OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sgabbiano
## Italien
### Forme de verbe

sgabbiano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de sgabbiare.

### Anagrammes

* abbisogna
# distemperandogliela
## Italien
### Forme de verbe

distemperandogliela \di.stem.pe.ˈran.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe distemperare avec le pronom gliela.
# smiracolandogliela
## Italien
### Forme de verbe

smiracolandogliela \zmi.ra.ko.ˈlan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe smiracolare avec le pronom gliela.
# abbominavo
## Italien
### Forme de verbe

abbominavo \ab.bo.mi.ˈna.vo\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de abbominare.

### Anagrammes

* bobinavamo
# scodinzolandogliele
## Italien
### Forme de verbe

scodinzolandogliele \sko.din.t͡so.ˈlan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scodinzolare avec le pronom gliele.
# stabbiando
## Italien
### Forme de verbe

stabbiando
* Gérondif de stabbiare.

### Anagrammes

* abbondasti
# dibarbavo
## Italien
### Forme de verbe

dibarbavo
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de dibarbare.

### Anagrammes

* abbordavi
# abborderete
## Italien
### Forme de verbe

abborderete \ab.bor.de.ˈre.te\
* Deuxième personne du pluriel du futur simple de abbordare.

### Anagrammes

* daterebbero
# untandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

untandoglielo \un.ˈtan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe untare avec le pronom glielo.
# rabbraccio
## Italien
### Forme de verbe

rabbraccio
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de rabbracciare.

### Anagrammes

* abborracci
# abbraccia
## Italien
### Forme de verbe

abbraccia \ab.ˈbrat.tʃa\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de abbracciare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de abbracciare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de abbracciare.

### Anagrammes

* abbacarci
# zipolandogliele
## Italien
### Forme de verbe

zipolandogliele \t͡si.po.ˈlan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe zipolare avec le pronom gliele.
# magliandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

magliandoglielo \maʎ.ˈʎan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe magliare avec le pronom glielo.
# ricodificandoli
## Italien
### Forme de verbe

ricodificandoli \ri.ko.di.fi.ˈkan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ricodificare avec le pronom li.
# stralodandogliele
## Italien
### Forme de verbe

stralodandogliele \stra.lo.ˈdan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stralodare avec le pronom gliele.
# aberrano
## Italien
### Forme de verbe

aberrano \ab.ˈber.ra.no\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de aberrare.

### Anagrammes

* baronerà
# baronerà
## Italien
### Forme de verbe

baronerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de baronare.

### Anagrammes

* aberrano
# dormentandoci
## Italien
### Forme de verbe

dormentandoci \dor.men.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dormentare avec le pronom ci.
# ammorberà
## Italien
### Forme de verbe

ammorberà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de ammorbare.

### Anagrammes

* aberrammo
# innebriatola
## Italien
### Forme de verbe

innebriatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe innebriare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* abiliteranno
* albertiniano
# inabilitò
## Italien
### Forme de verbe

inabilitò
* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de inabilitare.

### Anagrammes

* abilitino
* nobilitai
# purpureggiandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

purpureggiandoglielo \pur.pu.red.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe purpureggiare avec le pronom glielo.
# giuggiandoci
## Italien
### Forme de verbe

giuggiandoci \d͡ʒud.ˈd͡ʒan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe giuggiare avec le pronom ci.
# eradicandoci
## Italien
### Forme de verbe

eradicandoci \e.ra.di.ˈkan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe eradicare avec le pronom ci.
# Bonaminio
## Italien
### Nom de famille

Bonaminio masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* abominino
# sgorbiata
## Italien
### Forme de verbe

sgorbiata
* Participe passé au féminin singulier de sgorbiare.

### Anagrammes

* abrogasti
# abuseresti
## Italien
### Forme de verbe

abuseresti \a.bu.ze.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de abusare.

### Anagrammes

* esuberasti
# incristallandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

incristallandoglielo \in.kri.stal.ˈlan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incristallare avec le pronom glielo.
# imbastandoci
## Italien
### Forme de verbe

imbastandoci \im.ba.ˈstan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imbastare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* scambiandoti
# passionandoci
## Italien
### Forme de verbe

passionandoci \pas.sjo.ˈnan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe passionare avec le pronom ci.
# cicalarono
## Italien
### Forme de verbe

cicalarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de cicalare.

### Anagrammes

* accalorino
* calciarono
* lacciarono
# pacciamate
## Italien
### Forme de verbe

pacciamate
* Participe passé au féminin pluriel de pacciamare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de pacciamare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de pacciamare.

### Anagrammes

* accampiate
# impaccano
## Italien
### Forme de verbe

impaccano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de impaccare.

### Anagrammes

* accampino
# ammodernandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

ammodernandoglielo \am.mo.der.ˈnan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ammodernare avec le pronom glielo.
# stressandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

stressandoglielo \stres.ˈsan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stressare avec le pronom glielo.
# sgabellandole
## Italien
### Forme de verbe

sgabellandole \zɡa.bel.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgabellare avec le pronom le.
# accartocci
## Italien
### Forme de verbe

accartocci \ak.kar.ˈtot.tʃi\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de accartocciare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de accartocciare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de accartocciare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de accartocciare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de accartocciare.

### Anagrammes

* accoccarti
* accroccati
* raccoccati
# raccoccati
## Italien
### Forme de verbe

raccoccati
* Participe passé au masculin pluriel de raccoccare.

### Anagrammes

* accartocci
* accoccarti
* accroccati
# accasavi
## Italien
### Forme de verbe

accasavi \ak.ka.ˈza.vi\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de accasare.

### Anagrammes

* Caviasca
# Scasascia
## Italien
### Nom de famille

Scasascia masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* accasassi
# riaccasati
## Italien
### Forme d’adjectif

riaccasati \ri.ak.ka.ˈsa.ti\ masculin
* Pluriel de riaccasato.

### Forme de verbe

riaccasati \ri.ak.ka.ˈsa.ti\
* Participe passé au masculin pluriel de riaccasare.

### Anagrammes

* arsicciata
# inquietandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

inquietandoglieli \in.kwje.ˈtan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe inquietare avec le pronom glieli.
# arrivandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

arrivandoglielo \ar.ri.ˈvan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe arrivare avec le pronom glielo.
# scritturandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

scritturandoglielo \skrit.tu.ˈran.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scritturare avec le pronom glielo.
# accatteresti
## Italien
### Forme de verbe

accatteresti \ak.t.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de accattare.

### Anagrammes

* attrecciaste
* riaccettaste
# attraccati
## Italien
### Forme de verbe

attraccati
* Participe passé au masculin pluriel de attraccare.

### Anagrammes

* accattarti
* attaccarti
* raccattati
# Mattaroccia
## Italien
### Nom de famille

Mattaroccia masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* raccattiamo
* taroccatami
# attraccano
## Italien
### Forme de verbe

attraccano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de attraccare.

### Anagrammes

* raccattano
* raccontata
* rattaccona
# oscurandogliela
## Italien
### Forme de verbe

oscurandogliela \o.sku.ˈran.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe oscurare avec le pronom gliela.
# raccattavate
## Italien
### Forme de verbe

raccattavate \rak.kat.ta.ˈva.te\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de raccattare.

### Anagrammes

* attraccavate
# casualizzandole
## Italien
### Forme de verbe

casualizzandole \ka.zwa.lid.ˈd͡zan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe casualizzare avec le pronom le.
# raccattai
## Italien
### Forme de verbe

raccattai \rak.kat.ˈtai\
* Première personne du singulier du passé simple de raccattare.

### Anagrammes

* attraccai
* carcatati
* raccatati
* riattacca
* tracciata
# refragandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

refragandoglieli \re.fra.ˈɡan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe refragare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* rifregandogliela
# aggiogandogliene
## Italien
### Forme de verbe

aggiogandogliene \ad.d͡ʒo.ˈɡan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe aggiogare avec le pronom gliene.
# raccatteranno
## Italien
### Forme de verbe

raccatteranno \rak.kat.ˈte.ran.no\
* Troisième personne du pluriel du futur simple de raccattare.

### Anagrammes

* rattacconarne
# imbruttandole
## Italien
### Forme de verbe

imbruttandole \im.brut.ˈtan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imbruttare avec le pronom le.
# attrecciata
## Italien
### Forme de verbe

attrecciata
* Participe passé au féminin singulier de attrecciare.

### Anagrammes

* accertatati
* raccattiate
* riaccettata
* riattaccate
# accertatati
## Italien
### Forme de verbe

accertatati
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe accertare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* attrecciata
* raccattiate
* riaccettata
* riattaccate
# attraccasse
## Italien
### Forme de verbe

attraccasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de attraccare.

### Anagrammes

* raccattasse
# accattivo
## Italien
### Forme de verbe

accattivo \ak.ka.ˈti.vo\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de accattivare.

### Anagrammes

* toccatavi
# beffeggiatone
## Italien
### Forme de verbe

beffeggiatone \bef.fed.ˈd͡ʒa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe beffeggiare avec le pronom ne (« en »).
# accattivino
## Italien
### Forme de verbe

accattivino \ak.ka.ˈti.vi.no\
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de accattivare.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de accattivare.

### Anagrammes

* concitatavi
# Ciavatti
## Italien
### Nom de famille

Ciavatti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* cattivai
* cavitati
* citatavi
* tacitavi
* vicitata
# s’élever
## Français
### Étymologie

    Composé de se et de élever.

### Verbe

s’élever \s‿e.lə.ve\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* (En particulier) S’enorgueillir.
** Celui qui s’élève sera abaissé.
* (Sens figuré) Présenter, développer sur un sujet.
** S’élever à de hautes considérations sur l’actualité politique.
** (Sens figuré) S’élever à la conception d’un ordre général de l’univers.
** S’élever aux notions, aux idées d’ordre, de justice. — L’esprit de l’homme peut-il s’élever jusque-là ?
* (Sens figuré) Avoir la valeur, le prix de.
** Le total s’élève à plus de vingt mille francs. — Leur nombre ne s’élevait pas à plus de dix mille.
* Se former ; survenir ; naître. Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
** Quelques polémiques se sont élevées au sujet de l’existence d’une race de chèvre aborigène en Belgique. — (Paul Diffloth, Zootechnie : Chèvres, porcs, lapins , Encyclopédie agricole J. B. Baillière, & fils, 4e éd., 1918, p.62)
** A cet instant, dans le passage, d’autres voix s’élevèrent, accompagnées d’un martèlement de pas précipités. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
** Ils n’avaient pas dépassé la boutique de l’épicier, vers la mer, que le tonitrument de l’autre bal, celui qui était de ce côté-ci du fleuve, s’éleva à son tour. — (Marguerite Duras, Les Petits chevaux de Tarquinia, p.112, Gallimard, 1968)
** Il y avait foule. Derrière la haie de soldats qui s’effrangeaient devant le carré réservé à l’échafaud commença à s’élever un brouhaha. — (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
** Je me suis élevé à la campagne.
* S’opposer ou se déclarer contre quelqu’un ou contre ce qu’il propose.
** Si Gobineau a été l'objet du dégoût, de la crainte, de l’ostracisme de nos « rationalistes », c'est qu'il s'est élevé à la fois contre leurs faux raisonnements et contre leur absurde principe de la primauté de la raison : […]. — (Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, p.33)
* Accuser quelqu’un, porter témoignage contre lui.
** Les preuves qui s’élèvent contre l’accusé.
* (Sens passif) Être dressé.
** Au dessus, le pan de mur s’élevait en triangle comme un fronton, la bordure ornée de dorure. — (Delphine Renard, Tu choisiras la vie, Grasset, 2013, chapître 26)

#### Traductions

* Allemand : aufsteigen (de)
* Anglais : to amount to (en) (3), to rise (en) (4), to rise up (en) (5)
* Breton : uhelaat (br)
* Danois : løfte sig (da)
* Finnois : kohota (fi) (4), vastustaa (fi) (5), nousta (fi)
* Gallo : amonter (*)
* Inuktitut : ᖁᕝᕙᖅ- (iu) quvvaq- (4)
* Italien : innalzarsi (it)
* Same du Nord : badjánit (*) (4), ceaggát (*) (7), gorgŋet (*) (7)

### Anagrammes

* relevés, relèves
* revêles, révèles, révélés
* sleever
# répartis
## Français
### Forme d’adjectif

répartis \ʁe.paʁ.ti\
* Masculin pluriel de réparti.

### Forme de verbe

répartis \ʁe.paʁ.ti\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de répartir.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de répartir.
* Première personne du singulier du passé simple de répartir.
* Deuxième personne du singulier du passé simple de répartir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de répartir.
* Masculin pluriel du participe passé de répartir.

### Anagrammes

* Pertrais, pertrais
* Petarris, petarris
* pétriras
* pré-tiras, prétiras
* pré-trias, prétrias
* reprisât
* respirât
* retripas
* s’épartir
* Spartier, spartier
* triperas
# blobbandogliene
## Italien
### Forme de verbe

blobbandogliene \blob.ˈban.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe blobbare avec le pronom gliene.
# fondamentalement
## Français
### Étymologie

    Dérivé de fondamental, par son féminin fondamentale, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

fondamentalement \fɔ̃.da.mɑ̃.tal.mɑ̃\
* Sur de bons fondements, sur de bons principes.
** Une maxime fondamentalement établie.
* Au fond, essentiellement.
** L'établissement du prix des choses dépend fondamentalement de la raison du total des choses au total des signes. — (Montesquieu, Esp. XXII, 7.)
** Mais plus fondamentalement, nous devons chercher les raisons de ce déficit d'opposition, dans notre trop grande acceptation du modèle dominant, …. — (Motion pour le congrès de Reims du Parti Socialiste, Un monde d'avance; la Gauche décomplexée. - 2008)
* Totalement, complètement.
** Provoquer une réforme qui modifie fondamentalement le système religieux. — (Antoine-Augustin Cournot, De l'enchaînement, etc. t. II, p. 143.)
** La caractéristique de quelques Marseillais de mes amis, c'est d'être, à ce sujet, fondamentalement optimistes. La dépopulation ? Ils la déplorent pour les pays circonvoisins, pour les Basses-Alpes, pour le Var. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

#### Synonymes

* capitalement
* totalement
* complètement
* essentiellement

#### Traductions

* Anglais : fundamentally (en) ; inherently (en) ; radically (en)
* Espagnol : fundamentalmente (es)
* Galicien : en si (gl), por natureza (gl), fundamentalmente (gl)
* Italien : fondamentalmente (it)
* Portugais : fundamentalmente (pt)
* Russe : кардинально (ru)
* Sicilien : funnamintalmenti (scn)

### Prononciation

* La prononciation \fɔ̃.da.mɑ̃.tal.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# scavallandogliele
## Italien
### Forme de verbe

scavallandogliele \ska.val.ˈlan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scavallare avec le pronom gliele.
# particolareggiandoci
## Italien
### Forme de verbe

particolareggiandoci \par.ti.ko.la.red.ˈd͡ʒan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe particolareggiare avec le pronom ci.
# accavallati
## Italien
### Forme d’adjectif

accavallati \ak.ka.val.ˈla.ti\ masculin
* Pluriel de accavallato.

### Forme de verbe

accavallati \ak.ka.val.ˈla.ti\
* Participe passé au masculin pluriel de accavallare.

### Anagrammes

* accallatavi
# configuration
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin configuratio.

### Nom commun

configuration \kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃\ féminin
* Disposition des différents éléments d’un tout.
** Les cristaux des différents sels ont diverses configurations.
* (Topographie) Relief.
** La configuration des côtes influe principalement sur leur salubrité : […]; la côte de la Nouvelle-Orléans avec ses atterrissements marécageux, d'où s'échappe le miasme léthal de la fièvre jaune; Dieppe avec ses plages à galets; Boulogne, dont le sable lisse et moelleux invite les pieds du baigneur, sont des localités aussi différentes que plaine et montagne. — (Michel Lévy, Traité d'hygiène publique et privée, Paris : chez J.-B. Baillière & fils, 1869, vol.1, p. 470)
** Envisagé du bord, un débarquement semblait d'autant plus difficile qu'outre les remous et les brisants qui encerclaient l'îlot, la configuration du rocher ne s'y prête guère. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
* (Didactique) Agencement des pièces d’une maison.
** Je n’ai aucun souvenir du visage des gens ni de la configuration des lieux que j’habitais. — (Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 209)
* (Informatique) Éléments constitutifs d’un ordinateur.
** Une configuration tournant sous Windows.
* (Stéréochimie) Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation.

#### Dérivés

* allumage en configuration d’empilage
* circuit à configurations multiples
* conf (apocope)
* config (apocope)
* configuration absolue
* configuration magnétique toroïdale
* configuration relative
* panneau de configuration
* reconfiguration

#### Apparentés étymologiques

* configurateur
* configurationnel
* configurer
* figuration
* figure

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* conformation
* constitution d’une entité moléculaire

#### Traductions

* Allemand : Konfiguration (de) féminin
* Anglais : configuration (en)
* Catalan : configuració (ca) féminin
* Espagnol : configuración (es) féminin
* Ido : figuro (io)
* Italien : configurazione (it) féminin
* Maltais : konfigurazzjoni (mt) féminin
* Néerlandais : configuratie (nl)
* Portugais : configuração (pt)
* Tchèque : konfigurace (cs)

### Références
## Anglais
### Étymologie

    Du latin configuratio.

### Nom commun

configuration
* Configuration.
# accavalla
## Italien
### Forme de verbe

accavalla \ak.ka.ˈval.la\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de accavallare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de accavallare.

### Anagrammes

* accallava
* cavalcala
# accallava
## Italien
### Forme de verbe

accallava
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de accallare.

### Anagrammes

* accavalla
* cavalcala
# Isabelle
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Élisabeth, de l’hébreu אֱלִישֶׁבַע, Elisheva.

### Prénom

Isabelle \i.za.bɛl\ féminin invariable
* Prénom féminin.
** Le Maire. — Ah ! c'est Mademoiselle Isabelle ! Bonjour, Mademoiselle Isabelle ! — (Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 2)
** – Elle s’appelle donc Isabelle ? demanda ma mère. – Oui, mais sa mère l’appelle Babette. – Babette, dit la tante Rose, c’est Élisabeth. – Oui, dit ma mère. Isabelle, d’habitude, c’est Bébelle. — (Marcel Pagnol, Le Temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, pages 155-156)
** Le deuxième long métrage de Laurent Larivière, À propos de Joan, présenté à la Berlinale cette année, met en lumière une Isabelle Huppert bouleversante. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 12)
** Isabelle a les yeux bleus. — (Les Inconnus, 1990)

#### Diminutifs

* Bébelle

#### Notes

« Les prénoms Élisabeth et Isabelle’' sont interchangeables au XVIIe siècle. »

#### Variantes

* Isabel, Isabeau
* Isabèle
* Izabel
* Izabelle
* Ysabel
* Ysabelle
* Yzabel
* Yzabelle

#### Dérivés

* Isa
* isabelle (cheval)
* Zaza
* Zazie

#### Traductions

* Anglais : Isabel (en)
* Catalan : Isabel (ca)
* Espagnol : Isabel (es)
* Espéranto : Izabela (eo)
* Hongrois : Izabella (hu)
* Islandais : Ísabella (is)
* Italien : Isabella (it)
* Néerlandais : Isabella (nl)
* Occitan : Isabèl (oc)
* Polonais : Izabela (pl), Izabella (pl)
* Portugais : Isabel (pt)
* Tchèque : Izabela (cs)
* Wallon : Zabele (wa)

### Anagrammes

* Abeilles, abeilles, abeillés
* baillées
* labelise, labelisé, labélise, labélisé

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Diminutif d’Elizabeth.

### Prénom

Isabelle
* Prénom féminin.
* ↑ Jean Delisle, Interprètes au pays du castor, Presses de l'Université Laval, 2019, page 137).
# recueilli
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Participe passé de recueillir.

### Adjectif

recueilli \ʁə.kœ.ji\
* Concentré, méditatif, qui est dans le recueillement.
** L’assemblée est recueillie dans la prière.
* (Par métonymie) Marqué par le recueillement.
** Un visage recueilli.
** Sa physionomie était profondément recueillie ; certaines félicités jettent l’âme dans une ineffable tristesse, dans une sainte mélancolie. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
** Parfois, quand tous ces grotesques tapaient à bras raccourcis sur la République, on voyait ses yeux rire sans que ses lèvres perdissent leur moue d’homme grave. Sa façon recueillie d’écouter, sa complaisance inaltérable lui avaient concilié toutes les sympathies. On le jugeait nul, mais bon enfant. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 97)
* Rassemblé, collecté.
** Les spécimens recueillis sont entreposés dans la réserve du musée.

#### Antonymes

* agité
* dissipé

#### Traductions

* Allemand : gesammelt (de), konzentriert (de), andächtig (de)
* Anglais : meditative (en)
* Croate : obraćen (hr)
* Allemand : gesammelt (de)
* Anglais : collected (en), gathered (en)
* Croate : sakupljen (hr)

### Nom commun

recueilli \ʁə.kœ.ji\ masculin (pour une femme, on dit : recueillie)
* (Droit) Mineur ayant fait l’objet d’un recueil légal.

#### Traductions

* Croate : prihvaćen (hr)

### Forme de verbe

recueilli \ʁə.kœ.ji\
* Participe passé masculin singulier de recueillir.
** Sa formation conservatrice a recueilli environ 25 % des suffrages, devançant son rival centriste Kiril Petkov (19 %), selon les chiffres de plusieurs instituts. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 5)

### Prononciation

* La prononciation \ʁə.kœ.ji\ rime avec les mots qui finissent en \ji\.