OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# asslong
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Terme composé de ass (« cul, arrière-train ») et de long (« long »).

### Adjectif

asslong
* (Vulgaire) Qui est très long.
** So after struggling to motivate myself for ans asslong time I finally managed to get the double zeta to stand! Gun comes tomorrow or something. — (Tweet de @traquinnius publié le 18 novembre 2023 à 15h07)
** here's the reason i cut my asslong blonde hair "short" and dyed it black 15 years ago. i still think about him a lot x,D — (Tweet de @paranoidiomatic publié le 10 mars 2020 à 15h50)
** mitsuo's shadow isn't that hard its just an asslong time to beat — (Tweet de @4threset publié le 1er septembre 2014 à 13h39)
** have to do an asslong history worksheey tonight wish me luck and maybe finish a french script but ion wanna do that LOOOOOL — (Tweet de @chu2genkai publié le 2 septembre 2020 à 23h52)

#### Variantes

* arselong
# translatereste
## Italien
### Forme de verbe

translatereste \tran.zla.te.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de translatare.
# fanatizzataglieli
## Italien
### Forme de verbe

fanatizzataglieli \fa.na.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe fanatizzare avec le pronom glieli.
# rielaboreremmo
## Italien
### Forme de verbe

rielaboreremmo \rje.la.bo.re.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de rielaborare.
# assucar
## Occitan
### Verbe

assucar \asyˈka\ (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) transitif (pronominal : s’assucar)
* Variante de ensucar, assommer.

#### Notes

* Le verbe est un verbe du premier groupe à alternance c devant a / qu devant e, i.

### Références
## Portugais
### Verbe

assucar \ɐ.su.kˈaɾ\ (Lisbonne) \a.su.kˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Labourer la terre et former des sillons.

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.su.kˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.su.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \a.su.kˈa\ (langue standard), \a.su.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \a.su.kˈaɾ\ (langue standard), \a.su.kˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.su.kˈaɾ\ (langue standard), \a.su.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \a.su.kˈaɾ\
* Dili : \ə.su.kˈaɾ\
# refragandone
## Italien
### Forme de verbe

refragandone \re.fra.ˈɡan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe refragare avec le pronom ne (« en »).
# imbuscherarli
## Italien
### Forme de verbe

imbuscherarli \im.bu.ske.ˈrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe imbuscherare avec le pronom li.
# ingolleresti
## Italien
### Forme de verbe

ingolleresti \in.ɡol.le.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de ingollare.

### Anagrammes

* sentirglielo
# volucelle bourdon
## Français
### Étymologie

    (1819) Composé de volucelle et de bourdon.

### Locution nominale

volucelle bourdon \vɔ.ly.sɛl buʁ.dɔ̃\ féminin
* (Entomologie) Grosse mouche velue mimant deux espèces de bourdons, dans les nids desquels elle pond ses œufs, et où ses futures larves se nourriront de débris, d’insectes morts et parfois de larves de bourdon.
** Forme, allure : la volucelle bourdon est une mouche de grande taille dont l’allure évoque immédiatement celle d’un bourdon. Il existe plusieurs formes mimétiques de différentes espèces de bourdons. — (La volucelle bourdon, quelestcetanimal.com, 8 août 2015)
** Il existe deux formes de la Volucelle bourdon, l’une ressemblant au Bourdons terrestre (rayé jaune et noir avec le bout de l’abdomen blanc) et l’autre au Bourdon des pierres (noir avec le bout de l’abdomen rouge). — (L’insecte du mois de juillet – la volucelle bourdon, sapoll.eu, 1er juillet 2018)
** La volucelle bourdon fréquente tous types de milieux ouverts. — (Morgane Peyrot, Le petit guide des insectes - 70 espèces à découvrir, Éditions First, Paris, 2019)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Volucelle bourdon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

(simplifié)
* insecte
** mouche, diptère (Diptera)
*** syrphe (Syrphidae)
**** volucelle

#### Traductions

* Conventions internationales : Volucella bombylans (wikispecies)
* Allemand : Hummel-Waldschwebfliege (de) féminin
* Bulgare : бомбусна сирфида (bg) bombusna sirfida
* Néerlandais : hommelreus (nl)
* Norvégien (bokmål) : humleblomsterflue (no)
* Polonais : trzmielówka łąkowa (pl)
* Russe : журчалка шмелевидная (ru) žurčalka šmelevidnaja
* Suédois : humleblomfluga (sv)
# imbussoleremmo
## Italien
### Forme de verbe

imbussoleremmo \im.bus.so.le.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de imbussolare.
# sitar
## Français
### Étymologie

    Du persan سه تار, se tar (« trois cordes »).

### Nom commun

sitar \si.taʁ\ masculin
* (Musique) Instrument de musique indien à cordes pincées.

#### Dérivés

* sitariste

#### Traductions

* Allemand : Sitar (de)
* Anglais : sitar (en)
* Arabe : سيتار (ar)
* Bengali : সেতার (bn)
* Catalan : sitar (ca)
* Chinois : 锡塔琴 (zh)
* Coréen : 시타르 (ko)
* Danois : sitar (da)
* Espagnol : sitar (es)
* Estonien : sitar (et)
* Finnois : sitar (fi)
* Gaélique irlandais : siotár (ga)
* Galicien : sitar (gl)
* Géorgien : სიტარი (ka)
* Grec : σιτάρ (el)
* Gujarati : સિતાર (gu)
* Hébreu : סיטאר (he)
* Hindi : सितार (hi) sitar
* Hongrois : szitár (hu)
* Indonésien : sitar (id)
* Italien : sitar (it)
* Japonais : シタール (ja)
* Kannara : ಸಿತಾರ್ (kn)
* Lituanien : sitaras (lt)
* Malais : sitar (ms)
* Malayalam : സിത്താർ (ml)
* Néerlandais : sitar (nl)
* Népalais : सितार (ne)
* Norvégien : sitar (no)
* Norvégien (nynorsk) : sitar (no)
* Ourdou : ستار (ur)
* Pendjabi : ਸਿਤਾਰ (pa)
* Persan : سی‌تار (fa)
* Polonais : sitar (pl)
* Portugais : sitar (pt)
* Russe : ситар (ru)
* Sarde : sitar (sc)
* Slovène : sitar (sl)
* Suédois : sitar (sv)
* Tamoul : சித்தார் (ta)
* Tchèque : sitár (cs)
* Télougou : సితార్ (te)
* Turc : sitar (tr)
* Ukrainien : ситара (uk)

#### Hyperonymes

* instrument de musique

### Anagrammes

* Artis
* Istra
* Raits, raits
* ratis
* risât
* sirat
* Stair
* stria
* taris
* tiras
* trais
* trasi
* Trias, trias
# sgeleremmo
## Italien
### Forme de verbe

sgeleremmo \zd͡ʒe.le.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de sgelare.
# bambinela
## Portugais
### Nom commun

bambinela \bɐ̃.bi.nˈɛ.lɐ\ (Lisbonne) \bə̃.bi.nˈɛ.lə\ (São Paulo) féminin
* Rideau (de fenêtre, de croisée).
# riscattandone
## Italien
### Forme de verbe

riscattandone \ri.skat.ˈtan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riscattare avec le pronom ne (« en »).
# plebiscitarli
## Italien
### Forme de verbe

plebiscitarli \ple.biʃ.ʃi.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe plebiscitare avec le pronom li.
# sgomitolerebbero
## Italien
### Forme de verbe

sgomitolerebbero \zɡo.mi.to.le.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de sgomitolare.
# ancolie commune
## Français
### Étymologie

    Composé de ancolie et de commun, correspondant au latin scientifique vulgaris..

### Locution nominale

ancolie commune \ɑ̃.kɔ.li kɔ.myn\ féminin
* (Botanique) Plante vivace eurasiatique à fleurs bleues, répandue dans les prairies, les bois clairs et les régions montagneuses de l’hémisphère Nord.
** De l’Ancolie commune, plante indigène, sont sorties deux races principales qui se cultivent plus que toutes les autres en vue de leurs fleurs ; ce sont l’Ancolie double des jardins, et l’Ancolie dite hybride double. — (Philippe Lévêque de Vilmorin, Manuel de floriculture, J.-B. Baillière et fils, Paris, 1908, page 41)
** L’ancolie commune se différencie de sa cousine l’ancolie des Alpes par son nombre élevé de fleurs. — (Fiche Ancolie commune, florealpes.com, 1er janvier 2004)
** L’ancolie commune, Aquilegia vulgaris, est une plante vivace aux fleurs bleu foncé. Il existe cependant de nombreuses espèces d’ancolies, environ 70, qui se distinguent notamment par la couleur de leurs fleurs. — (Audrey Cheritel, Ancolie commune : fiche culture, detentejardin.com, 15 novembre 2021)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Ancolie commune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

* angiosperme
** renonculacée
*** ancolie

#### Traductions

* Conventions internationales : Aquilegia vulgaris (wikispecies)
* Allemand : Gemeine Akelei (de) féminin, Gewöhnliche Akelei (de) féminin
* Anglais : European columbine (en), common columbine (en)
* Azéri : adi akvilegiya (az)
* Bas-sorabe : wšedna akelaja (*)
* Basque : kuku-belar (eu)
* Biélorusse : ворлікі звычaйныя (be) vorłiki zvyčajnyja
* Breton : beskenn-an-Itron-Varia (br)
* Bulgare : кандилка (bg) kandilka
* Catalan : corniol (ca) masculin
* Croate : obični pakujac (hr)
* Danois : almindelig akeleje (da)
* Espagnol : aguileña común (es) féminin, aguileña (es) féminin
* Estonien : harilik kurekell (et)
* Finnois : lehtoakileija (fi)
* Frison septentrional : akelei (*), gewöönelk akelei (*)
* Galicien : herba dos pitos (gl) féminin
* Gallois : troed y golomen (cy)
* Haut-sorabe : wšědna akelaja (hsb)
* Italien : aquilegia comune (it) féminin, aquilegia (it) féminin
* Kabyle : agilya (*)
* Kachoube : kukùlëca (csb)
* Letton : parastā ozolīte (lv)
* Limbourgeois : wiljen akkelej (li)
* Lituanien : paprastasis sinavadas (lt)
* Lorrain : cûchotte (*), meaetchattes (*), tionche (*), poule (*), dôs de loup (*)
* Macédonien : кандилка (mk) kandilka
* Néerlandais : wilde akelei (nl)
* Norvégien : akeleie (no)
* Polonais : orlik pospolity (pl)
* Portugais : acolejo (pt) masculin
* Roumain : căldărușă (ro)
* Russe : водосбор обыкновенный (ru) vodosbor obyknovennyj
* Serbe : кандилица (sr) kandilica
* Tchèque : orlíček obecný (cs)
* Ukrainien : орлики звичайні (uk) orlyky zvyčajni
# raserebbe
## Italien
### Forme de verbe

raserebbe \ra.ze.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de rasare.
# skoto
## Espéranto
### Étymologie

    De l’anglais Scot.

### Nom commun

skoto \ˈsko.to\ mot-racine Land
* Écossais.

#### Dérivés

* skotino : Écossaise (subst.)
* Skotujo = Skotlando : Écosse
* skota ou la skota lingvo : écossais, écossaise (adj.) ou la langue écossaise
* skote : à la manière écossaise, en Écosse (si complément d’adjectif), en écossais

#### Hyperonymes

* Tero : Terre
* Terano : Terrien
* Eŭropo : Europe
* eŭropano : Européen
* Britujo / Britio = Unuiĝinta Reĝlando : Royaume-Uni
* brito : Britannique
# scarpellinerei
## Italien
### Forme de verbe

scarpellinerei \skar.pel.li.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de scarpellinare.
# bitola
## Portugais
### Nom commun

bitola \bi.tˈɔ.lɐ\ (Lisbonne) \bi.tˈɔ.lə\ (São Paulo) féminin
* Sonde, jauge.
* (Chemin de fer) Écartement (des rails).
* (Navigation) Diamètre d’une corde ou d’un câble.

### Prononciation

* Lisbonne : \bi.tˈɔ.lɐ\ (langue standard), \bi.tˈɔ.lɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \bi.tˈɔ.lə\ (langue standard), \bi.tˈɔ.lə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \bi.tˈɔ.lɐ\ (langue standard), \bi.tˈɔ.lɐ\ (langage familier)
* Maputo : \bi.tˈɔ.lɐ\ (langue standard), \bi.tˈɔ.lɐ\ (langage familier)
* Luanda : \bi.tˈɔ.lɐ\
* Dili : \bi.tˈɔ.lə\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# salmeggiandone
## Italien
### Forme de verbe

salmeggiandone \sal.med.ˈd͡ʒan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe salmeggiare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* sgamandogliene
* smagandogliene
# changer de crémerie
## Français
### Étymologie

    , sans doute au sens aujourd’hui vieilli de petit restaurant. Le Grand dictionnaire universel Larousse de 1863 précise : « Depuis quelques années, on a désigné sous le nom de crèmeries (orthographié avec è, tout comme dans le Littré de la même époque), certains établissements tenant le milieu entre le restaurant et le café, et où l’on vend de tout, excepté de la crème, espèce de gargote d’une aspect particulier, où le riz au lait, le café à la crème, le chocolat, la côtelette et les œufs sur le plat règnent à peu près souverainement. »

### Locution verbale

changer de crémerie \ʃɑ̃.ʒe də kʁɛm.ʁi\ (se conjugue)
* (Sens figuré) Quitter un établissement et, par extension, un lieu quelconque, pour aller dans un autre.
** Ce sport, appelé communément « la Vadrouille », consiste à battre le pavé de la grande ville pendant des nuits entières et, suivant l’expression consacrée, à « changer de crémerie » le plus souvent possible. — (Henri Avelot, Le Journal, 26 novembre 1933, page 5)
** C’est à peine éclairé, mais j’y vois assez pour me rendre compte qu’on a tout à fait changé de crémerie. — (Jean Giono, Les Grands Chemins, 1951)
** Il m’a conseillé de changer de crémerie et de passer à une autre banque !

#### Variantes orthographiques

* changer de crèmerie

#### Synonymes

* aller voir ailleurs

#### Traductions

* Allemand : woanders hingehen
* Anglais : take one’s business (ou custom) elsewhere

### Prononciation

* \ʃɑ̃.ʒe də kʁɛ.mə.ʁi\
* \ʃɑ̃.ʒe də kʁɛm.ʁi\
* \ʃɑ̃.ʒe d‿kʁɛm.ʁi\
# sindacalizzerebbe
## Italien
### Forme de verbe

sindacalizzerebbe \sin.da.ka.lid.d͡ze.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de sindacalizzare.
# ululerebbe
## Italien
### Forme de verbe

ululerebbe \u.lu.le.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de ululare.
# rispetterebbe
## Italien
### Forme de verbe

rispetterebbe \ri.spet.te.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de rispettare.

### Anagrammes

* strepiterebbe
# Soulier
## Français
### Nom de famille

Soulier \su.lje\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** « La courbe des prix est complètement délirante ces dernières semaines », souligne Antoine Fraysse-Soulier, responsable de l’analyse des marchés chez eToro, rappelant que le cacao se négociait autour de 4 200 $ (3 878 €) la tonne en début d’année et à moins de 3 000 $ (2 770 €) il y a deux ans. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 4)

#### Homophones

* Soulié (Nom de famille)

#### Traductions
### Anagrammes

* Iruelos
* isoleur
* Luroise, luroise
* rioules
# dicerteremmo
## Italien
### Forme de verbe

dicerteremmo \di.t͡ʃer.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de dicertare.
# apaniguar
## Portugais
### Verbe

apaniguar \ɐ.pɐ.ni.gwˈaɾ\ (Lisbonne) \a.pa.ni.gwˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Protéger, favoriser.

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.pɐ.ni.gwˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.pɐ.ni.gwˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \a.pa.ni.gwˈa\ (langue standard), \a.pa.ni.gwˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \a.pã.ni.gwˈaɾ\ (langue standard), \a.pã.ni.gwˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.pɐ.ni.gwˈaɾ\ (langue standard), \a.pɐ̃.ni.gwˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \a.pɐ.ni.gwˈaɾ\
* Dili : \ə.pə.ni.gwˈaɾ\
# uber-
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Emprunté à l’allemand über- (« au-dessus »).

### Préfixe

uber- \ˈuː.bəʳ\,\ˈyːbəʳ\
* (Germanisme) Super-, extra- ; à un niveau très élevé, extrême.

#### Variantes orthographiques

* über-

#### Synonymes

* mega-
* super-
# riprepararle
## Italien
### Forme de verbe

riprepararle \ri.pre.pa.ˈrar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ripreparare avec le pronom le.
# scialbereste
## Italien
### Forme de verbe

scialbereste \ʃal.be.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de scialbare.
# defiscalizzeremmo
## Italien
### Forme de verbe

defiscalizzeremmo \de.fi.ska.lid.d͡ze.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de defiscalizzare.
# pioviscolereste
## Italien
### Forme de verbe

pioviscolereste \pjo.vi.sko.le.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de pioviscolare.
# soulignage
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De souligner avec le suffixe -age.

### Nom commun

soulignage \su.li.ɲaʒ\ masculin
* Action de mettre une ligne sous du texte, résultat de cette action.
** Les liens intertextes apparaissent en bleu avec un soulignage.
** Pour rendre la lecture plus conviviale, nous avons utilisé le soulignage des mots les plus importants, qui rend le texte plus commode à parcourir.

#### Synonymes

* soulignement

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* surlignage

#### Traductions

* Allemand : Unterstreichung (de) féminin
* Anglais : underlining (en)
* Croate : podcrtavanje (hr)
# schitarrereste
## Italien
### Forme de verbe

schitarrereste \ski.tar.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de schitarrare.
# ࢠ
## Caractère

ࢠ
* Lettre arabe ba petit v souscrit. Unicode : U+08A0.
# mordicchiandone
## Italien
### Forme de verbe

mordicchiandone \mor.dik.ˈkjan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe mordicchiare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* dormicchiandone
# scioprarli
## Italien
### Forme de verbe

scioprarli \ʃo.ˈprar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe scioprare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# recapitolereste
## Italien
### Forme de verbe

recapitolereste \re.ka.pi.to.le.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de recapitolare.
# ironizzerebbero
## Italien
### Forme de verbe

ironizzerebbero \i.ro.nid.d͡ze.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de ironizzare.
# terremoteresti
## Italien
### Forme de verbe

terremoteresti \ter.re.mo.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de terremotare.
# soumis
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du participe passé de soumettre.

### Adjectif

soumis \su.mi\
* Qui est disposé à l’obéissance ou qui en a pris le parti après avoir résisté.
** Des sujets soumis.
** Un fils soumis et respectueux.
** Les tribus, hier encore rebelles, et maintenant soumises.
** Un air soumis, des paroles soumises.
** Fille soumise — Prostituée inscrite à la police.

#### Antonymes

* insoumis

#### Dérivés

* fille soumise

#### Traductions

* Anglais : submissive (en)
* Basque : mendeko (eu)
* Croate : podređen (hr)
* Finnois : kuuliainen (fi)
* Italien : sottomesso (it)
* Polonais : uległy (pl) masculin
* Portugais : submisso (pt)
* Russe : покорный (ru), кроткий (ru) krotkij
* Same du Nord : gulolaš (*)

### Nom commun

soumis \su.mi\ masculin (pour une femme, on dit : soumise) singulier et pluriel identiques
* (BDSM) Masochiste volontairement offert·e aux caprices de son·sa maître·esse.
** L'homme prend un air extatique tandis qu'il regarde le sexe de la jeune femme. Tout à coup, Syrine s'accroupit et s'assoit sur le visage du soumis. J'ai entendu parler de cette pratique, le facesitting, mais c'est la première fois que je la vois pratiquée. — (Estelle Every, Endless night, Paris : Editions La Condamine, 2018)

#### Quasi-synonymes

* esclave

#### Antonymes

* domina
* maître

### Forme de verbe

soumis \su.mi\
* Participe passé masculin de soumettre.
** Notons que le juge saisi reste compétent pour (re)qualifier et, le cas échéant, se déclarer incompétent en « décontraventionnalisant» ou en «décorrectionnalisant» le délit ou le crime qui lui a été soumis. — (Olivier Corten et Annemie Schaus, Le droit comme idéologie, 2009, 2e édition revue, Éditions de l’Université de Bruxelles)
* Première personne du singulier du passé simple de soumettre.
* Deuxième personne du singulier du passé simple de soumettre.

### Anagrammes

* suomis
# imbottereste
## Italien
### Forme de verbe

imbottereste \im.bot.te.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de imbottare.
# atalaiar
## Catalan
### Étymologie

    De talaia.

### Verbe

atalaiar
* Guetter.

#### Synonymes

* guaitar
* sotjar
* vigilar

#### Dérivés

* atalaidor
* atalaiament

## Portugais
### Verbe

atalaiar \ɐ.tɐ.lɐj.ˈaɾ\ (Lisbonne) \a.ta.laj.ˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Surveiller, observer, guetter.

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.tɐ.lɐj.ˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.tɐ.lɐj.ˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \a.ta.laj.ˈa\ (langue standard), \a.ta.laj.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \a.ta.laj.ˈaɾ\ (langue standard), \a.ta.laj.ˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.tɐ.laj.ˈaɾ\ (langue standard), \a.tɐ.laj.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \a.tɐ.laj.ˈaɾ\
* Dili : \ə.tə.ləj.ˈaɾ\
# raggiornandone
## Italien
### Forme de verbe

raggiornandone \rad.d͡ʒor.ˈnan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe raggiornare avec le pronom ne (« en »).
# à cœur ouvert
## Français
### Étymologie

    (1690) Composée de à, cœur et ouvert.

### Locution adverbiale

à cœur ouvert \a kœ.ʁ‿u.vɛʁ\ invariable
* (Sens propre) Dont l’organe central est mis à jour.
** Notre plaisir n’en est que plus grand, à vous mettre sous les yeux le bloc moteur d’une Renault 16, vu aux rayons X, « à cœur ouvert » . — (L'Express, Presse-Union, 1967, page 10)
** (Chirurgie) Qualifie une opération qui se déroule en ouvrant le thorax au moins jusqu’au cœur.
*** Ma gratitude va également à la famille de la jeune Parwana, quinze ans, elle aussi opérée à cœur ouvert et qui veut devenir journaliste, m’a-t-elle dit, « pour expliquer la misère ». — (Éric Cheysson, Michel Faure, Au cœur de l’espoir, Groupe Robert Laffont, 2012)
** (Énergie nucléaire) Dont la zone de fission (cœur du réacteur) est accessible.
*** Dans un réacteur à cœur ouvert à écoulement descendant, les pompes aspirent l’eau sous le cœur […]. — (L’œuvre de Jules Horowitz, Éditions Techniques Ingénieur, page 6)
* (Sens figuré) Sans contrainte ni retenue.
** Si, pour la possession de cet « orgasme à cœur ouvert », vous usez des stupéfiants que sont les images que vous propose Roger GALIZOT, sachez qu’avec cette drogue poétique vous atteindrez les frontières du surréel. — (Roger Galizot, Orgasme à cœur ouvert, Presse du Palais-Royal, 1970, page 8)
** (Psychologie) Expressément avec une entière franchise.
*** Lucien riait, en faisant usage, avec emphase, de ces mots de son nouveau métier ; ne parlant à cœur ouvert à personne, il était obligé de rire en se parlant à soi-même. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
*** […] elle ne pouvait pas même s’exprimer à cœur ouvert dans sa correspondance avec les membres de sa famille […]. — (Société de l’Histoire du Protestantisme Français, Bulletin, 1872, page 304)
*** Appelez votre cardiologue et parlez à cœur ouvert. — (Michel Beaudry, « Je serai colibri », Le Journal de Québec, 4 septembre 2021)
** (Dialectique) Naturellement avec sincérité.
*** Voilà quelques minutes d’histoire « à cœur ouvert ». Qui dit cœur, dit aussi action. — (André Lajoinie, Roland Passevant, À cœur ouvert, 1987, page 167)

#### Synonymes

    (Psychologie) :
* franchement
* librement
* sincèrement

#### Dérivés

propre :
* opération à cœur ouvert
figuré :
* parler à cœur ouvert

#### Vocabulaire apparenté par le sens

    (Psychologie) :
* ouvrir son cœur

#### Traductions

* Italien : a cuore aperto (it)
* Néerlandais : vrijuit (nl)
* Occitan : sens amagar res (oc)
* Italien : col cuore in mano (it)
# spulereste
## Italien
### Forme de verbe

spulereste \spu.le.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de spulare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sciolinerebbero
## Italien
### Forme de verbe

sciolinerebbero \ʃo.li.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de sciolinare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# raddenserebbero
## Italien
### Forme de verbe

raddenserebbero \rad.den.se.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de raddensare.
# disuggellatagliene
## Italien
### Forme de verbe

disuggellatagliene \di.zud.d͡ʒel.ˈla.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe disuggellare avec le pronom gliene.
# reclamerebbero
## Italien
### Forme de verbe

reclamerebbero \re.kla.me.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de reclamare.