# Ouzbékistan
## Français
### Étymologie

    (1765) Via le russe Узбекистан, Uzbekistán, de l’ouzbek Oʻzbekiston.

### Nom propre

Ouzbékistan \uz.be.kis.tɑ̃\ masculin
* (Géographie) Pays d’Asie, entouré par le Kazakhstan, le Kirghizstan, le Tadjikistan, l’Afghanistan et le Turkménistan, dont la capitale est Tachkent.
** Les incidents au Kazakhstan, en Ouzbékistan, au Tadjikistan, au Turkménistan ou au Kirghizstan se sont produits à l'échelle locale, dans les installations nucléaires des pays en question. — (Dylan Rieutord, « Le traffic de matières fissiles : histoire et actualité », DSI, novembre-décembre 2016, page 73)
** Première journée difficile pour l’équipe de France lors des Mondiaux de judo de Tachkent (Ouzbékistan), où Shirine Boukli (photo), n$^o$ 1 mondiale dans la catégorie des moins de 48 kg, a été éliminée dès le 3e tour. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 18)
** Alors que l’Ouzbékistan devient très répressif pendant les années 1990 et que son économie devient un mélange d’étatisme et pratiques ultracorrompues, le Kazakhstan privatise à tour de bras ses vieux mastodontes de l’industrie minière — avec certes quelques ratés — et semble emprunter la voie libérale. — (Bertrand Badie, Dominique Vidal, Puissances d’hier et de demain ; L’état du monde 2014, 2013)

#### Abréviations

* UZB (norme ISO 3166-1 alpha-3)

#### Synonymes

* Ouzbékie (Vieilli)
* République d’Ouzbékistan

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Ouzbek, Ouzbèke, ouzbek

#### Traductions

* Afrikaans : Oesbekistan (af)
* Albanais : Uzbekistani (sq)
* Allemand : Usbekistan (de)
* Anglais : Uzbekistan (en)
* Arabe : أوزبكستان (ar)
* Aragonais : Usbekistán (an)
* Arménien : Ուզբեկստան (hy)
* Asturien : Uzbequistán (ast)
* Azéri : Özbəkistan (az)
* Bas allemand : Usbekistan (nds)
* Basque : Uzbekistan (eu)
* Biélorusse : Узбекістан (be) Uzbiekistan
* Bosniaque : Uzbekistan (bs)
* Bulgare : Узбекистан (bg) Uzbekistan
* Catalan : Uzbekistan (ca)
* Chinois : 乌兹别克斯坦 (zh) (烏茲別克斯坦) Wūzībiékèsītǎn
* Coréen : 우즈베키스탄 (ko) Ujeubekiseutan
* Croate : Uzbekistan (hr)
* Danois : Usbekistan (da)
* Espagnol : Uzbekistán (es)
* Espéranto : Uzbekio (eo), Uzbekujo (eo)
* Estonien : Usbekistan (et)
* Finnois : Uzbekistan (fi)
* Frison : Oezbekistan (fy)
* Galicien : Usbequistán (gl)
* Gallois : Uzbekistan (cy)
* Géorgien : უზბეკეთი (ka) Uzbek’eti
* Grec : Ουζμπεκιστάν (el) Uzbekistán
* Hébreu : אוזבקיסטן (he)
* Hongrois : Üzbegisztán (hu)
* Indonésien : Usbekistan (id)
* Interlingua : Uzbekistan (ia)
* Islandais : Úsbekistan (is)
* Italien : Uzbekistan (it)
* Japonais : ウズベキスタン (ja) Uzubekisutan
* Kazakh : Өзбекстан (kk) Özbekstan
* Kirghiz : Өзбекстан (ky) Özbekstan
* Kotava : Uzbekistana (*), Uzbeka (*)
* Letton : Uzbekistāna (lv)
* Limbourgeois : Oesbekistan (li)
* Lituanien : Uzbekija (lt)
* Macédonien : Узбекистан (mk) Uzbekistan
* Malais : Uzbekistan (ms)
* Néerlandais : Oezbekistan (nl)
* Norvégien : Usbekistan (no)
* Norvégien (nynorsk) : Usbekistan (no)
* Occitan : Ozbequistan (oc)
* Ossète : Узбекистан (*) Uzbekistan
* Oudmourte : Узбекистан (*) Uzbekistan
* Ouzbek : O’zbekiston (uz)
* Persan : ازبکستان (fa)
* Polonais : Uzbekistan (pl)
* Portugais : Uzbequistão (pt)
* Roumain : Uzbekistan (ro)
* Russe : Узбекистан (ru) Uzbekistán
* Sanskrit : उजबेकिस्थान (sa) Ujabekisthāna
* Serbe : Узбекистан (sr) Uzbekistan
* Slovaque : Uzbekistan (sk)
* Slovène : Uzbekistan (sl)
* Suédois : Uzbekistan (sv)
* Tadjik : Ӯзбакистон (tg) Ūzbakiston
* Tagalog : Uzbekistan (tl)
* Tatare : Өзбәкстан (tt) Özbäkstan
* Tchèque : Uzbekistán (cs)
* Tchouvache : Ӳспекстан (*) Üspekstan
* Télougou : ఉజ్బెకిస్తాన్ (te)
* Thaï : ประเทศอุซเบกิสถาน (th)
* Turc : Özbekistan (tr)
* Ukrainien : Узбекистан (uk) Uzbekistán
* Vietnamien : U-dơ-bê-ki-xtan (vi)

### Anagrammes

* ouzbekisant, ouzbékisant