# Schritt
## Allemand
### Nom commun

Schritt \ʃʁɪt\ masculin
* Pas.
** Ich verlangsamte den Schritt.
    Je ralentis le pas.
** Tobi packte mich und warf mich aufs Bett (...) Er fummelte gerade hastig an meinem BH herum, als die Tür aufging und ich Schritte im Zimmer hörte. — ((anonyme), « Horror-Date: Die Mutter im Zimmer », dans Jetzt.de, 25 septembre 2022 [texte intégral])
    Tobi m'a attrapée et m'a jetée sur le lit (...) Il était en train de hâtivement tripoter mon soutien-gorge quand la porte s'est ouverte et j'ai entendu des pas dans la chambre.
** Als ich Schritte höre, schrecke ich hoch. (...) Wer ist da? Es ist mitten in der Nacht. Warum schlägt mein Hund nicht an? — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
    Je sursaute en entendant des pas. (...) Qui est là ? C’est le milieu de la nuit. Pourquoi est-ce que mon chien n’attaque pas ?
* Démarche.
** Sie konnten sich nicht zu diesem Schritt entschließen.
    Ils ne pouvaient se résoudre à faire cette démarche
* Écart.
* Enjambée.
* (Anatomie) Entrecuisse, entrejambe.
** Wo ist der Schritt? - Da wo oben beide Beine zusammen kommen!
    Où est l'entrejambe ? - Là où les deux jambes se rejoignent en haut !
* Entrejambes d'un pantalon.
** Seine Hosen reißen immer am Schritt.
    Son pantalon se déchire toujours à l'entrejambes.
* Foulée.
* Mesure, moyen.
** Also möchten wir weitere Schritte unternehmen, einer nachhaltigen Gesellschaft zu kommen.
    Ainsi nous voudrions prendre de nouvelles mesures, pour aller vers une société plus durable.

#### Dérivés

* Abbaufortschritt
* Ablaufschritt
* Analyseschritt
* Anreicherungsschritt
* Arbeitsschritt
* Arbeitsfortschritt
* Ausfallschritt
* Auftragsschritt
* Bauernschritt
* Baufortschritt
* Beschränkungsschritt
* Betätigungsschritt
* Beweisschritt
* Derstaehlerneschritt
* Deutschritter
* Deutschritterorden
* Doppelschritt
* Eilschritt
* Einstellschritt
* Einzelschritt
* Einzelschrittweite
* Entwicklungsschritt
* Fehlschritt
* Feuerschritt
* Feuerfortschritt
* Flügelschritt
* Folgeschritt
* Fortschritt
* Fortschrittlichkeit
* Fortschrittsbericht
* Fortschrittsglaube
* Fortschrittswerk
* Fortschrittszahl
* Friedensschritt
* Führungsschritt
* Geschäftsschritt
* Geschwindschritt
* Gehschrittlänge
* Gewaltschritt
* Gigantenschritt
* Gleichschritt
* Grabfortschritt
* Graetschenschritt
* Grätschschritt
* Götterschritt
* Grabesschritt
* Graetenschritt
* Grundschritt
* Hahnenschritt
* Halbtonschritte
* Handlungsschritt
* Hauptschritt
* Herzschrittmacher
* Hosenschritt
* Induktionsschritt
* Inferenzschritt
* Irrschritt
* Jobschritt
* Jugendschritt
* Karriereschritt
* Kinderschritt
* Konstruktionsschritt
* Kuhschritt
* Landschritt
* Laufschritt
* Laufschrittlänge
* Lebensschritt
* Leerschritt
* Lernschritt
* Mannesschritt
* Materialfortschritt
* Matrosenschritt
* Marschschritt
* Meilenschritt
* Minderungsschritt
* Monitorschritt
* Montageschritt
* Naturschritt
* Ochsenschritt
* Optimierungsschritt
* Paradeschritt
* Paßschritt
* Planungsschritt
* Priesterschritt
* Programmschritt
* Protestschritt
* Räuberschritt
* Rechenschritt
* Rechtsschritt
* Reformschritt
* Reiseschritt
* Riesenschritt
* Rückschritt
* Rückschrittlichkeit
* Rückwärtsschritt
* Rueckschritt
* Sauseschritt
* Schattenschritt
* Schiebeschritt
* Schlotterschritt
* Schneckenschritt
* Schnellschritt
* Schrittchen
* Schrittfehler
* Schrittfehlerquote
* Schrittflanke
* Schrittfolge
* Schrittgeber
* Schrittgerät
* Schrittgeschwindigkeit
* Schritthöhe
* Schrittkombination
* Schrittlänge
* Schrittlein
* Schrittmacher
* Schrittmacherdienste
* Schrittmacherrolle
* Schrittmaß
* Schrittmesser
* Schrittmessung
* Schrittmotor
* Schrittordnung
* Schrittplatte
* Schrittpuls
* Schrittpulsfrequenz
* Schrittschalter
* Schrittschalte-System
* Schrittschaltung
* Schrittschaltwerk
* Schrittschuh
* Schrittspannung
* Schrittsteuerung
* Schrittsystem
* Schritttempo
* Schrittwechsel
* Schrittweg
* Schrittweite
* Schrittzähler
* Schrittzählung
* Schwerschritt
* Seitenschritt
* Spindelschritt
* Soldatenschritt
* Sorgfaltsschritt
* Sporenschritt
* Sprungschritt
* Startschritt
* Stechschritt
* Stelzenschritt
* Sternschritt
* Stolzierschritt
* Storchschritt
* Stufenschritt
* Stürmerschritt
* Sturmschritt
* Symbolschritt
* Taktschritt
* Tanzschritt
* Taumelschritt
* Todesschritt
* Tonfortschritt
* Tonschritte
* Trabschrittgalopp
* Treppenschritt
* Trippelschritt
* Umsetzungsschritt
* Umwandlungsschritt
* Unterschritt
* Verarbeitungsschritt
* Vermehrungsschritt
* Verzweiflungsschritt
* Viertelschritt
* Voranschritt
* Vorbereitungsschritt
* Vorschubschritt
* Vorsichtsschritt
* Vortriebsfortschritt
* Vorwärtsschritt
* Waschschritt
* Waldschritt
* Walzerschritt
* Wechselschritt
* Weitschritt
* Werkschritt
* Wickelschritt
* Wiegeschritt
* Zeichenschritt
* Zeitschritt
* Zögerschritt
* Zwieschritt
* Zwischenschritt