OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Akkubohrmaschine
## Allemand
### Étymologie

    Nom composé de Akku (« accu ») et de Bohrmaschine (« perceuse »), littéralement « perceuse à accu ».

### Nom commun

Akkubohrmaschine \ˈa.kuboːɐ̯ˌmaʃiː.nə\ féminin
* (Mécanique, Outillage) Foreuse, perceuse sans fil (fonctionnant sur accumulateur).
** Bei den Anlagen- und Apparatebauern holte sich die von Industriebetrieben aus der Region gesponserte Profi-Akkubohrmaschine Sebastian Rohner von der Bühler AG, und zwar mit einem Schnitt von 5,4. — (« Eine Profi-Akkubohrmaschine für die Besten: 109 Lehrabschlüsse in industrielle Berufen », dans Sankt Galler Tagblatt, 4 juillet 2019 [texte intégral])
    Chez les constructeurs d’installations et d’appareils, Sebastian Rohner de Bühler AG, en obtenant 5,4 de moyenne, a gagné la perceuse sans fil professionnelle sponsorisée par des entreprises industrielles de la région.
** Mitunter geht es brachial zu und her. Schüler bohrt Löcher in den Knochen. Das Geräusch erinnert an einen Besuch beim Zahnarzt. Er hält die Akkubohrmaschine in die Höhe. Optisch ist sie kaum von einer zu unterscheiden, die in Baumärkten verkauft wird. Kostenpunkt: 30'000 Franken. Kurz darauf greift Schüler zur Säge. «Sie läuft heiss», sagt er, «deshalb kühlen wir die Schnittstelle mit sterilem Wasser.» Dies verhindere das sogenannte Knochensterben. — (Rahel Haag, « Eine blutige Angelegenheit: Im Operationssaal des Kantonsspitals Münsterlingen », dans Thurgauer Zeitung, 26 juillet 2019 [texte intégral])
    Par moments, les choses se passent plutôt brutalement. Schüler perce des trous dans l’os. Le bruit rappelle une visite chez le dentiste. Il maintient la perceuse sans fil à bonne hauteur. Visuellement, il est difficile de distinguer celle-ci d’un appareil vendu dans les magasins de bricolage. Coût : 30'000 francs. Peu de temps après, Schüler passe à la scie. « Elle chauffe », dit-il, « c’est pourquoi nous refroidissons la zone sciée avec de l’eau stérile. » Cela empêche ce que l’on appelle l’ostéonécrose.

#### Synonymes

* Akkubohrer

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Akkumulator, Akku (« accumulateur », « accu »)
* Voir aussi Bohrmaschine

#### Hyperonymes

* Bohrmaschine (« perceuse »)
** Maschine (« machine »)
** Werkzeug (« outil »)
# rintaglierebbero
## Italien
### Forme de verbe

rintaglierebbero \rin.taʎ.ʎe.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe rintagliare.
# sprolungarle
## Italien
### Forme de verbe

sprolungarle \spro.lun.ˈɡar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sprolungare avec le pronom le.
# gioverebbe
## Italien
### Forme de verbe

gioverebbe \d͡ʒo.ve.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de giovare.
# wher-wolf
## Anglais
### Nom commun

wehrwolf
* (Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) (Désuet) Variante de werewolf.
** They had been bringing into their homes and families an undivulged and terrible monster. The wher-wolf had walked the homely streets of their village. — (Sheridan Le Fanu, The House by the Churchyard, 1863)

### Anagrammes

* wehrwolf
# curvandoli
## Italien
### Forme de verbe

curvandoli \kur.ˈvan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe curvare avec le pronom li.

### Anagrammes

* lucrandovi
# agglomerandone
## Italien
### Forme de verbe

agglomerandone \aɡ.ɡlo.me.ˈran.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe agglomerare avec le pronom ne (« en »).
# scalpiteremmo
## Italien
### Forme de verbe

scalpiteremmo \skal.pi.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de scalpitare.
# 映画
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 映, ei (« réfléchie ») et de 画, ga (« image »).

### Nom commun

映画 eiga \e̞.i.ɡa\
* (Cinéma) Film, cinéma.

### Prononciation

* \e̞.i.ɡa\
# tregue
## Italien
### Forme de nom commun

tregue \ˈtre.ɡwe\ ou \ˈtrɛ.ɡwa\ féminin
* Pluriel de tregua.

### Anagrammes

* Guéret
# turlutte
## Français
### Étymologie

    D’origine inconnue.

### Nom commun

turlutte \tyʁ.lyt\ féminin
* Leurre de pêche, en plastique garni d’une ou de deux rangées d’hameçons, pour capturer la seiche ou l’encornet.
** On emploie, pour le pêcher [l’encornet], une ligne armée de plusieurs hameçons réunis en faisceau et qui prend le nom de turlutte ; la turlutte est peinte en rouge pour attirer la curiosité vorace du poisson. — (Revue des deux Mondes, 1er novembre 1874, page 114)
** L’usage de la turlutte, de la fouine ou trident et de la bâche est interdit dans les cours d’eau non navigables. — (Arrêté du préfet du Finistère, 1877)
* (Familier) (Argot) Fellation.
** — Eh ben, dis donc... siffla Pascal. J'espère qu'il lavait plus souvent son tich que sa maison, hein. Sinon, avec tout le fromage qu'il devait avoir dans la corniche, j'aurais pas voulu être à la place de la greluche qui devait lui faire une turlutte. — (Yves Laurent, Jeux de mains: polar belge, Viesville : Esfer, Imaginons ensemble, 2017)
** Chacun sa religion, chacun son parachute Et je mets mon foulard quand j’vais à la turlutte. — (Hubert-Félix Thiéfaine, Zoo - Zumains - Zébus, 1990)

#### Variantes orthographiques

* turlotte (Pêche)
* turlute (Sexualité)

#### Synonymes

* turlutement (1)
* pipe (Familier) (2)
* fellation (2)

### Forme de verbe

turlutte \tyʁ.lyt\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe turlutter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe turlutter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe turlutter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe turlutter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe turlutter.

### Prononciation

* \tyʁ.lyt\
# transiterei
## Italien
### Forme de verbe

transiterei \tran.si.te.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de transitare.

### Anagrammes

* ratineresti
* riestraenti
* ritraentesi
* traineresti
# medicalizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

medicalizzatagliela \me.di.ka.lid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe medicalizzare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* decimalizzatagliela
# bergolandogliela
## Italien
### Forme de verbe

bergolandogliela \ber.ɡo.ˈlan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe bergolare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# depilandone
## Italien
### Forme de verbe

depilandone \de.pi.ˈlan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe depilare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* dipelandone
* pedinandole
# martellerebbe
## Italien
### Forme de verbe

martellerebbe \mar.tel.le.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de martellare.
# speakerine
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais speaker avec le suffixe -ine, par l’influence de l’allemand Sprecherin.

### Nom commun

speakerine \spi.kʁin\ féminin (pour un homme, on peut dire : speaker, speakerin)
* (Audiovisuel) Présentatrice de programmes télévisuels ou radiophoniques.
** Puis, vous entendrez la voix cristalline de la speakerine de « Roma-Napoli » […] — (L’Ouest-Éclair : journal quotidien d’informations, politique, littéraire, commercial, L’Ouest-Éclair (Rennes), 1931)
** […], un transistor beuglait à s'étouffer. Une speakerine indolente annonça qu'une montre à quartz, made in Japan, allait donner l'heure à la seconde près. — (Philippe Le Marrec, Spécial-police : En attendant l'aurore, Fleuve Éditions, 2015, chap. 2)

#### Variantes orthographiques

* speakrine

#### Synonymes

* lectrice de nouvelles (Canada)
* speakeuse (Plus rare)
* speakrice (Plus rare)

#### Traductions

* Allemand : Programmsprecherin (de) féminin, Sprecherin (de) féminin
* Croate : spikerica (hr)
* Occitan : anonciaira (oc)

### Prononciation

* La prononciation \spi.kʁin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
# iralo
## Italien
### Forme de verbe

iralo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe irare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* Alori
* Aroli
* Lario
* Loira
* Lorai
* Loria
* Olari
* orali
* Raoli
* Roila
# Verdunois
## Français
### Étymologie

    (Ancienne ville québécoise) (1925)

### Nom commun

Verdunois \vɛʁ.dy.nwa\ masculin (pour une femme, on dit : Verdunoise) singulier et pluriel identiques
* (Géographie) Habitant de Verdenal, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
* (Géographie) Habitant de Verdun, commune française située dans le département de la Meuse.
* (Géographie) Habitant de Verdun, ancienne ville québécoise, désormais arrondissement de Montréal .
* (Géographie) Habitant de Verdun-en-Lauragais, commune française située dans le département de l’Aude.
* (Géographie) Habitant de Verdun-sur-Garonne, commune française située dans le département du Tarn-et-Garonne.
* (Géographie) Habitant de Verdun-sur-le-Doubs, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    La ville de Verdun n’existe plus depuis le 1er janvier 2002, par suite d’un regroupement municipal. Son territoire fait maintenant partie de la ville de Montréal .

#### Traductions

* Anglais : Verdunite (en) (homme ou femme)

### Anagrammes

* revuidons
* veurdions
* vuiderons
# ietterebbe
## Italien
### Forme de verbe

ietterebbe \jet.te.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de iettare.
# centrarli
## Italien
### Forme de verbe

centrarli \t͡ʃen.ˈtrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe centrare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# affissandolo
## Italien
### Forme de verbe

affissandolo \af.fis.ˈsan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe affissare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# coadiuvandone
## Italien
### Forme de verbe

coadiuvandone \ko.a.dju.ˈvan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe coadiuvare avec le pronom ne (« en »).
# sciaguatterebbe
## Italien
### Forme de verbe

sciaguatterebbe \ʃa.ɡwat.te.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de sciaguattare.
# 女優
## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

女優 joyū \dʑo̞.jɯː\
* (Cinéma) Actrice professionnelle.

#### Hyperonymes

* 役者

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 男優
* 俳優
# addugliarne
## Italien
### Forme de verbe

addugliarne \ad.duʎ.ˈʎar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe addugliare avec le pronom ne (« en »).
# grapperesti
## Italien
### Forme de verbe

grapperesti \ɡrap.pe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de grappare.
# idrogenarli
## Italien
### Forme de verbe

idrogenarli \i.dro.d͡ʒe.ˈnar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe idrogenare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# arc de triomphe
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de arc et de triomphe.

### Locution nominale

arc de triomphe \aʁk də tʁi.ɔ̃f\ masculin
* (Architecture) Monument formé d’une grande arche, complétée parfois de deux petites, que l’on construit pour célébrer une victoire, honorer une grande personnalité.
** Les hirondelles ont pensé, a dit un poëte, que l’on avait bâti l’arc de triomphe de l’Étoile pour elles. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
** Depuis plusieurs jours on travaillait à exécuter un arc de triomphe sur la place ; le monument neuf avait été enguirlandé de drapeaux et de feuillages. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
** Puis il s’avança dans une avenue de grands arbres, formant avec leurs cimes comme un arc de triomphe, à l’entrée d’une forêt. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877)
** Au vieux forum de Rome subsistent deux arcs de triomphe, monuments caractéristiques de l’Empire romain, qui se font face. À l’est, celui de Titus, entrepris après 91 par son frère Domitien pour célébrer à la fois l’apothéose du premier et la prise de Jérusalem ; à l’ouest, celui érigé en 203 en hommage à Septime Sévère et à ses fils, Caracalla et Geta, pour leur victoire sur les Parthes. Tous deux commémorent le cérémonial du triomphe – procession religieuse autant que défilé militaire – et glorifient l’empereur vainqueur grâce à la faveur des dieux. Au-delà des différences stylistiques, on retrouve la même intention, immortaliser les victoire impériales, et un même souci, rendre visible la grandeur de Rome. — (Après Jésus. L’invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, page 606)
** Voilà comment ça finit, une guerre, mon pauvre Eugène, un immense dortoir de types épuisés qu’on n’est même pas foutu de renvoyer chez eux proprement. Personne pour vous dire un mot ou seulement vous serrer la main. Les journaux nous avaient promis des arcs de triomphe, on nous entasse dans des salles ouvertes aux quatre vents. — (Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 134)

#### Apparentés étymologiques

* arcade
* arche
* arc triomphal

#### Hyperonymes

* arc monumental
* arc commémoratif

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* arc de triomphe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Paris.

#### Traductions

* Allemand : Triumphbogen (de)
* Anglais : triumphal arch (en)
* Breton : bolz-enor (br)
* Croate : slavoluk (hr)
* Espagnol : arco del triunfo (es) masculin
* Finnois : riemukaari (fi)
* Ido : triumf-arko (io)
* Italien : arco di trionfo (it) masculin, arco trionfale (it) masculin
* Portugais : arco do triunfo (pt)
* Suédois : triumfbåge (sv)
* Vietnamien : khải hoàn môn (vi)

### Prononciation

* La prononciation \aʁk də tʁi.ɔ̃f\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃f\.
# conculcandone
## Italien
### Forme de verbe

conculcandone \kon.kul.ˈkan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe conculcare avec le pronom ne (« en »).
# meritereste
## Italien
### Forme de verbe

meritereste \me.ri.te.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de meritare.

### Anagrammes

* smeriterete
# somigliereste
## Italien
### Forme de verbe

somigliereste \so.miʎ.ʎe.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe somigliare.
# lovage
## Français
### Étymologie

    Dérivé de lover, avec le suffixe -age.

### Nom commun

lovage \lɔ.vaʒ\ masculin
* Action de lover, le résultat de cette action.
** le nœud d’arrêt permet de terminer le lovage par une boucle sensiblement plus petite que les autres. — (Jean-Pierre Verdier, Escalade, Éd. Amphora, 2004)
** On commence ensuite le lovage sur le fond en partant des bords extérieurs et serrant les tours les uns contres les autres, […]. — (E.W., La télégraphie sous-marine in La Lumiére électrique, n$^o$ 40 du 1er janvier 1887)
** Un lovage bien fait est un élément si important pour le succès d’une immersion, en mer profonde surtout, qu’on ne se préoccupe pas d’en faire mention dans les cahiers des charges, […]. — (J. Raynaud, Notice sur l’établissement de la ligne télégraphique sous marine entre le continent français et la Corse, in Annales télégraphique, mars-avril 1879)

#### Traductions

* Anglais : coiling (en)

### Anagrammes

* Ólvega
* volage

## Anglais
### Nom commun

lovage
* (Botanique) Livèche, Levisticum officinale.
# riaccennerebbe
## Italien
### Forme de verbe

riaccennerebbe \rjat.t͡ʃen.ne.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de riaccennare.
# crosciatagliela
## Italien
### Forme de verbe

crosciatagliela \kroʃ.ˈʃa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe crosciare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* ricascataglielo
* ricascatogliela
* scaricataglielo
* scaricatogliela
* scorciatagliela
* scrociatagliela
# accapricciandone
## Italien
### Forme de verbe

accapricciandone \ak.ka.prit.ˈt͡ʃan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe accapricciare avec le pronom ne (« en »).
# scruteremmo
## Italien
### Forme de verbe

scruteremmo \skru.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de scrutare.

### Anagrammes

* trusceremmo
# Onomatopöie
## Allemand
### Étymologie

    Du latin onomatopoeia.

### Nom commun

Onomatopöie \onomatopøˈiː\ féminin
* Onomatopée.
** „Gluckern“, „klirren“, „ticken“ sind durch Onomatopöie in ihrer Bedeutung motiviert. — « Glouglouter », « cliqueter », « faire tic-tac » ont tiré leur signification par onomatopée.

### Prononciation

* \onomatopøˈiː\
# riconsiglieremmo
## Italien
### Forme de verbe

riconsiglieremmo \ri.kon.siʎ.ʎe.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe riconsigliare.
# conquistarli
## Italien
### Forme de verbe

conquistarli \kon.kwi.ˈstar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe conquistare avec le pronom li.
# italianeremmo
## Italien
### Forme de verbe

italianeremmo \i.ta.lja.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de italianare.
# discervellatagli
## Italien
### Forme de verbe

discervellatagli \diʃ.ʃer.vel.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe discervellare avec le pronom gli.
# penzigliandola
## Italien
### Forme de verbe

penzigliandola \pen.d͡ziʎ.ˈʎan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe penzigliare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# affusolandone
## Italien
### Forme de verbe

affusolandone \af.fu.zo.ˈlan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe affusolare avec le pronom ne (« en »).
# risocializzerebbe
## Italien
### Forme de verbe

risocializzerebbe \ri.zo.t͡ʃa.lid.d͡ze.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de risocializzare.
# positonium
## Français
### Nom commun

positonium \po.zi.tɔ.njɔm\ masculin
* Variante de positronium qui suit l'hésitation entre positon et positron.
# acceffarne
## Italien
### Forme de verbe

acceffarne \at.t͡ʃef.ˈfar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe acceffare avec le pronom ne (« en »).
# ectotherme
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien, composé de ἐκτός, ektos (« dehors ») et de θερμός, thermos (« chaud »).

### Nom commun

ectotherme \ɛk.tɔ.tɛʁm\ masculin
* (Biologie) Animal dont la chaleur corporelle provient du milieu extérieur.
** Chez un ectotherme, l’efficacité de la digestion va dépendre des conditions thermiques auxquelles il pourra s’exposer. — (Le Courrier de la nature, Numéros 203 à 216, 2003)
** Les ectothermes (les poissons, les reptiles et les amphibiens) ont un métabolisme faible insuffisant au maintien d'une température élevée constante. — (Romain Amiot, Les dinosaures avaient le sang chaud, Pour la Science, 1er octobre 2006)

#### Antonymes

* endotherme

#### Apparentés étymologiques

* ectothermie

#### Traductions

* Allemand : wechselwarm (de), ektotherm (de)
* Anglais : ectotherm (en)
* Breton : arallwrezat (br)

### Anagrammes

* hectomètre
# valorizzerebbe
## Italien
### Forme de verbe

valorizzerebbe \va.lo.rid.d͡ze.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de valorizzare.
# translucidité
## Français
### Étymologie

    Dérivé de translucide, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

translucidité \tʁɑ̃s.ly.si.di.te\ féminin
* Qualité de ce qui est translucide, de ce qui laisse passer la lumière.
** On fait à Florence, avec l'albâtre gypseux de Volterra, des vases ou de petites figures qui sont remarquables par leur translucidité. — (Alexandre Brongniart Traité de minéralogie, 1807)
** Les vitres embuées mettaient une doublure de mousseline à la translucidité des rideaux de cretonne blanchissant avec la lumière levante. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
** Le quatrième tableau s’intitulait Les Garçons de café. Il représentait trois serveurs en habit, alignés devant un comptoir aux cuivres étincelants, munis de plateaux d’argent supportant respectivement un homard, un flan d’une translucidité presque parfaite, et une pompeuse pièce montée agrémentée de plumes de paon. — (Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 56)
** Mais considérant que la translucidité ou la transparence se disent d’un objet qui laisse passer la lumière ; que la translucidité se dit d’un corps transmettant la lumière de manière diffuse et au travers duquel les objets apparaissent flous ; que la transparence se dit d’un corps transmettant la lumière par réfraction et au travers duquel les objets sont visibles avec netteté ; […]. — (Un brevet transparent, )
* (Sens figuré) Qualité de ce qui a une certaine clarté, une certaine transparence, mais tout en gardant cachés certains aspects.
** C’est cet art de voiler la vérité pour la manifester que Ronsard dit avoir appris de Dorat [...] Dorat oppose la translucidité d'une poésie de révélation au faux éclat d'une poésie artificielle. — (Josiane Rieu, Ronsard : Le poète herméneute dans les Odes. )
** Sartre savait de moi tout ce qu’elle savait elle-même, elle lui avait lu toutes mes lettres, selon la règle de translucidité radicale à laquelle elle s’évertua, plus tard, à me plier en dépit de mes résistances. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII)

#### Traductions

* Allemand : Durchsichtigkeit (de), Lichtdurchlässigkeit (de), Transparenz (de)
* Anglais : translucence (en)
* Croate : prozirnost (hr)
* Espagnol : translucidez (es), traslucidez (es)
* Tchèque : průsvitnost (cs)
# addecimandola
## Italien
### Forme de verbe

addecimandola \ad.de.t͡ʃi.ˈman.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe addecimare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# accettandone
## Italien
### Forme de verbe

accettandone \at.t͡ʃet.ˈtan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe accettare avec le pronom ne (« en »).
# sagginerebbero
## Italien
### Forme de verbe

sagginerebbero \sad.d͡ʒi.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de sagginare.
# pospolite
## Français
### Étymologie

    Du polonais pospolity (« commun »), ellipse de pospolite ruszenie (« levée en masse de la szlachta »).

### Nom commun

pospolite \pɔ.spɔ.lit\ féminin
* Noblesse de la Pologne de jadis, assemblée en corps d’armée.
** La noblesse, qui fait les lois de la république, en fait aussi la force ; elle monte à cheval dans les grandes occasions, et peut composer un corps de plus de cent mille hommes ; cette grande armée, nommée pospolite, se meut difficilement et se gouverne mal. — (Voltaire)
# urtalo
## Italien
### Forme de verbe

urtalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe urtare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* La Tour
* rotula
* Traulo
* turalo
* Turola
* urlato