OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ilwalev
## Kotava
### Forme de verbe

ilwalev \ilwaˈlɛv\ ou \ilwaˈlev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ilwalé (« kidnapper, ravir, enlever »).
# ilvielav
## Kotava
### Forme de verbe

ilvielav \ilviɛˈlav\ ou \ilvieˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ilvielá (« ajourner, reporter »).
# iltadlev
## Kotava
### Forme de verbe

iltadlev \iltadˈlɛv\ ou \iltadˈlev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de iltadlé (« démembrer peu à peu »).
# ilropev
## Kotava
### Forme de verbe

ilropev \ilrɔˈpɛv\ ou \ilroˈpev\ ou \ilroˈpɛv\ ou \ilrɔˈpev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ilropé (« faire cesser les soins de »).
# fasernd
## Allemand
### Forme de verbe

fasernd \ˈfaːzɐnt\
* Participe présent de fasern.
# ilbodedav
## Kotava
### Forme de verbe

ilbodedav \ilbɔdɛˈdav\ ou \ilbodeˈdav\ ou \ilbodɛˈdav\ ou \ilbɔdeˈdav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ilbodedá (« taillader »).
# ikrezuuv
## Kotava
### Forme de verbe

ikrezuuv \ikrɛzuˈuv\ ou \ikrezuˈuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ikrezuú (« castrer »).
# ikastujev
## Kotava
### Forme de verbe

ikastujev \ikastuˈȝɛv\ ou \ikastuˈȝev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ikastujé (« contrôler en lieu et place d’un autre »).
# gruspev
## Kotava
### Forme de verbe

gruspev \grusˈpɛv\ ou \grusˈpev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de gruspé (« débaucher, corrompre »).
# grupedav
## Kotava
### Forme de verbe

grupedav \grupɛˈdav\ ou \grupeˈdav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de grupedá (« connaitre personnellement »).
# sfiorargliela
## Italien
### Forme de verbe

sfiorargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe sfiorare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* rifasarglielo
# grogav
## Kotava
### Forme de verbe

grogav \grɔˈgav\ ou \groˈgav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de grogá (« dénouer, résoudre »).
# grivodjuv
## Kotava
### Forme de verbe

grivodjuv \grivɔdˈȝuv\ ou \grivodˈȝuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de grivodjú (« désorienter »).
# gritanamev
## Kotava
### Forme de verbe

gritanamev \gritanaˈmɛv\ ou \gritanaˈmev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de gritanamé (« dérouler »).
# gripestav
## Kotava
### Forme de verbe

gripestav \gripɛsˈtav\ ou \gripesˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de gripestá (« anesthésier »).
# gralomev
## Kotava
### Forme de verbe

gralomev \gralɔˈmɛv\ ou \graloˈmev\ ou \graloˈmɛv\ ou \gralɔˈmev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de gralomé (« capturer »).
# gosav
## Kotava
### Forme de verbe

gosav \gɔˈsav\ ou \goˈsav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de gosá (« déchirer à belles dents »).
# ginelav
## Kotava
### Forme de verbe

ginelav \ginɛˈlav\ ou \gineˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ginelá (« bavarder avec »).
# kexiv
## Kotava
### Forme de verbe

kexiv \kɛˈxiv\ ou \keˈxiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kexí (« décréter »).
# kevvonev
## Kotava
### Forme de verbe

kevvonev \kɛvvɔˈnɛv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevvoné (« développer malgré tous les obstacles »).
# kevvilav
## Kotava
### Forme de verbe

kevvilav \kɛvviˈlav\ ou \kevviˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevvilá (« détruire malgré toutes les protections »).
# kevsuv
## Kotava
### Forme de verbe

kevsuv \kɛvˈsuv\ ou \kevˈsuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevsú (« garder envers et contre tout »).
# kevsugdalav
## Kotava
### Forme de verbe

kevsugdalav \kɛvsugdaˈlav\ ou \kevsugdaˈlav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevsugdalá (« faire un contresens sur »).
# kevpestalev
## Kotava
### Forme de verbe

kevpestalev \kɛvpɛstaˈlɛv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevpestalé (« ressentir malgré tout »).
# kevlakiv
## Kotava
### Forme de verbe

kevlakiv \kɛvlaˈkiv\ ou \kevlaˈkiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevlakí (« aller voir, rencontrer, trouver »).
# kevkimav
## Kotava
### Forme de verbe

kevkimav \kɛvkiˈmav\ ou \kevkiˈmav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevkimá (« limiter malgré les oppositions »).
# kevanzav
## Kotava
### Forme de verbe

kevanzav \kɛvanˈzav\ ou \kevanˈzav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kevanzá (« accabler malgré la désapprobation »).
# kenlaniv
## Kotava
### Forme de verbe

kenlaniv \kɛnlaˈniv\ ou \kenlaˈniv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kenlaní (« aller le long de »).
# kenlakiv
## Kotava
### Forme de verbe

kenlakiv \kɛnlaˈkiv\ ou \kenlaˈkiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kenlakí (« aller le long de »).
# rigiurarglielo
## Italien
### Forme de verbe

rigiurarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe rigiurare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* riguarirglielo
# kempav
## Kotava
### Forme de verbe

kempav \kɛmˈpav\ ou \kemˈpav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kempá (« s’offrir à, céder à »).
# riguarirglielo
## Italien
### Forme de verbe

riguarirglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe riguarire avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* rigiurarglielo
# kobibev
## Kotava
### Forme de verbe

kobibev \kɔbiˈbɛv\ ou \kobiˈbev\ ou \kobiˈbɛv\ ou \kɔbiˈbev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kobibé (« mettre en question »).
# kogadev
## Kotava
### Forme de verbe

kogadev \kɔgaˈdɛv\ ou \kogaˈdev\ ou \kogaˈdɛv\ ou \kɔgaˈdev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kogadé (« obtenir la direction de »).
# kogabev
## Kotava
### Forme de verbe

kogabev \kɔgaˈbɛv\ ou \kogaˈbev\ ou \kogaˈbɛv\ ou \kɔgaˈbev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kogabé (« entailler, inciser, découper »).
# kodubiev
## Kotava
### Forme de verbe

kodubiev \kɔdubiˈɛv\ ou \kodubiˈev\ ou \kodubiˈɛv\ ou \kɔdubiˈev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kodubié (« empiéter sur »).
# kodiwav
## Kotava
### Forme de verbe

kodiwav \kɔdiˈwav\ ou \kodiˈwav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de kodiwá (« ensorceler »).
# grugildat
## Kotava
### Forme de verbe

grugildat \grugilˈdat\
* Première personne du pluriel du présent de grugildá, gildá (« entendre, comprendre ») avec le préfixe gru-, soit : « nous savons comprendre ».
# grugildad
## Kotava
### Forme de verbe

grugildad \grugilˈdad\
* Troisième personne du pluriel du présent de grugildá, gildá (« entendre, comprendre ») avec le préfixe gru-, soit : « ils savent comprendre ».
# grugildatav
## Kotava
### Forme de verbe

grugildatav \grugildaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur de grugildá, gildá (« entendre, comprendre ») avec le préfixe gru-, soit : « nous saurons comprendre ».
# ogev
## Kotava
### Forme de verbe

ogev \ɔˈgɛv\ ou \oˈgev\ ou \oˈgɛv\ ou \ɔˈgev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de ogé (« monter, préparer »).
# oblakumav
## Kotava
### Forme de verbe

oblakumav \ɔblakuˈmav\ ou \oblakuˈmav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de oblakumá (« mettre son oreille pour mieux entendre »).
# nyerav
## Kotava
### Forme de verbe

nyerav \ɲɛˈrav\ ou \ɲeˈrav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de nyerá (« brimer »).
# auszustülpendem
## Allemand
### Forme de verbe

auszustülpendem \ˈaʊ̯st͡suˌʃtʏlpn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ausstülpen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de ausstülpen.
# noliesiv
## Kotava
### Forme de verbe

noliesiv \nɔliɛˈsiv\ ou \nolieˈsiv\ ou \noliɛˈsiv\ ou \nɔlieˈsiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de noliesí (« faire tinter »).
# nokev
## Kotava
### Forme de verbe

nokev \nɔˈkɛv\ ou \noˈkev\ ou \noˈkɛv\ ou \nɔˈkev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de noké (« bander »).
# niedav
## Kotava
### Forme de verbe

niedav \niɛˈdav\ ou \nieˈdav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de niedá (« tendre vers, marquer une tendance vers »).
# myetcav
## Kotava
### Forme de verbe

myetcav \mjɛtˈʃav\ ou \mjetˈʃav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de myetcá (« regarder à la loupe »).
# myelgav
## Kotava
### Forme de verbe

myelgav \mjɛlˈgav\ ou \mjelˈgav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de myelgá (« marteler »).
# mulev
## Kotava
### Forme de verbe

mulev \muˈlɛv\ ou \muˈlev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mulé (« brouter »).
# mostaksev
## Kotava
### Forme de verbe

mostaksev \mɔstaˈksɛv\ ou \mostaˈksev\ ou \mostaˈksɛv\ ou \mɔstaˈksev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mostaksé (« envoyer au-dessus »).
# moskuv
## Kotava
### Forme de verbe

moskuv \mɔsˈkuv\ ou \mosˈkuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de moskú (« exécuter au grand jour »).
# mosavev
## Kotava
### Forme de verbe

mosavev \mɔsaˈvɛv\ ou \mosaˈvev\ ou \mosaˈvɛv\ ou \mɔsaˈvev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mosavé (« exploiter au grand jour »).
# morojuv
## Kotava
### Forme de verbe

morojuv \mɔrɔˈȝuv\ ou \moroˈȝuv\ ou \morɔˈȝuv\ ou \mɔroˈȝuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de morojú (« défendre au grand jour »).
# morenav
## Kotava
### Forme de verbe

morenav \mɔrɛˈnav\ ou \moreˈnav\ ou \morɛˈnav\ ou \mɔreˈnav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de morená (« aimer au grand jour »).
# mojoxav
## Kotava
### Forme de verbe

mojoxav \mɔȝɔˈxav\ ou \moȝoˈxav\ ou \moȝɔˈxav\ ou \mɔȝoˈxav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mojoxá (« fouiller superficiellement »).
# molavav
## Kotava
### Forme de verbe

molavav \mɔlaˈvav\ ou \molaˈvav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de molavá (« inonder »).
# moinkev
## Kotava
### Forme de verbe

moinkev \mɔinˈkɛv\ ou \moinˈkev\ ou \moinˈkɛv\ ou \mɔinˈkev\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de moinké (« installer publiquement, avec éclat »).
# modrasuv
## Kotava
### Forme de verbe

modrasuv \mɔdraˈsuv\ ou \modraˈsuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de modrasú (« perdre en flambant »).
# mocenev
## Kotava
### Forme de verbe

mocenev \mɔʃɛˈnɛv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mocené (« vaincre avec éclat »).
# densarci
## Italien
### Forme de verbe

densarci \den.ˈsar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe densare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* Cardines
* Cesandri
* riscenda
* Sancredi
* scandire
# indulgentia
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de indulgens (« indulgent »), avec le suffixe -tia.

### Nom commun

indulgentia féminin
* Bienveillance.
* Indulgence.
* Bienfait.

### Forme de verbe

indulgentia
* Nominatif neutre pluriel de indulgens.
* Vocatif neutre pluriel de indulgens.
* Accusatif neutre pluriel de indulgens.
# coverchiarla
## Italien
### Forme de verbe

coverchiarla \ko.ver.ˈkjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe coverchiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* ricavalcherò
# oreximanie
## Français
### Étymologie

    Du grec ancien ὄρεξις, órexis (« appétit »), et du grec ancien μανία, manía (« folie »).

### Nom commun

oreximanie \ɔ.ʁɛk.si.ma.ni\ féminin
* (Médecine) Synonyme d’orexie.
** C’est lui qui, devenu parfois une sorte de passion, d’oreximanie, rend le régime si pénible à suivre pour certains obèses. — (Quatrième congrès de physiothérapie des médecins de langue française, Paris, 9, 10 et 11 avril 1912))

#### Dérivés

* oreximane
# schössest ein
## Allemand
### Forme de verbe

schössest ein \ˌʃœsəst ˈaɪ̯n\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de einschießen.
# vaguely
## Anglais
### Adverbe

vaguely
* Vaguement.

#### Apparentés étymologiques

* vague
# tumivaskar
## Kotava
### Forme de verbe

tumivaskar \tumivasˈkar\
* Troisième personne du singulier du présent du verbe tumivaská (« autoriser, rendre automatique »).
# mobuluv
## Kotava
### Forme de verbe

mobuluv \mɔbuˈluv\ ou \mobuˈluv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de mobulú (« abandonner avec fracas »).
# oreximanes
## Français
### Forme de nom commun

oreximanes \ɔ.ʁɛk.si.man\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de oreximane.
# 裊
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 衣+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+88CA - Big5 : B8CD - Cangjie : 竹日卜女 (HAYV) - Quatre coins : 2773$_2$
* Forme alternative : 袅

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1116.350
* Morobashi: 34285
* Dae Jaweon: 1582.170
* Hanyu Da Zidian: 53091.040

### En composition

À droite : 嬝,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

裊

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

裊
* Hangeul : 뇨
* Eumhun : 끄을 뇨
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : nyo>yo
** Romanisation McCune-Reischauer : nyo>yo
** Yale : nyo>yo

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

裊
# tuantiayar
## Kotava
### Forme de verbe

tuantiayar \tuantiaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe tuantiá (« condamner à la solitude »).
# malversarci
## Italien
### Forme de verbe

malversarci \mal.ver.ˈsar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe malversare avec le pronom ci.
# 褄
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 衣+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+8904 - Cangjie : 中十中女 (LJLV)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1120.151
* Morobashi: 34410
* Dae Jaweon: 1586.200
* Hanyu Da Zidian: 53097.101

## Coréen
### Sinogramme

褄
* Hangeul : 처
* Eumhun : 깃의 가 처
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : cheo
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ŏ
** Yale : che

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

褄
# tuanulatal
## Kotava
### Forme de verbe

tuanulatal \tuanulaˈtal\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe tuanulá (« singulariser »).
# tuanulatá
## Kotava
### Forme de verbe

tuanulatá \tuanulaˈta\
* Première personne du singulier du futur du verbe tuanulá (« singulariser »).
# tuaptatal
## Kotava
### Forme de verbe

tuaptatal \tuaptaˈtal\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe tuaptá (« spécialiser »).
# tuaptatá
## Kotava
### Forme de verbe

tuaptatá \tuaptaˈta\
* Première personne du singulier du futur du verbe tuaptá (« spécialiser »).
# tuastirbayav
## Kotava
### Forme de verbe

tuastirbayav \tuastirbaˈjav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du passé du verbe tuastirbá (« aggraver »).
# zärtelte
## Allemand
### Forme de verbe

zärtelte \ˈt͡sɛːɐ̯tl̩tə\
* Première personne du singulier du prétérit de zärteln.
* Première personne du singulier du subjonctif II de zärteln.
* Troisième personne du singulier du prétérit de zärteln.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de zärteln.

### Anagrammes

* zertalte
# 襄
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | | | | 襄 |
| Scène d’origine | Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : symbolisation d’un conceptTracé du caractère

    Le caractère est méconnaissable dans la composition moderne. Au centre de la composition, on voit une illustration d'un chantier collectif, correspondant au caractère ancien 𤕦 (Nâng - Grand désordre, capharnaüm) : de nombreux cris (吅) et de l'agitation (乂, déformé en 弓) qui accompagnent l'exécution commune (爻) d'un ouvrage (工). Encadrant cet ensemble, on voit le vêtement (衣) qui a été retiré pour prêter main-forte.

#### Signification de base

    Se retrousser les manches, ouvrir sa tunique pour labourer la terre plus commodément.

#### Dérivation sémantique

    Se retrousser les manches > Aider, être utile > Exécuter, accomplir.
    Travail collectif > Encourager
    Labourer > Arracher, enlever, chasser, expulser > Faire disparaître > Submerger.
    Labourer > Atteler

#### Voir aussi

    Le vêtement a peut-être été pris dans le sens d'une enveloppe sous laquelle on dissimule un bric-à-brac : comparer avec 佩 et 囊.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À gauche : 勷, 瓤
À droite : 儴, 嚷, 壤, 孃, 忀, 懹, 攘, 瀼, 獽, 骧, 欀, 爙, 瓖, 禳, 穰, 镶, 纕, 蠰, 讓, 躟, 釀, 鑲, 饟, 驤
En bas : 蘘, 曩, 鬤
* Composés de 襄 dans le ShuoWen : 釀, 鑲, 壤, 蠰, 纕, 孃, 攘, 瀼, 驤, 穰, 曩, 𨟚, 饟, 䉴, 䑋, 讓, 蘘, 禳

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 衣+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+8944 - Big5 : C1B8 - Cangjie : 卜口口女 (YRRV) - Quatre coins : 0073$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1123.310
* Morobashi: 34556
* Dae Jaweon: 1591.200
* Hanyu Da Zidian: 53109.120

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

襄

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

襄
* Hangeul : 양
* Eumhun : 오를 양, 장사지낼 양
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yang
** Romanisation McCune-Reischauer : yang
** Yale : ayng

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

襄
# 襤
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 衣+ 14 trait(s) - Nombre total de traits : 20
* Codage informatique : Unicode : U+8964 - Big5 : C4B0 - Cangjie : 中尸戈廿 (LSIT) - Quatre coins : 3821$_7$
* Forme alternative : 襤

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1126.190
* Morobashi: 34674
* Dae Jaweon: 1593.240
* Hanyu Da Zidian: 53119.120

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

襤

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

襤
* Hangeul : 람
* Eumhun : 누더기 람
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ram>nam
** Romanisation McCune-Reischauer : ram>nam
** Yale : lam>nam

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

襤
# tuaulatav
## Kotava
### Forme de verbe

tuaulatav \tuaulaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe tuaulá (« tranquiliser, calmer »).