# réhabilitation
## Français
### Étymologie

    (Nom commun 1) De réhabiliter avec le suffixe -ation.
    (Nom commun 2) : De l’anglais rehabilitation.

### Nom commun 1

réhabilitation \ʁe.a.bi.li.ta.sjɔ̃\ féminin
* (Jurisprudence) Action de réhabiliter ; rétablissement dans le premier état.
** Lettres de réhabilitation.
** Réhabilitation de noblesse.
** La réhabilitation d’un failli, d’un condamné. Obtenir un jugement de réhabilitation.
* Rétablissement dans l’estime publique.
** Être bon, quand on ne peut pas être fort, c’est déjà méritoire. Et, d’ailleurs, madame, cette réhabilitation qui aurait dû être immédiate, pour la juste gloire du pays lui-même, votre mari peut l’attendre, le front haut, car il n’est pas d’innocent qui soit plus innocent, devant tous les peuples de la terre. — (Émile Zola, « Lettre à Madame Alfred Dreyfus dans la bibliothèque Wikisource », dans L’Aurore, 22 septembre 1899, page 13)
** Les romans écrits par des femmes sont pleins des désillusions de la dévirginisation, de la légitimité de l’adultère, de la réhabilitation du lesbianisme comme remplacement, etc. Nos mères n’auraient jamais osé étaler de pareilles choses, chacune gardait pour elle ses rancœurs, cherchant au besoin des consolations dans la religion. — (Madeleine Pelletier, Le Droit au travail pour la femme dans la bibliothèque Wikisource , III, Groupe de propagande par la brochure, 1931, page 24)
** La réhabilitation mémorielle concerne en premier lieu les victimes d’une politique coloniale de peuplement, par laquelle des condamnés de droit commun ont été transportés en Nouvelle-Calédonie pour des faits parfois mineurs. — (Benoît Carteron, Identités culturelles et sentiment d'appartenance en Nouvelle-Calédonie, L'Harmattan, 2008, page 67)
* (Sens figuré) Rétablissement dans un état antérieur, avant une dégradation ou un blocage ; ré-acceptation, restauration d’une relation endommagée ou interrompue.
** La reconstitution des enveloppes psychiques nécessite une réhabilitation du contact et du toucher comme un appel à une sensorialité non effractive. — (Philippe Bessoles, « Les enveloppements psychiques primaires », in Le Viol du féminin : Trauma sexuel et figures de l’emprise, Champ social, coll. « Victimologie & criminologie », 2011, page 168)

### Nom commun 2

réhabilitation \ʁe.a.bi.li.ta.sjɔ̃\ féminin
* (Architecture) Rénovation dans la sauvegarde du bâtiment original.
** La réhabilitation de l'office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l'esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. — (Au Corbier, le tripode retrouve son lustre, dans Le Moniteur des Travaux publics, n$^o$ 5544, du 26 février 2010, page 41)
** En 2019, ces deux hommes, âgés de 29 et 34 ans, sans papiers ni formation, avaient chuté d’une dizaine de mètres pendant des travaux de réhabilitation d’une cité d’Épinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 2)

#### Synonymes

* dédouanement
* rédemption
* réfection
* rénovation
* restauration

#### Antonymes

* avilissement
* déchéance
* dégradation
* exclusion

#### Traductions

* Allemand : Rehabilitation (de), Rehabilitierung (de) féminin
* Anglais : rehabilitation (en)
* Croate : rehabilitacija (hr)
* Espagnol : rehabilitación (es) féminin
* Finnois : palautus (fi)
* Ido : rehabilito (io)
* Italien : riabiliazione (it) féminin
* Néerlandais : eerherstel (nl)
* Russe : благоустройство (ru) blagoustroïstvo
* Same du Nord : barguimáhcaheapmi (*)
* Tchèque : rehabilitace (cs)