OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# autohypnotisas
## Français
### Forme de verbe

autohypnotisas \o.to.ip.nɔ.ti.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de autohypnotiser.
# ruksesčottačuotnjágasaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksesčottačuotnjágasaset /ˈruksest͡ʃotːɑt͡ʃuo̯tɲaɡɑsɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ruksesčottačuotnjágii.
# ruovdemálbmasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruovdemálbmasan /ˈruo̯vdemalbmɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ruovdemálbmii.
# ruittuineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruittuineame /ˈrujtːujneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruittuin.
# autodifférencierais
## Français
### Forme de verbe

autodifférencierais \o.to.di.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe autodifférencier.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe autodifférencier.
# autodifférenciassiez
## Français
### Forme de verbe

autodifférenciassiez \o.to.di.fe.ʁɑ̃.sja.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe autodifférencier.
# autopacifiera
## Français
### Forme de verbe

autopacifiera \o.to.pa.si.fi.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de autopacifier.
# autopacifier
## Français
### Étymologie

    De pacifier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autopacifier \o.to.pa.si.fje\ réfléchi 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autopacifier)
* Se pacifier par soi-même.
** C’est pourquoi, alors que ces processus « volontaristes » de participation des populations marginales en matière d’insertion socio-économique à la gestion des problèmes d’insécurité ordonnent à ces personnes de s’autopacifier, ils leur interdisent, en même temps, de se révolter. — (Manuel Boucher, Les internés du ghetto, 2010)
** Entre SO et NE qui ont pas l’air de vouloir se taper dessus car plus ou moins équilibré, le NO et le SE qui ont encore l'air en train de s’autopacifier et de prendre sur la gueule des autres cadrans, heureusement que certain tentent de s’opposer aux "anti-merveille" sinon le S4 n’aurait que peu d’intérêt ! — (site forum.travian.fr)

#### Variantes orthographiques

* auto-pacifier
# autointerviewai
## Français
### Forme de verbe

autointerviewai \o.to.ɛ̃.tɛʁ.vju.ve\
* Première personne du singulier du passé simple de autointerviewer.
# autoréférerons
## Français
### Forme de verbe

autoréférerons \o.to.ʁe.fɛ.ʁə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de autoréférer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe traditionnelle, où le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet, sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Dans l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, le é se transforme en è devant un e muet dans toute la conjugaison, sans exception. (Notez que cette règle ne s’applique pas aux verbes en -éer ou en -éier). Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.
# rukulus
## Ido
### Forme de verbe

rukulus
* Présent du conditionnel du verbe rukular.
# ruktáseaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruktáseaset /ˈruktaseæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ruktái.
# ruoššagáranassasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruoššagáranassasat /ˈruo̯ʃːɑɡarɑnɑsːɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ruoššagáranassii.
# ruoššagáranassas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruoššagáranassas /ˈruo̯ʃːɑɡarɑnɑsːɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ruoššagáranas.
# ruksesraddečáihnegaccehiidda
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruksesraddečáihnegaccehiidda /ˈruksesrɑdːet͡ʃajhneɡɑtt͡sehijdːɑ/
* Illatif pluriel de ruksesraddečáihnegaccet.
# autolouangeâmes
## Français
### Forme de verbe

autolouangeâmes \o.to.lu.ɑ̃.ʒam\
* Première personne du pluriel du passé simple de autolouanger.
# ruskalihttáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruskalihttáseame /ˈruskɑlihːtaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruskalihttái.
# ruskalihttáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruskalihttáme /ˈruskɑlihːtame/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruskalihtti.
* Forme possessive à la première personne du duel de ruskalihti.
# autosaves
## Anglais
### Forme de verbe

autosaves
* Troisième personne du singulier du présent de autosave.
# automuselions
## Français
### Forme de verbe

automuselions \o.to.my.zə.ljɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de automuseler.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de automuseler.
# automusellerais
## Français
### Forme de verbe

automusellerais \o.to.my.zɛ.lə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de automuseler.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de automuseler.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative automusèlerais.
# ruškejeaggehávuhisttáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškejeaggehávuhisttáde /ˈruʃkejeæ̯ɡːehavuhistːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruškejeaggehávuhis.
# automáhtalaččat
## Same du Nord
### Étymologie

    De automáhtalaš (« automatique »).

### Adverbe

automáhtalaččat /ˈɑutomahtɑlɑtt͡ʃɑt/
* Automatiquement.
** Paralleallakorpusiin lea maiddái vejolaš ohcat omd dáru-sámi sátnepáraid automáhtalaččat ja ráhkadit sátnelisttuid. — (skuvla.info)
    À l’aide d’un corpus parallèle, il est possible de rechercher automatiquement des paires de mots norvègiens-sames par exemple et d’établir des listes de mots.

### Forme d’adjectif

automáhtalaččat /ˈɑutomahtɑlɑtt͡ʃɑt/
* Nominatif pluriel de automáhtalaš
# automáhtalaččaiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

automáhtalaččaiguin /ˈɑutomahtɑlɑtt͡ʃɑjɡujn/
* Comitatif pluriel de automáhtalaš.
# autopalperons
## Français
### Forme de verbe

autopalperons \ɔ.to.pal.pə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de autopalper.

### Anagrammes

* auto-rappelons, autorappelons
# ruostaguškiliinnáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruostaguškiliinnáme /ˈruo̯stɑɡuʃkilijnːame/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruostaguškiliin.
# ruostaguškiliinnámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruostaguškiliinnámet /ˈruo̯stɑɡuʃkilijnːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruostaguškiliin.
# ruovttuideame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruovttuideame /ˈruo̯vtːujdeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruovttuid.
# autotransformera
## Français
### Forme de verbe

autotransformera \o.to.tʁɑ̃s.fɔʁ.mə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe autotransformer.
# autotransforment
## Français
### Forme de verbe

autotransforment \o.to.tʁɑ̃s.fɔʁm\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe autotransformer.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe autotransformer.
# autotransformeraient
## Français
### Forme de verbe

autotransformeraient \o.to.tʁɑ̃s.fɔʁ.mə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe autotransformer.
# ruostaleivvožasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruostaleivvožasame /ˈruo̯stɑlejvːod͡ʒɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruostaleivvožii.
# rybách
## Tchèque
### Forme de nom commun

rybách
* Locatif pluriel de ryba.
# autopénétrassent
## Français
### Forme de verbe

autopénétrassent \o.to.pe.ne.tʁas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de autopénétrer.
# ruscellatami
## Italien
### Forme de verbe

ruscellatami
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ruscellare avec le pronom mi (« me »).
# autotéléchargeassiez
## Français
### Forme de verbe

autotéléchargeassiez \ɔ.to.te.le.ʃaʁ.ʒa.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de autotélécharger.
# autotéléchargeasses
## Français
### Forme de verbe

autotéléchargeasses \ɔ.to.te.le.ʃaʁ.ʒas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de autotélécharger.
# autotéléchargeait
## Français
### Forme de verbe

autotéléchargeait \ɔ.to.te.le.ʃaʁ.ʒɛ\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de autotélécharger.
# ráddjojuvvodettiineatte
## Same du Nord
### Forme de verbe

ráddjojuvvodettiineatte /ˈraɟːɟojuvːodetːijneæ̯tːe/
* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.
# ráddjojuvvodettiineamet
## Same du Nord
### Forme de verbe

ráddjojuvvodettiineamet /ˈraɟːɟojuvːodetːijneæ̯met/
* Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.
# ráddjojuvvodettiineaskka
## Same du Nord
### Forme de verbe

ráddjojuvvodettiineaskka /ˈraɟːɟojuvːodetːijneæ̯skːɑ/
* Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif ráddjojuvvodettiin.
# ráddjojuvvoje
## Same du Nord
### Forme de verbe

ráddjojuvvoje /ˈraɟːɟojuvːoje/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ráddjojuvvot.
# ruođahiiddáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruođahiiddáde /ˈruo̯ðɑhijdːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de ruođahiid.
# autoréprimanderions
## Français
### Forme de verbe

autoréprimanderions \o.to.ʁe.pʁi.mɑ̃.də.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe autoréprimander.
# ruvttáidatguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruvttáidatguin /ˈruvtːajdɑtɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ruvttáiguin.
# ruvttáide
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruvttáide /ˈruvtːajde/
* Illatif pluriel de ruktá.
# rutilites
## Français
### Forme de nom commun

rutilites \ʁy.ti.lit\ féminin
* Pluriel de rutilite.
# autosoignasse
## Français
### Forme de verbe

autosoignasse \ɔ.to.swa.ɲas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe autosoigner.
# autorésorbèrent
## Français
### Forme de verbe

autorésorbèrent \o.to.ʁe.zɔʁ.bɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de autorésorber.
# autorésorbée
## Français
### Forme de verbe

autorésorbée \o.to.ʁe.zɔʁ.be\
* Participe passé féminin singulier de autorésorber.
# avant-dârain
## Gallo
### Adjectif

avant-dârain (graphie ABCD)
* Avant-dernier, pénultième.

#### Variantes

* avant-derrain
* avant-dernier
# avant-ducs
## Français
### Forme de nom commun

avant-ducs masculin
* Pluriel de avant-duc.
# ruçariam
## Portugais
### Forme de verbe

ruçariam \ʀu.sa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xu.sɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du conditionnel de ruçar.
# ruças
## Portugais
### Forme de verbe

ruças \ˈʀu.sɐʃ\ (Lisbonne) \ˈxu.səs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ruçar.
# ráiddáideaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ráiddáideaset /ˈrajdːajdeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ráiddáid.
# ráiddáideaskkaguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ráiddáideaskkaguin /ˈrajdːajdeæ̯skːɑɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ráiddáiguin.
# außer Frage
## Allemand
### Étymologie

    Composé de außer et de Frage.

### Locution adjectivale

außer Frage \ˈaʊ̯sɐ fraːɡə\
* (Sens figuré) (Idiotisme) (Utilisé uniquement comme prédicat) Hors de question, sans aucun doute.

#### Antonymes

* infrage, in Frage

#### Dérivés

* außer Frage stehen
# ruvveniiddámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruvveniiddámet /ˈruvːenijdːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruvveniid.
# ruvveniiddán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruvveniiddán /ˈruvːenijdːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ruvveniid.
# avoir la fève
## Français
### Locution verbale

avoir la fève (se conjugue)
* Trouver la fève dans sa part, dans la tradition de la galette des rois.
** Tout le monde fixait ses regards sur cette galette symbolique et on la fit passer, en recommandant à chacun de fermer les yeux pour prendre son morceau. Qui aurait la fève ? Un sourire niais errait sur les lèvres. M. Lesable poussa un petit « Ah ! » d’étonnement et montra entre son pouce et son index un gros haricot blanc encore couvert de pâte. — (Guy de Maupassant, Miss Harriet (recueil), « L’Héritage ». Édition de 1910 procurée par Wikisource : s:fr:Miss Harriet (recueil)/Édition Conard, 1910/L’Héritage et s:fr:Page:Œuvres complètes de Guy de Maupassant, X.djvu/72 pour la page 67)
# avec peine
## Français
### Étymologie

    Voir peine.

### Locution adverbiale

avec peine \a.vɛk pɛn\
* Avec difficulté, avec effort.
** Au lieu de courir comme autrefois, elle traînait ses pieds avec peine et ne paraissait même plus coquette — (Guy de Maupassant, Bel Ami)
** Le soleil avait déjà décrit la moitié de sa courbe et il ne réchauffait qu’avec peine l’air de l’hiver. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

#### Synonymes

* difficilement
* péniblement
* avec de la peine

#### Antonymes

* facilement
* sans peine
# Бутюгиной
## Russe
### Forme de nom de famille

Бутюгиной
* Génitif féminin singulier de Бутюгин.
* Datif féminin singulier de Бутюгин.
* Instrumental féminin singulier de Бутюгин.
* Locatif féminin singulier de Бутюгин.
# cabinerez
## Français
### Forme de verbe

cabinerez \ka.bi.nə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe cabiner.
# inocchiatolo
## Italien
### Forme de verbe

inocchiatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe inocchiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# jurddašanvugiidasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jurddašanvugiidasan /ˈjurdːɑʃɑnvuɡijdɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de jurddašanvugiide.
# épidémisât
## Français
### Forme de verbe

épidémisât \e.pi.de.mi.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de épidémiser.
# jugiste
## Same du Nord
### Forme de verbe

jugiste /ˈjuɡiste/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jugistit.
# flirtovat
## Tchèque
### Étymologie

    De l’anglais flirt avec le suffixe -ovat.

### Verbe

flirtovat imperfectif
* Flirter.
# tabousse
## Français
### Forme de verbe

tabousse \ta.bus\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tabousser.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tabousser.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de tabousser.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tabousser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de tabousser.

### Anagrammes

* absoutes
* bêtassou
* bousâtes
* boutasse
# taboussant
## Français
### Forme de verbe

taboussant \ta.bu.sɑ̃\
* Participe présent de tabousser.
# spiccicarvi
## Italien
### Forme de verbe

spiccicarvi \spit.t͡ʃi.ˈkar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe spiccicare avec le pronom vi.
# foingeassent
## Français
### Forme de verbe

foingeassent \fwɛ̃.ʒas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de foinger.
# foingeait
## Français
### Forme de verbe

foingeait \fwɛ̃.ʒɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de foinger.
# tabouïsée
## Français
### Forme de verbe

tabouïsée \ta.bu.i.ze\
* Participe passé féminin singulier de tabouïser.

### Anagrammes

* aboitusée
* aboteusie
# floraltapèrent
## Français
### Forme de verbe

floraltapèrent \flɔ.ʁal.ta.pɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de floraltaper.
# florami
## Slovène
### Forme de nom commun

florami féminin
* Instrumental pluriel de flora.
# spintonatola
## Italien
### Forme de verbe

spintonatola
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe spintonare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# spicheremmo
## Italien
### Forme de verbe

spicheremmo
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de spicare.
# s’embroussailler
## Français
### Verbe

s’embroussailler \s‿ɑ̃.bʁu.sɑ.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de embroussailler.

#### Traductions
### Anagrammes

* rembrouillasses
* rembroussailles, rembroussaillés
# folgoreggiatati
## Italien
### Forme de verbe

folgoreggiatati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe folgoreggiare avec le pronom ti (« te »).
# folgoreggiati
## Italien
### Forme de verbe

folgoreggiati
* Participe passé au masculin pluriel de folgoreggiare.
# fogey
## Anglais
### Nom commun

fogey
* Schnock, barbon.

#### Variantes orthographiques

* fogy
* fogie
# tabularías
## Espagnol
### Forme de verbe

tabularías \ta.βu.laˈɾi.as\
* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de tabular.

### Prononciation

* Madrid : \ta.βu.laˈɾi.as\
* Séville : \ta.βu.laˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \ta.bu.laˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ta.βu.laˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ta.βu.laˈɾi.as\
# tabularían
## Espagnol
### Forme de verbe

tabularían \ta.βu.laˈɾi.an\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel de tabular.

### Prononciation

* Madrid : \ta.βu.laˈɾi.an\
* Séville : \ta.βu.laˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \t(a).bu.laˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \ta.βu.laˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ta.βu.laˈɾi.an\
# taket
## Suédois
### Forme de nom commun

taket neutre
* Singulier défini de tak.
# taketh
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de take, avec le suffixe -eth.

### Forme de verbe

taketh \ˈteɪ.kɪθ\
* (Archaïsme) Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to take.
** The Lord giveth, the Lord taketh away. — (La Bible)
    Dieu donne, Dieu reprend.

#### Synonymes

* takes
# tailladâtes
## Français
### Forme de verbe

tailladâtes \ta.ja.dat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe taillader.

### Anagrammes

* désallaitât
# spinnaker
## Français
### Étymologie

    (1878) De l’anglais spinnaker. La plupart des dictionnaires, dont Webster, pensent que le mot vient du nom d'un bateau appelé Sphinx, prononcé [spinx]. D’autres évoquent speen, un vieux terme nautique. Une étymologie particulièrement douteuse prétend que le mot proviendrait des commentaires suscités lors de son invention. Sceptiques quant à sa stabilité, les spectateurs auraient déclaré « It is going to make her spin » (cela va faire chavirer le bateau), d'où l'appellation spinmaker, puis spinnaker.

### Nom commun

spinnaker \spi.na.kœʁ\ masculin
* (Navigation) Voile d'avant très légère et très creuse hissée aux allures portantes.
** Il y avait beaucoup de lumières sur la mer, et le vent régulier et violent qui soufflait, après avoir contourné le promontoire, poussait devant lui un sloop dont la grand-voile et le spinnaker étaient totalement déployés. — (Mark Helprin, Conte d'hiver, traduit de l'anglais (USA) par Michel Courtois-Foucry, Éditions Stock, 1983 & 2014)
** Un matin de juillet, le rêve devient réalité, Jeanne en prend conscience la première, elle pointe le doigt vers la mer et dit : « Regarde, Albert, je ne rêve pas ! » Entre deux bandes de ciel et d'eau, le spinnaker d'un deux mâts se gorge de vent. — (Guyette Lyr, Le rire en fuite, Genèse Éditions, 2014)
** Des voiliers traçaient un sillage blanc sur une mer d'huile, leurs spinnakers multicolores gonflés par un vent léger, côtoyant les ferries qui ramenaient les employés chez eux ou transportaient les touristes vers le centre-ville. — (Melanie Milburne, L'amour secret du Dr Taylor, éd. Harlequin, 2012, chap.1)

#### Variantes

* spinaker

#### Synonymes

* spi

#### Dérivés

* spi

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* larme

#### Hyponymes

* spinnaker asymétrique
* spinnaker symétrique

#### Traductions

* Anglais : spinnaker (en)
* Croate : spinaker (hr), trbušasto jedro (hr)
* Danois : spiler (da) commun
* Espagnol : espinaquer (es) masculin
* Néerlandais : spinnaker (nl) masculin
* Suédois : spinnaker (sv)
# spollinavano
## Italien
### Forme de verbe

spollinavano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de spollinare.
# fontsaient
## Français
### Forme de verbe

fontsaient \fɔ̃.zɛ\
* (Missouri) (Mitchif) Régularisation de la troisième personne du pluriel de l’imparfait du verbe faire (normalement faisaient) à partir du présent font.
** La forme est attestée au Québec en 1883 [… cette attestation] semble vouloir satiriser le langage populaire adulte. La forme avait donc existé assez longtemps en 1883 pour pouvoir être associée au langage adulte. En français métis et en michif, les formes sontaient et ontvaient ont entièrement supplanté les variantes normales […] Les autres variantes au Canada (par ex. fontsaient), si rares, seraient en grande partie des innovations indépendantes, créées par des locuteurs individuels et parfois partagées d’une communauté à l’autre […] Quant à la Louisiane où notre attestation la plus ancienne de sontaient ne date que de 1955 (et ontvaient de 1950), il ne paraît pas nécessaire de rattacher sontaient à une innovation ancienne importée d’ailleurs […] les données louisianaises sont compatibles avec l’hypothèse d’une innovation indépendante, surgie sans doute dans le langage enfantin, et qui, faute de corrections parentales ou scolaires, survit çà et là dans le langage adulte. — (Dan Golembeski, Kevin J. Rottet, Régularisations de l’imparfait, in Aidan Benedict Coveney, Marie-Anne Hintze, Gertrud Aub-Büscher, éditeurs, Variation et francophonie : Mélanges, L’Harmattan, 2004)

#### Variantes

* faisaient (standard)
* fontssaient
* fontaient

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* sontaient
* ontvaient
* ontaient

### Anagrammes

* festonnait
# fontsika
## Malgache
### Forme de nom commun

fontsika \fun͡t͡sikʲạ\
* Première personne du pluriel inclusif de la forme possessive de foka.
# fondamentanti
## Italien
### Forme de verbe

fondamentanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe fondamentare.
# s’entrefiler
## Français
### Verbe

s’entrefiler \s‿ɑ̃.tʁə.fi.le\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Se faufiler entre deux choses.
** Zigzaguer, tout est là : filer, se faufiler, s’entrefiler, se contrefiler, se défaufiler de cette perruque lancée à vingt à l’heure, la dernière seconde avant l’accroc. — (André Stil, Gazelle, 1991)
** Lexicographiquement, c’est à ce niveau d’avancée de l’œuvre que le terme de « conscience » va s’entrefiler sous celui de pensée. — (Thierry Lenain, L’image, Deleuze, Foucault, Lyotard, 1997)
# s’entredérober
## Français
### Étymologie

    (1990) Dérivé de dérober avec le préfixe entre- (accolé selon l’orthographe rectifiée de 1990).

### Verbe

s’entredérober \s‿ɑ̃.tʁə.de.ʁɔ.be\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)
* Se dérober l’un l’autre.

#### Variantes orthographiques

* entre-dérober (orthographe traditionnelle)

#### Traductions

* Lingala : yíbana (ln)
# taillardasses
## Français
### Forme de verbe

taillardasses \ta.jaʁ.das\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de taillarder.
# foliarisée
## Français
### Forme de verbe

foliarisée \fɔ.lja.ʁi.ze\
* Participe passé féminin singulier de foliariser.
# fonemih
## Slovène
### Forme de nom commun

fonemih masculin inanimé
* Locatif duel de fonem.
* Locatif pluriel de fonem.
# fonemicamente
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif fonemico, par son féminin fonemica, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

fonemicamente \fo.ne.mi.ka.ˈmɛn.te\ invariable
* (Grammaire) Phonémiquement.
# s’ivrogner
## Français
### Verbe

s’ivrogner \s‿i.vʁɔ.ɲe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de ivrogner.

#### Traductions
### Anagrammes

* givrerons
* regivrons
# s’irruer
## Français
### Verbe

s’irruer \s‿i.ʁɥe\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Se ruer à l'intérieur.
** Puissamment l'orgue grondait et grondait la voix de Ioan, et des voix s'élevaient, en la ténèbre de la crypte, pour irruer en le naos même (...) — (Jean Lombard, Byzance‎, 1902)
** Vous vous désolez de ne pas sentir encore l'amour s'irruer en vous ? — (Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam‎, 1901)

#### Traductions
### Anagrammes

* Surrier, surrier