OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# phalène soufrée
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de phalène et de soufré.

### Locution nominale

phalène soufrée \fa.lɛn su.fʁe\ féminin
* (Zoologie) Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d'Europe et du Proche-Orient, dont le dos des ailes est de couleur jaune soufre clair et rayé.
** La chenille de la phalène soufrée se nourrit sur le sureau, les aubépines, le chèvrefeuille, la salsepareille, le prunelier, etc.

#### Variantes orthographiques

* Phalène soufrée

#### Synonymes

* phalène du sureau
* géomètre du sureau
* papillon à queue d’hirondelle (Traduction du nom anglais)

#### Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
* Conventions internationales : Ourapteryx sambucaria (wikispecies), Opisthograptis luteolata (wikispecies)
* Allemand : Holunderspanner (de), Nachtschwalbenschwanz (de)
* Anglais : Swallow-tailed Moth (en)
* Néerlandais : vliervlinder (nl)
* Norvégien (bokmål) : Stjertmåler (no)
* Polonais : Bodzieniec bzowiak (pl)

#### Hyperonymes

(simplifié)
* insecte
* papillon (lépidoptère)
* hétérocère
* géométridé (Geometridae)
# gožuvárrebeibbožiiddiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožuvárrebeibbožiiddiset /ˈɡod͡ʒuvarːebejbːod͡ʒijdːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de gožuvárrebeibbožiid.
# abbreviarlo
## Italien
### Forme de verbe

abbreviarlo \ab.bre.ˈvjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe abbreviare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# ritemperargli
## Italien
### Forme de verbe

ritemperargli \ri.tem.pe.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ritemperare avec le pronom gli (« lui »).
# wanztet
## Allemand
### Forme de verbe

wanztet \ˈvant͡stət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de wanzen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de wanzen.
# Perrecy-les-Forges
## Français
### Nom propre

Perrecy-les-Forges
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Perrecycois, Perrecycoise
* perrecycois, perrecycoise
# adombranti
## Italien
### Forme de verbe

adombranti \a.dom.ˈbran.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe adombrare.

### Anagrammes

* bramandoti
* rabdomanti
# vœu pieux
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin votum (« vœu, promesse »), dérivé de vovēre (« vouer », « promettre »), et pius (« pieux, qui remplit ses devoirs envers la divinité, religieux, saint, sacré »).

### Locution nominale

vœu pieux \vø pjø\ masculin
* Souhait que le locuteur pense irréalisable.
** Tout le monde sera gentil, ce n′est hélas qu′un vœu pieux.
** Avec l’ampleur actuelle des inégalités, la marche en avant vers la sobriété énergétique restera un vœu pieux. — (Thomas Piketty, Thomas Piketty : « L’illusion de l’écologie centriste », Le Monde. Mis en ligne le 9 juin 2019)
** Je ne prétends ni à l’exhaustivité, ni à une parfaite objectivité, deux qualités qui dans mon métier relèvent de l’illusion et du vœu pieux. — (Michel de Pracontal, L’imposture scientifique en dix leçons, Seuil, 2005, page 17)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* il faut le dire vite

#### Traductions

* Allemand : frommer Wunsch (de) masculin, Wunschgedanke (de) masculin, Wunschdenken (de) neutre
* Anglais : wishful thinking (en)
* Espagnol : deseo inútil (es) masculin
* Espéranto : pia deziro (eo), bela celo por fabelo (eo)
* Italien : pio desiderio (it) masculin
* Néerlandais : vrome wens (nl)
* Norvégien (bokmål) : ønsketenkning (no) masculin et féminin identiques
* Portugais : sonhar acordado (pt)
* Slovaque : planá nádej (sk) féminin
* Suédois : önsketänkande (sv) neutre

### Prononciation

* \vø pjø\ France (Île-de-France) : écouter « vœu pieux »
# gožuvárrebeibbožiiddáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožuvárrebeibbožiiddáseame /ˈɡod͡ʒuvarːebejbːod͡ʒijdːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de gožuvárrebeibbožiidda.
# تي
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de تِي (tî) : Celle-ci (pronom démonstratif proximal).
# joyfulness
## Anglais
### Nom commun

joyfulness
* Joie, allégresse.

#### Synonymes

* delight
* gladness
* joy
# umnachte
## Allemand
### Forme de verbe

umnachte \ʊmˈnaxtə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umnachten.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de umnachten.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de umnachten.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de umnachten.
# Pierreclos
## Français
### Nom propre

Pierreclos \pjɛʁ.klo\
* (Géographie) Commune française du département de Saône-et-Loire.
# Sarkozye
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Dérivé de Sarkozy (« nom de famille de Nicolas Sarkozy »), avec le suffixe -ie.

### Nom propre

Sarkozye \saʁ.kɔ.zi\ féminin
* France sous Nicolas Sarkozy.
** D'ailleurs, la démocratie, ici comme ailleurs, en Islamie comme en Sarkozye, n'est-ce pas subir la connerie crasse d'une majorité de cons ? — (Nicolas Bedos, Journal d'un mythomane: Volume 2, Une année particulière, 2013, France: Points.)
* Partie de la France partisane de Nicolas Sarkozy.
** La Sarkozye, ou ce qu’il en reste, a fait souffler un vent de nostalgie en donnant le meilleur d’elle-même pour défendre — ou pas — l’ancien chef mis en examen dans l’affaire libyenne. — (Isabelle Barré, « Sarko show », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 1.)

#### Variantes orthographiques

* Sarkozie

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Chiraquie
* Giscardie
* Hollandie
* Macronie
* Mitterrandie
* Pompidolie
# rapallizzarla
## Italien
### Forme de verbe

rapallizzarla \ra.pal.lid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rapallizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# fromm
## Allemand
### Étymologie

    (XIIe siècle) Du moyen haut-allemand frum, vrum, vrom (« utile »), adjectif dérivé du substantif vieux haut allemand fruma, de (« utilité ») – cf. DWb & DWDS ci-dessous. Apparenté au néerlandais vroom, au danois from, au norvégien from et au suédois from.

### Adjectif

fromm \frɔm\
* (Religion) Pratiquant, pieux, dévot.
** Bei den Familientagen pflegte er zu sagen: «Louis ist von uns allen der frommste, Auguste der reichste, ich bin der intelligenteste!» Die Brüder lachten, die Schwägerinnen preßten die Lippen zusammen. — (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)
    Il avait coutume de dire aux réunions de famille: « Louis est le plus pieux, Auguste le plus riche; moi je suis le plus intelligent. » Les frères riaient, les belles-sœurs pinçaient les lèvres.
** Die Frauenfasnacht in der Unterkirche in Wutöschingen war wieder ein voller Erfolg. Der relativ neue Verein “Fröhlich Fromme Frauen” bot dabei ein sportliches aber natürlich auch sehr amüsantes Programm. — (Yvonne Würth, « Frauenfasnacht in der Unterkirche Wutöschingen bietet fröhlich-frommen Narrenspaß », dans Südkurier, 5 mars 2019 [texte intégral])
    Le carnaval des femmes dans l’église inférieure de Wutöschingen a de nouveau été un succès complet. L’association relativement nouvelle Fröhlich Fromme Frauen (« Femmes joyeusement pieuses ») a présenté un programme sportif mais bien sûr aussi très amusant.
* (Rare) (À propos d’une personne, d’un animal) Doux, obéissant, soumis.
* (Vieilli) Bon, juste, honnête.
* (Vieilli) Brave.

#### Quasi-synonymes

* frommherzig (« pieux », « dévot », « croyant ») – (1)

#### Antonymes

* unfromm (« impie ») – (1)

#### Dérivés

    Voir aussi autres catégories
* Fromme (« dévote » : « femme dévote »)
* frömmeln (« se comporter en pharisien »)
* frommen (« être utile », « servir »)
* Frommer (« dévot » : « homme dévot »)
* frommer Wunsch (« vœu pieux »)
* Frommheit (« piété », « dévotion »)
* Frömmigkeit (« piété », « dévotion »)
* Unfrömmigkeit (« impiété »)

#### Hyponymes

* kirchenfromm – (1, qui suit l’enseignement d’une église)
* lammfromm (« doux comme un agneau »)
# gožuvárrebeibbožiiddámetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožuvárrebeibbožiiddámetguin /ˈɡod͡ʒuvarːebejbːod͡ʒijdːametɡujn/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de gožuvárrebeibbožiiguin.
# ثالثون
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ث ل ث : relatif au chiffre trois
    Forme sans diacritique de :
    ثَالِثُونُ (FâliFûnu) (ordinal), « trentième ».
# riaccertargli
## Italien
### Forme de verbe

riaccertargli \rjat.t͡ʃer.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaccertare avec le pronom gli (« lui »).
# spülen weg
## Allemand
### Forme de verbe

spülen weg \ˌʃpyːlən ˈvɛk\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de wegspülen.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de wegspülen.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de wegspülen.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de wegspülen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# Pontoux
## Français
### Nom propre

Pontoux
* (Géographie) Commune française du département de Saône-et-Loire.
# bufo
## Ancien occitan
### Étymologie

    Du latin bufo.

### Nom commun

bufo masculin
* (Zoologie) Crapaud.

### Références
## Espéranto
### Étymologie

    Du latin bufo, bufonis.

### Nom commun

bufo \ˈbu.fo\ mot-racine UV
* Crapaud.

#### Dérivés

* bufa

#### Hyponymes

Individus :
* virbufo : crapaud mâle
* bufino : crapaud femelle
* bufido : jeune crapaud (neutre)
** virbufido : jeune crapaud mâle
** bufidino : jeune crapaud femelle

#### Méronymes

* bufaĵo

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* rano

### Références
#### Bibliographie
## Latin
### Étymologie

    D’un radical indo-européen commun *bu (« gonfler »), bubo et imbuo.

### Nom commun

bufo masculin 3e déclinaison, imparisyllabique
* (Zoologie) Crapaud.

#### Quasi-synonymes

* rana (« grenouille »)

### Références
## Portugais
### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin bubo.
    (Nom commun 2) Du latin bufo.
    (Nom commun 3) De l’italien buffo.

### Nom commun 1

bufo \bˈu.fu\ (Lisbonne) \bˈu.fʊ\ (São Paulo) masculin
* (Ornithologie) Chouette, effraie, hibou.

#### Synonymes

* coruja, corujão
* éstrix
* mocho

### Nom commun 2

bufo \bˈu.fu\ (Lisbonne) \bˈu.fʊ\ (São Paulo) masculin
* Sorte de crapaud.

### Nom commun 3

bufo \bˈu.fu\ (Lisbonne) \bˈu.fʊ\ (São Paulo) masculin
* Bouffon.

### Forme de verbe

bufo \bˈu.fu\ (Lisbonne) \bˈu.fʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bufar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈu.fu\ (langue standard), \bˈu.fu\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈu.fʊ\ (langue standard), \bˈu.fʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈu.fʊ\ (langue standard), \bˈu.fʊ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈu.fu\ (langue standard), \bˈu.fʊ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈu.fʊ\
* Dili: \bˈu.fʊ\
# dicarlo
## Italien
### Forme de verbe

dicarlo \di.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe dicare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Caldori
* Cardoli
* Carlodi
* Caroldi
* Ciraldo
* Colardi
* Coraldi
* Darcoli
* dolarci
* Locardi
* lodarci
# fisica qüantica
## Occitan
### Étymologie

    Composé de fisica et de qüantica.

### Locution nominale

fisica qüantica \fi.'siko̯ kwan'tiko̯\ féminin & (Au singulier)}
* (Physique) Physique quantique, ensemble des branches de la physique qui utilisent la mécanique quantique dans leurs travaux.

#### Variantes orthographiques

* fisica quantica
# gožuvárrebeibbožiiddisetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožuvárrebeibbožiiddisetguin /ˈɡod͡ʒuvarːebejbːod͡ʒijdːisetɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de gožuvárrebeibbožiiguin.
# ثلثون
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ث ل ث : relatif au chiffre trois
    Forme sans diacritique de :
    ثَلَثُونُ (FalaFûnu) (numéral), « trente ».
# hostility
## Anglais
### Nom commun

hostility (pluriel : hostilities)
* Hostilité.

#### Apparentés étymologiques

* hostile
# zerhäckselnd
## Allemand
### Forme de verbe

zerhäckselnd \t͡sɛɐ̯ˈhɛksl̩nt\
* Participe présent de zerhäckseln.
# Ratenelle
## Français
### Nom propre

Ratenelle \ʁa.tə.nɛl\
* (Géographie) Commune française du département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Ratenellais, Ratenellaise.
* ratenellais, ratenellaise
# tokoy
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de tok (« quel »).

### Déterminant

tokoy \tɔˈkɔj\ ou \toˈkoj\ ou \toˈkɔj\ ou \tɔˈkoj\
* Combien de ? (noms comptables).
# cinturarlo
## Italien
### Forme de verbe

cinturarlo \t͡ʃin.tu.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe cinturare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* cloruranti
* nutricarlo
# basterd
## Anglais
### Nom commun

basterd
* Variante de bastard.
** Inglourious Basterds. — (Titre d’un film de Quentin Tarantino, 2009)

## Néerlandais
### Adjectif

basterd
* Variante de bastaard.

#### Dérivés

* basterdsuiker (« sucre roux »)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 62,2 % des Flamands,
   * 88,0 % des Néerlandais.
# accappiarla
## Italien
### Forme de verbe

accappiarla \ak.kap.ˈpjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe accappiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# riascoltarlo
## Italien
### Forme de verbe

riascoltarlo \rja.skol.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riascoltare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# anpampfst
## Allemand
### Forme de verbe

anpampfst \ˈanˌpamp͡fst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de anpampfen.
# redet tot
## Allemand
### Forme de verbe

redet tot \ˌʁeːdət ˈtoːt\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de totreden.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de totreden.
* Deuxième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de totreden.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de totreden.
# Rigny-sur-Arroux
## Français
### Nom propre

Rigny-sur-Arroux
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Rignyssois, Rignyssoise
* rignyssois, rignyssoise
# 豈奴
## Vieil okinawaïen
### Nom commun

豈奴 *\kʰi.nu\
* (Habillement) Vêtements.

#### Synonymes

* 乙依, i‘i
# omologarla
## Italien
### Forme de verbe

omologarla \o.mo.lo.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe omologare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# jeaggecizisteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeaggecizisteatte /ˈjeæ̯ɡːet͡sid͡zisteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de jeaggecizis.
# sgrigliolarlo
## Italien
### Forme de verbe

sgrigliolarlo \zɡriʎ.ʎo.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sgrigliolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# impilarlo
## Italien
### Forme de verbe

impilarlo \im.pi.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe impilare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* impolarli
* Piromalli
* prilliamo
# Feindschaft
## Allemand
### Étymologie

    Mot dérivé de Feind (« hostile »), avec le suffixe -schaft.

### Nom commun

Feindschaft \ˈfaɪ̯ntʃaft\ féminin
* Hostilité
** Ich habe nur etwas Sorge, dass ich mir die Feindschaft der Mächtigen zuziehe.
** Anlass für die Aktion ist das 60-jährige Bestehen des Élysée-Vertrags, mit dem Deutschland und Frankreich nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs ihre jahrzehntelange Feindschaft beendet hatten. — (Marco Völklein, « Deutsch-französischer Jugendpass: Gratis mit der Bahn durch Frankreich », dans Süddeutsche Zeitung Der Standard taz RedaktionsNetzwerk Deutschland Der Spiegel, 11 juin 2023 [texte intégral])
    Cette action est organisée à l'occasion du 60e anniversaire du Traité de l'Élysée, par lequel l'Allemagne et la France ont mis fin à des décennies d'hostilité après la fin de la Seconde Guerre mondiale.

#### Antonymes

* Freundschaft
# occhieggiarla
## Italien
### Forme de verbe

occhieggiarla \ok.kjed.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe occhieggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# La Roche-Vineuse
## Français
### Nom propre

La Roche-Vineuse \la.ʁɔʃ.vi.nøz\
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* sorlinois, sorlinoise
* Saint-Sorlinois, Saint-Sorlinoise
* saint-sorlinois, saint-sorlinoise
# по-русски
## Russe
### Étymologie

    Composé de по, po (« selon ») et de русский, russkiï (« russe »).

### Adverbe

по-ру́сски, po-russki \pɐ‿ˈruskʲɪ\
* En russe, en langue russe.
** Старый башкирец молчал и глядел на коменданта с видом совершенного бессмыслия. «Что же ты молчишь? — продолжал Иван Кузмич, — али бельмес по-русски не разумеешь? Юлай, спроси-ка у него по-вашему, кто его подослал в нашу крепость?» — (Alexandre Pouchkine, La Fille du capitaine - traduction)
    Le vieux Bachkir se taisait et regardait le commandant avec un air de complète imbécillité. « Eh bien, pourquoi te tais-tu ? continua Ivan Kouzmitch ; est-ce que tu ne comprends pas le russe ? Ioulaï, demande-lui en votre langue qui l’a envoyé dans notre forteresse. »
* À la manière russe.
** Э́то очень по-ру́сски.
    C’est typiquement russe.
# urlarlo
## Italien
### Forme de verbe

urlarlo \ur.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe urlare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# jeaggecizisteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeaggecizisteamet /ˈjeæ̯ɡːet͡sid͡zisteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de jeaggecizis.
# ghindarlo
## Italien
### Forme de verbe

ghindarlo \ɡin.ˈdar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ghindare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# جاد
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ج و د : perfection
    Forme sans diacritique de :
    جَادَ (jâda) (forme verbale (i)), « être bon ».
    جَادٌ (jâdũ) (nom ; adjectif), « vanité ».
# nienawiść
## Polonais
### Étymologie

    Déverbal de nienawidzić, apparenté au tchèque nenávist.

### Nom commun

nienawiść féminin
* Haine.
# ridisegnarla
## Italien
### Forme de verbe

ridisegnarla \ri.di.zeɲ.ˈɲar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe ridisegnare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* disarginarle
# Romanèche-Thorins
## Français
### Nom propre

Romanèche-Thorins \ʁo.ma.nɛʃ.to.ʁɛ̃s\
* (Géographie) Commune française du département de Saône-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Romanéchois, Romanéchoise.
* romanéchois, romanéchoise
# fauvette mélanocéphale
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De fauvette et mélanocéphale, « à tête noire ».

### Locution nominale

fauvette mélanocéphale féminin
* (Ornithologie) Petit oiseau méditerranéen, gris à tête plus marquée de noir que la fauvette à tête noire.
** C’est- à-dire qu’un jardin méditerranéen pourra héberger des espèces comme la fauvette mélanocéphale (Sylvia melanocephala) ou la fauvette passerinette (S. cantillans), mais ne verra pas le corbeau freux, inconnu dans le sud du pays. — (Pierre Darmangeat, Observer les oiseaux, 2008)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Fauvette mélanocéphale) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Traductions

* Conventions internationales : Sylvia melanocephala (wikispecies)
* Allemand : Samtkopf-Grasmücke (de), Schwarzkopfgrasmücke (de)
* Anglais : sardinian warbler (en)
* Arabe : دخّلة رأساء (ar) dokhkhala raasaè, دُخَّلَة رَأْسَاء (ar)
* Basque : martxukaxori (eu)
* Catalan : tallarol capnegre (ca)
* Espagnol : curruca cabecinegra (es)
* Finnois : samettipääkerttu (fi)
* Hongrois : kucsmás poszáta (hu)
* Italien : occhiocotto (it)
* Néerlandais : kleine zwartkop (nl)
* Norvégien (bokmål) : svarthodesanger (no)
* Portugais : toutinegra-de-cabeça-preta (pt)
* Same du Nord : sámmetoaivizar (*)
* Suédois : sammetshätta (sv)
* Tchèque : pěnice bělohrdlá (cs)
* Turc : maskeli ötleğen (tr)
# zumado
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine zum (« bourdonner »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

zumado \zu.ˈma.do\
* Bourdonnement.

#### Synonymes

* zumoj

#### Apparentés étymologiques

et la liste des dérivés de zum.
# jeaggeciziineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeaggeciziineattet /ˈjeæ̯ɡːet͡sid͡zijneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de jeaggeciziin.
# جحيم
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ج ح م
    Forme sans diacritique de :
    جَحِيمٌ (jaHîmũ) : enfer.
# asco
## Espagnol
### Étymologie

    De asqueroso.

### Nom commun

asco \ˈas.ko\ masculin
* Nausée.
* Dégout.

#### Dérivés

* estar hecho un asco
* hacer ascos
* qué asco
* sin asco

### Anagrammes

* cosa

## Portugais
### Étymologie

    Voir asco en espagnol.

### Nom commun

asco masculin
* Haine.
* Aversion, dégoût, répulsion, abomination.

#### Synonymes

* abominação
* desconsideração
* desdém
* desprezo
* horror
* repulsão

### Anagrammes

* caso, caos
# concombre serpent
## Français
### Étymologie

    Composé de concombre et de serpent du fait de son aspect.

### Locution nominale

concombre serpent \kɔ̃.kɔ̃bʁ sɛʁ.pɑ̃\ masculin
* (Botanique) Nom usuel de Trichosanthes cucumerina, plante annuelle de la famille des Cucurbitaceae.
* (Botanique) Nom usuel de Cucumis melo subsp. flexuosus]] (anciennement Cucumis flexuosus), plante annuelle de la famille des Cucurbitaceae.
* (Botanique) Les fruits comestibles de ces plantes.
# Le Rousset-Marizy
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Le Rousset-Marizy
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire.
# fiær
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Note : D’après une proposition d’Alpheratz, il est possible d’analyser l’origine de ce mot comme étant dérivé d’une base agenre *fi- (formée par réanalyse de fier et fière en tant que fi- + -er et fi- + -ère) et du suffixe -ær.

### Forme d’adjectif

fiær \fjɛʁ\
* (Variations diaéthiques) Neutre singulier de fier.
** Je suis fiær de ne pas faire partie de ce petit monde littéraire, qui s’amusait des aventures pédophiles d’un Matzneff sur les plateaux de télévision, et qui est encore là. Mais je n’attends pas qu’als aient disparu pour agir et pour faire entendre ma voix. — (Vinay Swamy, Louisa Mackenzie, Devenir non-binaire en français contemporain., Le Manuscrit, 2022)
** Et voila le trio des Trix au complet ! 🌪️❄️💜 J'en suis suuper fiær et puis je trouve qu'elles sont puissantes ensemble du coup je suis content·e ! C'est laquelle votre préférée ? 🧡 — (Tweet de @drawmeamoon publié le 28 mai 2021 à 17h30)
** L'année 2023 s'achève déjà, j'ai bien progressé cette année ! J'ai fini ma formation en illustration en ayant réussi à gérer mon TDAH, j'en suis vraiment très fiær ^^/ — (Tweet de @_Mayado publié le 30 décembre 2023 à 18h58)

#### Notes

* Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique. Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents.

#### Variantes

* fièr·e
* fier·ère
* fièr

#### Traductions

* Anglais : proud (en)

### Anagrammes

* Efira
* faire
* ferai
* Feria, feria, féria
* fiera
* fraie
* Freia
* refia