OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ammonticarle
## Italien
### Forme de verbe

ammonticarle \am.mon.ti.ˈkar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ammonticare avec le pronom le.

### Anagrammes

* intercalammo
# ridisegnarle
## Italien
### Forme de verbe

ridisegnarle \ri.di.zeɲ.ˈɲar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ridisegnare avec le pronom le.
# cazzottarle
## Italien
### Forme de verbe

cazzottarle \kat.t͡sot.ˈtar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe cazzottare avec le pronom le.
# à partir de
## Français
### Étymologie

    De partir.

### Locution prépositive

à partir de \a paʁ.tiʁ də\
* À dater de ; en commençant à.
** Le Japon a adopté l’usage exclusif du numérotage et du titrage métriques à partir du 1er janvier 1905. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
** L’état physique du malade était des plus piteux : […]. Le malade vint en septembre 1915, sur le conseil d’un de mes clients. À partir de ce moment, les progrès ont été très rapides et actuellement (1925), ce monsieur se porte parfaitement bien. C’est une vraie résurrection. — (Émile Coué, La Maîtrise de Soi-même par l’autosuggestion consciente, 1922, édition 1935, page 40)
** À partir du mois de juin, la plage, aujourd’hui disparue, se couvrait de tentes pour la saison des bains de mer. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 19)
** Il serait donc vain de nier l’existence et les progrès des maladies mentales au XIXe siècle. Les psychiatres classificateurs de l'époque n’ont pas travaillé à enfermer des innocents. À partir des années 1800, la société est massivement pathogène. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 82)
** C’est à partir de la Méditerranée que les Grecs entreprirent de coloniser la côte ouest de l’Asie Mineure, mille ans avant l’ère chrétienne, ou s’établir sur la côte de Cyrénaïque et le delta du Nil, en Sicile et en Italie du Sud (Grande-Grèce). — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 162)
** […] ce n’est qu’à partir de 1543 que le moine polonais Nicolas Copernic a énoncé que la Terre était l’une des planètes qui tournaient autour du Soleil. — (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L’astrologie confrontée aux progrès de l’astronomie, dans Le Québec sceptique, n$^o$ 241, décembre 1992, page 4)

#### Dérivés

* à partir de dorénavant
* à partir de là

#### Traductions

* Afrikaans : voort (af), voorwaarts (af), vanaf (af)
* Allemand : von ... an (de), ab (de), beginnend mit (de)
* Anglais : starting at (en) (1), starting (en) from (2)
* Arabe : ابتداء من (ar) ibtidā’an min
* Breton : eus (br), deus (br)
* Espagnol : a partir de (es)
* Italien : a partire da (it)
* Néerlandais : vanaf (nl)
* Palenquero : aptti ri (*)
* Picard : à-daler `d (*)
* Polonais : począwszy od (pl)
* Portugais : a partir de (pt)
* Roumain : începând din (ro), începând cu (ro), din data de (ro)
* Russe : с (ru) s, от (ru) ot, начиная с (ru) natchinaya s, начиная от (ru) natchinaya ot
* Same du Nord : rájes (*)
* Shingazidja : randzi (*)
* Suédois : från och med (sv)
* Vietnamien : kể từ (vi), từ (vi)
* Wallon : a pårti di (wa), a cmincî di (wa)
* Espéranto : ekde (eo), eke de (eo)
* Espéranto : surbaze de (eo)

### Anagrammes

* départira
* draperait
* épardrait
* rediaprât
* redrapait
# toccheggiarne
## Italien
### Forme de verbe

toccheggiarne \tok.ked.ˈd͡ʒar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe toccheggiare avec le pronom ne (« en »).
# sprazzarle
## Italien
### Forme de verbe

sprazzarle \sprat.ˈt͡sar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sprazzare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# vecchiarne
## Italien
### Forme de verbe

vecchiarne \vek.ˈkjar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe vecchiare avec le pronom ne (« en »).
# ruolizzarle
## Italien
### Forme de verbe

ruolizzarle \rwo.lid.ˈd͡zar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ruolizzare avec le pronom le.
# smicciarle
## Italien
### Forme de verbe

smicciarle \zmit.ˈt͡ʃar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe smicciare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# abbarbagliarle
## Italien
### Forme de verbe

abbarbagliarle \ab.bar.baʎ.ˈʎar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe abbarbagliare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# ritapparle
## Italien
### Forme de verbe

ritapparle \ri.tap.ˈpar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ritappare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# azionarle
## Italien
### Forme de verbe

azionarle \at.t͡sjo.ˈnar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe azionare avec le pronom le.

### Anagrammes

* razionale
* relaziona
# appropriarle
## Italien
### Forme de verbe

appropriarle \ap.pro.ˈprjar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe appropriare avec le pronom le.
# sistemarle
## Italien
### Forme de verbe

sistemarle \si.ste.ˈmar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sistemare avec le pronom le.

### Anagrammes

* Semestrali
* slameresti
# atopie
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien ἀτοπία, atopía (« état de ce qui n’est pas à sa place »), parce que cette pathologie touche indifféremment plusieurs organes.

### Nom commun

atopie \a.tɔ.pi\ féminin
* (Génétique) Prédisposition génétique aux allergies.
** L’atopie se caractérise par une réponse allergique du système immunitaire à des allergènes communs de l’environnement, se traduisant par une production spontanée d’immunoglobulines de type E.
* (Littérature) Ce qui n’a pas de place désignée.
** Sans prétendre vouloir cartographier « l’espace du discours », quelques pages denses sont consacrées dans le chapitre 12 aux discours qui jouent sur les marges, comme les « discours constituants », fondés sur la paratopie, ou les discours peu légitimes fondés sur ce que l’auteur appelle l’atopie, dont le discours pornographique est exemplaire. — (Béatrice Fraenkel, « Aïssatou Mboj-Pouye. Le Fil de l’écrit. Une anthropologie de l’alphabétisation au Mali » dans Langage et Société 2015/4 (n$^o$ 154), Lyon, éditions de l’École normale supérieure, 2013, p. 160)
** Comme telle, l’atopie maintient les deux provinces qu’elle relie par percolation, autrement dit selon un réseau de correspondances, de transitions entre l’une des provinces et l’autre. — (Xavier Mauméjean, Sherlock Holmes, détective de l’étrange, Les impressions nouvelles, Paris, 2020)

#### Apparentés étymologiques

* atopique
* paratopie

#### Traductions

* Allemand : Atopie (de)
* Anglais : atopy (en)
* Catalan : atòpia (ca)
* Espagnol : atopía (es) féminin
* Finnois : atopia (fi)
* Gallois : atopedd (cy)
* Italien : atopia (it) féminin
* Néerlandais : atopie (nl)
* Polonais : atopia (pl)
* Portugais : atopia (pt)
* Suédois : atopi (sv)
* Tchèque : atopie (cs) féminin

### Prononciation

* La prononciation \a.tɔ.pi\ rime avec les mots qui finissent en \pi\.
* \a.tɔ.pi\

### Anagrammes

* opéait
* opiate
* poétai

### Voir aussi
## Néerlandais
### Nom commun

atopie (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Médecine) Atopie.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 54,4 % des Flamands,
   * 57,0 % des Néerlandais.

### Références
## Tchèque
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De a- (« sans ») et τόπος, topos (« lieu ») parce que cette pathologie touche indifféremment plusieurs organes.

### Nom commun

atopie \atɔpɪjɛ\ féminin
* (Médecine) Atopie.
** Typickými projevy atopie jsou atopický ekzém, pylová alergie a alergické astma.
    Les manifestations typiques de l’atopie sont l’eczéma atopique, l’allergie au pollen et l’asthme allergique.

#### Apparentés étymologiques

* atopický
# surcontrarle
## Italien
### Forme de verbe

surcontrarle \sur.kon.ˈtrar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe surcontrare avec le pronom le.
# scombinarle
## Italien
### Forme de verbe

scombinarle \skom.bi.ˈnar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scombinare avec le pronom le.
# autogovernarle
## Italien
### Forme de verbe

autogovernarle \aw.to.ɡo.ver.ˈnar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe autogovernare avec le pronom le.
# Bonhill
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Bonhill.

### Nom propre

Bonhill
* (Géographie) Ville d’Écosse situé dans le West Dunbartonshire.

#### Traductions

* Anglais : Bonhill (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Du gaélique écossais Both an Uillt.

### Nom propre

Bonhill
* (Géographie) Bonhill.
# addottrinarle
## Italien
### Forme de verbe

addottrinarle \ad.dot.tri.ˈnar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe addottrinare avec le pronom le.
# Déimos
## Français
### Étymologie

    (Mythologie) Du grec ancien Δεῖμος, Deîmos.
    (Astronomie) (1878) Du nom du personnage mythologique.

### Nom propre

Déimos \dej.mɔs\ masculin invariable
* (Mythologie grecque) Dieu de la terreur, fils d’Arès et d’Aphrodite et frère de Phobos et d’Harmonie.
* (Astronomie) Un des deux satellites naturels de la planète Mars.
** Le second satellite, Déimos, fait encore sa révolution en 30$^h$ 18$^m$, tandis que Mars tourne sur lui-même en 24$^h$ 37$^m$. — (C. Wolf, Hypothèses cosmogoniques : examen des théories scientifiques modernes, 1886, Gauthiers-Villars Éd., p. 87.)

#### Synonymes

* Mars II

#### Hyperonymes

* lune

#### Holonymes

* Mars

#### Traductions

* Afrikaans : Deimos (af)
* Allemand : Deimos (de)
* Anglais : Deimos (en)
* Bas allemand : Deimos (nds)
* Basque : Deimos (eu)
* Bosniaque : Deimos (bs)
* Breton : Deimos (br)
* Bulgare : Деймос (bg) Dejmos
* Catalan : Deimos (ca)
* Chinois : 火卫二 (zh) (火衛二) Huǒ wèi èr
* Coréen : 데이모스 (ko) Deimoseu
* Corse : Deimos (co)
* Croate : Deimos (hr)
* Danois : Deimos (da)
* Émilien-romagnol : Deimos (*)
* Espagnol : Deimos (es)
* Espéranto : Dejmo (eo)
* Estonien : Deimos (et)
* Finnois : Deimos (fi)
* Gaélique écossais : Deimos (gd)
* Galicien : Deimos (gl)
* Gallois : Deimos (cy)
* Grec : Δείμος (el) Dimos masculin
* Grec ancien : Δεῖμος (*) Dêmos masculin
* Hébreu : דימוס (he)
* Hongrois : Deimos (hu)
* Interlingua : Deimos (ia)
* Islandais : Deimos (is)
* Italien : Deimos (it)
* Japonais : ダイモス (ja) Daimosu
* Latin : Deimus (la)
* Letton : Deimoss (lv)
* Lituanien : Deimas (lt)
* Minnan : Deimos (zh-min-nan)
* Néerlandais : Deimos (nl)
* Norvégien : Deimos (no)
* Norvégien (nynorsk) : Deimos (no)
* Polonais : Deimos (pl)
* Portugais : Deimos (pt)
* Roumain : Deimos (ro)
* Russe : Деймос (ru) Dejmos
* Serbe : Деимос (sr) Deimos
* Slovaque : Deimos (sk)
* Slovène : Deimos (sl)
* Suédois : Deimos (sv)
* Tagalog : Deimos (tl)
* Tchèque : Deimos (cs)
* Thaï : ดีมอส (th) dee môt
* Turc : Deimos (tr)
* Ukrainien : Деймос (uk) Dejmos
* Vietnamien : Deimos (vi)

### Anagrammes

* disome
* médios
# tacitarne
## Italien
### Forme de verbe

tacitarne \ta.t͡ʃi.ˈtar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe tacitare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* antracite
* catenarti
* Cattenari
* Catterina
* incartate
* Nicaretta
* recintata
* ricantate
* tranciate
# strimpellarne
## Italien
### Forme de verbe

strimpellarne \strim.pel.ˈlar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe strimpellare avec le pronom ne (« en »).
# ultracentrifugarne
## Italien
### Forme de verbe

ultracentrifugarne \ul.tra.t͡ʃen.tri.fu.ˈɡar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe ultracentrifugare avec le pronom ne (« en »).
# risigillarle
## Italien
### Forme de verbe

risigillarle \ri.zi.d͡ʒil.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe risigillare avec le pronom le.
# sgrigiolarle
## Italien
### Forme de verbe

sgrigiolarle \zɡri.d͡ʒo.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sgrigiolare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# associarli
## Italien
### Forme de verbe

associarli \as.so.ˈt͡ʃar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe associare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# vinificarne
## Italien
### Forme de verbe

vinificarne \vi.ni.fi.ˈkar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe vinificare avec le pronom ne (« en »).
# ulolarle
## Italien
### Forme de verbe

ulolarle \u.lo.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe ulolare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# assetarli
## Italien
### Forme de verbe

assetarli \as.se.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe assetare avec le pronom li.

### Anagrammes

* alterassi
* esaltarsi
* rilassate
# tremolarle
## Italien
### Forme de verbe

tremolarle \tre.mo.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe tremolare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# divrevelezh
## Breton
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de rev (« sexe »), avec le préfixe div- et le suffixe -elezh.

### Nom commun

divrevelezh \diw.re.ˈveː.lɛs\ féminin
* (Biologie) Bisexualité.

#### Apparentés étymologiques

* revelezh
** anrevelezh
# comparteciparli
## Italien
### Forme de verbe

comparteciparli \kom.par.te.t͡ʃi.ˈpar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe compartecipare avec le pronom li.

### Anagrammes

* comparticiparle
# verseggiarle
## Italien
### Forme de verbe

verseggiarle \ver.sed.ˈd͡ʒar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe verseggiare avec le pronom le.
# tamburinarne
## Italien
### Forme de verbe

tamburinarne \tam.bu.ri.ˈnar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe tamburinare avec le pronom ne (« en »).
# magnarle
## Italien
### Forme de verbe

magnarle \maɲ.ˈɲar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe magnare avec le pronom le.
# réexpirasse

AZ

## Français
### Forme de verbe

réexpirasse \ʁe.ɛks.pi.ʁas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe réexpirer.
# castrarli
## Italien
### Forme de verbe

castrarli \ka.ˈstrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe castrare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# scilinguarle
## Italien
### Forme de verbe

scilinguarle \ʃi.lin.ˈɡwar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scilinguare avec le pronom le.
# metallizzarle
## Italien
### Forme de verbe

metallizzarle \me.tal.lid.ˈd͡zar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe metallizzare avec le pronom le.
# saggiarle
## Italien
### Forme de verbe

saggiarle \sad.ˈd͡ʒar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe saggiare avec le pronom le.
# assoggettarli
## Italien
### Forme de verbe

assoggettarli \as.sod.d͡ʒet.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe assoggettare avec le pronom li.
# mineralizzarle
## Italien
### Forme de verbe

mineralizzarle \mi.ne.ra.lid.ˈd͡zar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe mineralizzare avec le pronom le.
# soppozzarle
## Italien
### Forme de verbe

soppozzarle \sop.pot.ˈt͡sar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe soppozzare avec le pronom le.
# controventarli
## Italien
### Forme de verbe

controventarli \kon.tro.ven.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe controventare avec le pronom li.
# dépassé
## Français
### Étymologie

    Du participe présent de dépassé.

### Adjectif

dépassé \de.pa.se\
* Dont la date est antérieure au présent.
* Anachronique, qui n'est plus de son temps.
** Même le chef libéral Marc Tanguay, qui a malheureusement bloqué l’adoption rapide en juin d’un projet de loi qui aurait réglé la question, semble avoir enfin compris : Le serment au roi, c’est dépassé. — (Antoine Robitaille Serment au roi: tenir bon pour enfin régler le problème, Le Journal de Québec, 1er décembre 2022)

#### Traductions

* Anglais : outdated (en)
* Chinois : 陈旧 (zh) (陳舊) chénjiù

### Forme de verbe

dépassé \de.pa.se\
* Participe passé masculin singulier du verbe dépasser.
** Heureusement, ce stade est dépassé en Roumanie, et on y étudie maintenant ces choses non plus tendancieusement, mais objectivement. — (Sextil Puscariu, Etudes de linguistique roumaine, 1937)

### Anagrammes

* désapes, désapés
* dessape, dessapé
* espades, espadés
* passe dé
* pesades
* speedas
# cliver
## Français
### Étymologie

    Du néerlandais klieven (« fendre »).

### Verbe

cliver \kli.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Art) Fendre un diamant ou une pierre suivant ses joints naturels, au lieu de le scier.
** Cliver un diamant.
* (Chimie) Couper une liaison covalente.
** La principale physiopathogenèse est un déficit sévère en métalloprotéase (ADAMTS13) dont le rôle est de cliver les multimères du FvW. — (Alain Berrébi, Maladies rares et grossesse de A à Z, 2008, page 523)
* (Sens figuré) (Néologisme) Créer un clivage, diviser.
** Sarkozy a bien trop clivé l’électorat pour espérer être crédible en tant que rassembleur. — (http://plus.lefigaro.fr/article/la-cote-de-confiance-en-sarkozy-ne-progresse-plus-20111201-616001/commentaires?page=5)
** Martine Aubry a pris le parti de cliver le débat en opposant artificiellement deux gauches. L’une « forte », la sienne - forcément la sienne - et l’autre la « molle », celle de son concurrent, résignée à une gestion fade. — (Jean Marc Ayrault, Stop aux dérapages ! La gauche a perdu la présidentielle à trois reprises largement du fait de ses divisions, 14 octobre 2011)
** Barack Obama ne peut plus parler d’espoir, non. Il doit parler d’autre chose, désigner des coupables, invectiver, cliver, diviser. — (Guy Millière, Le désastre Obama, Édition Tatamis, 2012)
** La métropole se clive progressivement entre une bourgeoisie ayant les moyens d’y rester et ceux qui la servent et appartiennent souvent aux catégories sociales globalement défavorisées. — (Mathieu Bock-Côté, La fin du rêve de l’accès à la propriété, Le Journal de Québec, 1er mai 2021)

#### Antonymes

* macler

#### Dérivés

* clivage
* clivant

#### Traductions

* Anglais : cleave (en)
* Lepcha : ᰁ (*), ᰒᰧᰭᰶ (*)
* Occitan : clivar (oc), talhar (oc)
* Anglais : cleave (en)
* Occitan : clivar (oc)
* Allemand : spalten (de)
* Anglais : split (en)
* Occitan : clivar (oc), devesir (oc)
* Okinawaïen : 空きーん (*), あーきーん (*)

##### Traductions à trier

* Same du Nord : biđget (*)
# bréler
## Français
### Étymologie

    Du latin prelum ou prælum.

### Verbe

bréler \bʁe.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Effectuer un brêlage.
** Deux hommes de la section brèlent les guindages de la droite du pont, les deux autres brèlent ceux de la gauche. — (Gaspard Herman Cotty, Félix Vicq d'Azyr et Jean Le Rond d’Alembert, Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières, Panckoucke, 1832, 637 pages, volume 6, partie II, p.527)
** bréler les poutrelles sur les bateaux; — (J. Corréard, Journal des sciences militaires, édité par R. Chapelot., 1835, p.96)
** Si l’on veut augmenter encore la surface d’appui, on peut bréler deux madriers sous le trépied, — (Albert Donny et collègues, Manuel du voyageur et du résident au Congo, Hayez, 1901, p.132)
** À ce stade, on peut estimer avoir utilisé — mais avec des sécurités énormes — près de 150 m de liens végétaux pour bréler — (Pierre Pétrequin, Dominique Baudais, Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-lacs (Jura), Les Éditions de la MSH, 1er janvier 1989, 508 pages, p.159)

#### Variantes orthographiques

* brêler
* breller
# Transylvanie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin ultra-silvanus (« au-delà des forêts »).

### Nom propre

Transylvanie \tʁɑ̃.sil.va.ni\ (parfois \tʁɑ̃s.sil.va.ni\ malgré la présence d’un seul ‹ s ›) féminin
* (Toponyme) Région au centre de la Roumanie, délimitée par les montagnes des Carpates.
** Par ailleurs, la Transylvanie, région du centre de la Roumanie où vit une forte minorité hongroise, est à l'est de la Hongrie, le point de référence; ce nom signifie « au-delà des forêts », à partir du centre du pays (des Hongrois, non des Roumains). — (Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 220.)
** La nouvelle Roumanie, surnommée la Grande Roumanie, fut créée en plusieurs étapes : le 27 mars/7 avril 1918 les représentants politiques de la Bessarabie votèrent l’union de cette province avec la Roumanie ; le 18/28 novembre 1918 les représentants politiques de la Bucovine décidèrent aussi l’union avec la Roumanie ; enfin, le 1er décembre 1918, les délégués des Roumains votèrent à Alba Iulia l’union de la Transylvanie avec la Roumanie. — (Ana-Maria Stan, « Un exemple de rayonnement universitaire occidental en Europe centrale et orientale : étude de cas sur les enseignants français embauchés à l’université roumaine de Cluj après 1919 », dans Les Cahiers de Framespa, n$^o$ 6, 2010)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Transylvain, Transylvaine, transylvain
* Transylvanien, Transylvanienne, transylvanien

#### Variantes orthographiques

* Transilvanie

#### Dérivés

* chien courant de Transylvanie

#### Traductions

* Allemand : Siebenbürgen (de)
* Anglais : Transylvania (en)
* Asturien : Transilvania (ast)
* Breton : Treuzsilvania (br) féminin
* Bulgare : Трансилвания (bg) Transilvanija
* Catalan : Transsilvània (ca)
* Chinois : 特兰西瓦尼亚 (zh) (特蘭西瓦尼亞) tèlánxīwǎníyà
* Coréen : 트란실바니아 (ko)
* Croate : Transilvanija (hr)
* Danois : Transsylvanien (da)
* Espagnol : Transilvania (es)
* Espéranto : Transilvanio (eo)
* Estonien : Transilvaania (et)
* Finnois : Transilvania (fi)
* Grec : Τρανσυλβανία (el) Transilvanía
* Hébreu : טרנסילבניה (he)
* Hongrois : Erdély (hu)
* Islandais : Transylvanía (is)
* Italien : Transilvania (it)
* Japonais : トランシルヴァニア (ja)
* Latin : Transsilvania (la)
* Letton : Transilvānija (lv)
* Lituanien : Transilvanija (lt)
* Néerlandais : Transsylvanië (nl)
* Norvégien : Transilvania (no)
* Polonais : Siedmiogród (pl), Transylwania (pl)
* Portugais : Transilvânia (pt)
* Roumain : Transilvania (ro), Ardeal (ro)
* Russe : Трансильвания (ru) Transil’vanija
* Serbe : Трансилванија (sr) Transilvanija
* Sicilien : Transilvania (scn)
* Slovaque : Sedmohradsko (sk)
* Suédois : Transsylvanien (sv)
* Tchèque : Sedmihradsko (cs)
* Turc : Erdel (tr)
* Ukrainien : Семигород (uk) Semyhorod
* Wallon : Zivenbork (wa)

### Anagrammes

* transylvaine
# Nouvelle-Aquitaine
## Français
### Étymologie

    Composé de nouvelle et de Aquitaine.

### Nom propre

Nouvelle-Aquitaine \nu.vɛ.l‿a.ki.tɛn\ féminin singulier
* (Géographie) Région administrative française créée le 1er janvier 2016 par la fusion des anciennes régions Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes.
** Quelques jours plus tôt, le Savinois avait également été demi-finaliste du championnat régional Nouvelle-Aquitaine. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 15)
** Ce mammifère semi-aquatique est parvenu à se reproduire significativement dans les régions où il a échappé à l’extermination (Massif central, Bretagne, Pays-de-la-Loire, une partie de la Nouvelle-Aquitaine). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 8)

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Néoaquitain, Néoaquitaine
* néoaquitain

#### Synonymes

* Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes (nom provisoire jusqu’au 13 septembre 2016)

#### Traductions

* Anglais : Nouvelle-Aquitaine (en), New Aquitaine (en)
* Basque : Akitania Berria (eu)
* Coréen : 누벨아키텐 (ko) Nuberakiten
* Italien : Nuova Aquitania (it) féminin
* Japonais : ヌーヴェル＝アキテーヌ (ja) Nūveru-Akitēnu
* Polonais : Nowa Akwitania (pl) féminin