OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# II Samuel
## Français
### Nom propre

1 Samuel \œ̃ sa.mɥɛl\
* (Bible) Dixième livre de l’Ancien Testament.

#### Variantes

* 2 Samuel
* Deuxième livre de Samuel

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* I Samuel
* 1 Samuel
* Premier livre de Samuel
* Genèse
* Exode
* Lévitique
* Nombres
* Deutéronome
* Josué
* Juges
* Ruth
* I Samuel
* II Samuel
* I Rois
* II Rois
* I Chroniques
* II Chroniques
* Esdras
* Néhémie
* Tobie
* Judith
* Esther
* I Maccabées
* II Maccabées
* Job
* Psaumes
* Proverbes
* Ecclésiaste / Qohéleth
* Cantique des Cantiques
* Sagesse
* Ecclésiastique / Siracide
* Isaïe
* Jérémie
* Lamentations
* Baruch
* Ézéquiel
* Daniel
* Osée
* Joël
* Amos
* Abdias
* Jonas
* Michée
* Nahum
* Habacuc
* Sophonie
* Aggée
* Zacharie
* Malachie

### Anagrammes

* Lumiaise, lumiaise
# universaleggiatogliela
## Italien
### Forme de verbe

universaleggiatogliela \u.ni.ver.sa.led.ˈd͡ʒa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe universaleggiare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* universaleggiataglielo
# universaleggiandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

universaleggiandoglieli \u.ni.ver.sa.led.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe universaleggiare avec le pronom glieli.
# riconvocandoci
## Italien
### Forme de verbe

riconvocandoci \ri.kon.vo.ˈkan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riconvocare avec le pronom ci.
# codificandola
## Italien
### Forme de verbe

codificandola \ko.di.fi.ˈkan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe codificare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# riconcentrandogliene
## Italien
### Forme de verbe

riconcentrandogliene \ri.kon.t͡ʃen.ˈtran.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riconcentrare avec le pronom gliene.
# cresimandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

cresimandoglieli \kre.zi.ˈman.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cresimare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* riscemandoglieli
* smerciandoglieli
# distirpatogliela
## Italien
### Forme de verbe

distirpatogliela \di.stir.ˈpa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe distirpare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# rupéliens
## Français
### Forme d’adjectif

rupéliens \ʁy.pe.ljɛ̃\
* Pluriel de rupélien.

### Anagrammes

* Lupériens, lupériens
* périlunes
# Regenfallrohre
## Allemand
### Forme de nom commun

Regenfallrohre \ˈʁeɡn̩ˌfalʁoːʁə\ neutre
* Variante du datif singulier de Regenfallrohr.
* Nominatif pluriel de Regenfallrohr.
* Accusatif pluriel de Regenfallrohr.
* Génitif pluriel de Regenfallrohr.

#### Variantes

Datif singulier :
* Regenfallrohr
# sbiliardandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

sbiliardandoglieli \zbi.ljar.ˈdan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sbiliardare avec le pronom glieli.
# rinsanguandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

rinsanguandoglielo \rin.san.ˈɡwan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rinsanguare avec le pronom glielo.
# difalcandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

difalcandoglieli \di.fal.ˈkan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe difalcare avec le pronom glieli.
# strapiantandogliene
## Italien
### Forme de verbe

strapiantandogliene \stra.pjan.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe strapiantare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# disfogandogliela
## Italien
### Forme de verbe

disfogandogliela \di.sfo.ˈɡan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disfogare avec le pronom gliela.
# estimatogliene
## Italien
### Forme de verbe

estimatogliene \e.sti.ˈma.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe estimare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

* mestiatogliene
# Étrelloise
## Français
### Étymologie

    Voir à Étrellois.

### Nom commun

Étrelloise féminin (pour un homme, on dit : Étrellois)
* Habitante d’Étrelles-sur-Aube, commune française située dans le département de l’Aube.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* ellestoire
# sgocciolatogliela
## Italien
### Forme de verbe

sgocciolatogliela \zɡot.t͡ʃo.ˈla.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sgocciolare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* sgocciolataglielo
# saramentandole
## Italien
### Forme de verbe

saramentandole \sa.ra.men.ˈtan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe saramentare avec le pronom le.
# patou
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan pastor (« berger »).

### Nom commun

patou \pa.tu\ masculin
* Race de grand chien molossoïde type chien de montagne, chien de protection de troupeau des Pyrénées, au poil bien fourni, souvent à robe blanche.
** À l’instar de nombreux paysans du coin, cet éleveur de brebis tarasconnaises refuse les mesures de protection proposées par les pouvoirs publics : chien patou pour éloigner l’ours, clôtures pour regrouper les bêtes la nuit, gardiennage salarié, construction de cabanes de bergers… — (« Boutxy, 9 ans, 200 kg, mangeur de brebis », Le Monde, 22 avril 2006)
** On retrouve par exemple Teepee, une border collie croisée patou, ou Ilka, une femelle bouvier bernois. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 12)
* (Régionalisme) En Bretagne, gardien de vaches.

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Patou) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Synonymes

* chien de montagne des Pyrénées
* montagne des Pyrénées
* chien pyrénéen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* berger des Pyrénées

#### Traductions
##### Traductions à trier

* Allemand : Pyrenäenberghund (de)
* Anglais : Pyrenean mountain dog (en)
* Espagnol : perro de montaña de los Pirineos (es)
* Italien : cane da montagna dei Pirenei (it)
* Occitan : can pastor (oc)

#### Hyperonymes

(simplifié)
* canidés (Canidea)
** chien domestique (Canis familiaris)
*** molossoïde

### Anagrammes

* au top
* Pouat

### Références
## Tchèque
### Forme de nom commun

patou
* Instrumental singulier du nom pata.

## Tongien
### Nom commun

patou
* Choc.
* Massue.
* Battement de cœur.
* Mur, muraille.

### Verbe

patou
* Battre.
* Assommer.
# gavillandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

gavillandoglieli \ɡa.vil.ˈlan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gavillare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* vagillandoglieli
# scarcerandogliene
## Italien
### Forme de verbe

scarcerandogliene \skar.t͡ʃe.ˈran.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scarcerare avec le pronom gliene.
# risensandone
## Italien
### Forme de verbe

risensandone \ri.zen.ˈsan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe risensare avec le pronom ne (« en »).
# cacciatogliela
## Italien
### Forme de verbe

cacciatogliela \kat.ˈt͡ʃa.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe cacciare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* cacciataglielo
* cioccatagliela
# bocciandogli
## Italien
### Forme de verbe

bocciandogli \bot.ˈt͡ʃan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe bocciare avec le pronom gli.
# ripisciatogliene
## Italien
### Forme de verbe

ripisciatogliene \ri.piʃ.ˈʃa.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ripisciare avec le pronom gliene.
# disbrunandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

disbrunandoglieli \di.zbru.ˈnan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disbrunare avec le pronom glieli.
# talonneur
## Français
### Étymologie

    De talonner, avec le suffixe -eur. En effet, le talonneur est celui qui, après l'introduction du ballon en mêlée fermée, talonne celui-ci pour que ses coéquipiers de la deuxième ligne le récupèrent.

### Nom commun

talonneur \ta.lɔ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : talonneuse)
* (Rugby) Joueur évoluant au centre de la première ligne de mêlée, portant généralement le numéro 2.
** Le talonneur Peato Mauvaka, l’arrière Melvyn Jaminet, l’ailier Matthis Lebel et le centre Pierre-Louis Barassi ont été ménagés lors de la séance d’entraînement du XV de France, mardi, à quelques jours d’affronter l’Angleterre dans le Tournoi des VI Nations. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 14)
** Les doutes autour de l’état de santé de Dan Sheehan persistent, le talonneur du Leinster est resté à Dublin pour évaluer la gravité de sa blessure au pied qui l’avait contraint à quitter le terrain en première mi-temps contre l’Angleterre. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 27)
** Le talonneur Pierre Bourgarit se distingue avec cinq essais sur ballons portés. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 4)
* Désigne un chien ou une race de chien de berger ou bouvier qui pince les jarrets du bétail pour le conduire.

#### Traductions

* Allemand : Hakler (de)
* Anglais : hooker (en)
* Croate : dvopetanac (hr)
* Italien : tallonatore (it)
* Anglais : heeler (en)

### Anagrammes

* aluneront
* enroulant
* Lantourne
# tribbiandoli
## Italien
### Forme de verbe

tribbiandoli \trib.ˈbjan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tribbiare avec le pronom li.
# caparratogli
## Italien
### Forme de verbe

caparratogli \ka.par.ˈra.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe caparrare avec le pronom gli.
# requiandole
## Italien
### Forme de verbe

requiandole \re.ˈkwjan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe requiare avec le pronom le.
# assennandoci
## Italien
### Forme de verbe

assennandoci \as.sen.ˈnan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe assennare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* incassandone
# songeailliez
## Français
### Forme de verbe

songeailliez \sɔ̃.ʒa.je\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de songeailler.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de songeailler.

### Anagrammes

* allogénisiez
* Lézignolaise, lézignolaise
# rileccatogliele
## Italien
### Forme de verbe

rileccatogliele \ri.lek.ˈka.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rileccare avec le pronom gliele.
# rinnegandole
## Italien
### Forme de verbe

rinnegandole \rin.ne.ˈɡan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rinnegare avec le pronom le.
# pit bull
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’anglais pit, « puits » et bull « taureau » car après des combats entre chiens et taureaux, ils furent utilisés en combats entre chiens dans des fosses.

### Locution nominale

pit bull \pit bul\ ou \pit byl\ masculin
* (Zoologie) Variante (diminutif) d’american pit bull terrier (race de chien).
* (Zoologie) Chien de race Staffordshire terrier américain ou qui lui ressemble, une des races de chiens utilisées autrefois en combats entre chiens dans des fosses.
** Les chiens pit bull sont tenus à de très sévères restrictions de liberté (port de muselière, etc.).

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Pit bull) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Abréviations

* pit

#### Variantes

* pitbull

#### Synonymes

* pit bulldog

#### Hyperonymes

* canidés (Canidea)
** chien domestique (Canis familiaris)
*** chien d’attaque

#### Hyponymes

* american pit bull terrier
* bouledogue américain, american bulldog (parfois)
* Staffordshire bull terrier
* Staffordshire terrier américain, american Staffordshire terrier

#### Traductions

* Allemand : Pit Bull (de)
* Anglais : pit bull (en)
* Espagnol : pitbull (es)
# interpretandole
## Italien
### Forme de verbe

interpretandole \in.ter.pre.ˈtan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe interpretare avec le pronom le.

### Anagrammes

* interpetrandole
# arrotandoci
## Italien
### Forme de verbe

arrotandoci \ar.ro.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe arrotare avec le pronom ci.
# tallonandogliela
## Italien
### Forme de verbe

tallonandogliela \tal.lo.ˈnan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tallonare avec le pronom gliela.
# incatricchiatone
## Italien
### Forme de verbe

incatricchiatone \in.ka.trik.ˈkja.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe incatricchiare avec le pronom ne (« en »).
# lampeggiatagliene
## Italien
### Forme de verbe

lampeggiatagliene \lam.ped.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe lampeggiare avec le pronom gliene.
# ministrandogli
## Italien
### Forme de verbe

ministrandogli \mi.ni.ˈstran.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ministrare avec le pronom gli.
# spegnandoli
## Italien
### Forme de verbe

spegnandoli \speɲ.ˈɲan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spegnare avec le pronom li.

### Anagrammes

* pensandogli
* spingandole
# musher
## Français
### Étymologie

    Du français marche, mot utilisé pour faire avancer les chiens, devenu mush, en anglais.

### Nom commun

musher \mœ.ʃœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : musheuse)
* (Transport) Conducteur de traîneau tiré par des chiens, généralement des huskies sibériens, ou des malamutes.
** La complicité entre le musher et ses chiens est fascinante et la plupart des mushers ne demandent qu’à parler de leurs valeureux compagnons à poils…— (Isabelle Gravillon, Des vacances à la neige… sans faire de ski, Journal La Croix, page 26, 17-18 janvier 2015)

#### Traductions

* Allemand : Hundeschlittenführer (de) masculin
* Anglais : musher (en)
* Polonais : maszer (pl) masculin

### Verbe

musher \my.ʃe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Transport) Conduire un traîneau à chiens.

#### Traductions

* Anglais : mush (en)

### Anagrammes

* Hermus
* rhumes, rhumés
# présentifications
## Français
### Forme de nom commun

présentifications \pʁe.zɑ̃.ti.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
* Pluriel de présentification.
** Tandis que ce dernier distingue d’emblée les présentifications simples des présentifications complexes, ou les présentifications neutres et positionnelles, nous procéderons, pour notre part, à un classement fondé sur la distinction entre présentation et présentification. — (Bertrand Bouckaert, L’idée de l’autre: La question de l’idéalité et de l’altérité chez Husserl, 2003)
# continuatone
## Italien
### Forme de verbe

continuatone \kon.ti.ˈnwa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe continuare avec le pronom ne (« en »).
# scorreggiandola
## Italien
### Forme de verbe

scorreggiandola \skor.red.ˈd͡ʒan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scorreggiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# breviatogli
## Italien
### Forme de verbe

breviatogli \bre.ˈvja.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe breviare avec le pronom gli.
# ammentatogliele
## Italien
### Forme de verbe

ammentatogliele \am.men.ˈta.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ammentare avec le pronom gliele.
# favolatoglielo
## Italien
### Forme de verbe

favolatoglielo \fa.vo.ˈla.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe favolare avec le pronom glielo.
# sovradimensionandogliela
## Italien
### Forme de verbe

sovradimensionandogliela \so.vra.di.men.sjo.ˈnan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sovradimensionare avec le pronom gliela.
# harrier
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’anglais harrier.

### Nom commun

harrier \a.ʁje\ masculin
* Race de chien courant utilisé pour chasser le lièvre, originaire de Grande-Bretagne, à queue de taille moyenne et à poil court.
** Le harrier est un parfait chien de petite vénerie. — (Laurent Cabanau, La chasse du sanglier, 2007)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Harrier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Synonymes

* harrier moderne

#### Dérivés

* beagle-harrier, harrier français
* harrier du Somerset, harrier gris (West Country Harrier)

#### Traductions

* Allemand : Harrier (de)
* Anglais : harrier (en)

#### Hyperonymes

(simplifié)
* canidés (Canidea)
** chien domestique (Canis familiaris)
*** chien de chasse
**** chien courant

### Références
## Anglais
### Nom commun

harrier \ˈhæɹi.ə(ɹ)\
* (Ornithologie) Busard.
* Harrier.
# imburchiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

imburchiandogliele \im.bur.ˈkjan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imburchiare avec le pronom gliele.
# internatogli
## Italien
### Forme de verbe

internatogli \in.ter.ˈna.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe internare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# radunandole
## Italien
### Forme de verbe

radunandole \ra.du.ˈnan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe radunare avec le pronom le.
# smelmatagliele
## Italien
### Forme de verbe

smelmatagliele \zmel.ˈma.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe smelmare avec le pronom gliele.
# effume
## Français
### Forme de verbe

effume \ɛ.fym\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe effumer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe effumer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe effumer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe effumer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe effumer.

### Anagrammes

* muffée
# tuer dans l’œuf
## Français
### Étymologie

    Composé de tuer, dans et œuf ;.

### Locution verbale

tuer dans l’œuf \tɥe dɑ̃ l‿œf\ transitif (se conjugue)
* (Sens figuré) (Idiotisme) Stopper (quelque chose) à un stade précoce.
** M’enfin! Mais, j’ai un projet qui va être… euh… tué dans l’oeuf… — (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 30)
** Mais d’ici là, le gouvernement fédéral des États-Unis, qui n’a pas encore officiellement réagi aux résultats des référendums, pourrait décider de tuer l’expérience dans l’œuf. — (Luc Vinogradoff, « Le Colorado et Washington ont légalisé le cannabis, mais pourront-ils appliquer leur loi ? », Le Monde.fr, 8 novembre 2012)
** Le plus cruel, pour lui, n’était pas de refuser d’entrer dans cette histoire de fou, c’était de décevoir Édouard, de tuer dans l’œuf sa belle énergie retrouvée, de le renvoyer à la vacuité de leur existence, à un avenir sans projet. — (Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 328)
** Il sentait de nouveau son désir poindre et il lui fallait le tuer dans l’œuf, sinon qui sait ce qui aurait pu arriver ? — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

#### Variantes

* étouffer dans l’œuf

#### Quasi-synonymes

* couper le mal à la racine

#### Traductions

* Allemand : im Keim ersticken (de)
* Anglais : nip in the bud (en)
* Chinois : 杜渐防微 (zh) (杜漸防微) dùjiàn-fángwēi (ㄉㄨˋㄐㄧㄢˋㄈㄤˊ ㄨㄟ)
* Croate : ubiti u začetku (hr)
* Espagnol : cortar de raíz (es)
* Italien : stroncare sul nascere (it), uccidere ab ovo (it)
* Polonais : zabijać w zalążku (pl)
# gittandogliele
## Italien
### Forme de verbe

gittandogliele \d͡ʒit.ˈtan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gittare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* gettandoglieli
# maître-chien
## Français
### Étymologie

    Composé de maître et de chien.

### Nom commun

maître-chien \mɛtʁ.ʃjɛ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)
* Personne qui dresse les chiens.
* (Québec) Policier ou agent qui fait son travail accompagné d’un chien.
** Il a fallu un déploiement important des services policiers, avec des équipes de patrouilleurs et des maîtres-chiens pour procéder à l’arrestation du suspect près de la rue Montmagny peu après l’agression. — (Agence QMI, Agression armée: un quinquagénaire arrêté dans Saint-Sauveur, Le Journal de Québec, 13 mai 2021)
** Un périmètre a été établi avec la collaboration d’un maître-chien. — (Dominique Lelièvre, Opération policière à Val-Bélair: deux arrestations pour menaces de mort, Le Journal de Québec, 4 janvier 2022)

#### Variantes orthographiques

* maitre-chien (orthographe rectifiée de 1990)

#### Hyperonymes

* dresseur

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* maître-chien figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

#### Traductions

* Anglais : dog handler (en)
* Chinois : 狗主人 (zh) gǒu zhǔrén
* Danois : hundefører (da) commun

### Anagrammes

* cheminerait
* chimeraient, chiméraient
* recheminait
# sfibbiandola
## Italien
### Forme de verbe

sfibbiandola \sfib.ˈbjan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfibbiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# sfilandogliene
## Italien
### Forme de verbe

sfilandogliene \sfi.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfilare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sgomberandola
## Italien
### Forme de verbe

sgomberandola \zɡom.be.ˈran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgomberare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# malmenatogliela
## Italien
### Forme de verbe

malmenatogliela \mal.me.ˈna.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe malmenare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* ammollatagliene
* malmenataglielo
# trabendismes
## Français
### Forme de nom commun

trabendismes \tʁa.bɛn.dism\ masculin
* Pluriel de trabendisme.

### Anagrammes

* débrimassent
* embridassent
# spiritandogli
## Italien
### Forme de verbe

spiritandogli \spi.ri.ˈtan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spiritare avec le pronom gli.
# svettandoli
## Italien
### Forme de verbe

svettandoli \zvet.ˈtan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe svettare avec le pronom li.
# berger d’Alsace
## Français
### Étymologie

    . Nom alternatif du berger allemand qui était privilégié par certains français lorsque les relations entre la France et l’Allemagne étaient tendues (fin XIXe, première moitié du XXe siècle).

### Locution nominale

berger d’Alsace \bɛʁ.ʒe dal.zas\ masculin (pour la femelle, on dit : bergère d’Alsace)
* Berger allemand.

#### Synonymes

* berger allemand
* berger alsacien

#### Hyperonymes

* berger

#### Traductions
### Prononciation

* \bɛʁ.ʒɛʁ dal.zas\
# colombeggiandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

colombeggiandoglieli \ko.lom.bed.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe colombeggiare avec le pronom glieli.
# paragonatogli
## Italien
### Forme de verbe

paragonatogli \pa.ra.ɡo.ˈna.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe paragonare avec le pronom gli.
# sbloccandogliela
## Italien
### Forme de verbe

sbloccandogliela \zblok.ˈkan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sbloccare avec le pronom gliela.
# drappellatogliela
## Italien
### Forme de verbe

drappellatogliela \drap.pel.ˈla.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe drappellare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# encoudai
## Français
### Forme de verbe

encoudai \ɑ̃.ku.de\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe encouder.

### Anagrammes

* Nocaudie