OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sonagliargli
## Italien
### Forme de verbe

sonagliargli \so.naʎ.ˈʎar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe sonagliare avec le pronom gli (« lui »).
# زواج
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ز و ج : apparier
    Forme sans diacritique de :
    زَوَاجٌ (zawâjũ) (nom), « mariage ».
# idratargli
## Italien
### Forme de verbe

idratargli \i.dra.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe idratare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* dilargarti
# زوار
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ز و ر : éloignement
    Forme sans diacritique de :
    زُوَارٌ (zuwârũ) (caractère).
    زِوَارٌ (ziwârũ) (nom d'action de forme (3), instrument), « corde d'appui ».
# sfessarlo
## Italien
### Forme de verbe

sfessarlo \sfes.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfessare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* sfossarle
# hinterherspionieren
## Allemand
### Verbe

hinterherspionieren \hɪntɐˈheːɐ̯ʃpi̯oˌniːʁən\ (voir la conjugaison)
* Épier, espionner.
Note : La particule hinterher de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinterher et le radical du verbe.

#### Synonymes

* hinterherschnüffeln
* nachschnüffeln
* nachspionieren
* nachspüren

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* bespitzeln
* observieren
* obsen

#### Dérivés

* Hinterherspionieren
* hinterherspionierend
# natargli
## Italien
### Forme de verbe

natargli \na.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe natare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* Algranti
* lagnarti
* larganti
* tanargli
* tignarla
* traligna
# cautelarla
## Italien
### Forme de verbe

cautelarla \kaw.te.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe cautelare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# hinunterbeugte
## Allemand
### Forme de verbe

hinunterbeugte \hɪˈnʊntɐˌbɔɪ̯ktə\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinunterbeugen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hinunterbeugen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinunterbeugen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hinunterbeugen.
# liberarla
## Italien
### Forme de verbe

liberarla \li.be.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe liberare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* alberarli
* allibrerà
* Arbarelli
* Barailler
* riballerà
# muggiolargli
## Italien
### Forme de verbe

muggiolargli \mud.d͡ʒo.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe muggiolare avec le pronom gli (« lui »).
# riacclamargli
## Italien
### Forme de verbe

riacclamargli \rjak.kla.ˈmar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riacclamare avec le pronom gli (« lui »).
# 恶霸
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 恶 (è) et de 霸 (bà).

### Nom commun

恶霸 èbà \ˀɤ˥˧ pa̠˥˩\
* (Politique) Despote, tyran.
# ausweißtet
## Allemand
### Forme de verbe

ausweißtet \ˈaʊ̯sˌvaɪ̯stət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de ausweißen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de ausweißen.
# fleite
## Letton
### Nom commun

fleite
* Flûte.
# cellular
## Français
### Étymologie

    (1904) De l’anglais cellular

### Nom commun

cellular \sɛ.ly.laʁ\ masculin
* (Anglicisme) (Vieilli) Type de tissu souple à grandes mailles, utilisé notamment pour des chemisettes et des vêtements de sport jusqu’aux années 1950.
** Le pantalon de flanelle d’un gris très clair, les chaussettes de fil blanc, la chemise de cellular, tout le costume sportif, en quatre jours, devenait une défroque mitraillée de taches, zébrée de vert végétal. — (Colette, L’omelette dans La Femme cachée, Ernest Flammarion, Paris, 1924, page 87)
** Thérèse voit encore le gilet de cellular, les bras nus musculeux ; cette peau blême et soudain le rouge cru du cou et de la face. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
** Après une telle journée, après les heures délicieuses passées à côté d’elle, sentant à chaque mouvement du bateau la chair chaude de ses bras nus le pénétrer à travers la manche de cellular de sa chemise, il était décidé à tenter une démarche. — (Félix Léonnec, Le rayon dans la nuit, Midinette, 09/11/1934, page 13)
** Toutes les dames connaissent bien le cellular dont on fait des chemises d’hommes. Une lectrice, jeune encore, a eu l’idée de se tailler une blouse sportive, très seyante, dans une de ces chemises un peu fatiguée. Des points d’épine ornent l’encolure et les poignets. Imitez donc ce geste, mesdemoiselles. — (Le cellular, La Croix, 16/04/1938, page 4)
** … le Blanc lui s’empoisonne, cloisonné qu’il est entre son jus acide et sa chemise en cellular. — (Céline, Voyage au bout de la nuit)

#### Traductions
### Références
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Adjectif

cellular
* (Biologie) Cellulaire.

### Nom commun

cellular (pluriel : cellulars)
* (Informatique) Téléphone portable.

#### Synonymes

* cell phone

### Prononciation
## Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de cellula, avec le suffixe -ar.

### Adjectif

cellular [Prononciation ?] (graphie normalisée)
* Cellulaire.
# indicargli
## Italien
### Forme de verbe

indicargli \in.di.ˈkar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe indicare avec le pronom gli (« lui »).
# 惹起
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 惹 rě (provoquer, irriter) et 起 qǐ (lever, commencer).

### Verbe

惹起 réqǐ (sandhi tonal)
* provoquer, allumer, causer.

#### Antonymes

* 惹不起

#### Dérivés

* 惹不起
# soprassegnargli
## Italien
### Forme de verbe

soprassegnargli \so.pras.seɲ.ˈɲar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe soprassegnare avec le pronom gli (« lui »).
# Müdigkeit
## Allemand
### Étymologie

    Dérivé de müde (« fatigué »), avec le suffixe -igkeit.

### Nom commun

Müdigkeit \myːdɪçkaɪ̯t\ féminin
* Fatigue.
** Rieux wandte sich zum Fenster. (...) Er spürte nur seine Müdigkeit und kämpfte gleichzeitig gegen einen plötzlichen, unsinnigen Wunsch, sich diesem eigenartigen, aber, wie er fühlte, brüderlichen Mann etwas mehr anzuvertrauen. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    Rieux se tourna vers la fenêtre. (...) Il éprouvait seulement sa fatigue et luttait en même temps contre un désir soudain et déraisonnable de se livrer un peu plus à cet homme singulier, mais qu’il sentait fraternel.
** Und da ist denn, in dieser merkwürdigen Stimmung von Grauen und Müdigkeit, die uns gefangenhielt, einer von uns lebensgefährlich verunglückt. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    Et c’est alors, avec cette impression sinistre qui nous enveloppait et sous le poids accablant de notre fatigue, c’est alors que l’un d’entre nous eut un accident qui le mit en danger de mort.

#### Synonymes

* Mattigkeit
* Schläfrigkeit
* Erschöpfung

#### Antonymes

* Aufgewecktheit

#### Hyperonymes

* Schlaf

#### Hyponymes

* EU-Müdigkeit
* Frühjahrsmüdigkeit
* Spielmüdigkeit
* Demokratiemüdigkeit
* Kriegsmüdigkeit

#### Dérivés

* Müdigkeitserscheinung
# s’tèl
## Champenois
### Pronom démonstratif

s’tèl
* (Sud Haut-Marnais) Celle.
# anti-diarrheal
## Anglais
### Adjectif

anti-diarrheal
* (Pharmacologie) Variante orthographique de antidiarrheal.

### Nom commun

anti-diarrheal
* (Pharmacologie) Variante orthographique de antidiarrheal.
# violate
## Français
### Forme d’adjectif

violate \vjɔ.lat\
* Féminin singulier de violat.

### Anagrammes

* ovalité
* vélotai
* violeta
* voletai

## Anglais
### Étymologie

    Du latin violare.

### Verbe

violate \ˈvaɪ.əˌleɪt\ transitif
* Violer (une règle, une loi).
* (Par euphémisme) Violer (une personne).

#### Dérivés

* inviolable
* inviolate
* violation
* violator

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \ˈvaɪ.əˌleɪt\ États-Unis : écouter « violate »
* (Australie) \ˈvɑɪ.əˌlæɪt\
# riaccoccolargliele
## Italien
### Forme de verbe

riaccoccolargliele \rjak.kok.ko.ˈlar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaccoccolare avec le pronom gliele.
# guhkesbađošbeibbožisttis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guhkesbađošbeibbožisttis /ˈɡuhkesbɑðoʃbejbːod͡ʒistːis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de guhkesbađošbeibbožis.
# durchstreifend
## Allemand
### Forme de verbe

durchstreifend \dʊʁçˈʃtʁaɪ̯fn̩t\
* Participe présent de durchstreifen.
# زورة
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ز و ر : éloignement
    Forme sans diacritique de :
    زَوْرَةٌ (zawr@ũ) (instance ou féminin de زَرْزٌ), « distance ; fois ».
# gewanzt
## Allemand
### Forme de verbe

gewanzt \ɡəˈvant͡st\
* Participe passé de wanzen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# aanlanden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule séparable aan et du verbe landen (« atterrir, débarquer »).

### Verbe

aanlanden intransitif
* Arriver.
* Aborder.

#### Synonymes

* aan land gaan
* aan wal gaan
* aanbelanden
* aankomen
* landen
* terechtkomen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 69,6 % des Flamands,
   * 72,4 % des Néerlandais.
# lussuriarla
## Italien
### Forme de verbe

lussuriarla \lus.su.ˈrjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe lussuriare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# parafarglieli
## Italien
### Forme de verbe

parafarglieli \pa.ra.ˈfar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe parafare avec le pronom glieli.
# classeur
## Français
### Étymologie

    Dérivé de classer, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

classeur \kla.sœʁ\ masculin
* Meuble à compartiments qui sert à classer des papiers, des documents.
** L’ameublement était sommaire : un bureau, un fauteuil de cuir, des classeurs métalliques, deux petites tables dont l’une supportait une presse à copier. — (Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première partie, chapitre premier)
* (France)(Suisse) Reliure ou portefeuille à compartiments destinés à accueillir des feuilles de papier amovibles perforées. (Au Canada: un cartable.)
** Depuis une dizaine d’années, à mesure que je les reçois par la poste, j’ai pour habitude de compiler les lettres de refus des maisons d’édition dans un élégant classeur couleur banane. — (Fabrice Lehman, La pétulante ascension de Benjamin Fabre, éd. J.-C. Lattès, 2014)
* (Philatélie) Objet ressemblant à un album, dont les pages sont munies de petites bandes collées à leur partie inférieure, destiné au rangement des timbres.
* (Informatique) Fichier créé et manipulé par les tableurs, contenant une ou plusieurs feuilles de calcul et éventuellement des macros.
* (Rare) Celui qui classe.
** En somme, la course aux classements engendre une course aux armements où les classés tentent de manipuler les éléments qui les favorisent alors que les classeurs modifient à leur tour leurs méthodes pour s’adapter aux manipulation. — (Yves Gingras, Classements des universités : une course aux armements, Pour la science, n$^o$ 551, août 2023)

#### Dérivés

* armoire-classeur
* classeur fédéral (gros classeur, en Suisse)

#### Synonymes

* farde (Belgique)
* cartable (sens 2 et 3, au Canada)

#### Traductions

* Allemand : Aktenschrank (de)
* Anglais : file cabinet (en), filing cabinet (en)
* Danois : arkiv (da) commun, arkivskab (da) commun
* Espéranto : aktoŝranko (eo)
* Roumain : fisier (ro) neutre
* Slovène : predalnik (sl) masculin
* Allemand : Aktenordner (de)
* Anglais : binder (en)
* Danois : ringbind (da) neutre
* Finnois : kansio (fi)
* Grec : κλασέρ (el) klasér
* Italien : faldone (it) masculin
* Kazakh : қағаз тіккіш (kk) qağaz tikkiş
* Letton : ātršuvējs (lv) masculin
* Norvégien (bokmål) : perm (no) masculin, ringperm (no) masculin
* Polonais : segregator (pl)
* Roumain : dosar (ro) neutre
* Russe : папка (ru) papka
* Slovène : fascikel (sl) masculin
* Suédois : pärm (sv) commun, gaffelpärm (sv) commun
* Turc : klasör (tr)
* Roumain : clasor (ro) masculin
* Allemand : Tabellendokument (de) neutre, Arbeitsmappe (de) féminin
* Anglais : workbook (en), spreadsheet (en)
* Russe : папка (ru) papka

##### Traductions à trier

* Allemand : Bundesordner (de) (classeur fédéral)
* Italien : raccoglitore federale (it) ou classificatore federale (it) (classeur fédéral)

### Anagrammes

* cluseras
* crassule
* culasser
* reclusas
* sucleras
# guhkesbađošbeibbožisttádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guhkesbađošbeibbožisttádet /ˈɡuhkesbɑðoʃbejbːod͡ʒistːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de guhkesbađošbeibbožis.
# wiederhätten
## Allemand
### Forme de verbe

wiederhätten \ˈviːdɐˌhɛtn̩\
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de wiederhaben.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de wiederhaben.
# سار
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine س و ر : assaut, rangée
    Forme sans diacritique de :
    سَارَ (sâra) (forme verbale (i)), « escalader un mur ».
# taglieggiargli
## Italien
### Forme de verbe

taglieggiargli \taʎ.ʎed.ˈd͡ʒar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe taglieggiare avec le pronom gli (« lui »).
# aunque la mona se vista de seda mona se queda
## Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

aunque la mona se vista de seda mona se queda
* Le singe est toujours un singe, fût-il prince.
* Parez un hérisson, il semblera baron.
# léonin
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin leoninus, de lion, de leo (« lion »). Les sens (2) et (3) évoquent la part du lion, allusion aux fables comme Le lion, le loup et le renard d’Al Qalyûbî, ou La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion de Jean de La Fontaine.

### Adjectif

léonin \le.ɔ.nɛ̃\ masculin
* Qui se rapporte au lion, qui fait penser à un lion.
** Tout entier à sa passion léonine, l'homme de Tarascon allait droit devant lui — (Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon)
** Ses cheveux blancs, sa barbe blanche, poussaient plus drus, d’une abondance léonine, dont le flot de neige le rajeunissait. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VIII)
* (Sens figuré) Qui est très inégal, très défavorable, très dur pour une des deux parties qui contractent un arrangement, un traité et qui s’en trouve gravement lésée.
** La fille est très belle. Dans le genre léonin. Une chevelure rousse tombe en vagues épaisses sur ses larges épaules qu’on devine musclées. — (Daniel Pennac, Au bonheur des ogres, Folio, éd. Gallimard, 1985, pages 57-58)
** Association léonine, partage léonin.
** Au-delà de la fureur que suscite ce bafouement, ce vol d’État, je déplore profondément le fait que cette loi absurde, bancale et léonine ne fasse que dégrader encore davantage les relations entre acteurs de la chaîne du livre, notamment celles entre auteurs et le milieu éditorial, déjà bien tendues par la contraction du marché et l’arrivée du livre électronique. — (Lionel Davoust, Comment l’État se torche avec le droit d’auteur sur lioneldavoust.com, le 27 juin 2013)
* (Droit) Qui avantage l’une des parties au détriment complet des autres.
** Les contrats ne doivent pas comporter de clauses léonines.
** Sur la pression de ses galonnés, le ministère de la Défense vient de reconduire sans moufter un contrat léonin de fourniture de logiciels conclu avec Microsoft en 2009. — (Les dossiers du Canard 2013, "L’armée capitule devant Microsoft")
** Philippe de Commynes, favori de Charles le Téméraire (Duc de Bourgogne), conseille à Louis XI (Roi de France) de signer le traité léonin proposé par le duc. — (Traité de Péronne en 1468, Jean Favier, Louis XI, Arthème Fayard, page 567, et Henri Dubois, Charles le Téméraire, Fayard, 2004, page 207)
* (Littérature) Se dit d’une rime qui s’étend sur deux syllabes.
** « aile ivre » et « délivre » (Stéphane Mallarmé, dans « Le Cygne ») peuvent s’associer pour former une rime léonine.

#### Dérivés

* clause léonine
* rime léonine
* rime léonine parfaite
* rime léonine simple

#### Traductions

* Anglais : leonine (en)
* Espéranto : leona (eo)
* Grec : λιονταρίσιος (el) liondarísios
* Italien : leonino (it)
* Occitan : leonin (oc)
* Polonais : lwi (pl)
* Néerlandais : leeuwen- (nl) (1), leonisch (nl) (2), (3)
* Russe : львиный (ru) ľvinyï
* Tchèque : lví (cs), lvový (cs)

### Prononciation

* La prononciation \le.ɔ.nɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \nɛ̃\.

### Anagrammes

* El Niño
* Lionne, lionne, lionné
* lonine, lônine
* online
# rimpiastricciargliele
## Italien
### Forme de verbe

rimpiastricciargliele \rim.pja.strit.ˈt͡ʃar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimpiastricciare avec le pronom gliele.
# anschwellen
## Allemand
### Verbe

anschwellen \ˈanˌʃvɛlən\ (voir la conjugaison)
* Grossir, se gonfler.
** Aber in jedem Fall stößt das Spermium, sobald beide in Berührung kommen, die Eizelle an, versetzt sie in Bewegung und dringt in sie ein: der männliche Gamet verliert seinen Schwanz, sein Kopf schwillt an, und er erreicht mit einer Drehbewegung den Kern. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    mais en tout cas dès que le spermatozoïde entre en contact avec lui, il le bouscule, le fait osciller, et s’infiltre en lui : le gamète mâle abandonne sa queue, sa tête se gonfle et d’un mouvement tournant gagne le noyau ;
** Der Anblick, den der Verunglückte bot, war beängstigend. Der blutig geschürfte Hals war dick angeschwollen, den Kopf hielt er, während sich der Kehlkopf heftig und ruckweise bewegte, nach hinten. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)
    L’état du blessé apparaissait fort alarmant : la gorge contusionnée enflait terriblement ; le malade avait la tête rejetée en arrière, et l’on voyait sa glotte monter et descendre avec des spasmes violents, de plus en plus pénibles.
* Grossir (se dit de cours d'eau dont le débit augmente).
* (Sens figuré) Grandir, augmenter, grossir (se parle de chiffres, d'intensités, foules etc.).
** Die Angestellten des Theaters löschen rasch den Brand, die Polizisten drängen die Demonstranten zurück, zücken die Schlagstöcke, es kommt zu Festnahmen, aber es hilft nichts, die kleine übererregte Menge schwillt weiter an, stößt die Absperrgitter um, versucht sich einen Weg zu den Stufen vor dem Theater zu bahnen. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)
    Les agents du théâtre éteignent vivement l’incendie, les policiers repoussent les manifestants, sortent les matraques, on procède à des arrestations, mais rien n’y fait, la petite foule surexcitée grossit encore, renverse les palissades, elle tente de se frayer un chemin vers les marches du théâtre.
Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.

#### Antonymes

* abschwellen

### Anagrammes

* schwellen an
# guhkesbađošbeibbožiinnáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guhkesbađošbeibbožiinnáde /ˈɡuhkesbɑðoʃbejbːod͡ʒijnːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de guhkesbađošbeibbožiin.
# einwärtsgehst
## Allemand
### Forme de verbe

einwärtsgehst \ˈaɪ̯nvɛʁt͡sˌɡeːst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de einwärtsgehen.
# سالم
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine س ل م : rester intact ; être livré ; morsure de serpent
    Forme sans diacritique de :
    سَالَمَ (sâlama) (forme verbale (iii)), « faire la paix, vivre en paix ».
    سَالِمٌ (sâlimũ) (participe actif de forme (i)), « sain, sans défaut ; en sécurité ; régulier ».
# riaccomunargli
## Italien
### Forme de verbe

riaccomunargli \rjak.ko.mu.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riaccomunare avec le pronom gli (« lui »).
# aanmelden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule séparable aan et du verbe melden (« mentionner »).

### Verbe

aanmelden transitif
* Annoncer.
** Zich bij iemand aanmelden.
    Se présenter chez quelqu’un.
* Signaler.
** U kunt een misdrijf bij de politie anoniem aanmelden.
    Vous pouvez signaler tout délit de manière anonyme à la police.

#### Antonymes

* afmelden

#### Dérivés

* aanmeldingsformulier

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,6 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# voluntary
## Anglais
### Étymologie

    De l'ancien français voluntaire.

### Adjectif

voluntary (Royaume-Uni) \ˈvɒl.ən.tɹi\, (États-Unis) \ˈvɑ.lənˌtɛɹ.i\
* volontaire
* bénévole

#### Antonymes

* involuntary

#### Dérivés

* voluntarily
* voluntarism (volontarisme)
* involuntarily

#### Apparentés étymologiques

* volunteer

### Prononciation

* (Royaume-Uni) \ˈvɒl.ən.tɹi\
* (États-Unis), (Canada) \ˈvɑ.lənˌtɛɹ.i\ Californie du Sud : écouter « voluntary »
* (Australie), (Nouvelle-Zélande) \ˈvɔl.ən.tɹi\, \ˈvɒl.ən.tɹi\
# smillantargliele
## Italien
### Forme de verbe

smillantargliele \zmil.lan.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe smillantare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* smantellarglieli
# riappropriargli
## Italien
### Forme de verbe

riappropriargli \rjap.pro.ˈprjar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappropriare avec le pronom gli (« lui »).
# verlackend
## Allemand
### Forme de verbe

verlackend \fɛɐ̯ˈlakn̩t\
* Participe présent de verlacken.
# سامك
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine س م ك : être élevé, supporter, poisson
    Forme sans diacritique de :
    سَامِكٌ (sâmikũ) (participe actif de forme (i)), « haut ».
# wegschleppt
## Allemand
### Forme de verbe

wegschleppt \ˈvɛkˌʃlɛpt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de wegschleppen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de wegschleppen.
# bisyllabiques
## Français
### Forme d’adjectif

bisyllabiques \bi.si.la.bik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de bisyllabique.
# duottarruksesbeibbožiidda
## Same du Nord
### Forme de nom commun

duottarruksesbeibbožiidda /ˈduo̯tːɑrːuksesbejbːod͡ʒijdːɑ/
* Illatif pluriel de duottarruksesbeibboš.
# attivarglieli
## Italien
### Forme de verbe

attivarglieli \at.ti.ˈvar.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe attivare avec le pronom glieli.
# stribbiargli
## Italien
### Forme de verbe

stribbiargli \strib.ˈbjar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe stribbiare avec le pronom gli (« lui »).
# strichpunktiertet
## Allemand
### Forme de verbe

strichpunktiertet \ˈʃtʁɪçpʊŋkˌtiːɐ̯tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de strichpunktieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de strichpunktieren.
# سانية
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine س ن و : puiser, aridité
    Forme sans diacritique de :
    سَانِيَةٌ (sâniy@ũ) (qualificatif), « roue hydraulique ».
# Bredele
## Alémanique
### Nom commun

Bredele masculin
* (Cuisine) Bredele.

## Alémanique alsacien
### Étymologie

    Dérivé de Brot, avec le suffixe -ele, littéralement « petit pain ».

### Nom commun

Bredele masculin
* (Cuisine) Bredele.

#### Variantes

* Bredel, Bredle