OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# scrogiolandola
## Italien
### Forme de verbe

scrogiolandola \skro.d͡ʒo.ˈlan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scrogiolare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# mispregiataglieli
## Italien
### Forme de verbe

mispregiataglieli \mi.spre.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe mispregiare avec le pronom glieli.
# punzonatogliene
## Italien
### Forme de verbe

punzonatogliene \pun.t͡so.ˈna.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe punzonare avec le pronom gliene.
# concreatogliela
## Italien
### Forme de verbe

concreatogliela \kon.kre.ˈa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe concreare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# chanette
## Français
### Nom commun

chanette féminin
* (Lorraine) Chéneau.
** Les « chanettes » des toits s’égouttant dans l’ombre faisaient entendre un clapotement. — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)

#### Traductions
### Anagrammes

* achètent
* Chatenet
* cheatent
* entéchât
# tesaurizzandole
## Italien
### Forme de verbe

tesaurizzandole \te.zaw.rid.ˈd͡zan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tesaurizzare avec le pronom le.
# 季
## Caractère

* Composés de 季 dans le ShuoWen : 悸, 痵
* À ne pas confondre avec 李.

### En composition

À droite : 悸, 鯚,
En bas : 痵,

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 子+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+5B63 - Big5 : A975 - Cangjie : 竹木弓木 (HDND) - Quatre coins : 2040$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0279.030
* Morobashi: 06965
* Dae Jaweon: 0547.050
* Hanyu Da Zidian: 21013.050

## Chinois
### Sinogramme

季

### Nom commun

季
* Saison
* (frère) cadet
* Le dernier
* Dernier mois d'une saison
* Inférieur

#### Synonymes

* 季節／季节 (jìjié, « saison »)
* 季候 (jìhòu, « saison »)

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕi˥˩\ Pinyin : jì EFEO : ki, tsi Wade-Giles : chi$^4$ Yale : jì Zhuyin : ㄐㄧˋ

## Coréen
### Sinogramme

季

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

季

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

* Saison
* phrase (dans un haiku).

### Prononciation
## Vietnamien
### Sinogramme

季 (quý, quí, cuối, quỳ)

### Nom commun

季 (quí)
* Le grain à peine mûr, produit nouveau.
* Âge tendre, dernier né.
* Fin de série, terminaison.
# zittandogliene
## Italien
### Forme de verbe

zittandogliene \t͡sit.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe zittare avec le pronom gliene.
# polygnathiennes
## Français
### Forme d’adjectif

polygnathiennes
* Féminin pluriel de polygnathien.

### Forme de nom commun

polygnathiennes \pɔ.liɡ.na.tjɛ̃\ masculin
* Pluriel de polygnathienne.
# ragionandogli
## Italien
### Forme de verbe

ragionandogli \ra.d͡ʒo.ˈnan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ragionare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* aggiornandoli
# riacclamatogliene
## Italien
### Forme de verbe

riacclamatogliene \rjak.kla.ˈma.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe riacclamare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* concamerataglieli
# disparlatogliene
## Italien
### Forme de verbe

disparlatogliene \di.spar.ˈla.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe disparlare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* estirpandogliela
* ripestandogliela
* spatriandogliele
* spietrandogliela
# Vésinne
## Français
### Nom de famille

Vésinne masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Avec Tout cela je te le donnerai, on est au confluent de plusieurs genres, prévient le producteur Édouard de Vésinne. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 février 2024, page 10)

### Anagrammes

* envines, envinés
* nivéens
* viennes
* Vinéens, vinéens
# spossessandogliele
## Italien
### Forme de verbe

spossessandogliele \spos.ses.ˈsan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spossessare avec le pronom gliele.
# 孮
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 子+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+5B6E - Big5 : D4F0 - Cangjie : 弓木十一火 (NDJMF) - Quatre coins : 1349$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0280.030
* Morobashi: 06993
* Dae Jaweon: 0549.010
* Hanyu Da Zidian: 21017.010

## Chinois
### Sinogramme

孮

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

孮
# incardinandogliene
## Italien
### Forme de verbe

incardinandogliene \in.kar.di.ˈnan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incardinare avec le pronom gliene.
# landesa
## Occitan
### Forme d’adjectif

landesa \lan.ˈðe.zo̯\ (graphie normalisée)
* Féminin singulier de landés.
# subjectivités
## Français
### Forme de nom commun

subjectivités \syb.ʒɛk.ti.vi.te\
* Pluriel de subjectivité.
** Du coup, au lieu de construire du lien pour élaborer un « nous », il suffirait au contraire de déconstruire les clôtures illusoires, défaire les frontières, désenclore les subjectivités. — (Roger-Pol Droit, Qu'est-ce qui nous unit ?, 2015)

### Anagrammes

* subjectiviste
# quadruplicatogliene
## Italien
### Forme de verbe

quadruplicatogliene \kwa.dru.pli.ˈka.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe quadruplicare avec le pronom gliene.
# gradatogliene
## Italien
### Forme de verbe

gradatogliene \ɡra.ˈda.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe gradare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* dragatogliene
* drogatagliene
* ladroneggiate
* randeggiatole
# begolandogli
## Italien
### Forme de verbe

begolandogli \be.ɡo.ˈlan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe begolare avec le pronom gli.
# scaramucciandogliele
## Italien
### Forme de verbe

scaramucciandogliele \ska.ra.mut.ˈt͡ʃan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scaramucciare avec le pronom gliele.
# cariandogliene
## Italien
### Forme de verbe

cariandogliene \ka.ˈrjan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cariare avec le pronom gliene.
# cotonandole
## Italien
### Forme de verbe

cotonandole \ko.to.ˈnan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cotonare avec le pronom le.

### Anagrammes

* condonatole
# deaerandoli
## Italien
### Forme de verbe

deaerandoli \de.a.e.ˈran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe deaerare avec le pronom li.
# sibilatogliela
## Italien
### Forme de verbe

sibilatogliela \si.bi.ˈla.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sibilare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* sibilataglielo
# resecatogliela
## Italien
### Forme de verbe

resecatogliela \re.ze.ˈka.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe resecare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* esecrataglielo
* esecratogliela
* resecataglielo
# risegnatone
## Italien
### Forme de verbe

risegnatone \ri.zeɲ.ˈɲa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe risegnare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* stangonerei
# évagine
## Français
### Forme de verbe

évagine \e.va.ʒin\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de évaginer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de évaginer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de évaginer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de évaginer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de évaginer.

### Anagrammes

* aveigne
* avignée
* vaginée
* veinage
* vengeai
* viénage
# 孾
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 子+ 17 trait(s) - Nombre total de traits : 20
* Codage informatique : Unicode : U+5B7E - Cangjie : 弓木月金女 (NDBCV)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0281.070
* Morobashi: 07048
* Dae Jaweon: 0551.070
* Hanyu Da Zidian: 21020.100

## Chinois
### Sinogramme

孾

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

孾
# captandoli
## Italien
### Forme de verbe

captandoli \kap.ˈtan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe captare avec le pronom li.

### Anagrammes

* calpitando
* placandoti
* placitando
# riprosperandogliene
## Italien
### Forme de verbe

riprosperandogliene \ri.pro.spe.ˈran.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riprosperare avec le pronom gliene.
# landeses
## Occitan
### Forme d’adjectif

landeses \lan.ˈðe.zes\ (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de landés.
# démacronisât
## Français
### Forme de verbe

démacronisât \de.ma.kʁɔ.ni.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de démacroniser.

### Anagrammes

* démarcations
# mortasatogliela
## Italien
### Forme de verbe

mortasatogliela \mor.ta.ˈza.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe mortasare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* mortasataglielo
* trasamatoglielo
# Baniyas
## Français
### Étymologie

    De l’arabe بانياس, bāniyās.

### Nom propre

Baniyas \ba.ɲas\
* (Géographie) Ville portuaire de Syrie, entre Lattaquié et Tartous.

#### Variantes orthographiques

* Banias
# évolutées
## Français
### Forme d’adjectif

évolutées \e.vɔ.ly.te\
* Féminin pluriel de évoluté.

### Anagrammes

* veloutées
# 宄
## Caractère
### Étymologie graphique

| | | | 宄 |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Forme actuelle |

#### Type : tableau composé

    Le tableau d'origine représente quelque chose sous un toit (宀) qu'une main est occupée à chasser (攴? finalement assimilé en 九). La scène représentée sur les restes archéologiques serait celle d'un sacrifice destiné à chasser le mauvais sort dont une habitation est l'objet. Le sens de l'élément de caractère situé entre le toit et la main n'est pas clair, il s'agit probablement de la représentation du poltergeist indésirable. S'agissant de représenter un « esprit frappeur », la main 攴 est peut-être la main de l'esprit qui frappe plutôt que celle qui apporte une offrande.
    Par la suite, le sens s'est limité au sens figuré de « traître, perturbateur », l'élément dangereux qui habite dans la maisonnée (par opposition au brigand, qui vient de l'extérieur).

#### Signification de base

    Perturbateur, ou malfaiteur de l'intérieur du pays.

#### Voir aussi

    寇 Pillard, bandit.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 2 trait(s) - Nombre total de traits : 5
* Codage informatique : Unicode : U+5B84 - Big5 : C973 - Cangjie : 十大弓 (JKN) - Quatre coins : 3041$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0281.150
* Morobashi: 07058
* Dae Jaweon: 0551.150
* Hanyu Da Zidian: 20910.040

## Chinois
### Sinogramme

宄

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

宄
# Middleton Cheney
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Middleton Cheney.

### Nom propre

Middleton Cheney
* (Géographie) Village d’Angleterre situé dans le South Northamptonshire.

#### Traductions

* Anglais : Middleton Cheney (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Composé de Middleton et de Cheney.

### Nom propre

Middleton Cheney
* (Géographie) Middleton Cheney.
# dettandogliene
## Italien
### Forme de verbe

dettandogliene \det.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dettare avec le pronom gliene.
# ricantandole
## Italien
### Forme de verbe

ricantandole \ri.kan.ˈtan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ricantare avec le pronom le.

### Anagrammes

* alternandoci
* incartandole
* recintandola
* tranciandole
# sopesco
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de sopio (« engourdir, assoupir »), avec le suffixe -sco.

### Verbe

sopēscō, infinitif : sopēscere (défectif) intransitif (voir la conjugaison)
* S'assoupir.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# rombolatogli
## Italien
### Forme de verbe

rombolatogli \rom.bo.ˈla.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rombolare avec le pronom gli.
# incorporandogliene
## Italien
### Forme de verbe

incorporandogliene \in.kor.po.ˈran.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incorporare avec le pronom gliene.
# corruscatoglieli
## Italien
### Forme de verbe

corruscatoglieli \kor.ru.ˈska.toʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe corruscare avec le pronom glieli.
# 宔
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+5B94 - Cangjie : 十卜土 (JYG)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0283.100
* Morobashi: 07102
* Dae Jaweon: 0556.200
* Hanyu Da Zidian: 20923.010

## Chinois
### Sinogramme

宔

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

宔
# botandogliele
## Italien
### Forme de verbe

botandogliele \bo.ˈtan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe botare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* bendatoglielo
* doblatogliene
# acquattandoci
## Italien
### Forme de verbe

acquattandoci \ak.kwat.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe acquattare avec le pronom ci.
# ruksesčeaberástá
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksesčeaberástá /ˈruksest͡ʃeæ̯berasta/
* Génitif singulier de ruksesčeaberásttis.
* Accusatif singulier de ruksesčeaberásttis.
# dializzandogli
## Italien
### Forme de verbe

dializzandogli \dja.lid.ˈd͡zan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dializzare avec le pronom gli.
# reintegratogliela
## Italien
### Forme de verbe

reintegratogliela \rejn.te.ˈɡra.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe reintegrare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* interrogatagliele
* reintegrataglielo
# impaciatogliela
## Italien
### Forme de verbe

impaciatogliela \im.pa.ˈt͡ʃa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe impaciare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* impaciataglielo
* pomiciatagliela
# rintoppatogliene
## Italien
### Forme de verbe

rintoppatogliene \rin.top.ˈpa.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rintoppare avec le pronom gliene.
# 宙
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+5B99 - Big5 : A97A - Cangjie : 十中田 (JLW) - Quatre coins : 3060$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0283.170
* Morobashi: 07108
* Dae Jaweon: 0559.010
* Hanyu Da Zidian: 20921.020

## Chinois
### Sinogramme

宙

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

宙

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

宙
# trasportandogliele
## Italien
### Forme de verbe

trasportandogliele \tra.spor.ˈtan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe trasportare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# raffratellandogliene
## Italien
### Forme de verbe

raffratellandogliene \raf.fra.tel.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe raffratellare avec le pronom gliene.
# ruksesčeaberástáid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksesčeaberástáid /ˈruksest͡ʃeæ̯berastajd/
* Génitif pluriel de ruksesčeaberásttis.
* Accusatif pluriel de ruksesčeaberásttis.
# exsordesco
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de sordeo (« être sale »), avec le préfixe ex- et le suffixe -sco.

### Verbe

exsordēscō, infinitif : exsordēscere (défectif) intransitif (voir la conjugaison)
* S'avilir.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# rifiatatogli
## Italien
### Forme de verbe

rifiatatogli \ri.fja.ˈta.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rifiatare avec le pronom gli.
# provenzaleggiatagliene
## Italien
### Forme de verbe

provenzaleggiatagliene \pro.ven.t͡sa.led.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe provenzaleggiare avec le pronom gliene.
# toutsie
## Français
### Forme d’adjectif

toutsie \tu.tsi\
* Féminin singulier de toutsi.

#### Variantes orthographiques

* tutsie (graphie anglo-française)

### Anagrammes

* ouestit, ouestît
* touites
* tutoies
# 宩
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+5BA9 - Cangjie : 十火木 (JFD)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0285.101
* Morobashi: 07147
* Hanyu Da Zidian: 20929.010

## Chinois
### Sinogramme

宩

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

宩
# aboieraient
## Français
### Forme de verbe

aboieraient \a.bwa.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe aboyer.
# costumandoci
## Italien
### Forme de verbe

costumandoci \ko.stu.ˈman.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe costumare avec le pronom ci.
# ruksesčeaberástáide
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksesčeaberástáide /ˈruksest͡ʃeæ̯berastajde/
* Illatif pluriel de ruksesčeaberásttis.
# alcootests
## Français
### Forme de nom commun

alcootests \al.kɔ.tɛst\ masculin
* Pluriel de alcootest.

### Anagrammes

* cœlostats
# oratogliene
## Italien
### Forme de verbe

oratogliene \o.ˈra.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe orare avec le pronom gliene.
# salmistratone
## Italien
### Forme de verbe

salmistratone \sal.mi.ˈstra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe salmistrare avec le pronom ne (« en »).
# rinnamorandogli
## Italien
### Forme de verbe

rinnamorandogli \rin.na.mo.ˈran.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rinnamorare avec le pronom gli.
# sfregandoci
## Italien
### Forme de verbe

sfregandoci \sfre.ˈɡan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfregare avec le pronom ci.
# rimarcandole
## Italien
### Forme de verbe

rimarcandole \ri.mar.ˈkan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rimarcare avec le pronom le.

### Anagrammes

* ricomandarle
# scoperchiandogliene
## Italien
### Forme de verbe

scoperchiandogliene \sko.per.ˈkjan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scoperchiare avec le pronom gliene.
# rimpiaccicandogliele
## Italien
### Forme de verbe

rimpiaccicandogliele \rim.pjat.t͡ʃi.ˈkan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rimpiaccicare avec le pronom gliele.
# cœlostats
## Français
### Forme de nom commun

cœlostats \se.lo.sta\ masculin
* Pluriel de cœlostat.

### Anagrammes

* alcootests
# rimpacchettatogli
## Italien
### Forme de verbe

rimpacchettatogli \rim.pak.ket.ˈta.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rimpacchettare avec le pronom gli.
# impersonatogli
## Italien
### Forme de verbe

impersonatogli \im.per.so.ˈna.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe impersonare avec le pronom gli.
# sfamandogli
## Italien
### Forme de verbe

sfamandogli \sfa.ˈman.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfamare avec le pronom gli.
# 容
## Caractère
### Étymologie graphique

| Scène d’origine | | | | 容 |
| Scène d’origine | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

#### Type : superposition de plusieurs sinogrammes

    Pratiquement tous les sens classiques dérivent de l'idée de « contenir », principal sens du caractère, mais pourquoi un couvercle ou un toit (宀) apposé à un ravin (谷) devrait évoquer cette idée n'est pas très clair. Pour Wieger l'image est celle d'un couvercle de récipient, « d'où » l'idée de contenir. Mais il n'y a pas de raison de choisir spécifiquement un ravin pour exprimer l'idée de creux 凵.
    Noter cependant l'association de quelque chose qui abrite (宀) et qui laisse une ouverture étroite (谷) pour des archers, donc une meurtrière. Par comparaison avec 穴, l'habitation troglodyte creusée, on peut peut-être comprendre qu'il s'agit d'un creux naturel (谷) suffisamment grand pour servir d'abri (宀) à un homme ou une troupe, voire de piège ou de prison, donc a minima de contenir ce qu'il doit abriter. (Une lecture alternative d'une habitation troglodyte 穴 dans un ravin 㕣 n'est guère défendable)

#### Signification de base

    Contenir.

#### Dérivation sémantique

    Contenir > Comprendre
    Contenir > Embrasser, recevoir
    Contenir > Supporter avec patience >
       Supporter avec patience > Patient, indulgent, clément > Pardonner
       Supporter avec patience > Magnanime, avoir l'âme grande, avoir le cœur large > Généreux.
       Supporter avec patience > Souffrir, permettre.
    Contenir > Ne pas dépasser.
    Contenir > Contenance > Maintien correct >
       Maintien correct > Formes du corps > Portrait > L'extérieur de l'homme > Le vêtement.
       Maintien correct > Bienséance, manières distinguées > Maître de cérémonie.
    (Meurtrière) > Cloison derrière laquelle les archers s'abritaient > Tentures qui ornent les côtés d'une voiture.

#### Voir aussi

    穴 Habitation troglodyte.
* Composés de 容 dans le ShuoWen : 鎔, 㼸, 搈, 鰫, 溶, 傛, 蓉

#### Variante graphique

    𠕺, 㝐
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À gauche : 彮
À droite : 傛, 塎, 嫆, 嵱, 愹, 搈, 溶, 榕, 熔, 瑢, 穃, 褣, 镕, 鎔, 鰫
En bas : 蓉

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+5BB9 - Big5 : AE65 - Cangjie : 十金人口 (JCOR) - Quatre coins : 3060$_8$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0287.030
* Morobashi: 07172
* Dae Jaweon: 0567.030
* Hanyu Da Zidian: 20933.170

## Chinois
### Adjectif

容 róng \ʐʊŋ˧˥\
* Facile, simple.
* Commode, aisé.

#### Dérivés

* 容易 (róngyì) — facile, simple

### Verbe

容 róng \ʐʊŋ˧˥\
* Changer.
* Échanger.

#### Dérivés

* 形容词 (形容詞, xíngróngcí) — adjectif

### Prononciation

* mandarin \ʐʊŋ˧˥\ Pinyin : róng EFEO : jong Wade-Giles : jung$^2$ Yale : rúng Zhuyin : ㄖㄨㄥˊ

## Coréen
### Sinogramme

容

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

容

### Prononciation
## Vietnamien
### Sinogramme

容 (dung)
# aboierais
## Français
### Forme de verbe

aboierais \a.bwa.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe aboyer.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe aboyer.
# demonetandoci
## Italien
### Forme de verbe

demonetandoci \de.mo.ne.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe demonetare avec le pronom ci.
# ribellandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

ribellandoglielo \ri.bel.ˈlan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ribellare avec le pronom glielo.
# amnistiables
## Français
### Forme d’adjectif

amnistiables \am.nis.tjabl\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de amnistiable.

### Anagrammes

* talibanismes
# peroratogliene
## Italien
### Forme de verbe

peroratogliene \pe.ro.ˈra.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe perorare avec le pronom gliene.
# sproletarizzatone
## Italien
### Forme de verbe

sproletarizzatone \spro.le.ta.rid.ˈd͡za.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sproletarizzare avec le pronom ne (« en »).
# nominalizzandogli
## Italien
### Forme de verbe

nominalizzandogli \no.mi.na.lid.ˈd͡zan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe nominalizzare avec le pronom gli.