# rythme
## Français
### Étymologie

    Du latin rhythmus, lui-même emprunté au grec ancien ῥυθμός, rhuthmós (« mouvement réglé et mesuré » d'où « mesure, cadence, rythme, nombre »). Écrit rhythme jusqu'à la réforme orthographique de 1878.

### Nom commun

rythme \ʁitm\ masculin
* Nombre ; cadence ; mesure ; fréquence.
** Poète, il voulait être poète, créer des rythmes nouveaux, des sensations neuves et souffler au ciel toutes les sottises qui tourbillonnaient dans son cerveau. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 67)
** On préfère construire un roman, qu'on déroule à sa guise, au rythme que l'on choisit, on l'illustre d'images d'Épinal aux coloriages grossiers, aux violentes couleurs. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
** Ils changent d'activité au rythme des saisons, fabriquent des charpagnes ou cherchent dans les bois les plantes médicinales. — (Jean-Pierre Husson, Les hommes et la forêt en Lorraine, 1991, page 197)
** Il y organise son propre travail et peut même y être rejoint par sa famille, durant les mois d'été, puisque le rythme bisannuel impose entre quatre et six mois de « belle saison » sur le littoral - […] - et le reste à Paris ([…]). — (Olivier Chapuis, À la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de l'hydrographie moderne (1700-1850), Presses de l'Université Paris Sorbonne, 1999, p. 592)
** Quand la jeune femme appuya sur la télécommande pour verrouiller sa voiture, les clignotants bipèrent en rythme avec les lointains échos de musique et de rires. — (Terry Goodkind, Les Sanctuaires du Mal, traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Claude Mallé, éditions Bragelonne, 2017, chap. 30)
* (Musique) Proportion des durées de notes suivant la variation des temps forts et des temps faibles.
** Je me trouvais précisément dans l'un de ces débits et m'y acoquinais au rythme d'un vague accordéon. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
** Bien accompagnée par des musiciens talentueux dont l’harmoniciste inspiré, Vincent Bucher, Joyce Tape a chanté, dansé au rythme du blues. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 21)
* (Biologie) Succession répétitive d'une variable physiologique.
** Les rythmes circadiens.
** Le rythme de sécrétion d'une hormone.

#### Synonymes

* beat (Anglicisme)

#### Dérivés

* arythmie
* avoir le rythme dans la peau
* bande rythmo
* battre le rythme
* podorythmie
* en rythme ; en cadence avec les autres participants, joueurs, etc.
* rythme cardiaque, le battement du pouls.
* eurythmie
* polyrythmie
* rythme de croisière
* rythmer
* rythme respiratoire
* rythmique
* rythmologie
* rythmologiste
* rythmologue

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* chronobiologie

#### Traductions

* Allemand : Rhythmus (de)
* Anglais : rhythm (en), beat (en)
* Catalan : ritme (ca)
* Créole réunionnais : ritm (*)
* Croate : ritam (hr)
* Danois : rytme (da)
* Espagnol : ritmo (es)
* Espéranto : ritmo (eo)
* Féroïen : lag (fo), stevlag (fo), gongulag (fo), áralag (fo)
* Finnois : rytmi (fi), poljento (fi)
* Hongrois : ritmus (hu)
* Ido : ritmo (io)
* Indonésien : irama (id)
* Italien : ritmo (it) masculin
* Kazakh : ырғақ (kk) ırğaq (1,2)
* Néerlandais : ritme (nl)
* Papiamento : ritmo (*)
* Polonais : rytm (pl)
* Portugais : cadência (pt), ritmo (pt)
* Roumain : ritm (ro)
* Russe : ритм (ru) ritm, темп (ru)
* Same du Nord : leahttu (*), ritma (*)
* Suédois : rytm (sv)
* Tagalog : kumpás (tl)
* Tchèque : rytmus (cs)

### Forme de verbe

rythme \ʁitm\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rythmer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rythmer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de rythmer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rythmer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de rythmer.

### Prononciation

* La prononciation \ʁitm\ rime avec les mots qui finissent en \itm\.

### Anagrammes

* Myrthe

### Références
## Turc
### Nom commun

dizem
* Rythme