OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maïly
## Français
### Étymologie

    Ce prénom est d'origine grecque, dérivé de « melanos » et il signifie « noir ». On trouve, parmi les prénoms dérivés de Maïly, Mialy.

### Prénom

Maïly \maj.li\ féminin
* Prénom féminin.
** Tous les jours après l’école, Maïly, Wilona et Alexane viennent à Intermarché. Pourtant, leur maman travaille au Leclerc de Reims comme vendeuse, au rayon charcuterie. — (« «Hyper Life», par Stéphanie Lacombe : «Ici, tout le monde va à l’Intermarché» », dans Libération, 11 octobre 2021 [texte intégral])

#### Variantes

* Mai-Li
* Mai-Ly
* Maï-Li
* Maï-Ly
* Maïli
* May-Li
* May-Ly
* Mayli
* Mayly

#### Apparentés étymologiques

, Maëlys et Maïlys

#### Traductions
### Anagrammes

* Limay
# rinfagottandola
## Italien
### Forme de verbe

rinfagottandola \rin.fa.ɡot.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rinfagottare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# Salera
## Italien
### Nom de famille

Salera masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Arsale
* salare
* Sarale
# tamburellandolo
## Italien
### Forme de verbe

tamburellandolo \tam.bu.rel.ˈlan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe tamburellare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# prontatagli
## Italien
### Forme de verbe

prontatagli \pron.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe prontare avec le pronom gli.
# equalizzatagli
## Italien
### Forme de verbe

equalizzatagli \e.kwa.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe equalizzare avec le pronom gli.
# aggrevatagli
## Italien
### Forme de verbe

aggrevatagli \aɡ.ɡre.ˈva.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe aggrevare avec le pronom gli.
# infiascatagliene
## Italien
### Forme de verbe

infiascatagliene \in.fja.ˈska.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe infiascare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# à bord
## Français
### Locution adverbiale

à bord \a bɔʁ\ invariable
* (Marine) Sur le navire.
** La navigation cesse aussitôt que le soleil est couché et à bord des bateaux amarrés le long des rives, les mariniers éteignent leurs falots à l'heure où jadis on sonnait le couvre-feu. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 111)
** Les vagues brisent à bord et submergent constamment le pont qui, mal calfaté à New-York, laisse pénétrer l'eau dans la cabine. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
** Il se fit admettre à bord d’un brick qui partait de Boston sans son fret habituel de bois, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 418 de l’édition de 1921)
** (Par analogie) — En 1947, au tout début des apparitions d’ovnis, une soucoupe se serait écrasée à Roswell, au Nouveau-Mexique. On aurait trouvé des extraterrestres humanoïdes morts à bord et des médecins militaires les auraient autopsiés. — (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n$^o$ 70, p.33, automne 2009)
* (Travail) Se dit d'une marchandise prise en charge à bord du navire au port de déchargement.
* (Sens figuré) Dans le projet, dans l’aventure.
** « Il y a une résistance silencieuse au sein de l’administration, rassemblant des gens qui ont choisi de privilégier d’abord leur pays », témoigne l’anonyme, qui estime que « les Américains doivent savoir qu’il y a encore des adultes à bord ». — (Le Monde, Le « New York Times » publie une tribune anonyme explosive pour la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 5 septembre 2018)

#### Dérivés

* être seul maître à bord

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* à bord figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

#### Traductions

* Allemand : an Bord (de)
* Anglais : on board (en), aboard (en)
* Gaélique irlandais : ar bord (ga)
* Italien : a bordo (it)
* Kotava : ko tota (*) (avec mouvement), koe tota (*) (sans mouvement)
* Picard : monter su (*)
* Anglais : on-board (en)
* Kotava : ko tota (*)

##### Traductions à trier

* Espagnol : a bordo (es)

### Anagrammes

* board
* Borda, borda
* broda
* darbo
* dobra

### Références
## Normand
### Locution adverbiale

à bord
* (Jersiais) À bord.
# scilaccandola
## Italien
### Forme de verbe

scilaccandola \ʃi.lak.ˈkan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe scilaccare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# Remitti
## Italien
### Nom de famille

Remitti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Mirteti
* termiti
* tremiti
# disaminandolo
## Italien
### Forme de verbe

disaminandolo \di.za.mi.ˈnan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe disaminare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* disanimandolo
# racconsolatagli
## Italien
### Forme de verbe

racconsolatagli \rak.kon.so.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe racconsolare avec le pronom gli.
# rasserenarli
## Italien
### Forme de verbe

rasserenarli \ras.se.re.ˈnar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rasserenare avec le pronom li.
# riemigratagliela
## Italien
### Forme de verbe

riemigratagliela \rje.mi.ˈɡra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riemigrare avec le pronom gliela.
# codail
## Gaélique irlandais
### Verbe

codail
* Dormir.
# arrubinatagliela
## Italien
### Forme de verbe

arrubinatagliela \ar.ru.bi.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe arrubinare avec le pronom gliela.
# spiccandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

spiccandoglieli \spik.ˈkan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe spiccare avec le pronom glieli.
# sbevacchiandole
## Italien
### Forme de verbe

sbevacchiandole \zbe.vak.ˈkjan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sbevacchiare avec le pronom le.
# permeandolo
## Italien
### Forme de verbe

permeandolo \per.me.ˈan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe permeare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# risfavillatagliela
## Italien
### Forme de verbe

risfavillatagliela \ri.sfa.vil.ˈla.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe risfavillare avec le pronom gliela.
# somatizzarle
## Italien
### Forme de verbe

somatizzarle \so.ma.tid.ˈd͡zar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe somatizzare avec le pronom le.

### Anagrammes

* masterizzalo
* moralizzaste
# canonizzatagli
## Italien
### Forme de verbe

canonizzatagli \ka.no.nid.ˈd͡za.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe canonizzare avec le pronom gli.
# lanciataglieli
## Italien
### Forme de verbe

lanciataglieli \lan.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe lanciare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* linciatagliela
# sopraedificatagli
## Italien
### Forme de verbe

sopraedificatagli \so.pra.e.di.fi.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sopraedificare avec le pronom gli.
# infiocchettandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

infiocchettandoglieli \in.fjok.ket.ˈtan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe infiocchettare avec le pronom glieli.
# Peressutti
## Italien
### Nom de famille

Peressutti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* sputeresti
* superstite
# pavesandolo
## Italien
### Forme de verbe

pavesandolo \pa.ve.ˈzan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe pavesare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# scambiarle
## Italien
### Forme de verbe

scambiarle \skam.ˈbjar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scambiare avec le pronom le.
# escogitatagliela
## Italien
### Forme de verbe

escogitatagliela \e.sko.d͡ʒi.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe escogitare avec le pronom gliela.
# riaggravatagli
## Italien
### Forme de verbe

riaggravatagli \rjaɡ.ɡra.ˈva.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riaggravare avec le pronom gli.
# intortigliatagliene
## Italien
### Forme de verbe

intortigliatagliene \in.tor.tiʎ.ˈʎa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe intortigliare avec le pronom gliene.
# solimatagliela
## Italien
### Forme de verbe

solimatagliela \so.li.ˈma.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe solimare avec le pronom gliela.
# giostrandoli
## Italien
### Forme de verbe

giostrandoli \d͡ʒo.ˈstran.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe giostrare avec le pronom li.

### Anagrammes

* disornatogli
* girondolasti
* indorsatogli
* ritosandogli
* storiandogli
# Menabò
## Italien
### Nom de famille

Menabò masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* ambone
# svaligiandone
## Italien
### Forme de verbe

svaligiandone \zva.li.ˈd͡ʒan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe svaligiare avec le pronom ne (« en »).
# Frexit
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Mot-valise de France et de exit (« sortie »), par analogie avec Brexit.

### Nom commun

Frexit \fʁek.sit\ masculin
* (Finance, Politique) Scénario de sortie de la France de l’Union européenne.
** Pas sûr, si l’on considère que les partisans d’un référendum sur le « Frexit » (rupture entre la France et l’UE) sont loin de vouloir quitter l’Union., — (Philippe Bernard, Une majorité de Français souhaite un référendum sur la sortie de la France de l’UE, sur lemonde.fr, 12 mars 2016)
** Le scénario d’un « Frexit », une sortie de la France de l’euro et de l’Union européenne, apparaissait relativement improbable il y a encore quelques semaines.— (Présidentielle. Les traders se préparent à une nuit agitée dimanche Ouest France le 20 avril 2017)

#### Dérivés

* frexitard
* frexiteur

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Brexit
* Catalexit
* Grexit

#### Traductions

* Allemand : Frexit (de)
* Anglais : Frexit (en)
# ristamparle
## Italien
### Forme de verbe

ristamparle \ri.stam.ˈpar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ristampare avec le pronom le.

### Anagrammes

* imprestarla
* rimpastarle
# volicchiarli
## Italien
### Forme de verbe

volicchiarli \vo.lik.ˈkjar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe volicchiare avec le pronom li.
# inzaccherataglieli
## Italien
### Forme de verbe

inzaccherataglieli \in.t͡sak.ke.ˈra.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe inzaccherare avec le pronom glieli.
# slegatagliela
## Italien
### Forme de verbe

slegatagliela \zle.ˈɡa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe slegare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# bisticcicandolo
## Italien
### Forme de verbe

bisticcicandolo \bi.stit.t͡ʃi.ˈkan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe bisticcicare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# incastrandogliele
## Italien
### Forme de verbe

incastrandogliele \in.ka.ˈstran.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe incastrare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* lastricandogliene
* rintascandogliele
* scartinandogliele
* stralciandogliene
* trascinandogliele
# corazzandole
## Italien
### Forme de verbe

corazzandole \ko.rat.ˈt͡san.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe corazzare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# punzecchiatagli
## Italien
### Forme de verbe

punzecchiatagli \pun.t͡sek.ˈkja.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe punzecchiare avec le pronom gli.
# entrarli
## Italien
### Forme de verbe

entrarli \en.ˈtrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe entrare avec le pronom li.

### Anagrammes

* intrarle
* nitrarle
* ternarli
* trinarle
# promozionatagliela
## Italien
### Forme de verbe

promozionatagliela \pro.mot.t͡sjo.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe promozionare avec le pronom gliela.
# riassentatagliele
## Italien
### Forme de verbe

riassentatagliele \rjas.sen.ˈta.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe riassentare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* interessatagliela
# sfanfanatagliela
## Italien
### Forme de verbe

sfanfanatagliela \sfan.fa.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sfanfanare avec le pronom gliela.
# globulandoli
## Italien
### Forme de verbe

globulandoli \ɡlo.bu.ˈlan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe globulare avec le pronom li.

### Anagrammes

* lobulandogli
# tedierò
## Italien
### Forme de verbe

tedierò
* Première personne du singulier de l’indicatif futur simple de tediare.

### Anagrammes

* dieterò
* doterei
* editerò
* editore
* eredito, ereditò
* Teoderi
# sfigurandolo
## Italien
### Forme de verbe

sfigurandolo \sfi.ɡu.ˈran.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfigurare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# coibentatagli
## Italien
### Forme de verbe

coibentatagli \koj.ben.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe coibentare avec le pronom gli.
# squadernarle
## Italien
### Forme de verbe

squadernarle \skwa.der.ˈnar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe squadernare avec le pronom le.
# istoriarli
## Italien
### Forme de verbe

istoriarli \i.sto.ˈrjar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe istoriare avec le pronom li.
# intrinsecataglieli
## Italien
### Forme de verbe

intrinsecataglieli \in.trin.se.ˈka.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe intrinsecare avec le pronom glieli.
# criccandogliela
## Italien
### Forme de verbe

criccandogliela \krik.ˈkan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe criccare avec le pronom gliela.
# fumare
## Espagnol
### Forme de verbe

fumare \fuˈma.ɾe\
* Première personne du singulier du futur du subjonctif de fumar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de fumar.

### Prononciation

* Madrid : \fuˈma.ɾe\
* Mexico, Bogota : \f(u)ˈma.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \fuˈma.ɾe\

## Italien
### Étymologie

    Du latin fūmare.

### Verbe

fumare \fu.ˈma.re\ transitif ou intransitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Fumer.

#### Dérivés

* rifumare (« refumer »)

### Anagrammes

* Fumera, fumerà

## Latin
### Forme de verbe

fumare
* Infinitif présent de la voix active de fumo.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# cozzandoli
## Italien
### Forme de verbe

cozzandoli \kot.ˈt͡san.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe cozzare avec le pronom li.
# smicciandolo
## Italien
### Forme de verbe

smicciandolo \zmit.ˈt͡ʃan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe smicciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* smocciandoli
# tradwives
## Français
### Forme de nom commun

tradwives féminin
* Pluriel de tradwife.
# biasimatagli
## Italien
### Forme de verbe

biasimatagli \bja.zi.ˈma.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe biasimare avec le pronom gli.
# pronominalizzatagli
## Italien
### Forme de verbe

pronominalizzatagli \pro.no.mi.na.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe pronominalizzare avec le pronom gli.
# creid
## Gaélique écossais
### Verbe

creid
* Croire.

## Gaélique irlandais
### Verbe

creid
* Croire.

#### Synonymes

* creidiúnt
# trasandandolo
## Italien
### Forme de verbe

trasandandolo \tra.zan.ˈdan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe trasandare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# smorbatagliela
## Italien
### Forme de verbe

smorbatagliela \zmor.ˈba.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe smorbare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* sbramataglielo
* sbramatogliela
# Ofir
## Italien
### Nom de famille

Ofir masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Fior
* fori
* Frio
* Froi
* Rofi
# adagiandolo
## Italien
### Forme de verbe

adagiandolo \a.da.ˈd͡ʒan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe adagiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# paludatagli
## Italien
### Forme de verbe

paludatagli \pa.lu.ˈda.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe paludare avec le pronom gli.
# despumarli
## Italien
### Forme de verbe

despumarli \de.spu.ˈmar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe despumare avec le pronom li.
# affaccettatagliela
## Italien
### Forme de verbe

affaccettatagliela \af.fat.t͡ʃet.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe affaccettare avec le pronom gliela.
# irataglieli
## Italien
### Forme de verbe

irataglieli \i.ˈra.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe irare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* aitarglieli
# impaesandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

impaesandoglieli \im.pa.e.ˈzan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe impaesare avec le pronom glieli.
# sopraelevatagliela
## Italien
### Forme de verbe

sopraelevatagliela \so.pra.e.le.ˈva.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sopraelevare avec le pronom gliela.
# podere
## Italien
### Nom commun

podere \po.ˈde.re\ masculin
* Ferme, exploitation agricole familiale.
** podere tenuto a frutteto.
    exploitation fruitière.
* (Archaïsme) Pouvoir.
** Non ho il podere di risolvere la cosa.
    Je n’ai pas le pouvoir de résoudre la chose.

#### Dérivés

* appoderare
* poderale

### Anagrammes

* Depero
* Poeder

### Références
## Latin
### Forme de nom commun

podere
* Ablatif singulier de poderes.
# stuzzicandone
## Italien
### Forme de verbe

stuzzicandone \stut.t͡si.ˈkan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe stuzzicare avec le pronom ne (« en »).
# oliatagli
## Italien
### Forme de verbe

oliatagli \o.ˈlja.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe oliare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* aliatogli
* ligiatola
# esortatagliela
## Italien
### Forme de verbe

esortatagliela \e.zor.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe esortare avec le pronom gliela.
# raffiguratagliela
## Italien
### Forme de verbe

raffiguratagliela \raf.fi.ɡu.ˈra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe raffigurare avec le pronom gliela.
# enclitique
## Français
### Étymologie

    (1798) Via le latin encliticus, du grec ἐγκλιτικός, enklitikos (« incliné, penché dans »).

### Adjectif

enclitique \ɑ̃.kli.tik\ masculin et féminin identiques
* (Grammaire) Relatif à l’enclitique, mot phonétiquement attaché au précédent.
** T-il est une forme enclitique du pronom personnel sujet il à la forme interrogative.

#### Synonymes

* postclitique

#### Antonymes

* proclitique

#### Traductions

* Anglais : enclitic (en)
* Croate : enklitički (hr)
* Grec : εγκλιτικός (el)
* Italien : enclitico (it)
* Occitan : enclitic (oc)
* Tchèque : enklitický (cs)

### Nom commun

enclitique \ɑ̃.kli.tik\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
* (Linguistique) (Par ellipse) Clitique phonétiquement attaché au mot précédent. Mot qui prend appui sur le mot précédent et forme avec lui une seule unité accentuelle.
** Une enclitique est un petit mot que l'on joint au mot qui le précède, en appuyant sur la dernière syllabe de ce mot — (L’Encyclopédie)
** En français, les pronoms dans puis-je, est-ce et allez-y sont des enclitiques.
** En japonais, la prolifération des suffixes fonctionnels et la complexité des enclitiques supposent que le sujet s’avance dans l’énonciation à travers des précautions, des reprises, des retards et des insistances dont le volume final […] fait précisément du sujet une grande enveloppe vide de la parole, et non ce noyau plein qui est censé diriger nos phrases. — (Roland Barthes, L’Empire des signes, Flammarion, p. 12)

#### Notes

* Si, en français, l'enclitique est rattaché par un trait d'union, en latin, il est directement accolé au mot (Senatus populusque romanus). En grec il n'est pas nécessairement uni au mot qui précède.
* Enclitique est masculin (en sous-entendant mot) ou féminin (en sous-entendant particule).

#### Synonymes

* postclitique

#### Antonymes

* proclitique

#### Apparentés étymologiques

* enclise

#### Hyperonymes

* clitique
* enclinomène

#### Hyponymes

* La catégorie Enclitiques en français

#### Traductions

* Anglais : enclitic (en)
* Croate : enklitika (hr)
* Gallois : gogwyddair (cy)
* Grec : εγκλιτικό (el)
* Japonais : 前接語 (ja) zensetsugo
* Tchèque : enklitikon (cs) neutre

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.kli.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# rigorgogliandole
## Italien
### Forme de verbe

rigorgogliandole \ri.ɡor.ɡoʎ.ˈʎan.do.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rigorgogliare avec le pronom le.
# snidatagli
## Italien
### Forme de verbe

snidatagli \zni.ˈda.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe snidare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* dislaganti
* dislignata
* Gastaldini
# servitore
## Italien
### Étymologie

    Du latin servitor.

### Nom commun

servitore \ser.vi.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : servitrice)
* Serviteur.

### Anagrammes

* Roverseti
* voreresti

## Latin
### Forme de nom commun

servitore
* Ablatif singulier de servitor.
# svolazzandolo
## Italien
### Forme de verbe

svolazzandolo \zvo.lat.ˈt͡san.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe svolazzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# tradwife
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais tradwife.

### Nom commun

tradwife féminin
* (Anglicisme) Femme, pratiquante du mouvement TradWife, soumise à son mari, n’ayant pas d’emploi et s’occupant du foyer, en comparaison des femmes des années 50.
** "Me soumettre à mon mari comme en 1959". C’est le mot d’ordre très sérieux - et presque provoc’ - des "tradwives", ces femmes qui, à l’heure des grandes révolutions pour l’égalité des sexes, souhaitent en revenir aux assignations de genre les plus désuètes, pour ne pas dire rétrogrades — (Clémence Arbrun, « Comment devenir une femme au foyer parfaite ? Le boom du mouvement réac #Tradwife » sur Terrafemina, 21 janvier 2020)

#### Variantes orthographiques

* trad wife

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* TradWife (« mouvement de soumission des femmes »)

#### Hyperonymes

* femme au foyer
* partisane

#### Traductions

* Anglais : tradwife (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot-valise formé de traditional et de wife.

### Nom commun

tradwife
* Tradwife.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* TradWife (« mouvement de soumission des femmes »)

#### Hyperonymes

* housewife
# assideratagli
## Italien
### Forme de verbe

assideratagli \as.si.de.ˈra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe assiderare avec le pronom gli.
# metastatizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

metastatizzatagliela \me.ta.sta.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe metastatizzare avec le pronom gliela.