# perse
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De Perse, nom antique de l’Iran.

### Nom commun 1

perse \pɛʁs\ masculin
* (Linguistique) Langue parlée dans la Perse antique.

#### Dérivés

* persan

#### Traductions

* Allemand : Persisch (de)
* Anglais : Persian (en)
* Arabe : الفارسي (ar)
* Arménien : պարսկերեն (hy) parskeren
* Basque : persiera (eu)
* Bulgare : персийски (bg) persiĭski
* Catalan : persa (ca)
* Coréen : 페르샤어 (ko) pereusya-eo
* Danois : persisk (da)
* Espagnol : persa (es)
* Espéranto : persa (eo)
* Estonien : pärsia (et)
* Finnois : persia (fi)
* Géorgien : სპარსული (ka) sparsuli
* Grec : περσικά (el) persiká
* Gujarati : ફારસી (gu) phārasī féminin
* Hindi : फ़ारसी (hi) fārasī féminin, फारसी (hi) phārasī
* Hongrois : perzsa (hu)
* Italien : persiano (it)
* Japonais : ペルシア語 (ja) perushia-go
* Kurde : farisî (ku)
* Letton : persiešu (lv)
* Lituanien : persų (lt)
* Néerlandais : Perzisch (nl) neutre
* Norvégien : persisk (no)
* Ourdou : فارسي (ur)
* Persan : فارسی (fa)
* Polonais : perski (pl)
* Portugais : persa (pt)
* Roumain : persană (ro)
* Russe : персидский (ru) persidskiy
* Slovaque : perzština (sk)
* Slovène : perzijščina (sl)
* Suédois : persiska (sv)
* Tchèque : perština (cs)
* Turc : Farsça (tr)

### Nom commun 2

perse \pɛʁs\ féminin
* Toile peinte et glacée, dont on pensait au XVIIIe siècle qu’elle était importée de Perse alors qu’en réalité elle venait d’Inde.
** Simple, mais très-confortable, ce petit salon était tendu et meublé de toile de perse, comme le reste de la maison. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
** Les chambres à coucher, tendues de perse, se recommandent par une coûteuse simplicité. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
** Le lit à colonnes chastement drapé de vieille perse à ramage était remplacé par une couchette de noyer garnie du rideau à flèche. — (Gérard de Nerval, « Sylvie », in Les Filles du feu, 1854)
** Sur le bord, au long des fossés, de pauvres gens s’en allaient à pied derrière de petites voitures à bras pleines de meubles de l’ancien temps, des bergères fanées, des tables Empire, des miroirs garnis de perse […] — (Alphonse Daudet, « Les paysans à Paris », in Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 74)
** Ma chambre, peinte en blanc et tendue de perse, est empreinte des grâces galantes du XVIIIe siècle. — (Anatole France, Le Crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy, éditions Le Livre de Poche, 1967, page 86)
* Nom donné à toute passementerie multicolore.

#### Traductions
### Adjectif

perse \pɛʁs\ masculin et féminin identiques
* Qui concerne la Perse antique, son peuple ou sa langue.
** Ainsi parlait Hérodote des Sassanides, soulignant la particularité du zoroastrisme, culte officiel de l’État perse de l’époque : son monothéisme. — (Célian Macé, « Ainsi parlait le zoroastrien », dans Libération, du 3 août 2012, page 4)

#### Hyponymes

* achéménide
* parthe
* sassanide

#### Traductions

* Allemand : persisch (de)
* Anglais : Persian (en)
* Espagnol : persiano (es)
* Espéranto : persa (eo)
* Grec : περσικός (el) persikós
* Gujarati : ફારસી (gu) phārasī
* Hindi : फ़ारसी (hi) fārasī, फारसी (hi) phārasī
* Polonais : perski (pl)
* Suédois : persisk (sv)
* Tchèque : perský (cs)
* Ukrainien : персидський (uk), перський (uk)

### Prononciation

* La prononciation \pɛʁs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁs\.

#### Homophones
### Anagrammes

* Pères, pères
* peser
* Prees, prées
* Rêpes
* serpe, serpé
* Spéré
* Spree

### Références
## Finnois
### Nom commun

perse \ˈper.se(ʔ)\
* Cul.

## Francoprovençal
### Étymologie

    Du latin persica (« perse ») car le fruit a été importé de Perse en Europe.

### Nom commun

perse \ˈpɛɾ.se\ féminin
* (Botanique) Pêche (fruit).

#### Notes

Forme du valdôtain de la commune d’Arnad.

#### Variantes

* pécha (valdôtain d’Introd)
* percha (valdôtain de Montjovet)
* perche (valdôtain de Charvensod, Courmayeur, Valgrisenche)
* percho (valdôtain d’Arnad, Valtournenche)
* persa (valdôtain de Brusson)

### Références
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de persa (« chêne »), avec le suffixe -e (« fruit de la plante »).

### Nom commun

perse \ˈpɛrsɛ\ ou \ˈperse\ ou \ˈpɛrse\ ou \ˈpersɛ\
* (Botanique) Gland.