OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vagonnet
## Français
### Étymologie

    Dérivé de vagon, avec le suffixe -et.

### Nom commun

vagonnet \va.ɡɔ.nɛ\ masculin
* Petit vagon fait pour être traîné ou poussé, destiné à transporter des matériaux divers.
** Avec ces leviers, le préposé se placera toujours, pour la manœuvre, du côté du vagonnet plein. Il sera ainsi protégé des atteintes du vagonnet vide et dispensé d’enjamber la corde de ce dernier vagonnet. — (Société de l’industrie minerale de Saint-Etienne, Bulletin de la Société de l’industrie minérale, 3e série, 1895, page 157)
** Les figures 492-493 représentent une vue en long et une vue en travers d’un vagonnet en usage dans beaucoup d’usines, entre autres aux usines de Firminy. — (L. Babu, Traité théorique et pratique de métallurgie générale, Volume 2, 1906)
** Idem pour la Saint-Brieuc - Loudéac  sabotée par la SNCF (qui ne s’est pas apercue qu’un vagonnet avait déraillé et a endommagé 42km de voies et mis 22 PN HS). Cela fait presque 5 ans et on laisse la ligne se détériorer peu à peu en insultant l’avenir… — (Tweet de @RzhBuan posté le 7 novembre 2021 à 16h15)

#### Variantes orthographiques

* vagonet
* wagonet
* wagonnet

#### Traductions

* Allemand : Kipplore (de) féminin, Güterlore (de) féminin
* Anglais : minecart (en)
* Croate : mali vagon (hr)
* Danois : tipvogn (da) commun
* Espagnol : vagoneta (es)
* Grec : βαγονέτο (el) vagonéto
* Interlingua : wagonetto (ia), carretta (ia)
* Italien : vagonetto (it) masculin
* Occitan : vagonet (oc)
* Polonais : wagonetka (pl) féminin
* Portugais : vagoneta (pt) féminin
* Russe : вагонетка (ru) vagonétka féminin
# Caprietti
## Italien
### Nom de famille

Caprietti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Capiretti
* crepitati
* criptiate
* Perticati, perticati
* Rapicetti
# Turli
## Italien
### Nom de famille

Turli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Lutri
# Frisotti
## Italien
### Nom de famille

Frisotti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Sofritti
# Tahure
## Français
### Nom propre

Tahure \ta.yʁ\
* (Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de la Marne intégrée dans la commune de Sommepy-Tahure.
** JACQUEMART (l'abbé Nicolas-Thierri), né à Sedan, vers 1730, après avoir été novice chez les chartreux, puis chez les bénédictins, fut successivement curé de Tahure, des Grandes-Loges, puis d’Épernay, de Villers-Cernay et de Villers-devant-Mézières. Ces déplacements indiquent assez l'instabilité de son caractère; […]. — (Biographie universelle, ancienne et moderne, supplément, tome 68, Paris : chez L.-G. Michaud, 1841, p. 34)
** La Dormoise (rive gauche; 17 kilomètres, dont 2 dans le département) , qui a sa source à Tahure (Marne), sert de limite aux Ardennes sur un parcours de près de 3 kilomètres, et se jette dans l'Aisne à 1 kilomètre au nord de Condé-lès-Autry. — (Adolphe-Laurent Joanne, Géographie du département des Ardennes, Hachette, 1884, page 10)
** La ferme Navarin, les buttes de Souain, du mont Muret, de Tahure et du Mesnil, les villages de Tahure, Ripont, Rouvroy, Cernay-en-Dormois, Servon-Melzicourt, organisés en points d'appui et opiniâtrement défendus par l'ennemi, ont été conquis de haute lutte dans la première journée de la bataille. — (L'Économiste français: journal hebdomadaire, publié par Paul Leroy-Beaulieu, tome 46, n$^o$ 2, Impr. Centrale des chemins de fer, 1918, page 425)
** En fin de journée, nous étions arrivés au nord de Souain et au nord de Perthes, au contact de la deuxième position allemande, qui s’appuie sur la butte de Souain et la butte de Tahure. — (Léonce Rousset, La guerre au jour le jour, tome 2, Librairie Jules Tallandier, ca. 1920, p. 456)
** Une attaque sur Tahure, à notre droite, était la cause de ce tumulte, comme nous sûmes ensuite. Le tir cessa, comme cesse une pluie […] — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 127)
** As-tu entendu causer de la crête de Tahure ? Oui ? Ben, mon vieux, c’était autre chose, le jour de l’attaque, que de charger des 155 et de pilonner l’ennemi à quinze kilomètres ! — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)

### Anagrammes

* hateur, hâteur
* hâture
* héraut
* heurta
* Huarte
* Huerta
* rehaut
* rehuât
* Uharte
# sorrecchiata
## Italien
### Forme de verbe

sorrecchiata
* Participe passé au féminin singulier de sorrecchiare.

### Anagrammes

* arrocchiaste
# Lamonti
## Italien
### Nom de famille

Lamonti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Almonti
* Amilton
* Limonta
* Maltoni
* molanti
* Moltani
* Montali
# superactif
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Dérivé de actif, avec le préfixe super-.

### Adjectif

superactif \sy.pɛʁ.ak.tif\
* Très actif, qui agit efficacement.
** Ses chaussettes trempaient dans la cuvette, pleine d’une eau mousseuse, « superactive ». — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 134)
# wagonnette
## Français
### Étymologie

    Dérivé de wagon, avec le suffixe -ette.

### Nom commun

wagonnette \va.ɡɔ.nɛt\ féminin
* Sorte de voiture.
** Voitures, coupé, landau, calèche, phaéton, wagonnette, victoria. — (Journal officiel Ann. 9 décembre 1871)
** C'est un képi qui nous les a apportés, un képi pressé qu'on signe son récépissé, qui avait hâte de retourner à sa wagonnette parce qu'elle était stationnée en double et que c'est lui qui paie les tickets, pas la compagnie limitée. — (Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 67)

#### Traductions

* Croate : mali vagon (hr)
* Picard : wagon·néte (*)

### Prononciation

* La prononciation \va.ɡɔ.nɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
* \va.ɡɔ.nɛt\
* Français méridional : \va.ɡɔ.ˈnɛ.tə\
* Belgique : \wa.ɡɔ.nɛt\
# crettati
## Italien
### Forme de verbe

crettati
* Participe passé au masculin pluriel de crettare.

### Anagrammes

* crittate
* tettarci
# Lutro
## Italien
### Nom de famille

Lutro masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Turlo
# Sofritti
## Italien
### Nom de famille

Sofritti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Frisotti
# spietratola
## Italien
### Forme de verbe

spietratola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe spietrare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* esploratati
* estirpatola
* estrapolati
* riaspettalo
* ripestatola
* spatriatole
# Tarasso
## Italien
### Nom de famille

Tarasso masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* sorsata
* Tassaro
* Tassora
* Torassa
# limonanti
## Italien
### Forme de verbe

limonanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe limonare.

### Anagrammes

* Almontini
* Mantiloni
* Mantolini
* Milantoni
* Montalini
# indorai
## Italien
### Forme de verbe

indorai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de indorare.

### Anagrammes

* adirino
* Adorini
* Adrioni
* Anidori
* Ardoini
* Dianori
* Iardino
* Iardoni
* Oradini
* Radioni
* ridonai
* Rodiani
# crocchiolati
## Italien
### Forme de verbe

crocchiolati
* Participe passé au masculin pluriel de crocchiolare.

### Anagrammes

* chioccolarti
* cricchiatolo
* crocchiatoli
# disigillaste
## Italien
### Forme de verbe

disigillaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de disigillare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de disigillare.

### Anagrammes

* dissigillate
# Épona
## Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Nom propre

Épona \e.pɔ.na\ féminin
* (Mythologie celtique) Déesse gauloise protectrice des chevaux.

#### Dérivés

* Éponine

#### Dérivés dans d’autres langues

* Italien : Epomeo

#### Traductions

* Alémanique : Epona (*)
* Allemand : Epona (de) féminin, Epana (de) féminin
* Anglais : Epona (en)
* Arabe : إيبونا (ar) féminin
* Aragonais : Epona (an) féminin
* Basque : Epona (eu)
* Breton : Epona (br) féminin
* Catalan : Epona (ca) féminin, Rosette (ca) féminin
* Chinois : 艾波娜 (zh)
* Coréen : 에포나 (ko)
* Espagnol : Epona (es) féminin, Épona (es) féminin
* Finnois : Epona (fi)
* Gaélique irlandais : Epona (ga) féminin
* Galicien : Epona (gl) féminin
* Gallois : Epona (cy) féminin
* Géorgien : ეპონა (ka)
* Grec : Επόνα (el) féminin
* Hébreu : אֶפּוׂנָה (he) féminin
* Italien : Epona (it) féminin
* Japonais : エポナ (ja)
* Latin : Epona (la) féminin
* Lituanien : Epona (lt) féminin
* Luxembourgeois : Epona (lb) féminin, Epana (lb) féminin
* Macédonien : Епона (mk) Epona féminin
* Néerlandais : Epona (nl) féminin
* Norvégien (bokmål) : Epona (no) féminin
* Persan : اپونا (fa)
* Polonais : Epona (pl) féminin
* Portugais : Epona (pt) féminin
* Russe : Эпона (ru) féminin
* Serbe : Епона (sr) Epona féminin
* Suédois : Epona (sv)
* Tchèque : Epona (cs) féminin
* Turc : Epona (tr)

### Anagrammes

* énopa
# Disalvatore
## Italien
### Nom de famille

Disalvatore masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* disorlavate
* disvalorate
* diversatola
* risoldavate
# surdescriptive
## Français
### Forme d’adjectif

surdescriptive \syʁ.dɛs.kʁip.tiv\
* Féminin singulier de surdescriptif.
# disviate
## Italien
### Forme de verbe

disviate
* Participe passé au féminin pluriel de disviare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de disviare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de disviare.

### Anagrammes

* deviasti
* divisate
# dormicolate
## Italien
### Forme de verbe

dormicolate
* Participe passé au féminin pluriel de dormicolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de dormicolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de dormicolare.

### Anagrammes

* mordicatole
# dragate
## Italien
### Forme de verbe

dragate
* Participe passé au féminin pluriel de dragare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de dragare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de dragare.

### Anagrammes

* gradate
# denotargli
## Italien
### Forme de verbe

denotargli
* (Enclise) Agglutination du verbe denotare avec le pronom gli (« lui »).

### Anagrammes

* detonargli
* drenatogli
* dringolate
* retandogli
* tigrandole
# elettrizzatole
## Italien
### Forme de verbe

elettrizzatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe elettrizzare avec le pronom le.

### Anagrammes

* elettrolizzate
# Port of Spain
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Port of Spain.

### Nom propre

Port of Spain \pɔʁ.t‿ɔf spɛn\ masculin
* (Géographie) Capitale de Trinité-et-Tobago.
** Trinité est l’île du carnaval et de la capitale Port-d’Espagne (Port of Spain). — (Trinité-et-Tobago sur www.routard.com)

#### Synonymes

* Port-d’Espagne

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Hispanoportain
* Hispanoportaine
* hispanoportain

#### Traductions

* Anglais : Port of Spain (en)
* Espagnol : Puerto España (es)

### Anagrammes

* approfitons

### Voir aussi
## Anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « »).

### Étymologie

    Composé de port et de Spain, littéralement « Port d’Espagne ».

### Nom propre

Port of Spain
* Port-d’Espagne.
# magnetizziate
## Italien
### Forme de verbe

magnetizziate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de magnetizzare.

### Anagrammes

* enigmatizzate
# ascerete
## Italien
### Forme de verbe

ascerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe asciare.

### Anagrammes

* esecrate
* resecate
# eterificaste
## Italien
### Forme de verbe

eterificaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de eterificare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de eterificare.

### Anagrammes

* esterificate
# 保守主义
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 保守 (bǎoshǒu, « conservateur ») et de 主義／主义 (zhǔyì, « doctrine »)

### Nom commun

保守主义 bǎoshǒu zhǔyì \pɑʊ̯˧˥ ʂoʊ̯˧˥ ʈ͡ʂu˨˩ i˥˩\ (simplifié)
* (Politique, Philosophie) Conservatisme.

#### Antonymes

* 進步主義／进步主义 (jìnbù zhǔyì, « progressisme »)

### Prononciation

* mandarin \pɑʊ̯˧˥ ʂoʊ̯˧˥ ʈ͡ʂu˨˩ i˥˩\ Pinyin : bǎoshǒu zhǔyì EFEO : pao-cheou-tchou-yi Wade-Giles : pao$^3$ shou$^3$ chu$^3$ i$^4$ Yale : bǎushǒujǔyì Zhuyin : ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
# tanerete
## Italien
### Forme de verbe

tanerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de tanare.

### Anagrammes

* eretante
* eternate
* naterete
# Calefati
## Italien
### Nom de famille

Calefati masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* falciate
# fardellate
## Italien
### Forme de verbe

fardellate
* Participe passé au féminin pluriel de fardellare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de fardellare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de fardellare.

### Anagrammes

* Dallefrate
# Dallefrate
## Italien
### Nom de famille

Dallefrate masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* fardellate
# sfiaccolate
## Italien
### Forme de verbe

sfiaccolate
* Participe passé au féminin pluriel de sfiaccolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de sfiaccolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de sfiaccolare.

### Anagrammes

* fascicolate
* fiaccolaste
* sfacciatole
# fisate
## Italien
### Forme de verbe

fisate
* Participe passé au féminin pluriel de fisare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de fisare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de fisare.

### Anagrammes

* Afesti
* Tesfai
# Afesti
## Italien
### Nom de famille

Afesti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* fisate
* Tesfai
# fissionate
## Italien
### Forme de verbe

fissionate
* Participe passé au féminin pluriel de fissionare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de fissionare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de fissionare.

### Anagrammes

* infossiate
# enterrât
## Français
### Forme de verbe

enterrât \ɑ̃.te.ʁa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe enterrer.
** […]; et, bien qu'alors sans doute et depuis la communauté de Fromelennes, dépendant de Givet pour le spirituel, enterrât ses morts dans le cimetière de cette ville, le Rippel n'en est pas moins considéré comme le cimetière du lieu au XVIIe siècle. — (F.-X. Masson, Annales ardennaises ou Histoire des lieux qui forment le département des Ardennes, partie 1, livre 1er : Les Ardennes sous les Gaulois, chap. 6, Mézières : Imprimerie Lelaurin, 1863, p. 92)
** Quoique tous les habitants de la « petite Corse » fussent présents, cela composait un bien maigre cortège et les étrangers au quartier, regardant passer ce défilé de vieillards, pensaient à la disparition de pensionnaires d’une maison de retraite, mais il s’étonnaient qu’en en enterrât trois à la fois. — (Exbrayat, Les Menteuses, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre premier)

### Anagrammes

* arrêtent
* entarter
* entartre, entartré
* ratèrent
* réentrât
* renatter
* reratent
* retarent
* tarèrent
* Tartréen, tartréen
# fogliate
## Italien
### Forme de verbe

fogliate
* Participe passé au féminin pluriel de fogliare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de fogliare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de fogliare.

### Anagrammes

* Folegati
# follate
## Italien
### Forme de verbe

follate
* Participe passé au féminin pluriel de follare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de follare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de follare.

### Anagrammes

* Fatello
# Gianfrate
## Italien
### Nom de famille

Gianfrate masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* frangiate
* granfiate
# trous du souffleur
## Français
### Forme de locution nominale

trous du souffleur \tʁu dy su.flœʁ\ masculin
* Pluriel de trou du souffleur.
# gagnolate
## Italien
### Forme de verbe

gagnolate
* Participe passé au féminin pluriel de gagnolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de gagnolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de gagnolare.

### Anagrammes

* laggatone
# garbate
## Italien
### Forme de verbe

garbate
* Participe passé au féminin pluriel de garbare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de garbare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de garbare.

### Anagrammes

* Bregata
# Bregata
## Italien
### Nom de famille

Bregata masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* garbate
# Tetragone
## Allemand
### Forme de nom commun

Tetragone \tetʁaˈɡoːnə\ neutre
* Nominatif, accusatif et génitif pluriel de Tetragon.
# denigratola
## Italien
### Forme de verbe

denigratola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe denigrare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* dilargatone
* diragnatole
* girandolate
* gradinatole
* indragatole
* rateandogli
* regalandoti
* regatandoli
# Gerati
## Italien
### Nom de famille

Gerati masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Gaiter
* girate
* Regati
# Bremer
## Français
### Étymologie

    Nom allemand Bremer.

### Nom de famille

Bremer \bʁe.mɛʁ\
* Nom de famille allemand.

### Anagrammes

* rember

### Voir aussi
## Allemand
### Adjectif

Bremer \ˈbʁeːmɐ\
* Brêmois.

### Nom commun

Bremer \ˈbʀeːmɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Bremerin)
* Brêmois, habitant ou personne originaire de Brême.

#### Apparentés étymologiques

* Bremerin
* Bremen
* bremisch

### Nom de famille

Bremer \ˈbʀeːmɐ\
* Nom de famille.
# giuntate
## Italien
### Forme de verbe

giuntate
* Participe passé au féminin pluriel de giuntare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de giuntare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de giuntare.

### Anagrammes

* Guanetti
* Inguetta
# viable
## Français
### Étymologie

    (XVIe siècle) Dérivé de vie, avec le suffixe -able.

### Adjectif

viable \vjabl\ masculin et féminin identiques
* Qui est apte à vivre.
** On fait tremper les embryons dans une solution de chlorure de tétrazolium à 1 % dans un tampon phosphate (Ph 6,5-7,5) pendant 15 à 20 heures à 30 °C. Ne sont considérées comme viables que les semences entièrement colorées en rouge ou celles dont la pointe de la radicule, soit le tiers des cotylédons n'est pas coloré. — (Boleslan Suszka, ‎Claudine Muller & ‎Marc Bonnet-Masimbert, Graines des feuillus forestiers : de la récolte au semis, INRA, 1994, chap.13)
* (Sens figuré) Qui a de bonnes chances de pouvoir perdurer, de pouvoir aboutir aux résultats escomptés.
** Brüder répéta ses instructions, mais c'était inutile, elle savait qu'il avait raison. Face à une pandémie potentielle, le confinement total était la seule solution viable. — (Dan Brown, Inferno, Jean-Claude Lattès, 2013)
** Des excuses pas très viables

#### Antonymes

* inviable

#### Dérivés

* viabilité

#### Traductions

* Allemand : machbar (de), lebensfähig (de), durchführbar (de), wirksam einsetzbar (de)
* Anglais : viable (en)
* Breton : bevus (br)
* Néerlandais : levensvatbaar (nl)
* Same du Nord : eallinnávccalaš (*)
* Tchèque : životaschopný (cs)

### Prononciation

* La prononciation \vjabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.

### Anagrammes

* balive, balivé

### Références
## Allemand
### Forme d’adjectif

viable \viˈaːblə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de viabel.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de viabel.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de viabel.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de viabel.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de viabel.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de viabel.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de viabel.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de viabel.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de viabel.

### Prononciation
## Anglais
### Étymologie

    (1828) Du français viable.

### Adjectif

viable \ˈvaɪ.ə.bəl\
* Viable.

#### Dérivés

* viability

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada), (Nouvelle-Zélande) \ˈvaɪ.ə.bəl\ Sud de l'Angleterre : écouter « viable »
* (Australie) \ˈvɑɪ.ə.bəl\

### Références
## Occitan
### Étymologie

    Du français viable.

### Adjectif

viable (graphie normalisée)
* Viable.
# Bullegato
## Italien
### Nom de famille

Bullegato masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* globulate
# Lacchio
## Italien
### Nom de famille

Lacchio masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Alocchi
* Occhial
# beigne
## Français
### Étymologie

    (1606) Du ancien français buigne, bugne (« bosse provoquée par un coup »), du vieux-francique *bungjō (« masse, amas »), du proto-germanique occidental *bungjō, du proto-germanique *bungô, *bunkô, de l’indo-européen commun *bʰenǵʰ- (« épais, dense, gras »).

### Nom commun 1

beigne \bɛɲ\ féminin
* Bosse résultant d’un coup.
** Et la jeune femme qui accourait reçut un coup de poing entre les deux yeux qui la fit pivoter sur elle-même et s’étaler de tout son long… L’homme parti, la femme se relevait. Elle avait une beigne sur l’œil. — (Blaise Cendrars, L’Homme foudroyé, 1945, page 251)
* Coup à la tête, baffe, gifle.
** Ils ont tout ramassé Des beignes et des pavés Ils ont gueulé si fort Qu’ils peuvent gueuler encore — (Léo Ferré, « Les Anarchistes » sur l’album L’Été 68, 1969)
** Y m’a filé une beigne J’lui ai filé une torgnole Y m’a filé une châtaigne J’lui ai filé mes grolles — (Renaud, « Laisse béton » sur l’album Laisse béton, 1977)
** Je ne sais pas si les autres tantes étaient heureuses, mais elles n’avaient pas l’air éteint de Solange et elles ne se laissaient pas envoyer des beignes. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 328)
** (Sens figuré)— Ses incantations vénéneuses s’accompagnaient de beignes choisies qui ponctuaient ses doux poèmes. À la surprenante, en fin de tirade. À la ligne. Pan ! Dans la gueule. — (Jean-Hugues Lime, La fête des nerfs, Éditions Florent-Massot, 1998, chap. 4)
** Et il leva le bras comme s'il voulait donner la beigne à son interlocuteur. Sans insister, celui-ci s'en alla de lui-même au sol, parmi les jambes des gens. Il avait une grosse envie de pleurer. — ((Raymond Queneau, Zazie dans le métro, [1959], éd. Folio, 2009, p.13.)

#### Variantes

* beugne
* bigne
* bugne

#### Dérivés

* beigner
** beugner, bigner, bugner
* beignerie
* beignet

#### Apparentés étymologiques

* bougner, frapper, tacher
* bougnette, beignet, tache
* bun, petit pain rond

### Nom commun 2

beigne \bɛɲ\ masculin ou féminin (l’usage hésite) (féminin dans les régions administratives du Saguenay–Lac-Saint-Jean et de la Mauricie au Québec, Canada)
* (Amérique du Nord) Beignet sucré et toroïdal, d’origine nord-américaine.
** Le tilapia d’élevage ne serait pas meilleur qu’un beigne ou un hamburger pour la santé. — (« Pas mieux qu’un beigne », Radio-Canada.ca avec La Presse Canadienne et The Globe & Mail, 6 août 2008)

#### Synonymes

* donut (Anglicisme)
* doughnut (Anglicisme)

#### Dérivés

* beignerie
* trou de beigne
* se pogner le beigne (Québec)

### Forme de verbe

beigne \bɛɲ\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de beigner.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de beigner.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de beigner.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de beigner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de beigner.

### Prononciation

* La prononciation \bɛɲ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛɲ\.

#### Paronymes
### Anagrammes

* Biègne
* bignée
* bingée
# spupazzatane
## Italien
### Forme de verbe

spupazzatane \spu.pat.ˈt͡sa.ta.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe spupazzare avec le pronom ne (« en »).