OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# danevell
## Breton
### Nom commun

danevell \dã.ˈneː.vɛl\ féminin
* Narration, récit, relation.
** Bez’ e kaver en danevell-man danvez kozh karantez ul lezvamm evit he lezvab, ha keñveriet e cʼhell bezañ er cʼheñver-se gant istor brudet Phaidra hag Hippolutos. — (Lazh mab Ronan, traduit par Kenan Kongar, in Gwalarn, n$^o$ 158, mars-octobre 1943, page 152)
    On trouve dans ce récit le vieux thème de l’amour d’une belle-mère pour son beau-fils, et qui peut être comparé dans ce sens à l’histoire célèbre de Phèdre et Hippolyte.
** Danevelloù a glevis gant ma zad diwar-benn ar vaouez kalonek-se, dreist-holl e-doug marevezh kriz 1870-1871, pa rankas tud Paris debriñ kig razhed… — (Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 11)
    J’entendis des récits de mon père à propos de cette femme courageuse(-là), surtout pendant la dure période 1870-1871, quant les Parisiens durent manger de la viande de rat….
* Conte.
* (Littérature) Nouvelle.
** Ne gasfe ket an danevell diouzhtu d’ar gelaouenn. — (Erwan Kervella, An Danevell in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 37)
    Il n’enverrait pas la nouvelle à la revue immédiatement.

#### Dérivés

* danevellad
* danevelladenn
* danevelladur
* danevellañ
* daneveller
* danevellerez
* danevellerezh
* danevelliñ
* danevellour
* danevellourez
* danevellouriezh
* danevellskrid
* danevellus
# e kêr
## Breton
### Étymologie

    Composé de e et de kêr.

### Locution adverbiale

e kêr \e ˈkɛːr\
* En ville.
** E vamm, manet intañvez a ranke labourat e kêr. — (Roparz Hemon, Lina, in Al Liamm, n$^o$ 8, mai-juin 1948, page 9)
    Sa mère, restée veuve, devait travailler en ville.
** Dav e vo din mont e kêr tuchantik marteze em bo labour hiziv. — (Youenn Olier, O gopr o deus bet, in Al Liamm, n$^o$ 75, juillet–août 1959, page 256)
    Il faudra que j’aille en ville tout à l’heure, peut-être que j’aurai du travail aujourd'hui.
** Petra a ya e kêr hag a lez e doull er gêr ? - An alcʼhwez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Éléments de stylistique trégorroise) - Troisième partie : Le style populaire, 1974, page 331)
    Quʼest-ce qui va en ville en laissant son trou à la maison ? - La clef.
# enklotenn
## Breton
### Étymologie

    Dérivé de klot, avec le préfixe en- et le suffixe -enn.

### Nom commun

enklotenn \ẽŋˈklo.tːɛn\ féminin
* Rime interne.
** Bezʼ ez eo bet ivez unan eus ar re o deus klasket advevañ hengoun ar werzaouriezh krennvrezhonek, gant he enklotennoù. — (Alan Botrel, A-zivout an enklotennoù e barzhonegoù Roparz Hemon, in Hor Yezh, n$^o$ 220, hiver 1999, page 13)
    Il a aussi été lʼun de ceux qui ont essayé de faire revivre la tradition de la versification en moyen-breton, avec ses rimes internes.

#### Synonymes

* klotenn diabarzh
# accoccolarti
## Italien
### Forme de verbe

accoccolarti \ak.kok.ko.ˈlar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe accoccolare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# mont da get
## Breton
### Étymologie

    Composé de mont (« aller »), da (« à ») et ket (« pas, non »).

### Locution verbale

mont da get \mɔ̃n da ˈɡet\ (se conjugue)
* Disparaître.
** « Gortozit eur pennadig cʼhoaz. Cʼhoui n’ouzocʼh ket marteze penaos e tle ar gêriadenn-mañ mont da get ? » — (Yann ar Flocʼh, Koñchennou eus Bro ar Ster Aon, Kemper, 1950, page 32)
    « Attendez un moment encore. Vous ne savez peut-être pas que ce village doit disparaître ? »
* Mourir, périr.
** Hervez kredennoù a wechall eus Bro-Iwerzhon, ha, dre vras, kredennoù ar Gelted, ne dae ket an ene da get goude ar marv. — (Lan Devenneg, An henzanevelloù iwerzhonek, in Gwalarn, n$^o$ 165, mai 1944, page 298)
    Selon les anciennes croyances d’Irlande, et, généralement, les croyances des Celtes, l’âme ne périssait pas après la mort.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* kas da get
# ammaineremmo
## Italien
### Forme de verbe

ammaineremmo \am.maj.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de ammainare.
# trolinenn
## Breton
### Étymologie

    Composé de tro (« tour ») et de linenn (« ligne »).

### Nom commun

trolinenn \tro.ˈlĩː.nɛn\ féminin
* Silhouette.
** Ur wech hepken em boa damwelet, er penn all d’al liorzh, un drolinenn stouet e-giz pa vije bet ocʼh ober war-dro bodadoù bleunioù. — (Jef Gedez, Huñvreoù Pêr Mortolod, An Alarcʼh Embannadurioù, 2005, page 57)
    Une fois seulement, j’avais aperçu, de l’autre côté du jardin, une slhouette penchée comme si elle était en train de s’occuper de fleurs.
* Contour.
** Daoulagad Per a heulias prim, kent gouzout d'ezañ zoken, trolinenn he broz eus he skoaz betek he cʼhroazell. — (Roparz Hemon, Rouanez e galon, in Gwalarn, n$^o$ 72, novembre 1934, page 35)
    Les yeux de Per suivirent rapidement, avant même qu’il en prenne conscience, le contour de sa robe, depuis son épaule jusqu’à ses reins.

#### Dérivés

* trolinennañ
# Far West chinois
## Français
### Étymologie

    Par similitude entre la province chinoise du Xinjiang d’aujourd’hui et le Far West des États-Unis dans le XIXe siècle..

### Nom propre

Far West chinois \fa.ʁ‿wɛst ʃi.nwa\ masculin singulier
* Xinjiang vu comme province à l’extrême ouest moins développée et moins dirigée que celles à l’est, justement comme le Far West des États-Unis dans le XIXe siècle.
** Quand la fièvre montait dans le Far West chinois — (Martine Bulard, Quand la fièvre montait dans le Far West chinois, dans Le Monde diplomatique, n$^o$ 665, 2009)
** Le Far West chinois en proie aux plus meurtrières émeutes en trente ans — (Le Far West chinois en proie aux plus meurtrières émeutes en trente ans, dans La Libre Belgique, 2009)
# ḿ̩ɍiŋgâ
## Mochi
### Nom commun

\ḿ̩ɍiŋɡâ\
* Eau.
Note : Forme du dialecte mochi.

#### Variantes dialectales

* m̩ɍiŋga

### Références
## Wunjo
### Nom commun

\ḿ̩ɍiŋɡâ\
* Eau.
Note : Forme du dialecte mamba.

#### Variantes dialectales

* m̩ɍiŋga
# flemmskeudenn
## Breton
### Étymologie

    Composé de flemm (« aiguillon, dard ») et de skeudenn (« image »).

### Nom commun

flemmskeudenn \flɛm.ˈskøː.dɛn\ féminin
* Caricature.
** [...] dond a ra hemañ da daolenni « an den brudet-se euz Kreiz-Breiz » en eur stumm faoz, tost d’eur flemmskeudenn. — (Fañch Morvannou, Diwar-benn eur pennad war an Tad Maner, in Minihi Levenez, n$^o$ 69, juillet-août 2001, page 8)
    [...] au point de donner de cette « célébrité du Kreiz Breizh » une image déformée jusqu’à la caricature.

#### Synonymes

* ludresadenn
# chomfe
## Breton
### Forme de verbe

chomfe \ˈʃom.fe\ \ˈʒom.fe\
* Troisième personne du singulier du potentiel du verbe chom.
** Kemer a rae ul loaiadig a yod tomm, hag e tanvae al loaiadig-se, gant aon na vefe re domm pe e chomfe pouloud, a-raok reiñ anezhi d’ar bugelig. — (Job an Irien, Pask in Ya !, n$^o$ 825, 2 avril 2021, page 9)
    Elle prenait une petite cuillerée de bouillie chaude, et elle goûtait cette petite cuillerée, de crainte qu’elle ne soit trop chaude ou qu’il reste des grumeaux, avant de la donner à la petite enfant.

#### Apparentés étymologiques

* chomje
# nunatsiaq
## Inuktitut
### Étymologie

    Dérivé de ᓄᓇ nuna (« pays ») et du suffixe -ᑦᓯᐊᖅ -tsiaq (« gentil, bon »).

### Nom propre

nunatsiaq \nu.nat.si.aq\
* (Géographie) Territoires du Nord-Ouest (territoire du Canada).
** ᒫᓐᓇᓕ ᓱᓕ ᑳᓐᑐᕌᖃᖅᐳᒍᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ ᑭᖑᓪᓕᖅ ᐊᕐᕌᒍ ᓈᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ. Maannali suli kaanturaaqaqpugut nunatsiap gavamakkunginni kingulliq arraagu naanasuarningani.
    En même temps on a un contrat à honorer avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest encore une seconde année. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n$^o$ 20000331).
# approvvigioneresti
## Italien
### Forme de verbe

approvvigioneresti \ap.prov.vi.d͡ʒo.ne.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de approvvigionare.
# damez
## Français
### Forme de verbe

damez \da.me\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de damer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de damer.

## Breton
### Étymologie

    Du français dames.

### Nom commun 1

damez \ˈdãmː.es\ féminin
* (Cartes à jouer) Dame.
** Ha teir damez am eus ! Alo, setu-i din ! Sellit outo ervat : nen eus nep truchiri. — (Jakez Konan, Loeiz Eunius, in Al Liamm, n$^o$ 71, novembre–décembre 1958, page 466)
    Et j'ai trois dames ! Allez, les voici ! Regardez les bien : il n’y a aucune tricherie.
** "Kollet he deus ho tamez" eme Tchekalinski, hegarat. — (Alexandre Pouchkine, traduit par Roparz Hemon, Danevelloù troet gant R. Hemon III, Mouladurioù Hor Yezh, 1994, page 91)
    « Votre dame a perdu » dit Tchekalinski, aimablement.

#### Dérivés

* cʼhoari damez
* damez karo
* damez keur
* damez pikez
* damez treflez

### Nom commun 2

damez \ˈdãmː.es\ féminin
* (Marine) Dame de nage.
# scortecciatoglielo
## Italien
### Forme de verbe

scortecciatoglielo \skor.tet.ˈt͡ʃa.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe scortecciare avec le pronom glielo.
# lomm-ha-lomm
## Breton
### Étymologie

    Attesté en 1960) Composé de lomm (« goutte ») et de ha (« et »)

### Adverbe

lomm-ha-lomm \ˈlɔ.ma.ˈlɔm\
* Petit à petit, pas à pas.
** Mervel a ri goustadik, lomm-ha-lomm O tañva gopr ar pecʼhed, en ur stlejañ Da dreid war zouar estren en ezeved ! — (Euripide, traduit par Roparz Hemon, Hipolitos, in Al Liamm, n$^o$ 81, juillet–août 1960, page 223)
    Tu mourras lentement, petit à petit, goûtant le prix du péché, traînant tes pieds en terre étrangère dans la misère !

#### Synonymes

* nebeut-ha-nebeut
* tamm-ha-tamm
* tammig-ha-tammig
# sgambettatoglielo
## Italien
### Forme de verbe

sgambettatoglielo \zɡam.bet.ˈta.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sgambettare avec le pronom glielo.
# tri cʼhard
## Breton
### Étymologie

    Composé de tri et de kard.

### Locution nominale

tri cʼhard \ˈtriː ɣart\
* Trois-quarts.
** Ne c’houlennan ket ul lodenn re vras, Lom… An tri c’hard nemetken. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 121)
    Je ne demande pas une part trop grande, Lom… Les trois-quarts seulement.
** Pa oa an tri cʼhard ag an dud é vevañ diwar ar maez e 1900 ne chom hiziv nemet 4% a beizanted. — (Jean-Claude Le Ruyet, Sine : Béliers in Ya !, n$^o$ 556, 5 février 2016, page 7)
    Alors que les trois-quarts des gens vivaient à la campagne en 1900, il ne reste aujourd’hui que 4 % de paysans.

#### Dérivés

* tricʼhardour
# cʼhoari loupenn
## Breton
### Étymologie

    Composé de cʼhoari (« jouer ») et de loupenn (« femme de mauvaise vie »).

### Locution verbale

cʼhoari loupenn \ˌxwa.ri ˈlupːɛn\ (se conjugue)
* (Familier) Courir les filles.
** E-touez an dud-se e kavas kompagnunezh fall, mercʼhed ha tout, hag e chomas eno da cʼhoari loupenn ken n’en devoe debret e holl arcʼhant. — (Al louarn gwenn, conte populaire conté par Eujen Brigant, Lann-Ploubér, et recueilli par Marsel Klerg le 19-1-1950, in Al Liamm, n$^o$ 28, septembre-octobre 1951, page 22)
    Parmi ces gens, il fit de mauvaises rencontres, des femmes entre autres, et il resta là à courir les filles jusqu’à ce qu’il eût dissipé tout son argent.
** Gant daou veudad ouzhpenn war e vent, kolladenn ar mercʼhed e vije bet, met a-drugarez Doue ne veze ket gwel dechet da cʼhoari loupenn : bezañ gwisket kerkoulz hag un ofiser, evañ sof-kont hag ober chervat evit netra, se ’vat ne lavaran ket. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 177)
    Si sa taille avait fait deux pouces de plus, il aurait été le chouchou des femmes, mais grâce à Dieu il n’était pas enclin à courir les filles : mais s’habiller comme un officier, boire sans compter et faire bonne chère pour rien, c’est une autre affaire.
# Gwitalmeze
## Breton
### Nom propre

Gwitalmeze \ɡɥi.tal.ˈmeː.ze\
* (Géographie) Ploudalmézeau, commune française située dans le département du Finistère ; elle fait partie du Bas-Léon.
** D’ar Sadorn 22 a viz Cʼhwevrer 2014 eo marvet Alphonse Arzel, maer kozh Gwitalmeze, e Goueled-Leon, d’e 86 vloaz. — (Goulcʼhan Kervella, Alphonse Arzel, Breizhad kar-e-vro in Ya !, n$^o$ 456, 7 mars 2014, page 4)
    Alphonse Arzel, ancien maire de Ploudalmézeau, dans le Bas-Léon, est décédé le samedi 22 février 2014 à 86 ans.
** Goude bezañ bet e Sant Kê ar bloaz paseet o doa dibabet tud Kanomp Breizh dont da Witalmeze evit o emvod-meur. — (Kanomp Breizh e Gwitalmeze in Ya !, n$^o$ 406, 22 mars 2013, page 4)
    Après avoir été à Saint-Quay l’an passé, les personnes de Kanomp Breizh ont choisi de venir à Ploudalmézeau pour leur assemblée générale.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Gwitalmezead (pluriel : Gwitalmezeiz)
* Gwitalmezeadez (pluriel : Gwitalmezeadezed)
* gwitalmezeat
# mandrouilhat
## Breton
### Verbe

mandrouilhat \mãn.ˈdru.ʎːat\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale mandrouilh-
* Mâchonner, mâchouiller.
** Amañ, ouzh taol, e fell din mandrouilhat va zamm boued, evel ar gristenien all. — (Jarl Priel, An dakenn dour, in C’hoariva brezhonek - Pemp pezh-c’hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, page 64)
    Ici, à table, je veux mâchonner ma nourriture, comme tout le monde.
* Ruminer.
* Marmonner.
** Hag an Tad Adam a gloz e zaoulagad e-keit ma kendalcʼh e vuzelloù da fiñval evel pa vefe o vandrouilhat gerioù latin. — (Jarl Priel, An eil sul goude ar Pantekost, in Al Liamm, n$^o$ 103, mars - avril 1964, page 102)
    Et le Père Adam ferme les yeux tandis que ses lèvres continue à bouger comme s’il était en train de marmonner des mots latin.
# dissenneremmo
## Italien
### Forme de verbe

dissenneremmo \dis.sen.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de dissennare.
# trusteeship
## Français
### Étymologie

    (Début XXe) De l’anglais trusteeship (« fonction d’administrateur »).

### Nom commun

trusteeship \tʁys.ti.ʃip\ masculin
* Administration d’un territoire sous mandat, par un état membre de la Société des Nations, puis de l’ONU, jusqu’à ce que ce territoire puisse décider de lui-même de son statut.
** […] renouvelle les vœux qui ont été exprimés par la XXIIe Conférence de Berne-Genève en faveur de l’affermissement et du perfectionnement du système des mandats coloniaux tel qu’il a été établi par l’art. 22. du Pacte de la Société des Nations. Elle rappelle, en particulier, que les mandats coloniaux confiés aux puissances dites mandataires constituent une curatelle (trusteeship) établie sous la surveillance de la Société des Nations dans l’intérêt tant des populations vivant dans les territoires sous mandat que de la communauté des nations. — (Union interparlementaire, Bulletin interparlementaire, 8e année, n$^o$ 5, septembre 1928, p.140)
# Turki
## Breton
### Étymologie

    (1732) Du français Turquie.

### Nom propre

Turki \ˈtyr.ki\ féminin
* (Archaïsme) Variante de Turkia.
** Ervez eur gazetenn euz an Turki ez eus bet eur cʼhren-douar, pe kentocʼh meur a gren-douar e kear Smyrn hag er cʼharter tro var dro […]. — (Keleier, in Feiz ha Breiz, n$^o$ 115, 13 avril 1867, page 87)
    D’après un journal de Turquie, il s’est produit un tremblement de terre, ou plutôt plusieurs tremblements de terre, dans la ville de Smyrn et aux alentours […].

### Références
## Indonésien
### Nom propre

Turki
* Turquie (pays).

## Malais
### Nom propre

Turki
* Turquie (pays).
# dizent
## Breton
### Étymologie

    De dent (« dents ») avec le préfixe privatif di-.

### Adjectif

dizent \ˈdiː.zɛnt\
* (Rare) Édenté.
** An dimezell Mari, kuzet a-dreñv stalaf ar gegin, a welas he nizez o pellaat, hag a stardas he muzellou etre he javedou dizent. — (Roparz Hemon, Eur vaouez vat, in Kannadig Gwalarn, n$^o$ 6, mars 1933, page 87)
    Mademoiselle Marie, cachée derrière le volet de la cuisine, vit sa nièce s’éloigner, et serra ses lèvres entre ses mâchoires édentées.

#### Variantes

* dizant
# beureik
## Breton
### Étymologie

    De beure (« matin ») avec le suffixe diminutif -ik.

### Adverbe

beureik \bø.ˈreː.ik\
* Assez tôt le matin.
** Degouezhet e oan beureik e porzh ar skol [...]. — (Herve Sebille Kernaudour, Lizher d’am mignon Martial, in Al Liamm, n$^o$ 419, novembre-décembre 2016, page 20)
    J’étais arrivé assez tôt le matin dans la cour de l’école.
# an-unan-penn
## Breton
### Étymologie

    Composé de an (« le »), de unan (« un ») et de penn (« tête »).

### Adverbe

an-unan-penn \ãn‿ỹ.nãn ˈpɛnː\
* Forme renforcée de an-unan : seul : forme impersonnelle, avec un verbe.
** N’eus ket gwashocʼh eget en em santout an-unan-penn ha dilezet. — (Job an Irien, Sikour ?, in Ya !, n$^o$ 465, 9 mai 2014, page 9)
    Il n’y a pas pire que de sentir seul et abandonné.
# raktreset
## Breton
### Forme de verbe

raktreset \rakˈtresː.et\
* Participe passé du verbe raktresañ.
** Etre ar 5 hag ar 7 a viz Ebrel e oa raktreset ur cʼhendalcʼh e Pau gant kompagnunezhioù eoul-maen. — (D.K., Reuz e kendalcʼh an eoul-maen in Ya !, n$^o$ 567, 22 avril 2016, page 3)
    Entre le 5 et le 7 avril, les compagnies pétrolières avaient prévu un congrès à Pau.
* Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe raktresañ.
# diwirabeg
## Breton
### Étymologie

    De abeg (« cause, raison »), gwir (« vrai, véritable ») avec le préfixe privatif di-.

### Adjectif

diabeg \di.wi.ˈrɑː.bek\
* (Rare) Sans raison valable.
** Nep Ezel a dremen diwirabeg hep seveniñ e gevrat-vloaz a vez ezwiriet goude daouzek miz dale seveniñ. — (Strollad an Deskadurezh Eil Derez, Al Liamm, n$^o$ 122, mai-juin 1967, page 266)
    Tout membre qui ne remplit pas son contrat annuel sans raison valable est privé de ses droits après douze mois de retard dans son exécution.
# ar Flemm
## Breton
### Étymologie

    De ar (« le ») et flemm (« aiguillon, dard »).

### Nom de famille

ar Flemm \ar ˈflɛmː\
* Nom de famille.
** N’eo ket pinvidik P. ar Flemm e-keñver arcʼhant, paour zoken an hini eo, met pebezh pinvidigezh-spered a zo ennañ ! — (Vefa de Bellaing, Paol ar Flemm, in Al Liamm, n$^o$ 205, mars-avril 1981, page 96)
    P. Le Flem n’est pas riche en ce qui concerne l’argent, il est même pauvre, mais quelle richesse d’esprit il possède !

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : Le Flem
# calibrerebbe
## Italien
### Forme de verbe

calibrerebbe \ka.li.bre.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de calibrare.
# en em glevet
## Breton
### Étymologie

    Forme pronominale du verbe klevet (« entendre »).

### Verbe

en em glevet \ẽn‿ẽm ˈɡleːvet\ pronominal (voir la conjugaison)
* S’entendre, avoir des relations amicales avec une personne.
** Mat en em gleve an Ao. Dinasked hag e vab ? — (Per Denez, E peoc'h an nevez-hañv, in Al Liamm, n$^o$ 28, septembre-octobre 1951, page 42)
    M. Dinasked et son fils s’entendaient bien ?
* S’entendre, se mettre d’accord sur quelque chose avec quelqu’un.
** Pa ’z eo gwir o deus cʼhoant an holl da vont, tennomp plouz-berr, hag an hini en devezo ar blouzenn verrañ pe hirañ, hervez ma vezimp en em glevet a-raok, hennezh a yelo en hent. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 84)
    Puisque tous veulent y aller, tirons à la courte paille, et celui qui aura la paille la plus courte ou la plus longue, selon ce que nous aurons convenu avant, celui-là prendra la route.
# o doa
## Breton
### Étymologie

    Composé de o et de doa.

### Forme de locution verbale

o doa \oˈdwɑː\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif du verbe en devout/kaout, « avoir ».
** Koll a rejont kement tra o doa, ha, pa n’o doe ken nemet o lestr aour, e c’hoarijont anezan ivez, [...]. — (G. Milin, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, page 52.)
    Ils perdirent tout ce qu’ils avaient, et, quand ils ne possédèrent plus que leur vaisseau en or, ils le jouèrent aussi, [...].
** Ar yezhoù skandinavek o deus hen graet ha n’o doa ket muiocʼh a abegoù eget hon hini d’ober o zreuz. — (J. A., Lenn keltiek, in Al Liamm, n$^o$ 9, juillet-août 1948, page 74)
    Les langues scandinaves l’ont fait et elles n’avaient pas plus de raisons que la nôtre de faire leur chemin.
** Lammet o doa, e-giz tri dargazh war o felpenn skevent eus stal ar cʼhiger, war dorchennoù voulouz ar cʼhombod, a-dreñv kein percʼhenned ar cʼharrtan ruz, hag azezet diouzhtu, start-start an eil ouzh egile, hep gallout mirout da cʼhoarzhin, kement a blijadur o doa. — (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern III, Éditions Al Liamm, 1974, page 27)
    Ils avaient sauté, comme trois matous sur leur morceau de poumon de la boutique du boucher, sur les coussins de velours de l’habitacle, derrière le dos des propriétaires de la voiture rouge, et s’assirent tout de suite, tout serrés l’un contre l’autre, sans pouvoir s’empêcher de rire, tellement ils avaient de plaisir.

#### Variantes

* o deveze, o deze (formes d'habitude)
* o devoa
# temptus
## Breton
### Étymologie

    De tempt-, radical du verbe temptañ (« tenter »), avec le suffixe -us.

### Adjectif

temptus \ˈtɛ̃mp.tys\
* Tentant.
** Gwir eo eo temptus ar paotr… — (Yann Gerven, Peder eur binijenn, Al Liamm, n$^o$ 415, mars-avril 2016, page 48)
    Il est vrai que le garçon est tentant…
# Ar Folgoad
## Breton
### Étymologie

    Composé de ar (« le »), foll (« fou ») et koad (« bois »), littéralement « le bois du fou ». Voir l’article Salaün ar Foll sur Wikipédia.

### Nom propre

Ar Folgoad \ar ˈfɔlɡwat\ féminin
* (Géographie) Le Folgoët (commune française, située dans le département du Finistère) ; elle fait partie du Haut-Léon.
** Ne felle ket dʼezo chom er Folgoad, re leun a dud e pep ti. — (Abeozen, Hervelina Geraouell, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 74)
    Ils ne voulaient pas rester au Folgoët, où il y avait trop de monde partout.
** Edon ur wech e pardon ar Folgoad e-pad ar brezel. — (Y.-N. Guardon, Au Lys de France, in Al Liamm, n$^o$ 16, septembre–octobre 1949, page 33)
    Je suis allé une fois au pardon du Folgoët pendant la guerre.

#### Notes

* On ne met pas de majuscule à l'article ar à l'intérieur d'une phrase ou d'une expression : pardon ar Folgoad (« le pardon du Folgoët »).
* Après la préposition e (« en, dans ») l'article ar et cette préposition se contractent : er Folgoad (« au Folgoët »).

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Folgoadad (pluriel : Folgoadiz)
* Folgoadadez (pluriel : Folgoadadezed)
# Mazhev
## Breton
### Étymologie

    Du latin Matthaeus.

### Prénom

Mazhev \ˈmɑːzɛw\ masculin
* Matthieu.
** Ur pennadig amzer zo o deus Maodez Glanndour hag an Tad Medarz roet deomp un droidigezh eus Aviel Sant Mazhev. — (Notennoù, in Al Liamm, n$^o$ 39, juillet–août 1953, page 76)
    Il y a quelque temps, Maodez Glandour et le Père Médard nous ont donné une traduction de l'Évangile selon Saint Matthieu.

#### Dérivés

* Mazhevig
# tafanatogliele
## Italien
### Forme de verbe

tafanatogliele \ta.fa.ˈna.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe tafanare avec le pronom gliele.
# carioque
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Francisation du portugais carioca.

### Adjectif

carioque \ka.ʁi.jɔk\ masculin et féminin identiques
* (Désuet) Carioca, relatif à Rio de Janeiro.
** Survint dans les parages un champion carioque. Il défia tout le monde, fit un bruit de tonnerre. On fixa une rencontre avec Antonio Balduino. La ville dès lors ne pensa plus qu'à la lutte entre les deux champions. — (Jorge Amado, Bahia de tous les saints, traduit par Michel Berveiller et Pierre Hourcade, Gallimard, Folio n$^o$ 1299, 1981, page 136)

#### Apparentés étymologiques
### Anagrammes

* coquerai
* recoquai
# scrostatogliele
## Italien
### Forme de verbe

scrostatogliele \skro.ˈsta.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe scrostare avec le pronom gliele.