OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cythère
## Français
### Étymologie

    Du latin Cythera.

### Nom propre

Cythère \si.tɛʁ\ féminin singulier
* (Géographie) Île de la mer Égée, située entre le Péloponnèse et la Crète, célèbre par le culte de Vénus.
** Jeux de Cythère, jeux, agaceries des amants.
** L’aisé, le tendre Saint-Aulaire, Plus vieux encor qu’Anacréon, Avait une voix plus légère On voyait les fleurs de Cythère Et celles du sacré vallon Orner sa tête octogénaire. — (Voltaire)
** L’enfant de Cythère, l’Amour.
* Voyager à Cythère, faire un voyage à Cythère, se livrer aux plaisirs de l’amour.
** Elle qui avait guidé tant de passants vers les Cythères, à tant la course, elle oublia de faire des comparaisons. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
** Bah ! Dieu sait si ces deux braves serviteurs ne sont pas partis ensemble pour une Cythère inconnue ? — (Jean Ray, Harry Dickson, La Maison du scorpion, 1932)
** Pendant que Malvina faisait le point sur sa situation psychosociale, le pick-up avait embarqué ses occupants vers Cythère. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
** Proust, mi-revenant lui-même, s'est perdu avec une extraordinaire ténacité dans l'infinie, la diluante futilité des rites et démarches qui s'entortillent autour des gens du monde, gens du vide, fantômes de désirs, partouzards indécis attendant leur Watteau toujours, chercheurs sans entrain d'improbables Cythères. — (Louis Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932)

#### Variantes orthographiques

* Cythères (Désuet) (Rare)

#### Synonymes

* Cerigo (Désuet)
* Cérigo (Désuet)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Cythéréen, Cythéréenne, cythéréen
Synonymes :
* Cérigote, cérigote

#### Holonymes

* Attique
* îles Ioniennes

#### Dérivés

* Anticythère
* apocythère
* arbre de Cythère
* Cythérée
* cythérodice
* Nouvelle-Cythère
* péricythère
* pomme de Cythère
* pommier de Cythère
* prune de Cythère
* prunier de Cythère
* s’embarquer pour Cythère

#### Traductions

* Allemand : Kythira (de)
* Anglais : Kythira (en)
* Chinois : 基西拉岛 (zh) Jīxīlādǎo
* Espéranto : Kitero (eo)
* Grec : Κύθηρα (el) Kýthira neutre pluriel
* Italien : Cerigo (it)
* Latin : Cythera (la) neutre pluriel

### Anagrammes

* Etréchy, Étréchy
# Kilmacolm
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Kilmacolm.

### Nom propre

Kilmacolm
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans l’Inverclyde.

#### Traductions

* Anglais : Kilmacolm (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du gaélique écossais, composé de cill (« église ») et de Calum (« Colomban »).

### Nom propre

Kilmacolm \kɪlməˈkoʊlm\
* (Géographie) Kilmacolm.
# effeminatagliene
## Italien
### Forme de verbe

effeminatagliene \ef.fe.mi.ˈna.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe effeminare avec le pronom gliene.
# ansandogliele
## Italien
### Forme de verbe

ansandogliele \an.ˈsan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ansare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sgarbugliandoli
## Italien
### Forme de verbe

sgarbugliandoli \zɡar.buʎ.ˈʎan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgarbugliare avec le pronom li.
# obsediatagliela
## Italien
### Forme de verbe

obsediatagliela \ob.se.ˈdja.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe obsediare avec le pronom gliela.
# incanalataglieli
## Italien
### Forme de verbe

incanalataglieli \in.ka.na.ˈla.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe incanalare avec le pronom glieli.
# sospecciandola
## Italien
### Forme de verbe

sospecciandola \so.spet.ˈt͡ʃan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sospecciare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# Dantan
## Français
### Nom de famille

Dantan \dɑ̃.tɑ̃\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** N’hésitez pas à contacter le musée par mail si vous possédez ou avez connaissance d’un tableau d’Édouard Dantan non répertorié dans la base de données du musée, afin de faire progresser la recherche. — (Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 23)

#### Traductions
### Anagrammes

* Dannat
# incarcerandolo
## Italien
### Forme de verbe

incarcerandolo \in.kar.t͡ʃe.ˈran.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incarcerare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# stroppatagli
## Italien
### Forme de verbe

stroppatagli \strop.ˈpa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe stroppare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* strappatogli
* trappostagli
# conditura
## Latin
### Étymologie

    (Nom commun 1) Déverbal de condio, dérivé de conditus, avec le suffixe -ura.
    (Nom commun 2) Déverbal de condo, dérivé de conditus, avec le suffixe -ura.

### Nom commun 1

conditūra féminin
* Manière de mariner, de confire, de conserver les provisions.
* Assaisonnement, accommodement.

### Nom commun 2

conditūra féminin
* Confection, fabrication.
# water spinach
## Anglais
### Locution nominale

water spinach
* (Botanique) Liseron d’eau, patate aquatique (Ipomoea aquatica, Forsskål 1775).
# dislignarli
## Italien
### Forme de verbe

dislignarli \di.zliɲ.ˈɲar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe dislignare avec le pronom li.

### Anagrammes

* Sillingardi
# raddossatagliele
## Italien
### Forme de verbe

raddossatagliele \rad.dos.ˈsa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe raddossare avec le pronom gliele.
# riurtandogliela
## Italien
### Forme de verbe

riurtandogliela \rjur.ˈtan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riurtare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* riturandogliela
# déprécarisation
## Français
### Nom commun

déprécarisation \de.pʁe.ka.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
* Fait de faire sortir de la précarité.
** Paris a aussi mis en place un grand plan de déprécarisation de ses agents et agentes, à coups de primes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 octobre 2023, page 3)
** Les bourses de l'année 2019 (février et septembre) ont quant à elles entrainé 200 déprécarisations. — (site cgt-regionhautsdefrance.com, 23 novembre 2020)

#### Antonymes

* précarisation
# squarciandolo
## Italien
### Forme de verbe

squarciandolo \skwar.ˈt͡ʃan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe squarciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# spicinatagli
## Italien
### Forme de verbe

spicinatagli \spi.t͡ʃi.ˈna.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe spicinare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* scapiglianti
# confictura
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de confictus, avec le suffixe -ura.

### Nom commun

confictūra féminin
* Invention.
# root vegetable
## Anglais
### Locution nominale

root vegetable
* (Agriculture) (Botanique) Légume-racine.
# riconfiscatagli
## Italien
### Forme de verbe

riconfiscatagli \ri.kon.fi.ˈska.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riconfiscare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* scarnificatogli
# grondatagliene
## Italien
### Forme de verbe

grondatagliene \ɡron.ˈda.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe grondare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# dislacciandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

dislacciandoglieli \di.zlat.ˈt͡ʃan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dislacciare avec le pronom glieli.
# intendicchiatagliele
## Italien
### Forme de verbe

intendicchiatagliele \in.ten.dik.ˈkja.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe intendicchiare avec le pronom gliele.
# dissomigliandolo
## Italien
### Forme de verbe

dissomigliandolo \dis.so.miʎ.ˈʎan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dissomigliare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# lascatagliele
## Italien
### Forme de verbe

lascatagliele \la.ˈska.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe lascare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# piazzeggiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

piazzeggiandogliele \pjat.t͡sed.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe piazzeggiare avec le pronom gliele.
# colloquiandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

colloquiandoglieli \kol.lo.ˈkwjan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe colloquiare avec le pronom glieli.
# ripranzatagli
## Italien
### Forme de verbe

ripranzatagli \ri.pran.ˈt͡sa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ripranzare avec le pronom gli.
# prosatagliele
## Italien
### Forme de verbe

prosatagliele \pro.ˈza.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe prosare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* raspatogliele
* sarpatogliele
* sopratagliele
* sparatogliele
* sperataglielo
* speratogliela
* spoetargliela
# riprovocandogliela
## Italien
### Forme de verbe

riprovocandogliela \ri.pro.vo.ˈkan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riprovocare avec le pronom gliela.
# désinstitutionnalisations
## Français
### Forme de nom commun

désinstitutionnalisations \de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃\ féminin
* Pluriel de désinstitutionnalisation.
# toscaneggiandone
## Italien
### Forme de verbe

toscaneggiandone \to.ska.ned.ˈd͡ʒan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe toscaneggiare avec le pronom ne (« en »).
# sostantivatagliela
## Italien
### Forme de verbe

sostantivatagliela \so.stan.ti.ˈva.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sostantivare avec le pronom gliela.
# pareggiandogliele
## Italien
### Forme de verbe

pareggiandogliele \pa.red.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe pareggiare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# scalpellandola
## Italien
### Forme de verbe

scalpellandola \skal.pel.ˈlan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scalpellare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# ricristallizzatagli
## Italien
### Forme de verbe

ricristallizzatagli \ri.kri.stal.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ricristallizzare avec le pronom gli.
# imparataglieli
## Italien
### Forme de verbe

imparataglieli \im.pa.ˈra.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe imparare avec le pronom glieli.
# scardandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

scardandoglieli \skar.ˈdan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scardare avec le pronom glieli.
# écourtée
## Français
### Forme d’adjectif

écourtée \e.kuʁ.te\
* Féminin singulier de écourté.

### Forme de verbe

écourtée \e.kuʁ.te\
* Participe passé féminin singulier de écourter.

### Anagrammes

* écroutée, écroûtée
* recoutée, recoûtée, récoutée
* réécoute, réécouté
# deorbitandolo
## Italien
### Forme de verbe

deorbitandolo \de.or.bi.ˈtan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe deorbitare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# dolcificataglieli
## Italien
### Forme de verbe

dolcificataglieli \dol.t͡ʃi.fi.ˈka.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe dolcificare avec le pronom glieli.
# artigliandogliela
## Italien
### Forme de verbe

artigliandogliela \ar.tiʎ.ˈʎan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe artigliare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* girandolataglieli
* ritagliandogliela
# Retroni
## Italien
### Nom de famille

Retroni masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* interrò
* Intorre
* intrerò
* nitrerò
* rientro, rientrò
* ritorne
* terroni
* Tirrone
* Torneri
* tornire
* Torreni
* trinerò
# risquillatagliela
## Italien
### Forme de verbe

risquillatagliela \ri.skwil.ˈla.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe risquillare avec le pronom gliela.
# défenestration
## Français
### Étymologie

    Composé de défenestrer avec le suffixe -ation.

### Nom commun

défenestration \de.fə.nɛs.tʁa.sjɔ̃\ féminin
* Action de jeter quelqu’un ou quelque chose par une fenêtre, de défenestrer.
** La défenestration des trois soldats a attisé les haines du camp adverse.
* Action pour une personne de se jeter par une fenêtre, de se défenestrer.
** Il a tenté de se suicider par défenestration.
** L’attirance du vide, bien connue chez Edgar Poe mais ignorée aux Érables où, de mémoire d’habitant, nul suicide par défenestration n’était venu précipiter la tour au rayon des faits divers. — (Jean-Pierre Andrevon, La Maison qui glissait, 2010)

#### Variantes

* défénestration

#### Traductions

* Anglais : defenestration (en)
* Croate : baciti se kroz prozor (hr)
* Espagnol : defenestración (es)
* Espéranto : trafenestrigo (eo)
* Italien : defenestrazione (it) féminin
* Polonais : defenestracja (pl) féminin
* Tchèque : defenestrace (cs)

### Anagrammes

* détirefonnâtes
# visionandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

visionandoglieli \vi.zjo.ˈnan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe visionare avec le pronom glieli.
# dittatagliene
## Italien
### Forme de verbe

dittatagliene \dit.ˈta.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe dittare avec le pronom gliene.
# rispiegandone
## Italien
### Forme de verbe

rispiegandone \ri.spje.ˈɡan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rispiegare avec le pronom ne (« en »).
# coeditatagliene
## Italien
### Forme de verbe

coeditatagliene \ko.e.di.ˈta.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe coeditare avec le pronom gliene.
# contractura
## Français
### Forme de verbe

contractura \kɔ̃.tʁak.ty.ʁa\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe contracturer.

### Anagrammes

* raccoutrant

## Latin
### Étymologie

    Dérivé de contractus, avec le suffixe -ura.

### Nom commun

contractūra féminin
* (Architecture) Contracture.
# Tirrone
## Italien
### Nom de famille

Tirrone masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* interrò
* Intorre
* intrerò
* nitrerò
* Retroni
* rientro, rientrò
* ritorne
* terroni
* Torneri
* tornire
* Torreni
* trinerò
# mazziatagli
## Italien
### Forme de verbe

mazziatagli \mat.ˈt͡sja.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe mazziare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* azzimatagli
# problematizzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

problematizzatagliele \pro.ble.ma.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe problematizzare avec le pronom gliele.
# stirandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

stirandoglieli \sti.ˈran.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stirare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* ristandoglieli
* striandoglieli
# éloquant
## Français
### Forme de verbe

éloquant \e.lɔ.kɑ̃\
* Participe présent de éloquer.
** En éloquant ceci je parle évidemment de la Wii et de la PS3. — (site www.jeuxvideo.com)

### Anagrammes

* laqueton
# zappandone
## Italien
### Forme de verbe

zappandone \t͡sap.ˈpan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe zappare avec le pronom ne (« en »).
# entrudam
## Portugais
### Forme de verbe

entrudam \ẽ.ˈtɾu.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.ˈtɾu.dãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de entrudar.
# frédéric d’or
## Français
### Étymologie

    Composé de frédéric, d’ et or.
    Le roi de Prusse Frédéric II, dit « Frédéric le Grand », qui régna de 1740 à 1786, institua cette monnaie d’or portant son nom Frédéric.
    Locution analogue à louis d’or.

### Locution nominale

frédéric d’or \fʁe.de.ʁik d‿ɔʁ\ masculin
* (Numismatique) Monnaie d’or prussienne utilisée de 1741 à 1855.
** Il était venu une idée aux deux jeunes gens, et, comme cette idée leur était venue à tous deux à la fois, ils l’avaient prise pour une inspiration du ciel. C’était d’aller au jeu et de risquer chacun les cinq frédérics d’or. Avec ces dix frédérics il n’y avait pas de voyage possible. En risquant ces dix frédérics on pouvait gagner une somme à faire le tour du monde. — (Alexandre Dumas, La Femme au collier de velours, 1850, chapitre III, édition Michel Lévy de 1861, page 60 : voir le chapitre et la page dans Wikisource.)

#### Variantes

* frédéric

#### Traductions

* Allemand : Friedrichsdor (de)
* Anglais : Friedrich d’or (en)
* Occitan : frederic d'aur (oc)
* Russe : фридрихсдор (ru)
# Torneri
## Italien
### Nom de famille

Torneri masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* interrò
* Intorre
* intrerò
* nitrerò
* Retroni
* rientro, rientrò
* ritorne
* terroni
* Tirrone
* tornire
* Torreni
* trinerò
# dorer
## Français
### Étymologie

    (XIIe siècle) Du latin deaurare (« dorer »), dérivé de aurum (« or »).

### Verbe

dorer transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Revêtir un objet d’une mince pellicule d’or.
** Précisément, mademoiselle, la grâce vient des proportions exactes entre les stylobates, les plinthes, les corniches et les ornements ; puis je n’ai rien doré, les couleurs sont sobres et n’offrent point de tons éclatants. — (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre premier)
* (Poétique) (Sens figuré) Jaunir, éclairer d'une lumière jaune.
** Le jour venait. […]. Les pailles, dont les couches épaisses recouvraient entièrement le sol de la cour, se doraient peu à peu d'un jaune pâle sous la lueur grandissante du crépuscule. — (Jules Case, La Fille à Blanchard, 1886)
* Mûrir ou faire mûrir.
** Le soleil dore les moissons.
** Les moissons commencent à se dorer.
* (Cuisine) Étaler une couche de jaune d’œuf délavé sur un article à passer au four.
** Dorer un pâté, un gâteau.

#### Dérivés

* dorage
* doré
* doré sur tranche, doré sur tranches
* dorée
* dorer la pilule
* doreur
* doroir
* dorure
* dorure sur tranche, dorure sur tranches
* faire dorer
* fer à dorer

#### Traductions

* Allemand : vergolden (de)
* Anglais : gild (en)
* Catalan : daurar (ca)
* Croate : pozlatiti (hr), pozlaċivati (hr), odavati sjaj (hr), sazoriti (hr), glazirati (hr), dozoriti (hr)
* Espagnol : dorar (es)
* Espéranto : ori (eo)
* Ido : orizar (io)
* Kotava : tumoavakirá (*)
* Néerlandais : vergulden (nl)
* Occitan : daurar (oc)
* Russe : золотить (ru)
* Solrésol : lalafare (*)
* Suédois : täcka med guld (sv), guldplätera (sv)
* Tchèque : zlatit (cs), pozlatit (cs)

### Anagrammes

* Ordre, ordre, ordré
* Roder, roder, rôder

### Références
## Ancien français
### Verbe

dorer
* Dorer.
** li henap d’argent doré — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, f. 30v., 3e colonne, circa 1180.)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : dorer
# grogiolatagliene
## Italien
### Forme de verbe

grogiolatagliene \ɡro.d͡ʒo.ˈla.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe grogiolare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# liberandola
## Italien
### Forme de verbe

liberandola \li.be.ˈran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe liberare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* alberandoli
# en bourgeois
## Français
### Étymologie

    De bourgeois.

### Locution adjectivale

en bourgeois \ɑ̃ buʁ.ʒwa\
* Revêtu de vêtements civils.
** — C’est un sergent de la ville en bourgeois qui a tiré ! Toute la brigade du quartier, qui se cachait depuis le 4, a repris l’offensive !… Nous allons être attaqués ! — (Jules Vallès, L’Insurgé, 1886)
** À ce moment, on entend un brouhaha de voix sur le balcon d’où débusquent deux agents en bourgeois ; au même moment Moricet, attiré par le bruit, sort vivement de la chambre de droite. — (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
** On racontait que de grossières lettres de menaces étaient adressées journellement au baron Duvillard, pour lui annoncer qu’on allait tuer sa femme, sa fille, son fils, l’égorger lui-même, faire sauter son hôtel, à ce point que, jour et nuit, cet hôtel était gardé par une nuée d’agents en bourgeois. — (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)
** Comme je parvenais à me relever, un agent en civil – on dit « en bourgeois », nous imprimions « hambourgeois », naturellement – se mit gentiment à m’étrangler, à l’aide de mon propre cache-nez, manœuvré et tordu comme une vis de pression. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vers le roi, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 381)

#### Synonymes

* en civil
* en habit bourgeois

#### Traductions
### Locution nominale

en bourgeois \ɑ̃ buʁ.ʒwa\ masculin
* (Désuet) (Argot) Policier en civil.
** Enfin, deux « en bourgeois » arrivent. — (Henri Drouin, La Vénus des carrefours, 1930, page 69)
** Un « en bourgeois » sautait à terre et galopait à sa rencontre. — (Noël Calef, Échec au porteur, Hachette, 1956, chapitre XV)
** J’ai effectué ce voyage (et les voyages suivants) en voiture particulière, seul avec deux en bourgeois très gentils, et sans menottes. — (Jacques Angelvin, Mes prisons américaines, 1968)

#### Variantes orthographiques

* en-bourgeois

#### Traductions
### Anagrammes

* éboguerions
# Wörterbuches
## Allemand
### Forme de nom commun

Wörterbuches \ˈvœʁtɐbuːχəs\
* Génitif singulier de Wörterbuch.

#### Variantes

* Wörterbuchs
# cibamos
## Portugais
### Forme de verbe

cibamos \si.bˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \si.bˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de cibar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de cibar.

### Anagrammes

* bicamos, bicámos
* câmbios
# disfiguratagliene
## Italien
### Forme de verbe

disfiguratagliene \di.sfi.ɡu.ˈra.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe disfigurare avec le pronom gliene.
# rispazzandogliela
## Italien
### Forme de verbe

rispazzandogliela \ri.spat.ˈt͡san.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rispazzare avec le pronom gliela.
# rapallizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

rapallizzatagliela \ra.pal.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rapallizzare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* palatalizzargliela
# pregiudicatagliele
## Italien
### Forme de verbe

pregiudicatagliele \pre.d͡ʒu.di.ˈka.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe pregiudicare avec le pronom gliele.
# cincischiandoli
## Italien
### Forme de verbe

cincischiandoli \t͡ʃin.t͡ʃi.ˈskjan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cincischiare avec le pronom li.