OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# passius
## Occitan
### Forme d’adjectif

passius \pa.ˈsiws\ (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de passiu.
# ragionacchiatagli
## Italien
### Forme de verbe

ragionacchiatagli \ra.d͡ʒo.nak.ˈkja.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ragionacchiare avec le pronom gli.
# spanneremmo
## Italien
### Forme de verbe

spanneremmo \span.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de spannare.
# umanizzeremmo
## Italien
### Forme de verbe

umanizzeremmo \u.ma.nid.d͡ze.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de umanizzare.
# tranciatagliela
## Italien
### Forme de verbe

tranciatagliela \tran.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe tranciare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# antipigeon
## Français
### Étymologie

    Dérivé de pigeon, avec le préfixe anti-

### Adjectif

antipigeon \ɑ̃.ti.pi.ʒɔ̃\ masculin et féminin identiques
* Qualifie un dispositif ou un produit propre à éloigner les pigeons et empêcher leur nidification.
** Un filet antipigeon.

#### Variantes orthographiques

* anti-pigeon

#### Traductions

* Anglais : antipigeon (en)

### Anagrammes

* pigeonnait
* poignaient
# smureremmo
## Italien
### Forme de verbe

smureremmo \zmu.re.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de smurare.
# laudatagliele
## Italien
### Forme de verbe

laudatagliele \law.ˈda.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe laudare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* adulatagliele
# consigner
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin consignare.

### Verbe

consigner \kɔ̃.si.ɲe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra.
** Consigner de l’argent au greffe, chez un notaire, etc.
* (Transport maritime) Adresser à un consignataire.
** Il n’a pas voulu recevoir les marchandises qui lui étaient consignées.
* (Sens figuré) Rapporter, citer dans un écrit.
** Ce fait est consigné dans nos annales. - Cette circonstance a été consignée au procès-verbal.
** L’épisode qui va suivre est si laid que j’hésite à le consigner, d’autant plus que je n’ai à son sujet que le témoignage de Fernande. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 297)
* Donner des ordres pour empêcher que quelqu’un ne sorte, par punition.
** Les soldats furent tous consignés dans leurs casernes. - On l’a consigné pour huit jours.
*** (Par extension) L’école a été consignée.
* (En particulier) (Militaire) Maintenir des troupes dans leurs quartiers par mesure d’ordre.
** Comme on craignait quelques troubles, le régiment a été consigné.
* Interdire l’accès d’un lieu.
** Ce laboratoire est rigoureusement consigné à tout le monde.
** — Vous devez empêcher son mariage avec M. de Sainte-Austreberthe, et dans deux jours M. de Sainte-Austreberthe doit-être consigné à votre porte. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
** Sa mère était venue le voir, de même que sa sœur Fridoline et Rivard de la Combe, son patron. Mais ces premières visites l’avaient exténué et les médecins avaient consigné tout le monde à la porte. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
** Les tentatives qu’ils firent pour s’en assurer n’eurent d’autre résultat que de leur faire consigner définitivement la porte de la jeune femme. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 57)
** Excédé, Pierre consigna sa porte. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)

#### Synonymes

* inscrire (3)
* noter (3)

#### Dérivés

* consignable
* consignateur
* consignation
* consigner une porte, consigner à sa porte (donner l’ordre qu’on ne laisse entrer personne)
* déconsigner
** déconsignable
* inconsignable
* reconsigner

#### Traductions

* Anglais : consign (en)
* Espagnol : consignar (es)
* Anglais : record (en)
* Espagnol : consignar (es)
* Espéranto : kroniki (eo), registri (eo)
* Roumain : consemna (ro)
* Tsolyáni : pílu (*)
* Anglais : give detention (en)
* Espéranto : elirmalpermesi (eo)
* Roumain : consemna (ro)
* Anglais : confine (en)
* Roumain : consemna (ro)

##### Traductions à trier

* Catalan : aquarterar (ca)
* Espagnol : acuartelar (es)

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.si.ɲe\ rime avec les mots qui finissent en \ɲe\.
# ricalcitratagliela
## Italien
### Forme de verbe

ricalcitratagliela \ri.kal.t͡ʃi.ˈtra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ricalcitrare avec le pronom gliela.
# impelerebbe
## Italien
### Forme de verbe

impelerebbe \im.pe.le.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de impelare.
# trivializzerei
## Italien
### Forme de verbe

trivializzerei \tri.vja.lid.d͡ze.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de trivializzare.

### Anagrammes

* rivitalizzerei
# addormentatagliene
## Italien
### Forme de verbe

addormentatagliene \ad.dor.men.ˈta.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe addormentare avec le pronom gliene.
# sborrereste
## Italien
### Forme de verbe

sborrereste \zbor.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de sborrare.
# assommatagliela
## Italien
### Forme de verbe

assommatagliela \as.som.ˈma.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe assommare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* ammassataglielo
* ammassatogliela
# rimeritatagli
## Italien
### Forme de verbe

rimeritatagli \ri.me.ri.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rimeritare avec le pronom gli.
# coaiierarç
## Français
### Nom commun

coaiierarç
** Marcheuse unioniste aux coaiierarç de l'Union Jack.
    http://anthropologiedelart.org/ramage/Archives%20Ramage/Ramage%209.pdf
# opzionatagliela
## Italien
### Forme de verbe

opzionatagliela \op.t͡sjo.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe opzionare avec le pronom gliela.
# elongatagli
## Italien
### Forme de verbe

elongatagli \e.lon.ˈɡa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe elongare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* alloggiante
# riordinatagliela
## Italien
### Forme de verbe

riordinatagliela \rjor.di.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riordinare avec le pronom gliela.
# frappatagliela
## Italien
### Forme de verbe

frappatagliela \frap.ˈpa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe frappare avec le pronom gliela.
# rifrullatagli
## Italien
### Forme de verbe

rifrullatagli \ri.frul.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rifrullare avec le pronom gli.
# riparametratagli
## Italien
### Forme de verbe

riparametratagli \ri.pa.ra.me.ˈtra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riparametrare avec le pronom gli.
# rincoraggiatagliela
## Italien
### Forme de verbe

rincoraggiatagliela \rin.ko.rad.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rincoraggiare avec le pronom gliela.
# rovigliatagli
## Italien
### Forme de verbe

rovigliatagli \ro.viʎ.ˈʎa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rovigliare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# kakou kakou
## Français
### Étymologie

    Jeu de mot sur le mot caca. Référence nécessaire

### Locution nominale

kakou kakou \ka.ku ka.ku\ masculin
* (Argot Internet) Caca.
** Je vais faire kakou kakou.
* (Argot Internet) Coucou.
** Kakou kakou.
# ammulinerebbero
## Italien
### Forme de verbe

ammulinerebbero \am.mu.li.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de ammulinare.
# strabastatagli
## Italien
### Forme de verbe

strabastatagli \stra.ba.ˈsta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe strabastare avec le pronom gli.
# insectes ailés
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De insecte et ailé.

### Locution nominale

insectes ailés \ɛ̃.sɛk.t‿ɛ.le\ masculin
* (Entomologie) Synonyme de ptérygotes.

#### Synonymes

* ptérygote

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.sɛk.t‿ɛ.le\ rime avec les mots qui finissent en \le\.
# rimostrerebbe
## Italien
### Forme de verbe

rimostrerebbe \ri.mo.stre.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de rimostrare.
# lepperebbero
## Italien
### Forme de verbe

lepperebbero \lep.pe.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de leppare.
# fissatagliele
## Italien
### Forme de verbe

fissatagliele \fis.ˈsa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe fissare avec le pronom gliele.
# deputy
## Anglais
### Étymologie

    Du français député.

### Nom commun

deputy \ˈdɛp.jə.ti\
* Député.
* Adjoint (fonction professionnelle).
** (En particulier) (États-Unis) Shériff adjoint.
*** A deputy who responded to the incident was shot and taken to a hospital while no other information on the other victims was immediately known. — (1=Donald Trump praises bravery of police at California shooting, Breaking News, 2018-11)

#### Variantes

* deputee

#### Apparentés étymologiques

* depute

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* agent (« agent »)
* ambassador (« ambassadeur, ambassadrice »)
* broker (« courtier »)
* curate (« vicaire, curé »)
* delegate (« délégué, déléguée »)
* emissary (« émissaire »)
* envoy (« envoyé »)
* intermediary (« intermédiaire »)
* messenger (« messager »)
* representative (« représentant »)
* vicar (« vicaire, curé »)

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \ˈdɛp.jə.ti\ Californie : écouter « deputy »
* (Australie), (Nouvelle-Zélande) \ˈdep.jə.ti\
# constatagliela
## Italien
### Forme de verbe

constatagliela \kon.ˈsta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe constare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* scontatagliela
* stancataglielo
* stancatogliela
# innalzerebbe
## Italien
### Forme de verbe

innalzerebbe \in.nal.t͡se.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de innalzare.
# inalzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

inalzatagliele \i.nal.ˈt͡sa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe inalzare avec le pronom gliele.
# serviette de plage
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Composé de serviette et de plage.

### Locution nominale

serviette de plage \sɛʁ.vjɛt də plaʒ\ féminin
* Grand drap de bain que l’on pose sur le sable ou les galets de la plage pour s’y étendre, et s’essuyer après la baignade.
** On récupère une serviette de plage, son peignoir, ce qu’elle aura laissé ostensiblement au bord de l’eau. — (Marie-Thérèse Labat, Ce poison d’Aurore !…, Fanval, 1985)
** Assise sur sa serviette de plage, Mado, jeune femme épanouie, détaille avec sévérité son corps potelé, dont un minuscule maillot de bain dissimule mal les rondeurs. — (Édith Valter, Les cœurs brûlés, TF1 éditions, Paris, 1992, page 7)
** Il a fini de me mettre de la crème. Il s’essuie les mains, s’allonge. La façon qu’il a d’appuyer la joue contre sa serviette de plage… — (Sylvie Massicotte, Les habitués de l’aube, Éditions La courte échelle, Montréal, 1997, page 117)

#### Synonymes

* essuie de plage (Belgique)

#### Traductions

* Anglais : beach towel (en)
* Néerlandais : strandlaken (nl)
# monopolizzerebbero
## Italien
### Forme de verbe

monopolizzerebbero \mo.no.po.lid.d͡ze.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de monopolizzare.
# munizionereste
## Italien
### Forme de verbe

munizionereste \mu.nit.t͡sjo.ne.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de munizionare.
# binataglieli
## Italien
### Forme de verbe

binataglieli \bi.ˈna.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe binare avec le pronom glieli.
# feliciteresti
## Italien
### Forme de verbe

feliciteresti \fe.li.t͡ʃi.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de felicitare.
# precettatagliela
## Italien
### Forme de verbe

precettatagliela \pre.t͡ʃet.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe precettare avec le pronom gliela.
# gluglutteremmo
## Italien
### Forme de verbe

gluglutteremmo \ɡlu.ɡlut.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de glugluttare.
# arguënt
## Français
### Forme de verbe

arguënt \aʁ.ɡy\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe arguër.
** Les gens sérieux arguënt volontiers que ces engouements demeurent futiles, dérisoires, marginaux, temporaires […] — (Christian Bromberger, Alain Hayot, Jean-Marc Mariottini, Le match de football: ethnologie d’une passion partisane à Marseille, Naples et Turin, éditions MSH, 1995)
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe arguër.

#### Variantes orthographiques

* arguent
* argüent (orthographe rectifiée de 1990)

### Anagrammes

* grenaut
* Narguet
* raguent
* tanguer
* urgeant
# hercheuse
## Français
### Étymologie

    Dérivé de hercher, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

hercheuse \ɛʁ.ʃøz\ féminin (pour un homme, on dit : hercheur)
* (Industrie minière) Ouvrière qui traîne les wagonnets dans les galeries secondaires de roulage, dont les dimensions restreintes s’opposent à la circulation des chevaux.
** Plus d’un plasticien représente d’ailleurs la jeune hercheuse comme un être désirable et choisit de la dépeindre au repos, dans une attitude plasante pour l’œil. — (Alexia Creusen, Femmes artistes en Belgique – XIXe et début de XXe siécle, 2007)
* Glaneuse qui récupère sur les terrils des restes de charbon pour les revendre.
** « Hiercheuse » est un mot wallon qui désigne les ouvrières chargées de faire circuler les wagonnets remplis de charbon. Il est aussi associé aux travailleuses qui ramassent, dans les débris, du charbon de qualité inférieure afin de le revendre aux petites gens. C’est ainsi qu’elles sont parfois surnommées les « grappilleuses ». — ((français) Cécile Douard, La Hiercheuse, 1896 sur BPS22, Musée d'Art de la province de Hainaut. Consulté le 4 novembre 2024)
** Je lus Germinal à cause de la couverture représentant Catherine la hercheuse qui travaillait dans la mine en culottes et serre-tête. — (Europe, numéros 79-84, 1952.)

#### Synonymes

* traineuse

#### Variantes orthographiques

* herscheuse
* hiercheuse

### Prononciation

* La prononciation \ɛʁ.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

#### Paronymes
### Anagrammes

* heuchères
* rehuchées
# sconcerteresti
## Italien
### Forme de verbe

sconcerteresti \skon.t͡ʃer.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de sconcertare.
# rimbratterebbero
## Italien
### Forme de verbe

rimbratterebbero \rim.brat.te.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de rimbrattare.
# accampionatagliene
## Italien
### Forme de verbe

accampionatagliene \ak.kam.pjo.ˈna.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe accampionare avec le pronom gliene.
# tentelleresti
## Italien
### Forme de verbe

tentelleresti \ten.tel.le.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de tentellare.
# raggrovigliatagli
## Italien
### Forme de verbe

raggrovigliatagli \raɡ.ɡro.viʎ.ˈʎa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe raggrovigliare avec le pronom gli.
# ciangotterebbero
## Italien
### Forme de verbe

ciangotterebbero \t͡ʃan.ɡot.te.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de ciangottare.
# impaciatagliele
## Italien
### Forme de verbe

impaciatagliele \im.pa.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe impaciare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* impeciatagliela
# μουνί
## Grec
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien μνοῦς, mnoûs (« duvet »).

### Nom commun

μουνί (muní) \mu.ˈni\ neutre
* (Anatomie) (Sexualité) (Vulgaire) Chatte (vulve).
** Βάλε κανένα πιο σεμνό ρούχο, σχεδόν φαίνεται το μουνί σου. Vále kanéna pio semnó roúcho, schedón faínetai to mouní sou.
    Va mettre quelque chose de plus pudique, là c’est ras la fouffe [littéralement, là je vois presque ta chatte].
* (Insulte) (Vulgaire) Connard, connasse.
** Άντε φύγε από ’δω ρε μουνί. Ánte fýge apó ’do re mouní.
    Dégage, connard.
* (Sexualité) (Vulgaire) (Péjoratif) Sexe, chatte ; terme sexiste désignant un rapport sexuel où la femme est réduite au statut de trophée de chasse ou de bien consommable.
** Πάω να βρω λίγο μουνί απόψε. Páo na vro lígo mouní apópse.
    Je vais pas me faire de la chatte ce soir.

#### Synonymes

* μαλάκας, malákas (2)

#### Dérivés

* μουνόχειλα
* μουνόπανο
* μουνόψειρα
* μουνάκιας
* μουνοχυσίματα
# risomministreremmo
## Italien
### Forme de verbe

risomministreremmo \ri.zom.mi.ni.stre.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de risomministrare.
# prostreremmo
## Italien
### Forme de verbe

prostreremmo \pro.stre.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de prostrare.
# aggrondataglieli
## Italien
### Forme de verbe

aggrondataglieli \aɡ.ɡron.ˈda.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe aggrondare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

* ladroneggiatagli
# tromberei
## Italien
### Forme de verbe

tromberei \trom.be.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de trombare.
# linizzatagli
## Italien
### Forme de verbe

linizzatagli \li.nid.ˈd͡za.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe linizzare avec le pronom gli.
# ringuainerebbe
## Italien
### Forme de verbe

ringuainerebbe \rin.ɡwaj.ne.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de ringuainare.
# filataglieli
## Italien
### Forme de verbe

filataglieli \fi.ˈla.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe filare avec le pronom glieli.
# νύφη
## Grec
### Étymologie

    Du grec ancien νύμφη, nýmphē.

### Nom commun

νύφη, nýfi \ˈni.fi\ féminin
* Jeune mariée, future mariée.
* (Famille) Belle-fille, bru, épouse du fils.
* (Famille) Belle-sœur, épouse du frère.

#### Synonymes

* νύμφη, nýmfi (« mariée ») (1)
* κουνιάδα, kouniáda (« belle-sœur ») (3)
# psichiatrizzerebbe
## Italien
### Forme de verbe

psichiatrizzerebbe \psi.kja.trid.d͡ze.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de psichiatrizzare.
# ritraverserebbero
## Italien
### Forme de verbe

ritraverserebbero \ri.tra.ver.se.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de ritraversare.
# espropriatagliele
## Italien
### Forme de verbe

espropriatagliele \e.spro.ˈprja.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe espropriare avec le pronom gliele.
# rindebiteremmo
## Italien
### Forme de verbe

rindebiteremmo \rin.de.bi.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de rindebitare.
# scombaciarli
## Italien
### Forme de verbe

scombaciarli \skom.ba.ˈt͡ʃar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe scombaciare avec le pronom li.
# rincarcereresti
## Italien
### Forme de verbe

rincarcereresti \rin.kar.t͡ʃe.re.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de rincarcerare.
# encaixotavam
## Portugais
### Forme de verbe

encaixotavam \ẽ.kɐj.ʃu.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.kaj.ʃo.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encaixotar.
# מלאך
## Hébreu ancien
### Nom commun

מלאך masculin *\ma.lə.ax\
* Messager.
** וַיָּשֻׁבוּהַמַּלְאָכִיםאֶל־יַעֲקֹבלֵאמֹרבָּאנוּאֶל־אָחִיךָאֶל־עֵשָׂווְגַםהֹלֵךְלִקְרָאתְךָוְאַרְבַּע־מֵאוֹתאִישׁעִמּוֹ׃ (Gn 32, 7)
    Les messagers revinrent auprès de Jacob, en disant: Nous sommes allés vers ton frère Ésaü; et il marche à ta rencontre, avec quatre cents hommes. (Trad. Segond)
* Messager de Dieu, ange.
** הַמַּלְאָךְהַגֹּאֵלאֹתִימִכָּל־רָעיְבָרֵךְאֶת־הַנְּעָרִיםוְיִקָּרֵאבָהֶםשְׁמִיוְשֵׁםאֲבֹתַיאַבְרָהָםוְיִצְחָקוְיִדְגּוּלָרֹבבְּקֶרֶבהָאָרֶץ׃ (Gn 48, 16)
    que l’ange qui m'a délivré de tout mal, bénisse ces enfants ! qu’ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu’ils multiplient en abondance au milieu du pays ! (Trad. Segond)

#### Dérivés

* רב־מלאך
| Suffixe | Suffixe Possessif | Préfixes | Préfixes |
| Suffixe | Suffixe Possessif | - | ה+ |
| forme absolue singulier | - | | הַמַּלְאָךְ */ham.ma.lə.ɑx/ |
| forme absolue pluriel | - | מַלְאָכִים */ma.lə.ɑ.xim/ | הַמַּלְאָכִים */ham.ma.lə.ɑ.xim/ |
| forme construite singulier | - | מַלְאַךְ */ma.lə.ax/ | |
| forme construite singulier | 3e personne masculin singulier | מַלְאָכוֹ */ma.lə.ɑ.xo/ | |
| forme construite pluriel | - | מַלְאֲכֵי */ma.lə.a̤.xeː/ | |

### Prononciation

| \ma.lə.ax\ | \ma.lə.ɑx\ |

## Yiddish
### Étymologie

    De l’hébreu ancien מלאך, mal'ákh (« ange, messager »).

### Nom commun

מלאך, malekh \ˈmaɫəχ\ masculin
* Ange.

#### Synonymes

* ענגעל, engel (Rare)
# interpetrereste
## Italien
### Forme de verbe

interpetrereste \in.ter.pe.tre.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de interpetrare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# epiteteremmo
## Italien
### Forme de verbe

epiteteremmo \e.pi.te.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de epitetare.
# divoratagliele
## Italien
### Forme de verbe

divoratagliele \di.vo.ˈra.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe divorare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# glisserebbero
## Italien
### Forme de verbe

glisserebbero \ɡlis.se.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de glissare.
# furniertet
## Allemand
### Forme de verbe

furniertet \fʊʁˈniːʁtət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de furnieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de furnieren.
# sereneresti
## Italien
### Forme de verbe

sereneresti \se.re.ne.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de serenare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# abaratarão
## Portugais
### Forme de verbe

abaratarão \ɐ.bɐ.ɾɐ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ba.ɾa.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de abaratar.
# τραῦμα
## Grec ancien
### Étymologie

    Apparenté au latin detrimentum (« détriment »), mot dérivé de τείρω, teírō, avec le suffixe -μα, -ma.

### Nom commun

τραῦμα, traûma *\trâu̯.ma\ neutre
* (Médecine) Blessure.
** τραῦμα λαϐεῖν ὑπὸ τίνος
* Dégât, désastre.
* (Militaire) Déroute, défaite.
* (Justice) Plainte pour coups et blessures.

#### Variantes

* τρώμα

#### Synonymes

* ἕλκος, helkos

#### Dérivés

* τραυματίης
* τραυματικός
* τραυμάτιον (« bobo »)
* τραυματίζω (« blesser »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Grec : τραύμα
* Anglais : trauma
* Français : trauma
# onereresti
## Italien
### Forme de verbe

onereresti \o.ne.re.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de onerare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# esecreresti
## Italien
### Forme de verbe

esecreresti \e.ze.kre.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de esecrare.
# arrabbiataglieli
## Italien
### Forme de verbe

arrabbiataglieli \ar.rab.ˈbja.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe arrabbiare avec le pronom glieli.
# parteciperesti
## Italien
### Forme de verbe

parteciperesti \par.te.t͡ʃi.pe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de partecipare.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.