OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rapetasser
## Français
### Étymologie

    Du francoprovençal petassar, de petas « pièce pour rapiécer » ; du latin pittacium (« étiquette ») ; lui-même du grec ancien πιττάκιον (« tablette à écrire ») avec le préfixe français ra-.

### Verbe

rapetasser \ʁa.p(ə.)ta.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Familier) Raccommoder grossièrement de vieux vêtements, de vieux meubles ou des chaussures, y mettre des pièces.
** Rapetassera-t-on, ou ne rapetassera-t-on pas? Tous les rapetasseurs sont à l'œuvre. Avec d'anciens ministres éculés, on peut faire, paraît-il, une jolie paire de chaussures neuves à la mesure de tous les pieds. — (Georges Clemenceau; Au moment d'agir, article du 17 juin 1899, réédité dans « Justice militaire », 1901)
** La mémé Lucie rapetasse la blouse de son homme. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, pages 177-178)
** (...) le plus souvent, je lʼai vu dans sa boutique, sa forme entre ses genoux, en train de rapetasser des chaussures. — (Robert Merle, Malevil. Paris : Gallimard, 1972. 541 pages ; 20 cm. ISBN 2-07-028193-0. La citation se trouve en page 285 de cette édition)
** Il regarde des pêcheurs abrités du vent par le flanc de leur chaloupe rapetasser des filets sur le sable. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 232)
* (Par analogie) (Familier) Corriger, remanier un texte.
** Les patries, tout ce qui mérite ce nom, n’étaient pas en cause dans ce chaos sanglant. Ces monstres que les politiques, les financiers, les journalistes, rapetassant mal quelques lambeaux d’histoire, composaient pour justifier des sottises ou des profits n’étaient pas des patries. Ce n’était rien que l’ignoble publicité d’une ignoble affaire. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 175)
** Ce qui frappe surtout, c’est le style de Mathieu, sa manière de découpage, de rapetasser, d’insister sur les détails scandaleux qui se retrouvent dans la partie la plus originale du Karlamagnus Saga. — (André de Mandach, Naissance et développement de la chanson de geste en Europe, à Genève chez la librairie Droz, 1975, page 36)
** Elle prit la tête d'un commando de menuisiers, serruriers et maçons qui rapetassèrent les sols crevassés — (Gabriel Garcia Marques, Cent ans de solitude)

#### Synonymes

vêtement :
* rapiécer
* rapiéceter (Vieilli)
* repetasser (Rare)
littérature :
* remanier

#### Dérivés

* rapetassage
* rapetassé
* rapetasseur

#### Traductions

* Croate : zakrpati (hr)
* Espéranto : flikaĉi (eo)
* Occitan : petaçar (oc), taconar (oc)
* Wallon : rapetaxhî (wa)

### Anagrammes

* esparrâtes
* espatarres, espatarrés
* estraperas
* reparessât
* reparsâtes
* repasteras
* retrépassa
* trépassera
# ribeneficiandolo
## Italien
### Forme de verbe

ribeneficiandolo \ri.be.ne.fi.ˈt͡ʃan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ribeneficiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# infrenandola
## Italien
### Forme de verbe

infrenandola \in.fre.ˈnan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe infrenare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# 属
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 尸+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+5C5E - Cangjie : 尸竹中月 (SHLB)
* Forme alternative : 屬

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0303.050
* Morobashi: 07754
* Dae Jaweon: 0600.230
* Hanyu Da Zidian: 20978.120

### En composition

À droite : 嘱, 瞩,

## Chinois
### Sinogramme

属

### Nom commun

属 shǔ \ʂu˨˩˦\
* Catégorie, genre
* Membres d'une famille.

#### Dérivés

* 金属 (金屬, jīnshǔ) — metal (chimie)
* 蓟属 (薊屬, jìshǔ) — cirse (botanique)

### Prononciation

* mandarin \ʂu˨˩˦\ Pinyin : shǔ EFEO : chou Wade-Giles : shu$^3$ Yale : shǔ Zhuyin : ㄕㄨˇ
* cantonais \sʊk̚²\, \t͡sʊk̚⁵\ Jyutping : suk⁶, zuk¹ Penkyamp : Yale : juk¹, suk⁶
* chinois médiéval : \d͡ʑɨok̚\
* Baxter-Sagart : \*N-tok\
* Zhengzhang : \*djoɡ\

## Coréen
### Sinogramme

属
* Hangeul : 촉, 속
* Eumhun : (forme familière de 屬), (forme familière de 屬)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : chok, sok
** Romanisation McCune-Reischauer : ch'ok, sok
** Yale :

### Références
## Japonais
### Sinogramme

属
# Cardegari
## Italien
### Nom de famille

Cardegari masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Cadregari
* gracidare
# 杩
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+6769 - Cangjie : 木弓女一 (DNVM)
* Forme alternative : 榪

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0513.011
* Hanyu Da Zidian: 21163.041

## Chinois
### Sinogramme

杩
# trugusik
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de trugú, avec le suffixe -sik.

### Nom commun

trugusik \truguˈsik\
* Joueur de tambour, tambour.
** Lan trugusik tid seramapaf ! — (vidéo)
    Certains joueurs de tambour sont très enthousiastes !

#### Augmentatifs

* trugusikap

#### Diminutifs

* trugusikam
# Edelgases
## Allemand
### Forme de nom commun

Edelgases \ˈeːdl̩ˌɡasəs\ neutre
* Génitif singulier de Edelgas.
# smussati
## Italien
### Forme d’adjectif

smussati \zmus.ˈsa.ti\
* Masculin pluriel de smussato.

### Anagrammes

* mussasti
* smusasti
# escogitandogliela
## Italien
### Forme de verbe

escogitandogliela \e.sko.d͡ʒi.ˈtan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe escogitare avec le pronom gliela.
# cryptozoologue
## Français
### Étymologie

    De zoologue, avec le préfixe crypto-.

### Nom commun

cryptozoologue \kʁip.tɔ.zɔ.ɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
* Spécialiste en cryptozoologie.
** Le cryptozoologue regretta plus tard d’avoir, sur plusieurs points, induit le dessinateur en erreur. — (Benoît Peeters, Hergé fils de Tintin, 2002)
# 屣
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 尸+ 11 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+5C63 - Big5 : E1A2 - Cangjie : 尸竹人人 (SHOO) - Quatre coins : 7728$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0303.350
* Morobashi: 07791
* Dae Jaweon: 0601.290
* Hanyu Da Zidian: 20979.180

## Chinois
### Sinogramme

屣

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

屣
# rimasticandole
## Italien
### Forme de verbe

rimasticandole \ri.ma.sti.ˈkan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rimasticare avec le pronom le.
# 杴
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6774 - Big5 : CCDC - Cangjie : 木弓人 (DNO) - Quatre coins : 4798$_2$
* Forme alternative : 锨

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0513.150
* Morobashi: 14502
* Dae Jaweon: 0901.030
* Hanyu Da Zidian: 21173.120

## Chinois
### Sinogramme

杴

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

杴
# trukuca
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de trukaf, avec le suffixe -uca.

### Nom commun

trukuca \truˈku∫a\ (Indénombrable)
* Vacherie, dureté, méchanceté.
# alitčuohtegielažeaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alitčuohtegielažeaset /ˈɑlitː͡ʃuo̯hteɡie̯lɑd͡ʒeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de alitčuohtegielaš.
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de alitčuohtegielaža.
# ingambandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

ingambandoglielo \in.ɡam.ˈban.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ingambare avec le pronom glielo.
# sprigionandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

sprigionandoglieli \spri.d͡ʒo.ˈnan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sprigionare avec le pronom glieli.
# rintasandoci
## Italien
### Forme de verbe

rintasandoci \rin.ta.ˈzan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rintasare avec le pronom ci.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# 屮
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | | | 屮 |
| Scène d’origine | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : représentation graphiqueTracé du caractère

    L'image est celle d'une plante qui vient de sortir de sa graine, le minimum d'un végétal. En bas la racine, en haut un bourgeon, sur les côtés deux feuilles.

#### Signification de base

    Jeune pousse, rejeton. Également graphie ancienne pour 艸.

#### 屮 comme composant sémantique

    𠨲 Visible. 芻 Fourrager, couper de l'herbe. 卉 Herbacées. 茻 Herbes nombreuses.
    Déformé dans 折 Briser, rompre. 毒 Plante amère, poison. 舍 Cabane, paillote. 余 Foin en excès. 巂 Hirondelle.

#### Assimilation graphique de 屮

    疌 Expédient. 妻 Épouse. 每 Quotidien, quotidiennement. 事 Invocation. 奏 Informer. 𧈪 Ramper comme un reptile, se traîner. 出 Sortir (de son trou). 屯 Tête de pont, colonie.

#### Voir aussi

* Composés de 屮 dans le ShuoWen : 𧈪, 妻, 卉, 艸
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

### En composition

Triplé : 芔
Quadruplé : 茻
À gauche : 艸
En haut : 雟
En bas : 屰

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 屮+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 3
* Codage informatique : Unicode : U+5C6E - Big5 : C94B - Cangjie : 山中 (UL) - Quatre coins : 2240$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0304.100
* Morobashi: 07826
* Dae Jaweon: 0603.040
* Hanyu Da Zidian: 21021.030

## Chinois
### Verbe

屮 chè (3 traits, radical 45)
* Germer.

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

屮
# prelibiate
## Italien
### Forme de verbe

prelibiate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de prelibare.

### Anagrammes

* pretibiale
# 杹
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6779 - Big5 : CCE7 - Cangjie : 木人心 (DOP) - Quatre coins : 4191$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0514.050
* Morobashi: 14510
* Dae Jaweon: 0901.090
* Hanyu Da Zidian: 21171.040

## Chinois
### Sinogramme

杹
# septidi
## Français
### Étymologie

    (14 vendémiaire an II - 5 octobre 1793) Du latin septem (« sept ») et dies (« jour ») - voir lundi.

### Nom commun

septidi \sɛp.ti.di\ masculin
* (France) Le septième jour de la décade, dans le calendrier républicain.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Jours de la décade en français (calendrier républicain) :
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| primidi | duodi | tridi | quartidi | quintidi |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| sextidi | septidi | octidi | nonidi | décadi |

#### Traductions

* Allemand : Septidi (de) masculin
* Croate : sedmi dan (hr)
* Japonais : 七曜日 (ja) shichiyōbi
# staggiandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

staggiandoglieli \stad.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe staggiare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* gastigandoglieli
# ingommandogliele
## Italien
### Forme de verbe

ingommandogliele \in.ɡom.ˈman.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ingommare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* ingemmandoglielo
# béver com un bueu
## Occitan
### Étymologie

    Composé de béver, com, un et bueu.

### Locution verbale

béver com un bueu \ˈbewɾe kum‿yn ˈbɥew\ (se conjugue)
* (Gascon) Boire comme un trou, boire avec excès (mot-à-mot : boire comme un bœuf).

#### Variantes

* béver com ua mula

#### Variantes dialectales

* beure com un sablàs (Languedocien)
# sfiancandoci
## Italien
### Forme de verbe

sfiancandoci \sfjan.ˈkan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfiancare avec le pronom ci.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# 屾
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 山+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+5C7E - Big5 : C9D9 - Cangjie : 山山 (UU) - Quatre coins : 2277$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0307.240
* Morobashi: 07899
* Dae Jaweon: 0607.200
* Hanyu Da Zidian: 10761.090

## Chinois
### Sinogramme

屾

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

屾
# calpestandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

calpestandoglielo \kal.pe.ˈstan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe calpestare avec le pronom glielo.
# 枃
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6783 - Big5 : CCE3 - Cangjie : 木心一一 (DPMM) - Quatre coins : 4792$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0514.200
* Morobashi: 14522
* Dae Jaweon: 0902.060
* Hanyu Da Zidian: 21173.140

## Chinois
### Sinogramme

枃
# tubotcozá
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de botcozaf, avec le préfixe tu-.

### Verbe

tubotcozá \tubɔtʃɔˈza\ ou \tubotʃoˈza\ ou \tubɔtʃoˈza\ ou \tubotʃɔˈza\ transitif
* Mettre aux enchères.

#### Dérivés

* tubotcozara
# 塩
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 土+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+5869 - Cangjie : 土人口廿 (GORT)
* Forme alternative : 鹽 (traditionnel, kyujitai), 盐 (simplifié)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0236.341
* Morobashi: 05382
* Dae Jaweon: 0474.270
* Hanyu Da Zidian: 10472.111

## Chinois
### Sinogramme

塩

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

塩
* Hangeul : 염
* Eumhun : (forme familière de 鹽)
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yeom
** Romanisation McCune-Reischauer : yŏm
** Yale :

### Références
## Japonais
### Sinogramme

塩
* On’yomi : えん (en)
* Kun’yomi : しお (shio)

#### Dérivés

* 塩湖, enko
* 塩素, enso
* 塩田, enden
* 塩分, enbun
* 減塩, gen’en
* 製塩, seien

### Nom commun 1

塩 shio \ɕi.o\
* Sel (chlorure de sodium).

#### Quasi-synonymes

* 塩化ナトリウム, enka natoriumu (« chlorure de sodium »)

#### Hyponymes

* 食塩, shokuen (« sel comestible »)

#### Dérivés

* 塩味, shioaji
* 塩辛, shiokara
* 塩辛い, shiokarai
* 塩漬け, shiozuke

### Nom commun 2

塩 en \eɴ\
* (Chimie) Sel (résultat d’une réaction chimique de neutralisation entre un acide et une base).

#### Hyponymes

* 塩化カリウム, enka kariumu (« chlorure de potassium »)
* 塩化ナトリウム, enka natoriumu (« chlorure de sodium »)
* 塩化マグネシウム, enka maguneshiumu (« chlorure de magnésium »)
# immatricolata
## Italien
### Forme d’adjectif

immatricolata \im.ma.tri.ko.ˈla.ta\
* Féminin singulier de immatricolato.

### Forme de verbe

immatricolata \im.ma.tri.ko.ˈla.ta\
* Participe passé au féminin singulier du verbe immatricolare.

### Anagrammes

* matricolatami
# codiandola
## Italien
### Forme de verbe

codiandola \ko.ˈdjan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe codiare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* addolciano
# incaprettandoci
## Italien
### Forme de verbe

incaprettandoci \in.ka.pret.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incaprettare avec le pronom ci.
# 岄
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 山+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+5C84 - Cangjie : 山月 (UB)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0308.010
* Morobashi: 07911
* Hanyu Da Zidian: 10764.060

## Chinois
### Sinogramme

岄
# mastello
## Italien
### Nom commun

mastello masculin
* Baquet.

### Anagrammes

* mollaste
* smollate
# 枎
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+678E - Big5 : CCD5 - Cangjie : 木手人 (DQO) - Quatre coins : 4593$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0515.060
* Morobashi: 14536
* Dae Jaweon: 0903.060
* Hanyu Da Zidian: 21164.020

## Chinois
### Sinogramme

枎

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

枎
# tsentak
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de tsent, avec le suffixe -ak.

### Nom commun

tsentak \tsɛnˈtak\ ou \tsenˈtak\
* Armoire à balais.

#### Augmentatifs

* tsentakap

#### Diminutifs

* tsentakam
# 您
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 心+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+60A8 - Big5 : B17A - Cangjie : 人火心 (OFP) - Quatre coins : 2733$_9$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0388.341
* Morobashi: 10712
* Dae Jaweon: 0721.230
* Hanyu Da Zidian: 42301.020

## Chinois
### Pronom personnel

您 nín \nin˧˥\
* Vous (politesse).
** 您是美国人。
** Nín shì měiguórén.
** Vous êtes Américain(e).

#### Synonymes

* 你 (nǐ) (non poli)

#### Dérivés

* 您的 (nínde) — votre (forme polie au singulier)
* 您好 (nínhǎo) — bonjour (forme polie à une personne)
* 您家 (nínjiā) — vous (forme polie de correspondance)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en chinois :
| Personne | Type | Singulier | Pluriel |
| 1re | — | 我, wǒ | 我们 / 我們 (wǒmen) 俺们 / 俺們 (ǎnmen) (régional, Nord) 我等, wǒděng |
| 1re | Inclusif | — | 咱们 / 咱們 (zánmen) |
| 2e | — | 你 (nǐ) | 你们 / 你們 (nǐmen) |
| 2e | Femme | 妳 (nǐ) | 妳们 / 妳們 (nǐmen) |
| 2e | Poli | 您 (nín) | 您们 / 您們 (nínmen) |
| 3e | Homme / Indéfini | 他 (tā) | 他们 / 他們 (tāmen) |
| 3e | Femme | 她 (tā) | 她们 / 她們 (tāmen) |
| 3e | Non humain | 它 (tā) | 它们 / 它們 (tāmen) |

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

您
# colorizzata
## Italien
### Forme d’adjectif

colorizzata \ko.lo.rid.ˈd͡ʒa.ta\
* Féminin singulier de colorizzato.

### Forme de verbe

colorizzata \ko.lo.rid.ˈd͡ʒa.ta\
* Participe passé au féminin singulier du verbe colorizzare.

### Anagrammes

* corazzatoli
* rotacizzalo
# gangrenandole
## Italien
### Forme de verbe

gangrenandole \ɡan.ɡre.ˈnan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gangrenare avec le pronom le.
# deliberandoli
## Italien
### Forme de verbe

deliberandoli \de.li.be.ˈran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe deliberare avec le pronom li.

### Anagrammes

* diliberandole
# 岉
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 山+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+5C89 - Big5 : CAC4 - Cangjie : 山心竹竹 (UPHH) - Quatre coins : 2772$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0308.120
* Morobashi: 07922
* Dae Jaweon: 0607.310
* Hanyu Da Zidian: 10764.100

## Chinois
### Sinogramme

岉

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

岉
# dispareggiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

dispareggiandogliele \di.spa.red.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dispareggiare avec le pronom gliele.
# 枞
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+679E - Cangjie : 木人人 (DOO)
* Forme alternative : 樅

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0516.130
* Morobashi: 14558
* Hanyu Da Zidian: 21173.010

## Chinois
### Sinogramme

枞
# tubrioxá
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de brioxaf, avec le préfixe tu-.

### Verbe

tubrioxá \tubriɔˈxa\ ou \tubrioˈxa\ transitif
* Pastéliser, rendre pastel.

#### Dérivés

* tubrioxawé
# 众
## Caractère
### Étymologie graphique
#### Type : symbolisation d’un concept

    Trois hommes 人 de part et d'autre de 亻), trois représentant un nombre indéterminé.
    Le caractère a de très nombreuses variantes graphiques : Dans sa forme simple, trois 人 disposés un, deux ; ou deux 人 de part et d'autre de 亻, ou deux 亻 à gauche de 人 ...

#### Signification de base

    Assemblée, rassemblement.

#### 众 comme composant sémantique

    On le retrouve déformé en bas du caractère 聚 Se réunir.

#### Variante graphique

    Forme moderne simplifiée de 眾.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+4F17 - Cangjie : 人人人 (OOO)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0096.121
* Morobashi: 00453
* Dae Jaweon: 0204.080
* Hanyu Da Zidian: 10117.070

### En composition

Entouré : 閦,

## Chinois
### Sinogramme

众 zhòng \ʈ͡ʂʊŋ˥˩\
* Nombreux.
* Foule, multitude.

#### Dérivés

* 听众 (聽眾, tīngzhòng) — l'assistance, l'auditoire
* 众神 (聽神, zhòngshén) — Les dieux
* 听神经 (聽神經, zhòngshénjīng)
* 众下 (眾下, zhòngxià)
* 众世 (眾世, zhòngshì)
* 众作 (眾作, zhòngzuò)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥˩\ Pinyin : zhòng EFEO : tchong Wade-Giles : chung$^4$ Yale : jùng Zhuyin : ㄓㄨㄥˋ

## Japonais
### Sinogramme

众
# dittongandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

dittongandoglielo \dit.ton.ˈɡan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dittongare avec le pronom glielo.
# buòu
## Occitan
### Étymologie

    Du latin bovem, accusatif de bos, bovis.

### Nom commun

buòu \bjɔw\ (graphie normalisée) masculin
* (Zoologie) Bœuf, taureau.

#### Variantes dialectales

* bueu (Gascon)
* buèu (Vivaro-alpin)

#### Dérivés

* buòu de Nòstre Sénher (« coccinelle »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* vaca
* taure
* vedèl
* brau
* brava
# tracimandogliela
## Italien
### Forme de verbe

tracimandogliela \tra.t͡ʃi.ˈman.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tracimare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* catramandoglieli
# 岔
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 山+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+5C94 - Big5 : A7C3 - Cangjie : 金尸竹山 (CSHU) - Quatre coins : 8077$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0308.330
* Morobashi: 07944
* Dae Jaweon: 0608.130
* Hanyu Da Zidian: 10764.020

## Chinois
### Sinogramme

岔

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

岔

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

岔
# faraglione
## Italien
### Nom commun

faraglione masculin
* Îlot rocheux, récif, dent.

### Anagrammes

* Fagliarone
# 枣
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+67A3 - Cangjie : 木月卜 (DBY)
* Forme alternative : 棗

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0517.011
* Hanyu Da Zidian: 21165.060

## Chinois
### Sinogramme

枣
# tsokaf
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement avec le suffixe -af, lequel est caractéristique des adjectifs en kotava.

### Adjectif

tsokaf \tsɔˈkaf\ ou \tsoˈkaf\
* Ample, large.

#### Dérivés

* tsokon
* tsokuca
* tutsoká
# 听
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 口+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+542C - Big5 : A776 - Cangjie : 口竹一中 (RHML) - Quatre coins : 6202$_1$
* Forme alternative : 聽

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0178.160
* Morobashi: 03352
* Dae Jaweon: 0396.020
* Hanyu Da Zidian: 10591.020

## Chinois
### Verbe

听 tīng \tʰiŋ˥\
* Écouter, entendre.
** “唔。”老栓一面听，一面应，一面扣上衣服；伸手过去说，“你给我罢。” — (鲁迅, 药, 1919, éd. 2006) ISBN 7561334753
* Obéir, se conformer à.
* Comprendre.
** 听不懂 - Tīng bù dǒng.
*   * Je ne comprends pas, je n'ai pas compris.

#### Synonymes

* 明白 (míngbái) - comprendre
* 听闻 (聽聞, tīngwén) — entendre
* 闻 (聞, wén) — entendre

#### Dérivés

Les mots dérivés sont classés par ordre alphabétique du pinyin, en séparant d'abord ceux commençant par le mot de la page.
* 听话 (tīnghuà) obéissant, obéir
* 听众 (tīngzhòng) audience, auditeur

### Prononciation

* mandarin \tʰiŋ˥\ Pinyin : tīng EFEO : t’ing Wade-Giles : tʻing$^1$ Yale : tīng Zhuyin : ㄊㄧㄥ (Région à préciser) : écouter « 听 » (Région à préciser) : écouter « 听 [Prononciation ?] »
* chinois médiéval \tʰeŋ\
** Baxter-Sagart : \*l̥ˤeŋ\
** Zhengzhang : \*l̥ʰeːŋ\

## Coréen
### Sinogramme

听

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

听