OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# riflettorizzarla
## Italien
### Forme de verbe

riflettorizzarla \ri.flet.to.rid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riflettorizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# pyrosome
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé du préfixe pyro- (« feu »), avec le suffixe -some (« corps »), ainsi appelés à cause de l’éclat dont ils brillent.

### Nom commun

pyrosome \pi.ʁo.zɔm\ masculin
* (Zoologie) Individu appartenant à l’ordre des Pyrosomida ou à la famille des Pyrosomidae, des tuniciers ou urochordés de la classe des thaliacées, vivant en colonie dans les mers tempérées et chaudes, et dont le corps émet une lumière vive.
** Chaque pyrosome est en fait une colonie d’individus. — (Christophe Migon, Paul Nival, Antoine Sciandra, La mer Méditerranée face au changement global 2: Dynamique biologique et évolution de la mer Ligure, 2021)
** Le travail quotidien des stations maritimes allait rapidement enrichir nos connaissances sur cette faune pélagique. Celle-ci comprend des formes adultes transparentes appartenant soit aux Coelentérés, avec les méduses (...), soit aux Tuniciers, avec (...) les pyrosomes phosphorescents. — (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, page 422)
** D’après M. le professeur Panceri, qui a beaucoup étudié (…) les noctiluques, les pyrosomes, les pholades, etc. la phosphorescence serait due à une matière morte rejetée par l’animal. — (H. DE PARVILLE, Journ. offic 4 août 1872, page 5371, 1re col.)

#### Traductions

* Conventions internationales : Pyrosoma (wikispecies)
* Allemand : Feuerwalze (de) féminin
* Anglais : pyrosome (en), pyrosoma (en)
* Azéri : odbədənlər (az)
* Biélorusse : пірaсом (be) pirasom
* Espéranto : pirosomo (eo)
* Macédonien : пирозом (mk) pirozom
* Néerlandais : pyrosome (nl)
* Russe : огнетелка (ru) ognetelka, пиросом (ru) pirosóm
* Tchèque : ohnivka (cs)
* Ukrainien : піросом (uk) pirosom

### Anagrammes

* myopores
# carotarla
## Italien
### Forme de verbe

carotarla \ka.ro.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe carotare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* caratarlo
* coartarla
* Latorraca
# condeterminarla
## Italien
### Forme de verbe

condeterminarla \kon.de.ter.mi.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe condeterminare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# amministrargliele
## Italien
### Forme de verbe

amministrargliele \am.mi.ni.ˈstrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe amministrare avec le pronom gliele.
# figliarla
## Italien
### Forme de verbe

figliarla \fiʎ.ˈʎar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe figliare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* fagliarli
# umschwirrt
## Allemand
### Forme de verbe

umschwirrt \ʊmˈʃvɪʁt\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de umschwirren.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de umschwirren.
* Participe passé de umschwirren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de umschwirren.
# referenziarglieli
## Italien
### Forme de verbe

referenziarglieli \re.fe.ren.ˈt͡sjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe referenziare avec le pronom glieli.
# sgottarla
## Italien
### Forme de verbe

sgottarla \zɡot.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sgottare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# intonchiarlo
## Italien
### Forme de verbe

intonchiarlo \in.ton.ˈkjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe intonchiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* rinchinatolo
# straportarlo
## Italien
### Forme de verbe

straportarlo \stra.por.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe straportare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* trasportarlo
# vaneargli
## Italien
### Forme de verbe

vaneargli \va.ne.ˈar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe vaneare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* Galaverni
* invagarle
* invergala
* navigarle
* nevigarla
* nevralgia
* vagliarne
* vengiarla
* Vernaglia
# inzuccarlo
## Italien
### Forme de verbe

inzuccarlo \in.t͡suk.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe inzuccare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* zucconarli
# ricoricarlo
## Italien
### Forme de verbe

ricoricarlo \ri.ko.ri.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ricoricare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ricolorarci
# discentrarglieli
## Italien
### Forme de verbe

discentrarglieli \diʃ.ʃen.ˈtrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe discentrare avec le pronom glieli.
# deforestarlo
## Italien
### Forme de verbe

deforestarlo \de.fo.re.ˈstar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe deforestare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# pyrotartrates
## Français
### Forme de nom commun

pyrotartrates \pi.ʁɔ.taʁ.tʁat\ masculin
* Pluriel de pyrotartrate.
# fiammarla
## Italien
### Forme de verbe

fiammarla \fjam.ˈmar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe fiammare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# demanializzarlo
## Italien
### Forme de verbe

demanializzarlo \de.ma.nja.lid.ˈd͡zar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe demanializzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# signe numéro
## Français
### Étymologie

    Par calque direct sur l’anglais Number sign.

### Locution nominale

signe numéro \siɲ ny.me.ʁo\
* (Informatique) (Rare) Signe #, dièse.
** On affectera soit le Signe Livre soit le Signe Numéro à la combinaison binaire 2/3 et de même, soit le Signe Dollar soit le Signe Monétaire à la combinaison 2/4. — (Alphabet International de référence : ANCIEN ALPHABET INTERNATIONAL no 5 ou AI5, RECOMMANDATION T50, Union international des télécommunications, 1992)
* Symbole Unicode «№» (U+2116) (information à préciser ou à vérifier)

#### Traductions
### Anagrammes

* monseigneur
# invaiarla
## Italien
### Forme de verbe

invaiarla \in.va.ˈjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe invaiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# abwinkeltet
## Allemand
### Forme de verbe

abwinkeltet \ˈapˌvɪŋkl̩tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de abwinkeln.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de abwinkeln.
# federarglieli
## Italien
### Forme de verbe

federarglieli \fe.de.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe federare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* deferirgliela
* delegiferarli
# asesor
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin assessor.

### Nom commun

asesor \a.seˈsoɾ\ masculin (pour une femme, on dit : asesora)
* Conseiller, consultant.

#### Dérivés

* asesor de imagen
* asesorar
* asesoría

### Références
## Polonais
### Étymologie

    Du latin assessor.

### Nom commun

asesor masculin animé (pour une femme, on dit : asesorka)
* (Administration, Justice) Assesseur.

#### Dérivés

* asesorski
# pyrotechnies
## Français
### Forme de nom commun

pyrotechnies \pi.ʁɔ.tɛk.ni\ féminin
* Pluriel de pyrotechnie.
** La sécurisation des pyrotechnies repose sur la maîtrise et le contrôle des activités pyrotechniques à tous les niveaux. — (Nicolas Bays, Nicolas Dhuicq, commission de la défense, Rapport d’information sur la filière munitions, 2015)

### Anagrammes

* hypocrétines
# pubs
## Français
### Forme de nom commun 1

pubs \pub\ féminin
* Pluriel de pub (publicité).
** C’est un super-média pour vos super-vidéos de pubs car si elles sont cliquées et recliquées maintes fois, elles seront reprises à l’œil par les grands médias tels que la presse ou la télévision.. — (Babette Auvray-Pagnozzi, Langue de pub : le kit de survie du publicitaire, 2012)

### Forme de nom commun 2

pubs \pœb\ masculin
* Pluriel de pub (établissement).

## Anglais
### Forme de nom commun

pubs
* Pluriel de pub.
# teleguidarlo
## Italien
### Forme de verbe

teleguidarlo \te.le.ɡwi.ˈdar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe teleguidare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* duratogliele
# steigt hinunter
## Allemand
### Forme de verbe

steigt hinunter \ˌʃtaɪ̯kt hɪˈnʊntɐ̯\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif à la forme active de hinuntersteigen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active dans une proposition principale de hinuntersteigen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active dans une proposition principale de hinuntersteigen.# Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de hinuntersteigen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinuntersteigen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinuntersteigen.

### Anagrammes

* hinuntersteigt
* hinunterstiegt
* stiegt hinunter
# juklotetev
## Kotava
### Forme de verbe

juklotetev \ȝuklɔtɛˈtɛv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur de jukloté (« enfreindre »).
# freizustellendem
## Allemand
### Forme de verbe

freizustellendem \ˈfʁaɪ̯t͡suˌʃtɛləndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de freistellen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de freistellen.
# litigarglieli
## Italien
### Forme de verbe

litigarglieli \li.ti.ˈɡar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe litigare avec le pronom glieli.
# asesorar
## Espagnol
### Étymologie

    Dénominal de asesor.

### Verbe

asesorar \a.se.soˈɾaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Conseiller.
* Prendre conseil, consulter.

### Prononciation

* Madrid : \a.se.soˈɾaɾ\
* Mexico, Bogota : \a.s(e).soˈɾaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.se.soˈɾaɾ\
# pyroxénites
## Français
### Forme de nom commun

pyroxénites \pi.ʁɔ.kse.nit\ féminin
* Pluriel de pyroxénite.
** Les pyroxénites forment des niveaux minces de 15 cm à 1 m d’épaisseur pouvant dessiner des plis isoclinaux. — (Bernard Bonin, Jean-François Moyen, Magmatisme et roches magmatiques, 3e édition, 2011)
# disolearlo
## Italien
### Forme de verbe

disolearlo \di.zo.le.ˈar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe disoleare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# soppozzarlo
## Italien
### Forme de verbe

soppozzarlo \sop.pot.ˈt͡sar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe soppozzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# dematerialisier
## Allemand
### Forme de verbe

dematerialisier \dematəʁialiˈziːɐ̯\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de dematerialisieren.
# sparnazzarla
## Italien
### Forme de verbe

sparnazzarla \spar.nat.ˈt͡sar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sparnazzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# schwömmst weiter
## Allemand
### Forme de verbe

schwömmst weiter \ˌʃvœmst ˈvaɪ̯tɐ\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de weiterschwimmen.
# ossificarglieli
## Italien
### Forme de verbe

ossificarglieli \os.si.fi.ˈkar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe ossificare avec le pronom glieli.
# riaccompagnarla
## Italien
### Forme de verbe

riaccompagnarla \rjak.kom.paɲ.ˈɲar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaccompagnare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# corteggiarlo
## Italien
### Forme de verbe

corteggiarlo \kor.ted.ˈd͡ʒar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe corteggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# appertizzarlo
## Italien
### Forme de verbe

appertizzarlo \ap.per.tid.ˈd͡zar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe appertizzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# trullargli
## Italien
### Forme de verbe

trullargli \trul.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe trullare avec le pronom gli (« lui »).
# fraudarla
## Italien
### Forme de verbe

fraudarla \fraw.ˈdar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe fraudare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# umgieße
## Allemand
### Forme de verbe

umgieße \ˈʊmˌɡiːsə\, \ʊmˈɡiːsə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umgießen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umgießen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de umgießen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de umgießen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umgießen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de umgießen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umgießen.
# bardellarglieli
## Italien
### Forme de verbe

bardellarglieli \bar.del.ˈlar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe bardellare avec le pronom glieli.
# perversarla
## Italien
### Forme de verbe

perversarla \per.ver.ˈsar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe perversare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* preservarla
# aragonesas
## Espagnol
### Forme d’adjectif

aragonesas \a.ɾa.ɣoˈne.sas\ féminin
* Féminin pluriel de aragonés.

### Forme de nom commun

aragonesas \a.ɾa.ɣoˈne.sas\ féminin
* Pluriel de aragonesa.

### Prononciation

* Madrid : \a.ɾa.ɣoˈne.sas\
* Séville : \a.ɾa.ɣoˈne.sah\
* Mexico, Bogota : \a.ɾa.ɡoˈne.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ɾa.ɣoˈne.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ɾa.ɣoˈne.sas\

## Occitan
### Forme d’adjectif

aragonesas \a.ɾa.ɣu.ˈne.zo̯s\ (graphie normalisée)
* Féminin pluriel d’aragonés.

## Portugais
### Forme d’adjectif

aragonesas
* Féminin pluriel de aragonês.

### Forme de nom commun

aragonesas féminin
* Pluriel de aragonesa.
# ejulo
## Latin
### Étymologie

    Avec, pour variante, hejulor, de  hei, heu (« hélas ! »).

### Verbe

ējulo, infinitif : ējulāre, parfait : ējulāvi, supin : ējulātum (voir la conjugaison)
* (Intransitif) Se lamenter.
* (Transitif) Se lamenter sur, déplorer.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* ejulabilis (« plaintif »)
* ejulabundus (« qui se plaint ouvertement »)
* ejulatio (« lamentation, plaintes »)
* ejulito (« se lamenter régulièrement »)
# terziarlo
## Italien
### Forme de verbe

terziarlo \ter.ˈt͡sjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe terziare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Terzariol
* terzaroli
# schweiftest aus
## Allemand
### Forme de verbe

schweiftest aus \ˌʃvaɪ̯ftəst ˈaʊ̯s\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausschweifen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausschweifen.
# jupekatá
## Kotava
### Forme de verbe

jupekatá \ȝupɛkaˈta\ ou \ȝupekaˈta\
* Première personne du singulier du futur de jupeká (« mener à bien, réussir »).
# umrahme
## Allemand
### Forme de verbe

umrahme \ˈʊmˌʁaːmə\, \ʊmˈʁaːmə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umrahmen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umrahmen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de umrahmen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de umrahmen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umrahmen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de umrahmen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de umrahmen.
# riaccelerargliele
## Italien
### Forme de verbe

riaccelerargliele \rjat.t͡ʃe.le.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaccelerare avec le pronom gliele.
# hachoir à viande
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de hachoir et de viande
    (Sens figuré) (Militaire). Plus récemment, calque du russe мясору́бка, myasorúbka, terme utilisé par le groupe Wagner ; ce terme figuré est employé pour qualifier les affrontements dans l’Est de l’Ukraine en 2022, en particulier autour de la ville de Bakhmout.

### Locution nominale

hachoir à viande \a.ʃwaʁ a vjɑ̃d\ masculin
* (Cuisine) Hachoir à manivelle ou à moteur électrique pour la viande.
** Pour hacher les écorces, utilisez un hachoir à viande (grosse grille) à main ou électrique. — (Myrette Tiano, Les confitures, éd. Solar, 1990.)
* (Sens figuré) (Familier) (Militaire) Lieu de combats sanglants où les soldats meurent en masse.
** [...] le front s'était transformé en ce que la rumeur populaire appelait avec un humour macabre miasorubka - « le hachoir à viande ». — (Constantin Melnik , Un espion dans le siècle, éd. Plon, 1994.)
** Ils étaient tous pris dans un hachoir à viande en train de broyer l'infanterie suédoise. — (Peter Englund, Poltava, éd. Esprit ouvert, 1999.)
** C'est un nom cynique pour une méthode violente. Dans l'est de l'Ukraine, les forces de Moscou opèrent d'importantes avancées depuis plusieurs semaines grâce à la technique qualifiée du “hachoir à viande”. Un nom inventé par Evgueni Prigojine, l'ancien chef de la milice russe Wagner, tué dans le crash de son avion en août 2023. La méthode a déjà été utilisée dans les assauts de Bakhmout et d'Avdiïvka, villes de l'est de l'Ukraine, rasées de la carte en 2023 et début 2024. Cette tactique dite du “hachoir à viande” repose sur le fait que l'armée russe compte un nombre bien plus important de soldats que celle de Kiev. Moscou envoie ainsi des vagues de combattants en avant sans relâche pour tenter d'épuiser les forces ukrainiennes et exposer ensuite leurs positions à l'artillerie russe. — (A.B. avec AFP, Les Ukrainiens font les frais de la méthode russe qualifiée de “hachoir à viande” : de quoi s'agit-il ?)

#### Synonymes

* hache-viande (1)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* chair à canons (2)

#### Traductions

* Allemand : Fleischwolf (de) masculin
* Anglais : meat grinder (en), meatgrinder (en)
* Arabe : فَرّامَةُ لَحْم (ar) farrāmatu laḥm féminin
* Arménien : մսաղաց (hy) msaġacʻ
* Chinois : 绞肉机 (zh) (絞肉機) jiǎoròujī, 碎肉器 (zh) (碎肉器) suìròuqì
* Coréen : 세절기 (ko) sejeolgi
* Finnois : lihamylly (fi)
* Hongrois : húsdaráló (hu)
* Islandais : hakkavél (is) féminin
* Italien : tritacarne (it) masculin
* Japonais : 挽肉機 (ja) hikinikuki, 挽肉器 (ja) hikinikuki, ミンサー (ja) minsā
* Néerlandais : gehaktmolen (nl) masculin
* Norvégien : kjøttkvern (no), kvern (no)
* Persan : چرخ گوشت (fa) čarx-e gušt
* Polonais : maszynka do mielenia mięsa (pl) féminin
* Portugais : moedor de carne (pt) masculin
* Russe : мясору́бка (ru) myasorúbka féminin
* Tchèque : mlýnek na maso (cs) masculin
* Ukrainien : м'ясору́бка (uk) mʺyasorúbka féminin
* Vietnamien : máy băm thịt (vi)
# reclinatolo
## Italien
### Forme de verbe

reclinatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe reclinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* ortoclinale
# bastionanti
## Italien
### Forme de verbe

bastionanti \ba.stjo.ˈnan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe bastionare.
# tindolas
## Français
### Forme de nom commun

tindolas masculin
* Pluriel de tindola.
# debbiargliele
## Italien
### Forme de verbe

debbiargliele \deb.ˈbjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe debbiare avec le pronom gliele.
# diente hinauf
## Allemand
### Forme de verbe

diente hinauf \ˌdiːntə hɪˈnaʊ̯f\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinaufdienen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de hinaufdienen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinaufdienen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de hinaufdienen.
# bisticciarglieli
## Italien
### Forme de verbe

bisticciarglieli \bi.stit.ˈt͡ʃar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe bisticciare avec le pronom glieli.
# scozzonarlo
## Italien
### Forme de verbe

scozzonarlo \skot.t͡so.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scozzonare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# infecter
## Français
### Étymologie

    Du latin infectare (« souiller »), fréquentatif de inficere. Voir infect.

### Verbe

infecter \ɛ̃.fɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Gâter, inoculer des germes contagieux.
** Or, si l'on sait infecter des tissus de Tabac cultivés in vitro avec des virions $^{(3)}$, aucune tentative n'a été faite pour viroser des cultures de tissus avec l'ARN du VMT et vérifier si les colonies éventuellement infectées restaient virosés après des repiquages successifs. — (Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, volume 254, N$^{os}$ 8 à 13, 1962, page 1493)
** La cuscute, nommée teigne dans le pays , infecte trop souvent les luzernes et les semis de vesce; on essaie de la détruire, en enfouissant à la fourche toutes les plantes attaquées; […]. — (Louis Graves, Précis statistique sur le canton d'Auneuil, arrondissement de Beauvais (Oise), Beauvais : chez Achille Desjardins, 1831, page 80)
** La plaie s’est infectée. — Il infecta le pays de cette hérésie, de sa pernicieuse doctrine.
* (Par extension) Empester, empuantir.
** Ce marais infecte l’air.
** Il nous infecte avec son haleine, de son haleine.
** Cet endroit infecte.
** Duchotel. — Cristi ! que ça infecte ici… Est-ce qu’il y a un chat ? — (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
* (Par analogie) (Sécurité informatique) Contaminer un ordinateur par un logiciel malveillant.
** Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu. — (Perspectives des communications de l'OCDE 2011, page 209)

#### Synonymes

* contaminer
* corrompre
* empoisonner
* souiller
* vicier

#### Antonymes

* stériliser

#### Dérivés

* désinfecter
** désinfectant
** désinfection
* infectable
* infectant
* infection
* réinfecter
* surinfecter

#### Apparentés étymologiques

* infect

#### Traductions

* Allemand : anstecken (de), infizieren (de)
* Anglais : infect (en)
* Bulgare : инфектирам (bg)
* Catalan : infectar (ca)
* Danois : smitte (da)
* Espagnol : infectar (es), infeccionar (es)
* Espéranto : infekti (eo)
* Féroïen : smitta (fo)
* Finnois : tartuttaa (fi)
* Frison : ynfektearje (fy), oanstekke (fy)
* Ido : infektar (io)
* Italien : infettare (it), contagiare (it)
* Kotava : tuyicá (*)
* Néerlandais : aansteken (nl), besmetten (nl), infecteren (nl), verpesten (nl)
* Occitan : apudir (oc)
* Polonais : zakazić (pl)
* Portugais : infectar (pt)
* Roumain : infecta (ro)
* Russe : инфицировать (ru) inficirovať
* Same du Nord : njoammudit (*)
* Solrésol : solsisimi (*)
* Tchèque : nakazit (cs), infikovat (cs)
* Wallon : evilmer (wa)
# struccarlo
## Italien
### Forme de verbe

struccarlo \struk.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe struccare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# recettarla
## Italien
### Forme de verbe

recettarla \re.t͡ʃet.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe recettare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# billet vert
## Français
### Étymologie

    Référence à la couleur verte des billets en dollar.

### Locution nominale

billet vert \bi.jɛ vɛʁ\ masculin
* Dollar des États-Unis d’Amérique, en tant que monnaie.
** La livre britannique effaçait sa hausse face à l’euro, à 0,8816 pence mais regagnait du terrain face au billet vert à 1,6189 dollar. — (« L'euro tente de rebondir face au dollar, le yen et l'or grimpent encore », LePoint.fr, 11 août 2011)
* Nom donné au document qui convoquait en mai 1941 les hommes juifs étrangers vivant en France.
** Les premiers déportés, ceux de 1941, étaient uniquement des hommes, dans la force de l’âge. La plupart polonais. On a appelé cela : la convocation du billet vert. Parce que les hommes qui étaient embarqués recevaient une assignation sous forme d’un billet de couleur verte. — (Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 136-137)

#### Synonymes

* dollar
* dollar américain

#### Traductions

* Anglais : greenback (en)

### Anagrammes

* Bettviller

### Anagrammes

* Bettviller