# Slovénie
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Slovène, avec le suffixe -ie, apparenté à Slave.

### Nom propre

Slovénie \slɔ.ve.ni\ féminin
* (Géographie) Pays d’Europe centrale, voisin de l’Italie, de l’Autriche, de la Hongrie et de la Croatie, et avec une côte très courte sur la mer Adriatique. Sa capitale est Ljubljana.
** La Hongrie et la Slovénie ont adopté également des méthodes progressives de libéralisation et de privatisation, alors que la Tchéquie a choisi la voie rapide. — (Ivan Samson, Le Monde diplomatique, novembre 1994, cité dans Transitions à l'Est, par Alain Gélédan, Le Monde Éditions & Éditions Marabout, 1995, chapitre 3, § 1)
** Enfant, j’ai longtemps confondu la Syldavie avec la Slovénie qui était alors une des républiques de la Fédération socialiste yougoslave. Une confusion due à la paronymie de ces deux contrées slaves, mais due aussi à l’émotion avec laquelle mon grand-père ne parlait de la Slovénie. — (Albert Algoud, Petit Dictionnaire énervé de Tintin, Éditions de l’Opportun, 2010)
** Les Français joueront ce mercredi (17 h 15) la deuxième place de leur poule face à la Slovénie de Luka Doncic, un an après le contre historique de Nicolas Batum en demie des Jeux olympiques. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 18)

#### Notes

    La Slovénie (Slovenija en slovène) et la Slovaquie (Slovensko en slovaque) sont souvent confondues.

#### Abréviations

* SVN (norme ISO 3166-1 alpha-3)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Slovène, slovène

#### Dérivés

* anti-slovène
* panslovène, pan-slovène
* pro-slovène
* Slovène, slovène
* slovénisme
* slovénophile
* slovéniste
* slovénophobe
* slovénophone
* ultraslovène

#### Traductions

* Afrikaans : Slowenië (af)
* Albanais : Sllovenia (sq)
* Alémanique : Slowenien (*)
* Allemand : Slowenien (de)
* Amharique : ስሎቬኒያ (am)
* Anglais : Slovenia (en)
* Arabe : سلوفينيا (ar)
* Aragonais : Eslobenia (an)
* Arménien : Սլովենիա (hy)
* Asturien : Eslovenia (ast)
* Azéri : Sloveniya (az)
* Bas allemand : Slowenien (nds)
* Basque : Eslovenia (eu)
* Biélorusse : Славенія (be) Slavenija
* Bosniaque : Slovenija (bs)
* Breton : Slovenia (br)
* Bulgare : Словения (bg) Slovenija
* Catalan : Eslovènia (ca)
* Chinois : 斯洛文尼亚 (zh) (斯洛文尼亞) Sīluòwénníyà
* Coréen : 슬로베니아 (ko) Seullobenia
* Cornique : Sloveni (kw)
* Croate : Slovenija (hr)
* Danois : Slovenien (da)
* Espagnol : Eslovenia (es)
* Espéranto : Slovenio (eo)
* Estonien : Sloveenia (et)
* Féroïen : Slovenia (fo)
* Finnois : Slovenia (fi)
* Frioulan : Slovenie (*)
* Frison : Sloveenje (fy)
* Gaélique écossais : Sloibhìnia (gd)
* Gaélique irlandais : Slóivéin (ga)
* Galicien : Eslovenia (gl)
* Gallo : Sloveniy (*)
* Gallois : Slofenia (cy)
* Géorgien : სლოვენია (ka) Slovenia
* Grec : Σλοβενία (el) Slovenía
* Hébreu : סלובניה (he)
* Hongrois : Szlovénia (hu)
* Ido : Slovenia (io)
* Indonésien : Slovenia (id)
* Islandais : Slóvenía (is)
* Italien : Slovenia (it)
* Japonais : スロベニア (ja) Surobenia
* Kannara : ಸ್ಲೊವೇನಿಯ (kn) Slovēniya
* Kotava : Slovenia (*)
* Kurde : Slovenya (ku)
* Latin : Slovenia (la)
* Letton : Slovēnija (lv)
* Limbourgeois : Slovenië (li)
* Lituanien : Slovėnija (lt)
* Luxembourgeois : Slowenien (lb)
* Macédonien : Словенија (mk) Slovenija
* Malais : Slovenia (ms)
* Malayalam : സ്ലൊവീന്യ (ml) Sleāvīnya
* Maltais : Slovenja (mt)
* Néerlandais : Slovenië (nl)
* Norvégien : Slovenia (no)
* Norvégien (nynorsk) : Slovenia (no)
* Occitan : Eslovènia (oc)
* Ossète : Словени (*) Sloveni
* Persan : اسلوونی (fa)
* Polonais : Słowenia (pl)
* Portugais : Eslovénia (pt)
* Roumain : Slovenia (ro)
* Russe : Словения (ru) Slovenija
* Serbe : Словенија (sr) Slovenija
* Serbo-croate : Slovenija (sh)
* Slovaque : Slovinsko (sk)
* Slovène : Slovenija (sl)
* Somali : Isloveeniya (so)
* Suédois : Slovenien (sv)
* Tagalog : Slovenia (tl)
* Tchèque : Slovinsko (cs)
* Télougou : స్లోవేనియా (te) Slōvēniyā
* Thaï : ประเทศสโลวีเนีย (th)
* Turc : Slovenya (tr)
* Ukrainien : Словенія (uk) Slovenija
* Võro : Sloveeniä (*)

### Anagrammes

* élevions
* envoiles, envoilés
* nivéoles
* novélise, novélisé

### Voir aussi
## Poitevin-saintongeais
### Nom propre

Slovénie féminin (orthographe normalisée du poitevin-saintongeais)
* (Géographie) Slovénie.