OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# obsecratola
## Italien
### Forme de verbe

obsecratola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe obsecrare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* rabescatolo
# juovvaciziineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziineatte /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de juovvaciziin.
# fruit juice
## Anglais
### Étymologie

    De fruit « fruit » et de juice « jus ».

### Locution nominale

fruit juice
* (Boisson) Jus de fruits.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fruit juice figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : boisson.
# صيف
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ص ي ف : été, chaleur
    Forme sans diacritique de :
    صَيْفٌ (Sayfũ) (nom d'action de forme (i)), « été ».
    صِيفَ (Sîfa) (passif) : recevoir une pluie d'été
    صَيَّفَ (Say²afa) (forme verbale (ii)), « suffire pour l'été ».
    صَيِّفٌ (Say²ifũ) (qualificatif), « pluie d'été ».

## Arabe marocain
### Étymologie

    De l’arabe صَيْف, ṣayf.

### Nom commun

صيف (ṣīf) \sˤiːf\ masculin
* (Calendrier) Été.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Saisons en arabe marocain :
| printemps | été | automne | hiver |
| ربيع (rbīʿ) | صيف (ṣīf) | خريف (ḵrīf) | شتا (šta) |
# accalorarlo
## Italien
### Forme de verbe

accalorarlo \ak.ka.lo.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe accalorare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# ripingervi
## Italien
### Forme de verbe

ripingervi
* (Enclise) Agglutination du verbe ripingere avec le pronom vi.

### Anagrammes

* ripignervi
# spippolatola
## Italien
### Forme de verbe

spippolatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe spippolare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* spappolatoli
# auswäget
## Allemand
### Forme de verbe

auswäget \ˈaʊ̯sˌvɛːɡət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de auswägen.
# triangolalo
## Italien
### Forme de verbe

triangolalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe triangolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* introgolala
* ralingatolo
* rangolatoli
* rilagnatolo
# juovvaciziineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziineamet /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de juovvaciziin.
# vicariat
## Français
### Nom commun

vicariat \vi.ka.ʁja\ masculin
* Fonction, emploi de vicaire.
** Le reste de ces étudians vivait dans la plus profonde misère, et lorsqu’ils avaient obtenu leurs licences, ils retournaient chez eux, attendre de leurs protecteurs une chapellenie, ou quelque vicariat de village. — (Anonyme, Le Clergé en Espagne, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
* Résidence d’un vicaire.
** Les habitants de Bessancourt demandent qu’ils ne soient plus chargés de payer la reconstruction et les grosses réparations de l’église, du presbytère, du vicariat et des maisons du maître et de la maîtresse d’école, […]. — (Auguste Rey, Notes sur mon village : Les cahiers de Saint-Prix et de la subdélégation d’Enghien en 1789, Paris : chez H. Champion, 1892, p. 97)
* Territoire sur lequel s’étend le pouvoir du vicaire, soit séculier, soit ecclésiastique.
** Tel prince était vicaire de l’Empire en tel et tel pays, et dans tout son vicariat il avait tels et tels droits. - Le vicariat apostolique du Gabon.
* Période durant laquelle officie un vicaire.
** M. le comte ressemble certainement plus à un paysan comme moi qu’à n’importe quel riche industriel comme il m’est arrivé d’en approcher jadis, au cours de mon vicariat. — (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 37)
* Vicariat apostolique : pays de mission, sans diocèse, administré par un vicaire apostolique,

#### Traductions

* Solrésol : dodoremi (*), d'odoremi (*)

### Anagrammes

* criavait

### Références
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

vicariat (graphie normalisée) masculin
* (Religion) Vicariat.
# طابع
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ط ب ع : poinçon
    Forme sans diacritique de :
    طَابَعٌ (Tâba3ũ) (nom verbal rare), « cachet ».
    طَابِعٌ (Tâbi3ũ) (participe actif de forme (i)), « imprimeur ».
# derivatati
## Italien
### Forme de verbe

derivatati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe derivare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* attediarvi
* diretatavi
# capsulatoli
## Italien
### Forme de verbe

capsulatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe capsulare avec le pronom li.

### Anagrammes

* spulciatola
# accallargliele
## Italien
### Forme de verbe

accallargliele \ak.kal.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe accallare avec le pronom gliele.
# rallacciatolo
## Italien
### Forme de verbe

rallacciatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rallacciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* caracollatoli
* riaccollatola
# juovvaciziidan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziidan /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijdɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de juovvaciziid.
# fuel oil
## Anglais
### Étymologie

    fuel + oil

### Locution nominale

fuel oil (Indénombrable)
* (Raffinage) Fioul, mazout.
# طاهر
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ط ه ر : pureté
    Forme sans diacritique de :
    طَاهَرَ (Tâhara) (forme verbale (iii)), « purifier, circoncire ».
    طَاهِرٌ (Tâhirũ) (participe actif de forme (i)), « pur ».
# ammoglianti
## Italien
### Forme de verbe

ammoglianti \am.moʎ.ˈʎan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe ammogliare.

### Anagrammes

* intagliammo
* mignolatami
# tempratavi
## Italien
### Forme de verbe

tempratavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe temprare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* attemparvi
# spuntatola
## Italien
### Forme de verbe

spuntatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe spuntare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* sputtanalo
# 宾馆
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 宾 (賓, bīng) « hôte » et 馆 (館, guǎn) « établissement, commerce ».

### Nom commun

宾馆 bīnguǎn \pin˥ ku̯a̠n˨˩\ (simplifié)
* (Hôtellerie, Tourisme) Hôtel.

#### Synonymes

* 饭店 (飯店, fàndiàn) hôtel, restaurant
* 旅馆 (旅館, lǚguǎn) hôtel
* 旅社 (lǚshè) hôtel

### Prononciation

* mandarin \pin˥ ku̯a̠n˨˩\ Pinyin : bīnguǎn EFEO : pin-kouan Wade-Giles : pin$^1$ kuan$^3$ Yale : bīngwǎn Zhuyin : ㄅㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ
# caracollatoli
## Italien
### Forme de verbe

caracollatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe caracollare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rallacciatolo
* riaccollatola
# juovvaciziideame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziideame /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijdeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de juovvaciziid.
# incollanarla
## Italien
### Forme de verbe

incollanarla \in.kol.la.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe incollanare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# طحلبة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ط ح ل ب : algue
    Forme sans diacritique de :
    طَحْلَبَةٌ (TaHlab@ũ) (nom d'action de زَرْزَرَ), « être couvert de mousse ».
    طِحْلِبَةٌ (TiHlib@ũ) (nom), « poil ».
# salariarlo
## Italien
### Forme de verbe

salariarlo \sa.la.ˈrjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe salariare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# ristringervi
## Italien
### Forme de verbe

ristringervi
* (Enclise) Agglutination du verbe ristringere avec le pronom vi.

### Anagrammes

* ristrignervi
# abbastatoli
## Italien
### Forme de verbe

abbastatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe abbastare avec le pronom li.

### Anagrammes

* stabbiatola
# festbanden
## Allemand
### Forme de verbe

festbanden \ˈfɛstˌbandn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de festbinden.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de festbinden.
# rigaloppatoli
## Italien
### Forme de verbe

rigaloppatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rigaloppare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rappigliatolo
* ripopolatagli
# juovvaciziidasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziidasaska /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijdɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de juovvaciziide.
# fumigate
## Anglais
### Étymologie

    Du latin fumigatum.

### Verbe

fumigate
* Fumiger.
** Because the house was infested with insects, we had to fumigate the house.

#### Dérivés

* fumigation
# طوب
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de طُوبٌ (Tûbũ) : Adobe.
# smarcarlo
## Italien
### Forme de verbe

smarcarlo \zmar.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe smarcare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* smacrarlo
# strosciatavi
## Italien
### Forme de verbe

strosciatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe strosciare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* attossicarvi
# stappatole
## Italien
### Forme de verbe

stappatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe stappare avec le pronom le.

### Anagrammes

* steppatola
# roteatola
## Italien
### Forme de verbe

roteatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe roteare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* rateatolo
* toreatola
# juovvaciziidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvaciziidasamet /ˈjuo̯vːɑt͡sid͡zijdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de juovvaciziide.
# ruspandomi
## Italien
### Forme de verbe

ruspandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ruspare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* spurandomi
# طيوري
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ط ي ر : s'envoler, augure
    Forme sans diacritique de :
    طُيُورِيٌّ (Tuyûriy²ũ) (qualificatif relatif (-iy²ũ)), « marchand d'oiseau ».
# corcarlo
## Italien
### Forme de verbe

corcarlo \kor.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe corcare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* raccorlo
# soggiungervi
## Italien
### Forme de verbe

soggiungervi
* (Enclise) Agglutination du verbe soggiungere avec le pronom vi.

### Anagrammes

* soggiugnervi
# stipendiatola
## Italien
### Forme de verbe

stipendiatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe stipendiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* dispiantatole
# rateizzatolo
## Italien
### Forme de verbe

rateizzatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rateizzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* erotizzatola
* teorizzatola
# juovvacihcineaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

juovvacihcineaset /ˈjuo̯vːɑt͡siht͡sineæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de juovvacihcin.
# rinsudiciarla
## Italien
### Forme de verbe

rinsudiciarla \rin.su.di.ˈt͡ʃar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rinsudiciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ظاء
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de ظَاءٌ (Zâ'ũ), nom de la dix-septième lettre de l'alphabet arabe, ظ (Z).
# surclassarlo
## Italien
### Forme de verbe

surclassarlo \sur.klas.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe surclassare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# strabervi
## Italien
### Forme de verbe

strabervi
* (Enclise) Agglutination du verbe strabere avec le pronom vi.

### Anagrammes

* sbertarvi
# storicizzatola
## Italien
### Forme de verbe

storicizzatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe storicizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* ostracizzatoli
# ravvisatolo
## Italien
### Forme de verbe

ravvisatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ravvisare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* sorvolatavi
# Baraba
## Français
### Étymologie

    Du russe Бараба, Baraba.

### Nom propre

Baraba \ba.ʁa.ba\ féminin
* (Toponyme) Large steppe qui s’étend entre l’Ob et l’Irtych, en Sibérie occidentale.
** La steppe de Baraba comporte plusieurs lacs importants, dont le lac Tchany. — (Steppe de Baraba sur l’encyclopédie Wikipédia )
* (Géographie) (Désuet) Lac Tchany situé dans cette steppe.
** BARABA, (Géog.) grand lac d’Asie, au royaume de Sibérie, rempli d’un sel solide, que les Moscovites coupent comme de la glace. — (« BARABA », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751.)

#### Apparentés étymologiques

* Barabin
* Barabinsk
# ciurlargliele
## Italien
### Forme de verbe

ciurlargliele \t͡ʃur.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ciurlare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* recularglieli
* rilucergliela
* ulcerarglieli
# salutandomi
## Italien
### Forme de verbe

salutandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe salutare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* malusandoti
# عائن
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ي ن : œil
    Forme sans diacritique de :
    عَائِنٌ (3â'inũ) (participe actif de forme (i)), « homme ».

#### Variantes orthographiques

    عاىن
# discassarlo
## Italien
### Forme de verbe

discassarlo \di.skas.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe discassare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# ungervi
## Italien
### Forme de verbe

ungervi
* (Enclise) Agglutination du verbe ungere avec le pronom vi.

### Anagrammes

* ugnervi
# trasportatola
## Italien
### Forme de verbe

trasportatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe trasportare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* straportatola
# pittaciarium
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de pittacium, avec le suffixe -arium.

### Nom commun

pittaciarium neutre
* Frais d'un permis.
# Барабинск
## Russe
### Étymologie

    Avec substitution de suffixes, dérivé de барабинец, barabinec, avec le suffixe -ск, -sk.

### Nom propre

Барабинск, Barabinsk \bɐˈrabʲɪnsk\ masculin inanimé
* (Géographie) Barabinsk, ville de l’oblast de Novossibirsk, en Russie.
# trinellarlo
## Italien
### Forme de verbe

trinellarlo \tri.nel.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe trinellare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# عارب
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ر ب : arabe, vif
    Forme sans diacritique de :
    عَارِبٌ (3âribũ) (participe actif de forme (i)), « profond, pur-sang ».
# affoltarlo
## Italien
### Forme de verbe

affoltarlo \af.fol.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe affoltare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# farcirvi
## Italien
### Forme de verbe

farcirvi
* (Enclise) Agglutination du verbe farcire avec le pronom vi.

### Anagrammes

* cifrarvi
# stravisatola
## Italien
### Forme de verbe

stravisatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe stravisare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* stravasatoli
* trasvasatoli
# oscuratole
## Italien
### Forme de verbe

oscuratole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe oscurare avec le pronom le.

### Anagrammes

* recusatolo
# resserre
## Français
### Nom commun

resserre \ʁə.sɛʁ\ féminin
* Endroit où l’on range, où l’on serre certains objets.
** Les resserres sont exclusivement réservées aux pigeons. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
** Entre des maisons grises, des resserres, des magasins d'outillage, des bars, des trottoirs étroits, la rue de Lappe ouvrait sa médiocre perspective […]. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
** Le soir venu, je prends sur moi de pousser la porte : c’était la resserre à l’huile et, dans une jarre, un gros rat s’était noyé. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
** Il s’était caché dans une resserre, derrière des sacs de grains. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 63)
** Est-ce qu’ils font comme en Piémont ici ? Il y a toujours une chambre de resserre, presque sous les toits. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 145)
** Au fond du jardin, Mathilde avait fait son délice de l’ancienne resserre à outils. — (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 88)

#### Hyponymes

* cambuse (Marine)

### Forme de verbe

resserre \ʁə.sɛʁ\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de resserrer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de resserrer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de resserrer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de resserrer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de resserrer.

### Anagrammes

* se serrer
# sbrattandomi
## Italien
### Forme de verbe

sbrattandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sbrattare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* strambandoti
# عارفة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ر ف : connaître
    Forme sans diacritique de :
    عَارِفَةٌ (3ârif@ũ) (qualificatif), « bien, bienfait ».
# riappacificarlo
## Italien
### Forme de verbe

riappacificarlo \rjap.pa.t͡ʃi.fi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappacificare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# unterhalten
## Allemand
### Étymologie

    Composé de halten avec la particule séparable ou inséparable unter-

### Verbe

unterhalten \ˌʊntɐˈhaltǝn\ (voir la conjugaison)
* Gérer, diriger, s'occuper de.
* Subvenir aux besoins.
* Amuser, divertir.
** Der 23-jährige Miles Routledge besucht die Taliban und ballert mit einem Sturmgewehr herum, um seine Fans im Internet zu unterhalten. Kurz darauf wird er festgenommen. Seither fehlt von dem Briten jede Spur. — (Tobias Matern, « Gefahrentourismus:"Yo, Jungs, ich bin vom afghanischen Geheimdienst geschnappt worden" », dans Süddeutsche Zeitung, 5 juin 2023 [texte intégral])
    Miles Routledge, 23 ans, rend visite aux talibans et tire avec un fusil d'assaut pour divertir ses fans sur Internet. Peu de temps après, il est arrêté. Depuis, on n'a plus aucune trace de ce Britannique.
* (Pronominal) Discuter, bavarder, causer.
** Wir unterhielten uns ein wenig über Sonnencremes, den Unterschied zwischen angegebenem und tatsächlichem Schutzfaktor: Durfte man der australischen Norm wirklich trauen? — (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)
    Nous avons échangé quelques mots sur les crèmes solaires, la différence entre indice fabricant et indice réel : pouvait-on faire confiance à la norme australienne ?

#### Synonymes

* unterstützen
* plaudern (2)
* zerstreuen (1)
* amüsieren (1)
* reden (2)

#### Antonymes

* darüber

#### Hyperonymes

* positionieren

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* amüsieren
* verlustieren
* zerstreuen
* plaudern
* reden
* alimentieren
* aushalten
* finanzieren
* unterstützen
* versorgen
* pflegen

#### Dérivés

* unterhaltsam
* sich unterhalten

### Anagrammes

* halten unter
# varcandomi
## Italien
### Forme de verbe

varcandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe varcare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* comandarvi
* marcandovi
# succiatola
## Italien
### Forme de verbe

succiatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe succiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* accusatoli
# reificatolo
## Italien
### Forme de verbe

reificatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe reificare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* reficiatolo
# davant-ièr
## Occitan
### Étymologie

    Composé de davant et de ièr.

### Adverbe

davant-ièr \ðaβant‿jɛɾ\ (graphie normalisée)
* (adverbe de temps) Avant-hier.

#### Synonymes

* abans-ièr
# malpèque
## Français
### Étymologie

    (1877) De Malpèque.

### Nom commun

malpèque \mal.pɛk\ féminin
* Variété d’huître québécoise élevée à l’Île-du-Prince-Édouard.
** Il faut dire que les huîtres offertes par John ont été pêchées quelques heures plus tôt et que ce sont des malpèques, dont la qualité est reconnue dans le monde entier! — (Lise Giguère, « Pour l’amour des huîtres », Le Journal de Montréal, 18 mai 2015)

#### Variantes

* huître de Malpèque
* huître malpèque

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \mal.pɛk\ rime avec les mots qui finissent en \ɛk\.
# عاشرات
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ع ش ر : dix
    Forme sans diacritique de :
    عَاشِرَاتٌ (3âCirâtũ) (qualificatif pluriel), « hyènes ».
# piagarlo
## Italien
### Forme de verbe

piagarlo \pja.ˈɡar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe piagare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Pagliaro
* ripagalo
# de còps qu'i a
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de de, còps, qu', i et a.

### Locution adverbiale

de còps qu'i a
* Quelquefois.

#### Synonymes

* a bèi còps (niçois)
* a bèlas fes
* a bèlei fes (provençal)
* a bèlas oras
* a bèlas pausas
* a bèlas vetz (limousin)
* a belas vetz (limousin du Nord)
* a bèles còps
* a bèls còps
* a bèras pausas (gascon)
* a bèras vetz (gascon)
* a bèths còps (gascon)
* a bèus còps
* a bèus moments
* a beus moments (limousin du nord)
* a pausas
* a pausas (gascon)
* bèth còp (gascon)
* bèths còps (gascon)
* còp o autre
* còps que i a
* daus còps que i a (limousin, auvergnat)
* daus uns còps (limousin, auvergnat)
* de còp en còp
* de còps que i a
* de fes que i a
* de las vetz (limousin)
* de quines còps
* de tant en tant
* de temps en temps
* de temps en quan (gascon)
* de temps en quand
* de temps en quora
* d'un còp a l'autre
* d'unes còps
* qualque còp
* qualque vegada
* quauque còp
* quauque fes
* quauque vegada
* quauque vetz
* tot còp
# roncandovi
## Italien
### Forme de verbe

roncandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe roncare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* condonarvi
* cornandovi
# suolatola
## Italien
### Forme de verbe

suolatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe suolare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* usolatola
# porcinarium
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de porcinus, avec le suffixe -arium.

### Nom commun

porcinarium neutre
* Porcherie.
# お茶
## Japonais
### Étymologie

    Dérivé de 茶, cha (« thé »), avec le préfixe お, o-.

### Nom commun

お茶 ocha \o̞.tɕa\
* (Boisson) Thé.
* (En particulier) Thé vert.
** 紅茶よりお茶のほうが好きだ。
* (Par extension) Cérémonie du thé japonais.
** お茶を習う。
* (Par extension) Casse-croûte avec du thé ou du café.
** そろそろお茶にしよう。

#### Synonymes

* 茶 (1)
* 緑茶 (2)
* 茶道 (3)
* 茶の湯 (3)

#### Dérivés

* お茶する
* お茶を濁す
# sciattandomi
## Italien
### Forme de verbe

sciattandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sciattare avec le pronom mi.

### Anagrammes

* masticandoti
# autographieren
## Allemand
### Verbe

autographieren \aʊ̯toɡʁaˈfiːʁən\ (voir la conjugaison)
* Autographier.

#### Hyperonymes

* schreiben
* vervielfältigen
# risognarla
## Italien
### Forme de verbe

risognarla \ri.zoɲ.ˈɲar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe risognare avec le pronom personnel féminin singulier la.