OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fluttuandogliele
## Italien
### Forme de verbe

fluttuandogliele \flut.ˈtwan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe fluttuare avec le pronom gliele.
# bourguiflette
## Français
### Étymologie

    Mot-valise de bourguignon, avec un suffixe pris sur le modèle de tartiflette.

### Nom commun

bourguiflette \buʁ.ɡi.flɛt\ féminin
* (Cuisine) Variante de la tartiflette à base d’époisses et/ou de cîteaux au lieu de reblochon.
# énostose
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de ostéo-, avec le préfixe en- et le suffixe -ose.

### Nom commun

énostose \e.nɔ.stoz\ féminin
* (Oncologie) Tumeur du canal médullaire des os.
** Pour éviter toute erreur d’interprétation, il est indispensable de mentionner ici l’extrême fantaisie dont l’usage du mot « énostose » fait l’objet. — (Maurice Bouyssou, Friederich H. Lepp, Carlo Zerosi, Résorptions dentaires et biologie osseuse: physiopathologie, radiologie, implications thérapeutiques. Dental resorptions and bone biology, 1965)

#### Traductions
### Anagrammes

* ostéones
# Primiano
## Italien
### Nom de famille

Primiano masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* imparino
* opinarmi
* paronimi
* Rampioni
# germogliandolo
## Italien
### Forme de verbe

germogliandolo \d͡ʒer.moʎ.ˈʎan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe germogliare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# rebobinar
## Portugais
### Verbe

rebobinar \ʀɨ.bɔ.bi.nˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.bo.bi.nˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Rembobiner.

### Prononciation

* Lisbonne : \ʀɨ.bɔ.bi.nˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.bɔ.bi.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \xe.bo.bi.nˈa\ (langue standard), \ʁe.bo.bi.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ɦe.bo.bĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.bo.bĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo : \re.bɔ.bi.nˈaɾ\ (langue standard), \re.bʷɔ.bĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \χe.bɔ.bi.nˈaɾ\
* Dili : \rɨ.bɔ.bi.nˈaɾ\
# incorniciandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

incorniciandoglieli \in.kor.ni.ˈt͡ʃan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incorniciare avec le pronom glieli.
# repertoriatagli
## Italien
### Forme de verbe

repertoriatagli \re.per.to.ˈrja.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe repertoriare avec le pronom gli.
# appisolandole
## Italien
### Forme de verbe

appisolandole \ap.pi.zo.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe appisolare avec le pronom le.
# mesuratagliele
## Italien
### Forme de verbe

mesuratagliele \me.zu.ˈra.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe mesurare avec le pronom gliele.
# hernie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin hernia (« hernie »).

### Nom commun

hernie \ɛʁ.ni\ féminin
* (Chirurgie) Tumeur molle formée par un organe ou une partie d’organe sorti de la cavité qui le contient normalement par un orifice naturel ou accidentel.
** Hernie du cerveau, du poumon.
** Hernies abdominales.
** Hernies inguinales, crurales, etc.
** Une hernie survient lorsqu’une couche de muscles se déchire et laisse sortir des parties d’organes, d’intestins par exemple. Elle peut former une grosseur sous la peau ou affecter le scrotum. — (Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 204)
* (Absolument) Hernie abdominale ou descente.
** Pendant la dissection du sac, la hernie se désétrangle spontanément : on entend un gargouillement et le sac s’affaisse. — (Archives de la Société des sciences médicales et biologiques de Montpellier et du Languedoc méditerranéen, volumes 13 à 14, 1932, page 327)
** Elle était plus jeune que lui, bien sûr, elle ne souffrait pas de ce mal de poitrine qui le serrait pour l’empêcher de respirer librement, mais elle avait ses hernies qui devaient lui tirer le ventre vers le bas à chaque pas. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)
** Elle n’avait jamais voulu se soigner. Elle ne voulait pas donner ses sous aux médecins. Elle s’était même fabriqué elle-même, avec un vieux corset, un bandage pour ses hernies qui la faisaient tant souffrir. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)
* (Par analogie)
** Ces maisons en bois et torchis ne sont pas solides ; souvent un étage fléchit et boite, ou fait hernie. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
* (Par analogie) (Agriculture) Maladie des choux, des navets, et des Brassicacées (ou Crucifères) plus généralement.
** Dans le sol des cultures de choux, le fongicide chlorothalonil utilisé pour la protection contre l’hernie, est biodégradé en trois métabolites, dont seulement un (métabolite 1) est fongicide. — (Revue de l'agriculture, n$^o$ 4-6, Ministère de l'agriculture de Belgique, 1988, p. 891)

#### Dérivés

* herniaire
* hernie abdominale
* hernie crurale
* hernie diaphragmatique
* hernie discale
* hernie épigastrique
* hernie hiatale
* hernie inguinale
* hernie ombilicale
* hernié
* hernieux
* hernioplastie
* herniorraphie

#### Traductions

* Allemand : Bruch (de), Hernia (de)
* Anglais : hernia (en), rupture (en)
* Arabe : فَتْقٌ (ar) fatq·un masculin
* Catalan : hèrnia (ca), trencadura (ca)
* Danois : brok (da)
* Espagnol : hernia (es)
* Espéranto : hernio (eo)
* Féroïen : tarmalop (fo)
* Frison : breuk (fy)
* Ido : hernio (io)
* Italien : ernia (it) féminin
* Japonais : ヘルニア (ja) herunia
* Néerlandais : breuk (nl), hernia (nl)
* Piémontais : èrnia (*) féminin
* Polonais : przepuklina (pl)
* Portugais : hérnia (pt) féminin
* Russe : грыжа (ru)
* Suédois : bråck (sv), diskbrock (sv)
* Tchèque : kýla (cs) ; výhřez (cs)

### Prononciation

* \ɛʁ.ni\

### Anagrammes

* inhère, inhéré
* Rheine, rhéine
* Riehen
# spifferare
## Italien
### Verbe

spifferare 1er groupe (voir la conjugaison)
* Souffler.

### Anagrammes

* spiffererà
# auscultandolo
## Italien
### Forme de verbe

auscultandolo \aw.skul.ˈtan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe auscultare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# borcar
## Portugais
### Verbe

borcar \boɾ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \boɾ.kˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Tourner, renverser (un pot, un vase).

### Prononciation

* Lisbonne : \boɾ.kˈaɾ\ (langue standard), \boɾ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \boɾ.kˈa\ (langue standard), \boɽ.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \boh.kˈaɾ\ (langue standard), \boh.kˈa\ (langage familier)
* Maputo : \bɔr.kˈaɾ\ (langue standard), \bɔr.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \boɾ.kˈaɾ\
* Dili : \boɾ.kˈaɾ\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# telecomunicandogliela
## Italien
### Forme de verbe

telecomunicandogliela \te.le.ko.mu.ni.ˈkan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe telecomunicare avec le pronom gliela.
# riavvistarle
## Italien
### Forme de verbe

riavvistarle \rjav.vi.ˈstar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe riavvistare avec le pronom le.
# zingo
## Portugais
### Forme de verbe

zingo \ˈzĩŋ.gu\ (Lisbonne) \ˈzĩɲ.gʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de zingar.
# linizzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

linizzatagliele \li.nid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe linizzare avec le pronom gliele.
# sclérosarcome
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de sarcome, avec le préfixe scléro- (« dur »).

### Nom commun

sclérosarcome \skle.ʁɔ.saʁ.kom\ masculin
* (Oncologie) Tumeur dure et charnue qui affecte les gencives, et qui a quelquefois la forme d’une crête de coq.
# disinformandole
## Italien
### Forme de verbe

disinformandole \di.zin.for.ˈman.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disinformare avec le pronom le.
# Überfluss
## Allemand
### Nom commun

Überfluss \ˈyːbɐflʊs\ masculin
* Profusion, opulence, abondance.
** Man hat in der Spermatogenese ein Beispiel von Verschwendung sehen wollen und in der Ovulation ein Modell der Ökonomie, aber auch sie weist einen unsinnigen Überfluß auf: die überwältigende Mehrheit der Eier wird nie befruchtet. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    On a voulu voir dans la spermatogenèse un exemple de prodigalité et dans l’ovulation un modèle d’économie : mais il y a aussi dans ce phénomène une absurde profusion ; l’immense majorité des ovules n’est jamais fécondée.
** Balzac ist 1799 geboren, in der Touraine, der Provinz des Überflusses, in Rabelais' heiterer Heimat. — (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)
    Balzac est né en 1799 dans la Touraine, la province de l’abondance, la joyeuse patrie de Rabelais.

#### Synonymes

* Überfülle
* Übermaß
* Überschuss
* Üppigkeit
* Luxus
* Reichtum
* Wohlstand

#### Antonymes

* Knappheit
* Mangel
* Armut
* Bedürftigkeit
* Elend
* Not

#### Hyperonymes

* Menge
* Lebensbedingung
* Lebenslage
* Lebensumstand

#### Hyponymes

* Überangebot
* Unerschöpflichkeit
* Unmenge
* Vielheit
* Geldüberfluss

#### Dérivés

* Überflussgesellschaft
* überflüssig
* überflüssigerweise

#### Proverbes et phrases toutes faites

* zu allem Überfluss
# frocar
## Ancien occitan
### Verbe

frocar
* Froisser, briser, être mis hors de combat.

#### Variantes

* froissar

### Références
## Portugais
### Verbe

frocar \fɾu.kˈaɾ\ (Lisbonne) \fɾo.kˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Paraître ou se transformer en flocons.

### Prononciation

* Lisbonne : \fɾu.kˈaɾ\ (langue standard), \fɾu.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \fɾo.kˈa\ (langue standard), \fɽo.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \fɾo.kˈaɾ\ (langue standard), \fɾo.kˈa\ (langage familier)
* Maputo : \fro.kˈaɾ\ (langue standard), \frɔ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \fɾo.kˈaɾ\
* Dili : \fɾo.kˈaɾ\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# strutturandola
## Italien
### Forme de verbe

strutturandola \strut.tu.ˈran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe strutturare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# postalizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

postalizzatagliela \po.sta.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe postalizzare avec le pronom gliela.
# personificandole
## Italien
### Forme de verbe

personificandole \per.so.ni.fi.ˈkan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe personificare avec le pronom le.
# mélanose
## Français
### Étymologie

    (1814) Du grec ancien μελάνωσις (melanôsis) « noircissement », issu du grec ancien μέλας, μέλανος (melas, melanos) « noir ».

### Nom commun

mélanose \me.la.noz\ féminin
* (Oncologie) (Vieilli) Tumeur mélanique.
** Il est à noter que le gingembre est oublié à dessein sur les chevaux atteints de mélanose, la queue, en se relevant, décèlerait une tare que le marchand a grand intérêt à cacher. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
* (Médecine) Tissu noir qui se développe pathologiquement en divers points du corps.
* (Botanique) Maladie des plantes dont le symptôme est l’apparition de taches sombres sur les feuilles.

#### Dérivés

* mélanotique

#### Traductions

* Russe : меланоз (ru) masculin

### Anagrammes

* Saloméen, saloméen
# muggiolatagliele
## Italien
### Forme de verbe

muggiolatagliele \mud.d͡ʒo.ˈla.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe muggiolare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# diburrandoli
## Italien
### Forme de verbe

diburrandoli \di.bur.ˈran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe diburrare avec le pronom li.
# disposandolo
## Italien
### Forme de verbe

disposandolo \di.spo.ˈzan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disposare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# bunhar
## Portugais
### Verbe

bunhar \bu.ɲˈaɾ\ (Lisbonne) \bu.ɲˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire des jeux pour les enfants.

### Prononciation

* Lisbonne : \bu.ɲˈaɾ\ (langue standard), \bu.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \bu.ɲˈa\ (langue standard), \bu.ɲˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \bũ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \bũ.ɲˈa\ (langage familier)
* Maputo : \bu.ɲˈaɾ\ (langue standard), \bũ.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \bu.ɲˈaɾ\
* Dili : \bu.ɲˈaɾ\
# scopandola
## Italien
### Forme de verbe

scopandola \sko.ˈpan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scopare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* pascolando
* scapandolo
* scapolando
# premeditatagli
## Italien
### Forme de verbe

premeditatagli \pre.me.di.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe premeditare avec le pronom gli.
# nuotandola
## Italien
### Forme de verbe

nuotandola \nwo.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe nuotare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* tuonandola
# géographier
## Français
### Étymologie

    De géographie.

### Verbe

géographier \ʒe.ɔ.ɡʁa.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se géographier)
* (Rare) Décrire du point de vue géographique.
** Qui veut géographier doit concevoir et exposer l'enchaînement des phénomènes inorganiques, biologiques et humains dont le monde est le théâtre perpétuellement changeant. — (Bulletin de la Société de géographie de Québec, 1919)
** Pour le premier, il faut "géographier" la modernité, pour le second, il faut "géographier" malgré elle, et au-delà d'elle. — (Michel Bruneau, Daniel Dory, Centre d'études de géographie tropicale, Géographies des colonisations, 15e-20e siècles‎, 1994)
** Si la géographie est bien enseignée, elle livre aussi l'esprit géographique c'est-à-dire qu'elle rend l'étudiant apte à « géographier » par lui-même. — (Association de recherches sur les sciences religieuses et profanes au Canada, Culture, 1955)

#### Dérivés

* géographiable
* géographié
# corruscataglieli
## Italien
### Forme de verbe

corruscataglieli \kor.ru.ˈska.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe corruscare avec le pronom glieli.
# impersonare
## Italien
### Verbe

impersonare 1er groupe (voir la conjugaison)
* Personnifier.

### Anagrammes

* impersonerà
* inaspreremo
# sciftandolo
## Italien
### Forme de verbe

sciftandolo \ʃif.ˈtan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sciftare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# superlotar
## Portugais
### Verbe

superlotar \su.pɛɾ.lu.tˈaɾ\ (Lisbonne) \su.pex.lo.tˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Surcharger.

### Prononciation

* Lisbonne : \su.pɛɾ.lu.tˈaɾ\ (langue standard), \su.pɛɾ.lu.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \su.pex.lo.tˈa\ (langue standard), \su.peɽ.lo.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \sʊ.peɦ.lo.tˈaɾ\ (langue standard), \su.peɦ.lo.tˈa\ (langage familier)
* Maputo : \su.pɛr.lo.tˈaɾ\ (langue standard), \sʊ.pɛr.lɔ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \su.pɛɾ.lo.tˈaɾ\
* Dili : \su.pɛr.lo.tˈaɾ\
# leccandoli
## Italien
### Forme de verbe

leccandoli \lek.ˈkan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe leccare avec le pronom li.
# levabilis
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de levo, avec le suffixe -bilis.

### Adjectif

levabilis
* Qui peut être soulagé.
# assaporandogliela
## Italien
### Forme de verbe

assaporandogliela \as.sa.po.ˈran.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe assaporare avec le pronom gliela.
# Enim
## Italien
### Nom de famille

Enim masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Meni
* mine
* Nemi
# desembainhava
## Portugais
### Forme de verbe

desembainhava \dɨ.zẽ.ba.i.ɲˈa.vɐ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ba.i.ɲˈa.və\ (São Paulo)
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desembainhar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desembainhar.
# préprod
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope de préproduction.

### Nom commun

préprod \pʁe.pʁɔd\ féminin
* Préproduction.
** Car prendre congé en préprod c’était beaucoup plus facile, justement, que de s’absenter d’un plateau de tournage. — (Martine Pratte, Fuir le maelström, 2024)

### Anagrammes

* dropper
# sestandolo
## Italien
### Forme de verbe

sestandolo \se.ˈstan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sestare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# embalsar
## Portugais
### Verbe

embalsar \ẽ.baɫ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.baw.sˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Encuver.

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.baɫ.sˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.baɫ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.baw.sˈa\ (langue standard), \ĩ.baw.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.baw.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.baw.sˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.baɫ.sˈaɾ\ (langue standard), \ẽm.baɫ.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.baɾ.sˈaɾ\
* Dili : \ẽm.bəɫ.sˈaɾ\

### Anagrammes

* alambres
* lamberas, lamberás
# spoppandole
## Italien
### Forme de verbe

spoppandole \spop.ˈpan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spoppare avec le pronom le.
# provenzaleggiatagliela
## Italien
### Forme de verbe

provenzaleggiatagliela \pro.ven.t͡sa.led.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe provenzaleggiare avec le pronom gliela.
# fregiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

fregiandogliele \fre.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe fregiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# Elevage
## Allemand
### Étymologie

    Du français élevage.

### Nom commun

Elevage \elə’vaːʒə\ ou \elə’vaːʒ\ féminin au singulier uniquement
* (Gallicisme) (Œnologie) Élevage du vin.
** Die Elevage ist lang und ruhig, wobei gelegentlich ein Abstich zur Belüftung des Weins vorgenommen wird. — (Le Boncie sur lebendigeweine.de. Consulté le 18 novembre 2024)
    L’élevage est long et au calme, interrompu de temps en temps par une courte aération du vin.
** Die Elevage variiert zwischen 10 und 18 Monaten mit einem Anteil an neuer Barrique von 30% bis 40% je nach Appellation und Jahrgang. Die Weiss- und Rotweine werden unfiltriert abgefüllt. Der Stil der Weissweine ist allgemein gekennzeichnet durch volle Frucht, gute Dichte, subtile Struktur, viel Finesse und sehr viel Frische (auch in wärmeren Jahren!). — (Weine aus der Domaine Morey-Coffinet sur vinsmotions.ch. Consulté le 18 novembre 2024)
    L’élevage varie [en durée] entre 10 et 18 mois, avec une proportion de barrique neuve de 30% à 40% selon l’appellation et le millésime. Les vins blancs et rouges sont mis en bouteille non filtrés. Le style des vins blancs se caractérise généralement par une saveur plein fruit, une bonne densité, une structure subtile, beaucoup de finesse et beaucoup de fraîcheur – même dans les années plus chaudes !
** E wie Elevage: Darunter ist der Ausbau des Champagners zu verstehen. — (Peter Keller, « Wein-Wissen: Alles, was man über Champagner wissen muss », dans Neue Zürcher Zeitung – NZZ Bellevue, 23 décembre 2021 [texte intégral])
    E comme élevage du champagne. Note : Le terme correspondant proprement allemand est justement Ausbau.
** Während der Elevage wird jedes Fass alle drei bis vier Monate degustiert. Entwickelt sich ein Fass zu würzig oder zu scharf, wird es in einem feuchteren Keller gelagert. Hat Gabriel das Gefühl, der Inhalt eines Fasses braucht mehr Holz, wandert der Rum in ein renoviertes Fass, bei dem eine oder mehrere Dauben durch neue ersetzt wurden. — (Ursula Geiger, « Die edlen Brände des Maison Ferrand – Cognac, Rum und einmal schwarzer Kater », dans Vinum, novembre 2017 [texte intégral])
    Pendant l’élevage, chaque fût est dégusté tous les trois à quatre mois. Si un fût se développe trop de façon trop épicée ou trop forte, il est stocké dans une cave plus humide. Si Gabriel a l’impression que le contenu d’un fût a besoin de plus de bois, le rhum est transféré dans une barrique rénovée, dont une ou plusieurs douves ont été remplacées par des nouvelles.

#### Synonymes

* Ausbau

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Barrique (« barrique »)
* Fass (« tonneau »)
* Gärung (« fermentation »)
* Lese (« récolte »)
* Wein (« vin »)
# Dunbar
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Dunbar.

### Nom propre

Dunbar
* (Géographie) Ville d’Écosse située dans l’East Lothian.

#### Traductions

* Anglais : Dunbar (en)

### Anagrammes

* Durban

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du gaélique écossais Dùn Bàrr, composé de dùn (« fort ») et de bàrr (« sommet »).

### Nom propre

Dunbar
* (Géographie) Dunbar.
# deliberino
## Italien
### Forme de verbe

deliberino
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de deliberare.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de deliberare.

### Anagrammes

* bindolerei
* indebolire
# imbeccandolo
## Italien
### Forme de verbe

imbeccandolo \im.bek.ˈkan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imbeccare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# fracturar
## Espagnol
### Étymologie

    Dénominal de fractura.

### Verbe

fracturar \fɾak.tuˈɾaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Fracturer.

### Prononciation

* Madrid : \fɾak.tuˈɾaɾ\
* Mexico, Bogota : \fɾak.t(u)ˈɾaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾak.tuˈɾaɾ\

### Références
## Portugais
### Verbe

fracturar \fɾɐk.tu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \fɾa.kə.tu.ɾˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Fracturer, casser (un os).

### Prononciation

* Lisbonne : \fɾɐk.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fɾɐk.tu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \fɾa.kə.tu.ɾˈa\ (langue standard), \fɽa.kə.tu.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \fɾa.kə.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fɾa.kə.tu.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo : \fra.kə.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \frak.θu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \fɾak.tu.ɾˈaɾ\
* Dili : \fɾək.tu.ɾˈaɾ\
# apiscor
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de apo (« lier »), avec le suffixe -sco, -scor ; le Dictionnaire étymologique latin explique :
       Le participe aptus veut dire littéralement « attaché ». Le passage au sens de « propre, convenable » s'est fait par des locutions comme chez Cicéron : Ordo rerum conservatus, et inter se apta et connexa. La même idée se retrouve dans le composé adipiscor « parvenir à, acquérir, obtenir ». Le verbe coepio est pour co-apio. Le sens est « se mettre à une chose, à une entreprise ». Copula est pour *co-apula comme cogo est pour *co-ago. Il est probable qu'il y a parenté entre apo et le grec ἅπτω, hapto (« attacher ») malgré l’esprit rude.

### Verbe

apiscor, infinitif : apisci, parfait : aptus sum transitif (voir la conjugaison)
* Tendre vers, atteindre, saisir.
** sine me hominem apisci — (Plaute)
    laisse-moi l'attraper.
* (Sens figuré) Poursuivre, obtenir, acquérir, gagner.
** spes apiscendi summi honoris — (Live)
    l'espoir d'obtenir la magistrature suprême.
* Saisir par la pensée, concevoir, comprendre.
* (Sens passif) Être acquis.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* adipiscor (« parvenir à, acquérir, obtenir »)
* indipiscor (« saisir, atteindre, attraper »)
* redipiscor (« ravoir, recouvrer »)

#### Apparentés étymologiques

* aptus (« propre à »)
* apto (« ajuster »)
* coepio (« entreprendre de »)
* coepto (« commencer »)
* coeptus (« essai »)
* ineptia (« ineptie »)
* ineptio (« parler ou agir d’une manière inepte »)
* ineptus (« impropre, sot »)
# pretrattatagli
## Italien
### Forme de verbe

pretrattatagli \pre.trat.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe pretrattare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* pertrattatagli