OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 膰
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+81B0 - Big5 : EAEE - Cangjie : 月竹木田 (BHDW) - Quatre coins : 7226$_9$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0994.250
* Morobashi: 29882
* Dae Jaweon: 1446.080
* Hanyu Da Zidian: 32112.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

膰

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

膰
* Hangeul : 번
* Eumhun : 제사 고기 번
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : beon
** Romanisation McCune-Reischauer : pŏn
** Yale : pen

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

膰
# 膽
## Caractère

* Dérive de 詹 (averti d'un danger), spécifié par 肉 (organe, chair) : audace, bravoure ; fiel ; amertume, chagrin.膽 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project
* Forme alternative : 胆

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 13 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+81BD - Big5 : C178 - Cangjie : 月弓金口 (BNCR) - Quatre coins : 7726$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0995.230
* Morobashi: 29933
* Dae Jaweon: 1446.340
* Hanyu Da Zidian: 32117.070

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

膽

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

膽
* Hangeul : 담
* Eumhun : 쓸개 담
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : dam
** Romanisation McCune-Reischauer : tam
** Yale : tam

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

膽
# tiyayar
## Kotava
### Forme de verbe

tiyayar \tijaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe tiyá (« prononcer »).
# 臀
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 13 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+81C0 - Big5 : C176 - Cangjie : 尸水月 (SEB) - Quatre coins : 7722$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0996.050
* Morobashi: 29939
* Dae Jaweon: 1447.050
* Hanyu Da Zidian: 32119.060

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臀

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

臀
* Hangeul : 둔
* Eumhun : 볼기 둔
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : dun
** Romanisation McCune-Reischauer : tun
** Yale : twun

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臀
# 臍
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 14 trait(s) - Nombre total de traits : 18
* Codage informatique : Unicode : U+81CD - Big5 : C2C0 - Cangjie : 月卜X (BYX) - Quatre coins : 7022$_3$
* Forme alternative : 脐

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0996.250
* Morobashi: 29967
* Hanyu Da Zidian: 32121.050

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臍

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

臍
* Hangeul : 제
* Eumhun : 배꼽 제
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : je
** Romanisation McCune-Reischauer : che
** Yale : cye

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臍
* Grade : Hyōgai kanji
* Code JIS X 0208 : E4600 (décimal : 935424)
* Go-on : ざい (zai)
* On’yomi : さい (sai)
* Kan-on : せい (sei)
* Kun’yomi : へそ (heso), ほぞ (hozo)
* Sens général : nombril

#### Dérivés

* 臍下, seika (« bas-ventre »)
* 出臍, debeso (« nombril protubérant »)
* 噬臍, zeisei (« regret amère »)
* 臍を噛む, hozowokamu (« regretter amèrement, être vraiment désolé »)
* 膃肭臍, ottosei (« fourrure d'otarie »)
* 臍帯, saitai (« cordon ombilical »)
* 臍帯血, saitaiketsu (« sang du cordon ombilical »)
* 臍猪, hesoinoshishi (« pécari »)
* 臍, heso (« nombril »)
* お臍, oheso (« nombril »)
* 臍を固める, hozowokatameru (« se résoudre (à faire quelque chose), se décider fermement (à faire quelque chose) »)
* 臍下丹田, seikatanden (« dantian du bas-ventre, tanden du bas-ventre »)
* 臍繰り, hesokuri (« magot, économies cachées »)

### Nom commun

臍 heso \he.so\
* (Anatomie) Nombril.
* Saillie ou dépression au milieu d'un objet.
* Centre.
* Partie la plus importante.

### Nom commun

臍 hozo \ho.dzo\
* (Anatomie) Nombril.
# tizutur
## Kotava
### Forme de verbe

tizutur \tizuˈtur\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe tizú (« vivre dans la violence »).
# 臝
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 17 trait(s) - Nombre total de traits : 21
* Codage informatique : Unicode : U+81DD - Big5 : F5F0 - Cangjie : 卜弓田木 (YNWD) - Quatre coins : 0021$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0998.150
* Morobashi: 30032
* Dae Jaweon: 1449.120
* Hanyu Da Zidian: 32127.020

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臝

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

臝
* Hangeul : 라
* Eumhun : 벌거벗을 라
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ra>na
** Romanisation McCune-Reischauer : ra>na
** Yale : la>na

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臝
# 臠
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 肉+ 19 trait(s) - Nombre total de traits : 25
* Codage informatique : Unicode : U+81E0 - Big5 : F943 - Cangjie : 女火人月人 (VFOBO) - Quatre coins : 2222$_7$
* Forme alternative : 脔

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0998.310
* Morobashi: 30049
* Dae Jaweon: 1449.260
* Hanyu Da Zidian: 52934.090

### En composition

En bas : 癵,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臠

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

臠
* Hangeul : 련
* Eumhun : 저민고기 련
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ryeon>yeon
** Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn>yŏn
** Yale : leyn>eyn

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臠
# 臭
## Caractère
### En composition

À gauche : 鄓
À droite : 嗅, 搝, 溴, 殠, 糗, 螑, 齅
* Composés de 臭 dans le ShuoWen : 糗, 殠, 齅, 𧽒

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 自+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+81ED - Big5 : AFE4 - Cangjie : 竹山戈大 (HUIK) - Quatre coins : 2643$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1000.200
* Morobashi: 30103'
* Dae Jaweon: 1456.070
* Hanyu Da Zidian: 53047.040

## Chinois
### Sinogramme

臭

### Adjectif

臭 chòu
* Malodorant.

#### Dérivés

* 臭艾 (choùaì)
* 臭柏 (choùbǎi)
* 臭草 (choùcǎo)
* 臭常山 (chòuchángshān)
* 臭灵丹 (chòulíngdān)
* 臭茉莉 (chòumòli)
* 臭牡丹 (chòumǔdān)
* 臭梧桐 (chòuwútóng)

## Coréen
### Sinogramme

臭
* Hangeul : 취
* Eumhun : 냄새 취, 향기 취, 썪을 취, 고약한 이름 취
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chwi
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'wi
** Yale : chwi

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

臭
# toetel
## Kotava
### Forme de verbe

toetel \tɔɛˈtɛl\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe toé.
# 舁
## Caractère
### Étymologie graphique
#### Type : tableau composé

    Représente l'action simultanée de deux mains en haut (臼) et de deux mains en bas (廾).
    Le classement traditionnel de ce caractère sur "quatre traits" vient de ce que la forme canonique était anciennement 𦥠, séparant les deux mains du bas.

#### Signification de base

    Soulever un fardeau à deux.

#### Voir aussi

    Le caractère forme des complexes dans lequel le radical s'insère en haut, entre les deux moitiés de 臼 : 輿 Lourde machine roulante. 與 Donner. 興 Élever, construire.
    Ne pas confondre avec 兒 Fontanelle.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
* Composés de 舁 dans le ShuoWen : 輿

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 臼+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+8201 - Big5 : D370 - Cangjie : 竹X廿 (HXT) - Quatre coins : 7744$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1003.130
* Morobashi: 30188
* Dae Jaweon: 1460.100
* Hanyu Da Zidian: 53038.110

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

舁

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

舁
* Hangeul : 여
* Eumhun : 마주들 여
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yeo
** Romanisation McCune-Reischauer : yŏ
** Yale : ey

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

舁
# toeyé
## Kotava
### Forme de verbe

toeyé \tɔɛˈjɛ\
* Première personne du singulier du passé du verbe toé.
# tolkrafolutiutut
## Kotava
### Forme de verbe

tolkrafolutiutut \tɔlkrafɔlutiuˈtut\ ou \tolkrafolutiuˈtut\ ou \tɔlkrafolutiuˈtut\ ou \tolkrafɔlutiuˈtut\
* Première personne du pluriel du futur du verbe tolkrafolutiú.
# 舜
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 舛+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+821C - Big5 : B5CF - Cangjie : 月月弓手 (BBNQ) - Quatre coins : 2025$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1008.100
* Morobashi: 30339
* Dae Jaweon: 1465.130
* Hanyu Da Zidian: 32035.020

### En composition

À droite : 僢, 橓, 瞬,
En bas : 蕣,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

舜

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

舜
* Hangeul : 순
* Eumhun : 순임금 순, 무궁화 순
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : sun
** Romanisation McCune-Reischauer : sun
** Yale : swun

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

舜
# tolkrafoluyuv
## Kotava
### Forme de verbe

tolkrafoluyuv \tɔlkrafɔluˈjuv\ ou \tolkrafoluˈjuv\ ou \tɔlkrafoluˈjuv\ ou \tolkrafɔluˈjuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé du verbe tolkrafolú (« faire usage de bicyclette »).
# tolkrafolutiutud
## Kotava
### Forme de verbe

tolkrafolutiutud \tɔlkrafɔlutiuˈtud\ ou \tolkrafolutiuˈtud\ ou \tɔlkrafolutiuˈtud\ ou \tolkrafɔlutiuˈtud\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe tolkrafolutiú.
# 般
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | | | | 般 |
| Scène d’origine | Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : symbolisation d’un concept

    La composition évoque un bateau (舟) qui avance régulièrement par des coups de rame répétés (殳) : Godiller.
    La composition primitive, que l'on retrouve dans la variante archaïque 𦨗, montre la rame tenue en main (攴) : gouvernail, gouverner.

#### Signification de base

    Godiller, faire avancer la barque, diriger la barque.

#### Dérivation sémantique

    Godiller > Transport fluvial > Transporter, changer de place > Distribuer >
       Distribuer > Donner, attribuer
       Distribuer > Ranger, trier, classer > Sorte, classe > Manière, style

#### Voir aussi

    Ne pas confondre avec 船 Bateau.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À droite : 搬
En haut : 媻, 幋, 搫, 槃, 盤, 磐, 縏, 螌, 褩, 鎜, 鞶
En bas : 蒰, 瘢
* Composés de 般 dans le ShuoWen : 螌, 媻, 搫, 𪒀, 䰉, 幋, 瘢, 槃, 𥈼, 鞶

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 舟+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+822C - Big5 : AFEB - Cangjie : 竹卜竹弓水 (HYHNE) - Quatre coins : 2744$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1009.300
* Morobashi: 30388
* Dae Jaweon: 1467.100
* Hanyu Da Zidian: 53057.080

## Chinois
### Sinogramme

般
* Sorte.
* Type.
* Classe.
* Manière.

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

般
* Hangeul : 반
* Eumhun : 옮길 반
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ban
** Romanisation McCune-Reischauer : pan
** Yale : pan

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

般
# 艑
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 舟+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+8251 - Big5 : E74B - Cangjie : 竹卜竹尸月 (HYHSB) - Quatre coins : 2342$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1011.430
* Morobashi: 30483
* Dae Jaweon: 1470.130
* Hanyu Da Zidian: 53065.090

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

艑

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

艑
* Hangeul : 편
* Eumhun : 거룻배 편
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : pyeon
** Romanisation McCune-Reischauer : p'yŏn
** Yale : pheyn

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

艑
# tozutuv
## Kotava
### Forme de verbe

tozutuv \tɔzuˈtuv\ ou \tozuˈtuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe tozú.
# 艱
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艮+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+8271 - Big5 : C17D - Cangjie : 廿人日女 (TOAV) - Quatre coins : 4753$_2$
* Forme alternative : 艰

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1013.290
* Morobashi: 30600
* Dae Jaweon: 1473.020
* Hanyu Da Zidian: 53171.050

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

艱

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

艱
* Hangeul : 간
* Eumhun : 어려울 간
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gan
** Romanisation McCune-Reischauer : kan
** Yale : kan

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

艱
# tragayat
## Kotava
### Forme de verbe

tragayat \tragaˈjat\
* Première personne du pluriel du passé du verbe tragá (« mettre entre accolades »).
# tragayad
## Kotava
### Forme de verbe

tragayad \tragaˈjad\
* Troisième personne du pluriel du passé du verbe tragá (« mettre entre accolades »).
# trakarutur
## Kotava
### Forme de verbe

trakarutur \trakaruˈtur\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe trakarú (« changer de pensée »).
# 芦
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+82A6 - Cangjie : 廿戈尸 (TIS)
* Forme alternative : 蘆

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1020.010
* Morobashi: 30716
* Dae Jaweon: 1477.150
* Hanyu Da Zidian: 53184.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

芦

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

芦
* Hangeul : 호
* Eumhun : (forme alternative de 芐), (forme familière de 蔖)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ho
** Romanisation McCune-Reischauer : ho
** Yale : ho

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

芦
# 芫
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+82AB - Big5 : CDB4 - Cangjie : 廿一一山 (TMMU) - Quatre coins : 4421$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1020.120
* Morobashi: 30727
* Dae Jaweon: 1477.210
* Hanyu Da Zidian: 53178.010

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

芫

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

芫
* Hangeul : 원
* Eumhun : 고기 잡는 풀 원, 여뀌 원
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : won
** Romanisation McCune-Reischauer : wŏn
** Yale : wen

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

芫
# trakularuyul
## Kotava
### Forme de verbe

trakularuyul \trakularuˈjul\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe trakularú (« changer d'opinion, de point de vue »).
# trakularutú
## Kotava
### Forme de verbe

trakularutú \trakularuˈtu\
* Première personne du singulier du futur du verbe trakularú (« changer d'opinion, de point de vue »).
# trakurayaruyur
## Kotava
### Forme de verbe

trakurayaruyur \trakurajaruˈjur\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe trakurayarú (« changer de sentiment, d'avis »).
# 苛
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+82DB - Big5 : AD56 - Cangjie : 廿一弓口 (TMNR) - Quatre coins : 4462$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1022.330
* Morobashi: 30785
* Dae Jaweon: 1481.230
* Hanyu Da Zidian: 53187.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

苛

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

苛
* Hangeul : 가
* Eumhun : 매울 가
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ga
** Romanisation McCune-Reischauer : ka
** Yale : ka

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

苛
# trakuyut
## Kotava
### Forme de verbe

trakuyut \trakuˈjut\
* Première personne du pluriel du passé du verbe trakú (« penser à »).
# trakuyud
## Kotava
### Forme de verbe

trakuyud \trakuˈjud\
* Troisième personne du pluriel du passé du verbe trakú (« penser à »).
# traladatav
## Kotava
### Forme de verbe

traladatav \traladaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe traladá (« déterminer par électroception »).
# 苫
## Caractère

* Composé de 占, mais dérive probablement de 帖 (tenture), spécifié par 艸 (herbe, qui remplace 巾) : manteau de paille ou de jonc contre la pluie ; toit de paille ; paillasson.苫 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+82EB - Big5 : D073 - Cangjie : 廿卜口 (TYR) - Quatre coins : 4460$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1024.050
* Morobashi: 30802
* Dae Jaweon: 1483.050
* Hanyu Da Zidian: 53189.060

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

苫

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

苫
* Hangeul : 점
* Eumhun : 이엉 점, 거적자리 점, 글씨 흘려 쓸 점
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : jeom
** Romanisation McCune-Reischauer : chŏm
** Yale : cem

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

苫