OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 樔
## Caractère

* Dérive de 巢 (nid, hutte), spécifié par 木 (bois) : nid ; hutte construite dans les branches d'un arbre ; nasse ou panier de pêcheur ; exterminer,... (cf 勦).樔 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+6A14 - Big5 : E5DC - Cangjie : 木女女木 (DVVD) - Quatre coins : 4299$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0550.030
* Morobashi: 15433
* Dae Jaweon: 0937.270
* Hanyu Da Zidian: 21286.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

樔

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

樔
* Hangeul : 소
* Eumhun : 풀막 소, 너스레 소
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : so
** Romanisation McCune-Reischauer : so
** Yale : so

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

樔
# parvuuv
## Kotava
### Forme de verbe

parvuuv \parvuˈuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de parvuú (« être maniaque de la propreté »).
# pasuv
## Kotava
### Forme de verbe

pasuv \paˈsuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pasú (« appartenir à »).
# 権
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+6A29 - Cangjie : 木人大土 (DOKG)
* Forme alternative : 權

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0551.181
* Morobashi: 15484
* Dae Jaweon: 0939.180
* Hanyu Da Zidian: 80020.260

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

権

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

権
* Hangeul : 권
* Eumhun : (forme familière de 權)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gwon
** Romanisation McCune-Reischauer : kwŏn
** Yale : kwen

### Références
## Japonais
### Sinogramme

権
* On’yomi : けん (ken), ごん (gon)
* Kun’yomi : おもり (omori), はかる (hakaru), かり (kari)

### Suffixe

権 \keɴ\
* (Droit) Droit.

#### Dérivés

* 選挙権 (droit de vote)
* 被選挙権 (droit de candidature)
* 所有権 (droit de propriété)
* 生存権 (droit à la vie)
* 著作権 (droit d’auteur)
# 橴
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+6A74 - Cangjie : 木卜心火 (DYPF)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0551.181
* Dae Jaweon: 0945.130
* Hanyu Da Zidian: 21279.021

## Coréen
### Sinogramme

橴
* Hangeul : 자
* Eumhun : 땅이름 자
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ja
** Romanisation McCune-Reischauer : cha
** Yale : ca
# pintav
## Kotava
### Forme de verbe

pintav \pinˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pintá (« détailler »).
# 橄
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+6A44 - Big5 : BEF1 - Cangjie : 木一十大 (DMJK) - Quatre coins : 4894$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0552.160
* Morobashi: 15512
* Dae Jaweon: 0941.050
* Hanyu Da Zidian: 21285.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

橄

### Nom commun

橄 gǎn
* Olive.

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

橄
* Hangeul : 감
* Eumhun : 감람나무 감
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gam
** Romanisation McCune-Reischauer : kam
** Yale : kam

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

橄
# pirtuv
## Kotava
### Forme de verbe

pirtuv \pirˈtuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pirtú (« avoir des actions audacieuses »).
# piskuv
## Kotava
### Forme de verbe

piskuv \pisˈkuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de piskú (« éditer »).
# premonirgliela
## Italien
### Forme de verbe

premonirgliela
* (Enclise) Agglutination du verbe premonire avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* impernarglielo
* implorargliene
# pragav
## Kotava
### Forme de verbe

pragav \praˈgav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pragá (« frotter »).
# pufuv
## Kotava
### Forme de verbe

pufuv \puˈfuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pufú (« vivre de façon sobre »).
# pulav
## Kotava
### Forme de verbe

pulav \puˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pulá (« classer »).
# 檣
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 13 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+6AA3 - Big5 : C0CE - Cangjie : 木土人田 (DGOW) - Quatre coins : 4496$_1$
* Forme alternative : 樯

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0557.220
* Morobashi: 15687
* Dae Jaweon: 0947.010
* Hanyu Da Zidian: 21299.140

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

檣

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

檣
* Hangeul : 장
* Eumhun : 돛대 장
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : jang
** Romanisation McCune-Reischauer : chang
** Yale : cang

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

檣
# 檮
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 14 trait(s) - Nombre total de traits : 18
* Codage informatique : Unicode : U+6AAE - Big5 : C268 - Cangjie : 木土弓戈 (DGNI) - Quatre coins : 4494$_1$
* Forme alternative : 梼

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0558.150
* Morobashi: 15713
* Dae Jaweon: 0947.150
* Hanyu Da Zidian: 21306.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

檮

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

檮
* Hangeul : 도
* Eumhun : 그루터기 도
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : do
** Romanisation McCune-Reischauer : to
** Yale : to

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

檮
# pulviv
## Kotava
### Forme de verbe

pulviv \pulˈviv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de pulví (« parler de »).
# stempiarglielo
## Italien
### Forme de verbe

stempiarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe stempiare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* impestarglielo
* impostargliele
# 櫓
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 15 trait(s) - Nombre total de traits : 19
* Codage informatique : Unicode : U+6AD3 - Big5 : C372 - Cangjie : 木弓田日 (DNWA) - Quatre coins : 4796$_3$
* Forme alternative : 櫓

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0560.050
* Morobashi: 15798
* Dae Jaweon: 0949.120
* Hanyu Da Zidian: 21315.020

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

櫓

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

櫓
* Hangeul : 로
* Eumhun : 방패 로
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ro>no
** Romanisation McCune-Reischauer : ro>no
** Yale : lo>no

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

櫓
# 欠
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | | 欠 |
| Scène d’origine | Oracle sur écaille | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : tableau composéTracé du caractère

    Le caractère représente un homme (儿) et son souffle (彡, synonyme ici de 气) : expirer, souffler, renifler, parler ; plus généralement être à bout de souffle.

#### Signification de base

    Être à bout de souffle / Expirer.

#### Dérivation sémantique

    À bout de souffle > Être insuffisant, manquer de, être à court de, avoir besoin de > Faire défaut, n'avoir pas >
       Faire défaut > N’avoir pas rempli une obligation, être en dette, dette.
    Expirer > Bailler

#### Assimilation graphique de 欠

    次 (prendre ses quartiers?) dérive d’une primitive autonome.

#### Voir aussi

    Voir 吹 Souffler. 欶 Tousser.

#### Variante graphique

    Forme alternative : 缺
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

### En composition

À droite : 次, 欢, 吹, 坎, 弞, 忺, 扻, 饮, 杴, 欣, 欤, 欥, 欦, 欧, 炊, 肷, 软, 欨, 欩, 欪, 砍, 钦, 欫, 欬, 欭, 欮, 欯, 欰, 欱, 缼, 欲, 欳, 欴, 欵, 欶, 欷, 欸, 赥, 赼, 軟, 欹, 欺, 欻, 欼, 欽, 款, 欿, 歀, 歁, 歂, 歃, 歄, 歅, 歆, 歇, 歈, 飮, 飲, 歉, 歊, 歋, 歌, 歍, 歎, 歏, 歐, 歑, 歒, 歓, 歔, 歕, 歖, 歗, 歘, 歙, 歚, 歛, 歜, 歝, 歞, 歟, 歠, 歡, 龡
En bas : 芡
* Composés de 欠 dans le ShuoWen : 坎, 吹, 芡

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 欠+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 4
* Codage informatique : Unicode : U+6B20 - Big5 : A4ED - Cangjie : 弓人 (NO) - Quatre coins : 2780$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0565.010
* Morobashi: 15991
* Dae Jaweon: 0953.350
* Hanyu Da Zidian: 32133.010

## Chinois
### Verbe

欠 qiàn \t͡ɕʰi̯ɛn˥˩\ (4 traits, radical 76)
* Bailler.
* Manquer d’un qualité.
* (zh) (Wuhan) manquer d’une personne.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕʰi̯ɛn˥˩\ Pinyin : qiàn EFEO : k’ien, ts’ien Wade-Giles : chʻien$^4$ Yale : chyàn Zhuyin : ㄑㄧㄢˋ (Région à préciser) : écouter « 欠 »
* chinois médiéval \kʰɨɐm$^H$\
** Baxter-Sagart : \*[k]ʰ(r)om-s\
** Zhengzhang : \*kʰoms\

## Coréen
### Sinogramme

欠
* Hangeul : 감, 흠
* Eumhun : 하픔할 감, 기지개 켤 감, 이지러질 감, 하품 흠
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : heum, gam
** Romanisation McCune-Reischauer : hŭm, kam
** Yale : hum, kam

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

欠
# 歐
## Caractère

* Composé de 區, mais dérive probablement de 驅 (jeter dehors), spécifié par 欠 (ouvrir la bouche, qui remplace 馬) : rejeter quelque chose de la bouche, vomir, cracher ; frapper (毆) ; chanter, réciter (謳).
| | | 歐 |
| Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
* Graphic etymology - Chinese text project
** 謳 (ōu) De 歐 (chanter, réciter) et 言 (langage) qui remplace 欠 : paroles ou voix d'enfant ; souffler doucement ; réciter en chantant ; chanter, chant.
** 鷗 (ōu) De 歐 (poussin nourri par régurgitation) et 鳥 (oiseau à queue longue) qui remplace 欠 : mouette de couleur vert foncé, goéland, goéland cendré.
* Forme alternative : 欧

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 欠+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+6B50 - Big5 : BCDA - Cangjie : 尸口弓人 (SRNO) - Quatre coins : 7778$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0571.270
* Morobashi: 16185
* Dae Jaweon: 0959.210
* Hanyu Da Zidian: 32149.120

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

歐

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

歐
* Hangeul : 구
* Eumhun : 토할 구
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gu
** Romanisation McCune-Reischauer : ku
** Yale : kwu

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

歐
# dessilarci
## Italien
### Forme de verbe

dessilarci \des.si.ˈlar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe dessilare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* dicessarli
* dissecarli
# 歠
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 欠+ 15 trait(s) - Nombre total de traits : 19
* Codage informatique : Unicode : U+6B60 - Big5 : F259 - Cangjie : 水田弓人 (EWNO) - Quatre coins : 7768$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0573.020
* Morobashi: 16228
* Dae Jaweon: 0961.010
* Hanyu Da Zidian: 32153.110

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

歠

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

歠
* Hangeul : 철
* Eumhun : 마실 철
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : cheol
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏl
** Yale : chel

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

歠
# runbizav
## Kotava
### Forme de verbe

runbizav \runbiˈzav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de runbizá (« ouvrir l'écluse de »).
# rungrabav
## Kotava
### Forme de verbe

rungrabav \rungraˈbav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de rungrabá (« déclarer ouverte la compétition de »).
# runtralav
## Kotava
### Forme de verbe

runtralav \runtraˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de runtralá (« allumer l'électricité, le courant de »).
# 殊
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 歹+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6B8A - Big5 : AEED - Cangjie : 一弓竹十木 (MNHJD) - Quatre coins : 1529$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0580.250
* Morobashi: 16451
* Dae Jaweon: 0972.330
* Hanyu Da Zidian: 21385.130

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

殊

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

殊
* Hangeul : 수
* Eumhun : 죽을 수, 베일 수, 끊어질 수, 지나갈 수
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : su
** Romanisation McCune-Reischauer : su
** Yale : swu

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

殊
# rustasiv
## Kotava
### Forme de verbe

rustasiv \rustaˈsiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de rustasí (« faire fluctuer »).
# 殷
## Caractère
### En composition

À droite : 溵, 磤
En haut : 慇
En bas : 蒑
* Composés de 殷 dans le ShuoWen : 慇

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 殳+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6BB7 - Big5 : AEEF - Cangjie : 竹尸竹弓水 (HSHNE) - Quatre coins : 2724$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0585.020
* Morobashi: 16627
* Dae Jaweon: 0977.190
* Hanyu Da Zidian: 32156.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

殷

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

殷
* Hangeul : 안, 은
* Eumhun : 검붉을 안, 많을 은, 무리 은, 클 은, 가운데 은, 은나라 은, 융성할 은, 천둥소리 은
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : eun, an
** Romanisation McCune-Reischauer : ŭn, an
** Yale : un, an

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

殷
# saguv
## Kotava
### Forme de verbe

saguv \saˈguv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de sagú (« faire acte de fidélité »).
# knöchlet
## Allemand
### Forme de verbe

knöchlet \ˈknœçlət\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de knöcheln.
# 毗
## Caractère

* Forme alternative : 毘
* Composés de 毗 dans le ShuoWen : 𦳈

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 比+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6BD7 - Big5 : AC73 - Cangjie : 田心心 (WPP) - Quatre coins : 6101$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0591.060
* Morobashi: 16752
* Dae Jaweon: 0983.070
* Hanyu Da Zidian: 21417.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

毗

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

毗
* Hangeul : 비
* Eumhun : 도울 비
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : bi
** Romanisation McCune-Reischauer : pi
** Yale : pi
# 氅
## Caractère

* Dérive de 敞 (à découvert, chǎng), spécifié par 毛 (poil, plume) : étoffe tissue ou garnie de plumes de cigogne ; pardessus > duvet.氅 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 毛+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+6C05 - Big5 : BEFB - Cangjie : 火大竹手山 (FKHQU) - Quatre coins : 9871$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0596.190
* Morobashi: 16973
* Dae Jaweon: 0987.400
* Hanyu Da Zidian: 32005.190

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

氅

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

氅
* Hangeul : 창
* Eumhun : 새털 창
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chang
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ang
** Yale : chang

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

氅
# siskav
## Kotava
### Forme de verbe

siskav \sisˈkav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de siská (« latter, garnir de lattes »).
# 汕
## Caractère

* Origine probablement perdue. Dérive de 山 (torrent de montagne ?), spécifié par 水 (eau) : (bancs de poissons remontant le torrent?) prendre le poisson dans une nasse.汕 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+6C55 - Big5 : A6C2 - Cangjie : 水山 (EU) - Quatre coins : 3217$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0605.090
* Morobashi: 17128
* Dae Jaweon: 0999.020
* Hanyu Da Zidian: 31552.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

汕

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

汕
* Hangeul : 산
* Eumhun : 오구 산
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : san
** Romanisation McCune-Reischauer : san
** Yale : san

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

汕
# skumav
## Kotava
### Forme de verbe

skumav \skuˈmav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de skumá (« attaquer au pic »).
# 汨
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+6C68 - Big5 : A851 - Cangjie : 水日 (EA) - Quatre coins : 3610$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0607.090
* Morobashi: 17152
* Dae Jaweon: 1000.100
* Hanyu Da Zidian: 31564.020

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

汨

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

汨
* Hangeul : 멱, 골
* Eumhun : 빠질 골, 물이름 멱
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : myeok, gol
** Romanisation McCune-Reischauer : myŏk, kol
** Yale : meyk, kol

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

汨
# spinkav
## Kotava
### Forme de verbe

spinkav \spinˈkav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de spinká (« prédisposer »).