OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# atrofie
## Afrikaans
### Nom commun

atrofie
* Atrophie.

## Espagnol
### Forme de verbe

atrofie \aˈtɾo.fje\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de atrofiar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de atrofiar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de atrofiar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈtɾo.fje\
* Mexico, Bogota : \aˈt͡so.fje\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈtɾo.fje\

## Néerlandais
### Nom commun

atrofie féminin
* Atrophie.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 72,5 % des Flamands,
   * 71,3 % des Néerlandais.

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

atrofie \ɐ.tɾu.fˈiɨ\ (Lisbonne) \a.tɾo.fˈi.ji\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de atrofiar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de atrofiar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de atrofiar.
# اراويح
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ر و ح : souffler
    Forme sans diacritique de :
    أَرَاوِيحُ (arâwîHu) (pluriel irrégulier), « pluriel vents ».
# ахтертов
## Russe
### Étymologie

    Du néerlandais achtertouw, composé de achter et de touw.

### Nom commun

ахтертов, akhtertov masculin inanimé
* (Marine) Cordage arrière.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* канат (« cordage »)
# zurückgesunken
## Allemand
### Forme de verbe

zurückgesunken \t͡suˈʁʏkɡəˌzʊŋkn̩\
* Participe passé de zurücksinken.
# inocularglieli
## Italien
### Forme de verbe

inocularglieli \i.no.ku.ˈlar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe inoculare avec le pronom glieli.
# ruškeskruvdnavizaražžasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškeskruvdnavizaražžasan /ˈruʃkeskruvdnɑvid͡zɑrɑdd͡ʒɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ruškeskruvdnavizaražžii.
# فاء
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de فَاءٌ (fâ'ũ), nom de la vingtième lettre de l'alphabet arabe, ف (f).
# umkämpf
## Allemand
### Forme de verbe

umkämpf \ʊmˈkɛmp͡f\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umkämpfen.
# auditorium
## Français
### Étymologie

    Du latin auditorium.

### Nom commun

auditorium \o.di.tɔ.ʁjɔm\ masculin
* (Construction) Salle spécialement aménagée pour les auditions musicales et théâtrales, et notamment pour les enregistrements, les émissions de radio et la télévision.
** Dans l’auditorium de l’université de Drexel à Philadelphie, ce 30 octobre 2007, huit cents étudiants et invités triés sur le volet, debout et la main posée surle cœur, reprennent à l’unisson le «Amen !» du pasteur. — (Guillaume Debré, Obama, les secrets d’une victoire, 2008)

#### Apparentés étymologiques

* auditeur
* auditoire
* audition

#### Synonymes

* auditoire (Belgique)

#### Quasi-synonymes

* studio

#### Traductions

* Afrikaans : auditorium (af)
* Allemand : Auditorium (de) neutre
* Anglais : auditorium (en)
* Breton : selaouva (br) masculin
* Catalan : auditori (ca)
* Croate : auditorij (hr)
* Espagnol : auditorio (es), auditórium (es)
* Espéranto : aŭskultejo (eo)
* Italien : auditorio (it) masculin
* Latin : auditorium (la)
* Néerlandais : auditorium (nl)
* Portugais : auditório (pt)
* Russe : аудитория (ru)
* Suédois : auditorium (sv)
* Ukrainien : аудиторія (uk)

### Prononciation

* La prononciation \o.di.tɔ.ʁjɔm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔm\.

### Voir aussi
## Afrikaans
### Étymologie

    Du latin auditorium.

### Nom commun

auditorium
* Auditorium.

## Anglais
### Étymologie

    Du latin auditorium.

### Nom commun

auditorium
* Auditorium.

### Prononciation
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de auditum (« entendre »), avec le suffixe -orium.

### Nom commun

auditorium neutre
* Lieu où l’on s’assemble pour écouter, tribunal.
* (Droit) Audience, instruction d’un procès.

#### Apparentés étymologiques

* auditorius

### Forme d’adjectif

auditorium
* Nominatif neutre singulier de auditorius.
* Vocatif neutre singulier de auditorius.
* Accusatif masculin singulier de auditorius.
* Accusatif neutre singulier de auditorius.

### Prononciation

* \au̯.diːˈtoː.ri.um\, (Classique)
* \au̯.diˈto.ri.um\, (Ecclésiastique)

### Références
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin auditorium.

### Nom commun

auditorium
* Audience, auditoire.
* Auditorium.

#### Synonymes

* gehoor
* gehoorzaal
* hoorders
* toehoorders

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,0 % des Flamands,
   * 96,4 % des Néerlandais.

### Références
## Suédois
### Étymologie

    Du latin auditorium.

### Nom commun

auditorium neutre
* Audience, auditoire.
* Auditorium.
# ارتاح
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ر و ح : souffler
    Forme sans diacritique de :
    إِرْتَاحَ (irtâHa) (forme verbale (viii)), « être joyeux ».

#### Variantes orthographiques

    إرتاح
# stralunargli
## Italien
### Forme de verbe

stralunargli \stra.lu.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe stralunare avec le pronom gli (« lui »).
# weghängend
## Allemand
### Forme de verbe

weghängend \ˈvɛkˌhɛŋənt\
* Participe présent de weghängen.
# rinfornarglieli
## Italien
### Forme de verbe

rinfornarglieli \rin.for.ˈnar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rinfornare avec le pronom glieli.
# rampat
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Adjectif

rampat \ramˈpat\ (graphie normalisée)
* (Météorologie) Voilé (ciel), couvert de nuages légers, pommelé (ciel).
# فاضلة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ف ض ل : dépasser, préférer, trop
    Forme sans diacritique de :
    فَاضِلَةٌ (fâDil@ũ) (qualificatif), « accroissement ».
# wegzugießen
## Allemand
### Forme de verbe

wegzugießen \ˈvɛkt͡suˌɡiːsn̩\
* Infinitif en zu- de weggießen.
# baksteen
## Afrikaans
### Nom commun

baksteen
* Brique.

### Prononciation
## Néerlandais
### Nom commun

baksteen masculin
* Brique.
** (Sens figuré) het regent bakstenen : il pleut des hallebardes.

#### Synonymes

* bouwsteen
* klinker
* steen
* stuk
* tichel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.
# ارتبط
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ر ب ط : nœud, fermeté, station
    Forme sans diacritique de :
    إِرْتَبَطَ (irtabaTa) (forme verbale (viii)), « apprêter un cheval ».

#### Variantes orthographiques

    إربط
# tappargli
## Italien
### Forme de verbe

tappargli \tap.ˈpar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe tappare avec le pronom gli (« lui »).
# barrarlo
## Italien
### Forme de verbe

barrarlo \bar.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe barrare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* borrarla
# riprincipiargliele
## Italien
### Forme de verbe

riprincipiargliele \ri.prin.t͡ʃi.ˈpjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe riprincipiare avec le pronom gliele.
# ruškeskruvdnavizaraččaineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškeskruvdnavizaraččaineatte /ˈruʃkeskruvdnɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruškeskruvdnavizaraččain.
# فانه
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de فَإِنَّهُ (fain²ahu) : Et c'est comme ça...

#### Variantes orthographiques

    فإنه
# parlamentargli
## Italien
### Forme de verbe

parlamentargli \par.la.men.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe parlamentare avec le pronom gli (« lui »).
# sáttoruksesbeibbožasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sáttoruksesbeibbožasat /ˈsatːoruksesbejbːod͡ʒɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de sáttoruksesbeibbožii.
# basalt
## Afrikaans
### Nom commun

basalt
* Basalte.

## Anglais
### Nom commun

basalt
* Basalte.

#### Synonymes

* whimstone

### Prononciation
## Catalan
### Nom commun

basalt masculin
* Basalte.

### Prononciation
## Néerlandais
### Nom commun

basalt ou bazalt
* Basalte.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 79,8 % des Flamands,
   * 85,9 % des Néerlandais.

### Références
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

basalt \baˈzalt\ (graphie normalisée) masculin
* Basalte.
# ارضي
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine ء ر ض : poudre, terre, territoire
    Forme sans diacritique de :
    أَرَضِيٌّ ('araDiy²ũ) (qualificatif relatif (-iy²ũ))
# hinunterbrachtet
## Allemand
### Forme de verbe

hinunterbrachtet \hɪˈnʊntɐˌbʁaxtət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de hinunterbringen.
# baiarglieli
## Italien
### Forme de verbe

baiarglieli \ba.ˈjar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe baiare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* Biagiarelli
# ruškeskruvdnavizaraččaineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškeskruvdnavizaraččaineamet /ˈruʃkeskruvdnɑvid͡zɑrɑtt͡ʃɑjneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruškeskruvdnavizaraččain.
# bazaar
## Afrikaans
### Nom commun

bazaar
* Foire, marché, bazar.

#### Synonymes

* basaar
* mark

## Anglais
### Nom commun

bazaar \bəˈzɑː(ɹ)\ (Royaume-Uni), \bəˈzɑɹ\ (États-Unis)
* Bazar.

#### Dérivés

* fair (« foire »)
* market (« marché »)

### Voir aussi
## Néerlandais
### Nom commun

bazaar ou bazar
* Foire, marché, bazar.

#### Synonymes

* fancyfair
* markt
* marktplaats
* warenhuis

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,4 % des Flamands,
   * 94,3 % des Néerlandais.
# subjunctief
## Néerlandais
### Étymologie

    Du latin subjunctivum, avec influence du français subjonctif.

### Nom commun

subjunctief masculin
* Subjonctif.

#### Synonymes

* conjunctief, aanvoegende wijs

#### Hyperonymes

* modus

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 63,9 % des Flamands,
   * 53,8 % des Néerlandais.
# 仲
## Caractère

* Dérive de 中 (au milieu), spécifié par 人 (personnage, qualité) : deuxième de trois ou quatre (cf 叔), frère cadet ; flûte ou instrument de musique de moyenne grandeur ; deuxième mois d'une saison.
| | | | | 仲 |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
* Graphic etymology - Chinese text project

### En composition

En bas : 茽, 筗,

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+4EF2 - Big5 : A5F2 - Cangjie : 人中 (OL) - Quatre coins : 2520$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0094.110
* Morobashi: 00403
* Dae Jaweon: 0200.030
* Hanyu Da Zidian: 10121.070

## Chinois
### Nom commun

仲 zhòng \ʈ͡ʂʊŋ˥˩\
* Deuxième frère, après l'ainé.
* Intermédiaire, médiateur
* utilisé comme surnom

#### Synonymes

* 仲春 (zhòngchūn, « second mois du printemps »)
* 仲冬 (zhòngdōng, « second mois de l'hiver »)
* 仲呂／仲吕 (zhònglǚ, « sixième des douze notes, dans la musique ancienne chinoise »)
* 仲秋 (zhòngqiū, « second mois de l'automne »)
* 仲夏 (zhòngxià, « second mois de l'été »)
* 仲兄 (zhòngxiōng, « deuxième frère »)
* 仲陽／仲阳 (zhòngyáng, « second mois du printemps »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥˩\ Pinyin : zhòng EFEO : tchong Wade-Giles : chung$^4$ Yale : jùng Zhuyin : ㄓㄨㄥˋ
* cantonais \ʦʊŋ²²\ Jyutping : zung⁶ Penkyamp : Yale : jung⁶
* chinois médiéval \ɖɨuŋ$^H$\
** Baxter-Sagart : \*N-truŋ-s\
** Zhengzhang : \*duŋs\

## Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

仲

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

仲
* Grade : Niveau 4 (kyōiku kanji de 4ème année)
* Code JIS X 0208 : 4367 (décimal : 17255)
* Code SKIP : 1-2-4
* On’yomi : チュウ (chū)
* Kun’yomi : なか (naka), ちゅん* (chun), つづき* (tsuzuki), なかつ* (nakatsu)
* Sens général : relation, intermédiaire

#### Dérivés

* 仲介
* 仲介物
* 仲介者
* 仲介貿易
* 仲仕
* 仲保
* 仲保者
* 仲値
* 仲兄
* 仲冬
* 仲呂
* 仲夏
* 仲断
* 仲春
* 仲核
* 仲秋
* 仲継
* 仲裁
* 仲裁人
* 仲裁者
* 仲裁裁判
* 仲裁裁判所
* 仲裁裁定

### Nom commun

仲 \na.ka\
* Relation (entre deux personnes).

#### Dérivés

* 仲居
* 仲買
* 仲買人
* 仲が良い
* 仲が悪い
* 仲違い
* 仲立
* 仲立ち
* 仲立人
* 仲立会員
* 仲直り
* 仲に入る
* 仲働き
* 仲間
* 仲店
* 仲間意識
* 仲間入り
* 仲間内
* 仲間受け
* 仲間同士
* 仲間値段
* 仲間外れ
* 仲間割れ
* 仲見世
* 仲見世通り
* 仲睦まじい
* 仲良く
* 仲好
* 仲好し
* 仲良し
* 仲人

## Vietnamien
### Sinogramme

仲 (trọng)

### Nom commun

仲 (trọng)
* Frère puîné.
# aanbeveling
## Afrikaans
### Nom commun

aanbeveling
* Recommandation.

#### Synonymes

* aanprysing

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de aanbevelen (« recommander »), avec le suffixe -ing.

### Nom commun

aanbeveling \ˈaːm.bə.ˌveː.lɪŋ\ féminin
* Recommandation.
** het verdient aanbeveling te... : il est recommandé, il serait recommandé, il serait indiqué de.
** op aanbeveling van : sur la recommandation de.
** De verspreiding van virussen zoals het Coronavirus kan effectief gestopt worden door een strikte naleving van de basisaanbevelingen inzake hygiëne.
    La propagation de virus tel que le Coronavirus peut être efficacement enrayée en respectant strictement les recommandations d'hygiène de base.
* Proposition.
* (Commerce) Préconisation.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* voordracht

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# aanmaning
## Afrikaans
### Nom commun

aanmaning
* Sommation, exhortation, conseil, réprimande, avertissement.

## Néerlandais
### Nom commun

aanmaning \ˈaː.ˌmaː.nɪŋ\ féminin
* Lettre de rappel, rappel.
* Relance (pour impayé), sommation, injonction, mise en demeure.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,9 % des Flamands,
   * 96,3 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \ˈaː.ˌmaː.nɪŋ\

### Références
## Papiamento
### Nom commun

aanmaning ou anmaning
* Sommation [de paiement].
* Sommation, exhortation, conseil, réprimande, avertissement.
# aantrekkelijk
## Néerlandais
### Adjectif

aantrekkelijk \a:n.tɾɛ.kə.lɛk\
* Attrayant, intéressant.
** een aantrekkelijk aanbod : une offre attrayante.

#### Synonymes

* lekker
* aanlokkelijk
* attractief
* verleidelijk
* voordelig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 98,6 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \a:n.tɾɛ.kə.lɛk\
# aardolie
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de aarde et de olie, littéralement « huile de terre » en calque du latin petroleum.

### Nom commun

aardolie \a:ɾd.o.li:\ masculin
* Pétrole.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \a:ɾd.o.li:\
# afhalen
## Néerlandais
### Verbe

afhalen \ˈɑf.ɦa.lǝn\ transitif
* Aller chercher.
* Retirer (de l’argent).
* Enlever.
** Het afhalen van bagage.
    Le retrait des bagages.
** (Transport) Het van huis afhalen.
    L’enlèvement à domicile.
** Niet worden afgehaald.
    Rester en souffrance.

#### Synonymes

* ophalen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# antibiotica
## Italien
### Forme d’adjectif

antibiotica \an.ti.bi.ˈɔ.ti.ka\
* Féminin singulier de antibiotico.

#### Dérivés

* antibioticamente (« antibiotiquement »)

### Prononciation
## Néerlandais
### Forme de nom commun

antibiotica \ɑn.ti.bjo.ti.ka\
* Pluriel de antibioticum.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,6 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# bedoeling
## Afrikaans
### Nom commun

bedoeling
* Importance, signification.
* Dessein, intention, propos.

#### Synonymes

* beduidenis
* betekenis
* plan

### Prononciation
## Néerlandais
### Nom commun

bedoeling féminin
* Dessein, intention, propos.
** het ligt in zijn bedoeling om : il projette, il envisage de.
** het ligt niet in zijn bedoeling : son intention n’est pas de, il n’a pas l’intention de, son propos n’est pas de, il ne se propose pas de.
** de werkelijke bedoeling : la véritable intention, l’intention réelle.
** tegen de bedoeling in : de manière intempestive.
* But.
** de bedoeling van dit spel is... : le but de ce jeu est...

#### Synonymes

* doel
* plan
* strekking
* toeleg
* voornemen
* zin

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# beenhouwer
## Néerlandais
### Nom commun

beenhouwer \be:n.ɦo.ʋœɾ\
* Boucher.

#### Synonymes

slager

#### Dérivés

* beenhouwerij

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,3 % des Flamands,
   * 84,0 % des Néerlandais.
# begenadiging
## Afrikaans
### Nom commun

begenadiging
* Pardon.

#### Synonymes

* vergifnis

## Néerlandais
### Nom commun

begenadiging
* Amnistie.

#### Synonymes

* amnestie

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 73,0 % des Flamands,
   * 76,4 % des Néerlandais.
# begraven
## Néerlandais
### Étymologie

    De graven, avec le préfixe be-.

### Verbe

begraven \bə.ɣɾa.və:\ transitif
* Enterrer, inhumer.
** Daar ligt chemisch afval begraven.
    Des déchets chimiques y sont enterrés.
** (Sens figuré) Ergens levend begraven zijn.
    Vivre enterré quelque part.
** Zich in, bij zijn boeken begraven.
    Vivre le nez plongé dans ses livres.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# bekwaam
## Afrikaans
### Adjectif

bekwaam
* Apte à, capable.

#### Synonymes

* oplei

## Néerlandais
### Adjectif

bekwaam
* Compétent, qualifié, habile.
** een bekwaam leraar : un professeur compétent.
* Apte à, capable.
** hij is niet bekwaam voor die taak : il n'est pas à la hauteur de cette tâche.

#### Synonymes

* bedreven
* behendig
* capabel
* handig
* knap
* kundig
* vaardig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,5 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# benaming
## Afrikaans
### Nom commun

benaming
* Nom.

#### Synonymes

* naam

## Néerlandais
### Nom commun

benaming \bə.na.miŋ\ féminin
* Intitulé, nom, dénomination.
** benaming van oorsprong : appellation d’origine.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,3 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \bə.na.miŋ\
# benoemd
## Néerlandais
### Adjectif

benoemd \bə.numt\
* Dénommé.

### Forme de verbe

benoemd
* Participe passé de benoemen.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.
# beoogd
## Néerlandais
### Forme de verbe

beoogd
* Participe passé de beogen.

### Adjectif

beoogd \bə.o:ɣt\
* Visé, attendu.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,8 % des Flamands,
   * 97,6 % des Néerlandais.
# beroemdheid
## Afrikaans
### Nom commun

beroemdheid
* Réputation.
* Gloire, renommée, réputation.
* Renommée, réputation.

## Néerlandais
### Nom commun

beroemdheid
* (Personne) Célébrité.
* Renommée, réputation.
** beroemdheid is niets anders dan bedrieglijke schijn
    la notoriété n’est rien d’autre qu’un trompe-l’œil

#### Synonymes

célébrité
* ster
* beroemd persoon
renommée
* faam
* glorie
* lof
* roem
* vermaardheid

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,7 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.
# beroering
## Afrikaans
### Nom commun

beroering
* Agitation.

## Néerlandais
### Nom commun

beroering
* Agitation.

#### Synonymes

* agitatie
* beweging
* gisting
* onrust
* opschudding
* stokerij
* woeling

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 97,6 % des Néerlandais.
# bestelling
## Afrikaans
### Nom commun

bestelling
* Commande.

## Néerlandais
### Étymologie

    Déverbal de bestellen avec suffixe -ing.

### Nom commun

bestelling \bə.ˈstɛ.liŋ\ féminin
* Commande.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,6 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \bə.stɛ.liŋ\
# bidden
## Anglais
### Forme de verbe 1

bidden \ˈbɪdən\
* Participe passé de bid.

### Forme de verbe 2

bidden \ˈbɪdən\
* Participe passé de bide.

#### Synonymes

* bided

## Néerlandais
### Étymologie

    A rapprocher de l'allemand bitten et de l'anglais bid, de même sens.

### Verbe

bidden \bɪ.dǝː\
* Prier.
* (Ornithologie) Voler sur place.

#### Dérivés

* aanbidden
* meebidden
* afbidden
* voorbidden

#### Vocabulaire apparenté par le sens
##### prier

* gebed
* smeken

##### voler sur place

* duikvlucht
* prooidier
* roofvogel
* zweven

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 99,7 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \ˈbɪdə(n)\
# billboard
## Anglais
### Étymologie

    Composé de bill (« affiche, écriteau ») et de board (« panneau, planche, table »).

### Nom commun

billboard \bɪl.bɔɾt\
* Panneau d’affichage.
** There are laws to limit the number of billboards along the highway.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* road sign
* poster
* sign

### Prononciation
## Néerlandais
### Étymologie

    De l’anglais billboard.

### Nom commun

billboard \bɪl.bɔɾt\
* Panneau publicitaire.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,4 % des Flamands,
   * 96,0 % des Néerlandais.

### Références
## Polonais
### Étymologie

    De l’anglais billboard.

### Nom commun

billboard
* Panneau publicitaire.
# biologisch
## Allemand
### Étymologie

    Adjectif dérivé de Biologie (« biologie »), avec le suffixe -isch (« -ique »), littéralement « biologique ».

### Adjectif

biologisch \bioˈloːɡɪʃ\
* Biologique : qui concerne la biologie.
** Die grundlegende Stufe der Hierarchie bildet die Molekularbiologie. Sie ist jene biologische Teildisziplin, die sich mit Molekülen in lebenden Systemen beschäftigt. — (Biologie)
    Le niveau fondamental de la hiérarchie consiste en la biologie moléculaire. Elle est le domaine d’étude biologique qui traite des molécules dans les systèmes vivants.

### Adverbe

biologisch \bioˈloːɡɪʃ\
* Biologiquement, du point de vue de la biologie.
** Die Frau ist in dem Maße weiblich, wie sie sich als solches empfindet. Es gibt biologisch wesentliche Gegebenheiten, die nicht ihrer gelebten Situation angehören: die Struktur der Eizelle etwa schlägt sich nicht darin nieder, während ein biologisch eher unbedeutendes Organ wie die Klitoris eine äußerst wichtige Rolle spielt. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    La femme est une femelle, dans la mesure où elle s’éprouve comme telle. Il y a des données biologiquement essentielles et qui n’appartiennent pas à sa situation vécue : ainsi la structure de l’ovule ne s’y reflète pas ; au contraire un organe sans grande importance biologique tel que le clitoris y joue un rôle de premier plan.
** Zu den biologisch wichtigen Molekülklassen gehören Nukleinsäuren, Proteine, Kohlenhydrate und Lipide. — (Biologie)
    Parmi les classes de molécules importantes en biologie, il y a les acides nucléiques, les protéines, les glucides et les lipides.

#### Dérivés

* biologische Landwirtschaft (« agriculture biologique »)
* biologische Systematik (« systématique biologique », « biosystématique »)

#### Apparentés étymologiques

* Biologie (« biologie »)

### Références
## Néerlandais
### Adjectif

biologisch \bjo.lo.ɣis\
* Biologique.
** biologische landbouw
    agriculture biologique.

### Adverbe

biologisch \bjo.lo.ɣis\
* Biologiquement, en ce qui concerne la biologie.
** biologisch tuinieren
    faire du jardinage biologique.
** biologisch afbreekbaar
    biodégradable.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,
   * 100,0 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \bi.o.lo.ɣis\