OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mycète
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien μύκης, múkês (« champignon »).

### Nom commun

mycète \mi.sɛt\ masculin
* (Mycologie) Champignon qui appartient au groupe des eumycètes (ou mycota, ou Fungi).
** C’est le mycète (90 % du lichen) qui permet de caractériser chaque espèce de lichen (20 000 espèces répertoriées). — (Lydie Suty, Les végétaux - Les relations avec leur environnement, 2015)
** Ainsi, elle ne ramassait jamais les agarics ; les champignons qu’elle cueillait étaient tous des espèces appartenant à la section comestible du genre Boletus (l’edulis fauve, le brun scaber, le rouge aurantiacus, et quelques proches parents), que certains nomment “champignons tubéreux” et que les mycologues définissent froidement comme étant “des mycètes terrestres, charnus, putrescents, stipités centralement”. — (Nabokov, traduction de Yvonne Davet, Autres rivages, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 1176)

#### Dérivés

* actinomycète
* ascomycète
* basidiomycète
* gastéromycète
* macromycète
* micromycète
* myxomycète
* zygomycète
# 汻
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+6C7B - Big5 : CB5C - Cangjie : 水人十 (EOJ) - Quatre coins : 3814$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0609.040
* Morobashi: 17175
* Dae Jaweon: 1002.010
* Hanyu Da Zidian: 31566.030

## Chinois
### Sinogramme

汻

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

汻
# desideratone
## Italien
### Forme de verbe

desideratone \de.zi.de.ˈra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe desiderare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* diseredatone
# svampatone
## Italien
### Forme de verbe

svampatone \zvam.ˈpa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe svampare avec le pronom ne (« en »).
# зоопарк
## Bulgare
### Nom commun

зоопарк masculin
* Zoo.

### Prononciation
## Russe
### Nom commun

зоопарк masculin
* Zoo.
# accagionandoci
## Italien
### Forme de verbe

accagionandoci \ak.ka.d͡ʒo.ˈnan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe accagionare avec le pronom ci.
# allogéniserai
## Français
### Forme de verbe

allogéniserai \a.lɔ.ʒe.ni.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de allogéniser.

### Anagrammes

* songeaillerai
# ossigenandogliene
## Italien
### Forme de verbe

ossigenandogliene \os.si.d͡ʒe.ˈnan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ossigenare avec le pronom gliene.
# 沑
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+6C91 - Cangjie : 水弓土 (ENG)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0611.080
* Morobashi: 17202
* Dae Jaweon: 1004.010
* Hanyu Da Zidian: 31575.010

## Chinois
### Sinogramme

沑
# infreddatogli
## Italien
### Forme de verbe

infreddatogli \in.fred.ˈda.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe infreddare avec le pronom gli.
# labellisables
## Français
### Forme de nom commun

labellisables \la.bɛ.li.zabl\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de labellisable.
# gladiolés
## Français
### Forme d’adjectif

gladiolés \ɡla.djɔ.le\
* Masculin pluriel de gladiolé.

### Anagrammes

* dégosilla
* godailles, godaillés
# cavillandogliene
## Italien
### Forme de verbe

cavillandogliene \ka.vil.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cavillare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# songeaillerons
## Français
### Forme de verbe

songeaillerons \sɔ̃.ʒa.jə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de songeailler.

### Anagrammes

* allogéniserons
# disconsigliandogliene
## Italien
### Forme de verbe

disconsigliandogliene \di.skon.siʎ.ˈʎan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disconsigliare avec le pronom gliene.
# imbuggeratogliele
## Italien
### Forme de verbe

imbuggeratogliele \im.bud.d͡ʒe.ˈra.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe imbuggerare avec le pronom gliele.
# 沜
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+6C9C - Big5 : CB58 - Cangjie : 水中中中 (ELLL) - Quatre coins : 3212$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0612.040
* Morobashi: 17218
* Dae Jaweon: 1005.080
* Hanyu Da Zidian: 31567.020

## Chinois
### Sinogramme

沜

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

沜
# cerf vampire
## Français
### Étymologie

    Composé de cerf et de vampire.
    Vampire à cause de ses canines en forme de crocs.

### Locution nominale

cerf vampire \sɛʁ vɑ̃.piʁ\ masculin
* Hydropote, cervidé d’Asie de l’Est.

#### Synonymes

* cerf d’eau
* cerf d’eau de Chine
* chevreuil des marais
# scanneratone
## Italien
### Forme de verbe

scanneratone \skan.ne.ˈra.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe scannerare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# рулетка
## Bulgare
### Nom commun

рулетка féminin
* (Jeux d’argent) Roulette.

### Prononciation
## Russe
### Étymologie

    Dérivé de рулет, avec le suffixe -ка

### Nom commun

рулетка \rʊˈlʲetkə\ féminin
* (Jeux d’argent) Roulette.
* (Métrologie) Mètre ruban
# ciarlandoci
## Italien
### Forme de verbe

ciarlandoci \t͡ʃar.ˈlan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ciarlare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* Andricciola
* caricandoli
* ricalandoci
# allogéniseront
## Français
### Forme de verbe

allogéniseront \a.lɔ.ʒe.ni.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de allogéniser.

### Anagrammes

* songeailleront
# sfolgoreggiandogliene
## Italien
### Forme de verbe

sfolgoreggiandogliene \sfol.ɡo.red.ˈd͡ʒan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfolgoreggiare avec le pronom gliene.
# leopardeggiatagliene
## Italien
### Forme de verbe

leopardeggiatagliene \le.o.par.ded.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe leopardeggiare avec le pronom gliene.
# 沼
## Caractère

* Composés de 沼 dans le ShuoWen : 菬

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6CBC - Big5 : AA68 - Cangjie : 水尸竹口 (ESHR) - Quatre coins : 3716$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0614.090
* Morobashi: 17257
* Dae Jaweon: 1008.010
* Hanyu Da Zidian: 31597.050

## Chinois
### Sinogramme

沼

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

沼
* Hangeul : 소
* Eumhun : 못 소, 늪 소
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : so
** Romanisation McCune-Reischauer : so
** Yale : so

### Références
## Japonais
### Sinogramme

* On’yomi : しょう (shō)
* Kun’yomi : ぬま (numa)

#### Dérivés

* 湖沼
* 沼沢
* 沼沢地
* 池沼

### Nom commun

沼 \nɯ.ma\
* Marais.

#### Dérivés

* 泥沼
* 沼地
# cecatone
## Italien
### Forme de verbe

cecatone \t͡ʃe.ˈka.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe cecare avec le pronom ne (« en »).
# echeggiatogliene
## Italien
### Forme de verbe

echeggiatogliene \e.ked.ˈd͡ʒa.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe echeggiare avec le pronom gliene.
# архитект
## Bulgare
### Nom commun

архитект
* Architecte.
# allacciandoci
## Italien
### Forme de verbe

allacciandoci \al.lat.ˈt͡ʃan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe allacciare avec le pronom ci.
# incantatogliele
## Italien
### Forme de verbe

incantatogliele \in.kan.ˈta.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe incantare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# dezippaggio
## Italien
### Nom commun

dezippaggio \de.d͡zip.ˈpad.d͡ʒo\ masculin
* (Rare) (Informatique) Action de décompresser un fichier.

#### Antonymes

* dezippaggio (« dézippage »)
# deratizzatogliele
## Italien
### Forme de verbe

deratizzatogliele \de.ra.tid.ˈd͡za.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe deratizzare avec le pronom gliele.
# pitancières
## Français
### Forme de nom commun

pitancières \pi.tɑ̃.sjɛʁ\ féminin
* Pluriel de pitancière.
** Les administrateurs, ainsi qu’il a été dit, choisissent la supérieure et les officières assistante, maîtresse des novices, infirmière, deux pitancières, lingère, boulangère, sommelière, sacristine. — (Travaux de l’Académie nationale de Reims, volume 144, 1933)

### Anagrammes

* inspecterai
* PCiseraient
* pectinisera
* pincèterais
* pitanceries
* précisaient
* réanticipes, réanticipés
* réinspectai
# stucqueras
## Français
### Forme de verbe

stucqueras \sty.kə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de stucquer.

### Anagrammes

* crusquâtes
# 泬
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6CEC - Big5 : CCEF - Cangjie : 水十金 (EJC) - Quatre coins : 3318$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0618.090
* Morobashi: 17320
* Dae Jaweon: 1013.060
* Hanyu Da Zidian: 31594.040

## Chinois
### Sinogramme

泬

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

泬
# rimpolpettandogliene
## Italien
### Forme de verbe

rimpolpettandogliene \rim.pol.pet.ˈtan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rimpolpettare avec le pronom gliene.
# smobiliatone
## Italien
### Forme de verbe

smobiliatone \zmo.bi.ˈlja.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe smobiliare avec le pronom ne (« en »).
# imbozzolandogliene
## Italien
### Forme de verbe

imbozzolandogliene \im.bot.t͡so.ˈlan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imbozzolare avec le pronom gliene.
# rimpallatogli
## Italien
### Forme de verbe

rimpallatogli \rim.pal.ˈla.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rimpallare avec le pronom gli.
# simmetrizzatogliene
## Italien
### Forme de verbe

simmetrizzatogliene \sim.me.trid.ˈd͡za.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe simmetrizzare avec le pronom gliene.
# болшевик
## Bulgare
### Étymologie

    Du russe большевик, bolchevik

### Nom commun

болшевик masculin
* Bolchévique.
# dilimatogliele
## Italien
### Forme de verbe

dilimatogliele \di.li.ˈma.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe dilimare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* delimatoglieli
# 泼
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+6CFC - Cangjie : 水戈女水 (EIVE)
* Forme alternative : 潑

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0619.121
* Hanyu Da Zidian: 31599.010

## Chinois
### Sinogramme

泼
# raplapla
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De plat.

### Adjectif

raplapla \ʁa.pla.pla\ masculin et féminin identiques
* Tout plat.
** Un bon sujet littéraire, ce prétendu raplapla pays qu’il aime tant haïr… — (Frédéric Pagès, Bêtes, menteurs, voleurs, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 6)
** Il est tout à fait naturel de ne pas toujours se sentir au top, de trouver ses cheveux raplapla ou ses formes trop rondes… Non, vous n’êtes pas un robot et c’est d’ailleurs une vraie force que de porter un regard critique sur soi car c’est une façon de se remettre en cause. — (Femme Actuelle, 27/01/2015)
* (Familier) Fatigué, mou, à plat.
** Je suis tout à fait raplapla. Le gâtisme approche à grands pas. — (René Maran, Correspondance personnelle, Bibliothèque municipale de Bordeaux, consultable sur le site Manioc.org, 1914)
** Il est un peu rapla-pla. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 82, 7 juillet 1915, page 117)
** —Snif! ’n’ai jamais rien vu d’aussi NAVRANT!! — Franchement, moi-même, je me sens un peu raplapla… — (André Franquin, Gaston 11 — Gaffes, bévues et boulettes, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 25)

#### Synonymes

    Fatigué, mou, à plat (2) :
* flagada
* ramollo
# allietandoci
## Italien
### Forme de verbe

allietandoci \al.lje.ˈtan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe allietare avec le pronom ci.

### Anagrammes

* acetilandoli
* elicitandola
# resinificatogliene
## Italien
### Forme de verbe

resinificatogliene \re.zi.ni.fi.ˈka.toʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe resinificare avec le pronom gliene.
# vaneatogli
## Italien
### Forme de verbe

vaneatogli \va.ne.ˈa.toʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe vaneare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# активизирам
## Bulgare
### Verbe

активизирам
* Activer, stimuler.
# sghignazzandogli
## Italien
### Forme de verbe

sghignazzandogli \zɡiɲ.ɲat.ˈt͡san.doʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sghignazzare avec le pronom gli.
# 洂
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D02 - Cangjie : 水卜中金 (EYLC)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0619.160
* Morobashi: 17351
* Hanyu Da Zidian: 31615.020

## Chinois
### Sinogramme

洂
# puntigliandogliene
## Italien
### Forme de verbe

puntigliandogliene \pun.tiʎ.ˈʎan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe puntigliare avec le pronom gliene.
# rassottigliatone
## Italien
### Forme de verbe

rassottigliatone \ras.sot.tiʎ.ˈʎa.to.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rassottigliare avec le pronom ne (« en »).
# disprunandoci
## Italien
### Forme de verbe

disprunandoci \di.spru.ˈnan.do.t͡ʃi\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disprunare avec le pronom ci.
# 洏
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D0F - Big5 : CFA5 - Cangjie : 水一月中 (EMBL) - Quatre coins : 3112$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0620.010
* Morobashi: 17370
* Dae Jaweon: 1015.060
* Hanyu Da Zidian: 31604.030

## Chinois
### Sinogramme

洏

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

洏
# 洢
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D22 - Big5 : CFAB - Cangjie : 水人尸大 (EOSK) - Quatre coins : 3715$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0621.050
* Morobashi: 17392
* Dae Jaweon: 1017.040
* Hanyu Da Zidian: 31610.060

## Chinois
### Sinogramme

洢
# 洯
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D2F - Big5 : D25E - Cangjie : 手竹水 (QHE) - Quatre coins : 5723$_2$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0622.040
* Morobashi: 17409
* Hanyu Da Zidian: 31601.020

## Chinois
### Sinogramme

洯

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

洯
# 洿
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D3F - Big5 : CF72 - Cangjie : 水大一尸 (EKMS) - Quatre coins : 3412$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0623.020
* Morobashi: 17429
* Dae Jaweon: 1019.050
* Hanyu Da Zidian: 31604.050

## Chinois
### Sinogramme

洿

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

洿
# 浂
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D42 - Big5 : CF7E - Cangjie : 水廿大 (ETK) - Quatre coins : 3813$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0623.150
* Morobashi: 17441
* Hanyu Da Zidian: 31616.020

## Chinois
### Sinogramme

浂
# 浒
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+6D52 - Cangjie : 水戈女十 (EIVJ)
* Forme alternative : 滸

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0623.171
* Hanyu Da Zidian: 31616.090

## Chinois
### Sinogramme

浒
# 浟
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D5F - Big5 : D25B - Cangjie : 水人中大 (EOLK) - Quatre coins : 3814$_0$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0624.010
* Morobashi: 17465
* Dae Jaweon: 1021.170
* Hanyu Da Zidian: 31628.020

## Chinois
### Sinogramme

浟

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

浟
# 浢
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D62 - Big5 : D24D - Cangjie : 水一口廿 (EMRT) - Quatre coins : 3111$_8$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0624.040
* Morobashi: 17468
* Dae Jaweon: 1021.190
* Hanyu Da Zidian: 31620.020

## Chinois
### Sinogramme

浢
# 浯
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D6F - Big5 : D24F - Cangjie : 水一一口 (EMMR) - Quatre coins : 3116$_1$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0625.010
* Morobashi: 17488
* Dae Jaweon: 1023.010
* Hanyu Da Zidian: 31620.010

## Chinois
### Sinogramme

浯

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

浯
# 浲
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D72 - Cangjie : 水竹水十 (EHEJ)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0625.050
* Morobashi: 17492
* Dae Jaweon: 1023.040
* Hanyu Da Zidian: 31631.040

## Chinois
### Sinogramme

浲
# sgarandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

sgarandoglielo \zɡa.ˈran.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sgarare avec le pronom glielo.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# 消
## Caractère
### Étymologie graphique

| | 消 |
| Petit sceau | Forme actuelle |

#### Type : symbolisation d’un concept

    Le caractère évoque une plante qui dépérit (肖), spécifiquement par manque d'eau (水) : dépérir, diminuer, s'affaiblir.

#### Signification de base

    dépérir

#### Dérivation sémantique

    Dépérir > Détruire, anéantir, mettre un terme à, effacer.
    Dépérir > Dissoudre, fondre, digérer > Dissiper > Déchoir.
    Dépérir > Consumer, consommer > User, employer >
       Employer > Dépenser, dépense.
       Employer > (gramm.) Il est nécessaire, il est utile.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D88 - Big5 : AEF8 - Cangjie : 水火月 (EFB) - Quatre coins : 3912$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0626.110
* Morobashi: 17529'
* Dae Jaweon: 1027.150
* Hanyu Da Zidian: 31622.020

## Chinois
### Sinogramme

消

### Verbe

消 xiāo \ɕi̯ɑʊ̯˥\
* Disparaître.

#### Synonymes

* 消失 (xiāoshī)
* 消亡 (xiāowáng)

### Prononciation

* mandarin \ɕi̯ɑʊ̯˥\ Pinyin : xiāo EFEO : hiao, siao Wade-Giles : hsiao$^1$ Yale : syāu Zhuyin : ㄒㄧㄠ (Région à préciser) : écouter « 消 »

## Coréen
### Sinogramme

消

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

消

### Prononciation
## Vietnamien
### Sinogramme

消 (tiêu)

### Verbe

消 (tiêu)
* Fondu, liquéfié.
* Détruire, anéantir.
* Affaiblir, diminuer.
* Dissiper, digérer.

#### Dérivés

* 消化 (tiêu hoá) — se fondre, se dissiper, se perdre
# 涕
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D95 - Big5 : AEF7 - Cangjie : 水金弓竹 (ECNH) - Quatre coins : 3812$_7$
* Forme alternative : 洟

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0627.040
* Morobashi: 17543
* Dae Jaweon: 1029.080
* Hanyu Da Zidian: 31633.050

## Chinois
### Sinogramme

涕

### Prononciation
## Coréen
### Sinogramme

涕

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

涕
# 涘
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+6D98 - Big5 : D25D - Cangjie : 水戈人大 (EIOK) - Quatre coins : 3313$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0627.070
* Morobashi: 17546
* Dae Jaweon: 1029.110
* Hanyu Da Zidian: 31636.090

## Chinois
### Sinogramme

涘

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

涘
# 淕
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+6DD5 - Big5 : D5FB - Cangjie : 水土金土 (EGCG) - Quatre coins : 3411$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0629.260
* Morobashi: 17638
* Hanyu Da Zidian: 31640.050

## Chinois
### Sinogramme

淕

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

淕
# 淵
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+6DF5 - Big5 : B257 - Cangjie : 水中X中 (ELXL) - Quatre coins : 3210$_0$
* Forme alternative : 渊

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0632.080
* Morobashi: 17692
* Dae Jaweon: 1035.030
* Hanyu Da Zidian: 31681.010

### En composition

En haut : 鼝,

## Chinois
### Sinogramme

淵

### Adjectif

淵 yuān \y̯ɛn˥\ (traditionnel)
* Profond.

### Nom commun

淵 yuān \y̯ɛn˥\ (traditionnel)
* Abîme, gouffre.

#### Synonymes

* 深渊 (深淵, shēnyuān)

#### Dérivés

苦难的深渊 (苦難的深淵, kǔnàn de shēnyuān) — abîmes de souffrances

### Prononciation

* mandarin \y̯ɛn˥\ Pinyin : yuān EFEO : yuan Wade-Giles : yüan$^1$ Yale : ywān Zhuyin : ㄩㄢ
* cantonais \jyːn˥\ Jyutping : jyun¹ Penkyamp : Yale : yun¹
* chinois médiéval \ʔwen\
** Baxter-Sagart : \*[ʔ]ʷˤi[ŋ]\
** Zhengzhang : \*qʷiːn\

## Coréen
### Sinogramme

淵
* Hangeul : 연
* Eumhun : 못 연, 깊을 연, 북소리 둥둥할 연, 모래톱 연
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : yeon
** Romanisation McCune-Reischauer : yŏn
** Yale : eyn

### Références
## Japonais
### Sinogramme

淵

### Prononciation
## Vietnamien
### Sinogramme

淵 (Hán Nôm : uyên)
# 渄
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+6E04 - Cangjie : 水中一卜 (ELMY)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0633.360
* Morobashi: 17733
* Hanyu Da Zidian: 31647.040

## Chinois
### Sinogramme

渄

### Prononciation
## Japonais
### Sinogramme

渄