OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# proponierst
## Allemand
### Forme de verbe

proponierst \pʁopoˈniːɐ̯st\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de proponieren.
# esalarglielo
## Italien
### Forme de verbe

esalarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe esalare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* alesarglielo
* asolargliele
# rallogargliela
## Italien
### Forme de verbe

rallogargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe rallogare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* allargarglielo
# nachimpfend
## Allemand
### Forme de verbe

nachimpfend \ˈnaːxˌʔɪmp͡fn̩t\
* Participe présent de nachimpfen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# allenarglielo
## Italien
### Forme de verbe

allenarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe allenare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* anellarglielo
# attollergliela
## Italien
### Forme de verbe

attollergliela
* (Enclise) Agglutination du verbe attollere avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* allettarglielo
* allottargliele
# mitlieferst
## Allemand
### Forme de verbe

mitlieferst \ˈmɪtˌliːfɐst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de mitliefern.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de mitliefern.
# stecke herein
## Allemand
### Forme de verbe

stecke herein \ˌʃtɛkə hɛˈʁaɪ̯n\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hereinstecken.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hereinstecken.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hereinstecken.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hereinstecken.
# bravarci
## Italien
### Forme de verbe

bravarci \bra.ˈvar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe bravare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* cabrarvi
* cribrava
# immorsarci
## Italien
### Forme de verbe

immorsarci \im.mor.ˈsar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe immorsare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* morsicarmi
* risommarci
# riallettarglielo
## Italien
### Forme de verbe

riallettarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe riallettare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* allitterarglielo
# alpeggiarglielo
## Italien
### Forme de verbe

alpeggiarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe alpeggiare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* paleggiarglielo
# amoreggiargliela
## Italien
### Forme de verbe

amoreggiargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe amoreggiare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* amareggiarglielo
# cratella
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de cratis (« claie »), avec le suffixe -ella.

### Nom commun

cratella féminin
* Bât en bois.
# dextra
## Ancien occitan
### Nom commun

dextra féminin
* Variante de destra.

### Références
## Ido
### Étymologie

    mot composé de dextr- et -a « adjectif »

### Adjectif

dextra
* Droit (opposé de gauche).

### Prononciation

* \dɛks.ˈtra\

## Latin
### Étymologie

    Par ellipse de manus, féminin de dexter.

### Nom commun

dextra féminin
* Main droite, la droite, la main (emblème de l'amitié et de la fidélité).
** alicui dextram porrigere (tendere, dare)
    tendre la main à quelqu'un.

#### Dérivés

* dextella (« petit bras droit »)

### Préposition

dextra suivi de l’accusatif
* A droite de.
# imbellettarci
## Italien
### Forme de verbe

imbellettarci \im.bel.let.ˈtar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe imbellettare avec le pronom ci.
# dextella
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de dextra (« main droite »), avec le suffixe -ella diminutif.

### Nom commun

dextella féminin
* Petit bras droit.
# nachimpfet
## Allemand
### Forme de verbe

nachimpfet \ˈnaːxˌʔɪmp͡fət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de nachimpfen.
# imbussolarci
## Italien
### Forme de verbe

imbussolarci \im.bus.so.ˈlar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe imbussolare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* brulicassimo
* lubricassimo
# anatrarglielo
## Italien
### Forme de verbe

anatrarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe anatrare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* narrataglielo
* narratogliela
* riallargatone
# pensionnat
## Français
### Étymologie

    (1788) Dérivé de pension.

### Nom commun

pensionnat \pɑ̃.sjɔ.na\ masculin
* Établissement particulier où l’on prend en pension des enfants de l’un ou de l’autre sexe pour les instruire.
** Pensionnat de jeunes filles.
** L’hôtel Béraud, bâti vers le commencement du dix-septième siècle, était une de ces constructions carrées (…) qu’on loue à des pensionnats, à des fabricants d’eau de Seltz, à des entrepositaires de vins et d’alcools — (Émile Zola, La Curée, 1871)
* Ensemble des élèves de cet établissement.
** La chapelle était presque pleine ; un pensionnat de jeunes filles voilées de blanc emplissait un côté. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)

#### Synonymes

* maison d’éducation
* internat
* couvent

#### Traductions

* Allemand : Pensionat (de) neutre
* Anglais : boarding school (en) ; boarding house (en), pension (en)
* Catalan : pensió (ca)
* Espagnol : casa de huéspedes (es), pensión (es)
* Espéranto : studenthejmo (eo)
* Italien : pensione (it)
* Malais : asrama (ms)
* Néerlandais : kosthuis (nl), pension (nl)
* Norvégien : pensjon (no)
* Polonais : internat (pl) masculin
* Portugais : pensão (pt)
* Russe : пансион (ru) pansion
* Same du Nord : internáhtta (*)
* Suédois : pension (sv)

### Prononciation

* \pɑ̃.sjɔ.na\

### Anagrammes

* espionnant
* ponantines
# scagionarglielo
## Italien
### Forme de verbe

scagionarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe scagionare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* angosciarglielo
# dantetet
## Kotava
### Forme de verbe

dantetet \dantɛˈtɛt\ ou \danteˈtet\ ou \danteˈtɛt\ ou \dantɛˈtet\
* Pramière personne du pluriel du futur de danté (« détourner, dériver »).
# decentralizzarci
## Italien
### Forme de verbe

decentralizzarci \de.t͡ʃen.tra.lid.ˈd͡zar.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du verbe decentralizzare avec le pronom ci.
# spasmarla
## Italien
### Forme de verbe

spasmarla \spa.ˈzmar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe spasmare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# alesassero
## Italien
### Forme de verbe

alesassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de alesare.

### Anagrammes

* esalassero
# la vengeance est un plat qui se mange froid
## Français
### Étymologie

    Composé de vengeance, être, plat, qui, se, manger et froid.

### Locution-phrase

la vengeance est un plat qui se mange froid \la vɑ̃.ʒɑ̃.s‿ɛ.t‿œ̃ pla ki sə mɑ̃ʒ fʁwa\
* (Sens figuré) Il faut calculer sa vengeance, plutôt que de chercher à l'obtenir trop rapidement.
** Quant au marchand de marrons, je lui garde une rancune ; et la vengeance est un plat qui se mange froid : pourquoi ne le mangerais-je pas aujourd'hui?... — (Argus, « Chronique », dans La Semaine des familles, n$^o$ 31 du samedi 30 octobre 1880, p. 495)
** La vengeance est un plat qui se mange froid, en Orient plus encore qu'ailleurs ; sept mois s'écoulèrent sans incidents, durant lesquels Halil bey et un autre de ses parents, le sinistre Essad pacha, chef de la gendarmerie de Janina, préparèrent tout, sans que le maître se mêlât de rien pour l'accomplissement de leur projet; […]. — (Georges Dorys, « Abdul-Hamid II », dans Revue politique et littéraire: Revue bleue, n$^o$ 21 du 24 novembre 1900, Paris, p. 643)
** C'est pourquoi ces amitiés fondées sur les services rendus donnent tant de déceptions, car si, comme le disait Talleyrand, « la vengeance est un plat qui se mange froid » la reconnaissance est un plat qui se mange chaud. — (André Toulemon, Étienne de La Boétie : un enfant de Sarlat, Litec éditions, 1980)
** La vengeance est un plat qui se mange froid, aussi bien pour celui qui se venge que pour celui qui la subit. — (Matthieu Paulo, Les derniers seront les premiers..., 2003)

#### Synonymes

* la vengeance se mange froide

#### Traductions

* Allemand : Rache ist süß. (de)
* Anglais : revenge is a dish best served cold (en)
* Arabe : الانتقام وجبة تاكل باردة (ar)
* Chinois : 君子报仇，十年不晚 (zh) (君子報仇，十年不晚) jūnzǐ bàochóu, shí nián bù wǎn (Dix ans d’attente ne sont pas longs pour la vengeance du gentilhomme.)
* Espéranto : venĝo estas plado plej bone servita malvarma (eo)
* Finnois : kosto on suloinen (fi)
* Grec : η εκδίκηση είναι ένα πιάτο που τρώγεται κρύο (el) i ekdhíkisi íne éna piáto pu tróyete krío
* Italien : la vendetta è un piatto che va servito freddo (it)
* Espagnol : la venganza es un plato que se sirve frío (es)
* Klingon : bortaS bIr jablu’DI’, reH QaQqu’ nay’ (*)
* Polonais : ten się śmieje, kto się śmieje ostatni (pl)
* Portugais : a vingança é um prato que se come frio (pt)
# biancicarglielo
## Italien
### Forme de verbe

biancicarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe biancicare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* bonacciarglieli
# 瀰
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 17 trait(s) - Nombre total de traits : 20
* Codage informatique : Unicode : U+7030 - Big5 : C46A - Cangjie : 水弓一月 (ENMB) - Quatre coins : 3112$_7$
* Forme alternative : 彌

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0660.310
* Morobashi: 18690
* Dae Jaweon: 1070.220
* Hanyu Da Zidian: 31791.030

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

瀰

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

瀰
* Hangeul : 미
* Eumhun : 물 넓을 미
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : mi
** Romanisation McCune-Reischauer : mi
** Yale : mi

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

瀰
# herumprozessest
## Allemand
### Forme de verbe

herumprozessest \hɛˈʁʊmpʁoˌt͡sɛsəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de herumprozessen.
# 灐
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 18 trait(s) - Nombre total de traits : 21
* Codage informatique : Unicode : U+7050 - Cangjie : 水火火金 (EFFC)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0663.091
* Dae Jaweon: 1072.041
* Hanyu Da Zidian: 31793.131

## Coréen
### Sinogramme

灐
* Hangeul : 형
* Eumhun : 물 이름 형
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hyeong
** Romanisation McCune-Reischauer : hyŏng
** Yale : heyng
# 灝
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 21 trait(s) - Nombre total de traits : 24
* Codage informatique : Unicode : U+705D - Big5 : F8AF - Cangjie : 水日火金 (EAFC) - Quatre coins : 3118$_6$
* Forme alternative : 灏

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0663.460
* Morobashi: 18811
* Dae Jaweon: 1072.260
* Hanyu Da Zidian: 31797.130

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

灝

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

灝
* Hangeul : 호
* Eumhun : 넓을 호, 콩 삶은 물 호
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ho
** Romanisation McCune-Reischauer : ho
** Yale : ho

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

灝
# 灰
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | 灰 |
| Scène d’origine | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Forme actuelle |

#### Type : tableau composé

    Représente la main (又 déformé en 𠂇‎‎ en haut de caractère) qui peut toucher ce qui était le feu (火), parce que le foyer est devenu froid. Le tableau évoque le geste d'un suiveur de piste : ce foyer a été abandonné il y a longtemps, la piste n'est pas chaude. Représente matériellement le reliquat de ce qui était un feu et est à présent éteint : Cendres, braises éteintes, charbon de bois.

#### Signification de base

    Cendres, charbon de bois > Chaux / Éteint.

#### Voir aussi

    à comparer avec 左 et 右.
    Graphie archaïque 𤆆.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À droite : 诙, 咴, 恢, 拻, 洃, 烣, 脄, 詼
En haut : 盔
En bas : 炭
* Composés de 灰 dans le ShuoWen : 恢

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+7070 - Big5 : A6C7 - Cangjie : 大火 (KF) - Quatre coins : 7128$_9$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0665.090
* Morobashi: 18859
* Dae Jaweon: 1075.050
* Hanyu Da Zidian: 32188.040

## Chinois
### Nom commun

灰 huī \xu̯eɪ̯˥\
* Cendre.

### Adjectif

灰 huī \xu̯eɪ̯˥\
* Gris.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Couleurs en chinois :
| | Français | forme simplifiée (ou les deux) | Forme traditionnelle (si différente) |
| Blanc | #ffffff | 白色, báisè |
| Noir | #000000 | 黑色, hēisè |
| Gris | #999999 | 灰色, huīsè |
| Rouge | #ff0000 | 红色, hóngsè | 紅色, hóngsè |
| Orange | #ff7f00 | 橙色, chéngsè / 橘子色, júzisè |
| Jaune | #fdee00 | 黄色, huángsè | 黃色, huángsè |
| Vert | #00ff00 | 绿色, lǜsè | 綠色, lǜsè |
| Turquoise | #25FDE9 | 青色, qīngsè |
| Bleu | #0000ff | 蓝色, lánsè | 藍色, lánsè |
| Bleu ciel | #00b1ff | 天蓝色, tiānlánsè | 天藍色, tiānlánsè |
| Bleu marine | #000080 | 藏青色, zàngqīngsè |
| Violet | #7f00ff | 紫色, zǐsè |
| Rose | #fd6c9e | 粉红色, fěnhóngsè | 粉紅色, fěnhóngsè |
| Brun | #A52A2A | 褐色, hèsè |
| Café | #8D5723 | 咖啡色, kāfēisè |
| Marron | #5b3c11 | 棕色, zōngsè |
| Beige | #fdf1b8 | 黄褐色, huánghèsè | 黃褐色, huánghèsè |
| Crème | #ffffe0 | 奶油色, nǎiyóusè |
| Bordeaux | #6d071a | 栗色, lìsè |

#### Dérivés

* 灰白 (huībái) — gris, grisonnant

### Prononciation

* mandarin \xu̯eɪ̯˥\ Pinyin : huī EFEO : houei Wade-Giles : hui$^1$ Yale : hwēi Zhuyin : ㄏㄨㄟ

## Coréen
### Sinogramme

灰
* Hangeul : 회
* Eumhun : 재 회
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hoe
** Romanisation McCune-Reischauer : hoe
** Yale : hoy

### Références
## Japonais
### Sinogramme

灰
* On’yomi : かい (kai)
* Kun’yomi : はい (hai)

### Nom commun

灰 \hai\
* Cendre.

#### Dérivés

* 灰色, haiiro (« gris »)
# 炊
## Caractère

* Composés de 炊 dans le ShuoWen : 䶴

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+708A - Big5 : AAA4 - Cangjie : 火弓人 (FNO) - Quatre coins : 9788$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0667.070
* Morobashi: 18904
* Dae Jaweon: 1076.160
* Hanyu Da Zidian: 32192.140

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

炊

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

炊
* Hangeul : 취
* Eumhun : 불 지필 취, 밥 지을 취
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chwi
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'wi
** Yale : chwi

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

炊
# vailuv
## Kotava
### Forme de verbe

vailuv \vaiˈluv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vailú (« saccader »).
# 炚
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+709A - Big5 : CD59 - Cangjie : 日火 (AF) - Quatre coins : 6908$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0668.010
* Morobashi: 18897
* Hanyu Da Zidian: 32191.160

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

炚

### Prononciation
## Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

炚
# valtav
## Kotava
### Forme de verbe

valtav \valˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de valtá (« recouvrir de sauce »).
# 烊
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+70CA - Big5 : AF4C - Cangjie : 火廿手 (FTQ) - Quatre coins : 9885$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0669.200
* Morobashi: 18990
* Dae Jaweon: 1078.230
* Hanyu Da Zidian: 32200.200

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

烊

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

烊
* Hangeul : 양
* Eumhun : 구울 양, 녹일 양
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yang
** Romanisation McCune-Reischauer : yang
** Yale : ayng

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

烊
# vangiltav
## Kotava
### Forme de verbe

vangiltav \vangilˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vangiltá (« accoutumer, habituer »).
# satinarglielo
## Italien
### Forme de verbe

satinarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe satinare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* inastarglielo
* intasarglielo
* ostinargliela
# 焄
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+7104 - Big5 : D64F - Cangjie : 尸口火 (SRF) - Quatre coins : 1733$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0672.140
* Morobashi: 19069
* Dae Jaweon: 1080.290
* Hanyu Da Zidian: 32207.050

### En composition

En bas : 蔒,

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焄

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

焄
* Hangeul : 훈
* Eumhun : 연기에 그을릴 훈
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : hun
** Romanisation McCune-Reischauer : hun
** Yale : hwun

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焄
# 焉
## Caractère
### En composition

À gauche : 鄢
À droite : 傿, 嘕, 墕, 嫣, 漹
En bas : 蔫, 篶
* Composés de 焉 dans le ShuoWen : 嫣, 漹, 傿, 鄢, 蔫

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+7109 - Big5 : B26A - Cangjie : 一卜中火 (MYLF) - Quatre coins : 1032$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0672.210
* Morobashi: 19076
* Dae Jaweon: 1081.040
* Hanyu Da Zidian: 32206.140

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焉

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

焉
* Hangeul : 언
* Eumhun : 어찌 언, 의심쩍을 언
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : eon
** Romanisation McCune-Reischauer : ŏn
** Yale : en

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焉
# vanlapiv
## Kotava
### Forme de verbe

vanlapiv \vanlaˈpiv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vanlapí (« s’approcher de »).
# 焙
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+7119 - Big5 : B548 - Cangjie : 火卜廿口 (FYTR) - Quatre coins : 9086$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0673.120
* Morobashi: 19099
* Dae Jaweon: 1081.140
* Hanyu Da Zidian: 32210.130

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焙

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

焙
* Hangeul : 배
* Eumhun : 불에 쬘 배
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : bae
** Romanisation McCune-Reischauer : pae
** Yale : pya

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

焙
# vanmadav
## Kotava
### Forme de verbe

vanmadav \vanmaˈdav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vanmadá (« dresser, élever »).
# vanpilkav
## Kotava
### Forme de verbe

vanpilkav \vanpilˈkav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vanpilká (« s’approprier, se rendre maitre de »).
# 煉
## Caractère

* Composé de 柬, mais dérive probablement de 鍊, spécifié par 火 (feu, qui remplace 言) : purifier du métal par le feu, =鍊.煉 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 火+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+7149 - Big5 : B7D2 - Cangjie : 火木田火 (FDWF) - Quatre coins : 9589$_6$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0676.040
* Morobashi: 19178
* Dae Jaweon: 1087.090
* Hanyu Da Zidian: 32215.110

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

煉

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

煉
* Hangeul : 련
* Eumhun : 불릴 련
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : ryeon>yeon
** Romanisation McCune-Reischauer : ryŏn>yŏn
** Yale : leyn>eyn

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

煉
# variagav
## Kotava
### Forme de verbe

variagav \variaˈgav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de variagá (« enregistrer, mettre en rôle, tenir un état de »).
# vazuv
## Kotava
### Forme de verbe

vazuv \vaˈzuv\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de vazú (« jouer les timides »).