OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# godsvergeten
## Néerlandais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en néerlandais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De God et vergeten.

### Adjectif

godsvergeten
* Déshérité de Dieu.
** een godsvergeten land
    un pays déshérité de Dieu
# sgratandovi
## Italien
### Forme de verbe

sgratandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgratare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* sgravandoti
* sgrondatavi
# scoordinargli
## Italien
### Forme de verbe

scoordinargli \sko.or.di.ˈnar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scoordinare avec le pronom gli (« lui »).
# rimpanatavi
## Italien
### Forme de verbe

rimpanatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rimpanare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* rampinatavi
# scorticarla
## Italien
### Forme de verbe

scorticarla \skor.ti.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe scorticare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* raccostarli
* stracciarlo
* trascolarci
* traslocarci
# rifognarlo
## Italien
### Forme de verbe

rifognarlo \ri.foɲ.ˈɲar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rifognare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# riclassificarlo
## Italien
### Forme de verbe

riclassificarlo \ri.klas.si.fi.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe riclassificare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# aanbelanden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de belanden (« tomber / se retrouver ») avec le préfixe aan (« à »).

### Verbe

aanbelanden intransitif (ergatif) (voir la conjugaison)
* (Aéronautique) Atterrir, arriver.

#### Synonymes

* aankomen
* aanlanden
* arriveren
* terechtkomen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,0 % des Flamands,
   * 77,6 % des Néerlandais.
# silurandoti
## Italien
### Forme de verbe

silurandoti
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe silurare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* industrialo
# ekelten weg
## Allemand
### Forme de verbe

ekelten weg \ˌeːkl̩tn̩ ˈvɛk\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegekeln.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de wegekeln.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wegekeln.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de wegekeln.
# reficiatavi
## Italien
### Forme de verbe

reficiatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe reficiare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* reificatavi
# escorter
## Français
### Étymologie

    De escorte  avec le suffixe -er.

### Verbe

escorter \ɛs.kɔʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Accompagner pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche.
** Quand je commandais au royaume, je ne prenais que trois sergents pour m’escorter. Et j’en ai trois centaines pour me mener mourir. — (Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 2, « La Reine étranglée »)
** […] elle ne douta plus alors qu’elle n’eût été escortée par l’inconnu depuis le premier pas qu’elle avait fait hors de chez elle, et le désir d’échapper à un espion lui prêta des forces. — (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
* Accompagner isolément.
** Après avoir suivi des yeux Ernest qui s’obstinait à escorter sa cabotine, et les avoir vus rentrer dans la coulisse en se chamaillant, Hervé allait filer tout doucement du côté opposé, […]. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 189)
** (Sens figuré) — Comme beaucoup d’Annamites, le Jaune était natif du Puy-de-Dôme et préférait les tripoux d’Auvergne au canard laqué. Il raffolait également des fruits de mer et le meursault qui les escortait enchanta son palais. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Napoléon Pommier : Beru empereur, Paris : éd. Fleuve Noir, 2000, chap. 24)
** Je vous escorterai jusque chez vous.

#### Traductions

* Allemand : eskortieren (de), geleiten (de)
* Anglais : escort (en)
* Breton : ambroug (br)
* Espagnol : escoltar (es)
* Gallo : acompagner (*)
* Haut-sorabe : eskortować (hsb)
* Ido : akompanar (io)
* Indonésien : arak (id), mengarak (id),, mengawal (id)
* Italien : scortare (it)
* Kotava : fuzodé (*)
* Polonais : eskortować (pl)
* Roumain : escorta (ro)
* Same du Nord : mieđuštit (*)
* Solrésol : sifasolla (*)

### Anagrammes

* corseter
* Rocester
# volarla
## Italien
### Forme de verbe

volarla \vo.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe volare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* larvalo
* lavarlo
* Ravallo
* rollava
* Vallaro
* Vallora
* Varallo
# snaturarla
## Italien
### Forme de verbe

snaturarla \zna.tu.ˈrar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe snaturare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# affiocarlo
## Italien
### Forme de verbe

affiocarlo \af.fjo.ˈkar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe affiocare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# aanbelangen
## Néerlandais
### Étymologie

    Formé sur le mot lang.

### Verbe

aanbelangen (voir la conjugaison)
* Concerner, être en relation avec.

#### Synonymes

* aangaan
* betreffen
* verkeren
* zich verhouden

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,9 % des Flamands,
   * 27,7 % des Néerlandais.
# esondarlo
## Italien
### Forme de verbe

esondarlo \e.zon.ˈdar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe esondare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* snodolerà
* sorandole
# mugugnargli
## Italien
### Forme de verbe

mugugnargli \muɡwɲ.ˈɲar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe mugugnare avec le pronom gli (« lui »).
# spumeggiarlo
## Italien
### Forme de verbe

spumeggiarlo \spu.med.ˈd͡ʒar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe spumeggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# dottrineggiargliele
## Italien
### Forme de verbe

dottrineggiargliele \dot.tri.ned.ˈd͡ʒar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe dottrineggiare avec le pronom gliele.
# visitarlo
## Italien
### Forme de verbe

visitarlo \vi.zi.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe visitare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Olivastri
* risvoltai
* rivolasti
# inzafardarla
## Italien
### Forme de verbe

inzafardarla \in.t͡sa.far.ˈdar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe inzafardare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# improbarla
## Italien
### Forme de verbe

improbarla \im.pro.ˈbar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe improbare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# aanbesteden
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de la particule séparable aan et du verbe besteden (« consacrer »).

### Verbe

aanbesteden transitif
* Mettre en adjudication, mettre à l’entreprise.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,8 % des Flamands,
   * 97,9 % des Néerlandais.
# scalvarla
## Italien
### Forme de verbe

scalvarla \skal.ˈvar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe scalvare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# salpargli
## Italien
### Forme de verbe

salpargli \sal.ˈpar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe salpare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* spalargli
# smascolinarlo
## Italien
### Forme de verbe

smascolinarlo \zma.sko.li.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe smascolinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# spiluzzicarla
## Italien
### Forme de verbe

spiluzzicarla \spi.lut.t͡si.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe spiluzzicare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# discatenarlo
## Italien
### Forme de verbe

discatenarlo \di.ska.te.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe discatenare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* discarnatole
* estricandola
* riscaldatone
* scardinatole
* trisecandola
# Majlis
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    De l’arabe مَجْلِسٌ (majlisũ) (« lieu ou temps où l'on est assis »).

### Nom commun

Majlis \maʒ.lis\ masculin
* Assemblées législatives formelles dans certains pays arabes ou musulmans.
** Le 15 novembre, le jeune shah inaugura solennellement le deuxième Majlis de l’histoire persane. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 274)
# aanblazen
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé par préfixation de blazen, « souffler ».

### Verbe

aanblazen transitif
* Souffler sur.
** Een hooghoven aanblazen.
    Souffler un haut-fourneau, i.e. le mettre à feu.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,0 % des Flamands,
   * 88,1 % des Néerlandais.
# riappropriarla
## Italien
### Forme de verbe

riappropriarla \rjap.pro.ˈprjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe riappropriare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# fortzueilendem
## Allemand
### Forme de verbe

fortzueilendem \ˈfɔʁtt͡suˌʔaɪ̯ləndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de forteilen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de forteilen.
# afrihkábeibbožiiguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

afrihkábeibbožiiguin /ˈɑfrihkabejbːod͡ʒijɡujn/
* Comitatif pluriel de afrihkábeibboš.
# rilasciargliele
## Italien
### Forme de verbe

rilasciargliele \ri.laʃ.ˈʃar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe rilasciare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* riselciargliela
# scongegnarlo
## Italien
### Forme de verbe

scongegnarlo \skon.d͡ʒeɲ.ˈɲar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe scongegnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# camuffarlo
## Italien
### Forme de verbe

camuffarlo \ka.muf.ˈfar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe camuffare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# bueggiarlo
## Italien
### Forme de verbe

bueggiarlo \bwed.ˈd͡ʒar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe bueggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# schreeuwerig
## Néerlandais
### Adjectif

schreeuwerig
* Criard, gueulard.
** een schreeuwerig kind
    un enfant piailleur
** schreeuwerige kleuren
    couleurs criardes
** een schreeuwerige menigte
    une foule gueularde
** een schreeuwerig mens
    une personne braillarde
# sondandoti
## Italien
### Forme de verbe

sondandoti
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sondare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* snodandoti
# rappallottolargli
## Italien
### Forme de verbe

rappallottolargli \rap.pal.lot.to.ˈlar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe rappallottolare avec le pronom gli (« lui »).
# mormoreggiarla
## Italien
### Forme de verbe

mormoreggiarla \mor.mo.red.ˈd͡ʒar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe mormoreggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* marmoreggiarlo
# foutre le camp
## Français
### Étymologie

    (XVIIIe siècle) Composé de foutre, le et camp.

### Locution verbale

foutre le camp \futʁ lə kɑ̃\ (se conjugue)
* (Populaire) (Familier) (Vulgaire) Partir, s’en aller précipitamment.
** — Mais, nom de Dieu ! mon garçon, foutez-donc le camp ! — Merci, l’ancien ! On va tâcher. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
** Monsieur, dans votre famille, on fout le camp ; dans la mienne, on prend congé. — (Marcel Pagnol, Topaze, II, 4, 1928)
** Ils sont tellement en dehors de tout, malgré leur haine des Allemands et le désir ardent qu’ils ont de les voir foutre le camp. Alexis en parle avec une violence ! — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 309)
** Le surnom d’infâme Me va comme un gant D’avecques ma femme J’ai foutu le camp. — (Georges Brassens, Auprès de mon arbre, in Je me suis fait tout petit, 1956)
** Il a foutu le camp du jour au lendemain.
* (Populaire) (Sens figuré) S'altérer, se dégrader, disparaitre.
** La chanson terrible des amours foutues le camp. — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 185)
** J’essaie de respirer un grand coup pour que cette angoisse inhabituelle foute le camp !!! — (André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 143)
** De retour à Paris, Lucile s’est cassé le pied, comme ça, en descendant du trottoir. Elle y a vu la preuve que son corps foutait le camp, se décomposait. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
** Brisées, volées ou tout simplement impossibles à localiser, ces œuvres perdues sont une partie du trésor commun de la République qui fout le camp. — (Delphine Tanguy, Scandale d'État : 50 000 œuvres d'art prêtées aux musées et aux administrations ont disparu sur Corse Matin, Corse-Presse. Mis en ligne le 4 juin 2019)

#### Notes

Cette locution peut s’employer avec un pronom personnel complément dit « datif éthique » :
   * Fous-moi le camp !
   * — Fous-moi le camp, répéta-t-il. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 67, Robert Laffont, 1968)
   * — Où est-ce que vous vous croyez ? tonna le brigadier, foutez-moi le camp d’ici ; on ne visite pas… — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 93)

#### Synonymes

* aller se faire foutre
* dégager en vitesse
* dégager à toute vitesse
* sacrer son camp (Québec)
* crisser son camp (Québec)

#### Dérivés

* tout fout le camp
* foutre son petit camp

#### Traductions

* Allemand : abhauen (de), verduften (de)
* Anglais : get out (en)
* Catalan : fotre el camp (ca)
* Occitan : fotre lo camp (oc)
* Polonais : spierdalać (pl)
* Portugais : cair fora (pt), se mandar (pt)
* Suédois : dunsta (sv)
* Allemand : verschwinden (de)
* Anglais : go to shit (en)
# sobbarcarla
## Italien
### Forme de verbe

sobbarcarla \sob.bar.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sobbarcare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# paupularla
## Italien
### Forme de verbe

paupularla \paw.pu.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe paupulare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# progettarla
## Italien
### Forme de verbe

progettarla \pro.d͡ʒet.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe progettare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# supracaudales
## Français
### Forme d’adjectif

supracaudales \sy.pʁa.ko.dal\
* Féminin pluriel de supracaudal.
# sdentandovi
## Italien
### Forme de verbe

sdentandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sdentare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* stendandovi
# reinfettargli
## Italien
### Forme de verbe

reinfettargli \rejn.fet.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe reinfettare avec le pronom gli (« lui »).
# dicanapularlo
## Italien
### Forme de verbe

dicanapularlo \di.ka.na.pu.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe dicanapulare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# dissanguinargliele
## Italien
### Forme de verbe

dissanguinargliele \dis.san.ɡwi.ˈnar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe dissanguinare avec le pronom gliele.
# indonnarlo
## Italien
### Forme de verbe

indonnarlo \in.don.ˈnar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe indonnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* innondarlo
# razionarla
## Italien
### Forme de verbe

razionarla \rat.t͡sjo.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe razionare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# reumatizzarla
## Italien
### Forme de verbe

reumatizzarla \rew.ma.tid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe reumatizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# aangedaan
## Néerlandais
### Adjectif

aangedaan
* Ému.
* Affecté.

#### Synonymes

* aandoenlijk
* aangegrepen
* geroerd
* ontroerd

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,0 % des Flamands,
   * 99,4 % des Néerlandais.
# abbeveranti
## Italien
### Forme de verbe

abbeveranti \ab.be.ve.ˈran.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe abbeverare.

### Anagrammes

* abbreviante
# scarrozzargli
## Italien
### Forme de verbe

scarrozzargli \skar.rot.ˈt͡sar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarrozzare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* scorrazzargli
# riobbligalo
## Italien
### Forme de verbe

riobbligalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe riobbligare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* borbogliali
# sbeffarla
## Italien
### Forme de verbe

sbeffarla \zbef.ˈfar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbeffare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* sbaffarle
# les loups ne se mangent pas entre eux
## Français
### Étymologie

    Composé de loup, manger, entre et eux.
    L’expression trouve son origine, au début du XVIIe siècle, dans une variante ancienne loup ne mange chair de loup qui figure notamment dans Florigelium Ethico politicum de Jean GRUTER.
    Au début du XIXe siècle, on utilisait l’expression sous une autre forme très proche, par exemple : ...et l’on convient alors, comme Nathan et Merlin avec leurs camarades, de se rendre des services mutuels. Les loups ne se mangent point. — (Honoré de Balzac, Scènes de la vie de province, 1832)

### Locution-phrase

les loups ne se mangent pas entre eux \lɛ lu nə sə mɑ̃ʒ pɑ ɑ̃tʁ‿ø\
* Les méchants, les puissants, ne cherchent pas à se nuire l’un l’autre.
** Il se réveilla; et ses yeux en s'ouvrant rencontrèrent deux prunelles phosphorescentes. « Les loups ne se mangent pas entre eux, mon petit, murmura le bandit; tu n'as pas la mâchoire assez bien endentée pour me mordre. » — (Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, 1863)
** Un proverbe affirme que les loups ne se mangent pas entre eux, mais il doit être faux. J’ai observé nombre de fois les rats et les souris s’entre-dévorer et il serait étrange que seuls les rongeurs eussent ce privilège. — (Madeleine Pelletier, La Guerre est-elle naturelle ? dans la bibliothèque Wikisource , II, Groupe de propagande par la brochure, 1931, page 8)

#### Traductions

* Allemand : eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus (de) (une corneille n’arrache pas l’œil à une autre)
* Arabe : و ليس الذئب يأكل لحم ذئب (ar)
* Espéranto : ŝtelisto ŝteliston ne perfidas (eo) (Un voleur ne trahit pas l’autre.)
* Persan : کارد دسته خودشو نمی¬¬بره دزد که به دزد می¬رسه چوبشو می-ندازه گاو و استر به هم لگد نمی¬زنن (fa)
* Polonais : kruk krukowi oka nie wykole (pl)
* Portugais : corvos a corvos não tiram olhos (pt), os lobos não se comem uns aos outros (pt), nunca ladrão rouba outro (pt)
* Roumain : corb la corb nu scoate ochii (ro)
* Russe : ворон ворону глаз не выклюет (ru) voron voronou glaz ne vykliouet (Le corbeau ne crève pas l’œil du corbeau.)
* Turc : it iti ısırmaz (tr)
# disimpiegarlo
## Italien
### Forme de verbe

disimpiegarlo \di.zim.pje.ˈɡar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe disimpiegare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# aangeklaagde
## Néerlandais
### Nom commun

aangeklaagde
* Accusé.

#### Synonymes

* beklaagde
* beschuldigde
* verweerder

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,
   * 99,0 % des Néerlandais.
# abbisciarlo
## Italien
### Forme de verbe

abbisciarlo \ab.biʃ.ˈʃar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe abbisciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# rabberciargli
## Italien
### Forme de verbe

rabberciargli \rab.ber.ˈt͡ʃar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe rabberciare avec le pronom gli (« lui »).
# borbogliali
## Italien
### Forme de verbe

borbogliali
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe borbogliare avec le pronom li.

### Anagrammes

* riobbligalo
# accapezzanti
## Italien
### Forme de verbe

accapezzanti \ak.ka.pet.ˈt͡san.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe accapezzare.
# tituber
## Français
### Étymologie

    Du latin titubare.

### Verbe

tituber \ti.ty.be\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Avancer en marchant, en ayant du mal à garder son équilibre, d’une façon chancelante.
** Elle descendit l’escalier en trébuchant ; mais pour traverser la cour elle se remit ; elle était comme ces gens ivres qui sur un chemin plat titubent avec des zigzags effrayants, et qui dans un passage dangereux retrouvent leur aplomb pour quelques secondes. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
** Dans le courant de 1877 et de 1878, sa marche fut troublée et difficile au point qu'il faisait des zigzags comme une personne ivre, qu'il titubait même quelquefois ; […]. — (Docteur De Souza Leite, « Sclérose systématique postérieure (Tabes dorsalis) », dans les comptes rendus du Congrès international de Médecine mentale, tenu à Paris du 5 au 10 aout 1889, Paris : chez G. Masson, 1890, page 176)
** Ils me mirent debout. Je titubais, m'accrochais à l'uniforme même de mes bourreaux, prêt à m'écrouler à tout moment. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
** Nous irons à Hyde Park Corner prendre enfin un petit peu de whisky à l’Antelope Arm’s, c’est un club où il vaut mieux arriver en titubant si vous ne voulez pas vous faire remarquer. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 199)
** Ted n'avait jamais vraiment prêté attention à son apparence jusqu'à un soir de beuverie où elle avait accepté en titubant d'affronter une belle blonde du LAPD lors d'un concours de T-shirt mouillé. — (Mark Haskell Smith, Défoncé, traduit de l'américain, Payot & Rivages, 2014, chapitre.16)
* (Sens figuré) Avancer de façon hésitante, désordonnée.
** Lullaby jetait les feuilles de papier dans le vent. Elles partaient vite avec un bruit de déchirure, elles volaient un instant au-dessus de la mer, en titubant comme des papillons dans la bourrasque. C’étaient des feuilles de papier-avion un peu bleues, puis elles disparaissaient d’un seul coup dans le mer. — (Jean-Marie Gustave Le Clézio, Lullaby, 1978, collection Folio Junior, page 43)

#### Traductions

* Allemand : schwanken (de), wanken (de)
* Anglais : stagger (en), stumble (en), falter (en), lurch (en), totter (en)
* Arabe : ذهل (ar)
* Chinois : 摇摇晃晃 (zh), 踉跄 (zh)
* Coréen : 비틀 거림 (ko) biteul geolim
* Croate : teturati (hr)
* Espagnol : titubear (es)
* Finnois : hoipertaa (fi), horjua (fi)
* Gallo-italique de Sicile : abalarier (*), balarier (*)
* Indonésien : terhuyung (id)
* Italien : barcollare (it)
* Japonais : よろめき (ja) Yoromeki
* Moyen anglais : falteren (*)
* Néerlandais : wankelen (nl)
* Occitan : brandolar (oc)
* Same du Nord : juorbut (*), marššuhit (*), juorbbádit (*)
* Shingazidja : upvinɗuha (*) upvinduha
* Songhaï koyraboro senni : biribiri (*)
* Suédois : ragla (sv)
* Tchèque : kolébat (cs)
* Wallon : barloker (wa), bloncî (wa), crankyî (wa)

### Anagrammes

* bitture, bitturé
# sincronizzarla
## Italien
### Forme de verbe

sincronizzarla \sin.kro.nid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sincronizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ballonchiarlo
## Italien
### Forme de verbe

ballonchiarlo \bal.lon.ˈkjar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ballonchiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# aangelegenheid
## Néerlandais
### Nom commun

aangelegenheid féminin
* Affaire, matière, chose, cause.
** zich met iemand anders aangelegenheden bemoeien
    se mêler des affaires de quelqu’un d’autre

#### Synonymes

* affaire
* gebeurtenis
* ding
* zaak

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,
   * 98,7 % des Néerlandais.
# sfratandovi
## Italien
### Forme de verbe

sfratandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfratare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* sfrondatavi
# umpflanzend
## Allemand
### Forme de verbe

umpflanzend \ˈʊmˌp͡flant͡sn̩t\, \ʊmˈp͡flant͡sn̩t\
* Participe présent de umpflanzen.