OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dispettatogliene
## Italien
### Forme de verbe

dispettatogliene \di.spet.ˈta.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe dispettare avec le pronom gliene.
# rischiaratogli
## Italien
### Forme de verbe

rischiaratogli \ri.skja.ˈra.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rischiarare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* arrischiatogli
# taglieggiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

taglieggiandogliele \taʎ.ʎed.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe taglieggiare avec le pronom gliele.
# pallo
## Finnois
### Nom commun

pallo \ˈpɑlːo\
* Balle, ballon.
** Pallo on pyöreä.
    La balle est ronde.
** Heitän sinulle pallon.
    Je te lance un ballon.
* Globe.

#### Dérivés

* ilmapallo — ballon de baudruche
* jalkapallo — football, ballon de foot
* kuumailmapallo — montgolfière
* lentopallo — volley-ball
* koripallo — basket
* sulkapallo — badminton

### Forme de nom commun

pallo \ˈpɑlːo\
* Accusatif II singulier de pallo.
# raggranellandola
## Italien
### Forme de verbe

raggranellandola \raɡ.ɡra.nel.ˈlan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe raggranellare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# prévaricateur
## Français
### Étymologie

    (XVIe siècle) Du latin praevaricator.

### Nom commun

prévaricateur \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prévaricatrice)
* Celui qui prévarique.
** Adam premier prevaricateur avoit livre toute sa posterite a cette damnation de mort, […] — (Jean Bouchet, Les triumphes de la noble et amoureuse dame, et l’art de honnestement aymer, Nicolas du Chemin, Paris, 1545)
** [S]i nous substituons l’irascibilité de l’amour-propre à l’énergie du patriotisme, les méfiances à la discussion, de petites passions haineuses, des réminiscences régulières à des débats réguliers, et vraiment faits pour nous éclairer, nous ne sommes que d’égoïstes prévaricateurs. — (Mirabeau, Discours à l’assemblée nationale, 18 septembre 1789)
** — Au nom du Dieu vivant, je t’ajourne à trois ans, Laubardemont, juge prévaricateur ! — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
** Le temps de rajuster mon turban, et déjà il m’exhibe tel un trophée surréaliste devant une bande de prévaricateurs extrêmement fiers de leur embonpoint. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 28)
** Le matin aussi, tous les crieurs jurés de la bonne ville de Paris avaient parcouru les quartiers de la cité, surtout les halles et les faubourgs, annonçant de leurs voix rauques et infatigables la grande justice faite par le roi sur deux prévaricateurs, deux larrons affameurs du peuple. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne)

#### Traductions

* Italien : prevaricatore (it) masculin

#### Synonymes

* chéquard
* concussionnaire
* corrompu
* véreux

### Adjectif

prévaricateur \pʁe.va.ʁi.ka.tœʁ\
* Qui prévarique.
** Celui qui prefere l’opinion qui flate sa liberté & sa cupidité n'a pas cette assurance : au contraire il doute ou il a lieu de douter s’il n’est point prévaricateur de la Loi de Dieu. — (Noël Alexandre, Recueil de plusieurs pièces pour la défense de la morale et de la grâce de Jésus-Christ, tome premier, Erasme Kinkius, Cologne, 1698, page 47)
** Il faut déployer la responsabilité physique, qui est, en dernière analyse, la plus sûre gardienne de la liberté : elle consiste dans la punition des fonctionnaires publics prévaricateurs. — (Maximilien Robespierre, Discours devant le Corps Législatif, 10 mai 1793)
** Vous n’ignorez pas qu’au moment du vote Barroux était à l’Intérieur et Monferrand aux Travaux publics, de sorte que les voilà accusés d’être des ministres prévaricateurs, le plus noir des crimes sociaux. — (Émile Zola, Paris, 1897)
# Lobozzo
## Italien
### Nom de famille

Lobozzo masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Bozzolo, bozzolo, bozzolò
# Moricino
## Italien
### Nom de famille

Moricino masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Cimoroni
* coronimi
* Morcioni
# odium
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de odi (« haïr »), avec le suffixe -ium.

### Nom commun

odium neutre
* Haine.
** […] odium ira inveterata — (Cicéron, Tusculanes, livre IV, 9, 21)
    […] la haine, une colère enracinée

#### Dérivés

* in odium fidei

#### Dérivés dans d’autres langues

* Espagnol : odio
* Italien : odio
* Portugais : ódio

### Prononciation

* \ˈo.di.um\, (Classique)
* \ˈo.di.um\, (Ecclésiastique)
# impergolandogli
## Italien
### Forme de verbe

impergolandogli \im.per.ɡo.ˈlan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe impergolare avec le pronom gli.
# sopreccitandola
## Italien
### Forme de verbe

sopreccitandola \so.pret.t͡ʃi.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sopreccitare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# seppiandola
## Italien
### Forme de verbe

seppiandola \sep.ˈpjan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe seppiare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# stregghiandoli
## Italien
### Forme de verbe

stregghiandoli \streɡ.ˈɡjan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stregghiare avec le pronom li.
# monopolizzataglieli
## Italien
### Forme de verbe

monopolizzataglieli \mo.no.po.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe monopolizzare avec le pronom glieli.
# iodurandole
## Italien
### Forme de verbe

iodurandole \jo.du.ˈran.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe iodurare avec le pronom le.
# Imperiano
## Italien
### Nom de famille

Imperiano masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* impanierò
* iperonima
# trassandogliene
## Italien
### Forme de verbe

trassandogliene \tras.ˈsan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe trassare avec le pronom gliene.
# cartolinandogli
## Italien
### Forme de verbe

cartolinandogli \kar.to.li.ˈnan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cartolinare avec le pronom gli.
# approvisionandogliene
## Italien
### Forme de verbe

approvisionandogliene \ap.pro.vi.zjo.ˈnan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe approvisionare avec le pronom gliene.
# Tovegni
## Italien
### Nom de famille

Tovegni masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* vigneto
# disbendandole
## Italien
### Forme de verbe

disbendandole \di.zben.ˈdan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disbendare avec le pronom le.
# prévarications
## Français
### Forme de nom commun

prévarications \pʁe.va.ʁi.ka.sjɔ̃\ féminin
* Pluriel de prévarication.
** Il était notoire que les prévarications des grands commis étaient la cause à la fois de la misère du pays et de l’affaiblissement des ressources de l’État. — (Daniel Tharaud, À bas l’impôt ! Vive le Roi !, 2016)
# ricorcasse
## Italien
### Forme de verbe

ricorcasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de ricorcare.

### Anagrammes

* ossecrarci
* scroscerai
* scrosciare
# valicandole
## Italien
### Forme de verbe

valicandole \va.li.ˈkan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe valicare avec le pronom le.

### Anagrammes

* allevandoci
# disinfestandogliene
## Italien
### Forme de verbe

disinfestandogliene \di.zin.fe.ˈstan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disinfestare avec le pronom gliene.
# überströmen
## Allemand
### Verbe

überströmen \ˈyːbɐˌʃtʁøːmən\ (voir la conjugaison)
* Déborder.
** (...) der Kinderfinger (Balzacs) zog wohl ungelenk auf der Landkarte, von der Frankreich wie ein überströmender Fluß allmählich über Europa schwoll, den Märschen der napoleonischen Soldaten nach, (..., über den Schnee nach Rußland, über das Meer vor Gibraltar hin, wo die Engländer mit glühenden Kanonenkugeln die Flottille in Brand schossen. — (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)
    (...) sans doute que son doigt d’enfant a suivi maladroitement, sur la carte où la France, comme un fleuve débordé, se répandait peu à peu sur l’Europe, les marches des soldats de Napoléon — (...) franchissant (...) la neige, au-delà de laquelle est la Russie, et la mer, au-delà de laquelle est Gibraltar, où les Anglais avec les boulets rouges de leurs canons mettaient le feu à la flottille ennemie.
Note : La particule über de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule über et le radical du verbe.
# latrandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

latrandoglielo \la.ˈtran.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe latrare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* oltrandogliela
* tarlandoglielo
# croccandogliele
## Italien
### Forme de verbe

croccandogliele \krok.ˈkan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe croccare avec le pronom gliele.
# verrinandoli
## Italien
### Forme de verbe

verrinandoli \ver.ri.ˈnan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe verrinare avec le pronom li.
# adunandogli
## Italien
### Forme de verbe

adunandogli \a.du.ˈnan.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe adunare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* adugnandoli
* ignudandola
# Rossocci
## Italien
### Nom de famille

Rossocci masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* scroscio, scrosciò
# zoonimo
## Italien
### Étymologie

    Composé du préfixe zoo- et du suffixe -onimo.

### Nom commun

zoonimo \dzoˈo.ni.mo\ masculin
* Zoonyme.

#### Dérivés

* zoonimia

### Anagrammes

* zoomino
# riassediataglieli
## Italien
### Forme de verbe

riassediataglieli \rjas.se.ˈdja.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riassediare avec le pronom glieli.
# rimpiombatogliela
## Italien
### Forme de verbe

rimpiombatogliela \rim.pjom.ˈba.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rimpiombare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* rimpiombataglielo
# screditandola
## Italien
### Forme de verbe

screditandola \skre.di.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe screditare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# restaurandogliela
## Italien
### Forme de verbe

restaurandogliela \re.staw.ˈran.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe restaurare avec le pronom gliela.
# lameggiandole
## Italien
### Forme de verbe

lameggiandole \la.med.ˈd͡ʒan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe lameggiare avec le pronom le.

### Anagrammes

* magandogliele
# inauratogliele
## Italien
### Forme de verbe

inauratogliele \i.naw.ˈra.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe inaurare avec le pronom gliele.
# infruscandole
## Italien
### Forme de verbe

infruscandole \in.fru.ˈskan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe infruscare avec le pronom le.
# oracoleggiandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

oracoleggiandoglieli \o.ra.ko.led.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe oracoleggiare avec le pronom glieli.
# recusataglieli
## Italien
### Forme de verbe

recusataglieli \re.ku.ˈza.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe recusare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* ricusatagliele
* sicuratagliele
# Märsche
## Allemand
### Forme de nom commun

Märsche \ˈmɛʁʃə\ féminin
* Accusatif pluriel de Marsch.
* Génitif pluriel de Marsch.
* Nominatif pluriel de Marsch.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# necessitandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

necessitandoglielo \ne.t͡ʃes.si.ˈtan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe necessitare avec le pronom glielo.
# vituperandola
## Italien
### Forme de verbe

vituperandola \vi.tu.pe.ˈran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe vituperare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# obumbrandoli
## Italien
### Forme de verbe

obumbrandoli \o.bum.ˈbran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe obumbrare avec le pronom li.
# scerpatogli
## Italien
### Forme de verbe

scerpatogli \ʃer.ˈpa.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe scerpare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# raccertata
## Italien
### Forme de verbe

raccertata
* Participe passé au féminin singulier de raccertare.

### Anagrammes

* attraccare
* raccattare
* raccatterà
# sinonimi
## Italien
### Forme d’adjectif

sinonimi \si.ˈnɔ.ni.mi\ masculin
* Pluriel de sinonimo.

### Forme de nom commun

sinonimi \si.ˈnɔ.ni.mi\ masculin
* Pluriel de sinonimo.

### Anagrammes

* Ninimosi
* Siminino
* Simonini
# intorticciatone
## Italien
### Forme de verbe

intorticciatone \in.tor.tit.ˈt͡ʃa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe intorticciare avec le pronom ne (« en »).
# nachts
## Allemand
### Étymologie

    Dérivé de Nacht (« nuit »), avec le suffixe -s (génitif adverbial).
    Du vieux haut allemand nahtes, attesté pour le VIIIe siècle, et du moyen haut-allemand nahtes.

### Adverbe

nachts \naxt͡s\ invariable, adverbe de temps
* La nuit, dans la nuit.
** Nachts sind alle Katzen grau (Deutsches Sprichwort)
    La nuit tous les chats sont gris.
** Zehn vor zwei nachts.
    Deux heures moins dix (de la nuit).
** Säuglinge benötigen zu Beginn etwa alle zwei bis drei Stunden Nahrung, egal ob tagsüber oder nachts. — (Sara Peschke, « »Ich habe noch keinen Teenager im Bett seiner Eltern schlafen sehen« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 08 mai 2023 [texte intégral])
    Au début, les nourrissons ont besoin de manger toutes les deux ou trois heures environ, que ce soit le jour ou la nuit.
** Tags haben vielleicht die Soldaten auf der Straße mit ihm gespielt, Soldaten, denen Kosaken ihre Säbelhiebe ins Gesicht geschrieben hatten, nachts mag er oft aufgewacht sein vom Rollen der Kanonen, die hinzogen nach Österreich, um die Eisdecke unter der russischen Reiterei bei Austerlitz zu zerschmettern. — (Stefan Zweig, traduit par Henri Bloch et Alzir Hella, Drei Meister - Balzac. Dickens. Dostojewski, Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main, 1999)
    Peut-être que pendant le jour les soldats ont joué avec lui dans la rue — les soldats dont le visage portait la trace des coups de sabre des Cosaques, et peut-être que la nuit il a été souvent réveillé par le roulement furieux des canons qui se dirigeaient vers l’Autriche pour briser, à Austerlitz, la couche de glace sous les pieds de la cavalerie russe.

#### Synonymes

* des Nachts
* nachtüber
* zwischen Uhlenflucht und Hahnenkraht

#### Antonymes

* abends
* mittags
* morgens
* nachmittags
* vormittags

#### Hyponymes

* dienstagnachts
* donnerstagnachts
* freitagnachts
* mittwochnachts
* montagnachts
* samstagnachts
* sonnabendnachts
* sonntagnachts
* spätnachts
# brevettandola
## Italien
### Forme de verbe

brevettandola \bre.vet.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe brevettare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# gareggerai
## Italien
### Forme de verbe

gareggerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple du verbe gareggiare.

### Anagrammes

* gareggiare
# brasandolo
## Italien
### Forme de verbe

brasandolo \bra.ˈzan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe brasare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* sorbandola
# iteratoglielo
## Italien
### Forme de verbe

iteratoglielo \i.te.ˈra.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe iterare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

* otriatogliele
* roteatoglieli
* toreatoglieli
# meriano
## Italien
### Forme de verbe

meriano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de meriare.

### Anagrammes

* Amerino
* Ameroni
* animerò
* Arimeno
* armonie
* aromeni
* Iermano
* Maieron
* Mainero, mainerò
* Mairone
* manierò
* Marione
* Meirano
* Moriena
* nomerai
* reniamo
* riemano, riemanò
# Ninimosi
## Italien
### Nom de famille

Ninimosi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Siminino
* Simonini
* sinonimi
# annaspicatogliene
## Italien
### Forme de verbe

annaspicatogliene \an.na.spi.ˈka.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe annaspicare avec le pronom gliene.
# zozotisme
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de zozoter, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

zozotisme \zɔ.zɔ.tism\ masculin
* (Médecine) Disposition à prononcer de manière défectueuse les (s) et les (z) en portant la langue trop en avant, c'est-à-dire à zozoter.
** Nous prendrons comme exemple celle des noms de maladies, de phénomènes ou de comportements pathologiques. [...] Tantôt suivant le modèle 2, sur des bases verbales ou nominales désignant le processus ou l’agent pathologique : [...] zozotisme… — (Michel Roché, Logique lexicale et morphologie : la dérivation en -isme, CLLE-ERSS, CNRS et Université de Toulouse le Mirail, 2007, page 48)
# perequandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

perequandoglielo \pe.re.ˈkwan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe perequare avec le pronom glielo.
# Echaniz
## Italien
### Nom de famille

Echaniz masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* anziché
# incarnierandogliele
## Italien
### Forme de verbe

incarnierandogliele \in.kar.nje.ˈran.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incarnierare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* incernierandogliela
# ristimatogliene
## Italien
### Forme de verbe

ristimatogliene \ri.sti.ˈma.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ristimare avec le pronom gliene.
# Arimeno
## Italien
### Nom de famille

Arimeno masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Amerino
* Ameroni
* animerò
* armonie
* aromeni
* Iermano
* Maieron
* Mainero, mainerò
* Mairone
* manierò
* Marione
* Meirano
* Meriano, meriano
* Moriena
* nomerai
* reniamo
* riemano, riemanò
# impressionandole
## Italien
### Forme de verbe

impressionandole \im.pres.sjo.ˈnan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe impressionare avec le pronom le.
# gialleggiandogliene
## Italien
### Forme de verbe

gialleggiandogliene \d͡ʒal.led.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gialleggiare avec le pronom gliene.
# boldoirar
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de boldoira, avec le suffixe -ar.

### Verbe

boldoirar \bul.ðujˈɾaː\ transitif et intransitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Farfouiller, remuer, agiter, secouer, grouiller..
# scambiettandolo
## Italien
### Forme de verbe

scambiettandolo \skam.bjet.ˈtan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scambiettare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# Branzoni
## Italien
### Nom de famille

Branzoni masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* branzino
* bronzina
# costipandolo
## Italien
### Forme de verbe

costipandolo \ko.sti.ˈpan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe costipare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# rintracciatagliele
## Italien
### Forme de verbe

rintracciatagliele \rin.trat.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe rintracciare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* riaccentrataglieli
* ricalcitratagliene
* rintrecciatagliela
# nomerai
## Italien
### Forme de verbe

nomerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de nomare.

### Anagrammes

* Amerino
* Ameroni
* animerò
* Arimeno
* armonie
* aromeni
* Iermano
* Maieron
* Mainero, mainerò
* Mairone
* manierò
* Marione
* Meirano
* Meriano, meriano
* Moriena
* reniamo
* riemano, riemanò
# paronimi
## Italien
### Forme de nom commun

paronimi \pa.ˈrɔ.ni.mi\ masculin
* Pluriel de paronimo.

### Anagrammes

* imparino
* opinarmi
* Primiano
* Rampioni
# accagionatogliela
## Italien
### Forme de verbe

accagionatogliela \ak.ka.d͡ʒo.ˈna.toʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe accagionare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# mugghiatogliele
## Italien
### Forme de verbe

mugghiatogliele \muɡ.ˈɡja.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe mugghiare avec le pronom gliele.
# hexamètre
## Français
### Étymologie

    Du latin hexameter (variante hexametrus), sens identique, issu du grec ancien ἑξάμετρος composé de ἕξ, héx (« six ») et μέτρον, métron (« mesure », « mètre »).

### Adjectif

hexamètre \ɛɡ.za.mɛtʁ\ masculin et féminin identiques
* (Versification grecque et Versification latine) Long de six pieds.
** L’Iliade et l’Énéide sont en vers hexamètres.

#### Synonymes

* hexamétrique

### Nom commun

hexamètre \ɛɡ.za.mɛtʁ\ masculin
* Vers de six pieds.
** …les bordereaux ne stimulent guère le goût des romans. Et ce n'est pas le rugueux contact avec la Françafrique de Jacques Foccart et Charles Pasqua qui fit progresser le Corrézien dans la science des hexamètres, non plus que dans l'ethnologie des Peuls…. — (Marc Lambron de l'Académie Française), -Chirac, homme du monde- Journal Le Point, page 78-82, n$^o$ 2284, 16 juin 2016)
** Les distiques grecs et latins sont ordinairement composés d’un hexamètre et d’un pentamètre.
** LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTRE Partagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique. — (Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou, Philosophie de l’intelligence humaine, troisième volume, A. Durand, Éditeur, Paris, 1865)

#### Traductions

* Allemand : Hexameter (de) masculin
* Anglais : hexameter (en)
* Catalan : hexàmetre (ca) masculin
* Ido : hexametro (io)
* Italien : esametro (it) masculin
* Latin : hexameter (la) masculin
* Polonais : heksametr (pl) masculin
* Portugais : hexâmetro (pt) masculin
* Slovaque : hexameter (sk) masculin
* Tchèque : hexametr (cs)

### Prononciation

* La prononciation \ɛɡ.za.mɛtʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛtʁ\.
# ceppano
## Italien
### Forme de verbe

ceppano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de ceppare.

### Anagrammes

* cappone
# scarognandogliela
## Italien
### Forme de verbe

scarognandogliela \ska.roɲ.ˈɲan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scarognare avec le pronom gliela.
# poppatagliene
## Italien
### Forme de verbe

poppatagliene \pop.ˈpa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe poppare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# risgusciandogliela
## Italien
### Forme de verbe

risgusciandogliela \ri.zɡuʃ.ˈʃan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe risgusciare avec le pronom gliela.
# sfacciandogliela
## Italien
### Forme de verbe

sfacciandogliela \sfat.ˈt͡ʃan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfacciare avec le pronom gliela.
# rettandogliene
## Italien
### Forme de verbe

rettandogliene \ret.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rettare avec le pronom gliene.