OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Logny-lès-Chaumont
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Logny-lès-Chaumont
* (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Chaumont-Porcien.
** — Par arrêté du 17 avril, le citoyen Gibot, Jean-Baptiste, est nommé maire provisoire de la commune de Logny-lès-Chaumont, en remplacement du citoyen Coquet-François, révoqué. — Le citoyen Taillart, Nicolas, est nommé adjoint provisoire, en remplacement du citoyen Coquet-Gacoin, révoqué — (« Chronique départementale », dans Le Courrier, journal politique du département des Ardennes, n° 2536 (2e série) du jeudi 30 avril 1848, p. 3)
** III. — L'artillerie de tous calibres sera portée en avant le plus possible, en particulier les pièces légères à longue portée, de manière à prendre sous leurs feux la ligne : Renneville, Logny-lès-Chaumont, Chappes, Hauteville, Inaumont. — (Général Adolphe Guillaumat, « Ordre général d'opérations n° 95, du 25 octobre 1918 », cité dans Les armées françaises dans la Grande guerre, tome 7, vol. 2 : Annexes, (Ministère de la guerre - état-major de l'armée - service historique), Paris : Imprimerie nationale, 1937, p. 609)
** Et quand nous parvînmes au terme de l'étape, dans le pauvre village désert de Logny-lès-Chaumont, nous n'y trouvâmes pas le moindre café où nous aurions pu, selon la coutume, célébrer le prodigieux événement en vidant quelques bonnes bouteilles. — (André Grappe, cité dans « Le Témoignage d'un Poilu dans les derniers combats : André Grappe (1898-2001), un « bleuet » dans les Ardennes », par Jean-Noël Grandhomme, Reconstruction(s) 1918-… : Les Ardennes après l'occupation allemande, Presses Universitaires du Septentrion, 2022, p. 38)
# mî
## Sango
### Nom commun

mî \mi˥\
* Chair.

### Références
## Sicilien
### Forme de préposition

mî masculin et féminin identiques
* Pluriel de mû.
# processarlo
## Italien
### Forme de verbe

processarlo \pro.t͡ʃes.ˈsar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe processare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# recircularlo
## Italien
### Forme de verbe

recircularlo \re.t͡ʃir.ku.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe recirculare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# schoppet
## Allemand
### Forme de verbe

schoppet \ˈʃɔpət\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de schoppen.
# sussidiarla
## Italien
### Forme de verbe

sussidiarla \sus.si.ˈdjar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sussidiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ألعبان
## Arabe
### Étymologie

* Formes de la racine ل ع ب : hochet, jouer, baver
    Forme sans diacritique de :
    أُلْعُبَانٌ (ul3ubânũ) (qualificatif), « qui aime le jeu ».

#### Variantes orthographiques

    العبان
# prestarla
## Italien
### Forme de verbe

prestarla \pre.ˈstar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe prestare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* spetrarla
* spretarla
* sterparla
# Hegseth
## Français
### Étymologie
##### Notes

    L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

### Nom de famille

Hegseth
* Nom de famille d’origine norvégienne.

#### Traductions
### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie
##### Notes

    L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

### Nom de famille

Hegseth \ˈhɛɡsɛθ\
* Nom de famille d’origine norvégienne.
# ngôé
## Boulou
### Nom commun

ngôé
* Porc.
** E di ngôé.
    Manger de la viande de porc.
# rieccitarlo
## Italien
### Forme de verbe

rieccitarlo \rjet.t͡ʃi.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rieccitare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* recircolati
* reticolarci
* ricercatoli
* ricircolate
# esturbarla
## Italien
### Forme de verbe

esturbarla \e.stur.ˈbar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe esturbare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# campicchiargliele
## Italien
### Forme de verbe

campicchiargliele \kam.pik.ˈkjar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe campicchiare avec le pronom gliele.
# ripotargli
## Italien
### Forme de verbe

ripotargli \ri.po.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ripotare avec le pronom gli (« lui »).
# ألهاب
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ل ه ب : flamme
    Forme sans diacritique de :
    أَلْهَابٌ (alhâbũ) (pluriel irrégulier), « pluriel parois à pic ».

#### Variantes orthographiques

    الهاب
# pèbre d’aï
## Français
### Étymologie

    De l’occitan pebre d’ai (« poivre d’âne »), variante de pebre d’ase.

### Locution nominale

pèbre d’aï masculin
* (Botanique) Synonyme de sarriette.
** « C’est du thym frais, dit-elle. On fera des civets merveilleux. — Du thym ? dit François avec un certain mépris. Il vaut bien mieux le pèbre d’aï… — Qu’est-ce que c’est ? — C’est comme une espèce de thym, et en même temps c’est une espèce de menthe. Mais ça ne peut pas se dire : je vous en ferai voir ! » — (Marcel Pagnol, La Gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 157)

### Anagrammes

* débipera
# балии
## Vieux slave
### Étymologie

    De баꙗти, baiati (« parler ») : les plus anciennes forme de soin se faisaient par des incantations, des prières. Voir лѣчити, lěčiti (« soigner ») et врачь, vračĭ (« médecin »).

### Nom commun

балии (balii) masculin
* (Médecine) Médecin.

#### Dérivés

* балованиѥ
* бальство
# nous voilà les cuisses propres
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

nous voilà les cuisses propres \nu vwa.le kɥis pʁɔpʁ\
* Expression ironique qui souligne précisément une situation qui ne permet pas de garder les cuisses propres.
# obligarla
## Italien
### Forme de verbe

obligarla \o.bli.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe obligare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* bagolarli
* Bragliola
* brogliala
# paragrafarla
## Italien
### Forme de verbe

paragrafarla \pa.ra.ɡra.ˈfar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe paragrafare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# accomiatargliele
## Italien
### Forme de verbe

accomiatargliele \ak.ko.mja.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe accomiatare avec le pronom gliele.
# forst ab
## Allemand
### Forme de verbe

forst ab \ˌfɔʁst ˈap\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de abforsten.
# أماكن
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine م ك ن : pouvoir
    Forme sans diacritique de :
    أَمَاكِنُ (amâkinu) (pluriel irrégulier), « pluriel rangs élevés ».

#### Variantes orthographiques

    اماكن
# escavarlo
## Italien
### Forme de verbe

escavarlo \e.ska.ˈvar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe escavare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Rovescala
* Sceravola
* vascolare
# Harmony
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Prénom dérivé de Harmonie, avec le suffixe -y.

### Prénom

Harmony \aʁ.mɔ.ni\ féminin
* (Rare) Prénom féminin, variante d’Harmonie.
** Je bouge, même en télétravail ! Séances simples à réaliser à la maison : étirements, mobilité et renforcement musculaire, d’Harmony Ribal, éd. Marie Claire, 2022. — (France Mutuelle Magazine, n$^o$ 176, avril-mai-juin 2023, page 24)

### Variantes orthographiques

* Harmonie

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.mɔ.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.
# personal branling
## Français
### Étymologie

    Dévoiement de personal branding (de personal et branding) par la francisation plaisante branling, de branler.

### Locution-phrase

personal branling \pɛʁ.so.nal bʁɑ̃.linŋ\
* (Péjoratif) (Vulgaire) Mercatique personnelle vue comme une masturbation intellectuelle, où l’autosatisfaction prend le pas sur la qualité des contenus proposés en ligne.
** Le web dégouline de fonctionnalités qui permettent au personal branling d’inonder nos timelines. — (« Personal branling : le web se mate à travers une feuille de sopalin », Écrire pour le Web, Romain Hourtiguet, 2013.)
# sbaraccarla
## Italien
### Forme de verbe

sbaraccarla \zba.rak.ˈkar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbaraccare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# perscrutarla
## Italien
### Forme de verbe

perscrutarla \per.skru.ˈtar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe perscrutare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# adressiertet um
## Allemand
### Forme de verbe

adressiertet um \adʁɛˌsiːɐ̯tət ˈʊm\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de umadressieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de umadressieren.
# umzusteuern
## Allemand
### Forme de verbe

umzusteuern \ˈʊmt͡suˌʃtɔɪ̯ɐn\
* Infinitif en zu- de umsteuern.
# sfangarla
## Italien
### Forme de verbe

sfangarla \sfan.ˈɡar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sfangare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sorsarla
## Italien
### Forme de verbe

sorsarla \sor.ˈsar.la\
* (Enclise) Agglutination du verbe sorsare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# fraîchement
## Français
### Étymologie

    Dérivé de frais, par son féminin fraîche, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

fraîchement \fʁɛʃ.mɑ̃\ (orthographe traditionnelle)
* Avec une fraîcheur agréable.
** Marcher la nuit pour voyager fraîchement.
* Au frais, dans un endroit frais.
** Être logé fraîchement.
* Récemment, depuis peu.
** Jean Donnard et Pierre Kerhuon embarquaient les filets dans la chaloupe, amarrée au quai, près de la cale qu’ensanglantaient des débris de poissons fraîchement éventrés. — (Octave Mirbeau, Les eaux muettes )
** Cet illustre personnage qui venait de perdre fraîchement deux de ses enfants. — (Claude Favre de Vaugelas, Q. C. 367 — cité par Littré)
** Il tient quelque moineau qu’il a pris fraîchement. — (Molière, Mélic. I, 4. — cité par Littré)
** Cet étranger extravague ; il vient sans doute tout fraîchement de l’autre monde. — (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, livre XXI, page 469. — cité par Littré)
** Ce qui inspirait à l’un tant de hardiesse, et à l’autre tant de docilité, était la nouvelle qu’on avait reçue tout fraîchement de la grande victoire que les Romains avaient remportée sur Persée, roi de Macédoine. — (Charles Rollin, Historique ancien Œuv. tome VIII, page 618, dans Pougens. — cité par Littré)
* (Sens figuré) (Familier) Avec quelque froideur (c'est un adoucissement de froidement).
** Il aperçut seulement alors que madame Grandet le recevait très fraîchement ; il en fut amusé. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
** Mais un grand escogriffe en smoking et coiffé d'une casquette à carreaux sortait de la limousine et accourait vers les trois femmes qui l'accueillirent fraîchement. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
** Le compliment [de la duchesse de Lauzun] fut d’abord fraîchement reçu ; incontinent la marée monta, et voilà la duchesse du Maine aux reproches. — (Louis de Rouvroy, 258, 214. — cité par Littré)

#### Variantes orthographiques

* fraichement (orthographe rectifiée de 1990)

#### Synonymes

* depuis peu
* frais
* fraîcheur
* nouvellement
* récemment

#### Dérivés

* être vêtu bien fraîchement : avoir des habits qui ne tiennent pas chaud.

#### Traductions

* Anglais : coolly (en) ; freshly (en) ; newly (en)
* Espagnol : frescamente (es)
* Italien : frescamente (it), al fresco (it), di fresco (it), freddamente (it), appena (it), da poco (it)
* Occitan : frescament (oc)
* Portugais : frescamente (pt), recentemente (pt)
* Sicilien : friscamenti (scn)

### Prononciation

* La prononciation \fʁɛʃ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# pihanañ
## Breton
### Forme d’adjectif

pihanañ \pi.ˈã.nːã\
* Forme mutée de bihanañ par durcissement.
# rappiattarlo
## Italien
### Forme de verbe

rappiattarlo \rap.pjat.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe rappiattare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# svelarlo
## Italien
### Forme de verbe

svelarlo \zve.ˈlar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe svelare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Sarvello
* solverla
* Sorvella
* sverlalo
* svolarle
* svolerla
# tat hinzu
## Allemand
### Forme de verbe

tat hinzu \ˌtaːt hɪnˈt͡suː\
* Première personne du singulier du prétérit de hinzutun.
* Troisième personne du singulier du prétérit de hinzutun.
# wegaßt
## Allemand
### Forme de verbe

wegaßt \ˈvɛkˌʔaːst\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de wegessen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit dans une proposition subordonnée de wegessen.
# أمامهما
## Arabe
### Étymologie

* Forme sans diacritique de أَمَامَهُمَا (amâmahumâ) : Devant eux deux.

#### Variantes orthographiques

    امامهما
# ptyalismes
## Français
### Forme de nom commun

ptyalismes \ptja.lism\ masculin
* Pluriel de ptyalisme.
# calabaza
## Espagnol
### Étymologie

    (Xe siècle) D’origine pré-romaine et apparenté au catalan carabassa, au portugais cabaça ; plus avant d’origine discutée :
   * D’un radical *kar-, kal- (« dur, cal ») et apparenté à galápago (« torture »), carapacho (« carapace »).
   * D’un radical *kal- (« abri », calanque et chalet) croisé avec cabas (« panier »).
   * Moins probablement de l’arabe قِرْبَةٌ (qirb@ũ) (« grande outre »), via la locution قَرْعَة يَابِسَة, qarʿa yābisa (« gourde sèche ») peut-être croisé avec le latin cucurbita devenu *curbacea en latin vulgaire.
   * De l’arabe قِرْبَةٌ (qirb@ũ) (« grande outre »).

### Nom commun

calabaza \ka.laˈba.θa\ ou \ka.laba.sa\ féminin
* (Botanique) Toute plante du genre Cucurbita de la famille des cucurbitacées : potiron, citrouille, courge, courgette, gourde etc.
* (Botanique) Le fruit de ces plantes.
* (Botanique) Fruits d'autres plantes de la famille des cucurbitacées dont (Lagenaria siceraria), utilisé comme un récipient pour contenir des liquides.
* (Sens figuré) (Familier) Personne maladroite et incapable.
* (Par analogie) Tête.

#### Synonymes

* zapallo

#### Hyperonymes

* cucurbitácea

#### Dérivés

* calabacear
* calabacera
* calabacero
* calabacil
* calabacín
* calabacino
* calabazada

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : calebasse

#### Hyponymes

* alcayote, alcayota
* anco, anquito
* auyama, ahuyama
* ayote
* calabacín
* chilacayote
* pipián
* tamalayote
* zucchini
# plût à Dieu
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de plaire, à et Dieu.

### Locution-phrase

plût à Dieu \ply.t‿a djø\
* (impersonnel) Formule marquant un regret ou le souhait d’une chose que l’on sait impossible.
** Plût à Dieu !
** Plût à Dieu que cela fût !
** — Ah ! plût à Dieu, s’écria-t-elle, que mon fils eût l’âme ouverte à vos discours et le bras assez fort pour en profiter ! — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
** L’ennemi arrivait de tous les côtés. Les voisins avaient pris la fuite… Plût à Dieu que j’en eusse fait autant !… — (Léon Bloy, À la Table des Vainqueurs, dans Sueur de sang, 1893)
** J’eus une terreur folle qu’elle fût partie pour toujours ! Plût à Dieu, mon ami !… — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)

#### Quasi-synonymes

* plaise à Dieu

#### Synonymes

* plût au Ciel

#### Notes

- plaise à Dieu : le présent du subjonctif est utilisé ici pour exprimer un souhait (potentiel). - plût à Dieu : l’imparfait du subjonctif est utilisé ici pour formuler un regret ou le souhait d’une chose que l’on sait impossible (irréel).
# sáttobeibbožasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sáttobeibbožasadet /ˈsatːobejbːod͡ʒɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de sáttobeibbožii.
# purzelt um
## Allemand
### Forme de verbe

purzelt um \ˌpʊʁt͡sl̩t ˈʊm\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de umpurzeln.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de umpurzeln.
* Deuxième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de umpurzeln.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de umpurzeln.
# trattargli
## Italien
### Forme de verbe

trattargli \trat.ˈtar.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du verbe trattare avec le pronom gli (« lui »).
# أمكن
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine م ك ن : pouvoir
    Forme sans diacritique de :
    أَمْكَنَ (amkana) (forme verbale (iv)), « pouvoir ».

#### Variantes orthographiques

    امكن
# effectito
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de efficio (« achever »), avec le suffixe -ito.

### Verbe

effectĭto, infinitif : effectĭtāre transitif (voir la conjugaison)
* Faire souvent.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# Flachwägen
## Allemand
### Forme de nom commun

Flachwägen \ˈflaxˌvɛːɡn̩\ masculin
* Nominatif pluriel de Flachwagen.
* Accusatif pluriel de Flachwagen.
* Génitif pluriel de Flachwagen.
* Datif pluriel de Flachwagen.

#### Notes

    Le pluriel Flachwägen est usité en Autriche et dans le sud de l'Allemagne.
# quand faut y aller, faut y aller
## Français
### Étymologie

    Composé de quand, falloir et aller.
    Henri Salvador a chanté Quand faut y aller, faut y aller en 1966.

### Locution-phrase

quand faut y aller, faut y aller \kɑ̃ fo i a.le fo i a.le\
* (Populaire) Le moment est venu d’agir, de partir.

#### Variantes

* quand il faut y aller, il faut y aller

#### Synonymes

* il est temps
# sáttobeibbožisttiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sáttobeibbožisttiska /ˈsatːobejbːod͡ʒistːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de sáttobeibbožis.
# boicottargliele
## Italien
### Forme de verbe

boicottargliele \boj.kot.ˈtar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe boicottare avec le pronom gliele.
# schwammen vorbei
## Allemand
### Forme de verbe

schwammen vorbei \ˌʃvamən foːɐ̯ˈbaɪ̯\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de vorbeischwimmen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de vorbeischwimmen.
# أملح
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine م ل ح : sel, beau
    Forme sans diacritique de :
    أَمْلَحَ (amlaHa) (forme verbale (iv)), « saler ».
    أَمْلَحُ (amlaHu) (comparatif), « bigarré ».

#### Variantes orthographiques

    املح
# abrogarlo
## Italien
### Forme de verbe

abrogarlo \a.bro.ˈɡar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe abrogare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Algarrobo
# avoir envie
## Français
### Étymologie

    Composé de avoir et de envie.

### Locution verbale

avoir envie \a.vwa.ʁ‿ɑ̃.vi\ intransitif (se conjugue)
* (Transitif avec le complément d’objet introduit par de) (avoir envie de quelque chose) Désirer quelque chose, convoiter quelque chose.
** J’ai envie d’un gros gâteau au chocolat avec de la chantilly, de la confiture et des petits pois.
** Je m’aime un peu moi-même et n’ai pas grande envie De vous sacrifier le repos de ma vie. — (Pierre Corneille, Othon, acte II, sc. 5)
** « Si je gagne, je ferai gagner une montre à la mère Tranchet, qui en a bonne envie. » — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
** J'eus envie de demander où était mon erreur, mais il était clair que mon chef ne tolérait pas les questions, comme l'avait prouvé sa réaction à mon investigation au sujet du destinataire. — (Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, page 11)
* (Transitif avec le complément d’objet introduit par de) (avoir envie de quelqu’un) Souhaiter faire l’amour avec quelqu’un.
** J’ai envie de toi.
** J’ai envie de toi — (Wikipedia [Wikipedia])
* (Langage enfantin) Vouloir.

#### Notes

    On peut renforcer cette locution par très comme j’ai très envie, même si envie est un nom. Cet usage était autrefois critiqué mais il est aujourd’hui accepté.

#### Synonymes

* vouloir
* avoir le goût (Vieilli) ou (Canada) (Parler gaga)

#### Dérivés

* avoir envie comme de se pendre

#### Traductions

* Allemand : Lust haben (de)
* Anglais : to fancy (en)
* Breton : kaout c’hoant (br)
* Créole haïtien : anvi (*)
* Croate : željeti (hr)
* Espagnol : tener ganas (es), desear (es), apetecer (es)
* Espéranto : emi (eo)
* Finnois : tehdä mieli (fi)
* Grec : επιθυμώ (el) epithimó
* Italien : avere voglia di (it)
* Kotava : djumé (*)
* Néerlandais : zin hebben (nl)
* Norvégien : ha lyst (no)
* Polonais : mieć ochotę (pl) (na (pl) + accusatif)
* Same du Nord : fuollat (*)
* Shingazidja : utamani (*) + COD
* Suédois : ha lust (sv)
* Wallon : awè håsse di (wa)
* Anglais : lust after (en)
* Croate : žudjeti za ljubavlju (hr)
* Espagnol : desear (es)
# quand il y en a pour un il y en a pour deux
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution-phrase

quand il y en a pour un il y en a pour deux \kɑ̃.t‿i.l‿j‿ɑ̃.n‿a pu.ʁ‿œ̃ il j‿ɑ̃.n‿a puʁ dø\
* Formule, variant selon le nombre de personnes, proposant aux nouveaux arrivants de partager ce qui était prévu pour ceux déjà présents.

#### Variantes

* quand il y en a pour deux il y en a pour quatre
# sáttobeibbožiinnámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sáttobeibbožiinnámet /ˈsatːobejbːod͡ʒijnːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de sáttobeibbožiin.
# ammassellanti
## Italien
### Forme de verbe

ammassellanti \am.mas.sel.ˈlan.ti\
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe ammassellare.

### Anagrammes

* ammantellassi
# mitzumachendem
## Allemand
### Forme de verbe

mitzumachendem \ˈmɪtt͡suˌmaxn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitmachen.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitmachen.
# Karmate
## Français
### Nom commun

Karmate masculin
* (Chiisme) Représentant d’un courant dissident du chiisme ismaélien.
** Notre foi est assaillie de toutes parts, par les Karmates de Bahrein, les imamiens de Kom, qui attendent l’heure de la revanche, les soixante-douze sectes, les Roum de Constantinople, les infidèles de toutes dénominations, et surtout les Ismaéliens d’Égypte, dont les adeptes sont foule jusqu’en plein cœur de Baghdad, et même ici à Samarcande. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 28)

#### Variantes orthographiques

* Qarmate
# أمن
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ء م ن : sûreté
    Forme sans diacritique de :
    أَمَنَ ('amana) (forme verbale (i)), « avoir confiance ».
    أَمِنَ ('amina) (forme verbale (i)), « être en sûreté ».
    أَمُنَ ('amuna) (forme verbale (i)), « être fidèle ».
    أَمَّنَ ('am²ana) (forme verbale (ii)), « considérer comme sûr ».
    أَمْنٌ ('amnũ) (nom d'action de forme (i)), « sécurité ».
    أَمَنٌ ('amanũ) (nom ; adjectif), « sécurité ».
    أَمِنٌ ('aminũ) (qualificatif, nom), « en sûreté ».

#### Variantes orthographiques

    امن
# sormontarlo
## Italien
### Forme de verbe

sormontarlo \sor.mon.ˈtar.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe sormontare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).