OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mise sur pied
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Locution nominale

mise sur pied \miz syʁ pje\ féminin
* (Militaire) Préparation, organisation préalable.
** Au printemps 1089, une armée de deux cent mille hommes est en marche, avec éléphants et instruments de siège. Peu importent les intrigues et les mensonges qui ont présidé à sa mise sur pied, elle accomplira ce que toute armée doit accomplir. — (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 108)

#### Synonymes

* mise en place

#### Apparentés étymologiques

* mettre sur pied
# Bagnoletti
## Italien
### Nom de famille

Bagnoletti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Bettonagli
# bugnalo
## Italien
### Forme de verbe

bugnalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe bugnare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Bagnulo
# Garrelli
## Italien
### Nom de famille

Garrelli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* grillerà
* largirle
* rallegri
# Bagoi
## Italien
### Nom de famille

Bagoi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Gabio
* Gioba
* Ogbai
# Ogbai
## Italien
### Nom de famille

Ogbai masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Bagoi
* Gabio
* Gioba
# valerli
## Italien
### Forme de verbe

valerli
* (Enclise) Agglutination du verbe valere avec le pronom li.

### Anagrammes

* levarli
* rallevi
* Ravelli
* Revilla
* Rivella
* Valleri
* Varelli
* velarli
* Veralli
* vilarle
* Villare
# rallumi
## Italien
### Forme de verbe

rallumi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rallumare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rallumare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rallumare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rallumare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rallumare.

### Anagrammes

* lumarli
* Marulli
* Mirulla
# serpigineuses
## Français
### Forme d’adjectif

serpigineuses \sɛʁ.pi.ʒi.nøz\
* Féminin pluriel de serpigineux.
# rammemori
## Italien
### Forme de verbe

rammemori
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rammemorare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rammemorare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rammemorare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rammemorare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rammemorare.

### Anagrammes

* memorarmi
# rammorbidi
## Italien
### Forme de verbe

rammorbidi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rammorbidare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rammorbidare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rammorbidare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rammorbidare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rammorbidare.

### Anagrammes

* imbrodarmi
# Haber
## Italien
### Nom de famille

Haber masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Baher
# raspolli
## Italien
### Forme de verbe

raspolli
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de raspollare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de raspollare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de raspollare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de raspollare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de raspollare.

### Anagrammes

* Sporalli
# miar
## Portugais
### Étymologie

    D’une onomatopée mio (« miaou »).

### Verbe

miar \mjˈaɾ\ (Lisbonne) \mjˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Miauler.

#### Dérivés

* miado

### Anagrammes

* rima

### Prononciation

* Lisbonne: \mjˈaɾ\ (langue standard), \mjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mjˈa\ (langue standard), \mjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mi.ˈaɾ\ (langue standard), \mi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mjˈaɾ\ (langue standard), \mjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mjˈaɾ\
* Dili: \mjˈaɾ\
# Sporalli
## Italien
### Nom de famille

Sporalli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* raspolli
# legenda
## Espéranto
### Étymologie

    Du latin legendus.

### Adjectif

legenda \le.ˈɡen.da\
* Qui doit être lu.

### Prononciation
## Finnois
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda \ˈle.ɡen.dɑ\
* Légende (récit stéréotypé).

## Hongrois
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda \ˈlɛ.ɡɛn.dɒ\
* Légende (récit stéréotypé).

## Latin
### Étymologie

    (Latin médiéval) Substantivation de legendus.

### Nom commun

legenda féminin
* Légende.
** Legenda aurea
    La Légende dorée.

#### Synonymes

* lectio
* narratio

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : legend
* Catalan : llegenda
* Espagnol : leyenda
* Français : légende
* Italien : leggenda
* Occitan : legenda

### Forme de verbe

legenda
* Nominatif féminin singulier de legendus.
* Vocatif féminin singulier de legendus.
* Ablatif féminin singulier de legendus.
* Nominatif neutre pluriel de legendus.
* Vocatif neutre pluriel de legendus.
* Accusatif neutre pluriel de legendus.

### Voir aussi
## Polonais
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda \lɛ.ˈɡɛn.da\ féminin
* Légende (récit stéréotypé).

### Prononciation
## Portugais
### Forme de verbe

legenda \lɨ.ʒˈẽ.dɐ\ (Lisbonne) \le.ʒˈẽj.də\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de legendar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de legendar.

### Prononciation

* Lisbonne : \lɨ.ʒˈẽ.dɐ\ (langue standard), \lɨ.ʒˈẽ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \le.ʒˈẽj.də\ (langue standard), \le.ʒˈẽ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \le.ʒˈẽ.dɐ\ (langue standard), \le.ʒˈẽ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo : \le.ʒˈẽ.dɐ\ (langue standard), \le.ʒˈẽjn.dɐ\ (langage familier)
* Luanda : \le.ʒˈẽjn.dɐ\
* Dili : \lɨ.ʒˈẽn.də\

### Références
## Slovaque
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda \ˈlɛ.ɡɛn.da\ féminin
* Légende (récit stéréotypé).

#### Apparentés étymologiques

* legendárny

## Slovène
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda féminin
* Légende.

## Tchèque
### Étymologie

    Du latin legenda.

### Nom commun

legenda \ˈlɛ.ɡɛn.da\ féminin
* Légende (récit stéréotypé).

#### Apparentés étymologiques

* legendární
# pulseira
## Portugais
### Nom commun

pulseira \puɫ.sˈɐj.ɾɐ\ (Lisbonne) \puw.sˈej.ɾə\ (São Paulo) féminin
* Bracelet.

### Prononciation

* Lisbonne : \puɫ.sˈɐj.ɾɐ\ (langue standard), \puɫ.sˈɐj.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \puw.sˈej.ɾə\ (langue standard), \puw.sˈej.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pʊw.sˈej.ɾɐ\ (langue standard), \puw.sˈej.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo : \puɫ.sˈɛj.ɾɐ\ (langue standard), \pʊɫ.sˈɛj.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda : \puɾ.sˈej.ɾɐ\
* Dili : \puɫ.sˈɐj.ɾə\

### Anagrammes

* pulareis, puláreis
# asserirne
## Italien
### Forme de verbe

asserirne
* (Enclise) Agglutination du verbe asserire avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* rassereni
* risenserà
# rassummi
## Italien
### Forme de verbe

rassummi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rassummare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rassummare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rassummare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rassummare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rassummare.

### Anagrammes

* mussarmi
* smusarmi
# rattizzi
## Italien
### Forme de verbe

rattizzi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rattizzare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rattizzare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rattizzare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rattizzare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rattizzare.

### Anagrammes

* Razzitti
* Rizzatti
# rattoppi
## Italien
### Forme de verbe

rattoppi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rattoppare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de rattoppare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rattoppare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rattoppare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de rattoppare.

### Anagrammes

* topparti
# entretanto
## Espagnol
### Adverbe

entretanto
* Cependant, néanmoins, pourtant, tout de même.
* Dans l’intervalle.

#### Synonymes

* mientras tanto

### Prononciation
## Portugais
### Conjonction

entretanto
* Cependant, néanmoins, pourtant, tout de même.

#### Synonymes

* contudo
* embora
* porém
* todavia
# evacuar
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin evacuare.

### Verbe

evacuar 1er groupe (voir la conjugaison)
* Évacuer, vider.

#### Dérivés

* evacuación

### Références
## Portugais
### Verbe

evacuar \i.vɐ.kwˈaɾ\ (Lisbonne) \e.va.kwˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Évacuer.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vɐ.kwˈaɾ\ (langue standard), \i.vɐ.kwˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.va.kwˈa\ (langue standard), \e.va.kwˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.va.ku.ˈaɾ\ (langue standard), \e.va.ku.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɐ.kwˈaɾ\ (langue standard), \ɛ.vɐ.ku.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vɐ.kwˈaɾ\
* Dili: \və.kwˈaɾ\
# aconselhar
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de conselho, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

aconselhar transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Conseiller.
** Vos aconselhi de sapier vos fèr pagar. — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 183, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)

### Prononciation
## Portugais
### Étymologie

    Dérivé de conselho, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

aconselhar \ɐ.kõ.sɨ.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \a.kõ.se.ʎˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Conseiller.

#### Antonymes

* desaconselhar

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.kõ.sɨ.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.kõ.sɨ.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.kõ.se.ʎˈa\ (langue standard), \a.kõ.se.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.kõ.se.ʎˈaɾ\ (langue standard), \a.kõ.se.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.kõ.sɛ.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.kõ.sɛ.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.kõ.se.ʎˈaɾ\
* Dili: \ə.kõ.sɨ.ʎˈaɾ\
# anúncio
## Portugais
### Étymologie

    Déverbal de anunciar.

### Nom commun

anúncio masculin
* Annonce.
# razzoli
## Italien
### Forme de verbe

razzoli
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de razzolare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de razzolare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de razzolare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de razzolare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de razzolare.

### Anagrammes

* rizzalo
* Rizzola
# dividendo
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin dividendus.

### Nom commun

dividendo masculin
* Dividende.

### Prononciation
## Ido
### Étymologie

    Du latin dividendus.

### Nom commun

dividendo \di.vi.ˈdɛn.dɔ\
* Dividende.

## Italien
### Étymologie

    Du latin dividendus.

### Nom commun

dividendo \di.vi.ˈdɛn.do\ masculin
* (Mathématiques) Dividende, nombre à diviser selon la règle de division.
* (Économie) Dividende, portion du bénéfice net qui est mise en distribution et qui revient aux actionnaires d’une compagnie commerciale, industrielle ou financière.
* (Économie) Dividende, portion afférente à chaque créancier sur la somme qui reste à partager dans une liquidation.

#### Dérivés

* extradividendo

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin dividendus.

### Nom commun

dividendo \di.vi.dˈẽ.du\ (Lisbonne) \dʒi.vi.dˈẽj.dʊ\ (São Paulo) masculin
* Dividende.

### Prononciation

* Lisbonne : \di.vi.dˈẽ.du\ (langue standard), \di.vi.dˈẽ.du\ (langage familier)
* São Paulo : \dʒi.vi.dˈẽj.dʊ\ (langue standard), \di.vi.dˈẽ.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \dʒi.vi.dˈẽ.dʊ\ (langue standard), \dʒi.vi.dˈẽ.dʊ\ (langage familier)
* Maputo : \di.vi.dˈẽ.du\ (langue standard), \di.vi.dˈẽjn.dʊ\ (langage familier)
* Luanda : \di.vi.dˈẽjn.dʊ\
* Dili : \di.vi.dˈẽn.dʊ\
# bússola
## Portugais
### Étymologie

    De l’italien bussola.

### Nom commun

bússola féminin
* Boussole.

#### Synonymes

* compasso
# cachimbo
## Portugais
### Nom commun

cachimbo masculin
* Pipe.
# Lobati
## Italien
### Nom de famille

Lobati masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Bailot
* Bilato
* Botali, botali
# continuação
## Portugais
### Étymologie

    Du latin continuatio.

### Nom commun

continuação \kõ.ti.nwɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \kõ.tʃi.nwa.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin
* Continuation.

#### Synonymes

* prosseguimento

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.ti.nwɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \kõ.ti.nwɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.tʃi.nwa.sˈə̃w\ (langue standard), \kõ.ti.nwa.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.tʃĩ.nu.a.sˈɐ̃w\ (langue standard), \kõ.tʃĩ.nu.a.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.ti.nwɐ.sˈãw\ (langue standard), \kõn.θĩ.nu.ɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.ti.nwɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \kõn.ti.nwə.sˈə̃w\
# dourado
## Portugais
### Forme de verbe

dourado \do.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \do.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de dourar.

### Prononciation

* Lisbonne: \do.ɾˈa.du\ (langue standard), \do.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \do.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \do.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \do.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \do.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɔ.ɾˈa.du\ (langue standard), \dɔ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \dow.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \dow.ɾˈa.dʊ\
# especiaria
## Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom commun

especiaria féminin
* Épicerie.
* Magasin d’épices.

#### Variantes

* espessiaria
* especiairia

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin species

### Nom commun

especiaria féminin
* Épice.
# evolução
## Portugais
### Étymologie

    Du latin evolutio.

### Nom commun

evolução \i.vu.lu.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \e.vo.lu.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin
* Évolution.

### Prononciation

* Lisbonne : \i.vu.lu.sˈɐ̃w\ (langue standard), \i.vu.lu.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \e.vo.lu.sˈə̃w\ (langue standard), \e.vo.lu.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \e.vo.lu.sˈɐ̃w\ (langue standard), \e.vo.lu.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \e.vɔ.lu.sˈãw\ (langue standard), \ɛ.vʷɔ.lu.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \e.vo.lu.sˈɐ̃w\
* Dili : \vo.lu.sˈə̃w\
# hábil
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin habilis.

### Adjectif

hábil \a.βil\
* Habile, adroit.

#### Synonymes

* diestro

#### Antonymes

* inhábil

#### Dérivés

* habilidad

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin habilis.

### Adjectif

hábil \ˈa.biɫ\ (Lisbonne) \ˈa.biw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
* Habile, adroit.
** O soldado Veniamine Savenko tem vinte e três anos. (...) Hábil eletricista, foi recrutado pelo NKVD, que em todas as áreas seleciona os melhores elementos, — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, 2012)
    Le soldat, Veniamine Savenko, a vingt-trois ans. (...) Électricien habile, il a été recruté par le NKVD, qui dans tous les domaines sélectionne les meilleurs éléments,
* Apte à, capable.

#### Dérivés

* habilmente

#### Synonymes

* ágil
* apto
* capaz
* jeitoso

#### Antonymes

* inábil

### Prononciation

* Lisbonne: \ˈa.biɫ\ (langue standard), \ˈa.biɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \ˈa.biw\ (langue standard), \ˈa.biw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ˈa.biw\ (langue standard), \ˈa.biw\ (langage familier)
* Maputo: \ˈa.biɫ\ (langue standard), \ˈa.biɫ\ (langage familier)
* Luanda: \ˈa.biw\
* Dili: \ˈa.biw\
# Gubiani
## Italien
### Nom de famille

Gubiani masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Baingiu
* Bugiani
* Giubani
# lava
## Français
### Forme de verbe

lava \la.va\
* Troisième personne du passé simple de laver.
** On gratta et lava les murs noircis de fumée autant pour les rendre beaux que pour les désimprégner de l’individu lui-même. — (Contes populaires et légendes de Guyenne et de Gascogne, Les Presses de la Renaissance, 1976, page 366)
** Pour ne pas céder à la tentation du diable comme il le disait dans des moments d’épreuves difficiles, Raphaël se lava ponce-pilatement les mains. — (Jean-René Ovono, Le savant inutile)

### Anagrammes

* Alva
* aval
* Vaal
* Vala, vala

## Anglais
### Étymologie

    De l’italien lava.

### Nom commun

lava \ˈlɑː.və\
* (Géologie, Volcanologie) Lave.

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    De l’italien lava.

### Nom commun

lava \ˈla.βa\ féminin
* (Volcanologie) Lave.
** la lava volcánica.

#### Synonymes

* magma

### Forme de verbe

lava \ˈla.βa\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lavar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de lavar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈla.βa\
* Mexico, Bogota : \ˈla.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈla.βa\

### Références
## Finnois
### Nom commun

lava \ˈlɑ.ʋɑ\
* Plate-forme.
* Scène (où on joue le théâtre), estrade.

### Forme de nom commun

lava \ˈlɑvɑ\
* Accusatif II singulier de lava.

## Italien
### Étymologie

    Du latin labes (« écoulement »).

### Nom commun

lava \ˈla.va\ féminin
* (Géologie, Volcanologie) Lave, roche en fusion rejetée par un volcan en éruption.
* (Géologie, Volcanologie) Lave, cette roche après refroidissement.

### Forme de verbe

lava \ˈla.va\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lavare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe lavare.

### Dérivés

* lavamoquette (« shampouineuse »)
* lavastivali (« lave-bottes »)

### Références
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

lava \ˈlava\ (Indénombrable)
* Eau.
** Va lava ulí. — (vidéo, Luce Vergneaux, Jinaf Ilanuk, 2020)
    Je bois de l’eau.

#### Dérivés

* artlavá
* baslavá
* divlavá
* kolavá
* lavada
* lavafamaf
* lavafimaf
* lavak
* lavaka
* lavakiraf
* lavakurke
* lavarn
* lavaxo
* lavay
* laveda
* lavek
* lavenjaf
* laviskaf
* laviz
* lavok
* lavolk
* lavopa
* lavot
* lavukaf
* molavá
* runlavá

### Anagrammes

* avla, avlá
* vala

### Références
## Nias
### Nom commun

lava
* (Anatomie) Gros orteil.

## Portugais
### Forme de verbe

lava \ˈla.vɐ\ (Lisbonne) \ˈla.və\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lavar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de lavar.

### Prononciation
## Samoan
### Adverbe

lava
* Assez.

## Slovène
### Étymologie

    De l’italien lava.

### Nom commun

lava féminin
* (Géologie) Lave.

### Anagrammes

* avla

## Suédois
### Étymologie

    De l’italien lava.

### Nom commun

lava commun
* (Géologie, Volcanologie) Lave.

### Anagrammes

* avla
# pianista
## Français
### Étymologie

    (XIXe siècle) De pianiste : pianista est le nom choisi par le constructeur français Henri Fourneaux qui a inventé ce dispositif.

### Nom commun

pianista \pja.nis.ta\ masculin
* Système adaptable sur un piano pour lui faire jouer mécaniquement des airs grâce à des cartons perforés.
** Le Pianista ne doit pas être confondu avec le piano mécanique qui comporte un mécanisme automatique intégré. — (Patrick Martial, Le piano : un symbole dans l’histoire des instruments, pianoweb.fr, consulté en 2017.)
** En 1863, le français Henri Fourneaux propose son invention, appellé Pianista, à Philadelphie, mais elle ne remporte pas le succès escompté. — (Gaëlle B-A, alias le Lamantin mécanique, Histoire du piano pneumatique, club.quomodo.com/musique_mecanique, consulté en 2017.)

#### Traductions
### Anagrammes

* NPAisait
* patinais
* sapinait
* tapinais

### Références
## Espagnol
### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin et féminin identiques
* (Musique) Pianiste.

### Prononciation
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de piano, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

pianista \pja.ˈni.sta\ masculin et féminin identiques
* (Musique) Pianiste.

### Anagrammes

* inaspati
* Panasiti
* Pasinati
* pianasti
* spaianti
* spaniati
* spianati
* spiantai

### Voir aussi
## Occitan
### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista \pjaˈnisto̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)
* (Musique) Pianiste.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* pianò

#### Hyperonymes

* instrumentista
** musician

### Références
## Polonais
### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin animé
* (Musique) Pianiste.

#### Hyperonymes

* instrumentalista

### Références
## Portugais
### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista \pjɐ.nˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \pja.nˈis.tə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
* Pianiste.

#### Dérivés

* pianístico

#### Apparentés étymologiques

* piano

### Prononciation

* Lisbonne : \pjɐ.nˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \pjɐ.nˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \pja.nˈis.tə\ (langue standard), \pja.nˈis.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pi.ã.nˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \pi.ã.nˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo : \pjɐ.nˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \pjɐ̃.nˈiʃ.θɐ\ (langage familier)
* Luanda : \pjɐ.nˈiʃ.tɐ\
* Dili : \pjə.nˈiʃ.tə\

### Anagrammes

* patinais

## Tchèque
### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin animé (pour une femme, on dit : pianistka)
* Pianiste.
# organizar
## Espagnol
### Étymologie

    Du français organiser.

### Verbe

organizar 1er groupe (voir la conjugaison)
* Organiser.

### Prononciation
## Occitan
### Étymologie

    Du français organiser.

### Verbe

organizar (graphie normalisée)
* Organiser.

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du français organiser.

### Verbe

organizar \ɔɾ.gɐ.ni.zˈaɾ\ (Lisbonne) \oɾ.ga.ni.zˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Organiser.
** A dinamarquesa Victoria Kjaer, uma dançarina profissional de 21 anos, foi coroada Miss Universo no sábado (16), no concurso organizado na Cidade do México, que pela primeira vez incluiu candidatas que são mães. — ((AFP), « Miss Universo: dinamarquesa Victoria Kjaer vence a competição », dans IstoÉ, 17 novembre 2024 [texte intégral])
    La Danoise Victoria Kjaer, danseuse professionnelle de 21 ans, a été couronnée Miss Univers samedi (16 Novembre) lors du concours organisé à Mexico, qui incluait pour la première fois des candidates mères de famille.
organizar-se \ɔɾ.gɐ.ni.zˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \oɾ.ga.ni.zˈaɾ.si\ (São Paulo) pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* S’organiser.

#### Notes

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

#### Dérivés

* desorganizar
* organização
* reorganizar

### Prononciation

* Lisbonne : \ɔɾ.gɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \ɔɾ.gɐ.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \oɾ.ga.ni.zˈa\ (langue standard), \oɽ.ga.ni.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \oɦ.gã.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \oɦ.gã.ni.zˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ɔr.gɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \ɔr.gɐ̃.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ɔɾ.gɐ.ni.zˈaɾ\
* Dili : \ɔɾ.ɣə.ni.zˈaɾ\