OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# spergiurandoli
## Italien
### Forme de verbe

spergiurandoli \sper.d͡ʒu.ˈran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spergiurare avec le pronom li.
# tozzolandole
## Italien
### Forme de verbe

tozzolandole \tot.t͡so.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tozzolare avec le pronom le.
# monomère
## Français
### Étymologie

    (1934) Du grec ancien μονομερής, monomerês.

### Nom commun

monomère \mɔ.nɔ.mɛʁ\ masculin
* (Chimie) Molécule possédant la capacité de se polymériser, c’est-à-dire de s’assembler avec elle-même et, de ce fait, servant d’unité structurale de base à des polymères.
** Si le polymère se trouve dans un bon solvant, chaque monomère préfère être entouré de molécules de solvant plutôt que d’autres monomères, ce qui conduit à un gonflement de la chaîne de polymère. — (Françoise Brochard-Wyart, Pierre Nassoy, Pierre-Henri Puech, Physique de la matière molle, 2018)
** Dans le cas des monomères triiodés, la source de lipophilie est essentiellement due à la présence du cycle benzénique triiodé substitué en position 1-3-5, l’hydrophilie étant apportée par l'introduction de vecteurs hydrophiles […]. — (Annales de radiologie, Expansion scientifique française, 1992, vol.35, page 264)
** Certains des polymères repérés en abondance sont composés de monomères classés comme cancérogènes. — (Cédric Vallet, La Flandre malade de son plastique, Mediapart, 31 juillet 2022)

#### Holonymes

* oligomère
** dimère
** trimère
** tétramère
** pentamère
** hexamère
** heptamère
** octomère
* polymère

#### Traductions

* Allemand : Monomer (de)
* Anglais : monomer (en)
* Croate : monomer (hr)
* Espagnol : monómero (es)
* Ido : monomero (io)
* Italien : monomero (it) masculin
* Suédois : monomer (sv)

### Anagrammes

* monorème
# Lingerbay
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Lingerbay.

### Nom propre

Lingerbay
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans les Hébrides extérieures.

#### Traductions

* Anglais : Lingerbay (en)

## Anglais
### Nom propre

Lingerbay
* (Géographie) Lingerbay.
# sorandolo
## Italien
### Forme de verbe

sorandolo \so.ˈran.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sorare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* rosolando
# scarpinandoli
## Italien
### Forme de verbe

scarpinandoli \skar.pi.ˈnan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scarpinare avec le pronom li.
# sfaticandolo
## Italien
### Forme de verbe

sfaticandolo \sfa.ti.ˈkan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfaticare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* sconfidatola
# pianificandola
## Italien
### Forme de verbe

pianificandola \pja.ni.fi.ˈkan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe pianificare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# infiltrandola
## Italien
### Forme de verbe

infiltrandola \in.fil.ˈtran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe infiltrare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# indemoniandolo
## Italien
### Forme de verbe

indemoniandolo \in.de.mo.ˈnjan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe indemoniare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# rigiuocandole
## Italien
### Forme de verbe

rigiuocandole \ri.d͡ʒwo.ˈkan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rigiuocare avec le pronom le.
# convergence absolue
## Français
### Locution nominale

convergence absolue féminin
* (Analyse) Mode de convergence d'une série (resp. d'une intégrale) dont la série des valeurs absolues (resp. l'intégrale de la valeur absolue) converge.
** Prenons par exemple pour $E$ l’espace vectoriel des applications bornées sur un ensemble $X$ à valeurs dans un espace de Banach $F$, et munissons $E$ de la norme de la convergence uniforme. La convergence absolue au sens de cette norme est dite normale. — (Lucien Chambadal, « Séries & produits infinis » dans Dictionnaire des Mathématiques : algèbre, analyse, géométrie, 1997)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* absolument convergente
* converge absolument
* semi-convergente

#### Traductions

* Anglais : absolute convergence (en)
* Allemand : absolute Konvergenz (de)
* Espagnol : convergencia absoluta (es)
* Espéranto : absoluta konverĝo (eo)
* Russe : абсолютная сходимость (ru) absolyutnaya skhodimost'
# Lhanbryde
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Lhanbryde.

### Nom propre

Lhanbryde
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Moray.

#### Traductions

* Anglais : Lhanbryde (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du gaélique écossais Lann Brìghde (« enclos, église de sainte Brigitte »).

### Nom propre

Lhanbryde
* (Géographie) Lhanbryde.
# adornandole
## Italien
### Forme de verbe

adornandole \a.dor.ˈnan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe adornare avec le pronom le.
# tout à la fois
## Français
### Étymologie

    Composé de tout et de à la fois.

### Locution adverbiale

tout à la fois \tu.t‿a la fwa\
* En même temps ; simultanément ; ensemble.
** C'est donc des mains victorieuses et bienfaisantes du grand capitaine et de l'habile négociateur qui avait contribué à donner la Lorraine à la France et la couronne impériale à Charles VII, que la première société savante formée à Metz, reçut tout à la fois une dotation et des statuts. — (« Distributions de médailles (Lettre du vicomte de Suleau, préfet de la Moselle, du 2 février 1829 à l’Académie) », dans les Mémoires de l’Académie royale de Metz, 10e année (1828-1829), Metz : chez Lamort, 1829, page 156)
**, mais on peut aussi être tout à la fois très riche et très malheureux, car l'argent ne donne ni la santé, ni le contentement de soi-même, et il ne préserve pas de l'ennui, cette plaie des oisifs opulents. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 219)
** Quelquefois aussi le trouvère chantait et viélait tout à la fois, les citations abondent qui nous montrent tour à tour les musiciens sous ces deux aspects. — (Gaston Raynaud, La musique au siècle de Saint-Louis, dans Recueil de motets français des XIIe et XIIIe siècles, Slatkine, 1972, page 367)

#### Synonymes

* à la fois

#### Variantes

* tout d’un paquet

#### Traductions

* Arménien : miajamanak (hy), միաժամանակ (hy)
* Catalan : d'una vegada (ca)
* Croate : istovremeno (hr)
* Espagnol : de una vez (es), todo a la vez (es)
* Portugais : a um só tempo (pt)
* Russe : одновременно (ru)
# terrazzandoli
## Italien
### Forme de verbe

terrazzandoli \ter.rat.ˈt͡san.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe terrazzare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# multimoteur
## Français
### Étymologie

    (c. 1920) Mot dérivé de moteur, avec le préfixe multi-.

### Adjectif

multimoteur \myl.ti.mo.tœʁ\ masculin et féminin identiques
* (Mécanique) Qui est doté de plusieurs moteurs.
** Toutefois, l’avion multimoteur, le trimoteur plus particulièrement, sera certainement l’appareil de demain. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
** Une extension de cette licence au transport de la poste et des marchandises sur appareils multimoteurs pourra être accordée dès que le candidat pourra justifier de l’accomplissement, comme pilote, d’au moins 25 heures de vol comportant dix atterrissages, sur appareils multimoteurs. — (Marianne Monestier, Je veux être aviateur, Destin nouveau, Paris, 1949)
** Les privilèges d’un FE-CPLH permettent de conduire (FCL.1005.FE b)) : [...] des examens pratiques et des contrôles de compétences pour des qualifications de type d’hélicoptères monopilotes multimoteurs intégrés à une PPL(H) ou une CPL(H), pour autant que l’examinateur ait satisfait aux exigences du point précédent, et soit titulaire d’une CPL(H) ou d’une ATPL(H) et, le cas échéant, une IR(H) — (Pilotes hélicoptères - Examinateurs, ecologique-solidaire.gouv.fr, 10 décembre 2018)

#### Traductions

* Anglais : multiengine (en)
* Croate : višemotorni (hr)
* Ukrainien : багатомоторний (uk)

### Nom commun

multimoteur \myl.ti.mo.tœʁ\ masculin
* (Aéronautique) Avion doté de plusieurs moteurs.
** La plupart des multimoteurs sont des multiplans car c’est ce type d’appareil qui se prêtait le mieux jusqu’ici pour les avions de gros tonnage nécessitant une puissance élevée. — (Maurice Suffrin-Hébert et Jules Jarry, La construction des avions, Librairie aéronautique Étienne Chiron, Paris, 1926, page 34)
** Avec un seul moteur, les risques de pannes sont très limités, un multimoteur ayant, en raison inverse, d’autant plus de chances d’être arrêté dans sa marche en avant qu’il a de moteurs. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
** Grâce à une flotte moderne de monomoteurs et de multimoteurs équipés d’un poste de pilotage tout écran, ainsi qu’aux simulateurs de vol de dernière génération, le programme de formation permettra aux élèves pilotes d’acquérir les compétences et l’état d’esprit requis pour devenir des « pilotes opérationnels » sensibilisés au développement déterminant des compétences techniques et comportementales essentielles au pilotage. — (François Duclos, Airbus lance une formation de pilotes cadets, air-journal.fr, 1er avril 2019)
* (Informatique) (Rare) Synonyme de métamoteur.

#### Antonymes

* monomoteur (1)

#### Hyponymes

* bimoteur
* trimoteur
* quadrimoteur
* pentamoteur
* hexamoteur
* octomoteur
* décamoteur
* multiréacteur

#### Traductions

* Anglais : multiengine (en)
* Croate : višemotorni zrakoplov (hr)
# sputtanandoli
## Italien
### Forme de verbe

sputtanandoli \sput.ta.ˈnan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sputtanare avec le pronom li.
# accreditandoli
## Italien
### Forme de verbe

accreditandoli \ak.kre.di.ˈtan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe accreditare avec le pronom li.
# criminalizzandoli
## Italien
### Forme de verbe

criminalizzandoli \kri.mi.na.lid.ˈd͡zan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe criminalizzare avec le pronom li.
# allogandoli
## Italien
### Forme de verbe

allogandoli \al.lo.ˈɡan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe allogare avec le pronom li.

### Anagrammes

* alligandolo
# imparandole
## Italien
### Forme de verbe

imparandole \im.pa.ˈran.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imparare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# guaiolandole
## Italien
### Forme de verbe

guaiolandole \ɡwa.jo.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe guaiolare avec le pronom le.
# édition de liens
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser)

#### Attestations historiques

   * (c. 1986) "S'il détecte une erreur, il peut modifier son programme, refaire la compilation et l'édition de liens, et relancer l'exécution de sa tâche sur le MT SPART, sous DSDB", Actes du colloque-journée Sceptre : Versailles, 3 décembre 1985 / BNI [Bureau d'orientation de la normalisation en informatique] 1986

### Locution nominale

édition de liens \e.di.sjɔ̃ də ljɛ̃\ féminin
* (Informatique) Processus permettant la création de fichiers exécutables ou de bibliothèques dynamiques ou statiques, à partir de fichiers objets.
** Cependant, il faut bien faire attention que le GNU LGPL inclue une subtilité du point de vue de la méthode employée afin d’utiliser une bibliothèque sous cette licence. En effet, si la méthode employée est une édition des liens statique ("static linking") alors la bibliothèque est considérée comme modifiée et par conséquent le produit résultant de cette édition des liens est alors aussi sous GNU LGPL. La méthode de l’édition des liens dynamique ("dynamic linking") est alors l’alternative logique mais avec les soucis qu’elle apporte d’un point de vue technologique. — (Laboratoire Informatique, Image et Interaction (L3i), Les Licences > GNU LGPL)

#### Apparentés étymologiques

* éditeur de liens

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* compilation

#### Traductions

* Anglais : linking (en)

### Prononciation

* \e.di.sjɔ̃ də ljɛ̃\ (avec sigmatisme latéral) : écouter « édition de liens »
# sgelandole
## Italien
### Forme de verbe

sgelandole \zd͡ʒe.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgelare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# ࣼ
## Caractère

ࣼ
* Diacritique arabe double chevron fermant suscrit point suscrit. Unicode : U+08FC.
# sorrecchiandole
## Italien
### Forme de verbe

sorrecchiandole \sor.rek.ˈkjan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sorrecchiare avec le pronom le.
# ricolmandoli
## Italien
### Forme de verbe

ricolmandoli \ri.kol.ˈman.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ricolmare avec le pronom li.
# sfiocinandoli
## Italien
### Forme de verbe

sfiocinandoli \sfjo.t͡ʃi.ˈnan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfiocinare avec le pronom li.
# surbaissé
## Français
### Adjectif

surbaissé \syʁ.bɛ.se\
* (Architecture) Qualifie les arcades ou les voûtes qui ne sont pas en plein cintre et dont la montée est moindre que la moitié de leur ouverture.
** Une voûte surbaissée, un arc brisé surbaissé.
** … les lourds cintres surbaissés de M. de Brosse, ce gauche architecte du portail Saint-Gervais, voilà pour l’art. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
** Le blason de Tolède, cinq étoiles de sable sur champ d’argent, est répété en plusieurs endroits de cette chapelle à voûte surbaissée, fermée à la mode espagnole par une grille d’un beau travail. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
** Les jours étaient gris : un peu de lumière filtrait par la fenêtre étroite, dont le cintre était surbaissé à l’ancienne mode. — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
** J’éprouverais, je crois, les mêmes joies qu’autrefois et les mêmes terreurs à suivre les longs couloirs aux plafonds surbaissés, et à relire au-dessus des portes qu’un bras d’enfant fait mouvoir avec peine les préceptes en lettres gothiques, tirés des livres des Psaumes. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 206)
* (Automobile) faible garde au sol
** En effet, les caractéristiques du convoi exceptionnel, notamment s’il est surbaissé, peuvent rendre le franchissement du passage à niveau compliqué et très lent. — (Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), «Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train express régional et un ensemble routier surbaissé survenue le 16 octobre 2019 sur le passage à niveau n$^o$ 70 à Boulzicourt (08)», N° ISRN : EQ-BEAT--20-11--FR, décembre 2021)
** Cette signalisation indique la présence d’un passage à niveau à franchissement difficile pour les véhicules surbaissés. — (Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), «Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train express régional et un ensemble routier surbaissé survenue le 16 octobre 2019 sur le passage à niveau n$^o$ 70 à Boulzicourt (08)», N° ISRN : EQ-BEAT--20-11--FR, décembre 2021)

### Forme de verbe

surbaissé \syʁ.bɛ.se\
* Participe passé masculin singulier de surbaisser.

### Anagrammes

* Bussiares
* subérisas
# repugnandone
## Italien
### Forme de verbe

repugnandone \re.puɲ.ˈɲan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe repugnare avec le pronom ne (« en »).
# perscrutandole
## Italien
### Forme de verbe

perscrutandole \per.skru.ˈtan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe perscrutare avec le pronom le.
# ciarlandolo
## Italien
### Forme de verbe

ciarlandolo \t͡ʃar.ˈlan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ciarlare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* carolandoli
* ciondolarla
* ricalandolo
* ricolandola
# vibrant
## Français
### Étymologie

    (Adjectif) (Date à préciser) Du participe présent.

### Adjectif

vibrant \vi.bʁɑ̃\
* Qui vibre ; qui est mis en vibration.
** Onze heures sonnaient à Saint-Germain-l’Auxerrois. Maurevel compta l’un après l’autre chaque battement de marteau qui retentissait vibrant et lugubre dans la nuit […] — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)
** Dans le tamis vibrant électrique Hummer, les vibrations sont provoquées par voie électro-magnétique. Elles se produisent perpendiculairement à la surface tamisante […] — (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Dunod, Paris, 1938, p. 35)
* (En particulier) Qualifie une voix forte et puissante.
** À une table, un acteur de théâtre mal rasé réclama un bloody mary d’une voix un peu trop vibrante. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, pages 105-106)
* (Médecine) Qualifie le pouls qui lorsqu’il est grand, dur, prompt et fréquent.
* (Sens figuré) Qui est plein d’ardeur ; qui est plein de sentiment.
** Un discours vibrant.
* (Équitation) En parlant d'un cheval, maniable, qui répond bien aux sollicitations, disponible et à l'écoute de son pilote.

#### Dérivés

* pot vibrant
* transporteur vibrant
* table vibrante

#### Traductions

* Espéranto : vibra (eo), vigla (eo)
* Italien : vibrante (it)

### Forme de verbe

vibrant \vi.bʁɑ̃\
* Participe présent de vibrer.
** Après ce magnifique discours, l’auditoire vibrant d’émotion éclata en applaudissements.

### Prononciation

* La prononciation \vi.bʁɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɑ̃\.

### Références
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français vibrant.

### Adjectif

vibrant
* Dynamique, qui fait preuve d’énergie dans ses actions.
* Bien vivant, vigoureux.
** To support our vibrant community, we provide the essential infrastructure and organizational framework for the development of multilingual wiki Projects and their editions […] — (Terms of use [Conditions d’utilisation des sites de la Fondation Wikimedia], avril 2012)
* Qui vibre.
* Brillant, en parlant d’une couleur.

### Prononciation
## Occitan
### Étymologie

    Participe présent de vibrar.

### Adjectif

vibrant (graphie normalisée)
* Vibrant.
# sfrascandolo
## Italien
### Forme de verbe

sfrascandolo \sfra.ˈskan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfrascare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# fischiettandogliela
## Italien
### Forme de verbe

fischiettandogliela \fi.skjet.ˈtan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe fischiettare avec le pronom gliela.
# spalancandoli
## Italien
### Forme de verbe

spalancandoli \spa.lan.ˈkan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spalancare avec le pronom li.
# tringlette
## Français
### Étymologie

    (1676) Composé de tringle et -ette.

### Nom commun

tringlette \tʁɛ̃.ɡlɛt\ féminin
* Petite tringle.
** Les concurrents, à leurs pieds, ont une tringlette de fer dont ils enfilent les ouïes de leurs captures […] les pauvres petites bêtes, elles se raidissent comme des brindilles de bois. — (Maurice Genevoix, La Boîte à pêche, 1926, page 222)
* (Verrerie) Sorte de couteau à lame épaisse dont les vitraillistes se servent pour ouvrir les rainures des baguettes de plomb des vitraux pour y insérer un morceau de verre.
** Le catalan et l'espagnol possèdent le subs. fèm. "tingle", qui s'applique à l'outil avec lequel les vitriers ouvrent le plomb dans lequel ils enchâssent les vitraux ; tringlette s'emploie en français dans le même sens technique, et probablement aussi tringle ; […]. — (Collection Linguistique, n$^o$ 22, 1927, page 204)
* (Sexualité) Coït vite fait ou répété souvent.
** Avoue le donc, sinistre crapule : le seul « stimulus intellectuel et spirituel » dont tu aies jamais vraiment eu besoin, c'est une tringlette vite fait, derrière un buisson, avec une soubrette. — (Stephen Fry, L'Hippopotame, Éditions Place des éditeurs, 2011)
** L'impécunieuse Gisèle s'apprêtait à refluer vers sa province lorsqu'elle eut l'idée de renverser la vapeur et de proposer des mecs bien baraqués aux dames en mal de tringlette. — (Patrice Dard, Shocking !, Éditions Fayard, 2006)

#### Traductions

* Croate : mala karniša (hr) (1), okvir (hr) (2), stezanje (hr) (3)
* Picard : tringléte (*)
# rindirizzandoli
## Italien
### Forme de verbe

rindirizzandoli \rin.di.rid.ˈd͡zan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rindirizzare avec le pronom li.
# gorgogliandolo
## Italien
### Forme de verbe

gorgogliandolo \ɡor.ɡoʎ.ˈʎan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gorgogliare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# guazzabugliandoli
## Italien
### Forme de verbe

guazzabugliandoli \ɡwat.t͡sa.buʎ.ˈʎan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe guazzabugliare avec le pronom li.
# dannunzieggiandoli
## Italien
### Forme de verbe

dannunzieggiandoli \dan.nun.t͡sjed.ˈd͡ʒan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dannunzieggiare avec le pronom li.
# stivandone
## Italien
### Forme de verbe

stivandone \sti.ˈvan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stivare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* sentandovi
* svenandoti
* svitandone
* vistandone
# umspannen
## Allemand
### Étymologie

    Composé de spannen avec la particule séparable ou inséparable um-

### Verbe 1

umspannen \ʊmˈʃpanən\ (voir la conjugaison)
* Embrasser, entourer.
** Seine Arme umspannten den Baum kaum.
    Ses bras entouraient à peine l'arbre.
** Zehn, fünfzehn Jahre noch – die Knabenjahre Balzacs – und die machtgierigen Hände umspannen halb Europa, während seine ehrgeizigen Träume mit Adlersflügeln schon ausgreifen über die ganze Welt von Orient zu Okzident. — (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)
    Pendant dix ans, pendant quinze ans encore — ce sont les années d’enfance de Balzac — les mains avides de pouvoir de l’Empereur embrassent la moitié de l’Europe, tandis que ses rêves ambitieux, semblables au vol de l’aigle, s’éploient déjà sur l’univers entier, de l’Orient jusqu’à l’Occident.
* Englober
** Seine Diplomarbeit in Geschichte umspannte das ganze Mittlelater.

#### Synonymes

* umarmen
* umschließen
* umfassen
* einschließen
* beinhalten

#### Dérivés

* Umspannen
* umspannt
* Umspannung

### Verbe 2

umspannen \ˈʊmʃpanən\
* Muter
** Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden.
* Transformer
** Um die Stromleitungen zu entlasten musste umgespannt werden.

### Forme de verbe

umspannen \ʊmˈʃpanən\, \ˈʊmʃpanən\
* Première personne du pluriel du prétérit de umspinnen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de umspinnen.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# consolandolo
## Italien
### Forme de verbe

consolandolo \kon.so.ˈlan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe consolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# tampinandola
## Italien
### Forme de verbe

tampinandola \tam.pi.ˈnan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tampinare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# anorganique
## Français
### Étymologie

    Dérivé de organique, avec le préfixe an-.

### Adjectif

anorganique \a.nɔʁ.ɡa.nik\
* Sans organe.
** Partant d’observations biologiques, et notamment du fait que « tout être vivant meurt nécessairement par des causes internes » qui le font retourner ainsi à l’état anorganique de la matière non vivante, Freud postule que la mort est à l’œuvre au sein même de la vie, dans une conception éminemment dialectique de leurs rapports. — (Bénédicte Vidaillet, Pourquoi nous voulons tuer Greta : Nos raisons inconscientes de détruire le monde, Érès, 2023, page 122)
* (Médecine) Qualifie un trouble sans lésion sur un organe.

#### Traductions

* Croate : anorganski (hr)
# traballandole
## Italien
### Forme de verbe

traballandole \tra.bal.ˈlan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe traballare avec le pronom le.
# spurgandole
## Italien
### Forme de verbe

spurgandole \spur.ˈɡan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spurgare avec le pronom le.