OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# homaro
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine hom (« homme (l’espèce) »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

homaro \ho.ˈma.ro\
* Humanité (ensemble des êtres humains).
** Prave mi respondas: mi miras ke viro tiel inteligenta kiel vi ne entuziasmiĝas pri elpenso, kiu estas eble unu el plej gravaj kiujn faris la homaro, kaj pri kiu montriĝos nekalkuleblaj la konsekvencoj. — (Henri Vallienne, Por kaj kontraŭ Esperanto, 1910)

#### Apparentés étymologiques

et la liste des dérivés de hom.
# வானம்
## Tamoul
### Nom commun

வானம்
* Ciel.
# ovacionaste
## Portugais
### Forme de verbe

ovacionaste \ɔ.vɐ.sju.nˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \o.va.si.o.nˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du prétérit de ovacionar.
# orbitai
## Français
### Forme de verbe

orbitai \ɔʁ.bi.te\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe orbiter.

### Anagrammes

* boirait
* ribotai
# állanaddagoađidettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

állanaddagoađidettiinis /ˈalːɑnɑdːɑɡoɑ̯ðidetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif állanaddagoađidettiin.
# Клокачёвых
## Russe
### Forme de nom de famille

Клокачёвых
* Accusatif pluriel de Клокачёв.
* Génitif pluriel de Клокачёв.
* Locatif pluriel de Клокачёв.
# pincelarão
## Portugais
### Forme de verbe

pincelarão \pĩ.sɨ.lɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pĩ.se.la.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de pincelar.
# Saints-Pélaginoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Saints-Pélaginois

### Nom commun

Saints-Pélaginoise féminin (pour un homme, on dit : Saints-Pélaginois)
* (Géographie) Habitante de Sainte-Pôle, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# homaroka
## Malgache
### Nom commun

homaroka \ʔumaɾukạ\
* Vide.
# Raddick
## Français
### Nom de famille

Raddick masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Madame Raddick s’élança, gravit les marches. — (Katherine Mansfield, Jeune fille, in La garden-party et autres nouvelles, traduction de Marthe Duproix, 1956, Le Livre de poche)
# 拦
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 手+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+62E6 - Cangjie : 手廿一一 (QTMM)
* Forme alternative : 攔

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0427.161
* Hanyu Da Zidian: 31858.010

## Chinois
### Sinogramme

拦 lán \la̠n˧˥\ (simplifié)

### Verbe

拦 lán \la̠n˧˥\ (simplifié)
* Bloquer.

### Prononciation

* mandarin \la̠n˧˥\ Pinyin : lán EFEO : lan Wade-Giles : lan$^2$ Yale : lán Zhuyin : ㄌㄢˊ
# Sardelletto
## Italien
### Nom de famille

Sardelletto masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# állanaddagoađášeigga
## Same du Nord
### Forme de verbe

állanaddagoađášeigga /ˈalːɑnɑdːɑɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/
* Troisième personne du duel du présent du conditionnel de állanaddagoahtit.
# Ковтуновой
## Russe
### Forme de nom de famille

Ковтуновой
* Génitif féminin singulier de Ковтунов.
* Datif féminin singulier de Ковтунов.
* Instrumental féminin singulier de Ковтунов.
* Locatif féminin singulier de Ковтунов.
# pimélate
## Français
### Étymologie

    Du grec ancien πιμελή, pimelê (« graisse ») et -ate.

### Nom commun

pimélate \pi.me.lat\ masculin
* Sel formé par l’acide pimélique.

#### Apparentés étymologiques

* pimélique
* pimélite
* pimélose

#### Traductions

* Anglais : pimelate (en)

### Anagrammes

* ampélite
* emplétai
# Saints-Pélaginoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Saints-Pélaginoise

### Forme de nom commun

Saints-Pélaginoises féminin
* Pluriel de Saints-Pélaginoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# homards
## Français
### Forme de nom commun

homards \ɔ.maʁ\ masculin
* Pluriel de homard.
** Allons-nous, à notre tour, veules comme ce brave Bob nous soupçonne d'être, « désétoiler » les sandwiches américains, les billards, les coups de poing, les homards et même les quarts d’heure du même nom ? — (François Simon, Petites coupures de presse, 2004, page 112 (dans le contexte des French fries renommées freedom fries aux États-Unis, et désétoiler en référence au drapeau du pays))

### Prononciation

* On ne fait pas la liaison avec le mot qui précède : les homards \le ɔ.maʁ\ et non \le(z)‿ɔ.maʁ\
# Raddighieri
## Italien
### Nom de famille

Raddighieri masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# 大型
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 大 (dà, « grand ») et de 型 (xíng, « modèle »)

### Nom commun

大型 dàxíng \ta̠˥˩ ɕiŋ˧˥\
* Modèle de grande échelle, de grande taille.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 微型 (wēixíng, « d'échelle microscopie, miniature »)
* 小型 (xiǎoxíng, « de petite échelle »)
* 中型 (zhōngxíng, « d'échelle moyenne »)

### Prononciation

* mandarin \ta̠˥˩ ɕiŋ˧˥\ Pinyin : dàxíng EFEO : ta-hing, sing Wade-Giles : ta$^4$ hsing$^2$ Yale : dàsyíng Zhuyin : ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ
# Sardellone
## Italien
### Nom de famille

Sardellone masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# intricano
## Italien
### Forme de verbe

intricano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de intricare.

### Anagrammes

* Contarini
* incarnito
* incartino
* incartoni
* incontrai
* incoranti
* incornati
* incortina
* incrinato
* intonarci
* intorcina
* ricantino
* tirannico
* trinciano
# Комухиных
## Russe
### Forme de nom de famille

Комухиных
* Accusatif pluriel de Комухин.
* Génitif pluriel de Комухин.
* Locatif pluriel de Комухин.
# pinaatti
## Finnois
### Nom commun

pinaatti
* Épinard.
# Romagny Fontenay
## Français
### Nom propre

Romagny Fontenay
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Manche.

#### Variantes orthographiques

* Romagny-Fontenay
# homogenizing
## Anglais
### Forme de verbe

homogenizing
* Participe présent de homogenize.
# ویلنیوس
## Persan
### Nom propre

ویلنیوس
* Vilnius (capitale de la Lituanie).
# ottimizzargliene
## Italien
### Forme de verbe

ottimizzargliene \ot.ti.mid.ˈd͡zar.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe ottimizzare avec le pronom gliene.
# じゃあね
## Japonais
### Étymologie

    Composé de じゃあ, jā et de ね, ne.

### Interjection

じゃあね \dʑaː.ne\
* (Familier) Au revoir.

#### Synonymes

* さよなら
* さようなら
* じゃあ
* それでは
* それじゃ
* では
# intricantesi
## Italien
### Forme de verbe

intricantesi
* Participe présent de intricarsi.

### Anagrammes

* intrinsecati
# liimoina
## Finnois
### Forme de nom commun

liimoina \ˈliːmoinɑ\
* Essif pluriel de liima.
# pin à crochets
## Français
### Locution nominale

pin à crochets masculin
* (Botanique) Pinus uncinata ; pin de Briançon; espèce de conifères, considéré comme sous-espèce du pin de montagne par certains auteurs.
# ᠵᠢᠷᠤᠬᠤ
## Mongol de Chine
### Verbe

ᠵᠢᠷᠤᠬᠤ (jiruqu)
* Dessiner, peindre.

#### Dérivés

* ᠵᠢᠷᠤᠮᠠᠯ
# hochlaufender
## Allemand
### Forme d’adjectif

hochlaufender \ˈhoːxˌlaʊ̯fn̩dɐ\, \ˈhoːxˌlaʊ̯fm̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de hochlaufend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de hochlaufend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de hochlaufend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de hochlaufend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de hochlaufend.
# ბერლინი
## Géorgien
### Nom propre

ბერლინი
* Berlin (ville allemande).
# ottimizzarglielo
## Italien
### Forme de verbe

ottimizzarglielo \ot.ti.mid.ˈd͡zar.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du verbe ottimizzare avec le pronom glielo.
# あまじゃき
## Okinawaïen
### Étymologie

    Apparenté au japonais あまざけ, amazake.

### Nom commun

あまじゃき \ʔɑ̟.mɑ̟.d͡ʑɑ̟.ki\
* (Cuisine) Vinaigre.

#### Synonymes

* しー, shii
* ふぇーい, feei

### Prononciation

    La prononciation de『あまじゃき』rime avec les mots finissant en \ki\.
# árvalettiineatte
## Same du Nord
### Forme de verbe

árvalettiineatte /ˈarvɑletːijneæ̯tːe/
* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif árvalettiin.
# liimoista
## Finnois
### Forme de nom commun

liimoista \ˈliːmoistɑ\
* Élatif pluriel de liima.
# pina colada
## Français
### Locution nominale

pina colada \pi.na kɔ.la.da\ féminin (Europe), masculin (Québec) invariable
* Variante de piña colada.
** Les traits fatigués, mais visiblement ravi, Jacques Chirac, 78 ans, a siroté trois pina colada et dégusté des amuse-gueule, selon le constat d’un journaliste de l’AFP. — (Le Figaro, 14 août 2011)
** « Ça, c’est nouveau! » dit-elle en me désignant du doigt les sangria, cactus, pina colada et autres cocktails à base de tequila. — (Alix Renaud, Voir, 9 février 2006)

#### Variantes orthographiques

Pina Colada (Rare)
* Ils lui seraient presque reconnaissants de draguer la grande blonde du conseil général de Corrèze, de se pinter à la Pina Colada, et surtout d’envoyer paître une Bernadette si soucieuse de préserver l’illusion d’une respectabilité perdue. — (Libération, 13 septembre 2011)

## Anglais
### Locution nominale

pina colada \ˌpin.ə kə.ˈlɑː.də\ (Royaume-Uni), \ˌpin.jə koʊ.ˈlɑ.də\ ou \ˌpi.nə kə.ˈlɑ.də\ (États-Unis)
* Variante orthographique de piña colada.
# ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ
## Mongol de Chine
### Nom commun

ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ (jiɣasu) \d͡ʒaɡǎs\
* Poisson.
# vildasepmosiiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

vildasepmosiiguin /ˈvildɑsepmosijɡujn/
* Comitatif pluriel de vildaseamos.
# ბეით-ლაჰმი
## Géorgien
### Nom propre

ბეით-ლაჰმი
* Bethléem (ville de Cisjordanie).
# Steinbach am Wald
## Français
### Étymologie

    De l’allemand Steinbach am Wald.

### Nom propre

Steinbach am Wald
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située en Bavière.

#### Traductions

* Allemand : Steinbach am Wald (de)

### Voir aussi
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Steinbach, am et Wald.

### Nom propre

Steinbach am Wald masculin singulier
* (Géographie) Steinbach am Wald, en Allemagne.
# Schattenkönig
## Allemand
### Nom commun

Schattenkönig \ˈʃatn̩ˌkøːnɪç\, \ˈʃatn̩ˌkøːnɪk\ masculin
* Roi dont le pouvoir est infime.
# árvalettiineame
## Same du Nord
### Forme de verbe

árvalettiineame /ˈarvɑletːijneæ̯me/
* Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif árvalettiin.
# lieđđegavjjasteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieđđegavjjasteaskka /ˈlie̯ðːeɡɑvjːɑsteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de lieđđegavjjas.
# pináculos
## Espagnol
### Forme de nom commun

pináculos \piˈna.ku.los\
* Pluriel de pináculo.

### Prononciation

* Madrid : \piˈna.ku.los\
* Séville : \piˈna.ku.loh\
* Mexico, Bogota : \piˈna.ku.l(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \piˈna.ku.loh\
* Montevideo, Buenos Aires : \piˈna.ku.los\
# ᠵᠢᠳᠠ
## Mongol de Chine
### Nom commun

ᠵᠢᠳᠠ (jida)
* (Militaire) Lance.
# vietate
## Italien
### Forme d’adjectif

vietate \vje.ˈta.te\
* Féminin pluriel de vietato.

### Forme de verbe

vietate \vje.ˈta.te\
* Participe passé au féminin pluriel de vietare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de vietare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de vietare.
# olgoskuvlaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

olgoskuvlaska /ˈolɡoskuvlɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de olgoskuvla.
# Soraya
## Français
### Étymologie

    Nom persan ثریا, S̱orayā.

### Prénom

Soraya \sɔ.ʁa.ja\ féminin
* Prénom féminin.
** Je sais que c’est un équilibre, réagit Soraya Belkadi, entraîneure de Montauban [D2], mais il devrait y avoir un geste plus important. — (journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 30)
** Le dispositif et les lieux ont été mis en place par la Ville de Paris, explique la directrice, Soraya Ouferoukh. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 3)

#### Variantes

* Soraïa

#### Apparentés étymologiques

* Suraya

#### Traductions
### Anagrammes

* Ysaora
# ordsprog
## Danois
### Nom commun

ordsprog neutre
* Proverbe.

### Forme de nom commun

ordsprog commun
* Pluriel indéfini de ordsprog.
# árvalettiineamet
## Same du Nord
### Forme de verbe

árvalettiineamet /ˈarvɑletːijneæ̯met/
* Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif árvalettiin.
# lieđđegavjjastat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieđđegavjjastat /ˈlie̯ðːeɡɑvjːɑstɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lieđđegavjjas.
# aboîments
## Français
### Forme de nom commun

aboîments \a.bwa.mɑ̃\ masculin
* Pluriel de aboîment.

### Anagrammes

* binômâtes
* binotâmes
* bonamites
* botanisme
* embations, embâtions
* emboisant
* entombais
# ’adaga
## Afar
### Nom commun

’adaga
* Marché.
# vinchlozoline
## Français
### Nom commun

vinchlozoline masculin, au singulier uniquement
* (Agriculture, Viticulture) Substance phytosanitaire, de formule brute C$_{12}$H$_9$Cl$_2$NO$_3$ , à usage de fongicide pénétrant contre le botrytis, les sclérotinioses et les monilioses, dans la vigne, les vergers et les cultures légumières.

#### Synonymes

* BAS 352F
* vorlan
* (RS)-3-(3,5-dichlorophényl)-5-méthyl-5-vinyl-1,3-oxazolidine-2,4-dione
* 3-(3,5-dichlorophényl)-5-éthènyl-5-méthyl-2,4-oxazolidinedione

#### Hyperonymes

* dicarboximides
# ogonek
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du polonais ogonek (« petite queue »), diminutif de ogon (« queue ») avec le suffixe -ek.

### Nom commun

ogonek \ɔ.ɡɔ.nɛk\ masculin
* (Linguistique) Signe diacritique de l’alphabet latin, en forme de cédille inversée, utilisé en polonais et en lituanien pour marquer la nasalité de la voyelle à laquelle il est attaché, ainsi que dans certaines langues amérindiennes.
** Contrairement aux autres langues slaves, les voyelles nasales (ę correspond au « in » français et ą correspond au « on ») ont été conservées en polonais, bien qu’elles commencent à disparaître dans la prononciation […]. Ces voyelles, marquées d’un ogonek, ne commencent jamais un mot. — (Polonais sur l’encyclopédie Wikipédia )

#### Dérivés

* ogonek suscrit

#### Traductions

* Allemand : Ogonek (de)
* Anglais : ogonek (en)
* Espagnol : colita (es)
* Japonais : オゴネク (ja)
* Lituanien : nosinė (lt)
* Slovaque : nožička (sk)
* Tchèque : ocásek (cs)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du polonais ogonek.

### Nom commun

ogonek \ɔ.ɡɔ.nɛk\
* (Linguistique) (Typographie) Ogonek.

### Prononciation
## Polonais
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de ogon, avec le suffixe -ek.

### Nom commun

ogonek \ɔ.ɡɔ.nɛk\
* (Linguistique) (Typographie) Ogonek.
# ostralègues
## Français
### Forme de nom commun

ostralègues féminin
* Pluriel de ostralègue.
# ordrés
## Français
### Forme d’adjectif

ordrés \ɔʁ.dʁe\
* Masculin pluriel de ordré.

### Anagrammes

* Dorres
* redors
# áristehkon
## Same du Nord
### Forme de verbe

áristehkon /ˈaristehkon/
* Première personne du singulier du présent de l’impératif de áristit.
# lezeres
## Néerlandais
### Étymologie

    Dérivé de lezer (« lecteur »), avec le suffixe -es (« -esse »).

### Nom commun

lezeres \ˌleː.zəˈrɛs\ féminin (pour un homme, on dit : lezer)
* Lectrice.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,1 % des Flamands,
   * 96,8 % des Néerlandais.
# abriegelnder
## Allemand
### Forme d’adjectif

abriegelnder \ˈapˌʁiːɡl̩ndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de abriegelnd.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de abriegelnd.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abriegelnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de abriegelnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de abriegelnd.
# ’abal
## Afar
### Nom commun

’abal
* Sang.
# homogénéiserons
## Français
### Forme de verbe

homogénéiserons \ɔ.mɔ.ʒe.ne.i.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe homogénéiser.

### Anagrammes

* réhomogénéisons
# ogoni
## Français
### Adjectif

ogoni \o.ɡɔ.ni\
* Relatif aux Ogonis, à leur pays, à leur langue, à leur culture.
** Il prend la défense des Ogonis, peuple indigène vivant dans l'Etat de Rivers, et fonde le Mosop (Mouvement pour la survie du peuple ogoni), qu'il dirigera jusqu'en 1995. — (« Delta du Niger : l'insoluble conflit ? », LeMonde.fr, 15 avril 2011)
** Dans trois écoles, il a diffusé un film sur les conséquences de l’exploitation pétrolière dans le delta du Niger, au Nigeria, et la résistance du peuple ogoni contre la multinationale Shell. — (Laurence Caramel, « En RDC et en Ouganda, le groupe Total dans le viseur des défenseurs de l’environnement », www.lemonde.fr, 29 mai 2019, consulté le 9 février 2020)

#### Traductions
### Anagrammes

* Giono
* gonio
# ostralége
## Français
### Nom commun

ostralége féminin
* Variante de ostralègue.

### Anagrammes

* torelages
# Sentinellois
## Français
### Nom commun

Sentinellois masculin (pour une femme, on dit : Sentinelloise) singulier et pluriel identiques
* Habitant de La Sentinelle, commune française située dans le département du Nord.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# inviasti
## Italien
### Forme de verbe

inviasti
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif passé simple de inviare.
# Кречетовых
## Russe
### Forme de nom de famille

Кречетовых
* Accusatif pluriel de Кречетов.
* Génitif pluriel de Кречетов.
* Locatif pluriel de Кречетов.
# abriegelnd
## Allemand
### Forme de verbe

abriegelnd \ˈapˌʁiːɡl̩nt\
* Participe présent de abriegeln.

### Anagrammes

* baldigeren
* dalberigen
# ’adal
## Afar
### Adjectif

’adal
* Beau.
# vilebrequinais
## Français
### Forme de verbe

vilebrequinais \vil.bʁə.ki.nɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de vilebrequiner.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de vilebrequiner.
# ᐃᓄᙳᐊᖅ
## Inuktitut
### Nom commun

ᐃᓄᙳᐊᖅ
* Écriture en syllabaire inuktitut de inunnguaq.
# Sigurlaugu
## Islandais
### Forme de prénom

Sigurlaugu féminin
* Accusatif de Sigurlaug.
* Datif de Sigurlaug.
# Satán
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin satan.

### Nom propre

Satán masculin
* Satan.

#### Synonymes

* Satanás
# inverminassero
## Italien
### Forme de verbe

inverminassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de inverminare.
# limavam
## Portugais
### Forme de verbe

limavam \li.mˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \li.mˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de limar.
# abrevará
## Espagnol
### Forme de verbe

abrevará \a.βɾe.βaˈɾa\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de abrevar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βɾe.βaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \a.bɾe.baˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βɾe.βaˈɾa\

## Portugais
### Forme de verbe

abrevará
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de abrevar.
# ’NɩkpԐԐ bhalɩbhalɩԐ
## Bété (Côte d’Ivoire)
### Nom commun

’NɩkpԐԐ bhalɩbhalɩԐ
* Félicitations
# horsain
## Français
### Étymologie

    (XIIIe siècle) Du normand horsain, de même sens.

### Nom commun

horsain \ɔʁ.sɛ̃\ ou \ɔʁ.zɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : horsaine)
* (Normandie) Homme qui n’est pas natif de Normandie ; personne qui vient du dehors, étranger, inconnu.
** Quoi que je fasse d’ailleurs, je resterai toujours pour eux quelqu’un de la ville, un étranger : un horsain… — (Bernard Alexandre, Le Horsain: Vivre et survivre en Pays de Caux, 1988)
* (Normandie) Habitant de résidence secondaire.

#### Notes

* Le terme peut être affectueux ou très négatif.

#### Variantes orthographiques

* horsin

#### Traductions
### Anagrammes

* haïrons
* harnois
* sonrhaï
# ᐃᓐᑎᐊ
## Inuktitut
### Nom propre

ᐃᓐᑎᐊ
* Écriture en syllabaire inuktitut de intia.
# Shafiq
## Italien
### Nom de famille

Shafiq masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# ordnejedje
## Same du Nord
### Forme de verbe

ordnejedje /ˈordnejeɟːe/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ordnet.
# ánuheaddji
## Same du Nord
### Étymologie

    De ánuhit (« mendier »).

### Nom commun

ánuheaddji /ˈanuheæ̯ɟːɟi/
* Mendiant.
** Sin mielas ledjen mun «ánuheaddji». — (skuvla.info)
    À leur avis j’étais un « mendiant ».

### Forme de nom commun

ánuheaddji /ˈanuheæ̯ɟːɟi/
* Génitif singulier de ánuheaddji.
* Accusatif singulier de ánuheaddji.
# Клячиной
## Russe
### Forme de nom de famille

Клячиной
* Génitif féminin singulier de Клячин.
* Datif féminin singulier de Клячин.
* Instrumental féminin singulier de Клячин.
* Locatif féminin singulier de Клячин.
# piotta
## Français
### Forme de verbe

piotta \pjɔ.ta\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe piotter.

### Anagrammes

* optait
* patito
* Piatto
* potait
* tipota
* topait, tôpait
# olášeidde
## Same du Nord
### Forme de verbe

olášeidde /ˈolaʃejdːe/
* Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de ollit.
# ᔑ
## Caractère

ᔑ
* Syllabe autochtone canadienne chi. Unicode : U+1511.
# horsains
## Français
### Forme de nom commun

horsains \ɔʁ.sɛ̃\ masculin
* Pluriel de horsain.
** La Normandie est considérée comme un pays plutôt fermé et n’accueillant pas très facilement les étrangers à la région, les horsains. — (Yves Buffetaut, Sylvie Gourlet, Vétérinaires et paysans au XXe siècle: une histoire des vétérinaires ruraux, 2001)

### Anagrammes

* Harisson
# ovacionou
## Portugais
### Forme de verbe

ovacionou \ɔ.vɐ.sju.nˈoʊ̯\ (Lisbonne) \o.va.si.o.nˈoʊ̯\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du prétérit de ovacionar.
# ordnejeahkkot
## Same du Nord
### Forme de verbe

ordnejeahkkot /ˈordnejeæ̯hːkot/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ordnet.
# ánuheaddjin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ánuheaddjin /ˈanuheæ̯ɟːɟin/
* Essif de ánuheaddji.
# Колпачников
## Russe
### Nom de famille

Колпачников
* Kolpatchnikov (nom de famille russe).
# piotons
## Occitan
### Forme de nom commun

piotons \pjuˈtus\ (graphie normalisée) masculin
* Pluriel de pioton.
# oneone
## Samoan
### Nom commun

oneone
* Sable.
# ᔌ
## Caractère

ᔌ
* Syllabe autochtone canadienne spoua naskapi. Unicode : U+150C.
# horsaines
## Français
### Forme de nom commun

horsaines \ɔʁ.sɛn\ féminin
* Pluriel de horsaine.
** Deux « horsaines » et des lorraines pour remettre en état spirituel un couvent de normandes ! — (Fernand Engerand, Marthe Engerand, Les trésors d'art religieux du Calvados: Caen et l’arrondissement de Caen, Volume 1, 1940)
# ovacionem
## Portugais
### Forme de verbe

ovacionem \ɔ.vɐ.ˈsjo.nɐ̃j\ (Lisbonne) \o.va.si.ˈo.neɲ\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de ovacionar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de ovacionar.
# ordnejeahkki
## Same du Nord
### Forme de verbe

ordnejeahkki /ˈordnejeæ̯hːki/
* Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de ordnet.
# ánuheaddjinat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ánuheaddjinat /ˈanuheæ̯ɟːɟinɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ánuheaddjin.
# lihkkosuvvabehtet
## Same du Nord
### Forme de verbe

lihkkosuvvabehtet /ˈlihːkosuvːɑbehtet/
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lihkkosuvvat.
# piottait
## Français
### Forme de verbe

piottait \pjɔ.tɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe piotter.

### Anagrammes

* tipotait
# onenesses
## Anglais
### Forme de nom commun

onenesses
* Pluriel de oneness.
# Redusa
## Italien
### Nom de famille

Redusa masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Auserd
* sudare
# vihuelas
## Français
### Forme de nom commun

vihuelas féminin
* Pluriel de vihuela.
# ouestirait
## Français
### Forme de verbe

ouestirait \wɛs.ti.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe ouestir.

### Anagrammes

* tutoierais
# よります
## Japonais
### Forme de verbe 1

よります yorimasu \jo.ɾi.ma.sɯ\ godan (conjugaison) intransitif
* Orthographe en hiragana de 因ります, yorimasu (« être dû à, être causé par, dépendre de, être basé sur, provenir de »).

### Forme de verbe 2

よります yorimasu \jo.ɾi.ma.sɯ\ godan (conjugaison) intransitif
* Orthographe en hiragana de 寄ります, yorimasu (« s’approcher, rendre visite »).