OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sy
## Afrikaans
### Étymologie

    (Pronom personnel) Du néerlandais zij (« elle »), du moyen néerlandais si, du vieux néerlandais sia, siu, du proto-germanique *iz.
    (Adjectif possessif) Du néerlandais zijn (« son, sa, ses, (à lui) »), du moyen néerlandais sijn, du vieux néerlandais sīn, du proto-germanique *sīnaz.
    (Nom commun 1) Du néerlandais zijde, zij (« côté »), du moyen néerlandais side, du vieux néerlandais sīda, du proto-germanique *sīdǭ.
    (Nom commun 2) Du néerlandais zijde, zij (« soie »), du moyen néerlandais side, du vieux néerlandais sīda, du latin sēda.

### Pronom personnel

sy \səi\
* Pronom personnel sujet féminin de la troisième personne du singulier : elle.
** Sy kom van Johannesburg.
    Elle vient de Johannesburg.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en afrikaans :
| Nombre | Personne | Personne | Sujet | Objet |
| Singulier | 1er | 1er | ek | my |
| Singulier | 2e | informel | jy | jou |
| Singulier | 2e | formel | u | u |
| Singulier | 3e | homme | hy | hom |
| Singulier | 3e | femme | sy | haar |
| Singulier | 3e | non-humain | dit | dit |
| Pluriel | 1er | 1er | ons | ons |
| Pluriel | 2e | 2e | julle | julle |
| Pluriel | 3e | 3e | hulle | hulle |

### Adjectif possessif

sy \səi\
* Son, sa, ses (possesseur humain masculin ou non-humain).
** Sy boek is wit en haar boek is rooi.
    Son livre à lui est blanc et son livre à elle est rouge.

#### Variantes

* syn (Archaïsme)

### Nom commun 1

sy \səi\
* Côté.

### Nom commun 2

sy \səi\ (Indénombrable)
* Soie.

### Forme de verbe

sy \səi\
* Subjonctif présent de wees.

### Prononciation

* \səi\ Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « sy »

### Références
## Albanais
### Étymologie

    Du proto-albanais *asī, issu de l’indo-européen commun *h₃okʷih₁. Peut-être également de l’indo-européen commun *sunos/*solos (« soleil »). À comparer au lituanien akìs, au grec ancien ὄσσε, ósse, à l’anglais eye.

### Nom commun

sy \sy\ masculin
* (Anatomie) Œil.

## Danois
### Étymologie

    Du vieux norrois sýja.

### Verbe

sy
* Coudre.

## Gallois
### Étymologie

    De ysydd en moyen gallois.

### Verbe

sy \si:\
* Est (après un sujet mis en relief, en tête de phrase).
** Pwy sy 'na?
    Qui est là ?
** Fi sy 'n canu.
    C'est moi qui chante.

## Kangjia
### Nom commun

\sy\
* Eau.

#### Variantes

* sʉ

### Références
## Norvégien
### Étymologie

    Du vieux norrois sýja.

### Verbe

sy
* Coudre.

### Prononciation
## Suédois
### Étymologie

    Du vieux norrois sýja.

### Verbe

sy
* Coudre.

#### Synonymes

* sömma

#### Apparentés étymologiques

* symaskin
# praire
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan prèire (« prêtre »).

### Nom commun

praire \pʁɛʁ\ féminin
* Coquillage bivalve se trouvant (entre autres) sur les bords de la Méditerranée.
** La praire est un coquillage bivalve qui rappelle un peu la palourde, sauf que la coquille, plus bombée, présente des stries concentriques très marquées. — (Michel Luchesi, Cueillette & récolte en bord de mer: Reconnaître et cuisiner, 2018)
** Sur certains points les plus fréquentés de Marseille, on étale les coquillages les plus savoureux, les plus appétissants : les moules, les clovisses, les oursins, les praires, les huîtres. — (Journal officiel, 4 juin 1873, page 3551, 3e colonne)
** Tandis que, garante de ma clandestinité, la télévision de la loge beuglait sans que je l’entende des insanités pour cerveaux de praires, je me pâmais, les larmes aux yeux, devant les miracles de l’Art. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 18)
** La grapette à main est préconisée pour les coques, les palourdes et les praires — le couteau étant toléré pour ces deux dernières. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 24)

#### Dérivés

* praire commune

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* vénus

#### Traductions

* Conventions internationales : Venus verrucosa (wikispecies)
* Allemand : Raue Venusmuschel (de)
* Anglais : warty venus (en)
* Catalan : escopinya (ca)
* Espagnol : escupiña (es)
* Italien : tartufo (it) masculin

### Anagrammes

* pairer
* parier
* périra
* pierra
* priera
* repria
* reripa
* ripera
# pralin
## Français
### Étymologie

    (Nom) Par déverbalisation de praliner.
    (Adjectif) Voir Pralin.

### Nom commun

pralin \pʁa.lɛ̃\ masculin
* (Agriculture) Boue mélangée d’engrais préparée pour favoriser la reprise des végétaux.
* (Pâtisserie) (Confiserie) Mélange de noisettes et d’amandes caramélisé.
** Pour obtenir du pralin maison, rien de plus simple. Il suffit d’avoir un bon mixeur dans lequel amandes, noisettes et caramel se transforment en une pâte bien crémeuse. Ce pralin peut servir aussi pour parfumer des crèmes ou d’autres gourmandises — (Rosalba de Magistris, Chocolats et desserts de Pâques, Larousse, 2011)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Confiseries :
* praline
* praliné

#### Traductions
### Adjectif

pralin \pʁa.lɛ̃\
* Relatif à Praz-sur-Arly, commune de la Haute-Savoie.
* (Confiserie) Relatif à l’obtention d’une confiserie en rissolant une amande dans du sucre, attribuée à Clément Jaluzot, chef cuisinier du maréchal César de Choiseul du Plessis-Praslin.

#### Dérivés

* à la praline

### Prononciation

* La prononciation \pʁa.lɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ̃\.
# praséodymates
## Français
### Forme de nom commun

praséodymates \pʁa.ze.ɔ.di.mat\ masculin
* Pluriel de praséodymate.
# praticiennes
## Français
### Forme de nom commun

praticiennes \pʁa.ti.sjɛn\ féminin
* Pluriel de praticienne.
** Le cas des conseillères et conseillers d’orientation œuvrant dans des organismes communautaires d’insertion sociale et professionnelle éclaire les enjeux de ces activités d’écriture auxquels ne sont pas toujours sensibilisés les praticiennes et praticiens. — (Françoise Cros, Louise Lafortune, Les écritures en situations professionnelles, 2011)

### Anagrammes

* patriciennes
* Sterpinacien, sterpinacien
# laxitudo
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de laxus, avec le suffixe -tudo.

### Nom commun

laxitudo féminin
* Relâche.
# aktive
## Allemand
### Forme d’adjectif

aktive \akˈtiːvə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de aktiv.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de aktiv.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de aktiv.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de aktiv.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de aktiv.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de aktiv.

### Prononciation
## Slovène
### Forme de nom commun

aktive féminin
* Génitif singulier de aktiva.
* Nominatif pluriel de aktiva.
* Accusatif pluriel de aktiva.
# aktiven
## Allemand
### Forme d’adjectif

aktiven \akˈtiːvən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de aktiv.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de aktiv.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de aktiv.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de aktiv.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de aktiv.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de aktiv.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de aktiv.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de aktiv.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de aktiv.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de aktiv.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de aktiv.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de aktiv.

### Prononciation
## Slovène
### Adjectif

aktiven (comparatif : aktivnejši / superlatif : najaktivnejši)
* Actif, en activité.

#### Déclinaison

1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé
# erogatorius
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de erogatum, avec le suffixe -orius.

### Adjectif

erogatorius
* Qui sert à distribuer.
# Gravir
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Gravir.

### Nom propre

Gravir
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans les Hébrides extérieures.

#### Traductions

* Anglais : Gravir (en)
* Gaélique écossais : Grabhair (gd)

## Anglais
### Étymologie

    Du gaélique écossais Grabhair.

### Nom propre

Gravir
* (Géographie) Gravir.
# laborioso
## Galicien
### Étymologie

    Du latin laboriosus.

## Italien
### Étymologie

    Du latin laboriosus.

### Adjectif

laborioso \la.bɔ.ˈrjɔ.zɔ\
* Laborieux, travailleur.

#### Synonymes

* attivo

### Anagrammes

* borsaiolo

## Portugais
### Étymologie

    Du latin laboriosus.

### Adjectif

laborioso \lɐ.bu.ɾjˈo.zu\ (Lisbonne) \la.bo.ɾi.ˈo.zʊ\ (São Paulo)
* Laborieux.

#### Synonymes

* operoso
* trabalhador

### Prononciation

* Lisbonne: \lɐ.bu.ɾjˈo.zu\ (langue standard), \lɐ.bu.ɾjˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \la.bo.ɾi.ˈo.zʊ\ (langue standard), \la.bo.ɽi.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \la.bo.ɾjˈo.zʊ\ (langue standard), \la.bo.ɾjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \lɐ.bɔ.ɾjˈo.zu\ (langue standard), \lɐ.bʷɔ.ɾjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \lɐ.bo.ɾjˈo.zʊ\
* Dili: \lə.bo.ɾi.ˈo.zʊ\
# escapiaire
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de escapiar, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

escapiaire \es.ka.pi.'aj.ɾe\ masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : escapiaira)
* (Arboriculture) Émondeur.
# Lavinium
## Latin
### Nom propre

Lavinium neutre
* (Géographie) Ville du Latium.

#### Synonymes

* Lavinum

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Lavinius
** Lavinia

#### Dérivés dans d’autres langues

* Italien : Lavinio
# ramosus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de ramus (« rameau »), avec le suffixe -osus.

### Adjectif

ramosus
* Branchu, rameux.
# capituler
## Français
### Étymologie

    (XIVe siècle) Du latin capitulum (« chapitre, capitule »), soit le sens propre est « négocier chacun des chapitres d'une convention », puis, par spécialisation de sens, « négocier les chapitres d'une reddition » et enfin est devenu le synonyme de « se rendre, abandonner la partie ».

### Verbe

capituler \ka.pi.ty.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire une capitulation.
** Les défenseurs, après avoir perdu les faubourgs, manquant d’eau, furent obligés de capituler. Le siège entrepris par l’armée des croisés ne dura que du 1er au 15 août, jour de la reddition de la place. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
** — Cher monsieur, reprit le commandeur Aspertini, quand une armée italienne capitule, nous estimons justement que cette capitulation est glorieuse. Un gouvernement qui présente la défaite dans des conditions esthétiques rallie à l’intérieur l’opinion des patriotes et se rend intéressant aux yeux de l’étranger. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897)
** Il est possible que, dans bien des cas, cet audacieux déploiement d’étendards, par une ville qui avait déjà capitulé, ne fût que le résultat du sans-gêne national. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 233 de l’édition de 1921)
** Mais il comprit que oui, ils l'imaginaient et qu'il fallait frapper un grand coup s'il voulait les mettre à genoux, les obliger à capituler et terminer ainsi des combats aussi sanglants qu’inutiles et démoralisants pour ses hommes. — (Françoise Genoud, Les Galiciens, Éditions Flammarion, 1978, chapitre 5)
** On ne put les forcer dans le poste où ils s’étaient retranchés et ils obtinrent de capituler honorablement.
** Capituler avec sa conscience, prendre une résolution peu délicate, en s’efforçant de se persuader qu’on est dans un cas d’exception ou que des circonstances impérieuses ne permettent pas d’agir autrement.
* (Par extension) Se rendre aux conditions imposées par l’ennemi.
** (Sens figuré) Il commence à se défier de son droit, il demande à capituler.

#### Dérivés

* capitulard
* capitulation
* récapituler, recapituler, récapitulatif

#### Traductions

* Allemand : kapitulieren (de)
* Anglais : capitulate (en), surrender (en)
* Arabe : إِسْتَسْلَمَ (ar)
* Breton : kodianañ (br)
* Danois : afstå (da)
* Espagnol : capitular (es)
* Finnois : luovuttaa (fi)
* Grec : συνθηκολογώ (el)
* Hongrois : megad (hu); beszolgáltat (hu)
* Ido : kapitulacar (io)
* Italien : capitolare (it)
* Kotava : duntú (*)
* Occitan : capitular (oc)
* Portugais : capitular (pt)
* Roumain : (se (ro)) preda (ro)
* Russe : капитулировать (ru) kapitulirovať
* Suédois : kapitulera (sv)
* Tchèque : kapitulovat (cs)
* Turc : teslim (tr) olmak (tr)

### Anagrammes

* crapulite
* particule
* percluait
* picturale
* plicature
# course à l’armement
## Français
### Locution nominale

course à l’armement \kuʁ.s‿a l‿aʁ.mə.mɑ̃\ féminin
* (Géopolitique) Rivalité entre deux camps qui les pousse à créer des armes toujours plus puissantes pour rester le plus fort.
** Cette nouvelle démonstration de force occidentale ravive aussi les craintes d’une nouvelle course à l’armement, d’autant que Trump a menacé ce lundi de se retirer d’un traité sur les missiles intermédiaires signé avec la Russie en 1987. — (Nicolas Berrod, 50 000 soldats, 10 000 véhicules, 250 avions… L’Otan montre ses muscles, Le Parisien. Mis en ligne le 25 octobre 2018)

#### Variantes

* course aux armements

#### Traductions

* Allemand : Wettrüsten (de) neutre, Rüstungswettlauf (de) masculin
* Anglais : arms race (en)
* Arabe : سِبَاقُ التَّسَلُّح (ar)
* Espéranto : vetarmado (eo)
* Italien : corsa agli armamenti (it) féminin
* Portugais : corrida armamentista (pt) féminin
* Russe : гонка вооружений (ru)
# Bilhorod-Dnistrovskyï
## Français
### Étymologie

    Transcription de l’ukrainien Бі́лгород-Дністро́вський.

### Nom propre

Bilhorod-Dnistrovskyï
* (Géographie) Localité ukrainienne de l’oblast d’Odessa.
** Bilhorod-Dnistrovskyï, qui a fêté récemment le 2500-e anniversaire, est considérée comme la ville la plus ancienne de l'Ukraine et avec Rome et Athènes elle entre dans la dizaine des plus anciennes villes du monde. — (« Bilhorod-Dnistrovskyï (la forteresse Akkermanska) » sur Discover Ukraine)

#### Traductions

* Roumain : Cetatea Albă (ro)
* Russe : Белгород-Днестровский (ru)
* Ukrainien : Білгород-Дністровський (uk)
# gestion centralisée de la trésorerie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Locution composée de gestion, centraliser et trésorerie.

### Locution nominale

gestion centralisée de la trésorerie \ʒɛs.tjɔ̃ sɑ̃.tʁa.li.ze də la tʁe.zɔʁ.ʁi\ féminin
* (Finance) Méthode de gestion, en un seul lieu, des comptes bancaires des sociétés appartenant à un groupe.

#### Traductions

* Anglais : cash pooling (en)
* Croate : centralizirano upravljanje računovodstva (hr)
# abbreivateur
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Apparenté à abbrevier.

### Nom commun

abbreivateur \a.bʁe.vja.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : abbreivatrice)
* (Archaïsme) Ancienne orthographe de abréviateur.

#### Traductions
### Prononciation

* \a.bʁe.vja.tœʁ\
# lanositas
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de lanosus, avec le suffixe -itas.

### Nom commun

lanositas féminin
* Nature laineuse.
# loculamentum
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de loculus (« petit endroit »), avec le suffixe -mentum.

### Nom commun

loculamentum neutre
* Boite, casier, compartiment.
# Greystone
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Greystone.

### Nom propre

Greystone
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans l’Angus.

#### Traductions

* Anglais : Greystone (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Composé de grey et de stone.

### Nom propre

Greystone
* (Géographie) Greystone.
# somniosus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de somnium, avec le suffixe -osus.

### Adjectif

somniosus
* Somnolent.
# Haggs
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Haggs.

### Nom propre

Haggs
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Falkirk.

#### Traductions

* Anglais : Haggs (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Haggs
* (Géographie) Haggs.
# Haroldswick
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Haroldswick.

### Nom propre

Haroldswick
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le Shetland.

#### Traductions

* Anglais : Haroldswick (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Composé de Harold, ’s et wick.

### Nom propre

Haroldswick
* (Géographie) Haroldswick.
# wick
## Anglais
### Étymologie

    (Nom commun 2) (Date à préciser) Du moyen anglais weke ou wicke ; du vieil anglais wēoce.
    (Nom commun 2) (Date à préciser) Du moyen anglais wik ou wich, « village, hameau » ; du vieil anglais wīc, « habitation » ; du latin vīcus.

### Nom commun 1

wick \wɪk\
* Mèche (d’une bougie).

### Nom commun 2

wick \wɪk\
* Village, hameau.

#### Dérivés

* Haroldswick

### Verbe

wick \wɪk\ transitif
* (Transitif) Déplacer un liquide par capillarité.
* (Intransitif) Se déplacer par capillarité.
# œufs au lait
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de œuf, au et lait.

### Locution nominale

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)
œufs au lait \ø o lɛ\ ou \œ.f‿o lɛ\ masculin
* (Cuisine) Dessert caramélisé à base d’œufs et de lait.
** Œufs au lait — (Recette des œufs au lait sur www.academiedugout.fr)

#### Synonymes

* fion (Vendée)
* fionaille (Bretagne)
# badaudage
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme dérivé de badauder, avec le suffixe -age.

#### Attestations historiques

* (XVIe siècle) Il estoit bourgeois de Paris, Et de fait par un long usage Il retenoit du badaudage. — (Sat. Mén. p. 217)

### Nom commun

badaudage \ba.do.daʒ\ masculin
* Action de badauder.
** Je faisais le double trajet à pied, d’abord par raison d’économie, vu mon pauvre budget, et aussi par amour de l’exercice et du badaudage. — (Jean Richepin, Contes sans morale, 1922)
* (Vieilli) Discours de badaud.

#### Synonymes

* badauderie

#### Traductions

* Anglais : rubbernecking (en)

### Prononciation

* \ba.do.daʒ\
# baragouineux
## Français
### Nom commun

baragouineux \ba.ʁa.gwi.nø\ masculin singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : baragouineuse)
* (Désuet) Celui qui baragouine, qui parle mal une langue.

#### Variantes orthographiques

* baragoüineux

#### Synonymes

* baragouineur

#### Traductions
### Prononciation

* \ba.ʁa.gwi.nø\
# mittendarius
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de mittendus, avec le suffixe -arius.

### Adjectif

mittendarius
* Qui est envoyé.

### Nom commun

mittendarius masculin
* Mittendaire, envoyé.
# vasoconstricté
## Français
### Étymologie

    Adjectif dérivé de constricté, avec le préfixe vaso-

### Adjectif

vasoconstricté \va.zɔ.kɔ̃s.tʁik.te\
* (Physiologie) Qualifie un vaisseau qui a diminué de diamètre par contraction de ses fibres musculaires.
# bavoché
## Français
### Forme de verbe

bavoché \ba.vɔ.ʃe\
* Participe passé masculin singulier du verbe bavocher.

### Adjectif

bavoché \ba.vɔ.ʃe\
* Qui a été gravé ou imprimé avec peu de netteté.
** Une planche bavochée.

### Nom commun

bavoché \ba.vɔ.ʃe\ masculin
* Gravure ou impression avec peu de netteté.
** Un bavoché.

### Prononciation

* La prononciation \ba.vɔ.ʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.
# crier sa colère
## Français
### Locution verbale

crier sa colère \kʁi.je sa kɔ.lɛʁ\ (se conjugue)
* (Sens figuré) Exprimer sa douleur.
** Le chef de l’Etat a été rattrapé par la vingtaine de personnes venues l’attendre aux grilles de la préfecture, pour lui crier leur colère. — (Virginie Malingre, « Gilets jaunes » : cette folle semaine où le quinquennat a basculé, Le Monde. Mis en ligne le 5 décembre 2018)

#### Traductions

* Italien : esprimere la propria rabbia (it)
# tressage
## Français
### Étymologie

    De tresser.

### Nom commun

tressage \tʁe.saʒ\ masculin
* Action de tresser, résultat de cette action.

#### Traductions

* Allemand : Geflecht (de) neutre
* Croate : pletenje (hr)
* Russe : плетение (ru) neutre
* Suédois : flätning (sv) commun

### Anagrammes

* agrestes
* égressât
* géasters
* géastres
* gertasse
* grésâtes
* stérages
# ostentamen
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de ostento (« présenter, montrer »), avec le suffixe -men.

### Nom commun

ostentamen neutre
* Ostentation.
# vorje
## Breton
### Forme de verbe

vorje \ˈvor.ʒe\
* Forme mutée de morje par adoucissement (m).
# efféminement
## Français
### Étymologie

    Dérivé de efféminer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

efféminement \ɛ.fe.min.mɑ̃\ masculin
* Action d’efféminer.
** Le cancer des testicules provoque parfois un efféminement.
** La tactique des Sœurs dans la lutte contre le sida repose sur une stratégie politique : une utilisation du camp, une réappropriation revendiquée de l’efféminement, de la visibilité homosexuelle et de la follitude qui visent à désarmer les injonctions morales pesant sur la sexualité – sociales, religieuses, liées au sexe, au genre, aux pratiques sexuelles… (Jean-Yves Le Talec, « Sister Quamp », paru dans Triangulaire n$^o$ 3 1/2, novembre 2002)

#### Synonymes

* effémination

#### Traductions

* Allemand : Effemination (de)
* Anglais : effeminacy (en)
* Italien : effeminatamente (it)
# aguardar
## Espagnol
### Étymologie

    De guardar (« garder »).

### Verbe

aguardar \a.ɡwaɾ.ˈdaɾ\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Attendre.
** Aguardar a alguien. Attendre quelqu’un.
* Croire, espérer quelque chose.
* Accorder un délai à quelqu’un, en particulier pour régler une dette.
* Arriver (en parlant d'un événement dans le futur).
** Vas a ver lo que te aguarda. Tu vas voir ce qui t’attend.
* (Vieilli) Observer ce que fait quelqu’un d’autre.
* (Vieilli) Respecter, avoir de l’estime.
aguardar \a.ɡwaɾ.ˈdaɾ.se\ intransitif
* Attendre.
aguardarse \a.ɡwaɾ.ˈdaɾ.se\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* S’arrêter.

#### Synonymes

Éléments à trier
* atender
* esperar
* confiar
* creer
* dar tiempo
* diferir
* guardar
* permanecer
* postergar
* prorrogar
* respetar
* retrasar

##### S’arrêter

* detenerse
* retardarse

#### Antonymes

* desconfiar
* empezar

##### S’arrêter

* irse

#### Apparentés étymologiques

* guarda
* guardar

### Prononciation
## Portugais
### Étymologie

    Dérivé de guardar, avec le préfixe a-.

### Verbe

aguardar \ɐ.gwɐɾ.dˈaɾ\ (Lisbonne) \a.gwaɾ.dˈa\ (São Paulo) transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Attendre.
** Enquanto vou aguardando, penso que a minha reportagem começa bem: esconderijos, clandestinidade, tudo o que há de mais romanesco. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, 2012)
    Je me dis, tandis qu’on me fait patienter, que mon reportage commence bien : planques, clandestinité, tout cela est romanesque au possible.

#### Notes

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

#### Synonymes

* esperar
* estar à espera de

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.gwɐɾ.dˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.gwɐɾ.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \a.gwaɾ.dˈa\ (langue standard), \a.gwaɽ.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \a.gwaɦ.dˈaɾ\ (langue standard), \a.gwaɦ.dˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.gwar.dˈaɾ\ (langue standard), \a.gwar.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \a.gwaɾ.dˈaɾ\
* Dili : \ə.gwəɾ.dˈaɾ\
# vascularius
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de vasculum, avec le suffixe -arius.

### Adjectif

vascularius
* De vase.

### Nom commun

vascularius masculin
* Marchand ou fabricant de vases.