# lostwave
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais lostwave de même sens.

### Nom commun

lostwave \lɔst.wev\ féminin
* (Musique) Œuvre musicale dont très peu d’informations sont disponibles à propos de son origine, son auteur, son titre, sa date d’enregistrement, etc.

#### Traductions

* Anglais : lostwave (en)
* Coréen : 로스트웨이브 (ko) roseuteuweibeu
* Espagnol : lostwave (es)
* Italien : lostwave (it) féminin
* Japonais : ロストウェイヴ (ja) rosutoweivu
* Portugais : lostwave (pt)
* Russe : лоствейв (ru) lostvejv
* Ukrainien : лоствейв (uk) lostvejv

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de lost (« perdu »), avec le suffixe -wave, suffixe servant à former des noms de genres musicaux.

### Nom commun

lostwave \ˈlɒst.wɛɪ̯v\
* (Musique) Lostwave.
** Just like “EKT”, “The Most Mysterious Song” features elements that could now be called hallmarks of the lostwave genre: an 80s sound, a singer with an undiscernible accent (many associate it with Germany or Eastern Europe) and blurry lyrics that spark debate (is it “like the wind”, or “blind the wind”?) — (Laura Holliday, Everyone Knows That: how the internet became obsessed with lostwave sur www.dazeddigital.com. Mis en ligne le 27 février 2024)
    Tout comme « EKT », « La chanson la plus mystérieuse » présente des éléments qu’on pourrait maintenant appeler des incontournables de la lostwave : un son des années 80, un· chanteur·euse avec un accent indiscernable (que beaucoup associent avec l’Allemagne ou l’Europe de l’est) et des paroles floues qui font débat (est-ce « like the wind » ou « blind the wind » ?).
** The first modern lostwave sound involves a song called Ready’n’Steady that was credited to an artist known just as “D.A.” Even though the song was never officially released by any record label (the old charts do say that it came out on Rascal), it somehow made it all the way up to number 102 on the Billboard singles charts in 1979. — (Alan Cross, Lostwave: The most mysterious music genre in the world sur globalnews.ca. Mis en ligne le 12 mai 2024)
    Le premier morceau de lostwave moderne est une chanson appelée Ready’n’Steady qui avait été attribuée à un artiste simplement connu comme « D.A. ». Bien que la chanson n’ait été publiée par aucune maison de disque (les anciens classements disaient tout de même qu’elle avait été publiée par Rascal), elle s’est malgré tout retrouvée au numéro 102 au classement des singles de Billboard en 1979.
** In this monumental edition of Lostwave, Nelson and Cody discuss the recent revelations surrounding the Internet’s most enduring musical mystery, which popularized the concept of lostwave in the eyes of many Internet sleuths. — (Cody Giunta et Nelson Scott, Lostwave: The Most Mysterious Song On The Internet Has Been Identified? sur 2ser.com. Mis en ligne le 6 novembre 2024)
    Dans cette édition monumentale de Lostwave, Nelson et Cody discutent des révélations récentes autour du mystère musical le plus persistent d’Internet, qui a popularisé le concept de lostwave aux yeux de nombreux·ses détectives d’Internet.

### Voir aussi
## Italien
### Nom commun

lostwave \ˌlɔst.ˈwejv\ féminin invariable
* (Musique) Lostwave.