OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gens du peuple
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de gens, du et peuple. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de homme du peuple, femme du peuple.

### Forme de locution nominale

gens du peuple \ʒɑ̃ dy pœpl\ masculin
* (En nombre indéterminé, considérées collectivement) Pluriel de homme du peuple et de femme du peuple.
** Chez les Gaulois, les gens du peuple qui ne pouvoient pas payer leurs dettes, se donnoient en servitude aux nobles qui étoient leurs créanciers, lesquels acquéroient par-là sur eux les mêmes droits que les maîtres avoient sur leurs esclaves ; c’est ce que les Latins appelloient addicti homines. — (« DEBITEUR », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751)

#### Synonymes

* gens du commun

#### Notes

    Pour le genre, voir la règle de gens.

### Prononciation

* La prononciation \ʒɑ̃ dy pœpl\ rime avec les mots qui finissent en \œpl\.
# wegkriechend
## Allemand
### Forme de verbe

wegkriechend \ˈvɛkˌkʁiːçn̩t\
* Participe présent de wegkriechen.
# kategitid
## Kotava
### Forme de verbe

kategitid \katɛgiˈtid\ ou \kategiˈtid\
* Troisième personne du pluriel du futur de kategí (« réagir à »).
# أي
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de :
* أَيْ (ay) : c'est-à-dire
* أَيٌّ (ayyũ) : quoi?

#### Variantes orthographiques

    اي, أى
# módem
## Espagnol
### Étymologie

    (1974). De l'anglais modem.

### Nom commun

módem masculin
* (Informatique) Modem.
** Una imagen traducida a un conjunto de datos se puede imprimir en papel, almacenar en distintos soportes o ser enviada a cualquier parte del mundo a través de la línea telefónica, con el módem correspondiente. Pero a pesar del atractivo que tiene la fotografía digital por sus posibilidades de tratamiento y comunicación, para el aficionado común a la fotografía resulta todavía un medio distante — (El Mundo, Su Ordenador (Suplemento), 08-06-1997)
    Traduction : « Une image traduite en un ensemble de données peut être imprimée sur papier, stockée sur différents supports ou envoyée n'importe où dans le monde via la ligne téléphonique, avec le modem correspondant. Mais malgré l'attrait que présente la photographie numérique en raison de ses possibilités de traitement et de communication, pour l'amateur de photographie moyen, cela reste encore un moyen lointain. »
** Ahora, si el usuario desea enviar información desde su computador familiar (por ejemplo, para ver una página web o para comprar un libro a través de la red mundial) requiere de una conexión telefónica tradicional y del módem correspondiente para comunicarse con su Proveedor de Acceso a Internet (ISP, por su sigla en inglés) — (Carlos A.; J. Sandoval, Del espacio al ciberespacio, 2001)
    Traduction : « Maintenant, si l'utilisateur souhaite envoyer des informations depuis son ordinateur familial (par exemple, pour consulter une page web ou acheter un livre via le réseau mondial), il a besoin d'une connexion téléphonique traditionnelle et du modem correspondant pour communiquer avec son Fournisseur d'Accès à Internet (ISP, selon son sigle en anglais). »
** ADSL es un servicio permanente, el cliente no debe realizar ninguna llamada pues no se basa en la red conmutada, lo que permite a quien lo utiliza, estar siempre en línea a través de un módem que se configura al equipo del cliente — (El País, «Con un nuevo concepto de acceso a Internet fue lanzado por AntelData el servicio ADSL», 17-07-2001)
    Traduction : « L'ADSL est un service permanent ; le client n'a pas besoin de passer d'appel, car il ne repose pas sur le réseau commuté, ce qui permet à l'utilisateur d'être toujours en ligne via un modem configuré sur l'équipement du client. »
** En estos momentos, se encuentran equipos completos —con procesador PIII a 1 GHz, 256 MB, 20 GB, pantalla de 14 pulgadas, lector CD y disquete, batería de ion litio, sistema operativo, módem y tarjeta de red— por unas 250.000 pesetas con IVA incluido — (Lluís Alonso, Los ordenadores portátiles de ensambladores españoles entran con fuerza en el mercado, 13-12-2001)
    Traduction : « En ce moment, on trouve des équipements complets — avec processeur PIII à 1 GHz, 256 Mo de RAM, 20 Go de disque dur, écran de 14 pouces, lecteur CD et disquette, batterie au lithium-ion, système d'exploitation, modem et carte réseau — pour environ 250 000 pesetas, TVA incluse. »
# estasiargli
## Italien
### Forme de verbe

estasiargli \e.sta.ˈzjar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe estasiare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* artigliasse
* ritagliasse
# Подшоҳии Муттаҳида
## Tadjik
### Nom propre

Подшоҳии Муттаҳида
* Royaume-Uni (pays européen).
# سويد
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de سُوِيدُ (suwîdu) : Suède (pays d'Europe)
* Forme de la racine س و د : noir
    Forme sans diacritique de :
    سُوَيْدٌ (suwaydũ) (diminutif d'un nom trilittère), « noirâtre ».
* Forme de la racine س و د : chef
    Forme sans diacritique de :
    سُوَيْدٌ (suwaydũ) (diminutif d'un nom trilittère), « cher maître ».
# oblargli
## Italien
### Forme de verbe

oblargli \o.ˈblar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe oblare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* boglirla
* Borgalli
* Garbillo
# barcollarlo
## Italien
### Forme de verbe

barcollarlo \bar.kol.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe barcollare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# katectatat
## Kotava
### Forme de verbe

katectatat \katɛʃtaˈtat\ ou \kateʃtaˈtat\
* Première personne du pluriel du futur de katectá (« avoir l’opportunité de »).
# أوهب
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine و ه ب : don
    Forme sans diacritique de :
    أَوْهَبَ (awhaba) (forme verbale (iv)), « préparer ».

#### Variantes orthographiques

    اوهب
# afectat
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de afectar, avec le suffixe -at, participe passé de afectar.

### Adjectif

afectat \afetˈtat\ (graphie normalisée)
* Affecté, guindé, apprêté.
# wendete weg
## Allemand
### Forme de verbe

wendete weg \ˌvɛndətə ˈvɛk\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegwenden.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de wegwenden.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegwenden.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de wegwenden.
# أُذْنٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ء ذ ن (« oreille, entendre »).

### Nom commun

أُذْنٌ ( 'uVnũ) /ʔuð.nun/ écriture abrégée : اذن
    pluriel : آذَانٌ ('âVânũ)
* (Anatomie) Oreille.
* Tout ce qui a la forme d'oreille, par exemple, anse d'un vase.
# سيبورجيوم
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de سِيبُورْجِيُومٌ (sîbûrjiyûmũ) : Seaborgium.
# scapotarlo
## Italien
### Forme de verbe

scapotarlo \ska.po.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scapotare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* scarpatolo
* sporcatola
# katectatad
## Kotava
### Forme de verbe

katectatad \katɛʃtaˈtad\ ou \kateʃtaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur de katectá (« avoir l’opportunité de »).
# أيها
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de أَيُّهَا (ay²uhâ) : ô toi...
* Forme sans diacritique de أَيِّهَا (ay²ihâ) : lequel?...

#### Variantes orthographiques

    ايها
# spicebush
## Anglais
### Étymologie

    Composé de spice et de bush.

### Nom commun

spicebush
* (Botanique) Arbre à épice.

#### Synonymes

* spicewood
* northern spicebush
# ottimalizzargli
## Italien
### Forme de verbe

ottimalizzargli \ot.ti.ma.lid.ˈd͡zar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ottimalizzare avec le pronom gli (« lui »).
# إِجْمَاعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِزْرَازٌ (« nom d'action de forme IV ») à la racine ج م ع (« rassembler, contenir »).

### Forme de verbe

إِجْمَاعٌ (ijmâ3ũ) /ʔid͡ʒ.maː.ʕun/ écriture abrégée : اجماع
* Nom verbal : le fait de أَجْمَعَ (ajma3a) (« réunir, prendre en entier »)

### Nom commun

إِجْمَاعٌ (ijmâ3ũ) /ʔid͡ʒ.maː.ʕun/ écriture abrégée : اجماع
* Réunion en grand nombre, grande quantité.
* (Sunnisme) Accord, unanimité (des docteurs musulmans sur quelque point de religion, de doctrine).
* Changement d'une voyelle longue en brève.
# سيدان
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine س و د : chef
    Forme sans diacritique de :
    سِيدَانٌ (sîdânũ) (adjectif qualificatif), « pluriel loups ».
# umspurt
## Allemand
### Forme de verbe

umspurt \ˈʊmˌʃpuːɐ̯t\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umspuren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umspuren.
# eskamotieret
## Allemand
### Forme de verbe

eskamotieret \ɛskamoˈtiːʁət\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de eskamotieren.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# s’assombrir
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Verbe

s’assombrir \s‿a.sɔ̃.bʁiʁ\ pronominal 2e groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de assombrir.

#### Proverbes et phrases toutes faites

* le ciel s’assombrit

#### Traductions

* Breton : tristaat (br) (en parlant du temps)
* Croate : smrknuti se (hr)
* Gallo : abernaodi (*), s’aneter (*)
* Same du Nord : devkkodit (*), veiggodit (*)

### Anagrammes

* rassombris
# إباعة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ب ي ع : faire commerce
    Forme sans diacritique de :
    إِبْيَاعَةٌ (ibyâ3@ũ) (nom verbal de la forme IV (forme creuse)).

#### Variantes orthographiques

    اباعة
# ablotat
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de ablotar, avec le suffixe -at, participe passé de ablotar.

### Adjectif

ablotat \abluˈtat\ (graphie normalisée)
* Réuni en bloc.
# weggeleitet
## Allemand
### Forme de verbe

weggeleitet \ˈvɛkɡəˌlaɪ̯tət\
* Participe passé de wegleiten.
# بُرْقَعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَزٌ (« nom de base quadrilitère ») à la racine ب ر ق ع (« pièce de tissu, voile »).

### Nom commun

بُرْقَعٌ (burqa3ũ) /bur.qa.ʕun/ écriture abrégée : برقع
* (Habillement) Burqa.
* Voile qui couvre le visage
** أَبِسَتْ بُرْقَعَهَا (abisat burqa3ahâ )
    Elle a mis son voile.
* spécialement longue pièce de calicot ou de crêpe noir attachée à l’aide d’agrafes aux tempes, descendant presque jusqu’à terre, et ne laissant qu’une ouverture pour les yeux.
* (Ameublement) Voile, rideau.
* Grand rideau ou portière au temple de la Mecque.
* Marque représentant la lettre ب (b) imprimée avec un fer rouge sur les reins d’un chameau.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Allemand : Burka
* Anglais : burka
* Français : burqa
* Persan : برقع
* Tchèque : burka
# شابب
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش ب ب : adolescence
    Forme sans diacritique de :
    شَابِبٌ (Câbibũ) (participe actif de forme (i)), « jeune homme ».
# disadornarla
## Italien
### Forme de verbe

disadornarla \di.za.dor.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe disadornare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# anrassele
## Allemand
### Forme de verbe

anrassele \ˈanˌʁasələ\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de anrasseln.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de anrasseln.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de anrasseln.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# indéhiscent
## Français
### Étymologie

    (1798) Dérivé de déhiscent, avec le préfixe in-.

### Adjectif

indéhiscent \ɛ̃.de.i.sɑ̃\
* (Botanique) Se dit d’un fruit, notamment un akène, qui ne s’ouvre pas spontanément à la maturité.
** Elles [les caroubes] sont coriaces, épaisses et indéhiscentes. — (Wikipédia, « Caroubier »)

#### Antonymes

* déhiscent

#### Dérivés

* indéhiscence

#### Traductions

* Allemand : Schließ- (de)
* Anglais : indehiscent (en)
* Arabe : لضيم (ar) laDhiim
* Breton : andishilius (br)
* Espagnol : indehiscente (es)
* Italien : indeiscente (it)
* Néerlandais : niet-openspringend (nl)
* Russe : нерастрескивающийся (ru)
* Tchèque : nepukavý (cs)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.de.i.sɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \sɑ̃\.
# إبتطن
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ب ط ن : ventre, caché
    Forme sans diacritique de :
    إِبْتَطَنَ (ibtaTana) (forme verbale (viii)), « mettre bas ».

#### Variantes orthographiques

    ابتطن
# bondieuserie
## Français
### Étymologie

    (1865) Dérivé de bon Dieu, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

bondieuserie \bɔ̃.djøz(ə).ʁi\ féminin
* (Péjoratif) Dévotion ostentatoire ; bigoterie.
** Ce prêtre était très intelligent et très instruit et, ce qui plaisait peut-être plus encore, il n’était nullement asservi par ce manque d’éducation, par ces idées étroites, par ces futiles bondieuseries, qui rendent l’accès des ecclésiastiques dans le monde des lettrés, si difficile. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
** Donc il faut continuer de réfléchir là-dessus et ce n’est pas en se réfugiant dans la bondieuserie, dans le confessionnalisme, ce n’est pas en confessionnalisant le juif qu’on peut penser la chose. — (Michèle Atchadé, Entretien avec Henri Meschonnic, dans Le corps est-il toujours à la mode ? numéro spécial de Encrage : Cahiers d’esthétique L’Harmattan, septembre 2001, page 96)
* (Familier) Objet religieux ou cultuel.
** Et, comme le Baron de D. ne disait rien, il ajouta le plus naturellement du monde que de vieilles coupures de journaux, sur lesquelles figurait la photo du maître de Sólanto pouvaient être vues épinglées entre quelques bondieuseries au-dessus des grands lits où dormaient ensemble parents et enfants, chez les pêcheurs de la Rue Basse… — (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)
** L’artiste qui a façonné cette matière n’a su en faire qu’une bondieuserie de luxe : l’angelot censé représenter l’Ange Gardien auquel l’enfant croira un jour ressemble aux Cupidons joufflus fabriqués eux aussi en série par des tâcherons gréco-romains. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 34)
** Les bondieuseries trouvées à Bavay, et devant lesquelles prièrent presque certainement mes ancêtres, ne se distinguent en rien de celles tirées un peu partout du sol de l'Empire. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 29)
** On dit qu’il a vendu à un « arcandier » qui fait la brocante, la statue en bois de saint Georges terrassant le dragon… Il paraît que ça se vend cher en grand’ville, toutes ces bondieuseries du vieux temps… — (Jean-Louis Boncœur, Le Diable aux champs, Fayard, 1981)
** Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille et une niche remplie de bondieuseries. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31)

#### Apparentés étymologiques

* bondieusaille
* bondieusard
* bondieuser
* bondieutisme

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* bourdieuserie

#### Traductions

* Allemand : Bigotterie (de), übertriebene Glaubenseifrigkeit (de)
* Anglais : bigotry (en)
* Catalan : beateria (ca) féminin
* Croate : bogomoljenje (hr)
* Allemand : religiöser Schnickschnack (de)
* Anglais : religious junk (en) neutre
* Croate : crkveni ornament (hr)
# hackerargli
## Italien
### Forme de verbe

hackerargli \a.ke.ˈrar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe hackerare avec le pronom gli (« lui »).
# تَابِعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ت ب ع (« suivre, continuité »).

### Forme de verbe

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée : تابع
* Participe actif : agent qui fait l'action de تَبِعَ (tabi3a) (« suivre »)

### Adjectif

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée : تابع
* Qui suit quelqu'un.
* Qui va à la suite
* Suivant.

### Nom commun

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée : تابع
    pluriel : تَبَعٌ ( taba3ũ), تَبَعَةٌ ( taba3@ũ)
* Suivant, domestique.
* Suivant (dans l'armée).
* Sectateur, adepte.
* Génie, esprit tutélaire qui accompagne l'homme partout.
* (Grammaire) Adjectif mis à la suite d'un autre (pour donner plus de force à l'expression).
* pluriel التَّابِعُونْ (eltâbi3ûn) : Ceux qui ont vécu avec les Ansars (أَنْصَارَ (anSâra)), compagnons de Mahomet, ou avec ceux qui ont vécu avec les Ansars, c'est-à-dire mahométans de la deuxième ou troisième génération.
# شببة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش ب ب : adolescence
    Forme sans diacritique de :
    شَبَبَةٌ (Cabab@ũ) (nom verbal désignant des êtres raisonnables ; féminin), « pluriel jeunes ».
# pondargli
## Italien
### Forme de verbe

pondargli \pon.ˈdar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe pondare avec le pronom gli (« lui »).
# hör um
## Allemand
### Forme de verbe

hör um \ˌhøːɐ̯ ˈʊm\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umhören.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# karletel
## Kotava
### Forme de verbe

karletel \karlɛˈtɛl\ ou \karleˈtel\ ou \karleˈtɛl\ ou \karlɛˈtel\
* Deuxième personne du singulier du futur de karlé (« purger »).
# إتجر
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ت ج ر : commerce
    Forme sans diacritique de :
    إِتَّجَرَ (ittajara) (forme verbale (viii)), « se faire marchand ».

#### Variantes orthographiques

    اتجر
# 農業家
## Chinois
### Étymologie

Composé de 農業／农业 (nóngyè, « agriculture ») et de 家 (jiā, « professionnel »).

### Nom commun

農業家 nóngyèjiā \nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\ (traditionnel)
* (Agriculture) Paysan.

#### Synonymes

* 農夫／农夫 (nóngfū)
* 農民／农民 (nóngmín)
* 農人／农人 (nóngrén)

### Prononciation

* mandarin \nʊŋ˧˥ i̯ɛ˥˩ t͡ɕi̯a̠˥\ Pinyin : nóngyèjiā EFEO : nong-ye-kia Wade-Giles : nung$^2$ yeh$^4$ chia$^1$ Yale : núngyèjyā Zhuyin : ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique, prononciation on'yomi. Dérivé de 農業, nōgyō (« agriculture »), avec le suffixe 家, -ka (« spécialiste »).

### Nom commun

農業家 nōgyōka \no̞ː.ɡʲo̞ː.ka\
* (Agriculture) Agriculteur.

### Prononciation

* \no̞ː.ɡʲo̞ː.ka\
# pupazzettargli
## Italien
### Forme de verbe

pupazzettargli \pu.pat.t͡set.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe pupazzettare avec le pronom gli (« lui »).
# تَحْمُورٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزْرُوزٌ (« objet de l'action ») à la racine ح م ر (« relatif à la couleur rouge, excessif »).

### Nom commun

تَحْمُورٌ (taHmûrũ) /taħ.muː.run/ écriture abrégée : تحمور
* (Zoologie) Onagre.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

    يَحْمُورٌ (yaHmûrũ) (« rouge ; onagre ; animal rouge »).
# شبيبة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش ب ب : adolescence
    Forme sans diacritique de :
    شَبِيبَةٌ (Cabîb@ũ) (nom), « jeune femme ».
# schwammst weiter
## Allemand
### Forme de verbe

schwammst weiter \ˌʃvamst ˈvaɪ̯tɐ\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de weiterschwimmen.
# umflossen
## Allemand
### Forme de verbe

umflossen \ʊmˈflɔsn̩\
* Participe passé de umfließen.
* Première personne du pluriel du prétérit de umfließen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de umfließen.
# karleyé
## Kotava
### Forme de verbe

karleyé \karlɛˈjɛ\ ou \karleˈje\ ou \karlɛˈje\ ou \karleˈjɛ\
* Première personne du singulier du passé de karlé (« purger »).
# إتى
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ء ت ي : arriver
    Forme sans diacritique de :
    إِتًى ('itãé) (pluriel irrégulier), « débris flottants ».

#### Variantes orthographiques

* اتى
# берглез
## Russe
### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi bargiel (« sittelle ») en polonais, brglez (« sittelle ») en slovène, brhel, brhlík (« sittelle ») en tchèque ; de même radical que борзой, borzoï (« rapide »).

### Nom commun

берглез, berglez masculin animé
* (Ornithologie) Chardonneret.
** Бергле́з м. пен. птица щегол, щегленок. — (« Берглез dans la bibliothèque Wikisource (en russe) », dans Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля)

#### Synonymes

* щегол
# einzusackenden
## Allemand
### Forme de verbe

einzusackenden \ˈaɪ̯nt͡suˌzakn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de einsacken.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einsacken.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de einsacken.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de einsacken.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einsacken.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einsacken.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de einsacken.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de einsacken.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einsacken.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einsacken.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de einsacken.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de einsacken.
# تُخَمَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine ت خ م (« frontière »).
    Déformation d'un dérivé de la racine و خ م : indigestion

### Nom commun

تُخَمَةٌ (tuXam@ũ) /tu.xa.ma.tun/ écriture abrégée : تخمة
* (Médecine) Indigestion.
# شتا
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ش ت و : hiver
    Forme sans diacritique de :
    شَتَا (catâ) (forme verbale (i)), « subir l'hiver ».
    شَتًا (catã) (nom ; adjectif), « âpre ».

## Arabe marocain
### Étymologie

    De l’arabe شِتَاء, šitāʾ.

### Nom commun

شتا (šta) \ʃta\ féminin
* (Calendrier) Hiver.
* (Météorologie) Pluie.
** بدات تصب الشتا. (bdāt tṣub eš-šta)
    Il a commencé à pleuvoir.

#### Variantes orthographiques

* شتاء

#### Synonymes

Pluie
* مطر (maṭar)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Saisons en arabe marocain :
| printemps | été | automne | hiver |
| ربيع (rbīʿ) | صيف (ṣīf) | خريف (ḵrīf) | شتا (šta) |
# redeten tot
## Allemand
### Forme de verbe

redeten tot \ˌʁeːdətn̩ ˈtoːt\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de totreden.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de totreden.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de totreden.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de totreden.
# umzuhängendes
## Allemand
### Forme de verbe

umzuhängendes \ˈʊmt͡suˌhɛŋəndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de umhängen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de umhängen.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de umhängen.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de umhängen.
# karavotayar
## Kotava
### Forme de verbe

karavotayar \karavɔtaˈjar\ ou \karavotaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé de karavotá (« détecter »).
# إحرام
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ح ر م : interdire
    Forme sans diacritique de :
    إِحْرَامٌ (iHrâmũ) (nom d'action de la forme IV), « consécration ».

#### Variantes orthographiques

    احرام