OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# instaureresti
## Italien
### Forme de verbe

instaureresti \in.staw.re.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de instaurare.
# fidjien
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De Fidji avec suffixe -en.

### Adjectif

fidjien \fid.ʒjɛ̃\
* (Géographie) Relatif aux îles Fidji, originaire de ces îles.
** Cette semaine, le club toulonnais a également annoncé les arrivées comme jokers Mondial de l’ailier français Noa Nakaitaci (32 ans, 15 sél.) et du centre fidjien Setariki Tuicuvu. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 33)
** Le socle fidjien a d’ailleurs été bien plus affecté par les grandes fractures et les basculements d’ensemble que la Nouvelle-Calédonie. Il en résulte une subsidence assez marquée qui a provoqué l’enfoncement de la partie centrale (Mer de Bligh) et orientale (socle de l’archipel Lau). — (François Doumenge, L’Homme dans le Pacifique sud, Société des océanistes, 1966)
** Une attente qui peut sembler vaine : les Australiens espéreront une défaite fidjienne, un scénario hautement improbable, pour se qualifier en quarts de finale. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 14)

#### Variantes orthographiques

* fijien (Moins courant)

#### Traductions

* Allemand : fidschianisch (de)
* Anglais : Fijian (en)
* Espéranto : fiĝia (eo)
* Fidjien : Na Vosa Vakaviti (fj)
* Italien : figiano (it)
* Kotava : vitiaf (*)
* Néerlandais : Fijisch (nl)
* Suédois : fijiansk (sv)

### Nom commun

fidjien \fid.ʒjɛ̃\ masculin au singulier uniquement
* (Linguistique) Langue des îles Fidji.
** Le fidjien appartient au groupe des langues malayo-polynésiennes.

#### Notes

    Le code de cette langue (fidjien) dans le Wiktionnaire est fj.

#### Traductions

* Anglais : Fijian (en)
* Espéranto : la fiĝia (eo) ou fiĝia lingvo (eo)
* Italien : figiano (it)
* Kotava : Vitiava (*)
* Néerlandais : Fijisch (nl)
* Suédois : fijianska (sv)
# génocidaire
## Français
### Étymologie

    Dérivé de génocide, avec le suffixe -aire.

### Adjectif

génocidaire \ʒe.nɔ.si.dɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Qui est relatif à un génocide.
** En 1915, le consul Davis consigne de nombreux détails sur la machine génocidaire qui se met en place dans cette région, qualifiée par les historiens de « province-charnier ». D’abord incrédule, Leslie Davis comprend bientôt qu’il s’agit « d’une entreprise sans précédent dans l’histoire ». — (Pierre-Yves Le Priol A Elazig, en mémoire d’Araxie Gélénian - Journal La Croix, page 26, 28 janvier 2015)
** Les Forces armées rwandaises et le gouvernement génocidaire étaient en déroute, ils avaient dû fuir la capitale. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 145)
** Troisièmement, enfin, il réécrivirent l'histoire du nazisme et des dignitaires nazis, leur faisant subir un processus de « mythologisation », c'est-à-dire que les personnages et les faits historiques disparurent au profit d'une image mythique et le nazisme se « folklorisa », même si, globalement, la politique génocidaire nazie resta condamnée. — (Stephan François, L'occultisme nazi, chap. 4 : L'« histoire mystérieuse » et l'extrême droite française, Paris : CNRS Éditions, 2020)

#### Dérivés

* pré-génocidaire
* post-génocidaire

#### Traductions

* Breton : -gouennlazhañ (br)
* Espagnol : genocida (es) masculin et féminin identiques
* Galicien : xenocida (gl) masculin et féminin identiques
* Italien : genocidiale (it)

### Nom commun

génocidaire \ʒe.nɔ.si.dɛʁ\ masculin
* Personne participant ou ayant participé à un génocide.
** L’officier qui devint génocidaire. — (www.liberation.fr, 27 mai 2011)
** Il m’a simplement dit qu’il s’agissait de génocidaires condamnés à mort, exécutés pour l’exemple, et qu’ils avaient eu ce qu’ils méritaient. — (Gaël Faye, Jacaranda, Grasset, 2024)

#### Synonymes

* génocideur

#### Traductions

* Anglais : genocider (en), genocidist (en), genocidaire (en)
* Breton : gouennlazher (br) masculin
* Espagnol : genocida (es)
* Italien : genocida (it)
* Polonais : ludobójca (pl)

### Prononciation

* La prononciation \ʒe.nɔ.si.dɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* congédierai
* génociderai
* recongédiai
# mitrerei
## Italien
### Forme de verbe

mitrerei \mi.tre.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de mitrare.

### Anagrammes

* Mertieri
* ritmerei
# vielfärbig
## Allemand
### Adjectif

vielfärbig \ˈfiːlˌfɛʁbɪç\, \ˈfiːlˌfɛʁbɪk\
* Multicolore, polychrome.

#### Antonymes

* einfärbig

#### Hyperonymes

* färbig

#### Hyponymes

* dreifärbig
* vierfärbig
# Gress
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Gress.

### Nom propre

Gress
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans les Hébrides extérieures.

#### Traductions

* Anglais : Gress (en)

## Anglais
### Nom propre

Gress
* (Géographie) Gress.
# lobisomem
## Portugais
### Étymologie

    Composé de lobo (« loup ») et de homem (« homme »).

### Nom commun

lobisomem \lu.bi.zˈɔ.mɐ̃j\ (Lisbonne) \lo.bi.zˈo.meɲ\ (São Paulo) masculin
* (Fantastique) Loup-garou.

### Prononciation

* Lisbonne: \lu.bi.zˈɔ.mɐ̃j\ (langue standard), \lu.bi.zˈɔ.mɐ̃j\ (langage familier)
* São Paulo: \lo.bi.zˈo.meɲ\ (langue standard), \lo.bi.zˈo.mẽj\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lo.bi.zˈõ.mẽj\ (langue standard), \lo.bi.zˈõ.mẽj\ (langage familier)
* Maputo: \lo.bi.zˈɔ.mẽj\ (langue standard), \lo.bi.zˈɔ̃.mẽjm\ (langage familier)
* Luanda: \lo.bi.zˈɔ.mẽj\
* Dili: \lo.bi.zˈɔ.mɐ̃j\
# trasnatureremmo
## Italien
### Forme de verbe

trasnatureremmo \tra.zna.tu.re.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de trasnaturare.
# rasserenereste
## Italien
### Forme de verbe

rasserenereste \ras.se.re.ne.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de rasserenare.
# straparlarne
## Italien
### Forme de verbe

straparlarne \stra.par.ˈlar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe straparlare avec le pronom ne (« en »).
# Maghribi
## Malais
### Nom propre

Maghribi
* Maroc (pays d’Afrique).
# elettrostimolazioni muscolari
## Italien
### Forme de locution nominale

elettrostimolazioni muscolari \e.ˌlɛt.tro.sti.mo.lat.ˈt͡sjo.ni mu.sko.ˈla.ri\ féminin
* Pluriel de elettrostimolazione muscolare.
# fahlbleich
## Allemand
### Adjectif

fahlbleich \ˈfaːlˌblaɪ̯ç\
* (Colorimétrie) D'une couleur blême et pâle.
# bucculentus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de bucca, avec le suffixe -ulentus.

### Adjectif

bucculentus
* Joufflu.
# chasselas
## Français
### Étymologie

    Du nom de la ville de Chasselas.

### Nom commun

chasselas \ʃa.sla\ masculin
* (Viticulture) Cépage donnant du raisin de table mais aussi de cuve (pour faire du vin). Son nom officiel au catalogue des espèces est chasselas blanc.
** Une grappe de chasselas.
** L’ombre endeuillait le lit à baldaquin, les solives du plafond où l’on avait suspendu des branches de chasselas de la dernière récolte, des grappes fripées et poussiéreuses. — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
** Pour le raisin de table, les cépages les plus connus sont le chasselas et le muscat. — (Frédéric Denhez, Quelle France en 2030 ?, 2009)
** Chasselas de Thomery.

#### Synonymes

    Plus de 300 synonymes sont répertoriés pour ce cépage, certains sont en fait le nom chasselas auquel se rajoute le nom d'une ville (ex : chasselas de Fontainebleau), ou d'un adjectif (ex chasselas dur ; chasselas croquant), il s'agit toujours de la même espèce.
* fendant (en Savoie, dans le Valais)
* gutedel (en Alsace, mais qui est le nom officiel en Autriche)
* lardot (dans la Drome et l'Isère)
* mornen blanc (dans le Loire)

#### Dérivés

* chasselas babo
* chasselas de Jérusalem
* chasselas de Moissac
* chasselatier

### Prononciation

* \ʃa.sla\

### Anagrammes

* clashasse
* lâchasses
# incolorereste
## Italien
### Forme de verbe

incolorereste \in.ko.lo.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de incolorare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sgropperemmo
## Italien
### Forme de verbe

sgropperemmo \zɡrop.pe.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de sgroppare.
# verfremden
## Allemand
### Verbe

verfremden \fɛɐ̯ˈfʁɛmdn̩\ (voir la conjugaison)
* Dénaturer, rendre non reconnaissable.

#### Dérivés

* Verfremden
* verfremdend
* verfremdet
* Verfremdung
# ruscellerei
## Italien
### Forme de verbe

ruscellerei \ruʃ.ʃel.le.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de ruscellare.
# bejammern
## Allemand
### Verbe

bejammern \bəˈjamɐn\ (voir la conjugaison)
* Se lamenter sur.

#### Hyperonymes

* klagen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* beklagen
* betrauern
* beweinen
* lamentieren

#### Dérivés

* Bejammern
* bejammernd
* bejammert
# escapiaments
## Occitan
### Forme de nom commun

escapiaments \es.ka.pja.'mens\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel d’escapiament.
# rappiccatagliela
## Italien
### Forme de verbe

rappiccatagliela \rap.pik.ˈka.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rappiccare avec le pronom gliela.
# reverberereste
## Italien
### Forme de verbe

reverberereste \re.ver.be.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de reverberare.
# vaticinerei
## Italien
### Forme de verbe

vaticinerei \va.ti.t͡ʃi.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de vaticinare.
# Wählscheibe
## Allemand
### Nom commun

Wählscheibe \ˈvɛːlˌʃaɪ̯bə\ féminin
* Cadran d’appel
** Hektisch wählte sie mit der Wählscheibe ihres Telefons die Nummer der Polizei.
    Complètement speed, elle composa le numéro de la police sur le cadran de son téléphone.

#### Synonymes

* Nummernschalter
* Drehscheibe
* Telefonscheibe

#### Hyperonymes

* Telefon
* Scheibe

#### Dérivés

* Wählscheibentelefon
# posuzovat
## Tchèque
### Étymologie

    Imperfectif de posoudit.

### Verbe

posuzovat imperfectif (perfectif : posoudit) (voir la conjugaison)
* Juger, examiner.
** Návrh byl posuzován pečlivě.
    Le projet fut soigneusement examiné.
** Studie posuzovala celkem padesát evropských měst.
    L'étude a évalué au total cinquante villes européennes.

#### Dérivés

* posuzování
# silhuetassem
## Portugais
### Forme de verbe

silhuetassem \si.ʎwe.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \si.ʎwe.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de silhuetar.
# kartoffelig
## Allemand
### Adjectif

kartoffelig \kaʁˈtɔfəlɪç\, \kaʁˈtɔfəlɪk\
* Qui ressemble la pomme de terre.
# vindemia
## Corse
### Étymologie

    Du latin vindemia.

### Nom commun

vindemia \βin.ˈde.mja\ féminin
* Vendange.

### Prononciation

* \βin.ˈde.mja\

## Latin
### Étymologie

    Composé de vinum (« vin ») et de demo (« prendre »).

### Nom commun

vindemia féminin
* Vendange.

#### Dérivés

* vīndēmiālis (« de la vendange »)
* vīndēmiātor (« vendangeur »)
* vīndēmiātōrius (« de la vendange »)
* vīndēmiō (« vendanger »)
* vīndēmiola (« petite vendange - petites réserves, petites économies »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : vintage
* Catalan : verema
* Espagnol : vendimia
* Français : vendange, vendémiaire
* Italien : vendemmia
* Occitan : vendémia
* Portugais : vindima
# solforatagli
## Italien
### Forme de verbe

solforatagli \sol.fo.ˈra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe solforare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* sfrigolatola
# zoccolerebbe
## Italien
### Forme de verbe

zoccolerebbe \t͡sok.ko.le.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de zoccolare.
# rincateneremmo
## Italien
### Forme de verbe

rincateneremmo \rin.ka.te.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de rincatenare.
# einkasteln
## Allemand
### Verbe

einkasteln \ˈaɪ̯nˌkastl̩n\ (voir la conjugaison)
* Emprisonner.
* Dessiner un cadre autor de.
Note : La particule ein de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ein et le radical du verbe.

#### Synonymes

* einlochen
* einsperren
* festsetzen
* inhaftieren
* einkästeln
* einrahmen
* einschließen
* umschließen
* umgeben
* einsortieren

#### Antonymes

* freilassen

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* einkreisen
# umístění
## Tchèque
### Étymologie

    De umístit (« mettre en place ») avec le suffixe -ení.

### Nom commun

umístění neutre
* Mise en place, placement, emplacement
# tract
## Français
### Étymologie

    De l’anglais tract, désignant un bref discours imprimé, politique ou religieux, parfois pamphlétaire.

#### Attestations historiques

    au sens d'n tract religieux
   * (c. 1846) "Quant au culte proprement dit, le système puseyiste exagère singulièrement l’obligation de prier, et les Tracts sont remplis des plus singulières instructions à ce sujet.", en page 58 dans Le Lien : journal des églises réformées de Francedu 18 avril 1846

### Nom commun

tract \tʁakt\ masculin
* Petit document servant à la propagande ou à la publicité.
** La direction nationale du Parti communiste, dans sa presse clandestine, dans ses tracts, attaquait toujours plutôt Vichy que l'occupant. — (Robert Bailly, Les feuilles tombèrent en avril, Paris, Éditions sociales, 1977, page 69)
** Car la chanson a été importante dans le dispositif d'une subversion politique qui, tout compte fait, a peut-être plus avancé par le 45 tours que par le tract, par le mange-disques que par le cocktail Molotov. — (Bertrand Dicale, « Subversion », dans le Dictionnaire amoureux de la chanson française, Éditions Plon, 2016)
** Ainsi, l’un des spécialistes du mouvement islamique tend à croire que Hamas a surnuméroté ses tracts afin de donner l’impression qu’il avait publié ses tracts avant la DNU. — (Revue d’études palestiniennes, 1990, page 72)
** En 1976, sur le modèle des chaînes d’amitié, se diffusent dans les hôpitaux et les écoles une liste que l’on appelle très rapidement le “tract de Villejuif”, puisque prétendûment émanant de l’Hôpital de Villejuif, l’Institut Gustave Roussy, en pointe dans le traitement des malades de cancers depuis plusieurs décennies. Cette liste, que dit-elle ? Que certains de cette très longue série d’additifs sont cancérigènes et donc à éviter absolument. — (franceinfo, Thomas Snégaroff, Histoire de folles rumeurs Thomas Snégaroff, Radio France, 20 aout 2019)

#### Traductions

* Allemand : Flugblatt (de) neutre, Flugschrift (de) féminin
* Anglais : flyer (en), circular (en)
* Croate : prospekt (hr)
* Espagnol : folleto (es) masculin, octavilla (es) féminin
* Espéranto : agitfolio (eo)
* Gallo : parchat (*)
* Italien : volantino (it)
* Néerlandais : vlugschrift (nl) neutre
* Russe : агитка (ru), листовка (ru) listovka
* Slovène : letak (sl) masculin

### Références
## Anglais
### Étymologie

    (Nom 1) (XVe siècle) Du latin tractus.
    (Nom 2) (XIIe siècle) Du latin tractatus qui donne aussi treat via l’ancien français.
    (Verbe) Du latin tractare (« tirer, traiter »).

### Nom commun 1

tract \tɹækt\
* Région, étendue de terre.
* Nappe d'eau, étendue d'eau.
* Intestins, canal, conduit.

### Nom commun 2

tract \tɹækt\
* Bref discours imprimé, politique ou religieux, parfois pamphlétaire.
* (XVe siècle – XVIIIe siècle) Traité, ouvrage sur un sujet.

### Verbe

tract \tɹækt\ transitif
* (Désuet) Tirer, tracter.

#### Synonymes

* drag

#### Dérivés

* tractor

### Prononciation

* \tɹækt\ États-Unis : écouter « tract »
# florear
## Portugais
### Verbe

florear \flu.ɾjˈaɾ\ (Lisbonne) \flo.ɾi.ˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire produire des fleurs.
* Garnir de fleurs.

### Prononciation

* Lisbonne : \flu.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \flu.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \flo.ɾi.ˈa\ (langue standard), \fɽo.ɽi.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \flo.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \flo.ɾi.ˈa\ (langage familier)
* Maputo : \flɔ.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \flɔ.ɾi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \flo.ɾjˈaɾ\
* Dili : \flo.ɾjˈaɾ\
# achète
## Français
### Étymologie

    Du latin acheta nom donné par Pline l’Ancien aux cigales.

### Nom commun

achète \a.ʃɛt\ masculin
* (Entomologie) (Rare) Nom générique donné aux insectes qui stridulent tels la cigale et le grillon.
* (Zoologie) Ver annélide dépourvu de soies appartenant à la sous-classe des Hirudinées ou sangsues.

#### Hyponymes

insecte :
* Acheta domestica, le grillon domestique.

#### Synonymes

ver :
* hirudinée
* sangsue

#### Traductions

* Arabe : صَرَّار (ar) (1)

### Forme de verbe

achète \a.ʃɛt\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acheter.
** Au bout d’un moment, je me rendors et j’achète un magazine frivole à un kiosque… — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VIII)
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acheter.
** Tout ce monde achète, vend, brocante. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e édition, Hachette & Paulin, 1845, note bas de page 256)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe acheter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe acheter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe acheter.

#### Proverbes et phrases toutes faites

* qui bon l’achète, bon le boit

### Prononciation

* La prononciation \a.ʃɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.

#### Homophones
### Anagrammes

* chatée
* cheate, cheaté
* Cheeta
* Hécate
* tachée
* théacé
# sopraeccitarli
## Italien
### Forme de verbe

sopraeccitarli \so.pra.et.t͡ʃi.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sopraeccitare avec le pronom li.
# ereteresti
## Italien
### Forme de verbe

ereteresti \e.re.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de eretare.

### Anagrammes

* iterereste
* resetterei
# masturberebbe
## Italien
### Forme de verbe

masturberebbe \ma.stur.be.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de masturbare.

### Anagrammes

* stamburerebbe
# seppiarne
## Italien
### Forme de verbe

seppiarne \sep.ˈpjar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe seppiare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# umístěný
## Tchèque
### Étymologie

    Dérivé de umístěn, avec le suffixe -ý, par adjectivation du participe passif de umístit (« placer »).

### Adjectif

umístěný \ˈumiːscɛniː\
* Placé.
** přesné umístění míče.
    placement précis de la balle
# popolarizzerei
## Italien
### Forme de verbe

popolarizzerei \po.po.la.rid.d͡ze.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de popolarizzare.
# Tetrachlormethan
## Allemand
### Nom commun

Tetrachlormethan \tetʁaˈkloːɐ̯meˌtaːn\ neutre
* Tétrachlorométhane.

#### Synonymes

* Benzinoform
* Kohlenstofftetrachlorid
* Perchlormethan
* R-10
* Tetra
* Tetrachlorkohlenstoff

#### Hyperonymes

* Chloralkan
* Chlorkohlenwasserstoff
# miyako
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du japonais 宮古語, miyako-go (« langue miyako »).

### Nom commun

miyako \mi.ja.ko\ masculin au singulier uniquement
* (Linguistique) Langue ryūkyū indigène des îles Miyako.
** La reconstruction par Bentley (2008 : 57) d’une initiale vocalique pour les *m géminés est totalement injustifiée du point de vue strictement interne au miyako. — (Thomas Pellard, Ōgami : éléments de description d’un parler du Sud des Ryūkyū, École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), 2009)
** Les recherches sur les origines de la langue japonaise sont d’autant plus difficiles qu’en plus d’avoir des traits de ressemblance avec des langues très différentes (le turc, le mongol, le coréen et même certaines langues polynésiennes), le japonais est suffisamment unique pour être considéré comme une langue isolée. Une langue qui forme avec les langues Ryükyü (langues parlées dans l’archipel éponyme, comme l’okinawaïen et le miyako) le groupe des langues japoniques. — (Histoire de la langue japonaise – 1ere partie : Les origines, Institut Culturel Meiji (Meiji Bunka Institute), 30 octobre 2015)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* proto-miyako

#### Hyperonymes

* langues japoniques
** langues japoniques insulaires
*** langues ryūkyū
**** langues ryūkyū du Sud

#### Hyponymes

* ikema-irabu
* miyako central
* miyako commun
* tarama

#### Traductions

* Allemand : Miyako-Sprache (de)
* Anglais : Miyako (en)
* Asturien : miyako (ast)
* Breton : miyakoeg (br)
* Cantonais : 宮古文 (zh-yue)
* Catalan : miyako (ca)
* Chinois : 宮古語 (zh), 宮古方言 (zh)
* Coréen : 미야코어 (ko)
* Croate : miyako (hr)
* Espagnol : miyako (es)
* Estonien : miyako keel (et)
* Galicien : miyako (gl)
* Hébreu : שפת מיאקו (he)
* Hongrois : mijako (hu)
* Indonésien : bahasa Miyako (id)
* Japonais : 宮古語 (ja), 宮古方言 (ja), 宮古島方言 (ja), 宮古諸方言 (ja)
* Lituanien : mijakų kalba (lt)
* Mindong : Gṳ̆ng-gū-ngṳ̄ (*)
* Miyako : 宮古口 (*), みゃーくふつｽ (*)
* Piémontais : miyako (*)
* Portugais : miyako (pt)
* Russe : миякоский язык (ru)
* Serbe : мијако језик (sr)
* Slovène : mijaščina (sl)
* Thaï : ภาษามิยะโกะ (th)
* Turc : Miyakoca (tr)
* Vietnamien : tiếng Miyako (vi)

#### Notes

* Le code de cette langue (miyako) dans le Wiktionnaire est mvi.
# sottentratagli
## Italien
### Forme de verbe

sottentratagli \sot.ten.ˈtra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sottentrare avec le pronom gli.
# colorizzereste
## Italien
### Forme de verbe

colorizzereste \ko.lo.rid.d͡ze.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de colorizzare.
# traporterebbe
## Italien
### Forme de verbe

traporterebbe \tra.por.te.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de traportare.
# socchiamarne
## Italien
### Forme de verbe

socchiamarne \sok.kja.ˈmar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe socchiamare avec le pronom ne (« en »).
# rigardi
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien riguardare, du français regarder, de l’italien regard Référence nécessaire.

### Verbe

rigardi \ri.ˈɡar.di\ transitif
* Regarder.
** esti regardata kiel
    passer pour
** duone regardi
    regarder à la dérobée

#### Dérivés

Académiques:
* rigardadi : regarder longuement, examiner, contempler
* enrigardado : consultation récurrente (d’un ouvrage)
Autres:
* rigardo
* rigardaĉi : regarder bêtement
* rigardado
* rigardanto
* rigardegi : dévisager, fixer du regard, regarder avec insistance
* rigardejo
* rigardema
* rigardilo
* rigardulo
* antaŭrigardi : prévisualiser
** antaŭrigardo
* ĉirkaŭrigardi
** examiner, observer tout autour, promener son regard (sur);
** regarder autour de soi
* ekrigardi : jeter un coup d’œil
* elrigardi : regarder dehors, surveiller
* enrigardi : regarder à l'intérieur, pénétrer du regard
** enrigardo : consultation
* esplorrigardi : scruter qq.ch., reconnaître un lieu
* fiksrigardi : fixer du regard, regarder fixement
* flankrigardo
* flugrigarde
* ĝurigardi : contempler avec plaisir
* interrigardi (intrans) : se regarder mutuellement
* kaŝrigardi : regarder furtivement, à la dérobée
* mirrigardi : regarder avec surprise
* mondrigardo
* postrigardi : suivre du regard
* pririgardi : observer
* rerigardi : regarder de nouveau
* retrorigardi : regarder en arrière
* satrigardi : regarder à loisir, tout son saoûl
* subrigardi : regarder par en-dessous
* superrigardi : prendre une vue d'ensemble, survoler; surveiller
* suprenrigardi : regarder vers le haut, lever les yeux, lever le regard
* surrigardi
* trarigardi : examiner, scruter, regarder dans les moindres détails, passer en revue
* celrigardilo
* rigardsorĉi
* senrigarde al
# perseguiterei
## Italien
### Forme de verbe

perseguiterei \per.se.ɡwi.te.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de perseguitare.
# remixar
## Portugais
### Verbe

remixar \ʀɨ.mik.sˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.mi.kə.sˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Remixer.

### Prononciation

* Lisbonne : \ʀɨ.mik.sˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.mik.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \xe.mi.kə.sˈa\ (langue standard), \ʁe.mi.kə.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ɦẽ.mik.sˈaɾ\ (langue standard), \ɦẽ.mik.sˈa\ (langage familier)
* Maputo : \re.mik.sˈaɾ\ (langue standard), \rẽ.mik.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \χe.mik.sˈaɾ\
* Dili : \rɨ.mik.sˈaɾ\