OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# track
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais track.

### Nom commun 1

track \tʁak\ féminin
* (Canada) (Anglicisme) Voie, route, trace.
* (Québec) (Anglicisme) Voie ferrée.
** Ça s’adonnait qu’il y avait eu un accident à la « track » qui n’était pas encore réparée, et les chars ne passaient pas. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)

#### Dérivés

* être à côté de la track
* perdre la track

#### Traductions
### Nom commun 2

track \tʁak\ masculin
* (Anglicisme) Morceau de musique, piste musicale.
** Considéré par certains comme le premier artiste techno hardcore – son track signé sur Mescalinium Unités ‘We Have Arrived’ a eu l’effet d’une bombe H en 1991 – Acardipane et consœurs (son propre label PCP, d’autres comme Mokum et Rotterdam Records) avaient une influence particulièrement importante sur la scène du Midwest dans laquelle j’avais grandi. — (Michelangelo Matos, « “Dans tes dents, le purisme techno“ : Le retour du gabber », mixmag.fr, article paru le 18 juillet 2019 ; consulté le 20 mars 2020)
** Après avoir joué ces tracks allant de la techno à la trance dans un livestream inédit, c’est partie remise ! — (« https://electro-news.eu/nina-kraviz-compilation-techno-psytrance-gabber-2020/ Nina Kraviz dévoile une nouvelle compilation entre techno, psytrance et gabber] », electro-news.eu, 23 octobre 2020 ; consulté le 26 octobre 2020)

#### Traductions

* Anglais : track (en)

### Prononciation
## Anglais
### Étymologie

    (XVe siècle) De l’ancien français trac (« trace, piste »), apparenté à trek et trace. (1805) sens de « voie ferrée » ; (1827) sens de « piste de course pour chevaux ».
    (1580) Verbe dénominal du précédent.

### Nom commun

track \træk\
* Sentier.
* Route, voie.
** To be on track.
    Être sur la bonne voie, suivre le chemin tracé.
* (Chemin de fer) Voie ferrée.
* Empreinte, impression, trace.
** To cover one’s tracks.
    Brouiller les pistes, couvrir ses arrières.
* Piste, layon.
** To lose track.
    S’embrouiller, perdre le nord.
* Morceau de musique, piste musicale.

#### Synonymes

* trail lorsqu'il y a une nette destination, track implique que la piste est plus importante que la destination.
* (Chemin de fer) platform, au Royaume-Uni

#### Dérivés

* sidetrack

### Verbe

track \træk\
* Suivre, pister.

#### Dérivés

* backtrack (« revenir sur ses pas »)
# ciel de pluie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de ciel, de et pluie.

### Locution nominale

ciel de pluie \sjɛl də plɥi\ masculin
* (Plomberie) Élément de douche servant à diffuser l’eau en simulant la pluie et fixé au plafond ou en haut de la colonne de douche.

#### Synonymes

* douche de tête
# cé go
## Gaélique irlandais
### Conjonction

cé go (suivi d'une éclipse)
* Bien que, même si.
** Cé go raibh siad bocht bhí siad fial.
    Même s'ils étaient pauvres, ils étaient généreux.
** Cé nár tháinig mé.
    Bien que je ne sois pas venu.
Note : suivi de la forme dépendante du verbe. Devient cé nach, cé gur ou cé nár suivant la polarité et le temps du verbe.
# germe de soja
## Français
### Locution nominale

germe de soja \ʒɛʁm də sɔ.ʒa\ masculin
* Germe de haricot mungo (Vigna radiata) et non de soja (Glycine max).
** L’hypocotyle de cette espèce est commercialisé sous le nom de « germe de soja » environ 4 jours après la germination. Comme le soja (Glycine max.) l’espèce appartient à la famille des Fabacae (15 000 espèces). — (Jean-Pierre André, Organisation vasculaire des angiospermes, 2002)
** Les produits vendus sont pour l’essentiel ceux que l’on trouve chez n’importe quel marchand de fruits et légumes parisien. Seul un faible espace de vente expose quelques légumes « différents » : choux chinois, germes de soja, gingembre… — (Michelle Guillon et Isabel Taboada-Leonetti, Le Triangle de Choisy, 1986)
** Assaisonner séparément avec de l’huile, du jus de citron, du sel et du poivre : 1er des crosnes du Japon épluchés cuits à l’eau ; 2e des germes de soja séparés et lavés ; 3e des haricots verts et cuits à l’eau salée, coupés en losange ; des betteraves cuites, épluchées, coupées en dés. — (Léon Rouest, Le soja et son lait végétal, 1921)

#### Variantes

* germe de soya

#### Synonymes

* pousse de soja

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ambérique
* haricot mungo
* haricot velu
* soja vert

#### Traductions

* Allemand : Sojasprosse (de) féminin
* Anglais : bean sprout (en), mung bean sprout (en)
* Chinois : 豆芽 (zh) (豆芽) dòuyá
* Néerlandais : taugé (nl), sojaspruit (nl)

### Prononciation

* \ʒɛʁm də sɔ.ʒa\
# palafitte
## Français
### Étymologie

    De l’italien palafitta, palis, clayonnage, qui vient de pala, pelle, et fitto, fiché.

### Nom commun

palafitte \pa.la.fit\ masculin
* Construction sur pilotis servant d’habitation lacustre aux hommes préhistoriques.
** Les palafittes peuvent être regardés comme caractérisant, dans l’Europe occidentale, la dernière phase de l’âge de pierre, l’époque de la pierre polie ; c’est ce qui explique la présence des métaux dans quelques-unes de ces habitations sur pilotis. — (A. Maury, l’Homme primitif, Revue des Deux-Mondes, 1er avril 1867, page 654)
** Mais ce qui lève tous les doutes sur l'âge relatif de cette petite station , c'est l'identité de ses poteries avec celles découvertes par M. Chantre, de Lyon, dans une palafitte de l'âge du fer antéromain du lac de Paladru (Isère). — (Henri de Ferry, Le Mâconnais préhistorique, Macon : Durand & Paris : Reinwald, 1870, page 99)
** Ils survolèrent les palafittes des Trojas de Cataca, peints de folles couleurs, leurs abris pour l'élevage des iguanes comestibles, les grappes de balsamines et d'astromélies de leurs jardins lacustres. — (Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, p.290. Grasset, collection le Livre de poche, ISBN 978-2-253-06054-3. Traduction d’Anne Morvan, 1987)
** C’est, d’ailleurs, de Neuchâtel et des bords de son lac aux mille palafittes que je compte aujourd’hui parler. — (Yves Coppens, Le Savant, le fossile et le prince, Odile Jacob, 2020, page 125)

#### Synonymes

* cité lacustre

#### Dérivés

* palafittique

#### Traductions

* Allemand : Pfahlbauten (de) pluriel
* Anglais : pile dwelling (en)
* Espagnol : palafito (es)
* Espéranto : palafito (eo)
* Galicien : palafita (gl) féminin
* Italien : palafitta (it) féminin
* Portugais : palafita (pt)
# capsule de café
## Français
### Étymologie

    (c. 1985) Composé de capsule, de et café

### Locution nominale

capsule de café \kap.syl də kafe\ féminin
* Autre nom de la dosette de café.
** Ari choisit une capsule de café parmi les préférées d'Ex, puis sortit le mug qu'elle lui avait acheté en Californie. — (r Nadine Gonzalez,À l'écoute de son cœur, éd. Harlequin, 2024.)

#### Notes

    Dosette de café est plus employé pour des contenants en papier ou en carton, et capsule de café pour des contenant rigide particulièrement en aluminium.

#### Traductions

* Anglais : single-serve coffee container (en) neutre
* Espagnol : cápsula de café (es) féminin
* Italien : capsula di caffè (it) féminin
# biffable
## Français
### Étymologie

    Dérivé de biffer, avec le suffixe -able

### Adjectif

biffable \bi.fabl\
* (Très rare) Qui peut être biffer, rayer.
** À la lumière de la différence entre ces deux types d'être (la transcendance biffable et l'immanence certaine) : « la transcendance deviendra effectivement un produit, une création de l'immanence dont tout le transcendant dépend par la nature de son être. » — (Mathieu Cochereau, Jan Patocka, une pensée de la dissidence, thèse présentée à l' Université Panthéon-Sorbonne - Paris I, 2019.)
** [...] et ce qui est éprouvé de façon mondaine serait-il même apparence ( ce qui est éprouvé , par conséquent, biffable après coup ), il appartient nécessairement à mon être humain en tant que son psychique,[...]. — (Edmund Husserl, De la réduction phénoménologique, éd. J. Millon, 2007.)

#### Antonymes

* imbiffable
# vélodrome à mouches
## Français
### Étymologie

    Composé de vélodrome, à et mouches.

### Locution nominale

vélodrome à mouches \ve.lo.dʁom‿a muʃ\ masculin
* (Populaire) Crâne d'une personne atteinte de calvitie totale ou partielle.
** C'est vrai que je suis gros, que j'ai pas fait d’étude, que j'ai un vélodrome à mouches et que j’ai des tessons de bouteilles à la place de verres de lunettes. — (Didier Mocaër, Les Poupées russes, éd. Édilivre, 2016.)
** Le Vieux ne fait pas le mariolle. Il a des plis plein son vélodrome à mouches. C'est du cross que les noirs insectes peuvent faire maintenant. — (Frédéric Dard, Le secret de Polichinelle, éd. Fleuve noir, 1998.)
# fibrosite
## Français
### Étymologie

    Dérivé de fibrose, avec le suffixe -ite.

### Nom commun

fibrosite \fi.bʁo.zit\ féminin
* (Médecine) Inflammation douloureuse des tissus fibreux d'une articulation.
** Comme les malades atteints de fibrosite se plaignent généralement d'avoir un sommeil non récupérateur et de se réveiller fatigués le matin , on a aussi soulevé la possibilité que les troubles du sommeil puissent jouer un rôle étiologique. — (Revue de modification du comportement, volume 15-16, éd. Association des spécialistes en modification du comportement, 1985.)

#### Traductions

* Italien : fibrosite (it) féminin

## Italien
### Étymologie

    Dérivé de fibrosi, avec le suffixe -ite.

### Nom commun

fibrosite \fi.bro.ˈzi.te\ féminin
* (Médecine) Fibrosite, inflammation douloureuse des tissus fibreux d’une articulation.
# vanne mélangeuse
## Français
### Étymologie

    Composé de vanne et de mélangeuse.

### Locution nominale

vanne mélangeuse \van me.lɑ̃.ʒøz\ féminin
* (Plomberie, Industrie) Nom que l'on donne à une vanne à trois voies quand elle est utilisée pour mélanger deux fluides arrivant par deux tuyaux distincts et repartant par un autre tuyau.

#### Traductions

* Anglais : mixing valve (en) neutre
* Espagnol : válvula mezcladora (es) féminin
# homodimère
## Français
### Étymologie

    Dérivé de dimère, avec le préfixe homo-.

### Nom commun

hétérodimère \omo.di.mɛʁ\ masculin
* (Chimie, Biologie) Molécule composée par l'assemblage de deux molécules identiques.

#### Antonymes

* hétérodimère

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* monomère
* polymère
# aggettivarli
## Italien
### Forme de verbe

aggettivarli \ad.d͡ʒet.ti.ˈvar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe aggettivare avec le pronom li.

### Anagrammes

* latteggiarvi
# sovietizzereste
## Italien
### Forme de verbe

sovietizzereste \so.vje.tid.d͡ze.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de sovietizzare.
# imbuscherereste
## Italien
### Forme de verbe

imbuscherereste \im.bu.ske.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de imbuscherare.
# tributatagliela
## Italien
### Forme de verbe

tributatagliela \tri.bu.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe tributare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* burattataglieli
* ributtatagliela
# isophane
## Français
### Étymologie

    Le mot a été inventé par le minéralogiste allemand Breithaupt.
    Du grec ancien ἴσος, isos (« égal ») et du grec ancien φαίνειν, faynein (« paraître »).

### Nom commun

isophane \i.zɔ.fan\ féminin
* (Minéralogie) (Désuet) Franklinite.
* (Biologie, Génétique) Individu hybride dont le phénotype est semblable aux autres, mais dont le génotype est différent.

#### Traductions
### Anagrammes

* aphonies
* aphonise, aphonisé
* Sophiane
# tramification
## Français
### Étymologie

    À partir de tram et du suffixe -fication.

### Nom commun

tramification \tʁa.mi.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
* Transformation d’une ligne de bus en ligne de tramway.
** Le bourgmestre d’Ixelles a affirmé que le dossier de la tramification du 71 sera suivi de près et que la commune aura voix au chapitre quant à la piétonisation de la chaussée d’Ixelles. — (Télébruxelles, 22 février 2013)

#### Traductions

* Croate : pretvorba autobusne trase za tramvaj (hr)

### Prononciation

* \tʁa.mi.fi.ka.sjɔ̃\
# deragliatagliene
## Italien
### Forme de verbe

deragliatagliene \de.raʎ.ˈʎa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe deragliare avec le pronom gliene.
# liberi
## Italien
### Forme d’adjectif

liberi \ˈli.be.ri\
* Masculin pluriel de libero.

## Latin
### Étymologie

    Pluriel de liber, rarement employé au singulier (voir ce mot pour la déclinaison).

### Nom commun

lībĕri masculin au pluriel uniquement
* Enfants (par rapport aux parents).
# rinterrogatagliela
## Italien
### Forme de verbe

rinterrogatagliela \rin.ter.ro.ˈɡa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rinterrogare avec le pronom gliela.
# trulleremmo
## Italien
### Forme de verbe

trulleremmo \trul.le.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de trullare.
# νομοκάνων
## Grec byzantin
### Étymologie

    (XIe siècle) Composé de νόμος, nómos (« loi ») et de κανών, kanốn (« règle, droit canon »).

### Nom commun

νομοκάνων, nomokánon
* (Droit) Nomocanon, code de lois impériales et ecclésiastiques grecques byzantines.
# aggattonatagliene
## Italien
### Forme de verbe

aggattonatagliene \aɡ.ɡat.to.ˈna.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe aggattonare avec le pronom gliene.
# あよー
## Okinawaïen
### Nom commun

あよー \ʔɑ̟.jo̞ː\
* (Musique) Terme général pour les anciennes chansons traditionnelles des îles Yaeyama.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* あやぐ, ayagu

### Prononciation

    La prononciation de『あよー』rime avec les mots finissant en \jo̞ː\.
# presenterebbero
## Italien
### Forme de verbe

presenterebbero \pre.zen.te.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de presentare.

### Anagrammes

* serpenterebbero
# compactuarem
## Portugais
### Forme de verbe

compactuarem \kõ.pɐk.twˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \kõ.pak.twˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de compactuar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de compactuar.
# mura
## Français
### Étymologie

    (Nom) Du japonais むら, mura.

### Nom commun

mura \my.ʁa\ masculin
* (Technologie) Non-uniformité visuelle de la luminance ou de la couleur d’un écran.

#### Traductions

* Anglais : mura (en)
* Coréen : 얼룩 (ko) eolluk, 무라 (ko) mura
* Japonais : ムラ (ja) mura

### Forme de verbe

mura \my.ʁa\
* Troisième personne du singulier du passé simple de murer.

### Anagrammes

* Arum, arum
* Maur
* Umar
* umra

## Anglais
### Étymologie

    Du japonais むら, mura.

### Nom commun

mura
* (Technologie) Mura. Non-uniformité visuelle de la luminance ou de la couleur d’un écran.

### Anagrammes

* arum

## Bambara
### Nom commun

mura \mura\
* (Médecine) Rhume.

## Basque
### Nom commun

Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
mura
mura
murak
Ergatif
murak
murak
murek
Datif
murari
murari
murei
Génitif
muraren
muraren
muren
Comitatif
murarekin
murarekin
murekin
Bénéfactif
murarentzat
murarentzat
murentzat
Causatif
murarengatik
murarengatik
murengatik
Instrumental
muraz
muraz
murez
Inessif
muratan
muran
muretan
Locatif
muratako
murako
muretako
Allatif
muratara
murara
muretara
Terminatif
murataraino
muraraino
muretaraino
Directif
muratarantz
murarantz
muretarantz
Destinatif
muratarako
murarako
muretarako
Ablatif
muratatik
muratik
muretatik
Partitif
murarik——
Prolatif
muratzat—— :
mura
* (Botanique) Pignon, amande de la pomme de pin.

#### Synonymes

* pinazi

### Références
## Espagnol
### Nom commun

mura féminin
* (Marine) Variante de amura.

### Références
## Gaélique irlandais
### Conjonction

mura \mˠʊɾˠə\ (suivi d'une éclipse)
* Si ... non, à moins que : négation de má et dá « si ».
** Mura dtéinn leis, maraítí é.
    Si je n'étais pas parti avec lui, il se serait fait tuer.

#### Antonymes

* má
* dá

### Références
## Haoussa
### Nom commun

mura féminin
* Rhume, grippe.

## Italien
### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de muro (« mur »).
    (Nom commun 2) De l’espagnol amura.

### Nom commun 1

mura \ˈmu.ra\ féminin pluriel
* Muraille, rempart.
** le mura di Costantinopoli.
    les murailles de Constantinople.
** le mura di Carcassonne.
    les remparts de Carcassone.

### Nom commun 2

mura \ˈmu.ra\ féminin
* (Marine) Amure.

### Anagrammes

* Amur
* Mrau

### Voir aussi
## Machame
### Nom commun

\mura\ mura
* Eau.
Note : Forme du dialecte mashami.

#### Variantes dialectales

* muha

### Références
## Shimaoré
### Nom commun

mura (pluriel : mira)
* Quartier.

### Références
## Rwa
### Nom commun

\mura\ mura
* Eau.

### Références
## Suédois
### Verbe

mura
* Maçonner.

#### Dérivés

* murare (« maçon »)
# prueggiatagli
## Italien
### Forme de verbe

prueggiatagli \prwed.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe prueggiare avec le pronom gli.
# squarteremmo
## Italien
### Forme de verbe

squarteremmo \skwar.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de squartare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# tallonerebbe
## Italien
### Forme de verbe

tallonerebbe \tal.lo.ne.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de tallonare.
# antidatatagliene
## Italien
### Forme de verbe

antidatatagliene \an.ti.da.ˈta.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe antidatare avec le pronom gliene.
# ricompreremmo
## Italien
### Forme de verbe

ricompreremmo \ri.kom.pre.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de ricomprare.
# snoccioleresti
## Italien
### Forme de verbe

snoccioleresti \znot.t͡ʃo.le.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de snocciolare.
# negativizzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

negativizzatagliele \ne.ɡa.ti.vid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe negativizzare avec le pronom gliele.
# Nollaig
## Gaélique écossais
### Nom propre

Nollaig féminin
* Noël.

### Voir aussi
## Gaélique irlandais
### Nom propre

Nollaig féminin
* Noël.
** An Nollaig.
* Décembre.

#### Synonymes

* Mí na Nollag (2)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

| 1. | Eanáir |
| 2. | Feabhra |
| 3. | Márta |
| 4. | Aibreán |
| 5. | Bealtaine |
| 6. | Meitheamh |
| 7. | Iúil |
| 8. | Lúnasa |
| 9. | Meán Fómhair |
| 10. | Deireadh Fómhair |
| 11. | Samhain |
| 12. | Nollaig, Mí na Nollag |
# obligatagliela
## Italien
### Forme de verbe

obligatagliela \o.bli.ˈɡa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe obligare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* bagolataglieli
# ingavoneresti
## Italien
### Forme de verbe

ingavoneresti \in.ɡa.vo.ne.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de ingavonare.
# succhielleresti
## Italien
### Forme de verbe

succhielleresti \suk.kjel.le.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de succhiellare.
# travalicatagli
## Italien
### Forme de verbe

travalicatagli \tra.va.li.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe travalicare avec le pronom gli.
# competo
## Italien
### Forme de verbe

competo \kom.ˈpɛ.to\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe competere.

## Latin
### Étymologie

    Dérivé de peto (« atteindre »), avec le préfixe con-.

### Verbe

competō, infinitif : competere, parfait : competīvī, supin : competītum transitif (voir la conjugaison)
* Se rencontrer.
* Se mettre d’accord, convenir de.
* (Rare) Chercher concurremment
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* competens (« qui convient »)
** incompetens (« qui ne convient pas, déplacé »)
* competenter (« comme il faut, convenablement »)
** incompetenter (« d'une manière inconvenante, déplacée »)
* competentia (« juste rapport »)
* competitio (« convention ; compétition »)
* competitor, competitrix (« concurrent(e), compétiteur/trice »)
* compitum (« carrefour, croisement »)
** compitalis (« de carrefour »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : compete
* Espagnol : competir
* Français : compéter
* Italien : competere
# tirer au flanc
## Français
### Étymologie

    Composé de tirer et de flanc.

### Locution verbale

tirer au flanc (se conjugue)
* Paresser, procrastiner.
** – Où tu étais ? Tu n’es pas payé pour tirer au flanc. — (Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023)

#### Dérivés

* tire-au-flanc
* tirer au cul (Vulgaire)

#### Traductions

* Allemand : sich vor etw. drücken (de)
* Croate : ostaviti za sutra (hr)
* Occitan : tirar a la mandra (oc)
* Roumain : trage chiulul (ro)
# desencaixávamos
## Portugais
### Forme de verbe

desencaixávamos \dɨ.zẽ.kɐj.ʃˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.kaj.ʃˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desencaixar.
# bâchée
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de bâche, avec le suffixe -ée.

### Nom commun

bâchée \bɑ.ʃe\ féminin
* (Algérie), (Antilles), (Burkina Faso), (Guinée), (Mali) Petit véhicule de transport routier, dont la carrosserie est généralement couverte.
** Nous sommes descendus en bâchée, ce qu’on appelle un pick up aux USA, et qu’ici on nomme « bâchée » alors que l’on n’y met jamais aucune bâche, et nous rigolons — (Suzanne Dracius, Scripta Manent, 2016)
** Nous repérons un arrêt où une bâchée attend. Sans informations sur sa destination, nous nous installons. Pourvu qu’elle démarre vite. — (Nadine Eid, Le Retour des chauves-souris, L’Harmattan, 2010)
** Les commerçantes qui en ont vraiment les moyens préfèrent acheter une bâchée ou un camion et rentabiliser cet investissement en véhiculant d’autres commerçantes ou/et leurs marchandises. — (Chantal Rondeau et Hélène Bouchard, Commerçantes et épouses à Dakar et Bamako, L’Harmattan, 2007)
** Le vieux Tiraogo en voulant monter dans le véhicule (c’était une bâchée) attrapa mal une barre, glissa et faillit tomber. — (Pacéré Titinga, Le langage des tams-tams et des masques en Afrique (bendrologie), L’Harmattan 1991)
* (Mali) (Par extension) Taxi.
** Une fois confié son chargement à un transporteur, qui lui prend 250 Fcfa par sac, elle emprunt elle-même une bâchée collective. — (Chantal Verger, Le Mali au quotidien, L’Harmattan, 1997)

#### Dérivés

* taxi-bâché

#### Traductions
### Forme d’adjectif

bâchée \bɑ.ʃe\
* Féminin singulier de bâché.

#### Traductions
### Forme de verbe

bâchée \bɑ.ʃe\
* Participe passé féminin singulier de bâcher.

### Prononciation

* La prononciation \bɑ.ʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.

#### Paronymes
### Anagrammes

* abèche, abéché
* beache, beaché
* chabée
# scimmieggiarli
## Italien
### Forme de verbe

scimmieggiarli \ʃim.mjed.ˈd͡ʒar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe scimmieggiare avec le pronom li.
# ristrapperesti
## Italien
### Forme de verbe

ristrapperesti \ri.strap.pe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de ristrappare.
# intueresti
## Italien
### Forme de verbe

intueresti \in.twe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de intuare.
# declassificatagliele
## Italien
### Forme de verbe

declassificatagliele \de.klas.si.fi.ˈka.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe declassificare avec le pronom gliele.
# piquer une crise
## Français
### Étymologie

    Composé de piquer et de crise.

### Locution verbale

piquer une crise \pi.ke yn kʁiz\ (se conjugue)
* S’énerver.
** Incapable d'exprimer mes émotions profondes, je pique une crise et je me couvre de ridicule. On dit que le ridicule ne tue pas. Eh bien moi, ça me tue! — (Paul Longpré, Dans le jardin du monde : Chroniques d'un voyage intérieur, Éditions Fides, 1996, page 140)
** Qu’un conseiller s’aventure à lui remettre des notes, le président pique littéralement une crise et les balance sur la table, raconte l’auteur. — (Pierre Bouvier, Les premiers extraits explosifs du livre d’un « anonyme » sur Trump à la Maison Blanche, Le Monde. Mis en ligne le 8 novembre 2019)

#### Synonymes

* péter un câble

#### Traductions

* Anglais : to throw a fit (en), throw a tantrum (en)
* Persan : عصبانی شدن (fa)