OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 价
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+4EF7 - Big5 : C9B2 - Cangjie : 人人中中 (OOLL) - Quatre coins : 2822$_0$
* Forme alternative : 價

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0094.200
* Morobashi: 00412
* Dae Jaweon: 0200.110
* Hanyu Da Zidian: 10124.070

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

价 jià \t͡ɕi̯a̠˥˩\ (simplifié)

### Nom commun

价 jià \t͡ɕi̯a̠˥˩\ (simplifié)
* (Commerce) Prix.

#### Synonymes

* 價格／价格 (jiàgé, « prix »)

#### Dérivés

* 打價／打价 (dǎjià, « marchander »)
* 抬價／抬价 (táijià, « faire monter les prix »)
* 造價／造价 (zàojià, « coût de construction »)

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi̯a̠˥˩\ Pinyin : jià EFEO : kia Wade-Giles : chia$^4$ Yale : jyà Zhuyin : ㄐㄧㄚˋ (Région à préciser) : écouter « 价 »
* cantonais \kaːi˧\, \kaː˧\ Jyutping : gaai³, gaa³ Penkyamp : Yale : gaai³
* chinois médiéval \kˠɛiH\, \kˠaH\
** Baxter-Sagart : \*C.qˤ<r>aʔ-s\
** Zhengzhang : \*kreːds\, \*kraːs\

## Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

价

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

价
* Grade : -
* Code JIS X 0208 : 5043 (décimal : 20547)
* Code SKIP : 1-2-4
* On’yomi : カイ (kai)
* Kun’yomi : -
* Sens général : représente un homme avec des fruits de mer
# levitarci
## Italien
### Forme de verbe

levitarci \le.vi.ˈtar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe levitare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* leticarvi
* verticali
* vicitarle
# pinafa
## Kotava
### Forme d’adjectif

pinafa \piˈnafa\
* Forme de l’adjectif pinaf (« petit ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
** Nekev pwertuca ke vartebak, varteba en tir pinafa. — (vidéo, Luce Vergneaux, Ilara, 2018)
    Malgré la grosseur de la toile, l’araignée est vraiment petite.
# pisidar
## Kotava
### Forme de verbe

pisidar \pisiˈdar\
* Troisième personne du singulier du présent du verbe pisidá (« faire un stage »).
** Revielon soké do gadikany koe brocaxo kiren in pisidar pokeon. — (vidéo, Luce Vergneaux, Pisidar Gadikany, 2022)
    Hui, je réside avec mon bon parent en camping car il fait un stage à l’entour.
# plekuyú
## Kotava
### Forme de verbe

plekuyú \plɛkuˈju\ ou \plekuˈju\
* Première personne du singulier du passé du verbe plekú (« mettre »).
** Bak saneaksat, ara neva va jin tervayar voxen va ikadigiraxo men grupeyé nume va neva tixolon plekuyú ko nevak ke nevaxo. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018)
    En octobre, un autre livre m’encombrait mais je ne connaissais pas encore le lieu d’échanges donc je mis discrètement le livre dans un bac à livre d’une bibliothèque.
# pomad
## Créole haïtien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole haïtien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Du français pommade.

### Nom commun

pomad
* Pommade.
** Pomad pou cheve.
    Pommade pour cheveux.

## Kotava
### Forme de verbe

pomad \pɔˈmad\ ou \poˈmad\
* Troisième personne du pluriel du présent du verbe pomá (« aider »).
** Gu trasira is golera pu ayik isu lospa isu ja isu viley isu ar rinon alban cinyon Iaks va rin pomad. — (vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018)
    Gu trasira is golera pu ayik isu lospa isu ja isu viley isu ar rinon alban cinyon Iaks va rin pomad.
# 佔
## Caractère
### Étymologie graphique
#### Type : expression figée

    La composition représente l'homme (人 contracté en 亻) qui interprète ce que signifie (口) le présage (卜) : un oracle, l'homme qui interprète.
    Le sens actuel de 佔 / 占 (usurpateur) montre que les oracles n'étaient pas appréciés pour leur honnêteté intellectuelle : ainsi que le disait Caton, si augur augurem, critiquant les augures privés qui, disait-il, ne pouvaient se rencontrer sans rire de leur imposture.

#### Signification de base

    Oracle, prophète

#### Dérivation sémantique

    Oracle > Lire
    Oracle > Regarder > Observer, épier (覘)
    Prophète > Prophétiser > Parler tout bas à l'oreille.
    Prophète > Faux prophète > Usurper (占) > S'emparer, occuper > Avoir, possession de fait.

#### Variante graphique

    La forme simplifiée (traditionnelle et moderne) est réduite à l'élément 占
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+4F54 - Big5 : A6FB - Cangjie : 人卜口 (OYR) - Quatre coins : 2126$_0$
* Forme alternative : 占

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0098.140
* Morobashi: 00510
* Dae Jaweon: 0208.040
* Hanyu Da Zidian: 10131.090

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

佔

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

佔
* Hangeul : 점
* Eumhun : 엿볼 점, 숙일 점
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : jeom
** Romanisation McCune-Reischauer : chŏm
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

佔
# prantafa
## Kotava
### Forme d’adjectif

prantafa \pranˈtafa\
* Forme de l’adjectif prantaf (« robuste, fort ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
** Aix ! Rebava gue tir prantafa. — (vidéo, Luce Vergneaux, Titlanira Mal Nabias, 2019)
    Aïe ! Je confirme que le mur est fort.
# preyutayav
## Kotava
### Forme de verbe

preyutayav \prɛjutaˈjav\ ou \prejutaˈjav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé du verbe preyutá (« cacher, dissimuler »).
** Dile va int preyutayav lev bate xe, terigeson. — (vidéo, Luce Vergneaux, Chant'Atrize Bema, 2019)
    À Pâques, nous cherchions des œufs faux et des œufs peints, là-haut.
# 侃
## Caractère
### Étymologie graphique

| | | | 侃 |
| Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : symbolisation d’un concept

    Fiable et invariable (人 + 口, ancienne forme de 信) comme le cours d'un fleuve (巛).

#### Signification de base

    Invariable fermeté.

#### Voir aussi

* Composés de 侃 dans le ShuoWen : 𨓲
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+4F83 - Big5 : A8D4 - Cangjie : 人口竹山 (ORHU) - Quatre coins : 2621$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0101.110
* Morobashi: 00577
* Dae Jaweon: 0214.040
* Hanyu Da Zidian: 10148.030

### En composition

En haut : 諐,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

侃

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

侃
* Hangeul : 간
* Eumhun : 강직할 간
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gan
** Romanisation McCune-Reischauer : kan
** Yale :

### Références
## Japonais
### Sinogramme

侃
* Grade : Niveau 9 (kanji utilisé dans les noms de famille)
* Code JIS X 0208 : 3426 (décimal : 13350)
* Code SKIP : 1-2-6
* On’yomi : カン (kan)
* Kun’yomi : つよ.い (tsuyo.i), あきら* (akira), ただし* (tadashi)
* Sens général : dur ; juste, moral, pacifique

#### Dérivés

* 侃侃諤諤 kankangakugaku : franc
# pulviyí
## Kotava
### Forme de verbe

pulviyí \pulviˈji\
* Première personne du singulier du passé du verbe pulví (« parler de »).
** Valeyda poon pulviyí, bat dilkap zo fenkuyur. — (vidéo, Luce Vergneaux, Sokera Ke Mamewavaxusaf Vayasik, 2017)
    Outre que je parlait fort, cette grande fenêtre était ouverte.
# 俞
## Caractère

* Composés de 俞 dans le ShuoWen : 䤅, 輸, 蝓, 緰, 匬, 媮, 揄, 渝, 愉, 貐, 歈, 覦, 毹, 褕, 㡏, 瘉, 窬, 𪎨, 牏, 鄃, 榆, 羭, 諭, 踰, 逾, 瑜

### En composition

À gauche : 鄃, 歈, 毹, 觎
À droite : 偷, 谕, 喻, 堬, 媮, 崳, 愉, 隃, 榆, 毺, 牏, 腧, 输, 睮, 褕, 緰, 羭, 諭, 貐, 輸, 騟
En haut : 愈
En bas : 嵛, 萮, 窬
Entouré : 匬

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+4FDE - Big5 : AB5C - Cangjie : 人一月弓 (OMBN) - Quatre coins : 8022$_1$
* Étymologie et Forme alternative : voir 兪

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0105.210
* Morobashi: 00703
* Dae Jaweon: 0223.020
* Hanyu Da Zidian: 10155.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

俞

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

俞
* Hangeul : 유
* Eumhun : (forme familière de 兪)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yu
** Romanisation McCune-Reischauer : yu
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

俞
# relander
## Kotava
### Forme de verbe

relander \rɛlanˈdɛr\ ou \relanˈder\ ou \relanˈdɛr\ ou \rɛlanˈder\
* Troisième personne du singulier du présent du verbe relandé (« amuser »).
** Ax, ax ! Bati tegi, va jin relander. — (vidéo, Luce Vergneaux, Ludevon Ico Lird, 2017)
    Ha, ha ! Cette action m’amuse.
# reltsotcec
## Kotava
### Forme de verbe

reltsotcec \rɛltsɔtˈʃɛʃ\
* Deuxième personne du pluriel du présent du verbe reltsotcé (« tendre ses muscles »).
** Reltsotcec djay ‼ — (vidéo, Luce Vergneaux, Saint Pabu Brocaxo Isu Piluda, 2017)
    Bandez vos muscles !
# remrud
## Kotava
### Forme de verbe

remrud \rɛmˈrud\ ou \remˈrud\
* Troisième personne du pluriel du présent du verbe remrú (« percer, transpercer, perforer »).
** Va krafol gipalsé kan bati dovorafi palsesiki. Voxen krafol va palsesiki al remrud. — (vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Eyelt, 2018)
    J’ai l’habitude de cacher les roues au moyen de ce cache prévu à cet effet. Mais les roues ont percé l’instrument qui servait à les dissimuler.
# 俾
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+4FFE - Big5 : ADDA - Cangjie : 人竹田十 (OHWJ) - Quatre coins : 2624$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0106.250
* Morobashi: 00740
* Dae Jaweon: 0227.080
* Hanyu Da Zidian: 10180.020

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

俾

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

俾
* Hangeul : 비
* Eumhun : 더할 비
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : bi
** Romanisation McCune-Reischauer : pi
** Yale :

### Références
## Japonais
### Sinogramme

俾
* Grade : -
* Code JIS X 0208 : 506C (décimal : 20588)
* Code SKIP : 1-2-8
* On’yomi : フ (fu), ヒ (hi), ヘイ (hei)
* Kun’yomi : かしずく (kashizuku), しむ (shimu)
* Sens général : tuteur
# riapafa
## Kotava
### Forme d’adjectif

riapafa \riaˈpafa\
* Forme de l’adjectif riapaf (« très rare ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
** Ux, bat aptolk nuve tir riapafa bilotolinda ! — (vidéo, Luce Vergneaux, Gozara Mo Mefta, 2018)
    Heu, ce spécimen serait une variété très rare de marmotte !
# ritav
## Kotava
### Forme de verbe

ritav \riˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ritá (« faire une pause dans »).
** Su ulinyí. Ritav. — (vidéo, Luce Vergneaux, Centewarolara, 2020)
    Je viens de bien boire. Nous faisons une pause.
# riwer
## Kotava
### Forme de verbe

riwer \riˈwɛr\ ou \riˈwer\
* Troisième personne du singulier du présent du verbe riwé (« mériter »).
** Va santa riwer. — (vidéo, Luce Vergneaux, Vefasiki Kou kold, 2019)
    Elle mérite caresse.
# 倱
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+5031 - Big5 : D0DC - Cangjie : 人日心心 (OAPP) - Quatre coins : 2621$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0109.100
* Morobashi: 00800
* Dae Jaweon: 0232.080
* Hanyu Da Zidian: 10177.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

倱

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

倱
* Hangeul : 혼
* Eumhun : 흐릿할 혼
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hon
** Romanisation McCune-Reischauer : hon
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

倱
# rodewit
## Kotava
### Forme de verbe

rodewit \rɔdɛˈwit\ ou \rodeˈwit\ ou \rodɛˈwit\ ou \rɔdeˈwit\
* Première personne du pluriel du présent de rodewí, wí (« voir ») avec le préfixe rode-, soit : « nous sommes capables de voir ».
** Va ina to nemon rodewit ! — (vidéo, Luce Vergneaux, Ilara, 2018)
    On peut seulement à peine la voir !
# 偬
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+506C - Cangjie : 人心大心 (OPKP)
* Forme alternative : 傯

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0111.250
* Morobashi: 00889
* Dae Jaweon: 0237.220
* Hanyu Da Zidian: 10194.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

偬

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

偬
* Hangeul : 총
* Eumhun : (forme familière de 傯)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chong
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ong
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

偬
# rogreler
## Kotava
### Forme de verbe

rogreler \rɔgrɛˈlɛr\
* Troisième personne du singulier du présent de rogrelé, grelé (« secourir ») avec le préfixe ro-, soit : « il peut secourir ».
** Kas kontan va jin rogreler ? — (vidéo, Luce Vergneaux, Disukexú, 2018)
    Est-ce que quelqu’un peut me secourir ?
# rogrupet
## Kotava
### Forme de verbe

rogrupet \rɔgruˈpɛt\ ou \rogruˈpet\ ou \rogruˈpɛt\ ou \rɔgruˈpet\
* Première personne du pluriel du présent de rogrupé, grupé (« connaitre, savoir ») avec le préfixe ro-, soit : « nous pouvons connaitre, savoir ».
** Tela tuyesa talga me zo rotabdiwir, trabe me rogrupet datela di tuyer. — (vidéo, Luce Vergneaux, Vefasiki Kou Kold, 2019)
    La dent déclenchante n’est pas prévisible, c’est-à-dire qu’on ne peut pas savoir laquelle déclenchera la mâchoire.
# rokaniv
## Kotava
### Forme de verbe

rokaniv \rɔkaˈniv\ ou \rokaˈniv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de rokaní, kaní (« être en mesure de ») avec le préfixe ro-, soit : « nous pouvons être en mesure de ».
** Va yoni tarizani soli unev reme tamava ise va brubenyef bolk vonev ta da va malsavejera va cinyon Iaks, is vetuigasa linulara tove arik, is debala lize va zobera ik nendara va doda co rokaniv di karavotav. — (vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018)
    Nous employons des équipes dédiées à travers le monde et développons des systèmes techniques avancés afin de détecter les mauvaises utilisations de nos Produits, les comportements préjudiciables envers les autres et les situations dans lesquelles nous pourrions être en mesure de soutenir ou de protéger notre communauté.
# 僆
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+50C6 - Big5 : DCB6 - Cangjie : 人卜十十 (OYJJ) - Quatre coins : 2523$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0115.210
* Morobashi: 01049
* Dae Jaweon: 0246.090
* Hanyu Da Zidian: 10208.080

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

僆

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

僆
* Hangeul : 련
* Eumhun : 쌍둥이 련
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ryeon
** Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

僆
# 僖
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+50D6 - Big5 : B9AF - Cangjie : 人土口口 (OGRR) - Quatre coins : 2426$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0116.200
* Morobashi: 01095
* Dae Jaweon: 0247.310
* Hanyu Da Zidian: 10217.010

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

僖

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

僖
* Hangeul : 희
* Eumhun : 기쁠 희
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hui
** Romanisation McCune-Reischauer : hŭi
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

僖
# ronarat
## Kotava
### Forme de verbe

ronarat \rɔnaˈrat\ ou \ronaˈrat\
* Première personne du pluriel du présent de ronará, nará (« prendre, choisir ») avec le préfixe ro-, soit : « nous pouvons prendre, choisir ».
# ronefa
## Kotava
### Forme d’adjectif

ronefa \rɔˈnɛfa\ ou \roˈnefa\ ou \roˈnɛfa\ ou \rɔˈnefa\
* Forme de l’adjectif ronef (« qui est à droite ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.
** Benje ! Lodelvejafa da vey ronefa nuba suté kire tí lodeksaf vey ronak. — (vidéo, Luce Vergneaux, Ilanuk Ke Ziavik, 2018)
    Bon ! Il est plus commode que j’écrive avec la main droite car je suis droitier.
# rorabatec
## Kotava
### Forme de verbe

rorabatec \rɔrabaˈtɛʃ\ ou \rorabaˈteʃ\ ou \rorabaˈtɛʃ\ ou \rɔrabaˈteʃ\
* Deuxième personne du pluriel du présent de rorabaté, rabaté (« constater ») avec le préfixe ro-, soit : « vous pouvez constater ».
** Rorabatec da mielar. — (vidéo, Luce Vergneaux, Me Rokenibé, 2020)
    Vous pouvez constater qu’il fait nuit.
# roremwir
## Kotava
### Forme de verbe

roremwir \rɔrɛˈmwir\ ou \roreˈmwir\ ou \rorɛˈmwir\ ou \rɔreˈmwir\
* Troisième personne du singulier du présent de roremwí, remwí (« percevoir ») avec le préfixe ro-, soit : « il peut percevoir »).
** Inafa cewa zo roremwir ise va ebeltaf benek dadir ta nendara va briga. — (vidéo, Luce Vergneaux, Jinafi Sumepulvisiki, 2018)
    Sa coque est transparente et comporte un rabat noir pour protéger l’écran.
# rotabdiwir
## Kotava
### Forme de verbe

rotabdiwir \rɔtabdiˈwir\ ou \rotabdiˈwir\
* Troisième personne du singulier du présent de rotabdiwí, abdiwí (« prévoir ») avec le préfixe rot-, soit : « il peut prévoir ».
** Tela tuyesa talga me zo rotabdiwir, trabe me rogrupet datela di tuyer. — (vidéo, Luce Vergneaux, Vefasiki Kou Kold, 2019)
    La dent déclenchante n’est pas prévisible, c’est-à-dire qu’on ne peut pas savoir laquelle déclenchera la mâchoire.
# 儥
## Caractère

* Dérive de 賣 (vendre), spécifié par 人 (personnage, qualité) : activité d'acheter ou de vendre.
| | | | 儥 |
| Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Forme actuelle |
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 15 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+5125 - Big5 : ECBA - Cangjie : 人土田金 (OGWC) - Quatre coins : 2428$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0120.220
* Morobashi: 01255
* Dae Jaweon: 0254.200
* Hanyu Da Zidian: 10232.150

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

儥

### Verbe

儥 yù \y˥˩\
* (Désuet) Acheter.
儥 dú \tu˧˥\
* (Définition incertaine)

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

儥
* Hangeul : 육
* Eumhun : 팔 육, 길 육
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yuk
** Romanisation McCune-Reischauer : yuk
** Yale :

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

儥
# rotcater
## Kotava
### Forme de verbe

rotcater \rɔtʃaˈtɛr\ ou \rotʃaˈter\ ou \rotʃaˈtɛr\ ou \rɔtʃaˈter\
* Troisième personne du singulier du présent de rotcaté, tcaté (« nettoyer ») avec le préfixe ro-, soit : « il peut nettoyer ».
** Idulafa lava lodamu fentafa va bat kloyaf sid rotcater. — (vidéo, Luce Vergneaux, Tuparvuara Va Kraba, 2018)
    Il vaut mieux utiliser de l’eau chaude que de l’eau froide pour nettoyer ce linoleum.
# rotupilkat
## Kotava
### Forme de verbe

rotupilkat \rɔtupilˈkat\ ou \rotupilˈkat\
* Première personne du pluriel du présent de rotupilká, tupilká (« approprier, s’approprier ») avec le préfixe ro-, soit : « nous pouvons approprier ».
** Batliz va neva ronafet ike rotupilkat batlizu. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018)
    Nous pouvons y laisser des livres et nous emparer de ceux présents.
# rovobristuc
## Kotava
### Forme de verbe

rovobristuc \rɔvɔbrisˈtuʃ\ ou \rovobrisˈtuʃ\ ou \rovɔbrisˈtuʃ\ ou \rɔvobrisˈtuʃ\
* Deuxième personne du pluriel du présent de rovobristú, bristú (« appuyer, soutenir »)avec le préfixe rovo-, soit : « la circonstance est bonne pour que vous souteniez ».
** Ede trakuc da vode va yon kotavaf elpatam wan redú is wan sanegá, pune va jin rovobristuc kan Tipeee debak. — (vidéo, Luce Vergneaux, Dume Tí Kotavusik, 2018)
    Si vous trouvez qu’il est préférable que je continue à créer et à publier des vidéos en Kotava, alors la circonstance est bonne pour me soutenir à l’aide du site Tipeee.