OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# preservarlo
## Italien
### Forme de verbe

preservarlo \pre.zer.ˈvar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe preservare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* perversarlo
# calmatavi
## Italien
### Forme de verbe

calmatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe calmare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* calvatami
* clamatavi
* valcatami
# Craspedia
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1786) Du grec ancien κράσπεδον (« frange ») allusion à la frange laineuse des feuilles de certaines espèces de ce genre.

### Nom scientifique

Craspedia
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte environ 30 espèces de plantes annuelles ou vivaces originaires d'Australie et de Nouvelle-Zélande.

#### Noms vernaculaires

* baguette de tambour (Craspedia globosa)
* craspédie
# Fichte
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom de famille

Fichte \fiʃt\ invariable
* Nom de famille d’origine allemande.

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \fiʃt\ rime avec les mots qui finissent en \iʃt\.

### Voir aussi
## Allemand
### Nom commun

Fichte \ˈfɪç.tə\ féminin
* (Botanique) Épicéa.

#### Dérivés

* Blaufichte
* fichten
* Fichtenbrett
* Fichteneule
* Fichtengehölz
* Fichtenglucke
* Fichtenhain
* Fichtenharz
* Fichtennadel
* Fichtenrüßler
* Fichtenspinner
* Fichtenstamm
* Fichtenwald
* Fichtenzapfen
* Gemeine Fichte
* Gewöhnliche Fichte
* Randfichte
* Rotfichte
* Stechfichte
* Weißfichte

#### Hyperonymes

* Nadelbaum
* Baum
# sfasarlo
## Italien
### Forme de verbe

sfasarlo \sfa.ˈzar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfasare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# condottola
## Italien
### Forme de verbe

condottola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe condurre avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* condottalo
# mischet durch
## Allemand
### Forme de verbe

mischet durch \ˌmɪʃət ˈdʊʁç\
* Deuxième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de durchmischen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# intravederti
## Italien
### Forme de verbe

intravederti
* (Enclise) Agglutination du verbe intravedere avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* riattendervi
# joxayá
## Kotava
### Forme de verbe

joxayá \ȝɔxaˈja\ ou \ȝoxaˈja\
* Première personne du singulier du passé de joxá (« fouiller »).
# strombazzarlo
## Italien
### Forme de verbe

strombazzarlo \strom.bat.ˈt͡sar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe strombazzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# Crambe
## Conventions internationales
### Étymologie

    Du latin crambe (« espèce de chou »), lui-même issu du grec ancien κράμβη, krámbe (« chou »).

### Nom scientifique

Crambe
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Brassicaceae (Brassicaceées). Ce genre compte environ 50 espèces de choux utilisés en décoration dans les jardins pour leurs panicules ou leurs grappes fleuries.

#### Noms vernaculaires

* crambe (Suivi parfois d'un épithète.)
** crambe cordiforme ; chou nuage blanc ; (Crambe cordifolia)
** crambe maritime ; chou marin (Crambe maritima) (utilisé comme aliment.)
* crambé
* Espagnol : colderrisco

#### Dérivés

* Crambe feuilleei
* Crambe pritzelii

### Références
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Crambe
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Ryedale.

#### Traductions

* Anglais : Crambe (en)

### Anagrammes

* Camber, camber
* Cambre, cambre, cambré
* Cembra

### Voir aussi
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Crambe
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Ryedale.
* ↑ « Crambe », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934
# cétanol
## Français
### Étymologie

    Nom dérivé de cétane, avec le suffixe -ol.

### Nom commun

cétanol \se.ta.nɔl\ masculin au singulier uniquement
* (Chimie) 1-Hexadécanol : Isomère de position de l’hexadécanol, de formule CH$_3$(CH$_2$)$_{15}$OH.
** 15. - Composition selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite ladite huile non volatile est une huile hydrocarbonée choisie parmi le groupe comprenant l’huile de paraffine, le squalane, le polyisobutylène hydrogéné, le perhydrosqualène, l'huile de vison, de tortue, de soja, l'huile d'amande douce, de calophyllum, de palme, de pépins de raisin, de sésame, … ; les alcools gras supérieurs, notamment en C16-C22, tels que le cétanol, l’alcool oléique, l’alcool linoléique … — (Roberto Cavazzuti, Claudia Barba, WO2010063957A2 – Composition cosmétique de maquillage et/ou de soin des matieres kératiniques, et procédé de maquillage sur Espacenet, 30 juin 2020)

#### Synonymes

* 1-hexadécanol (cf. pour autres informations)
* alcool cétylique
* alcool palmitique
* hexadécan-1-ol (nom systématique)

### Anagrammes

* Alecton
* Centola
* écolant
* lactone
# legarla
## Italien
### Forme de verbe

legarla \le.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe legare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* Agrella
* algerla
* Allegra, allegra
* Gallera, gallerà
* gelarla
# accentualo
## Italien
### Forme de verbe

accentualo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe accentuare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* acculatone
# umschweb
## Allemand
### Forme de verbe

umschweb \ʊmˈʃveːp\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umschweben.
# bleue
## Français
### Étymologie

* (Nom commun 1) (Vers 1900) De la couleur bleuâtre de ces alcools
* (Nom commun 2) (Vers 1960) De la couleur bleue de ce type de cyclomoteur.

### Nom commun 1

bleue \blø\ féminin
* (Populaire) (Par métonymie) Nom donné à l’absinthe.
** L’alcool du café luxueux tue le riche, habitué du « Pernod », comme l’alcool du bistro tue l’ouvrier, habitué de « la bleue ». Les victimes du capitalisme et les victimes de l’alcoolisme ne sont pas nécessairement les mêmes. — (Benoît Malon, Georges Renard, Eugène Fournière, La Revue socialiste, volume 55, 1912, page 359)
* (Populaire) (Par métonymie) Nom donné à la liqueur de curaçao.
* (Populaire) (Par métonymie) Consommation offerte, en général par le débitant de boisson.
** Il avait gardé des relations, trouvait de ci, de là ; quelques cachets à faire, en banlieue, un camarade pour lui payer la bleue, chaque soir, au « Café Français », et le crédit pour la croustille, chez nombre de marchands de vins[…] — (Yvette Guilbert, La vedette, 1902, page 318)
** Il offre même de me payer « la bleue » à la prochaine sortie : — Ça te décidera peut-être de sortir, au lieu d'écrire tout le temps là-haut. A qui diable peux-tu bien écrire comme ça tous les jours ? — (Albert Dauzat, Impressions et choses vues (juillet-décembre 1914) : Les préliminaires de la guerre. Le carnet d’un infirmier militaire. Le journal de Barzac, 1919, page 58)
* (Populaire) (Par métonymie) Nom donné à la cigarette Gauloise.
** – Et des cigarettes, patron… des « bleues » ! — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 201)
* (Élevage) Variétés de poules au plumage bleu, gris ou blanc herminé.
* (Élevage) Variété de vaches à la robe bleue.

#### Synonymes

* absinthe
* fée verte
* verte

### Nom commun 2

bleue \blø\ féminin
* (Populaire) (Motocyclisme) (Par métonymie) Nom donné à un modèle légendaire de mobylette, de couleur bleu ciel.
** Plus de quarante-cinq ans après avoir été présentée dans sa première version, en 1956, la dernière bleue vient de sortir de la chaîne de son usine historique, à Rouvroy, près de Saint-Quentin. — (Adieu la bleue , site liberation.fr, 26 décembre 2002)

### Nom commun 3

bleue \blø\ féminin (pour un homme, on dit : bleu)
* (Familier) Novice ; néophyte.
** Toutefois, les femmes promues en 1997 sont largement des « bleues » et cumulent beaucoup moins que les hommes : seules 14% sont des députées-maires contre 61% des hommes. Les femmes sont par ailleurs largement dominées dans l'accès aux postes de responsabilité au sein de l'Assemblée nationale, […]. — (Droit et société, n$^o$ 50 à 52, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 2002, page 261)

### Forme d’adjectif

bleue \blø\
* Féminin singulier de bleu.
** Gonzalo, lui-même, consent à agiter ses pieds chaussés de laine bleue, et à bavouiller un sourire en mon honneur. — (Gil Buhet, Notre Dame de la liberté, 1948)

### Prononciation

* \blø\

### Anagrammes

* beule, beulé
* euble
# menzionarla
## Italien
### Forme de verbe

menzionarla \men.t͡sjo.ˈnar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe menzionare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# pacatami
## Italien
### Forme de verbe

pacatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe pacare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* capatami
# Cynara
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1753) Du grec ancien κινάρα, kinára (« artichaut »)

### Nom scientifique

Cynara
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte environ 30 espèces originaires du pourtour méditerranéen.

#### Noms vernaculaires

* artichaut (Cynara scolymus ou Cynara cardunculus var. scolymus)
* cardon cultivé (Cynara cardunculus subsp. cardunculus ou Cynara cardunculus var. altilis)
* cardon sauvage (Cynara cardunculus var. sylvestris)
# excédents commerciaux
## Français
### Locution nominale

excédents commerciaux (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Balance commerciale positive; export de biens et services supérieur aux importations. Synonyme: « balance excédentaire ». Contraire de « déficit commercial ».
** Les deux pays enregistrent des excédents commerciaux l'un par rapport à l'autre - y compris pour les biens et les services - en raison de différences de mesure, selon l'Office britannique des statistiques nationales.
    Les États-Unis voient le Royaume-Uni sous un "jour différent" en matière de commerce, selon un ministre britannique, Zone Bourse, 16 février 2025
# rammendarla
## Italien
### Forme de verbe

rammendarla \ram.men.ˈdar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe rammendare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# denaturatole
## Italien
### Forme de verbe

denaturatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe denaturare avec le pronom le.

### Anagrammes

* adulteratone
# umgoss
## Allemand
### Forme de verbe

umgoss \ˈʊmˌɡɔs\, \ʊmˈɡɔs\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umgießen.
* Première personne du singulier du prétérit de umgießen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de umgießen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de umgießen.
# marinatami
## Italien
### Forme de verbe

marinatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe marinare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* ammainarti
# coltivarlo
## Italien
### Forme de verbe

coltivarlo \kol.ti.ˈvar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe coltivare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* voltolarci
# vacatami
## Italien
### Forme de verbe

vacatami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe vacare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* cavatami
# Cyperus
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1753) Du latin cyperos (« souchet ») lui même du grec ancien κύπερος, kuperos (« souchet »).

### Nom scientifique

Cyperus
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Cyperaceae (Cypéracées). Ce genre compte environ 700 espèces de plantes aquatiques (ou aimant l’eau) originaires des régions fraîches, tempérées et tropicales de tout les continents.
** Les tubercules de Cyperus esculentus sont utilisées pour confectionner des boissons.

#### Noms vernaculaires

* souchet ; souchet sucré ; suchet comestible (Cyperus esculentus)
** souchet à deux épis (Cyperus laevigatus )
** souchet à papier (Cyperus papyrus)
** souchet brun (Cyperus fuscus)
** souchet diandre (Cyperus diandrus)
** souchet jaune (Cyperus flavescens )
** Souchet rond (Cyperus rotundus)
* papyrus (Cyperus papyrus)
** faux papyrus (Cyperus alternifolius)
# calzone
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’italien calzone (« pantalon, calzone ») apparenté à chausson, chausson aux pommes.

### Nom commun

calzone \kal.zɔn\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
* Pizza en forme de gros chausson, fourrée généralement de mozzarella et de tomates.
** La première fois que j’ai mangé un calzone je devais avoir 10 ans et il était petit et frit. — (site elisaht.canalblog.com)
** Bien que la plupart des Italiens pure souche vous diront qu’il est nécessaire de disposer d’un four à bois, il est tout à fait possible de faire une calzone à la maison. — (site utile.fr)

#### Traductions

* Anglais : calzone (en)
* Espagnol : calzone (es)
* Italien : calzone (it) al forno

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’italien calzone.

### Nom commun

calzone \kæl.ˈzoʊ.neɪ\
* (Cuisine) Calzone.
** There was nothing I wanted so much in life as to write the way Plato wrote: words inside ideas inside words, the calzone approach attenuated with Bach. — (Andrea Dworkin, Heartbreak: The Political Memoir of a Feminist Militant, « Plato », Continuum, 2006 (2002), Londres, page 23)

#### Hyperonymes

* pizza
* turnover

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de calza, avec le suffixe -one.

### Nom commun

calzone \kal.ˈtso.ne\ masculin
* (Au pluriel) (Habillement) Pantalon. (Au singulier) Jambe de pantalon.
** Il calzone destro o sinistro.
    La jambe droite ou gauche.
** Portare, indossare i calzoni.
    En parlant des femmes, porter la culotte.
* (Cuisine) Calzone.
** Il calzone pugliese è preparato con sfoglia all’olio che nella sua tipicità contemplava, per il ripieno, l’uso di olive, cipolle e formaggio.

#### Synonymes

* pantaloni
* panzerotto

#### Hyperonymes

* vestito (1)
* pizza (2)

### Anagrammes

* Calenzo
# riamicatavi
## Italien
### Forme de verbe

riamicatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riamicare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* vicariatami
# affinatole
## Italien
### Forme de verbe

affinatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe affinare avec le pronom le.

### Anagrammes

* affilatone
# fermentarla
## Italien
### Forme de verbe

fermentarla \fer.men.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe fermentare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# smacratami
## Italien
### Forme de verbe

smacratami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe smacrare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* ammascarti
* scamatarmi
* smarcatami
# lottizzarla
## Italien
### Forme de verbe

lottizzarla \lot.tid.ˈd͡zar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe lottizzare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# certificatami
## Italien
### Forme de verbe

certificatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe certificare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* mercificatati
# Cucumis
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1753) Du latin cucumis (« concombre »), mais désignait aussi parfois des choses creuses.

### Nom scientifique

Cucumis
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Cucurbitaceae (Cucurbitacées). Ce genre compte une soixantaine d’espèces de plantes herbacées, souvent rampantes ou volubiles originaires du sud de l’Asie et d’Afrique.

#### Noms vernaculaires

* melon (Cucumis melo)
** Ainsi que la quasi totalité des plantes et fruits contenant melon dans leur nom.
* concombre (Cucumis sativus)
** concombre des Antilles (Cucumis anguria)
** concombre groseille (Cucumis myriocarpus)
* cornichon (Cucumis sativus)
* kiwano (Cucumis metuliferus)
* etc.
# joindre le geste à la parole
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé de joindre, geste et parole.

### Locution verbale

joindre le geste à la parole \ʒwɛ̃dʁ lə ʒɛst‿a la pa.ʁɔl\ (se conjugue)
* Faire ce que l'on dit ; tenir ses promesses.
** Ne fais pas cela ou je t'étrangle ! Joignant le geste à la parole il saisit Balthazar à la gorge entre ses mains aux pouces énormes. Fritz voyait rouge. Il sentait que ses mains en cette seconde agissaient pour ainsi dire d’elles-mêmes comme si elles eussent possédé une volonté distincte de la sienne. — (Gustave Le Rouge, Le Mystérieux Docteur Cornélius, 1912-1913, Booklassic, 2013, vol. 2, épisode 7, chap. 6)
** Asseyons-nous et parlons un peu, sœur Fidelma, lança le diacre en joignant le geste à la parole. J'ai besoin de votre aide, ajouta-t-il de but en blanc. — (Peter Tremayne, La parole des morts, traduit de l’anglais par Hélène Prouteau, éd. 10/18 « Grands détectives », 2012)
** Les colonnes du Moniteur universel bruissent le 27 février de la tempête du 26. […] « nous ne voulons pas entendre ces horreurs ! » Les députés outrés joignent le geste à la parole : « La plus grande partie des membres de la droite se lèvent. » — (Thomas Bouchet, Noms d’oiseaux : L’insulte en politique de la Restauration à nos jours, Stock, 2010, chap. 2)
** — Je vais mettre un petit tablier blanc et ferai une jolie révérence, comme ça. Elle joignit le geste à la parole, avec sur les lèvres l'expression compassée d'une servilité à toute épreuve. — (Jacquot Grunewald, L’Homme à la bauta : Une enquête du rabbin Fix, Albin Michel, 2002, chap. 14)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* faut que les bottines suivent les babines (Québec)

#### Traductions

* Anglais : turn your words into deeds (en), walk the walk as well as talk the talk (en)
* Espagnol : pasar de las palabras a los hechos (es)
* Occitan : unir l’acte a la paraula (oc)
# psychopathie
## Français
### Étymologie

    (1877) Dérivé du préfixe psycho-, avec le suffixe -pathie.
    L’anglais psychopathy est attesté en 1847.

### Nom commun

psychopathie \psi.kɔ.pa.ti\ féminin
* (Psychiatrie) Personnalité pathologique se manifestant essentiellement par des comportements antisociaux.
** Notion difficile à cerner, la psychopathie cherche sa place dans la nosographie psychiatrique, un peu comme le psychopathe cherche sa place dans l’existence. — (Pierre André, Psychiatrie de l’adulte: Formations médicales et paramédicales, 4e édition revue et augmentée, 2006)

#### Notes

    Le Wiktionnaire n’est pas un guide médical : aucune garantie quelconque n’est offerte sur l’exactitude de ce contenu, et celui-ci ne peut se substituer au conseil d’un·e professionnel·le de santé.:Mise en garde médicale

#### Apparentés étymologiques

* psychopathe
* psychose

#### Dérivés

* pseudopsychopathie, pseudo-psychopathie
* psychopatique

#### Traductions

* Allemand : Psychopathie (de)
* Anglais : psychopathy (en)
* Bulgare : психопатия (bg) psihopatija
* Espagnol : psicopatía (es) féminin, sicopatía (es) féminin
* Finnois : psykopatia (fi)
* Grec : ψυχοπάθεια (el) psikhopáthia
* Italien : psicopatia (it) féminin
* Polonais : psychopatia (pl) féminin
* Russe : психопатия (ru) psihopatija
* Serbo-croate : psihopatija (sh) (психопатија)
# inaffiatole
## Italien
### Forme de verbe

inaffiatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe inaffiare avec le pronom le.

### Anagrammes

* affienatoli
* affiliatone
# arbeiten herauf
## Allemand
### Forme de verbe

arbeiten herauf \ˌaʁbaɪ̯tn̩ hɛˈʁaʊ̯f\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de heraufarbeiten.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de heraufarbeiten.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de heraufarbeiten.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de heraufarbeiten.
# smarcatami
## Italien
### Forme de verbe

smarcatami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe smarcare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* ammascarti
* scamatarmi
* smacratami
# straparlarla
## Italien
### Forme de verbe

straparlarla \stra.par.ˈlar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe straparlare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# chiamatavi
## Italien
### Forme de verbe

chiamatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe chiamare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* chiavatami
# Cupressus
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1753) Du latin cupressus (« cyprès »)

### Nom scientifique

Cupressus
* (Botanique) Genre botanique de la famille des Cupressaceae (Cupressacées). Ce genre compte plus de 200 espèces et 50 sous-espèces de petits arbres ou d'arbres résineux à feuillage persistant.

#### Noms vernaculaires

* cyprès (Généralement suivi d'un épithète.)
** cyprès de l'Atlas ; cyprès du Maroc (Cupressus atlantica)
** cyprès de Lambert (Cupressus macrocarpa)
** cyprès des jardins (Cupressus sempervirens)

#### Notes

    Le cyprès chauve (Taxodium distichum) et le cyprès de Louisiane (Taxodium distichum ) ne sont pas du genre Cupressus, ils ne s'agit pas des seuls arbres nommé cyprès qui soient d'un autre genre.
# coquinaille
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de coquin, avec le suffixe -aille.

### Nom commun

coquinaille \kɔ.ki.naj\ féminin
* (Nom collectif) (Péjoratif) (Rare) Bande de coquins.
** Le roi exposa à l’assemblée : « Qu’à tenir tant de gens courant sur les champs, ce n’étoit que destruction des peuples, et qu’à chacun des combattans falloit dix chevaux de bagage, de frétins, de pages, de valets et, toute telle coquinaille, qui ne sont bons qu’à détruire, » — (Propos de Charles VII en 1443 relatés dans La France sous ses rois de Anne-Henri Cabet Dampmartin, 1810, tome 2, pages 193-194)
** Croyez moy donc, mes amis, repurgez cette auge à pourceaux : chaſſez ces beliſtres : renuoyez cette coquinaille chacun chez ſoy. — (Guillaume de Reboul, Les Actes du Synode universel de la saincte réformation tenu à Mompelier le quinziesme de may 1598, page 266)
    Croyez-moi donc, mes amis, repurgez cette auge à pourceaux ; chassez ces bélîtres ; renvoyez cette coquinaille chacun chez soi.
** Nous avons des noms ſubſtantifs collectifs, où déſignant multitude, dont pluſieurs ſe terminent en aille, & ſont des termes de mépris, ferraille, racaille, marmaille, mangeaille, coquinaille, valetaille. — (Jean-Pierre d’Açarq, Grammaire françoise philosophique, ou Traité complet sur la physique, sur la métaphysique, & sur la rhétorique du langage qui règne parmi nous dans la société, Moreau, Genève, 1760, page 39)
    Nous avons des noms substantifs collectifs, où désignant multitude, dont plusieurs se terminent en -aille, et sont des termes de mépris : ferraille, racaille, marmaille, mangeaille, coquinaille, valetaille.
** Quand il a quitté la capitale, une rumeur courait : on disait le roi menacé d’enlèvement par le duc de Bourgogne, Jean sans Peur, qui exigeait le pouvoir avec le soutien de la coquinaille anglaise ! — (Henri de Grandmaison, L’argentier du roi, Éditions Mazarine, 2006, page 12)

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \kɔ.ki.naj\ rime avec les mots qui finissent en \aj\.

### Anagrammes

* encoquillai
# inzafardarlo
## Italien
### Forme de verbe

inzafardarlo \in.t͡sa.far.ˈdar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe inzafardare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).