OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rifondatole
## Italien
### Forme de verbe

rifondatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rifondare avec le pronom le.

### Anagrammes

* difrenatolo
# autistically
## Anglais
### Adverbe

autistically
* Autistiquement.
# praecoquum
## Latin

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en latin. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De praecoquus.

### Adjectif

praecoquum
* Précoce.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec ancien : πραικόκιον
# inimicarlo
## Italien
### Forme de verbe

inimicarlo \i.ni.mi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe inimicare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# premorirli
## Italien
### Forme de verbe

premorirli
* (Enclise) Agglutination du verbe premorire avec le pronom li.

### Anagrammes

* imporrirle
* irromperli
* riromperli
# reprove
## Anglais
### Étymologie

    Du latin reprobare.

### Verbe

reprove
* Réprouver ; gronder, reprendre, reprocher, réprimander.

#### Synonymes

* scold
* reprimand
* reproach

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* sermonize

### Prononciation
## Portugais
### Forme de verbe

reprove \ʀɨ.pɾˈɔ.vɨ\ (Lisbonne) \xe.pɾˈɔ.vi\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de reprovar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de reprovar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de reprovar.
# reassumerglieli
## Italien
### Forme de verbe

reassumerglieli
* (Enclise) Agglutination du verbe reassumere avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* riassumergliele
# slumargliele
## Italien
### Forme de verbe

slumargliele \zlu.ˈmar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe slumare avec le pronom gliele.
# digrignatolo
## Italien
### Forme de verbe

digrignatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe digrignare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* rogitandogli
# bistratterà
## Italien
### Forme de verbe

bistratterà \bi.strat.te.ˈra\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de bistrattare.

### Anagrammes

* bistrattare
# rappezzatola
## Italien
### Forme de verbe

rappezzatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rappezzare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* apprezzatola
# squillarlo
## Italien
### Forme de verbe

squillarlo \skwil.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe squillare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# incanaglirle
## Italien
### Forme de verbe

incanaglirle
* (Enclise) Agglutination du verbe incanaglire avec le pronom le.

### Anagrammes

* cannarglieli
# deindicizzarla
## Italien
### Forme de verbe

deindicizzarla \dejn.di.t͡ʃid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe deindicizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# redirgliele
## Italien
### Forme de verbe

redirgliele
* (Enclise) Agglutination du verbe redire avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* ridergliele
# sciugargliele
## Italien
### Forme de verbe

sciugargliele \ʃu.ˈɡar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sciugare avec le pronom gliele.
# tętnica
## Polonais
### Étymologie

    Dérivé de tętno (« pouls »), avec le suffixe -ica.

### Nom commun

tętnica \tɛ̃ntʲˈɲit͡sa\ féminin
* (Anatomie) Artère.

#### Synonymes

* arteria

#### Antonymes

* żyła (« veine »)

#### Dérivés

* tętniczy
# psychanalysatrice
## Français
### Forme d’adjectif

psychanalysatrice \psi.ka.na.li.za.tʁis\
* Féminin singulier de psychanalysateur.
# appuratola
## Italien
### Forme de verbe

appuratola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe appurare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* appruatola
# satirizzarla
## Italien
### Forme de verbe

satirizzarla \sa.ti.rid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe satirizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# supervalutargliene
## Italien
### Forme de verbe

supervalutargliene \su.per.va.lu.ˈtar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe supervalutare avec le pronom gliene.
# ginnarlo
## Italien
### Forme de verbe

ginnarlo \d͡ʒin.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ginnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* gannirlo
# proponierest
## Allemand
### Forme de verbe

proponierest \pʁopoˈniːʁəst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de proponieren.

### Anagrammes

* proponiertes
# recularglieli
## Italien
### Forme de verbe

recularglieli \re.ku.ˈlar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe reculare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* ciurlargliele
* rilucergliela
* ulcerarglieli
# dirocciatoli
## Italien
### Forme de verbe

dirocciatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe dirocciare avec le pronom li.

### Anagrammes

* diricciatolo
# sérodifférentes
## Français
### Forme d’adjectif

sérodifférentes \se.ʁɔ.di.fe.ʁɑ̃t\
* Féminin pluriel de sérodifférent.
# ribarattalo
## Italien
### Forme de verbe

ribarattalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe ribarattare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* arbitratola
# ribucatami
## Italien
### Forme de verbe

ribucatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe ribucare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* bruciatami
# pugnargliene
## Italien
### Forme de verbe

pugnargliene \puɲ.ˈɲar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe pugnare avec le pronom gliene.
# congetturarlo
## Italien
### Forme de verbe

congetturarlo \kon.d͡ʒet.tu.ˈrar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe congetturare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# rigiugnergliele
## Italien
### Forme de verbe

rigiugnergliele
* (Enclise) Agglutination du verbe rigiugnere avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* rigiungergliele
# rappiastrargliele
## Italien
### Forme de verbe

rappiastrargliele \rap.pja.ˈstrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe rappiastrare avec le pronom gliele.
# obduratoli
## Italien
### Forme de verbe

obduratoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe obdurare avec le pronom li.

### Anagrammes

* dirubatolo
# vopo
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De l’allemand VoPo.

### Nom propre

vopo \vɔ.po\ féminin
* (Histoire) Police de l'Allemagne de l’Est.
** Je me souviens d’une nuit infernale à Halle, la VOPO, police populaire, ratissait la ville et je fuyais sans trêve. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)

#### Traductions
### Nom commun

vopo \vɔ.po\ masculin et féminin identiques
* (Histoire) Policier de l'Allemagne de l’Est.
# arginatola
## Italien
### Forme de verbe

arginatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe arginare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* aringatola
# brulicatami
## Italien
### Forme de verbe

brulicatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe brulicare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* lubricatami
# rivenderli
## Italien
### Forme de verbe

rivenderli
* (Enclise) Agglutination du verbe rivendere avec le pronom li.

### Anagrammes

* inverdirle
# schermarla
## Italien
### Forme de verbe

schermarla \sker.ˈmar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe schermare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# rigiungergliele
## Italien
### Forme de verbe

rigiungergliele
* (Enclise) Agglutination du verbe rigiungere avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* rigiugnergliele
# riammalargliele
## Italien
### Forme de verbe

riammalargliele \rjam.ma.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe riammalare avec le pronom gliele.
# sciabordatole
## Italien
### Forme de verbe

sciabordatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sciabordare avec le pronom le.

### Anagrammes

* disacerbatolo
# hyperspéculatif
## Français
### Étymologie

    Dérivé de spéculatif, avec le préfixe hyper-.

### Adjectif

hyperspéculatif \i.pɛʁ.spe.ky.la.tif\
* Extrêmement spéculatif.
** Avec la hausse des taux d’intérêt, on trouve en effet moins de capitaux pour les classes d’actifs hyperspéculatives que sont les cryptos et, a fortiori, les NFT. — (Thomas Pontiroli, L’effondrement des NFT en 5 chiffres, www.lesechos.fr, 1er octobre 2023)
** Ce sont donc des véhicules financiers hyperspéculatifs qui peuvent connaître d’importantes variations, tant à la hausse qu’à la baisse. — (Cryptoactifs : l'Autorité des marchés financiers (AMF) enregistre une forte hausse des litiges à l'initiative des épargnants, Article rédigé par franceinfo, Nicolas Arpagian, Radio France, 21 septembre 2024)
# bifurcation
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de bifurquer, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

bifurcation \bi.fyʁ.ka.sjɔ̃\ féminin
* Division en deux branches.
** La bifurcation d’un chemin, du tronc d’un arbre, de la racine d’une dent. — La bifurcation d’une ligne de chemin de fer.
** (Sens figuré) — Il y a bifurcation dans l’enseignement à partir de cette classe, les élèves peuvent, à partir de cette classe, opter entre tels et tels genres d’études.
* (Par extension) Séparation en deux parties ; dichotomie.
** En définitive, il y a eu une bifurcation, une dichotomie entre le développement historique naturel de ces aspects de la vie islamique et l'idéal religieux théorique auquel adhérait la nation. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.56)

#### Traductions

* Allemand : Gabelung (de) féminin, Verzweigung (de) féminin
* Anglais : fork (en), fork in the road (en), bifurcation (en), Y (en), wye (en)
* Croate : bifurkacija (hr), račvanje (hr)
* Danois : skillevej (da), vejgaffel (da)
* Espagnol : bifurcación (es) féminin
* Espéranto : vojforko (eo)
* Finnois : haaraantuma (fi)
* Italien : biforcazione (it), bivio (it)
* Latin : bivium (la) neutre
* Néerlandais : vork (nl), splitsing (nl) féminin
* Occitan : bifurcacion (oc) féminin
* Polonais : rozwidlenie (pl), rozdwojenie (pl)
* Portugais : bifurcação (pt) féminin
* Roumain : bifurcație (ro)
* Russe : развилка (ru) razvilka
* Same du Nord : suorri (*)

### Références
## Anglais
### Nom commun

bifurcation \ˌbaɪfəˈkeɪʃən\
* (Soutenu) Bifurcation.

#### Quasi-synonymes

* (Par extension) fork

#### Apparentés étymologiques

* bifurcate
# umiliarla
## Italien
### Forme de verbe

umiliarla \u.mi.ˈljar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe umiliare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* Maiullari
* miaularli
# rinvelenirmi
## Italien
### Forme de verbe

rinvelenirmi
* (Enclise) Agglutination du verbe rinvelenire avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* inverminirle
# rindossarlo
## Italien
### Forme de verbe

rindossarlo \rin.dos.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rindossare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# risolvergliele
## Italien
### Forme de verbe

risolvergliele
* (Enclise) Agglutination du verbe risolvere avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* resolverglieli
# ricamminargliele
## Italien
### Forme de verbe

ricamminargliele \ri.kam.mi.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ricamminare avec le pronom gliele.
# disaeratolo
## Italien
### Forme de verbe

disaeratolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe disaerare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* esordiatola
# postpositifs
## Français
### Forme d’adjectif

postpositifs \pɔst.po.zi.tif\
* Masculin pluriel de postpositif.
# enarratola
## Italien
### Forme de verbe

enarratola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe enarrare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* arrenatola
* arrolatane
# strebbiarlo
## Italien
### Forme de verbe

strebbiarlo \streb.ˈbjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe strebbiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# invertirle
## Italien
### Forme de verbe

invertirle
* (Enclise) Agglutination du verbe invertire avec le pronom le.

### Anagrammes

* invetrirle
# road sign
## Anglais
### Étymologie

    Composé de road et de sign.

### Locution nominale

road sign \ɹəʊd saɪn\
* Panneau d’affichage.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* sign
* poster
* billboard
# respingerglieli
## Italien
### Forme de verbe

respingerglieli
* (Enclise) Agglutination du verbe respingere avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* rispegnerglieli
* rispengerglieli
* rispingergliele
# espirarglieli
## Italien
### Forme de verbe

espirarglieli \e.spi.ˈrar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe espirare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* ispirargliele
* ripesarglieli
* risaperglieli
* rispiargliele
# esordiatola
## Italien
### Forme de verbe

esordiatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe esordiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* disaeratolo
# raréfactifs
## Français
### Forme d’adjectif

raréfactifs \ʁa.ʁe.fak.tif\
* Masculin pluriel de raréfactif.
# beanti
## Italien
### Forme de verbe

beanti \be.ˈan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe beare.

### Anagrammes

* Abenti
* Beinat
* Benati
* Betani
* binate
* Tabeni
# articuler
## Français
### Étymologie

    Du latin articulare (« donner des articulations », « séparer », « partager », « distinguer », « prononcer distinctement », « articuler »), apparenté à articulus (« articulation », « article », « pronom ») lui-même diminutif de artus (« jointure »).

### Verbe

articuler \aʁ.ti.ky.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’articuler)
* Prononcer distinctement des sons.
** Enfin, elle articula timidement, d’une voix aiguë et mal assurée comme un violon qui crincrine : — Vous n’auriez pas une goutte de lait ? — (Jacques Yonnet, Enchantements sur Paris, 1966, page 77)
** Je ne bougeai pas et n'articulai plus un cri : j'étais devenu tout à fait insensible, et tandis qu'Ir.... me brûlait, je pouvais le regarder sans ciller. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
** L’art de la diction consiste avant tout à articuler.
* (Pronominal) Joindre une partie à une autre.
** L’humérus s’articule avec l’omoplate
** La bielle des machines à vapeur est articulée avec le piston.
** Le second chapitre s'articule autour de la présentation des différentes techniques utilisables.
* (Droit) Énoncer article par article le détail des faits qui sont introduits en justice.
** Je vais maintenant articuler les faits qui soutiennent cette accusation.

#### Dérivés

* articulé
* désarticuler
* réarticuler
* sous-articuler
* surarticuler

#### Apparentés étymologiques

* article
* articulaire
* articulat
* articulation
* articulatoire
* articulé
* inarticulé

#### Traductions

* Allemand : artikulieren (de)
* Anglais : to articulate (en)
* Bulgare : артикулирам (bg)
* Catalan : articular (ca)
* Croate : artikulirati (hr)
* Espagnol : articular (es)
* Espéranto : artikigi (eo)
* Gallo : abouter (*)
* Grec : αρθρώνω (el) arthóno (1), προφέρω (el) proféro (2)
* Haut-sorabe : artikulować (hsb)
* Ido : artikular (io)
* Interlingua : articular (ia)
* Italien : articolare (it)
* Occitan : articular (oc)
* Polonais : artykułować (pl)
* Russe : артикулировать (ru) artikulirovať
* Same du Nord : jietnadit (*)
* Suédois : artikulera (sv) (1), sammanfoga med (sv) (2), uppställa i punkter (sv) (3)
* Tchèque : artikulovat (cs)

### Anagrammes

* triacleur
# fatargliene
## Italien
### Forme de verbe

fatargliene \fa.ˈtar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe fatare avec le pronom gliene.
# risalarlo
## Italien
### Forme de verbe

risalarlo \ri.za.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe risalare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* risolarla
# insilargliene
## Italien
### Forme de verbe

insilargliene \in.si.ˈlar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe insilare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* insanirgliele
# svergognargliele
## Italien
### Forme de verbe

svergognargliele \zver.ɡoɲ.ˈɲar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe svergognare avec le pronom gliele.
# tętno
## Polonais
### Étymologie

    Déverbal de tętnić (« pulser, battre »).

### Nom commun

tętno \tɛnt.nɔ\ neutre
* (Physiologie) Pouls.

#### Synonymes

* puls

#### Dérivés

* tętnica (« artère »)
# irrécompensés
## Français
### Forme d’adjectif

irrécompensés \i.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se\
* Masculin pluriel de irrécompensé.
# siglarla
## Italien
### Forme de verbe

siglarla \si.ˈɡlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe siglare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* saglirla
* salargli
* Sgallari
* Sgarilla
# binding
## Français
### Étymologie

    De l’anglais binding (« liaison »).

### Nom commun

binding \bajn.diŋ\ masculin
* (Anglicisme informatique) (Programmation) Utilisation d’une bibliothèque logicielle dans un autre langage de programmation que celui avec lequel elle a été écrite.

#### Traductions

* Anglais : binding (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de bind, avec le suffixe -ing.

### Adjectif

binding \ˈbaɪn.dɪŋ\
* Qui lie.
** I'm sorry, but the contract that you signed is binding.
* Contraignant.
** This seat belt is binding.
* (Médecine) Astrictif.

#### Synonymes

* (Médecine) astrictive (astrictif)
* (Médecine) astringent (astrictif)

#### Dérivés

* (Médecine) astriction (astriction en français)

### Nom commun

binding \ˈbaɪn.dɪŋ\
* (Livre) Reliure (d’un livre, d’un cahier).
** “Can your chap restore it?” “I don’t know…” The leather was cracked, some of the pages had been dog-eared, and the binding was frayed almost to nonexistence. “I’m afraid the attic in which they found it had a leaky roof,” the customer said casually. — (Tom Clancy, Patriot games, 1987.)
* Bande, bandeau, galon (d’ameublement).
* (Programmation) Binding : module de liaison d'une bibliothèque pour un autre langage de programmation
** And for Vi aficionados, it is possible to configure Bash to recognize Vi-style binding instead — (Michael Stutz, The Linux Cookbook (2ème édition), No Starch Press, San Francisco, 2004, page 55)

#### Synonymes

* bookbinding (reliure)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* book cover (couvre-livre, liseuse)

### Forme de verbe

binding \ˈbaɪn.dɪŋ\
* Participe présent de to bind.

### Prononciation

* \ˈbaɪn.dɪŋ\ États-Unis : écouter « binding »
# interzinargliene
## Italien
### Forme de verbe

interzinargliene \in.ter.t͡si.ˈnar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe interzinare avec le pronom gliene.
# robot planes
## Anglais
### Forme de locution nominale

robot planes \ɹəʊ.bɒt pleɪnz\
* Pluriel de robot plane.
# istallargliene
## Italien
### Forme de verbe

istallargliene \i.stal.ˈlar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe istallare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* slatinargliele
# intenebrargliele
## Italien
### Forme de verbe

intenebrargliele \in.te.ne.ˈbrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe intenebrare avec le pronom gliele.
# disincantatolo
## Italien
### Forme de verbe

disincantatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe disincantare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* inscatolandoti
# homogénéisation
## Français
### Étymologie

    Mot dérivé de homogénéiser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

homogénéisation \ɔ.mɔ.ʒe.ne.i.za.sjɔ̃\ féminin
* Action d’homogénéiser ou résultat de cette action.
** La fédération des MARPA mène depuis plusieurs années un effort d’homogénéisation de ces structures pour qu’au-delà de la phase d’expérimentation, les MARPA deviennent un véritable concept d’accueil avec une qualité de service et de confort constante. — (Serge Ruchaud & Benoît Chauveau, Guide du mieux vivre de la personne âgée, Éditions du Seuil, 1999, p. 121)
** Dans quelques cas particuliers, l’analyse ne nécessite pas forcément une homogénéisation, c’est le cas par exemple pour l’analyse infrarouge par réflexion qui se fait directement sur le produit. — (Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques, 2007)
** Il faut savoir qu'au IVe siècle avant notre ère, la Chine n'était pas encore unifiée politiquement et que l'homogénéisation de l'écriture imposée au siècle suivant par le premier empereur n'avait pas encore eu lieu. — (Jean François Billeter, Quatre essais sur la traduction, Allia, Paris, 2023, page 60)

#### Synonymes

* uniformisation

#### Traductions

* Anglais : homogenization (en)
* Galicien : homoxeneización (gl) féminin
* Grec : ομογενοποίηση (el) féminin
* Italien : omogeneizzazione (it)
* Néerlandais : homogenisatie (nl)
# compassarlo
## Italien
### Forme de verbe

compassarlo \kom.pas.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe compassare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# akselbant
## Polonais
### Étymologie

    De l’allemand Achselband.

### Nom commun

akselbant \aˈksɛlbãnt\ masculin inanimé
* (Militaire) Aiguillette.
# ristillargliene
## Italien
### Forme de verbe

ristillargliene \ri.stil.ˈlar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe ristillare avec le pronom gliene.
# robotizations
## Anglais
### Forme de nom commun

robotizations \ˌɹəʊ.bɒ.tɑɪ.'zeɪ.ʃənz\
* Pluriel de robotization.
# resurgerglieli
## Italien
### Forme de verbe

resurgerglieli
* (Enclise) Agglutination du verbe resurgere avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* risurgergliele
# vesperargliele
## Italien
### Forme de verbe

vesperargliele \ve.spe.ˈrar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe vesperare avec le pronom gliele.
# voix active
## Français
### Étymologie

    Composé de voix et de actif.

### Locution nominale

voix active \vwa ak.tiv\ féminin
* (Grammaire) Voix grammaticale où le sujet de la phrase est l’acteur, c’est-à-dire celui qui réalise l’action.
** Le verbe aimer dans j’aime est employé à la voix active ; il est employé à la voix passive dans je suis aimé.
** Si curieux que cela puisse paraître à des esprits occidentaux, dont le raisonnement s'est formé dans le moule des formes grammaticales indo-européennes, le chinois ignore l'opposition de la voix active et de la voix passive. — (Jean François Billeter, Quatre essais sur la traduction, Allia, Paris, 2023, pages 61-62)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* voix antipassive
* voix moyenne
* voix passive
* voix pronominale

#### Traductions

* Allemand : Aktiv (de) neutre, Aktivum (de) neutre, Tätigkeitsform (de) féminin
* Anglais : active voice (en)
* Arabe : صِيغَة مَعْلُوم (ar) ṣīḡat maʿlūm féminin
* Breton : tu-gra (br)
* Coréen : 능동태 (ko) (能動態) neungdongtae
* Espagnol : voz activa (es) féminin
* Gallois : stâd weithredol (cy) féminin
* Grec : ενεργητική φωνή (el) energitikí foní féminin
* Italien : attivo (it) masculin, diatesi attiva (it) féminin
* Japonais : 能動態 (ja) nōdōtai
* Néerlandais : bedrijvende vorm (nl) féminin, actief (nl) neutre, activum (nl) neutre
* Polonais : strona czynna (pl) féminin
* Romanche : activ (rm) masculin, furma activa (rm) féminin
# trapuntarla
## Italien
### Forme de verbe

trapuntarla \tra.pun.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe trapuntare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# Stall
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand stal.

### Nom commun

Stall masculin \ʃtal\
* Étable.

#### Dérivés

* Kaninchenstall (clapier)

### Nom propre

Stall \ʃtal\
* Ville de Carinthie en Autriche.