# ricin
## Français
### Étymologie

    (1548) Du latin ricinus (« tique, ricin »), la graine de la plante et le tique évoquant pour les Romains la forme ronde de leur turban, la rica.

### Nom commun

ricin \ʁi.sɛ̃\ masculin
* (Botanique) Grande plante vivace arborescente de la famille des Euphorbiacées, à fleurs unisexuelles et sans corolle, extrêmement toxique, dont les semences fournissent une huile employée comme purgatif et comme lubrifiant.
** C'est sur quoi on ne peut rien statuer parfaitement, quoiqu'on sache, en général, que la térébenthine et le soufre sont antipathiques aux insectes : cependant l'expérience contre les ravets doit faire croire avec fondement que le ricin y a la meilleure part. — (Des végétaux résineux, tant indigènes qu'exotiques; ou description complète des arbres, arbrisseaux, arbustes et plantes qui produisent des résines; avec les procédés pour les extraire, …, Paris : chez Delalain, an XI, vol.3, page 141)
** Quand on emploie l’albumine comme moyen d’émulsionner, on a recours au blanc d’œuf, et plus souvent encore au jaune d’œuf; ces corps sont même préférables à la gomme, quand il s'agit de diviser une huile épaisse et visqueuse comme celle des ricins. — (Eugène Soubeiran, Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique, page 60, 1837)
** Le Tussah au cocon gris ou brun qui vit aux Indes sur le ricin et le chêne et dont les produits soumis dans plusieurs localités à un élevage méthodique paraissent appelés à un grand avenir. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
** Le ricin est une plante commune dont les gens écrasent les graines pour en tirer de l’huile de ricin. Le tourteau de ricin est ce qui reste après que les graines aient été écrasées… — (Bill Forse, Christian Meyer, & al., Que faire sans vétérinaire ?', Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 325)
** Les producteurs n'utilisent aucun produit chimique et emploient comme engrais du fumier, de l’écalure de café et du tourteau de ricin. — (Études rurales : Cafés et caféiers : Singularités et universalité d'une production mondialisée, Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales, n$^o$ 180, juil.-déc. 2007, page 225)
* Ricin gorgé de sang (sens 2) (Zoologie) Espèce de tique de la famille des Ixodidés, acarien parasite de nombreux mammifères.

#### Synonymes
##### Pour la plante

* mamona
* palma-christi

#### Dérivés

* huile de ricin
* ricine
* riciné
* ricinier
* ricinine
* ricinisme
* ricinoléique

#### Hyperonymes

* Euphorbiacées
* plante molle
** plante vivace
* plante ornementale
* plante vénéneuse

#### Traductions

* Conventions internationales : Ricinus communis (wikispecies)
* Afrikaans : kasterolieboom (af)
* Allemand : Wunderbaum (de)
* Anglais : castor oil plant (en)
* Arabe : خروع (ar) khirwa', خِرْوَع (ar), تُبْشُع (ar)
* Catalan : ricí (ca)
* Corse : ricinu (co)
* Créole haïtien : maskreti (*)
* Croate : ricinus (hr)
* Espagnol : ricino (es)
* Finnois : risiini (fi)
* Italien : ricino (it) masculin
* Kikuyu : mũbarĩki (*)
* Malgache : tanantanamanga (mg), kinana (mg)
* Occitan : palmacrist (oc), langastièr (oc), risen (oc)
* Polonais : rącznik (pl)
* Portugais : mamona (pt), mamoneira (pt)
* Russe : клещевина (ru)
* Sotho du Nord : mokhura (*)
* Tchèque : skočec (cs)
* Xhosa : umhlakuva (xh)
* Zoulou : umhlakuva (zu)
* Conventions internationales : Ixodes ricinus (wikispecies)
* Croate : krpelj (hr)