OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Boucher
## Français
### Étymologie

    De boucher.

### Nom de famille

Boucher \bu.ʃe\ masculin et féminin identiques invariable
* Nom de famille
** Le personnage qu’interprète Andrée Boucher, victime de violence conjugale déclanche, à l’époque, une grande vague d’aveux et de dénonciations. — (Agence QMI, Départ d’une dame de cœur: Andrée Boucher s’éteint à 83 ans, Le Journal de Québec, 30 septembre 2021)
** C’est parti au taquet, Morgan Boucher (UCB) et Harry Johnson (CC Plancoet) sont les premiers en évidence mais sont repris à mi-course. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 5)

#### Traductions
### Anagrammes

* Bourche
# meningites
## Portugais
### Forme de nom commun

meningites \mɨ.nĩ.ʒˈi.tɨʃ\ (Lisbonne) \me.nĩ.ʒˈi.tʃis\ (São Paulo)
* Pluriel de meningite.
# diligenciando
## Portugais
### Forme de verbe

diligenciando \di.li.ʒẽ.sjˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \dʒi.li.ʒẽ.sjˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de diligenciar.
# inferriandone
## Italien
### Forme de verbe

inferriandone \in.fer.ˈrjan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe inferriare avec le pronom ne (« en »).
# affaldellatagli
## Italien
### Forme de verbe

affaldellatagli \af.fal.del.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe affaldellare avec le pronom gli.
# reeduquemos
## Espagnol
### Forme de verbe

reeduquemos \re.e.ðuˈke.mos\
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de reeducar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de reeducar.

### Prononciation

* Madrid : \re.e.ðuˈke.mos\
* Séville : \re.e.ðuˈke.moh\
* Mexico, Bogota : \re.e.duˈke.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.e.ðuˈke.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.e.ðuˈke.mos\

## Portugais
### Forme de verbe

reeduquemos \ʀje.du.kˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.e.du.kˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de reeducar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de reeducar.
# enlameareis
## Portugais
### Forme de verbe

enlameareis \ẽ.lɐ.mjɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.la.mi.a.ˈɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de enlamear.
# piccheggiatagliela
## Italien
### Forme de verbe

piccheggiatagliela \pik.ked.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe piccheggiare avec le pronom gliela.
# Bourron
## Français
### Nom propre

Bourron \bu.ʁɔ̃\
* Ancien nom de Bourron-Marlotte, commune française, située dans le département de la Seine-et-Marne.

#### Variantes orthographiques

* Bouron (orthographe ancienne)
# comboiavam
## Portugais
### Forme de verbe

comboiavam \kõ.bɔj.ˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.boj.ˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de comboiar.
# immatrimoniandone
## Italien
### Forme de verbe

immatrimoniandone \im.ma.tri.mo.ˈnjan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe immatrimoniare avec le pronom ne (« en »).
# sbollentarle
## Italien
### Forme de verbe

sbollentarle \zbol.len.ˈtar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbollentare avec le pronom le.
# panificando
## Espagnol
### Forme de verbe

panificando \pa.ni.fiˈkan̪.do\
* Gérondif de panificar.

## Portugais
### Forme de verbe

panificando \pɐ.ni.fi.kˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \pa.ni.fi.kˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de panificar.
# interligareis
## Portugais
### Forme de verbe

interligareis \ĩ.tɛɾ.li.gɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.tex.li.ga.ˈɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de interligar.
# sopraedificatagliela
## Italien
### Forme de verbe

sopraedificatagliela \so.pra.e.di.fi.ˈka.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sopraedificare avec le pronom gliela.
# Brasseur
## Français
### Nom de famille

Brasseur \bʁa.sœʁ\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Quelques lignes plus loin, l’illusion uruguayenne dissipée, l’espoir revient et il expose ses projets avec Pierre Brasseur. — (Michel Lécureur, René Fallet le braconnier des lettres, 2005, page 56)

#### Traductions
### Anagrammes

* brassure
* brasures
* burseras
* sabreurs
* saburres
# lepras
## Espagnol
### Forme de nom commun

lepras \ˈle.pɾas\
* Pluriel de lepra.

### Prononciation

* Madrid : \ˈle.pɾas\
* Séville : \ˈle.pɾah\
* Mexico, Bogota : \ˈle.p(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈle.pɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈle.pɾas\

## Latin
### Forme de nom commun

lepras
* Accusatif pluriel de lepra.

## Portugais
### Forme de nom commun

lepras \lˈɛ.pɾɐʃ\ (Lisbonne) \lˈɛ.pɾəs\ (São Paulo)
* Pluriel de lepra.

### Anagrammes

* palres
# parodiei
## Portugais
### Forme de verbe

parodiei \pɐ.ɾu.djˈɐj\ (Lisbonne) \pa.ɾo.dʒjˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de parodiar.
# ebetandone
## Italien
### Forme de verbe

ebetandone \e.be.ˈtan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ebetare avec le pronom ne (« en »).
# accovacciatagliela
## Italien
### Forme de verbe

accovacciatagliela \ak.ko.vat.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe accovacciare avec le pronom gliela.
# plastificaras
## Espagnol
### Forme de verbe

plastificaras \plas.ti.fiˈka.ɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de plastificar.

### Prononciation

* Madrid : \plas.ti.fiˈka.ɾas\
* Séville : \plah.ti.fiˈka.ɾah\
* Mexico, Bogota : \plas.ti.fiˈka.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \plah.ti.fiˈka.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \plah.ti.fiˈka.ɾas\

## Portugais
### Forme de verbe

plastificaras \plɐʃ.ti.fi.kˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \plas.tʃi.fi.kˈa.ɾəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de plastificar.
# vorrei
## Italien
### Forme de verbe

vorrei \vo.ˈrei\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de volere.

### Anagrammes

* Roveri
* Verroi
* virerò
# scazzottatagli
## Italien
### Forme de verbe

scazzottatagli \skat.t͡sot.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scazzottare avec le pronom gli.
# bubblegum
## Français
### Étymologie

    De l’anglais bubblegum.

### Nom commun

bubblegum \bœ.bœl.ɡɔm\ masculin au singulier uniquement
* (Musique) Genre de musique pop conçue et commercialisée pour un public adolescent et préadolescent.

#### Synonymes

* bubblegum pop
* bubblegum rock
* musique bubblegum

#### Homophones

* bubble gum

### Voir aussi
## Italien
### Nom commun

bubblegum masculin
* (Musique) Bubblegum.
# rachas
## Français
### Forme de verbe

rachas \ʁa.ʃa\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe racher.

### Anagrammes

* achars
* charas
* crasha

## Espagnol
### Forme de nom commun

rachas \ˈra.t͡ʃas\
* Pluriel de racha.

### Forme de verbe

rachas \ˈra.t͡ʃas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de rachar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈra.t͡ʃas\
* Séville : \ˈra.t͡ʃah\
* Mexico, Bogota : \ˈra.t͡ʃ(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈra.t͡ʃah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈra.t͡ʃas\

## Occitan
### Forme de nom commun

rachas \ˈra.t͡ʃo̯s\ féminin (graphie normalisée)
* Pluriel de racha.

### Forme de verbe

rachas \ˈra.t͡ʃo̯s\ (graphie normalisée)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rachar.

## Portugais
### Forme de nom commun

rachas \ˈʀa.ʃɐʃ\ (Lisbonne) \ˈxa.ʃəs\ (São Paulo) féminin
* Pluriel de racha.

### Forme de verbe

rachas \ˈʀa.ʃɐʃ\ (Lisbonne) \ˈxa.ʃəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rachar.

### Anagrammes

* sachar
# parodiando
## Italien
### Forme de verbe

parodiando
* Gérondif de parodiare.

## Portugais
### Forme de verbe

parodiando \pɐ.ɾu.djˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \pa.ɾo.dʒjˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de parodiar.
# desiderandone
## Italien
### Forme de verbe

desiderandone \de.zi.de.ˈran.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe desiderare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# allottatagliela
## Italien
### Forme de verbe

allottatagliela \al.lot.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe allottare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* allattataglielo
* allattatogliela
# legitimará
## Espagnol
### Forme de verbe

legitimará \le.xi.ti.maˈɾa\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de legitimar.

### Prononciation

* Madrid : \le.xi.ti.maˈɾa\
* Séville : \le.hi.ti.maˈɾa\
* Mexico, Bogota : \le.x(i).ti.maˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \le.hi.ti.maˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \le.xi.ti.maˈɾa\

## Portugais
### Forme de verbe

legitimará \lɨ.ʒi.ti.mɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \le.ʒi.tʃi.ma.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de legitimar.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# desassossegarias
## Portugais
### Forme de verbe

desassossegarias \dɨ.zɐ.su.sɨ.gɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \de.za.so.se.ga.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du conditionnel de desassossegar.
# sbiancatagli
## Italien
### Forme de verbe

sbiancatagli \zbjan.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sbiancare avec le pronom gli.
# butage
## Français
### Nom commun

butage \by.taʒ\ masculin
* (Histoire) Ancien droit seigneurial de corvée.
** Le droit de butage paraît le même à M. Johanneau que celui de bouteillage sous les comtes bretons. — (Revue de bibliographie analytique, volume 1, 1840)
* (Travail du cuir) Opération qui consiste à enlever manuellement avec une étire ou un butoir les restes nommés boutures, que l'écharnement a laissé.

#### Traductions
### Anagrammes

* béguât
* Bugeat
* tubage
# iglus
## Portugais
### Forme de nom commun

iglus \i.glˈuʃ\ (Lisbonne) \i.glˈus\ (São Paulo)
* Pluriel de iglu.
# luxuriáreis
## Portugais
### Forme de verbe

luxuriáreis \lu.ʃu.ɾjˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \lu.ʃu.ɾjˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de luxuriar.
# disonorandone
## Italien
### Forme de verbe

disonorandone \di.zo.no.ˈran.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disonorare avec le pronom ne (« en »).
# abbreviarle
## Italien
### Forme de verbe

abbreviarle \ab.bre.ˈvjar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe abbreviare avec le pronom le.

### Anagrammes

* abbeverarli
# parler français comme une vache espagnole
## Français
### Étymologie

    Selon l’hypothèse la plus plausible, ce serait une déformation de l’expression occitane « parlar coma un gavach espanhòl » (parler comme un gabatch espagnol). Ici, le mot gabatch désigne le montagnard (le travailleur venant des Pyrénées, pour les travaux agricoles saisonniers).
    Mais certains pensent que cette locution est une déformation de parler français comme un Basque l'espagnol , mais celle-ci n’est pas attestée dans les ouvrages anciens . Peut-être a-t-elle simplement été formée à partir de vache, comme l’autre locution être sorcier comme une vache espagnole .
    Enfin, une autre hypothèse a été proposée par Pierre Marie Quitard  : II fut un temps où les habitants du nord de l’Espagne, voisins des contrées méridionales de la France, en parlaient usuellement le langage, tandis que les habitants du midi de l’Espagne avaient un idiome différent, et les premiers, faisant allusion à cette différence, disaient dérisoirement de quelqu’un qui commettait des fautes grossières contre le français, qu’il le parlait comme un baxo. Or ce mot baxo, qu’on employait pour désigner un Espagnol du bas pays ou du midi de la Péninsule, et qu’on prononçait baco, fut bientôt changé en vaco (vache), et de là vint la locution proverbiale.

### Locution verbale

parler français comme une vache espagnole \paʁ.le fʁɑ̃.sɛ kɔ.m‿yn va.ʃ‿ɛs.pa.ɲɔl\ (se conjugue)
* Mal parler le français, parler le français d’une manière incompréhensible.
** Il faut faire observer ici que Jacques Collin parlait le français comme une vache espagnole, en baragouinant de manière à rendre ses réponses presque inintelligibles et à s’en faire demander la répétition. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1847, Troisième partie : Où mènent les mauvais chemins)
** Et puis, en fin de compte, tant qu’un gouvernement protégera les Espagnols qui viennent tuer des veaux en France, devant le public, et qu’il les laissera donner au peuple des leçons de boucherie, et qu’il les applaudira à seule fin de faire les affaires des marchands d’alcool, qui choisissent nos députés, lesquels font nos lois, je calcule qu’il ne sera pas bien étonnant que les juges parlent français comme des vaches espagnoles et que le peuple se fasse méchant !… — (Jean Aicard, L’Illustre Maurin, 1908, chapitre XLII, Maurin des Maures émule de M. de Montesquieu, illustre auteur de L’Esprit des Lois.)

#### Variantes

* parler comme une vache espagnole
* parler comme un basque espagnol

#### Synonymes

* parler français comme un Allobroge

#### Traductions

* Allemand : gebrochen deutsch sprechen (de) (parler un allemand cassé), Französisch radebrechen (de) (rouer de coups de français)
* Breton : komz brezhoneg evel ur gazeg (br) (parler breton comme une jument)
* Hébreu : דיבר צרפתית קלוקלת (he) dibèr tsarfatitt klokèlètt
* Néerlandais : het frans radbraken (nl) (soumettre le français au supplice de la roue); steenkolenfrans spreken, ik ken Frans maar Frans kent mij niet
* Persan : زبان فرانسه را بسیار بد حرف زدن (fa)
# Roveri
## Italien
### Nom de famille

Roveri masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Verroi
* virerò
* vorrei
# sgarrettatagli
## Italien
### Forme de verbe

sgarrettatagli \zɡar.ret.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sgarrettare avec le pronom gli.
# caennais
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Caen

### Adjectif

caennais \ka.nɛ\ masculin
* Relatif à Caen et à ses habitants.

#### Variantes orthographiques

* canais, (Vieilli) (Désuet)

### Anagrammes

* cannaies
* Casanien, casanien
* Cenanais, cenanais
# Drem
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Drem.

### Nom propre

Drem
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district d’East Lothian.

#### Traductions

* Anglais : Drem (en)

### Anagrammes

* EMDR

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    En gaélique écossais An Druim, de druim (« dos »).

### Nom propre

Drem
* (Géographie) Drem.
# embaralhastes
## Portugais
### Forme de verbe

embaralhastes \ẽ.bɐ.ɾɐ.ʎˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ba.ɾa.ʎˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de embaralhar.
# gallonandone
## Italien
### Forme de verbe

gallonandone \ɡal.lo.ˈnan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe gallonare avec le pronom ne (« en »).
# refrigerarli
## Italien
### Forme de verbe

refrigerarli \re.fri.d͡ʒe.ˈrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe refrigerare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rifrigerarle
# planificareis
## Espagnol
### Forme de verbe

planificareis \pla.ni.fiˈka.ɾeis\
* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de planificar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.ni.fiˈka.ɾeis\
* Séville : \pla.ni.fiˈka.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \pla.ni.fiˈka.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.ni.fiˈka.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.ni.fiˈka.ɾeis\

## Portugais
### Forme de verbe

planificareis \plɐ.ni.fi.kɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \pla.ni.fi.ka.ˈɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de planificar.
# Silveto
## Italien
### Nom de famille

Silveto masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Stelvio
* Stevoli
* volesti
# sfiaccolatagli
## Italien
### Forme de verbe

sfiaccolatagli \sfjak.ko.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sfiaccolare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* fascicolatagli
# campainharia
## Portugais
### Forme de verbe

campainharia \kɐ̃.pɐ.i.ɲɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \kə̃.pa.i.ɲa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du conditionnel de campainhar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de campainhar.
# de mon côté
## Français
### Étymologie

    , mon et côté, le côté désignant, par métaphore, le point de vue, la situation, le contexte dans lequel se situe une partie.

### Locution prépositive

de mon côté \də mɔ̃ ko.te\
* (Sens figuré) En ce qui me concerne.
** La BBC a, de son côté, invité la mezzo-soprano écossaise Katherine Jenkins à enregistrer l’hymne avec les bonnes paroles, mais cette version n’est pas commercialisée. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 20)
** De son côté, Paul se contentait de butiner les fleurs des domestiques au gré de ses erratiques désirs. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

#### Notes

    Mon étant un déterminant, il doit s’accorder comme dans l’exemple ci-dessus.

#### Synonymes

* pour ma part

#### Traductions

* Italien : dal canto suo (it)
* Macédonien : од моја страна (mk) od moja strana
* Polonais : z mojej strony (pl)
* Portugais : por meu lado (pt), por meu turno (pt)
* Shimaoré : uv̄andre wangu (*)
# cofiado
## Portugais
### Forme de verbe

cofiado \ku.fjˈa.du\ (Lisbonne) \ko.fjˈa.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de cofiar.

### Anagrammes

* foiçado
# glugluttandone
## Italien
### Forme de verbe

glugluttandone \ɡlu.ɡlut.ˈtan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe glugluttare avec le pronom ne (« en »).
# suppeditarli
## Italien
### Forme de verbe

suppeditarli \sup.pe.di.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe suppeditare avec le pronom li.
# desclassificarmos
## Portugais
### Forme de verbe

desclassificarmos \dɨʃ.klɐ.si.fi.kˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒis.kla.si.fi.kˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de desclassificar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de desclassificar.
# inforzerai
## Italien
### Forme de verbe

inforzerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de inforzare.

### Anagrammes

* frizionerà
* rifrazione
# estuatagli
## Italien
### Forme de verbe

estuatagli \e.ˈstwa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe estuare avec le pronom gli.
# caoutchoutier
## Français
### Étymologie

    De caoutchouc avec le suffixe ier.

### Adjectif

caoutchoutier \ka.ut.ʃu.tje\ masculin
* Relatif au caoutchouc.
** La 3ème partie est consacrée à l’industrie caoutchoutière en Auvergne. — (site web www.bibliotheques-clermontcommunaute.net)
** il nous faut maintenant sensibiliser notre patient et citoyen lectorat à l’enjeu écologique majeur que représente l’industrie caoutchoutière — (Pierre Demarty, Mort aux girafes, Le Tripode, Paris, 2021)
* Se dit de toute plante qui produit le caoutchouc.
** La plante caoutchoutière la plus abondante, au Congo, est la liane Landolphia, qui fournit un caoutchouc de première qualité; mais la présence d’autres plantes à gomme a été signalée. — (Alphonse-Jules Wauters, L’état indépendant du Congo, Librairie Falk fils, Bruxelles, 1899, page 340)

### Nom commun

caoutchoutier \ka.ut.ʃu.tje\ masculin (pour une femme, on dit : caoutchoutière)
* (Vieilli) Fabricant de caoutchouc.
** Aigle, maître caoutchoutier depuis 1853, confectionne la majorité de ses bottes à la main en France. — (site web www.aigle.com)
* (Vieilli) Nom parfois donné à l'hévéa.
** Ayant trouvé le premier plant d’un caoutchoutier dans le voisinage d’une habitation à six ou sept lieues du littoral de la mer, j’ai pu constater, d’une manière positive, que cet arbre précieux peut être exploité avec avantage à partir de sa sixième année. — (Prosper Chaton, Avenir de la Guyane française, Harmois fils & Siguier, Cayenne, 1865, page 50)
# cordonataglieli
## Italien
### Forme de verbe

cordonataglieli \kor.do.ˈna.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe cordonare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* carotandoglieli
* coartandoglieli
* dirancatoglielo
* incordataglielo
* incordatogliela
* incrodataglielo
* incrodatogliela
* indracatoglielo
* radiocolleganti
* torciandogliela
# fotocopiais
## Portugais
### Forme de verbe

fotocopiais \fɔ.tɔ.ku.pjˈajʃ\ (Lisbonne) \fo.to.ko.pjˈajs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fotocopiar.
# dètz e ochens
## Occitan
### Forme d’adjectif numéral

dètz e ochens masculin \dɛt͡s‿e‿u.ˈt͡ʃens\ (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de dètz e ochen.

### Forme de locution nominale

dètz e ochens masculin \dɛt͡s‿e‿uˈ.t͡ʃens\ (graphie normalisée)
* Pluriel de dètz e ochen.
# sportif du dimanche
## Français
### Locution nominale

sportif du dimanche \spɔʁ.tif dy di.mɑ̃ʃ\ masculin
* (Mélioratif) Personne qui pratique un sport de manière régulière, sans recherche de performance mais dans le but de profiter des bienfaits physiques et mentaux de son activité.
# desengatilhamos
## Portugais
### Forme de verbe

desengatilhamos \dɨ.zẽ.gɐ.ti.ʎˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ga.tʃi.ʎˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de desengatilhar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de desengatilhar.
# Venin
## Italien
### Nom de famille

Venin masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Niven
* Venni, venni
# sanificatagliela
## Italien
### Forme de verbe

sanificatagliela \sa.ni.fi.ˈka.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sanificare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* infiascatagliela
# castagnettent
## Français
### Forme de verbe

castagnettent \kas.ta.njɛt\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de castagnetter.
** Brrr ! quel froid ! Les dents castagnettent. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 163)
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de castagnetter.
# pegas
## Breton
### Forme de verbe

pegas \ˈpeː.ɡas\
* Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe pegañ/pegiñ.

## Espagnol
### Forme de nom commun

pegas \ˈpe.ɣas\
* Pluriel de pega.

### Forme de verbe

pegas \ˈpe.ɣas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de pegar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈpe.ɣas\
* Séville : \ˈpe.ɣah\
* Mexico, Bogota : \ˈpe.ɡ(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈpe.ɣah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈpe.ɣas\

## Portugais
### Forme de nom commun

pegas \pˈɛ.gɐʃ\ (Lisbonne) \pˈɛ.gəs\ (São Paulo)
* Pluriel de pega.

### Forme de verbe

pegas \pˈe.gɐʃ\ (Lisbonne) \pˈe.gəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de pegar.

### Prononciation

* Lisbonne : \pˈe.gɐʃ\ (langue standard), \pˈe.gɐʃ\ (langage familier)
* São Paulo : \pˈe.gəs\ (langue standard), \pˈe.gəs\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pˈe.gɐʃ\ (langue standard), \pˈe.gɐʃ\ (langage familier)
* Maputo : \pˈɛ.gɐʃ\ (langue standard), \pˈɛ.gɐʃ\ (langage familier)
* Luanda : \pˈe.gɐʃ\
* Dili : \pˈe.gəʃ\
# frangalhareis
## Portugais
### Forme de verbe

frangalhareis \fɾɐ̃.gɐ.ʎɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ga.ʎa.ˈɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de frangalhar.
# légerte
## Français
### Étymologie

    De léger avec une possible influence de légèreté pour le t.

### Forme d’adjectif

légerte \le.ʒɛʁt\
* (Populaire) ou (Par plaisanterie) Variante de légère.
** Cette semaine, je sors la linguiste en moi et tente de trouver une explication plausible au phénomène suivant : l’usage, un peu trop répandu, de l’adjectif légerte [sic] comme féminin de léger. — (http://1000images1000mots.blogspot.com/, Légère comme l’herte*? Ou légerte comme l’air?)
** Cette couverture est légerte.

### Anagrammes

* Tregele
# prolificarli
## Italien
### Forme de verbe

prolificarli \pro.li.fi.ˈkar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe prolificare avec le pronom li.