OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colombo
## Français
### Étymologie

    Nom propre : (Date à préciser) Du portugais Colombo.

### Nom de famille

Colombo \ko.lɔ̃.bo\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Aussi à 20 / 20, la Française Caroline Colombo a pris la 6e place. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 13)

### Nom propre

Colombo \ko.lɔ̃.bo\ féminin
* (Géographie) Ville du Sri Lanka, ancienne capitale officielle et capitale économique de ce pays.
** Hier après-midi, Anastasia m’a donné un plaisir extrême. Aucune masseuse de Bangkok, aucun michetonneur de Manille ou de Colombo n’aurait pu m’en donner davantage. — (Gabriel Matzneff, Carnets noirs : 2007–2008, Éditions Léo Scheer, 2009, page 272)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Colombois, Colomboise
* colombois

#### Traductions

* Anglais : Colombo (en)
* Chinois : 科伦坡 (zh) (科倫坡) Kēlúnpō
* Cingalais : කොළඹ (si)
* Coréen : 콜롬보 (ko) Kollombo
* Espéranto : Kolombo (eo)
* Italien : Colombo (it)
* Japonais : コロンボ (ja) Koronbo
* Russe : Коломбо (ru)
* Tamoul : கொழும்பு (ta) koḻumpu

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du portugais Colombo.

### Nom propre

Colombo
* (Géographie) Colombo, ville du Sri Lanka.

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    (Date à préciser) Du portugais Colombo.

### Nom propre

Colombo masculin singulier
* (Géographie) Colombo, ville du Sri Lanka.

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    (Nom de famille) Du latin Columbus.
    (Ville du Sri Lanka) Du portugais Colombo.

### Nom de famille

Colombo masculin et féminin identiques
* Colomb.
** Cristoforo Colombo.

### Nom propre

Colombo masculin singulier
* (Géographie) Colombo, ville du Sri Lanka.

### Voir aussi
## Portugais
### Étymologie

    (Nom de famille, ville du Brésil) De l’italien Colombo.
    (Ville du Sri-Lanka) Du cingalais.

### Nom de famille

Colombo masculin et féminin identiques
* Colomb.
** Cristóvão Colombo.

#### Apparentés étymologiques

* Colúmbia

### Nom propre 1

Colombo masculin singulier
* (Géographie) Colombo, ville du Paraná.

### Nom propre 2

Colombo masculin singulier
* (Géographie) Colombo, ville du Sri-Lanka.
# dettarla
## Italien
### Forme de verbe

dettarla \det.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe dettare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# riedificarlo
## Italien
### Forme de verbe

riedificarlo \rje.di.fi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riedificare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# costernargliele
## Italien
### Forme de verbe

costernargliele \ko.ster.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe costernare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* consertargliele
# capsules de champagne
## Français
### Forme de locution nominale

capsules de champagne \kap.syl də ʃɑ̃.paɲ\ féminin
* Pluriel de capsule de champagne
# wegschwemmtest
## Allemand
### Forme de verbe

wegschwemmtest \ˈvɛkˌʃvɛmtəst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de wegschwemmen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de wegschwemmen.
# atlasbeibbožiiddáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

atlasbeibbožiiddáseame /ˈɑtlɑsbejbːod͡ʒijdːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de atlasbeibbožiidda.
# armonizzanti
## Italien
### Forme de verbe

armonizzanti \ar.mo.nid.ˈd͡zan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe armonizzare.

### Anagrammes

* romanizzanti
# Sainte-Menehould
## Français
### Étymologie

    D'une nom d'une sainte locale, de l'Église catholique romaine, nommée Ménehould.

### Nom propre

Sainte-Menehould \sɛ̃t.mə.nu\ féminin singulier
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Marne.
** Le Béarnais se mit à rire; […]. La voiture ne s'arrêta pas, car il tombait une petite pluie fine, […], et on avait déjà perdu beaucoup de temps à écouter la harangue des notables de Sainte-Menehould ; mais Henri IV fit prendre les placets des verriers, et peu de jours après leur accorda de nouvelles lettres patentes. — (André Thieuret, Le secret de Gertrude, dans Le Correspondant, tome 82, Paris : chez Charles Douniol, 1870, page 236)
** Au moment où Louis XVI approchait du terme de son voyage, il eut l’imprudence de se montrer et fut reconnu à Sainte-Menehould par Drouet, fils du maître de poste. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
** La 5e division de cavalerie était, elle aussi, en mouvement de Sainte-Menehould sur Vouziers, quand elle recevait, dans la matinée du 26, l'ordre de changer de direction sur Grand-Pré. — (La Guerre Franco-Allemande de 1870-1871, par la section historique du Grand État-Major prussien, traduit par E. Costa de Serda, 1re partie, vol. 2, Paris : chez J. Dumaine & Berlin, 1875, p. 939)

#### Variantes

* Sainte-Ménehould

#### Synonymes

* Menou (Régionalisme) (Familier)

#### Dérivés

* à la Sainte-Menehould
* sauce à la Sainte-Menehould
* sauce Sainte-Menehould

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Ménéhildien, Ménéhildienne
* ménéhildien

#### Holonymes

* France
** Champagne-Ardenne
*** Marne
# rimpiastrarla
## Italien
### Forme de verbe

rimpiastrarla \rim.pja.ˈstrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimpiastrare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# scansarlo
## Italien
### Forme de verbe

scansarlo \skan.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scansare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# approvvigionargliele
## Italien
### Forme de verbe

approvvigionargliele \ap.prov.vi.d͡ʒo.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe approvvigionare avec le pronom gliele.
# cartographiables
## Français
### Forme d’adjectif

cartographiables \kaʁ.tɔ.ɡʁa.fjabl\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de cartographiable.
** L’interprétation des résultats ne pose aucun problème : il existe deux structures cartographiables, celle de la richesse totale (nord-est/sud-ouest) liée à la plus grande partie des variables et celle de l’élevage bovin largement indépendant de la précédente. — (Document Autocorrélation et composantes cartographiables par D. Chessel, J. Thioulouse et S. Champely, consulté le 16 décembre 2023)
** Avant de réaliser votre carte, il faut d’abord réfléchir à ce que l’on va mettre dessus et donc trouver des données cartographiables ! Ce n’est pas toujours évident. Voici donc quelques conseils pour en trouver plus facilement … — (Réaliser une belle carte ! sur www.concourscarto.com. Consulté le 16 décembre 2023)
# fabricargli
## Italien
### Forme de verbe

fabricargli \fa.bri.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe fabricare avec le pronom gli (« lui »).
# inginocchiarlo
## Italien
### Forme de verbe

inginocchiarlo \in.d͡ʒi.nok.ˈkjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe inginocchiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ringinocchialo
# punzecchiarlo
## Italien
### Forme de verbe

punzecchiarlo \pun.t͡sek.ˈkjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe punzecchiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# sulfhydrates
## Français
### Forme de nom commun

sulfhydrates \syl.fi.dʁat\ masculin
* Pluriel de sulfhydrate.
# sghembarlo
## Italien
### Forme de verbe

sghembarlo \zɡem.ˈbar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sghembare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# bacarlo
## Italien
### Forme de verbe

bacarlo \ba.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe bacare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* cabralo
* Calabro, Calabrò, calabro
* Labroca
# aufbrasse
## Allemand
### Forme de verbe

aufbrasse \ˈaʊ̯fˌbʁasə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufbrassen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de aufbrassen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de aufbrassen.
# contredisable
## Français
### Adjectif

contredisable \kɔ̃.tʁə.di.zabl\ masculin et féminin identiques
* Qui peut être contredit (un propos ou une personne).
** Les filles ont peut être plus d'affinités avec le langage, les lettres et la douceur qui peut émaner des mots, axe de cette filière. Mais ce que je dis est tout à fait contredisable, les meilleurs en littérature n'ont pas été le plus souvent des femmes. — (https://www.etudes-litteraires.com/forum/discussion/25698/pourquoi-les-eleves-de-la-serie-l-sont-principalement-des-filles)
** Le progrés découle de la passion insufflée dans ce que tu feras. Et sur ce point là, je pense être difficilement contredisable. — (https://www.cfsl.net/forums/viewtopic.php?f=46&t=71269&start=90)

#### Dérivés

* contredisabilité
# ambiarlo
## Italien
### Forme de verbe

ambiarlo \am.ˈbjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ambiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Ambriola
* aombrali
* Lambraio
* Lambroia
* Maraboli
# bertescarlo
## Italien
### Forme de verbe

bertescarlo \ber.te.ˈskar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe bertescare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# arsiccianti
## Italien
### Forme de verbe

arsiccianti \ar.sit.ˈt͡ʃan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe arsicciare.

### Anagrammes

* incaricasti
# croselut
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de cros, avec le suffixe -ut.

### Adjectif

croselut \kɾu.ze.ˈlyt\ (graphie normalisée)
* Enfoncé, creux.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* baumelut
* bornarut
* cafornut
* caunut
* cavernós
* cabornut
# disbrunarlo
## Italien
### Forme de verbe

disbrunarlo \di.zbru.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe disbrunare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* sburrandoli
# divaricarlo
## Italien
### Forme de verbe

divaricarlo \di.va.ri.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe divaricare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# confiscargliele
## Italien
### Forme de verbe

confiscargliele \kon.fi.ˈskar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe confiscare avec le pronom gliele.
# deux et deux sont quatre
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

deux et deux sont quatre \dø e dø sɔ̃ katʁ\
* Variante de deux et deux font quatre.
** Don Juan – Je crois que deux et deux sont quatre, Sganarelle, et que quatre et quatre sont huit. — (Molière, Dom Juan ou le Festin de Pierre, III, 1, 1665)
# umzünglet
## Allemand
### Forme de verbe

umzünglet \ʊmˈt͡sʏŋlət\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de umzüngeln.
# protocollarlo
## Italien
### Forme de verbe

protocollarlo \pro.to.kol.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe protocollare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# stroncarlo
## Italien
### Forme de verbe

stroncarlo \stron.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe stroncare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* scontrarlo
# scléractiniaire
## Français
### Nom commun

scléractiniaire \skle.ʁak.ti.njɛʁ\ masculin
* Ordre de coraux durs, à squelette calcaire.
# calmarla
## Italien
### Forme de verbe

calmarla \kal.ˈmar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe calmare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* clamarla
# irraggiarla
## Italien
### Forme de verbe

irraggiarla \ir.rad.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe irraggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# strichpunktierest
## Allemand
### Forme de verbe

strichpunktierest \ˈʃtʁɪçpʊŋkˌtiːʁəst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de strichpunktieren.

### Anagrammes

* strichpunktiertes
# deux pierres
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

deux pierres \dø pjɛʁ\
* Moyen mnémotechnique destiné à retenir la formule pour calculer la circonférence d’un cercle, soit 2 × π × R.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* pierre carrée
# zwinget hinunter
## Allemand
### Forme de verbe

zwinget hinunter \ˌt͡svɪŋət hɪˈnʊntɐ\
* Deuxième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de hinunterzwingen.
# atlasbeibbožiiddádeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

atlasbeibbožiiddádeguin /ˈɑtlɑsbejbːod͡ʒijdːadeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de atlasbeibbožiiguin.
# crociarlo
## Italien
### Forme de verbe

crociarlo \kro.ˈt͡ʃar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe crociare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* colorarci
* coricarlo
* ricorcalo
# defatigarla
## Italien
### Forme de verbe

defatigarla \de.fa.ti.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe defatigare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# turbarla
## Italien
### Forme de verbe

turbarla \tur.ˈbar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe turbare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# vaieggiargli
## Italien
### Forme de verbe

vaieggiargli \va.jed.ˈd͡ʒar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe vaieggiare avec le pronom gli (« lui »).
# électrophoniques
## Français
### Forme d’adjectif

électrophoniques \e.lɛk.tʁɔ.fɔ.nik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel d’électrophonique.
# occisito
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de occido (« tuer »), avec le suffixe -ito fréquentatif.

### Verbe

occisĭto, infinitif : occisĭtāre transitif (voir la conjugaison)
* Tuer souvent.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# lieu noir
## Français
### Étymologie

    De lieu et noir.

### Locution nominale

lieu noir \ljø nwaʁ\ masculin
* (Ichtyologie) Lieu (Pollachius virens) distribué dans l'Atlantique nord-est du Groenland et du nord de la Norvège, jusqu'au nord du golfe de Gascogne.
** Dans le nord du pays, la pêche était restée ouverte pour le lieu noir et l’églefin, alors qu’elle avait été réglementée en 1990 pour la principale espèce démersale, le cabillaud. — (OCDE, Les mécanismes du marché au service de la pêche - Comment faciliter leur utilisation, 2006)

#### Synonymes

* colin (à Concarneau, Lorient, Fécamp, Gravelines)
* colin noir (à Boulogne-sur-Mer)
* églefin (à La Rochelle))
* grelin (aux Sables-d’Olonne))
* greslin (à Fécamp)
* lieu (à Noirmoutier))
* merlan vert (aux Sables-d’Olonne))
* merluche (à Boulogne-sur-Mer, Cherbourg)
* goberge (au Canada)

#### Hyperonymes

* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
** gadidés (Gadidae)

#### Traductions

* Conventions internationales : Pollachius virens (wikispecies)
* Allemand : Köhler (de) masculin, Seelachs (de) masculin
* Anglais : coalfish (en), saithe (en), coley (en)
* Arabe : زُرَاق أَسْوَد (ar)
* Asturien : abadexu (ast), carboneru (ast)
* Catalan : peix carboner (ca) masculin
* Coréen : 북대서양대구 (ko)
* Danois : sej (da)
* Espagnol : carbonero (es) masculin, fogonero (es) masculin, bacalao (es)
* Finnois : seiti (fi)
* Galicien : carboeiro (gl) masculin
* Islandais : ufsi (is)
* Italien : merluzzo nero (it), merluzzo carbonaro (it) masculin
* Lituanien : ledjūrio menkė (lt)
* Néerlandais : koolvis (nl)
* Norvégien (bokmål) : sei (no) masculin
* Norvégien (nynorsk) : sei (no) masculin
* Polonais : czarniak (pl)
* Portugais : escamudo (pt)
* Russe : сайда (ru) saïda
* Same du Nord : sáidi (*), čuska (*)
* Suédois : gråsej (sv)

### Anagrammes

* Noirlieu
# agghermiglianti
## Italien
### Forme de verbe

agghermiglianti \aɡ.ɡer.miʎ.ˈʎan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe agghermigliare.
# sbeccarla
## Italien
### Forme de verbe

sbeccarla \zbek.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbeccare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ritritarla
## Italien
### Forme de verbe

ritritarla \ri.tri.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe ritritare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* riattrarli
# allucciolarlo
## Italien
### Forme de verbe

allucciolarlo \al.lut.t͡ʃo.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe allucciolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# tragedizzarla
## Italien
### Forme de verbe

tragedizzarla \tra.d͡ʒe.did.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe tragedizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# riappaciarla
## Italien
### Forme de verbe

riappaciarla \rjap.pa.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappaciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# pretestarlo
## Italien
### Forme de verbe

pretestarlo \pre.te.ˈstar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe pretestare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* protestarle
# disonnarla
## Italien
### Forme de verbe

disonnarla \di.zon.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe disonnare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* Salandrino
# zugehörig
## Allemand
### Adjectif

zugehörig \ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪç\, \ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪk\
* Appartenant.

#### Dérivés

* Zugehörigkeit (« appartenance »)

#### Apparentés étymologiques

* Zugehör, Zubehör (« accessoires »)
* zugehören (« appartenir », « faire partie »)
** gehören (« appartenir », « faire partie », « compter parmi », « se faire ») et ses dérivés
* zugehörend (« appartenant »)
# eretarlo
## Italien
### Forme de verbe

eretarlo \e.re.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe eretare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* altererò
* erratole
* rotearle
* tolerare
* torearle
# cigolarlo
## Italien
### Forme de verbe

cigolarlo \t͡ʃi.ɡo.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe cigolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* logicarlo
# verzicarlo
## Italien
### Forme de verbe

verzicarlo \ver.d͡zi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe verzicare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# campicchiarla
## Italien
### Forme de verbe

campicchiarla \kam.pik.ˈkjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe campicchiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# riguatarlo
## Italien
### Forme de verbe

riguatarlo \ri.ɡwa.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riguatare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# presentarlo
## Italien
### Forme de verbe

presentarlo \pre.zen.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe presentare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* serpentarlo
# cuiller
## Français
### Nom commun

cuiller \kɥi.jɛʁ\ féminin
* Autre orthographe possible pour cuillère.
** Les écumoires en cuivre (fig. 140), une grande cuiller ronde, un cassin à bec (fig. 141) pour les gelées, un pochon avec son plat pour les marmelades, un grand versoir pour les calottes (fig. 142); voilà les ustensiles en cuivre. — (Léon Arnou, Manuel du confiseur-liquoriste, 2e édition, Paris : chez J. B. Baillière et fils, 1920, p. 169)
** Elle s’effondra et, ayant voulu s’accrocher à la table, elle l’entraîna dans sa chute. Soucoupes, tasses, cuillers, vases se renversèrent avec fracas sur elle et sur moi, […] — (Stefan Zweig, traduit par Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 220)
** Il le lança si violemment sur la jument du brigadier que celui-ci, en plein étonnement, vida les étriers, tomba comme un sac de cuillers et resta étendu à terre. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 305)
** Marco nous a payé sa tournée, sa femme Gina, une ancienne sous-maquée est venue nous serrer la cuiller et on s'est tiré. — (Zep Cassini, Mollo sur la joncaille, Fleuve noir, Spécial Police n$^o$ 68, 1955)
** À côté du réchaud elle disposa la tasse Empire, la cuiller suédoise, un pain de seigle roulé dans la serviette turque brodée de soie floche. — (Colette, Julie de Carneilhan (1941) dans la bibliothèque Wikisource , F. Brouty et J. Fayard, réimpression Folio, 1981, page 9)
* (Par analogie) (Agriculture) Partie creuse d'un joug, se positionnant sur le cou de l'animal.
** La partie échancrée, concave, appelée cuiller, enfoncement ou écuelle, repose généralement sur la nuque en arrière du chignon,... — (Max Rigelman, Du joug double, Journal d'agriculture pratique, année 1906, page 106)
* (Armement) Partie d'un lance-torpille qui dépassait de la coque du navire et servait à guider la torpille.
** Les torpilles sont lancées dans des tubes spéciaux, dits à cuiller, au moyen d'une faible charge de poudre — (Cent ans de marine de guerre, Léon Haffner, Éditions du Gerfaut, Paris 2002, page 205)

#### Notes

    Si l’usage de cette graphie est resté à peu près stable jusqu’à nos jours, l’orthographe cuillère a nettement pris le dessus depuis les années 1980.

#### Dérivés

* cuiller à dessert
* cuiller à soupe
* cuiller-fourchette
* cuiller parisienne
* grande cuiller
* herbe aux cuillers
* petite cuiller

#### Traductions

* Bambara : kutu (bm), kuyɛri (bm)
* Kotava : foria (*)
* Occitan : culhièr (oc)
* Portugais : colher (pt) féminin
* Wallon : coyî (wa), coyire (wa)

### Anagrammes

* cilleur

## Ancien occitan
### Nom commun

cuiller masculin
* Variante de culhier.
# riararlo
## Italien
### Forme de verbe

riararlo \rja.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riarare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* irrorala
# slustrarla
## Italien
### Forme de verbe

slustrarla \zlu.ˈstrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe slustrare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# aggirarla
## Italien
### Forme de verbe

aggirarla \ad.d͡ʒi.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe aggirare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* raggiarla
# mèrles de còl blanc
## Occitan
### Forme de locution nominale

mèrles de còl blanc \ˈmɛɾ.les de kɔl blan\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de mèrle de còl blanc.
# disaggradarlo
## Italien
### Forme de verbe

disaggradarlo \di.zaɡ.ɡra.ˈdar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe disaggradare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# sfaldellarla
## Italien
### Forme de verbe

sfaldellarla \sfal.del.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfaldellare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# basarla
## Italien
### Forme de verbe

basarla \ba.ˈzar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe basare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* brasala
# sputazzarla
## Italien
### Forme de verbe

sputazzarla \spu.tat.ˈt͡sar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sputazzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sconsolarlo
## Italien
### Forme de verbe

sconsolarlo \skon.so.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sconsolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# mèrles de la coa blanca
## Occitan
### Forme de locution nominale

mèrles de la coa blanca \ˈmɛɾ.les de la kuo̯ ˈblan.ko̯\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de mèrle de la coa blanca.
# rimpregnarlo
## Italien
### Forme de verbe

rimpregnarlo \rim.preɲ.ˈɲar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimpregnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# tramazzarlo
## Italien
### Forme de verbe

tramazzarlo \tra.mat.ˈt͡sar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe tramazzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# anilhar
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du latin hinnitulare.

### Verbe

anilhar \aniˈʎa\ (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) intransitif
* (Cris d’animaux) Hennir.

#### Variantes orthographiques

* enilhar

#### Dérivés

* anilhada
* anilhet

#### Synonymes

* refrenir
* endilhar