OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 銛
## Caractère

* Forme alternative : 铦

### En composition

En haut : 懖,
* Composés de 銛 dans le ShuoWen : 懖

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+929B - Big5 : E479 - Cangjie : 金竹十口 (CHJR) - Quatre coins : 8216$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1305.110
* Morobashi: 40389
* Dae Jaweon: 1807.210
* Hanyu Da Zidian: 64198.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

銛

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

銛
* Hangeul : 섬
* Eumhun : 가래 섬
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : seom
** Romanisation McCune-Reischauer : sŏm
** Yale : sem

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

銛
# golatad
## Kotava
### Forme de verbe

golatad \gɔlaˈtad\ ou \golaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur de golá (« avoir l’intuition de »).
# Chevrieroise
## Français
### Étymologie

    Voir à Chevrierois.

### Nom commun

Chevrieroise féminin (pour un homme, on dit : Chevrierois)
* Habitante de Chevrières, commune française située dans le département de l’Isère.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# riammattonatati
## Italien
### Forme de verbe

riammattonatati \rjam.mat.to.ˈna.ta.ti\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riammattonare avec le pronom ti (« te »).
# rannodatane
## Italien
### Forme de verbe

rannodatane \ran.no.ˈda.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rannodare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* anatrandone
# supererete
## Italien
### Forme de verbe

supererete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de superare.

### Anagrammes

* epurereste
# simonizzatati
## Italien
### Forme de verbe

simonizzatati \si.mo.nid.ˈd͡za.ta.ti\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe simonizzare avec le pronom ti (« te »).
# Martulli
## Italien
### Nom de famille

Martulli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* multarli
# tugwidayal
## Kotava
### Forme de verbe

tugwidayal \tugwidaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé du verbe tugwidá (« élucider »).
# goladayal
## Kotava
### Forme de verbe

goladayal \gɔladaˈjal\ ou \goladaˈjal\
* Deuxième personne du singulier du passé de goladá (« chercher par intuition »).
# Chevriot
## Français
### Nom commun

Chevriot masculin (pour une femme, on dit : Chevriotte)
* Habitant de Chevry-en-Sereine, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.
* Habitant de Chevry-sous-le-Bignon, commune française située dans le département du Loiret.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# augumentatane
## Italien
### Forme de verbe

augumentatane \aw.ɡu.men.ˈta.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe augumentare avec le pronom ne (« en »).
# scorrazzerai
## Italien
### Forme de verbe

scorrazzerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de scorrazzare.

### Anagrammes

* scarrozzerai
# Saccoio
## Italien
### Nom de famille

Saccoio masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Occasio
* Soccoia
# lenteggiatane
## Italien
### Forme de verbe

lenteggiatane \len.ted.ˈd͡ʒa.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe lenteggiare avec le pronom ne (« en »).
# rifugeremo
## Italien
### Forme de verbe

rifugeremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe rifugiare.

### Anagrammes

* figureremo
# amauti
## Français
### Étymologie

    De l’inuktitut ᐊᒪᐅᑎ, amauti.

### Nom commun

amauti \a.ma.u.ti\ masculin
* (Habillement) Tunique traditionnelle inuite généralement portée par les femmes, permettant de transporter un enfant dans une sorte de renfoncement situé dans le dos.
** Cet amauti a été fabriqué par une couturière de la nation aivilingmiut, qui fait partie du groupe plus large des Iglulingmiut. — (mccord-museum.qc.ca)
** Chez les Eskimos avataqs, le sac de portage traditionnel, l’amauti, est en général taillé dans une peau de caribou bien confortable et s’utilise jusqu’aux deux ans de l’enfant. — (Mei-Ling Hopgood, Comment les Eskimos gardent les bébés au chaud - Et autres aventures éducatives du monde entier, 2012)
** Mais lui, il est comme le bébé dans l’amauti de sa mère. Paisible, sans peur. — (Michel Jean, Qimmik, éditions Libre Expression, 2023, page 25)

#### Traductions

* Anglais : amauti (en)
* Inuktitut : ᐊᒪᐅᑎ (iu) amauti

## Anglais
### Étymologie

    De l’inuktitut ᐊᒪᐅᑎ, amauti.

### Nom commun

amauti
* (Habillement) Amauti.

### Voir aussi
## Inuktitut
### Étymologie

    De ᐊᒫᖅ-, amaaq- (« porter un bébé dans sa parka ») et du suffixe -ᐅᑦ, -ut (« objet pour »).

### Nom commun

amauti \amauti\
* (Habillement) Parka inuite. Tunique traditionnelle généralement portée par les femmes, permettant de transporter un enfant dans une sorte de renfoncement situé dans le dos.
** ᑕᑯᑦᓱᒐᖃᕐᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑐᕈᓐᓇᓂᙱᑕᖓᓪᓘᓐᓃᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᐊᒪᐅᑎ. Takutsugaqarvimmi ammalu atturunnaninngitangalluunniit tainna amauti.
    Elle est dans un musée et ils ne peuvent même pas toucher un bout de cette tunique. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n$^o$ 20050322).

#### Synonymes

* amautik

#### Vocabulaire apparenté par le sens

amauti figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : culture inuktitut.
# goladayá
## Kotava
### Forme de verbe

goladayá \gɔladaˈja\ ou \goladaˈja\
* Première personne du singulier du passé de goladá (« chercher par intuition »).
# registrino
## Italien
### Forme de verbe

registrino
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de registrare.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de registrare.

### Anagrammes

* insorgerti
# storicizzerà
## Italien
### Forme de verbe

storicizzerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de storicizzare.

### Anagrammes

* esorcizzarti
* tesorizzarci
# comprovatane
## Italien
### Forme de verbe

comprovatane \kom.pro.ˈva.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe comprovare avec le pronom ne (« en »).
# sventolerete
## Italien
### Forme de verbe

sventolerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de sventolare.

### Anagrammes

* ventolereste
# Manassero
## Italien
### Nom de famille

Manassero masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Massarone
# filmeremo
## Italien
### Forme de verbe

filmeremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de filmare.

### Anagrammes

* fileremmo
# tugwidayá
## Kotava
### Forme de verbe

tugwidayá \tugwidaˈja\
* Première personne du singulier du passé du verbe tugwidá (« élucider »).
# goatat
## Kotava
### Forme de verbe

goatat \gɔaˈtat\ ou \goaˈtat\
* Première personne du pluriel du futur de goá (« poudrer, saupoudrer »).
# Chevryzienne
## Français
### Étymologie

    Voir à Chevryzien.

### Nom commun

Chevryzienne féminin (pour un homme, on dit : Chevryzien)
* Habitante de Chevry, commune française située dans le département de l’Ain.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# sbeccatati
## Italien
### Forme de verbe

sbeccatati \zbek.ˈka.ta.ti\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sbeccare avec le pronom ti (« te »).
# Parletto
## Italien
### Nom de famille

Parletto masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Lepratto
# sviolinerete
## Italien
### Forme de verbe

sviolinerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de sviolinare.

### Anagrammes

* violinereste
# risgomberatane
## Italien
### Forme de verbe

risgomberatane \ri.zɡom.be.ˈra.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe risgomberare avec le pronom ne (« en »).
# rimuranti
## Italien
### Forme de verbe

rimuranti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe rimurare.

### Anagrammes

* irrumanti
* Marturini
* ruminarti
# 鋆
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+92C6 - Big5 : E8A3 - Cangjie : 土一金 (GMC) - Quatre coins : 4710$_9$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1306.270
* Morobashi: 40441
* Dae Jaweon: 1809.050
* Hanyu Da Zidian: 64204.040

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

鋆

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

鋆
* Hangeul : 윤
* Eumhun : 금(貴金) 윤
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yun
** Romanisation McCune-Reischauer : yun
** Yale : yun

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

鋆
# goatad
## Kotava
### Forme de verbe

goatad \gɔaˈtad\ ou \goaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur de goá (« poudrer, saupoudrer »).
# Cheylasien
## Français
### Nom commun

Cheylasien masculin (pour une femme, on dit : Cheylasienne)
* Habitant du Cheylas, commune française située dans le département de l’Isère.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# adiratane
## Italien
### Forme de verbe

adiratane \a.di.ˈra.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe adirare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* radiatane
# teperli
## Italien
### Forme de verbe

teperli
* (Enclise) Agglutination du verbe tepere avec le pronom li.

### Anagrammes

* Lepreti
* Pertile
* peterli
# svolerete
## Italien
### Forme de verbe

svolerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de svolare.

### Anagrammes

* volereste
# Manauro
## Italien
### Nom de famille

Manauro masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Maurano
# Matruzzi
## Italien
### Nom de famille

Matruzzi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Martuzzi
# tuidulatav
## Kotava
### Forme de verbe

tuidulatav \tuidulaˈtav\
* Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) du futur du verbe tuidulá (« chauffer, échauffer, réchauffer »).
# glotcatat
## Kotava
### Forme de verbe

glotcatat \glɔtʃaˈtat\ ou \glotʃaˈtat\
* Première personne du pluriel du futur de glotcá (« forger »).
# Chézalien
## Français
### Nom commun

Chézalien masculin (pour une femme, on dit : Chézalienne)
* Habitant des Grands-Chézeaux, commune française située dans le département de la Haute-Vienne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* Chalézien, chalézien
* chenaliez
* enchaliez
# tamburinare
## Italien
### Verbe

tamburinare \tam.bu.ri.ˈna.re\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Tambouriner, jouer du tambour ou du tambourin.

#### Synonymes

* tamburellare

### Anagrammes

* imburratane
* tamburinerà
# Perletti
## Italien
### Nom de famille

Perletti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Lepretti
* Pitterle
# svoterete
## Italien
### Forme de verbe

svoterete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de svotare.

### Anagrammes

* votereste
# demedicalizzatane
## Italien
### Forme de verbe

demedicalizzatane \de.me.di.ka.lid.ˈd͡za.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe demedicalizzare avec le pronom ne (« en »).
# Marucchini
## Italien
### Nom de famille

Marucchini masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Muracchini
# 鉼
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+927C - Big5 : BBD0 - Cangjie : 金廿廿 (CTT) - Quatre coins : 8814$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1303.210
* Morobashi: 40351
* Dae Jaweon: 1804.250
* Hanyu Da Zidian: 64202.100

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

鉼

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

鉼
* Hangeul : 병
* Eumhun : 판금 병
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : byeong
** Romanisation McCune-Reischauer : pyŏng
** Yale : peyng

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

鉼
# glotcatad
## Kotava
### Forme de verbe

glotcatad \glɔtʃaˈtad\ ou \glotʃaˈtad\
* Troisième personne du pluriel du futur de glotcá (« forger »).
# Chèzeneuvoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Chèzeneuvois.

### Nom commun

Chèzeneuvoise féminin (pour un homme, on dit : Chèzeneuvois)
* Habitante de Chèzeneuve, commune française située dans le département de l’Isère.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# tanaglierà
## Italien
### Forme de verbe

tanaglierà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de tanagliare.

### Anagrammes

* arenatagli
* ragliatane
# Pitterle
## Italien
### Nom de famille

Pitterle masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Lepretti
* Perletti
# svuoterete
## Italien
### Forme de verbe

svuoterete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de svuotare.

### Anagrammes

* vuotereste
# accuratane
## Italien
### Forme de verbe

accuratane \ak.ku.ˈra.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe accurare avec le pronom ne (« en »).
# Marusso
## Italien
### Nom de famille

Marusso masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Murasso
* Mussaro
# thalasso-
## Français
### Étymologie

    Du grec ancien θάλασσα, thálassa (« mer »).

### Préfixe

thalasso- \ta.la.so\
* Préfixe indiquant un rapport avec la mer.

#### Dérivés

    :Mots en français préfixés avec thalasso-
* thalassocrate
* thalassocratie
* thalassocratique
* thalassémie
* thalassomètre
* thalassométrique
* thalassonyme
* thalassophile
* thalassophobie
* thalassothermie
* thalassotoque
* thalassothérapie
* thalassotropisme

#### Synonymes

* halo-

### Prononciation

* \ta.la.so\
# glodesití
## Kotava
### Forme de verbe

glodesití \glɔdɛsiˈti\ ou \glodesiˈti\ ou \glodɛsiˈti\ ou \glɔdesiˈti\
* Première personne du singulier du futur de glodesí (« faire déraper »).
# riabbonassi
## Italien
### Forme de verbe

riabbonassi
* Première personne du singulier du subjonctif imparfait de riabbonare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif imparfait de riabbonare.

### Anagrammes

* riabbassino
# tannerà
## Italien
### Forme de verbe

tannerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de tannare.

### Anagrammes

* natarne
* Naterna
* tanarne
# incarceratane
## Italien
### Forme de verbe

incarceratane \in.kar.t͡ʃe.ˈra.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe incarcerare avec le pronom ne (« en »).
# tramerete
## Italien
### Forme de verbe

tramerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de tramare.

### Anagrammes

* tarmerete
# caminanti
## Italien
### Forme de verbe

caminanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe caminare.

### Anagrammes

* macinanti
* Mancianti
* manicanti
# Murasso
## Italien
### Nom de famille

Murasso masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Marusso
* Mussaro
# tuilkayar
## Kotava
### Forme de verbe

tuilkayar \tuilkaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé du verbe tuilká (« personnaliser »).
# glodesitir
## Kotava
### Forme de verbe

glodesitir \glɔdɛsiˈtir\ ou \glodesiˈtir\ ou \glodɛsiˈtir\ ou \glɔdesiˈtir\
* Troisième personne du singulier du futur de glodesí (« faire déraper »).
# Chichiliannaise
## Français
### Étymologie

    Voir à Chichiliannais.

### Nom commun

Chichiliannaise féminin (pour un homme, on dit : Chichiliannais)
* Habitante de Chichilianne, commune française située dans le département de l’Isère.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# insacchettatane
## Italien
### Forme de verbe

insacchettatane \in.sak.ket.ˈta.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe insacchettare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* stentacchiatane
# incastriate
## Italien
### Forme de verbe

incastriate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de incastrare.

### Anagrammes

* scartiniate
* scattinerai
* sinceratati
* trasciniate
# riemetterne
## Italien
### Forme de verbe

riemetterne
* (Enclise) Agglutination du verbe riemettere avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* terminerete
# manicanti
## Italien
### Forme de verbe

manicanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe manicare.

### Anagrammes

* caminanti
* macinanti
* Mancianti
# Marvini
## Italien
### Nom de famille

Marvini masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* minarvi
* vanirmi
# 錕
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+9315 - Big5 : C043 - Cangjie : 金日心心 (CAPP) - Quatre coins : 8611$_1$
* Forme alternative : 锟

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1310.060
* Morobashi: 40542
* Dae Jaweon: 1811.280
* Hanyu Da Zidian: 64218.130

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

錕

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

錕
* Hangeul : 곤
* Eumhun : 붉은 쇠 곤
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gon
** Romanisation McCune-Reischauer : kon
** Yale : kon

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

錕
# glodesiyic
## Kotava
### Forme de verbe

glodesiyic \glɔdɛsiˈjiʃ\ ou \glodesiˈjiʃ\ ou \glodɛsiˈjiʃ\ ou \glɔdesiˈjiʃ\
* Deuxième personne du pluriel du passé de glodesí (« faire déraper »).
# Chiconienne
## Français
### Étymologie

    Voir à Chiconien.

### Nom commun

Chiconienne féminin (pour un homme, on dit : Chiconien)
* Habitante de Chiconi, commune française située sur l’île de Mayotte.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# terrafinerà
## Italien
### Forme de verbe

terrafinerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de terrafinare.

### Anagrammes

* riferratane
# trasciniate
## Italien
### Forme de verbe

trasciniate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de trascinare.

### Anagrammes

* incastriate
* scartiniate
* scattinerai
* sinceratati
# Odiardo
## Italien
### Nom de famille

Odiardo masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Odoardi
# affidatane
## Italien
### Forme de verbe

affidatane \af.fi.ˈda.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe affidare avec le pronom ne (« en »).
# Marz
## Italien
### Nom de famille

Marz masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Mraz
# 錘
## Caractère

* Dérive de 垂 (suspendu), spécifié par 金 (métal) : poids suspendu au fléau d'une balance romaine ; douze onces ; lourd ; marteau.錘 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project
** 硾 (zhùi) De 錘 (marteler) et 石 (pierre) qui remplace 金 : frapper à grands coup ; presser sous une pierre, comprimer.
*** 埵 (duǒ) De 硾 (marteler, terre battue) et 土 (terre, argile) qui remplace 石 : terre compacte ; être pendant comme un fruit à un arbre.
**** 郵 (chuí, yóu) De 埵 (terre battue) et 邑 (ville) qui remplace 土 : maison ou cabane établie au milieu des champs pour surveiller les travaux des laboureurs ; maison où les courriers s'arrêtent, courrier à pied.
** 箠 (chúi) De 錘 (marteler, fléau) et 竹 (bambou) qui remplace 金 : frapper d'un fouet ou d'un bâton ; bâton avec lequel on châtie les coupables ; bâton ou fouet dont on se sert pour conduire un cheval ; bambou nain.
*** 捶 (chuí, qiè) De 箠 (frapper avec un bâton) et 手 (action manuelle) qui remplace 竹 : frapper avec un bâton, battre ; baguette ou fouet employé pour conduire un cheval (cf 箠).
* Forme alternative : 锤

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 16
* Codage informatique : Unicode : U+9318 - Big5 : C1E8 - Cangjie : 金竹十一 (CHJM) - Quatre coins : 8211$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1310.110
* Morobashi: 40547
* Dae Jaweon: 1812.010
* Hanyu Da Zidian: 64220.070

## Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

錘

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

錘
* Hangeul : 추
* Eumhun : 저울눈 추, 마치 추, 저울 추
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chu
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'u
** Yale : chwu

### Références
## Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Sinogramme

錘
# glefayar
## Kotava
### Forme de verbe

glefayar \glɛfaˈjar\ ou \glefaˈjar\
* Troisième personne du singulier du passé de glefá (« mouliner, moudre »).
# Chigneraine
## Français
### Étymologie

    Voir à Chignerain.

### Nom commun

Chigneraine féminin (pour un homme, on dit : Chignerain)
* Habitante de Chignin, commune française située dans le département de la Savoie.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# perspiratane
## Italien
### Forme de verbe

perspiratane \per.spi.ˈra.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe perspirare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* preparantesi
* rappresentai