# féminisme
## Français
### Étymologie

    (1837) Du latin femina.
    « Le mot féminisme a été utilisé pour la première fois par Alexandre Dumas fils, qui l’emploie dans un sens négatif ; il reprend un terme médical qui désigne une pathologie affectant les hommes, “féminisant”, en réalité, les hommes. » — (Christine Bard, à l’émission Questions d’éthique sur France Culture, 18 juillet 2013)
    Le terme défini péjorativement par Dumas a été ensuite repris par Hubertine Auclert pour qualifier le mouvement des suffragettes.

### Nom commun

féminisme \fe.mi.nism\ masculin
* (Politique) Mouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l’extension des droits des femmes dans la société jusqu’à leur pleine libération de la domination masculine.
** Le féminisme est pensée et action. — (Nicole Pellegrin, Écrits féministes de Christine de Pizan à Simone de Beauvoir, sous la dir. de Nicole Pellegrin, « Introduction », Flammarion, collection « Champs classiques », Paris, 2010, ISBN 978-2081231641)
** La nouveauté ici est synonyme de « progrès », et le progrès est la seule route qui mène à la perfection. Le Féminisme ne doit donc pas être représenté comme une révolution qui bouleverse, mais comme une évolution naturelle dans l’ordre providentiel des événements. — (Joséphine Dandurand, Nos Travers, 1901)
** Qu’on y applaudisse ou qu’on le regrette, la marche en avant du féminisme est un fait que nul ne peut nier, un mouvement qu’aucune force ne pourra enrayer désormais. La femme, dédaignée et inutilisée dans le passé en tant qu’élément social et politique, devient, par sa volonté d’être, un facteur avec lequel il faudra compter et dont la puissance morale ira grandissant au fur et à mesure que se développera en elle, par l’instruction, le sentiment de sa personnalité. — (Avril de Sainte-Croix, Le Féminisme, 1907)
** Avec Fredrika Bremer et Rosalie Roos, Sophie Adlersparre a ouvert la voie à la féminisation de la société suédoise. Elle rend légitime le travail journalistique des femmes, au travers de son activité de rédactrice en chef de plusieurs journaux et revues. C’est elle qui fonde le premier magazine féminin de Scandinavie, Home Review, qui permet d’offrir un support papier autour des débats sur le féminisme en Suède. — (Hugo Messina, 20 femmes ayant marqué la Suède sur Le Petit Journal.com, 8 mars 2021. Consulté le 8 mars 2021)
** L’avènement du féminisme, mais d’un féminisme sérieux et familial, sera de toute manière indispensable à la rénovation de nos manières de vivre. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
** Pierre Lemaître est invité pour Le Silence et la colère, Michelle Perrot, pour Le Temps des féminismes, Philippe Claudel pour Crépuscule et Aurélien Bellanger pour Le Vingtième siècle. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 9)
** À l’époque, en septembre 2022, Julien Bayou avait sérieusement tancé sa collègue, l’accusant d’être « allée trop loin » et appelant à ne « pas confondre féminisme et maccarthysme ». — (Hugo Romani, Louis Pillot, 2019-2024, le grand déclin des écologistes, Slate, 19 avril 2024)
* (Médecine) Aspect d’un individu mâle qui présente certains caractères secondaires du sexe féminin.
** À l’étude de l’infantilisme on a récemment joint celle du puérilisme, du féminisme, du masculinisme. — (Anatomie & anatomie descriptive et comparée, anthropologie, embryologie, histologie, actes du XVe Congrès International de Médecine, Lisbonne, 19-26 avril 1906, imp. A. de Mendonca, 1908, page 127)

#### Antonymes

* misogynie
* hominisme
* machisme
* masculinisme
* paternalisme
* sexisme

#### Dérivés

* afroféminisme, afro-féminisme
* anarcha-féminisme, anarcho-féminisme
* antiféminisme, anti-féminisme
* cyberféminisme
* écoféminisme
* féminisme anarchiste
* féminisme antiraciste
* féminisme bourgeois
* féminisme chicana
* féminisme différentialiste
* féminisme intersectionnel
* féminisme islamique
* féminisme lesbien
* féminisme libéral
* féminisme libertaire
* féminisme marxiste
* féminisme matérialiste
* féminisme musulman
* féminisme Noir
* féminisme postcolonial
* féminisme prolétarien
* féminisme pro-sexe
* féminisme radical
* féminisme socialiste
* hétéroféminisme
* néoféminisme
* queerféminisme
* technoféminisme
* transféminisme
* xénoféminisme

#### Apparentés étymologiques

* féministe

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* antimachisme
* antisexisme
* antipatriarcat
* égalitarisme
* femellisme
* humanisme
* Mouvement de libération des femmes (MLF)

#### Traductions

* Albanais : feminizmi (sq)
* Alémanique : Feminismus (*)
* Allemand : Feminismus (de) masculin
* Catalan : feminisme (ca) masculin
* Danois : feminisme (da) commun
* Anglais : feminism (en)
* Arabe : نسوية (ar)
* Arabe égyptien : فيمينيزم (*)
* Arabe marocain : فيمينيزم (*)
* Aragonais : feminismo (an) masculin
* Arménien : ֆեմինիզմ (hy)
* Asturien : feminismu (ast)
* Azéri : feminizm (az)
* Bachkir : феминизм (*)
* Bas allemand : Feminismus (nds)
* Basque : feminismo (eu)
* Bavarois : Feminismus (*)
* Bengali : নারীবাদ (bn)
* Biélorusse : фемінізм (be)
* Biélorusse (tarashkevitsa) : фэмінізм (*)
* Bosniaque : feminizam (bs)
* Breton : venelouriezh (br), wregelouriezh (br)
* Bulgare : феминизъм (bg)
* Cebuano : peminismo (*)
* Chinois : 女性主義 (zh)
* Coréen : 여성주의 (ko)
* Créole guyanais : féminism (*)
* Créole haïtien : feminis (*)
* Créole jamaïcain : feminizim (*), feminis (*)
* Croate : feminizam (hr)
* Erza : феминизм (*)
* Espagnol : feminismo (es) masculin
* Espéranto : feminismo (eo)
* Estonien : feminism (et)
* Estrémègne : feminismu (*)
* Finnois : naisasia (fi), feminismi (fi)
* Frison occidental : feminisme (*)
* Gaélique écossais : boireann-dhligheachas (gd), boireannachas (gd)
* Gaélique irlandais : feimineachas (ga)
* Galicien : feminismo (gl) masculin
* Gallois : ffeministiaeth (cy)
* Géorgien : ფემინიზმი (ka)
* Grec : φεμινισμός (el) feminismós masculin
* Guarani : kuñareko (gn)
* Haoussa : feminism (ha)
* Hébreu : פמיניזם (he)
* Hindi des Fidji : feminism (hif)
* Hongrois : feminizmus (hu)
* Iakoute : феминизм (*)
* Ido : feminismo (io)
* Indonésien : feminisme (id)
* Interlingua : feminismo (ia)
* Interlingue : feminisme (ie)
* Islandais : femínismi (is)
* Italien : femminismo (it) masculin
* Japonais : フェミニズム (ja)
* Kabiyè : halʊ yɔɔ lʊbɩyɛ lɩmaɣzɩyɛ (*)
* Kazakh : феминизм (kk)
* Kurde : femînîzm (ku)
* Latin : feminismus (la) masculin
* Letton : feminisms (lv)
* Limbourgeois : Feminisme (li)
* Lingua franca nova : femisme (*)
* Lituanien : feminizmas (lt)
* Lombard : femminism (lmo)
* Luxembourgeois : Feminismus (lb) masculin
* Macédonien : феминизам (mk)
* Malayalam : സ്ത്രീ സമത്വവാദം (ml)
* Malgache : feminisma (mg)
* Marathe : स्त्रीवाद (mr)
* Mingrélien : ფემინიზმი (*)
* Mirandais : Femenismo (*)
* Néerlandais : feminisme (nl) neutre
* Norvégien (bokmål) : feminisme (no)
* Norvégien (nynorsk) : feminisme (no)
* Novial : feminisme (*)
* Occitan : feminisme (oc)
* Ossète : феминизм (*)
* Pachto : فیمینزم (ps)
* Persan : فمینیسم (fa)
* Piémontais : feminism (*) masculin
* Polonais : feminizm (pl)
* Portugais : feminismo (pt) masculin
* Roumain : feminism (ro)
* Russe : феминизм (ru) feminizm
* Ruthène : фемінізм (*)
* Same du Nord : feminisma (*)
* Samogitien : femėnėzmos (*)
* Sarde : feminismu (sc) masculin
* Scots : feminism (*)
* Serbe : феминизам (sr)
* Serbo-croate : feminizam (sh)
* Sicilien : fimminismu (scn)
* Silésien : fyminizm (*)
* Slovaque : feminizmus (sk) masculin
* Slovène : feminizem (sl)
* Suédois : feminism (sv) commun
* Swahili : ufeministi (sw), harakati ya ukombozi wa wanawake (sw)
* Tatare : феминизм (tt)
* Tchèque : feminismus (cs), feminizmus (cs)
* Tchétchène : феминизм (*)
* Turc : feminizm (tr), hatunculuk (tr)
* Ukrainien : фемінізм (uk)
* Vepse : feminizm (*)
* Vietnamien : chủ nghĩa nữ quyền (vi), nữ quyền luận (vi)
* Voro : feminism (*)
* Wallon : feminisse (wa)
* Yiddish : פעמיניזם (yi)
* Yoruba : Ìjà fẹ́tọ̀ọ́ Obìnrin (yo), Ìṣègbèfábo (yo)
* Zazaki : feminism (*)
* Espéranto : inismo (eo)
* Portugais : femisme (pt)

### Prononciation

* La prononciation \fe.mi.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.