \ta.bʁiz\
* (Géographie) Ville d’Iran.
** — Tabriz mérite mieux qu’une journée hâtive. Comment pouvez-vous venir jusqu’ici sans accepter de vous perdre une journée ou deux dans les dédales du plus grand bazar de l’Orient, sans contempler les ruines de la mosquée Bleue mentionnée dans les Mille-et-Une-Nuits ? — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 231)
** Il faut savoir que Tabriz avait été, jusqu’à la construction du chemin de fer transcaucasien, vingt ans plus tôt, la porte de la Perse, le passage obligé des voyageurs, des marchandises et des idées. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 255)

#### Synonymes

* Tauris (ancien nom)

#### Traductions

* Anglais : Tabriz (en)
* Chinois : 大不里士 (zh) Dàbùlǐshì
* Italien : Tabriz (it)

### Anagrammes

* bizart

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du persan تبریز, Tabriz.

### Nom propre

Tabriz
* (Géographie) Tabriz (ville d’Iran).

## Italien
### Étymologie

    Du persan تبریز, Tabriz.

### Nom propre

Tabriz \ˈtabrits\, \taˈbriʃ\
* (Géographie) Tabriz (ville d’Iran).
# dannunzieggiarla
## Italien
### Forme de verbe

dannunzieggiarla \dan.nun.t͡sjed.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe dannunzieggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# incentrarlo
## Italien
### Forme de verbe

incentrarlo \in.t͡ʃen.ˈtrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe incentrare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* incontrarle
* rincentralo
# bilan carbone
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Composé de bilan et de carbone.

### Locution nominale

bilan carbone \bi.lɑ̃ kaʁ.bɔn\ masculin
* (Écologie, Économie) Outil de comptabilisation des émissions de gaz à effet de serre lors de la production et du transport de biens et services.
** La méthode du bilan carbone permet de comptabiliser les émissions, directes ou indirectes, de gaz à effet de serre d’une activité ou d’un site. — (site web www.futura-sciences.com)
** Jusqu’à récemment, on privilégiait encore la démolition-reconstruction plutôt que la réhabilitation lourde. Des points de vue social et environnemental, ce n’était pas toujours un choix judicieux : augmentation des loyers ; départ d’une partie des résidents ; bilan carbone élevé… — (« Réhabilitation lourde : quand l’existant vise plus haut que le neuf », www.batiactu.com, article publié le 20 février 2020 ; consulté le 22 mars 2020)
** Le café, au lourd bilan carbone, a de nouveaux concurrents : des boissons produites à partir d’orge, lentilles, chicorée… — (Fabienne Loiseau, « Les alternatives au café, on a testé pour vous », reporterre.net , 3 février 2025 ; consulté le 7 février 2025)

#### Variantes orthographiques

* bilan-carbone

#### Synonymes

* bilan d’émissions de gaz à effet de serre
* bilan GES

#### Traductions

* Italien : bilancio del carbonio (it) masculin
# sussurrarlo
## Italien
### Forme de verbe

sussurrarlo \sus.sur.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sussurrare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# seppiarlo
## Italien
### Forme de verbe

seppiarlo \sep.ˈpjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe seppiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* pispolerà
* spolperai
# deambulargliele
## Italien
### Forme de verbe

deambulargliele \de.am.bu.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe deambulare avec le pronom gliele.
# filmatola
## Italien
### Forme de verbe

filmatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe filmare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* follatami
# yodium
## Indonésien
### Nom commun

yodium
* (Chimie) Iode.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |
# solcandomi
## Italien
### Forme de verbe

solcandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe solcare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* scolandomi
# azoriaruksesruoiviliiddáseaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddáseaset /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːaseæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de azoriaruksesruoiviliidda.
# indentatoli
## Italien
### Forme de verbe

indentatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe indentare avec le pronom li.

### Anagrammes

* intelandoti
# dietatami
## Italien
### Forme de verbe

dietatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe dietare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* editatami
* mediatati
* tediatami
# sindacarla
## Italien
### Forme de verbe

sindacarla \sin.da.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sindacare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* discarnala
# übel genommen
## Allemand
### Forme de verbe

übel genommen \ˈyːbl̩ɡəˌnɔmən\
* Participe passé de übel nehmen.
# scoltandomi
## Italien
### Forme de verbe

scoltandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scoltare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* scolmandoti
# alligarla
## Italien
### Forme de verbe

alligarla \al.li.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe alligare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* allagarli
* allargali
# infrigidatoli
## Italien
### Forme de verbe

infrigidatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe infrigidare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rifigliandoti
# mediatati
## Italien
### Forme de verbe

mediatati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe mediare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* dietatami
* editatami
* tediatami
# marezzarla
## Italien
### Forme de verbe

marezzarla \ma.red.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe marezzare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* mazzerarla
* ramazzarle
# unctrix
## Latin
### Étymologie

    Déverbal de ungo, dérivé de unctum, avec le suffixe -trix.

### Nom commun

unctrīx \ˈunk.triːks\ féminin (pour un homme, on dit : unctor)
* Celle qui frictionne à l’huile.
# lark
## Anglais
### Étymologie

    Provient du moyen anglais larke, qui lui-même tire son origine du vieil anglais lāwerce et du proto-germanique *laiw(a)rikon, ce qui donna Lerche en allemand, leeuwerik en néerlandais et lævirki en islandais.

### Nom commun

lark \ˈlɑːk\
* Alouette.
** The sky is blue, and the larks are singing, and the becks and brooks are all brim full. (Wuthering Heights - Emily Brontë)
    Le ciel est bleu, les alouettes chantent et les ruisseaux coulent à pleins bords.
* (Royaume-Uni) (Familier) Blague, espièglerie.
* (Sens figuré) Lève-tôt.

#### Synonymes

* skylark (alouette)

### Voir aussi
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

lark \lark\
* Visière.

### Anagrammes

* kral
* ralk
# geometric
## Anglais
### Adjectif

geometric
* (Mathématiques) Géométrique.

#### Dérivés

* geometry

### Prononciation
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de geometria, avec le suffixe -ic.

### Adjectif

geometric \d͡ʒe.u.me.ˈtɾik\ (graphie normalisée)
* (Mathématiques) Géométrique.
# dimagrarla
## Italien
### Forme de verbe

dimagrarla \di.ma.ˈɡrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe dimagrare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ritagliandovi
## Italien
### Forme de verbe

ritagliandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ritagliare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* artigliandovi
* ingravidatoli
* rivagliandoti
# scarrocciarla
## Italien
### Forme de verbe

scarrocciarla \skar.rot.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarrocciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# trasnaturarlo
## Italien
### Forme de verbe

trasnaturarlo \tra.zna.tu.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe trasnaturare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# unterbräche
## Allemand
### Forme de verbe

unterbräche \ˌʊntɐˈbʁɛːçə\
* Première personne du singulier du subjonctif II de unterbrechen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de unterbrechen.
# gangrenatola
## Italien
### Forme de verbe

gangrenatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe gangrenare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* gragnolatane
# German measles
## Anglais
### Étymologie

    Composé de German et de measles.

### Locution nominale

German measles (Indénombrable)
* Rubéole.

#### Synonymes

* rubella (rubéole)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* measles (rougeole)
* chicken pox (varicelle)
* smallpox (variole)
* German measles figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : maladie.
# azoriaruksesruoiviliiddiskaguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddiskaguin /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːiskɑɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de azoriaruksesruoiviliiguin.
# unguentum
## Latin
### Étymologie

    Faisait avant *ungumentum. Dérivé de unguo (« oindre »), avec le suffixe -mentum.

### Nom commun

unguentum neutre
* Onguent, parfum liquide, huile parfumée.
** Non omnes possunt olêre unguenta exotica. — (Plaute, Mostellaria, 41)

#### Synonymes

* seplasium
* unctum
* unguedo

#### Dérivés

* unguentarius (« de parfum »)
** unguentaria (« métier de parfumeur »)
** unguentarium (« flacon à parfum »)
* unguento (« parfumer »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : unguent
* Espagnol : ungüento
* Français : onguent
* Italien : unguento
# indugiatami
## Italien
### Forme de verbe

indugiatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe indugiare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* digiunatami
# proxo
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope de proxénète.

### Nom commun

proxo \pʁɔk.so\ masculin
* (Familier) Proxénète.
** En 1984, il conduisait son ami qui avait un contrat pour tuer un proxo et ça a mal tourné, lui et son complice sont arrivés ici, l’arrière de la voiture était criblé de balles, il me l’a échangée avec une BMW M3, ils se sont fait serrer le lendemain. — (Bruno Personnat, Ciprian: Itinéraire d’un homme déterminé (1981-2020), 2022)
** Nous avons déjà beaucoup trop de lois qui prétendent lutter contre les proxos. Le seul moyen de lutter contre, c’est de légaliser la prostitution. — (Karen, « Je suis prostituée et je l’ai choisi, vous m’avez posé vos questions », publié le 15 août 2012 sur rue89.nouvelobs.com)
** Dodo se moquait de moi ouvertement. À plusieurs reprises, je l’ai alors interpellé. Mon avocat toussait pour me faire taire parce qu’il avait peur pour moi ; alors, j’ai dit le minimum. D’ailleurs, il y avait des mafieux, des proxos dans la salle qui étaient présents pour voir si on ne parlait pas trop. Une fois les débats terminés, en fin de journée, on sortait du tribunal, sans être protégées par la police. À chaque fois, j’avais peur d’être menacée de mort. Je craignais aussi pour mes enfants. — (Mélanie, propos recueillis par Christine Laouénan, « Mélanie : « Au Carlton, nous avons été projetées en pleine lumière » », dans Prostitution et Société, 25 janvier 2021 [texte intégral]. Consulté le 23 octobre 2023)
** Face aux putes, travelos, proxos, pédés qui michetonnent, aux détraqués et vicieux qui se pignolent derrière les arbres, aux exhibitionnistes les roubignoles à l’air, j’en arrive à me demander si je suis normal… — (Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 13)
# 农村
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 農／农 (nóng, « agriculture ») et de 村 (cūn, « village »).

### Nom commun

农村 nóngcūn \nʊŋ˧˥ t͡sʰu̯ən˥\ (simplifié)
* (Géographie) Campagne.

### Prononciation

* mandarin \nʊŋ˧˥ t͡sʰu̯ən˥\ Pinyin : nóngcūn EFEO : nong-ts’ouen Wade-Giles : nung$^2$ tsʻun$^1$ Yale : núngtswēn Zhuyin : ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ
# gagnolatavi
## Italien
### Forme de verbe

gagnolatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe gagnolare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* gavignatola
* vantaggialo
# familiarité
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin familiaritas (« état de ce qui est familier »).

### Nom commun

familiarité \fa.mi.lja.ʁi.te\ féminin
* Manière de vivre dans l’intimité de quelqu’un.
** Nous parlions plus haut de la familiarité patriarcale qui rapproche nécessairement les jeunes gens d'une même tribu. — (Pierre Louÿs, La femme dans la poésie arabe, dans Archipel, 1932)
** La plus aimable familiarité semblait régner entre tout ce monde-là, car le dîner commença par une plaisanterie à coups de poing à laquelle nous ne comprîmes rien. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de Poche, 2012, pages 164-165)
** Ces lettres étaient écrites sur un ton de familiarité affectueuse, et si Hervé avait voulu lire entre les lignes, il aurait facilement deviné que la marquise avait une forte inclination pour lui. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 170)
** Ils vivent dans la plus grande familiarité. — Il n’y a pas grande familiarité entre eux.
** La familiarité n’est jamais tolérée en Perse, la politesse y est pointilleuse et grandiloquente, on a souvent tendance à se dire « l’esclave de l’ombre de la grandeur » de l’individu auquel on s’adresse, et dès qu’il s’agit d’altesses, d’altesses femmes surtout, on se met à baiser le sol, sinon dans les actes, du moins par le biais des formules les plus ampoulées. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 257)
* (Surtout au pluriel) Manière de se comporter trop librement à l’égard d’une personne.
** Son chapeau mou rabattu sur les yeux, sa grosse figure joviale et colorée, son foulard, son manteau marron et je ne sais quelle familiarité courtoise et bon enfant lui assuraient partout la sympathie. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
** Prendre, se permettre des familiarités avec quelqu’un.
** En user avec familiarité.
* (Par extension) Simplicité, en parlant des ouvrages de l’esprit.
** Il y a excès de familiarité dans son style.

#### Traductions

* Allemand : Vertrautheit (de)
* Anglais : familiarity (en)
* Bulgare : фамилиарност (bg), интимност (bg)
* Espagnol : familiaridad (es), intimidad (es)
* Italien : familiarità (it)
* Kotava : darsuca (*), gruvduca (*)
* Portugais : familiaridade (pt)
* Roumain : familiaritate (ro), intimitate (ro)
* Russe : фамильярность (ru)
* Solrésol : resisolla (*), r'esisolla (*)

### Anagrammes

* mâlifierait
# dame-ronde
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

dame-ronde \dam.ʁɔ̃d\ féminin
* (Architecture) Cône en maçonnerie construit sur l’arête d'un mur pour empêcher que l'on puisse y marcher.

#### Traductions
### Anagrammes

* Andromède, andromède
# azoriaruksesruoiviliiddámetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

azoriaruksesruoiviliiddámetguin /ˈɑd͡zoriɑruksesruo̯jvilijdːametɡujn/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de azoriaruksesruoiviliiguin.
# interpetratoli
## Italien
### Forme de verbe

interpetratoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe interpetrare avec le pronom li.

### Anagrammes

* interpretatoli
# dirottatami
## Italien
### Forme de verbe

dirottatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe dirottare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* dormitatati
* ridottatami
# fotocopiarlo
## Italien
### Forme de verbe

fotocopiarlo \fo.to.ko.ˈpjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe fotocopiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).