OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gilet jaune
## Français
### Étymologie

    Composé de gilet et de jaune
    (Octobre 2018) Pour le sens de contestataire.

### Locution nominale

Gilet jaune \ʒi.lɛ ʒon\ masculin
* Patrouilleur autoroutier.
* (France) (Luttes sociales) Membre du mouvement de contestation apparu en 2018 initialement dû à la hausse des prix du carburant causé par un projet d’écotaxe, les participants portaient un gilet jaune pour manifester leur mécontentement.
** Un policier a été légèrement blessé après des coups portés par un Gilet jaune, hier, à Châteauroux. — (« Châteauroux : un policier blessé par un Gilet jaune après une altercation », La Nouvelle République, 25 novembre 2018)
** Bien sûr. Au départ, les Gilets jaunes trouvent plutôt des relais médiatiques chez certains chroniqueurs réactionnaires, type [Éric] Brunet, qui vont d’ailleurs faire croire aux gens de gauche que c’est un mouvement d’extrême droite. — (Entretien avec David Dufresne, Propos recueillis par Guillaume Le Saulnier « Médias, mouvements sociaux et violences policières », Le Temps des médias, vol. 34, no. 1, 2020, pp. 245-259.)
** En fait, la répression contre les Gilets jaunes a été tellement brutale, et tellement nouvelle aussi, pour ceux qui finalement bénéficiaient de l’État policier mais n’en faisaient jamais les frais, que la confiance envers l’institution policière a subi quelques cassures. — (« L’antiracisme politique et la classe », Mouvements, vol. 100, no. 4, 2019, pp. 169-187.)
** Pourtant, les Gilets jaunes ne se mobilisaient pas contre les politiques de protection de l’environnement mais contre le fait que l’effort financier n’échût pas prioritairement aux individus les plus pollueurs, via diverses taxes sur les hauts revenus et sur les transactions financières. — (Perreau, Bruno. « 4. La contre-minorité », , Sphères d'injustice. Pour un universalisme minoritaire, sous la direction de Perreau Bruno. La Découverte, 2023, pp. 109-136.)

#### Variantes orthographiques

* gilet jaune

#### Dérivés

* Gilets jaunes

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Membre d’un mouvement de contestation :
* bonnet rouge
* ultra-jaune
* conscience sociale triangulaire
* conscience sociale binaire
* lutte des classes
# accapricciatogli
## Italien
### Forme de verbe

accapricciatogli \ak.ka.prit.ˈt͡ʃa.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe accapricciare avec le pronom gli.
# Figaro
## Français
### Étymologie

    Peut-être une déformation de « fils Caron », Caron étant le nom de naissance de Beaumarchais, et le personnage de Figaro ayant été considéré comme son « fils spirituel ».

### Nom propre

Figaro \fi.ɡa.ʁo\ masculin
* Personnage créé par Beaumarchais dans trois de ses pièces, et repris par Mozart dans un opéra.
* (Par extension) (Argot) Barbier ; coiffeur.
** Sous un chapeau cloche, deux simples mèches autour du visage (baptisées les « tanguettes » ) tentèrent un moment de laisser croire que les ciseaux du Figaro étaient bel et bien passés par là. — (Noëlle Faure-Vincent & Jean Bonfillon, Nos racines sont les vôtres : Fuveau, un siècle de mémoire, Editions Autres Temps, 1999)
* (Sens figuré) Valet peu scrupuleux.
** Et puis on a besoin encore, provisoirement, de ce Figaro qui sait si magnifiquement plonger de toutes les manières. D’abord pour les élections, car la cour tient à avoir au Parlement une majorité sûre ; pour cela le républicain, l’homme du peuple « éprouvé » sert de rabatteur sans pareil. — (Stefan Zweig, Joseph Fouché, Grasset, 1969, page 260)

#### Dérivés

* figariste
* Le Figaro
# celiatogliela
## Italien
### Forme de verbe

celiatogliela \t͡ʃe.ˈlja.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe celiare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# 这里
## Chinois
### Étymologie

    Composé du pronom démonstratif 这 (這, zhè), ce, et du suffixe de lieu 里 (裡, lǐ), lieu.

### Pronom démonstratif

这里 zhèlǐ \ʈ͡ʂɤ˥˩ li˨˩\ (simplifié)
* Cet endroit-ci, ici.
** 这里签名。 - Zhèlǐ qiān míng.
    Signez ici.

#### Synonymes

* 这儿 (這兒, zhèr) ici

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂɤ˥˩ li˨˩\ Pinyin : zhèlǐ EFEO : tchö-li Wade-Giles : chê$^4$ li$^3$ Yale : jèlǐ Zhuyin : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ Taïwan (Taipei) : écouter « 这里 [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « 这里 [Prononciation ?] » Taïwan (Taipei) : écouter « 这里 [Prononciation ?] »
# 這裡
## Chinois
### Étymologie

    Composé du pronom démonstratif 这 (這, zhè), ce, et du suffixe de lieu 里 (裡, lǐ), lieu.

### Pronom démonstratif

這裡 zhèlǐ \ʈ͡ʂɤ˥˩ li˨˩\ (traditionnel).
* Ici, cet endroit-ci.
** 這裡簽名。 - Zhèlǐ qiān míng.
    Signez ici.

#### Synonymes

* 这儿 (這兒, zhèr) ici

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂɤ˥˩ li˨˩\ Pinyin : zhèlǐ EFEO : tchö-li Wade-Giles : chê$^4$ li$^3$ Yale : jèlǐ Zhuyin : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ Taïwan (Taipei) : écouter « 這裡 [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « 這裡 [Prononciation ?] » Taïwan (Taipei) : écouter « 這裡 [Prononciation ?] »
# en vérité
## Français
### Locution adverbiale

en vérité \ɑ̃ ve.ʁi.te\
* Selon la vérité ; vraiment ; assurément.
** — En vérité du bon Dieu ! s’exclama-t-elle… Puisque je vous dis que Madame n’est pas rentrée, monsieur Mintié !… — (Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887)
** Ribadier. — Eh ! Monsieur, je ne sais ce que vous voulez dire ! Si madame votre femme a un amant, ce n’est pas moi ! Vous vous serez trompé de piste dans la rue. Savinet. — En vérité ! Alors, monsieur, comment se fait-il que vous ayez mon chapeau, tandis que j’ai le vôtre ? — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 3)
** En vérité, je ne crois pas qu’il existât dans toute la vallée un individu sain. L’éléphantiasis, la tuberculose et la lymphangite avaient fait là d’incroyables ravages. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New York à Tahiti, 1929)
** Intérieurement, le prêtre se réjouissait : il allait regrouper ses ouailles pas tellement impies, en vérité. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
** — En vérité, il peut monter sur les tapis les plus riches. Il a les pieds plus propres que nous. — En vérité, en vérité, dit Toursène très doucement. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
** […], je vénère Faulkner et je ne peux oublier qu’en vérité c’est un pochetron, un pochetron honteux qui se cachait sous des façons collet monté. — (Pierre Michon, Le Roi vient quand il veut : Propos sur la littérature, Albin Michel, 2007)
** Si l’on m’avait refusé ce Noir, mon destin en eût-il été changé ? Je ne crois pas en vérité. — (Daniel Vaxelaire, Chasseur de noirs, Orphie, 2014)
** En vérité, les chefs zoulous ne pouvaient refuser une telle offre, car la guerre ayant fait fuir tout le gibier, et le cheptel diminuant comme peau de chagrin, la famine menaçait les tribus. Parfois, il fallait savoir s’accommoder du Diable pour survivre. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

#### Synonymes

* au vrai
* à dire vrai
* à la vérité
* à vrai dire
* en vrai

#### Traductions

* Allemand : wahrlich (de), fürwahr (de)
* Angevin : aussi vrai (*)
* Anglais : in truth (en) ; in fact (en), truly (en), really (en), to tell the truth (en)
* Croate : istinski rečeno (hr)
* Géorgien : ნამდვილად (ka) namdvilad, ჭეშმარიტად (ka) češmaritad, მართლაც (ka) mart'lac'
* Italien : in verità (it)
* Kotava : en (*)
* Russe : воистину (ru) voistinu neutre
* Same du Nord : duođai (*), duohtavuođas (*), duođaid (*), duohttá (*)
* Shingazidja : sapvuzi (*)
* Swahili : amin (sw)
* Tchèque : popravdě (cs)
* Yupik central : ilumun (*)

### Anagrammes

* invétère, invétéré
# attergatogliene
## Italien
### Forme de verbe

attergatogliene \at.ter.ˈɡa.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe attergare avec le pronom gliene.
# elucubratone
## Italien
### Forme de verbe

elucubratone \e.lu.ku.ˈbra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe elucubrare avec le pronom ne (« en »).
# simbolizzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

simbolizzatagliele \sim.bo.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe simbolizzare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# bombatogli
## Italien
### Forme de verbe

bombatogli \bom.ˈba.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe bombare avec le pronom gli.
# infreddandogliene
## Italien
### Forme de verbe

infreddandogliene \in.fred.ˈdan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe infreddare avec le pronom gliene.
# sfrittellandogliene
## Italien
### Forme de verbe

sfrittellandogliene \sfrit.tel.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfrittellare avec le pronom gliene.
# ultrasecret
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De secret avec le préfixe ultra-.

### Adjectif

ultrasecret \yl.tʁa.sə.kʁɛ\
* Absolument confidentiel et caché.
** Un mémorandum ultrasecret.

#### Variantes orthographiques

* ultra-secret

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* niveau de secret
* secret
* secret défense

#### Traductions

* Anglais : ultrasecret (en)
* Croate : tajni dokument (hr), ultra-zaštitni (hr)
# pressatagliene
## Italien
### Forme de verbe

pressatagliene \pres.ˈsa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe pressare avec le pronom gliene.
# gracchiatogli
## Italien
### Forme de verbe

gracchiatogli \ɡrak.ˈkja.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe gracchiare avec le pronom gli.
# top-secret
## Français
### Étymologie

    (1953) Composé de top et de secret.

### Adjectif

top-secret \tɔp.sə.kʁe\ masculin
* Ultra-confidentiel.
** Une information top-secrète.
** Plan top-secret à Washington pour contrecarrer l'espionnage téléphonique − super-sophistiqué des Soviétiques. — (L'Express, 18 juillet 1977)

#### Variantes

* topsecret

#### Synonymes

* ultra-secret

#### Traductions

* Anglais : top secret (en)
* Croate : tajni dokument (hr), top-zaštita (hr)
* Espagnol : ultrasecreto (es)
* Russe : совсекретный (ru) sovsekretnyi

### Nom commun

top-secret \tɔp sə.kʁɛ\ masculin
* Niveau de classification élevé de confidentialité.
** Ce n’est plus au top-secret. Les documents cités dans ce dossier ont pour la plupart été déclassifiés par le Département d'Etat et confiés aux Archives nationales à Washington en 1995, 1996 et 1997
# lussureggiatone
## Italien
### Forme de verbe

lussureggiatone \lus.su.red.ˈd͡ʒa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe lussureggiare avec le pronom ne (« en »).
# chicchiriatogliene
## Italien
### Forme de verbe

chicchiriatogliene \kik.ki.ˈrja.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe chicchiriare avec le pronom gliene.
# inchiavellandogliene
## Italien
### Forme de verbe

inchiavellandogliene \in.kja.vel.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe inchiavellare avec le pronom gliene.
# hypersexy
## Français
### Étymologie

    De sexy, avec le préfixe hyper-.

### Adjectif

hypersexy \i.pɛʁ.sɛk.si\ masculin et féminin identiques (peut être considéré comme invariable ou comme s’accordant en nombre)
* Extrêmement sexy.
** Tu vas faire dix femmes différentes et dix femmes, chacune dans son style, hyperséduisantes, hypersexy, hyperglamour ! — (Claude Miller, ‎Claire Vassé, Serrer sa chance, 2007)
** Partout des photos d’Isabel en costume de scène ou dans des maillots hypersexys. — (Gérard de Villiers, Cauchemar en Colombie, 2018)
** C’est agréable de changer de bord, comme si un homosexuel se faisait prendre par deux blondes hypersexy et beaucoup trop excitantes pour un précoce. — (Florian Bèzes, L’Avenir appartient au passé, 2015, page 59)

#### Variantes orthographiques

* hyper-sexy

#### Synonymes

* ultra-sexy, ultrasexy

#### Traductions

* Croate : hiper-seksistički (hr)
# spuratone
## Italien
### Forme de verbe

spuratone \spu.ˈra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe spurare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* ruspatone
# tremulandogliene
## Italien
### Forme de verbe

tremulandogliene \tre.mu.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tremulare avec le pronom gliene.
# caricatogli
## Italien
### Forme de verbe

caricatogli \ka.ri.ˈka.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe caricare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* coricatagli
* crociatagli
* graticcialo
# straliciatone
## Italien
### Forme de verbe

straliciatone \stra.li.ˈt͡ʃa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe straliciare avec le pronom ne (« en »).
# accelerandoci
## Italien
### Forme de verbe

accelerandoci \at.t͡ʃe.le.ˈran.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe accelerare avec le pronom ci.
# ribombataglieli
## Italien
### Forme de verbe

ribombataglieli \ri.bom.ˈba.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ribombare avec le pronom glieli.
# disobbligatone
## Italien
### Forme de verbe

disobbligatone \di.zob.bli.ˈɡa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe disobbligare avec le pronom ne (« en »).
# vaguelette
## Français
### Étymologie

    De vague, avec le suffixe diminutif -elette, féminin de -elet.

### Nom commun

vaguelette \vaɡ.lɛt\ féminin
* Petite vague.
** Une après-midi grise et calme tombait sur les Syrtes du ciel laiteux, à peine troublée par le bruit assoupi des vaguelettes. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
** Je marchais à la limite des vaguelettes, là où les pieds s'enfoncent peu dans le sable lisse et frais. Le léger ressac effaçait aussitôt l'empreinte de mes pas. — (Michel Goeldlin, Panne de cerveau, Alban, 2004, page 45)
** Florian Phiippot, sèchement battu, quant à lui, dans la 6e circonscription de la Moselle, a troué cette explication pour justifier sa défaite : « On (!) a été emportés par la vague Macron, qui est plutôt une vaguelette, vu le taux d’absentéistes. » Une « vaguelette » qui a pourtant suffi à le noyer… — (Gaietés de campagne, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 3)

#### Hyponymes

* éteule

#### Traductions

* Allemand : Wellchen (de) neutre
* Anglais : wavelet (en)

### Anagrammes

* aveuglette
# piagentatogli
## Italien
### Forme de verbe

piagentatogli \pja.d͡ʒen.ˈta.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe piagentare avec le pronom gli.
# ultra-tabou
## Français
### Étymologie

    De tabou, avec le préfixe ultra-.

### Adjectif

ultra-tabou \yl.tʁa.ta.bu\
* Extrêmement tabou.
** Questions ultra-taboues dans un monde où personne ne veut risquer de froisser des financeurs omnipotents et souvent fort susceptibles. — (site blogsofbainbridge.typepad.com, août 2011)
** Les fuites urinaires féminines, c’est vraiment un sujet ultra-tabou ! — (site www.ouest-france.fr, 10 juin 2023)
** Ultra-tabou, cela ne concerne pourtant pas uniquement les femmes ménopausées… — (Alix Leduc, Le petit guide de l'après-accouchement, 2014)

#### Variantes orthographiques

* ultratabou

#### Traductions

* Croate : ultra-tabu (hr)

### Anagrammes

* auto-brulât, auto-brûlât, autobrulât, autobrûlât
# ultratolérant
## Français
### Étymologie

    De tolérant, avec le préfixe ultra-

### Adjectif

ultratolérant \yl.tʁa.tɔ.le.ʁɑ̃\
* Extrêmement tolérant.
** C’est juste que je suis ultratolérante je crois xD. — (site www.fanfiction.net)
** Ultratolérantes, elles permettent de passer à peu près partout, sans se retrouver en difficulté, et ce sur tous les braquets. — (site lecycle.fr, 7 février 2020)
** C’est pas un combat entre vieux cons de français (pourquoi pas racistes tant que t’y es !!!) et jeunes teuffeurs cools et ultratolérants… — (site www.agoravox.fr, 18 juin 2005)

#### Variantes orthographiques

* ultra-tolérant

#### Traductions

* Croate : ultra-trpeljiv (hr)
# disalveatogliela
## Italien
### Forme de verbe

disalveatogliela \di.zal.ve.ˈa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe disalveare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# trincieratone
## Italien
### Forme de verbe

trincieratone \trin.t͡ʃe.ˈra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe trincierare avec le pronom ne (« en »).
# ammezzatogliene
## Italien
### Forme de verbe

ammezzatogliene \am.med.ˈd͡za.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ammezzare avec le pronom gliene.
# gloglottandogliene
## Italien
### Forme de verbe

gloglottandogliene \ɡlo.ɡlot.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gloglottare avec le pronom gliene.
# obbligatogli
## Italien
### Forme de verbe

obbligatogli \ob.bli.ˈɡa.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe obbligare avec le pronom gli.
# postulatogli
## Italien
### Forme de verbe

postulatogli \po.stu.ˈla.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe postulare avec le pronom gli.
# Canardia garonnensis
## Conventions internationales
### Nom scientifique

Canardia garonnensis
* (Paléontologie) Espèce de dinosaure.
# manicatogliela
## Italien
### Forme de verbe

manicatogliela \ma.ni.ˈka.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe manicare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* caminataglielo
* caminatogliela
* macinataglielo
* macinatogliela
* manicataglielo
* monacataglieli
# istigatone
## Italien
### Forme de verbe

istigatone \i.sti.ˈɡa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe istigare avec le pronom ne (« en »).
# denunziandogliene
## Italien
### Forme de verbe

denunziandogliene \de.nun.ˈt͡sjan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe denunziare avec le pronom gliene.
# catalogatogliela
## Italien
### Forme de verbe

catalogatogliela \ka.ta.lo.ˈɡa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe catalogare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# mestandogliene
## Italien
### Forme de verbe

mestandogliene \me.ˈstan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe mestare avec le pronom gliene.
# Charonosaurus
## Conventions internationales
### Nom scientifique

Charonosaurus
* (Paléontologie) Genre de dinosaure.
# Chilesaurus
## Conventions internationales
### Nom scientifique

Chilesaurus
* (Paléontologie) Genre de dinosaure.
# fresatogli
## Italien
### Forme de verbe

fresatogli \fre.ˈza.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe fresare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# accidiatogliene
## Italien
### Forme de verbe

accidiatogliene \at.t͡ʃi.ˈdja.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe accidiare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* diacciatogliene
# tokiponization
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme dérivé de Toki Pona, avec le suffixe -ization.

### Nom commun

tokiponization
* (Linguistique) Action d’adapter un mot à la phonologie et la phonotactique du toki pona.

#### Variantes orthographiques

* tokiponisation

#### Apparentés étymologiques

* tokiponize
* tokiponise
# dispegnatone
## Italien
### Forme de verbe

dispegnatone \di.speɲ.ˈɲa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe dispegnare avec le pronom ne (« en »).
# 谭
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 讠+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+8C2D - Cangjie : 戈女一田十 (IVMWJ)
* Forme alternative : 譚

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1188.181
* Hanyu Da Zidian: 64017.090

## Chinois
### Sinogramme

谭
# ragionatogliele
## Italien
### Forme de verbe

ragionatogliele \ra.d͡ʒo.ˈna.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ragionare avec le pronom gliele.
# proseguitataglieli
## Italien
### Forme de verbe

proseguitataglieli \pro.ze.ɡwi.ˈta.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe proseguitare avec le pronom glieli.
# signifiant
## Français
### Étymologie

    Participe présent du verbe signifier.

### Adjectif

signifiant \si.ɲi.fjɑ̃\ ou \si.ni.fjɑ̃\
* (Théologie) Qui signifie et opère.
** Les sacrements sont les signes signifiants et effectifs de la grâce.
* Qui a de la signification, qui exprime beaucoup de choses.
** Allégorie du genre féminin, aux longueurs codées selon les décennies, la jupe — dénoncée comme entravante et signifiante — n’est-elle pas en passe de devenir un symbole de réappropriation et de résistance face à des impératifs faits aux femmes ? — (Véronique Fau-Vincenti, « Ce que soulève la jupe de Christine Brard », dans Le Monde diplomatique, mai 2010, p. 25)
** Un des droits fondamentaux du petit enfant est qu'on porte une attention constante à ce qu'il dit. Il a besoin qu'on lui donne régulièrement des mots nouveaux. Il veut voir, dans les yeux de l'adulte, que l'on accueille avec vigilance ses tentatives parfois maladroites mais toujours signifiantes. — (Alain Betolila – Que fait-on aujourd'hui des petits enfants ? - Journal La Croix, page 21, 17 juillet 2015)

#### Traductions

* Anglais : significant (en)

### Nom commun

signifiant \si.ɲi.fjɑ̃\ ou \si.ni.fjɑ̃\ masculin
* (Linguistique) Selon la terminologie instaurée par Ferdinand de Saussure, entité linguistique matérielle soit à l’oral ou à l’écrit, par opposition au signifié. On note généralement le signifiant en italique et le signifié entre guillemets.
** Les unités significatives sont généralement désignées sous le nom de signes, leur sens étant dit signifié et leur forme parlée signifiant; […]. — (André Martinet, La Description phonologique avec application au parler franco-provençal d'HAUTEVILLE (Savoie), Genève : Librairie Droz & Paris : M. J. Minard, 1956, p. 12)
** Or il se trouve que dans ce pays (le Japon), l’emprise des signifiants est si vaste, il excède à tel point la parole, que l’échange des signes reste d’une richesse, d’une mobilité, d’une subtilité fascinantes en dépit de l’opacité de la langue, parfois même grâce à cette opacité. — (Roland Barthes, L’empire des signes, Éditions du Seuil, 2005, page 22)

#### Antonymes

* signifié

#### Traductions

* Anglais : signifier (en)
* Croate : označitelj (hr)
* Italien : significante (it)
* Japonais : シニフィアン (ja) shinifian
* Néerlandais : betekenaar (nl)

### Forme de verbe

signifiant \si.ɲi.fjɑ̃\ ou \si.ni.fjɑ̃\
* Participe présent du verbe signifier.
** Mais Jules prenait un air ennuyé comme malgré lui, et Laurette, qui ne perdait rien de la situation, arborait un sourire signifiant : Tu peux toujours courir mon lapin désenligné ! — (Noël Audet, Quand la voile faseille, 1988, page 85)
# espiscandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

espiscandoglielo \e.spi.ˈskan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe espiscare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.