OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# drücken
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand thrucken, apparenté à drukken (« presser, pousser, imprimer ») en néerlandais, trykke en danois, thrutch en anglais.

### Verbe

drücken \ˈdʁʏkn̩\ transitif ou intransitif (voir la conjugaison)
* Appuyer, pousser,presser. transitif
** Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.
    Appuyez sur ce bouton pour allumer l’ordinateur.
** Jemandem die Hand drücken.
    Serrer la main à quelqu'un.
** Jemandem etwas in die Hand drücken.
    Glisser quelque chose dans la main de quelqu'un.
** Wenn Detlef in seinem Auto auf diesen Knopf drückt, dann fährt sein Garagentor auf.
    Lorsque Detlef appuie sur ce bouton dans sa voiture, sa porte de garage s'ouvre.
** Die Mandeln blanchieren, etwas abkühlen lassen und anschließend die Kerne aus der Haut drücken.
    Blanchir les amandes, les laisser refroidir un peu et presser ensuite les noyaux de la peau.
** Ein Risikofaktor für Sodbrennen ist das Körpergewicht. Ist der Bauch zu groß, drückt er auf den Magen. Wer dauerhaft Ruhe vor Sodbrennen haben will, sollte versuchen, überflüssige Kilos abzuspecken. — (Hanna Rutkowski et Martina Feichter, « Sodbrennen », dans NetDoktor.com, 12 septembre 2023 [texte intégral])
    Le poids corporel est un facteur de risque pour les brûlures d'estomac. Si le ventre est trop gros, il exerce une pression sur l’estomac. Si l’on veut échapper des brûlures d'estomac, il faut essayer de perdre les kilos superflus.
* Étreindre, embrasser quelqu'un, presser contre son cœur, prendre dans ses bras. transitif
** Ich brauche jemanden, der mich ganz fest drückt.
    J'ai besoin de quelqu'un pour me serrer très fort.
* (Économie) Casser, réduire un prix.
** Die schwindende Furcht vor Engpässen am Rohölmarkt hat den Ölpreis wieder unter die Marke von 100 Dollar pro Barrel gedrückt. — (« Ölpreis gibt deutlich nach », dans Der Standard, 15 mars 2022 [texte intégral])
    La baisse des craintes de goulets d'étranglement sur le marché du pétrole brut a réduit le prix du pétrole sous le seuil des 100 dollars le baril.
* Opprimer, oppresser. transitif
* Peser sur quelque chose. intransitif

#### Dérivés

* abdrücken
* andrücken
* aufdrücken
* ausdrücken
* bedrücken
* Drückeberger
* drucken
* Drücker
* eindrücken
* erdrücken
* herumdrücken
* hochdrücken
* niederdrücken
* unterdrücken
* verdrücken
* vorbeidrücken
* wegdrücken
* zerdrücken
* zudrücken
* zusammendrücken
# retrotrarli
## Italien
### Forme de verbe

retrotrarli \re.tro.ˈtrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe retrotrarre avec le pronom li.
# menzionerei
## Italien
### Forme de verbe

menzionerei \men.t͡sjo.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de menzionare.
# album di foto
## Italien
### Étymologie

    Composé de album, di et foto.

### Locution nominale

album di foto \al.ˈbum ˈdi ˈfɔ.to\ masculin invariable
* (Papeterie, Photographie) Album photo, cahier, classeur, recueil de photographies.

#### Synonymes

* album fotografico
# toscanizzerebbero
## Italien
### Forme de verbe

toscanizzerebbero \to.ska.nid.d͡ze.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de toscanizzare.
# spazzatagli
## Italien
### Forme de verbe

spazzatagli \spat.ˈt͡sa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe spazzare avec le pronom gli.
# receitardes
## Portugais
### Forme de verbe

receitardes \ʀɨ.sɐj.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \xe.sej.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de receitar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de receitar.

### Anagrammes

* decretareis, decretáreis
* reacredites
# rasar
## Interlingua
### Verbe

rasar \ra.ˈsar\ (voir la conjugaison)
* Raser.
* Dévaster.
* Raser un terrain.
* Ravager.

## Portugais
### Verbe

rasar \ʀɐ.zˈaɾ\ (Lisbonne) \xa.zˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Mesurer (des matières sèches) à l’aide d’un boisseau (rasa).

### Prononciation

* Lisbonne : \ʀɐ.zˈaɾ\ (langue standard), \ʀɐ.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \xa.zˈa\ (langue standard), \ʁa.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ɦa.zˈaɾ\ (langue standard), \ɦa.zˈa\ (langage familier)
* Maputo : \rɐ.zˈaɾ\ (langue standard), \rɐ.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \χɐ.zˈaɾ\
* Dili : \rə.zˈaɾ\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# bruttatagli
## Italien
### Forme de verbe

bruttatagli \brut.ˈta.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe bruttare avec le pronom gli.
# eccemas
## Espagnol
### Forme de nom commun

eccemas \ekˈθe.ma\ masculin
* Pluriel de eccema.
# cartes d’atterrissage
## Français
### Forme de locution nominale

cartes d’atterrissage \kaʁt da.tɛ.ʁi.saʒ\ féminin
* Pluriel de carte d’atterrissage.
# incaglieresti
## Italien
### Forme de verbe

incaglieresti \in.kaʎ.ʎe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe incagliare.
# comminatagliene
## Italien
### Forme de verbe

comminatagliene \kom.mi.ˈna.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe comminare avec le pronom gliene.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# cotignac
## Français
### Étymologie

    (1530) Réfection savante à partir du latin cotoneum de l’ancien français coudougnac (1389), coudoignac (1392-94), coudignac (1534) — (Rabelais, Gargantua), emprunté à l'ancien occitan quodonat (1334) puis codonhat, codonhac dérivé de codonh (« coing »). La finale en -ac est obscure et muette : Littré insiste : « Le c ne se prononce jamais, pas même quand suit un mot commençant par une voyelle ».

### Nom commun

cotignac \kɔ.ti.ɲa\ masculin
* (Cuisine) Sorte de confiture faite avec des coings, une pâte de coing, très sucrée.
** François 1er, dit la chronique, était un fervent amateur de femmes et de cotignac, pâte de coings qu’il savourait les larmes aux yeux. — (Delahaye Thierry, Les petits fruitiers des haies, 93 p., pages 15, 2008, Actes Sud, Le nom de l'arbre))
** Boîte de cotignac.
* Confiserie à base de cette confiture.
** Les cotignacs d'Orléans.

#### Traductions

* Anglais : quince cheese (en)
* Catalan : codonyat (ca)
* Italien : cotognata (it), cotognato (it)
* Latin : cydonites (la)
* Occitan : codonhat (oc)
* Portugais : marmelada (pt)

### Anagrammes

* cicognat
# ipersonico
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de sonico, avec le préfixe iper-.

### Adjectif

ipersonico \i.per.ˈsɔ.ni.ko\
* (Physique) hypersonique, hautement supersonique (vitesse supérieure à Mach 5).

#### Dérivés

* missile ipersonico (« missile hypersonique »)

#### Apparentés étymologiques

* supersonico

### Anagrammes

* rinoscopie
# drehen
## Allemand
### Étymologie

    Du moyen haut-allemand dræjen, dræhen, du vieux haut allemand drāen, du proto-germanique *þrēaną. Cognat du néerlandais draaien, de l’anglais throw.

### Verbe

drehen \ˈdʁeː.ən\ (voir la conjugaison)
* Tourner, faire tourner autour d’un axe.
** Den Kopf nach links / nach rechts drehen.
    Tourner la tête à gauche / à droite
** Die Daumen drehen.
    Se tourner les pouces, ne rien (avoir à) faire
** Sie hat mir den Rücken gedreht.
    Elle m’a tourné le dos.
* Fabriquer, obtenir (par un mouvement rotatif).
** Eine Zigarette, ein Seil drehen.
    Rouler une cigarette, fabriquer un cordage.
* (Sens figuré) Goupiller, se débrouiller (pour arriver à un résultat).
** Das hat sie sehr geschickt gedreht.
    Elle a goupillé ça très adroitement.
* (Cinéma) Tourner (un film).
* (Pronominal) Tourner (autour d’un axe ou autre).
** Der Kreisel dreht sich immer langsamer, bis er umkippt.
    La toupie tourne de plus en plus lentement, jusqu’à ce qu’elle tombe sur le côté.
** Die Erde dreht sich um die Sonne.
    La Terre tourne autour du Soleil.
** Das Tier blieb stehen, schien das Gleichgewicht zu suchen, lief auf den Arzt zu, blieb wieder stehen, drehte sich mit einem kurzen Fiepen um sich selbst und fiel schließlich um, wobei sein Blut aus den halb geöffneten Lefzen spritzte. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    La bête s’arrêta, sembla chercher un équilibre, prit sa course vers le docteur, s’arrêta encore, tourna sur elle-même avec un petit cri et tomba enfin en rejetant du sang par les babines entrouvertes.
** Aber die Pest machte sie untätig, zwang sie dazu, sich in ihrer trostlosen Stadt im Kreis zu drehen, Tag um Tag den trügerischen Spielen der Erinnerung ausgeliefert. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)
    Mais, en même temps, la peste les laissait oisifs, réduits à tourner en rond dans leur ville morne et livrés, jour après jour, aux jeux décevants du souvenir.
* transitif Renverser (un match).
** Die Unterstützung der Fans hat den Fußballspielern die Kraft verliehen, diese Partie zu drehen.
    Le soutien des fans a donné aux footballeurs la force de renverser ce match.

#### Synonymes

* (1.) rotieren, wenden
* (2.) verdrillen, (une voile) schlagen
* (4.) aufnehmen, filmen

#### Dérivés

* abdrehen
* andrehen
* aufdrehen
* ausdrehen
* auswärtsdrehen
* beidrehen
* Dreh
* Drehachse
* Dreharbeit
* Dreharbeiten
* Drehbank
* Drehbuch
* Dreher, Dreherin
* Drehung
* Drehgriff
* Drehkondensator
* Drehkreuz
* Drehleiter
* Drehmaschine
* Drehmoment
* Drehort
* Drehscheibe (plaque tournante)
* Drehtür
* Drehwurm
* Drehzahl
* Drehzeug
* durchdrehen
* eindrehen
* herausdrehen
* herumdrehen
* hindrehen
* hochdrehen
* kleindrehen
* losdrehen
* nachdrehen
* plandrehen
* rumdrehen
* überdrehen
* umdrehen (tourner), (retourner), (faire demi-tour)
* umeinanderdrehen
* verdrehen
* wegdrehen
* zudrehen
* zurückdrehen
* zusammendrehen

### Prononciation

* \ˈdʁeː.ən\
# facoltizzarli
## Italien
### Forme de verbe

facoltizzarli \fa.kol.tid.ˈd͡zar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe facoltizzare avec le pronom li.
# infirmièr
## Occitan
### Nom commun

infirmièr \infiɾˈmjɛ\ masculin (pour une femme, on peut dire : infirmièra, infirmièira) (graphie normalisée)
* (Métier) Infirmier.
# ceppataglieli
## Italien
### Forme de verbe

ceppataglieli \t͡ʃep.ˈpa.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ceppare avec le pronom glieli.
# marceremmo
## Italien
### Forme de verbe

marceremmo \mar.ke.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe marciare.
# stazzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

stazzatagliela \stat.ˈt͡sa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe stazzare avec le pronom gliela.
# receitaram
## Portugais
### Forme de verbe

receitaram \ʀɨ.sɐj.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.sej.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du prétérit de receitar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de receitar.
# realentar
## Portugais
### Verbe

realentar \ʀɨ.ɐ.lẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.a.lẽ.tˈaɾ\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Revigorer, rencourager.

### Prononciation

* Lisbonne : \ʀɨ.ɐ.lẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.ɐ.lẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \xe.a.lẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʁe.a.lẽ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ɦe.a.lẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.a.lẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo : \re.ɐ.lẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \re.ɐ.lẽn.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \χe.ɐ.lẽn.tˈaɾ\
* Dili : \rɨ.ə.lẽn.tˈaɾ\
# Leber
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand lebara.

### Nom commun

Leber \ˈleː.bɐ\ féminin
* (Anatomie) Foie.
** Die Leber ist die größte Drüse des menschlichen Körpers.
    Le foie est la plus grande glande du corps humain.
** Eigentlich kann man Trinken nicht lernen, sagt der Kriegsgefangene, man muss mit einer stählernen Leber geboren sein, doch genau das ist bei Eduard der Fall. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)
    En fait, dit le prisonnier de guerre, boire ne s’apprend pas : il faut être né avec un foie en acier, et c’est le cas d’Édouard.

#### Dérivés

* Leberegel (1)
* lebern (1)
* Leberbiopsie (1)
* Leberentzündung (1)
* Lebererkrankung
* Säuferleber (1)
* Leberzirrhose (1)
* Leberblümchen (1)
* Leberabszess (1)

#### Hyperonymes

* Organ (1)
* Körperteil (1)
* Nahrungsmittel (1)
# garbarli
## Italien
### Forme de verbe

garbarli \ɡar.ˈbar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe garbare avec le pronom li.

### Anagrammes

* barargli
* brigarla
# desencapetaremos
## Portugais
### Forme de verbe

desencapetaremos \dɨ.zẽ.kɐ.pɨ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ka.pe.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de desencapetar.
# treppicatagli
## Italien
### Forme de verbe

treppicatagli \trep.pi.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe treppicare avec le pronom gli.
# treccerebbe
## Italien
### Forme de verbe

treccerebbe \trek.ke.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe trecciare.
# spoetizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

spoetizzatagliela \spo.e.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe spoetizzare avec le pronom gliela.
# vêle
## Français
### Étymologie

    Du moyen français vesle (« même sens »)

### Nom commun

vêle \vɛl\ féminin
* (Régionalisme) Veau femelle.
** Saillies par des taureaux d'origine laitière , elles produisaient successivement une vêle plus tard laitière, puis une autre vèle qui le devenait peu comme la mère. — (Jean Kiener, Observations sur l'hérédité, in Journal de l'agriculture tome 1er, 18890)

### Forme de verbe

vêle \vɛl\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de vêler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vêler.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de vêler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vêler.
** Pourvu que la Coliche ne vêle pas en même temps que moi ! répétait Lise chaque matin. — (Émile Zola, La Terre, troisième partie, chapitre V)
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de vêler.

### Anagrammes

* EELV
* elve
* Ével
* levé, lève
* Véel
# fusilières
## Français
### Forme de nom commun

fusilières \fy.zi.ljɛʁ\ féminin
* Pluriel de fusilière.
# long comme un jour sans pain
## Français
### Étymologie

    L'expression fait référence au pain qui était la base de l'alimentation des pauvres. Une journée sans pain était donc une journée difficile. Au début du XVIIe siècle, elle a une connotation de longueur, de grandeur. C'est seulement au XVIIIe siècle qu'elle prend son sens d'ennui.

### Locution adjectivale

long comme un jour sans pain \lɔ̃ kɔ.m‿œ̃ ʒuʁ sɑ̃ pɛ̃\
* Très long.
** C’était une bonne vieille lame espagnole, longue comme un jour sans pain, avec une coquille de fer ouvragé qui enveloppait bien le poignet, et qui, maniée par un homme de cœur, pouvait parer des coups et en porter de solides, sinon de mortels, car elle était épointée et mousse selon l’usage des gens de théâtre, mais cela suffisait bien pour la valetaille que le duc avait chargée de sa vengeance. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
* Très long ; ennuyeux.
** D’autant que la liste des additifs est longue comme un jour sans pain : jusqu’à 18 à la queue leu leu. — (Bon comme du pain de mie, Le Canard Enchaîné, 23 août 2017, page 5)

#### Variantes

* long comme le bras
* long comme mon bras

#### Traductions

* Anglais : as long as a month of Sundays (en) (« long comme un mois de dimanches »)
* Occitan : long coma un jorn sense pan (oc)
* Same du Nord : guhki dego nealgejahki (*) (« long comme une année de disette »)
* Wallon : long come ene samwinne sins pwin (wa) (« long comme une semaine sans pain »)
# denegatagli
## Italien
### Forme de verbe

denegatagli \de.ne.ˈɡa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe denegare avec le pronom gli.
# parametrizzerei
## Italien
### Forme de verbe

parametrizzerei \pa.ra.me.trid.d͡ze.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de parametrizzare.
# alonataglieli
## Italien
### Forme de verbe

alonataglieli \a.lo.ˈna.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe alonare avec le pronom glieli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# aẍa
## Kurde
### Nom commun

aẍa \ˈɑːɣɑː\ masculin
* Variante de axa.
# straliciatagliela
## Italien
### Forme de verbe

straliciatagliela \stra.li.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe straliciare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# allivrable
## Français
### Adjectif

allivrable \a.li.vʁabl\ masculin et féminin identiques
* Susceptible d'être soumis à l'allivrement.
** Les éoliennes sont un instrument de production et de transformation au sens du paragraphe 1er, alinéa 2 de l'arrêté royal du 17 août 1955 et sont considérées comme matériel et outillage. Le caractère allivrable du matériel et de l'outillage doit être examiné au cas par cas, ce qui se fait au cours des discussions avec les entreprises. (Question orale n$^o$ 3220 de M. Arens dd. 29.06.2004 - Compte Rendu Analytique, Commission des Finances de la Chambre, Belgique)

#### Apparentés étymologiques

* allivrement
* allivré
# système de défense
## Français
### Étymologie

    Composé de système, de et défense.

### Locution nominale

système de défense \sis.tɛm də de.fɑ̃s\ masculin
* (Militaire) Ensemble d’éléments participants à la défense d’un lieu.

#### Traductions

* Italien : sistema di difesa (it) masculin
# schwellen
## Allemand
### Verbe

schwellen \ˈʃvɛlən\ (voir la conjugaison)
* Enfler, gonfler.
** Eine Wespe hat Detlef in den Fuß gestochen. Der Fuß ist so stark geschwollen, dass Detlef keinen Schuh anziehen kann.
    Une guêpe a piqué le pied de Detlef. Le pied est tellement enflé que Detlef ne peut pas mettre de chaussure.
# libatagliela
## Italien
### Forme de verbe

libatagliela \li.ˈba.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe libare avec le pronom gliela.
# pispinerei
## Italien
### Forme de verbe

pispinerei \pi.spi.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de pispinare.
# consecratagliele
## Italien
### Forme de verbe

consecratagliele \kon.se.ˈkra.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe consecrare avec le pronom gliele.
# soprastamperebbero
## Italien
### Forme de verbe

soprastamperebbero \so.pra.stam.pe.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de soprastampare.
# stratificatagli
## Italien
### Forme de verbe

stratificatagli \stra.ti.fi.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe stratificare avec le pronom gli.
# eurorégional
## Français
### Étymologie

    Dérivé de eurorégion, avec le suffixe -al.

### Adjectif

eurorégional \ø.ʁo.ʁe.ʒjɔ.nal\
* Relatif aux eurorégions.
** Les aspects culturels et linguistiques faisant la richesse du territoire eurorégional constituent un autre pilier des projets développés. — (Sebastià Vilanou i Poncet, Eurorégion Pyrénées-Méditerranée : Carole Delga prend la présidence, www.lasemaineduroussillon.com, 28 octobre 2020)
** Les 1 et 3 juillet, dans le cadre d’Utopia Lille3000, la Générale d’Imaginaire invite une meute d’artistes majoritairement eurorégionaux et queers à prendre la parole, partager leur art, jouer avec leur poésie, faire chauffer leurs platines, performer leur genre, déclamer leurs textes. — (Laurent, Que faire à Lille ce weekend ? (le 1er, 2 et 3 juillet 2022), lille.citycrunch.fr, 30 juin 2022)

#### Traductions

* Anglais : Euroregional (en)
# indisciplinar
## Portugais
### Verbe

indisciplinar \ĩ.diʃ.si.pli.nˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.dʒi.si.pli.nˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Rendre ou devenir indiscipliné.

### Prononciation

* Lisbonne : \ĩ.diʃ.si.pli.nˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.diʃ.si.pli.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.dʒi.si.pli.nˈa\ (langue standard), \ĩ.di.si.pɽi.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.dʒi.si.plĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.dʒi.si.plĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ĩ.diʃ.si.pli.nˈaɾ\ (langue standard), \ĩn.diʃ.si.plĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ĩn.di.si.pli.nˈaɾ\
* Dili : \ĩn.diʃ.si.pli.nˈaɾ\
# analizzarli
## Italien
### Forme de verbe

analizzarli \a.na.lid.ˈd͡zar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe analizzare avec le pronom li.
# receitavam
## Portugais
### Forme de verbe

receitavam \ʀɨ.sɐj.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.sej.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de receitar.
# gigioneggiatagliele
## Italien
### Forme de verbe

gigioneggiatagliele \d͡ʒi.d͡ʒo.ned.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe gigioneggiare avec le pronom gliele.
# raggroviglieresti
## Italien
### Forme de verbe

raggroviglieresti \raɡ.ɡro.viʎ.ʎe.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe raggrovigliare.
# impiombatagliele
## Italien
### Forme de verbe

impiombatagliele \im.pjom.ˈba.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe impiombare avec le pronom gliele.
# fiévreusement
## Français
### Étymologie

    De fiévreuse et du suffixe -ment.

### Adverbe

fiévreusement \fje.vʁøz.mɑ̃\
* D’une manière fiévreuse.
** L'inquiétude hautaine de cette organisation fiévreusement active [Napoléon 1er]. — (Guibert, Journ. offic. 4 mars 1875, p. 1646, 3e col.)
* (Sens figuré) Avec fièvre ; d'une manière fébrile ; avec fébrilité.
** Au début, les mines furent exploitées à ciel ouvert, on creusait au fur et à mesure une immense fondrière au fond de laquelle les nègres et les blancs travaillaient fiévreusement à extraire la terre diamantifère qui était remontée sur le sol au moyen de câbles d'acier […]. — (Georges Aubert, Le Transvaal et l'Angleterre en Afrique du Sud, E. Flammarion, 1900, p.231)
** Belmont Park est noir de monde. Et il arrive sans arrêt de nouveaux spectateurs, en bus, en voiture, en train. C'est une vague humaine, qui bat fiévreusement les entrées de l'hippodrome, […]. — (Walter Farley, L'étalon noir, vol4 : Le fils de l'Étalon Noir, traduit de l'américain par Jacques Brécard & révisé par Philippe Rouet, Hachette Jeunesse, 2015, chap.18)

#### Synonymes

* fébrilement (1)

#### Apparentés étymologiques

* enfiévré
* fièvre
* fiévreux

#### Traductions

* Anglais : feverishly (en) (1,2) ; excitedly (en)
* Bulgare : трескаво (bg)

### Prononciation

* La prononciation \fje.vʁøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# secularizar
## Portugais
### Verbe

secularizar \sɨ.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\ (Lisbonne) \se.ku.la.ɾi.zˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Séculariser.

### Prononciation

* Lisbonne : \sɨ.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \sɨ.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \se.ku.la.ɾi.zˈa\ (langue standard), \se.ku.la.ɽi.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \se.ku.la.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \se.ku.la.ɾi.zˈa\ (langage familier)
* Maputo : \se.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \se.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \se.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ\
* Dili : \sɨ.ku.lə.ɾi.zˈaɾ\
# schweben
## Allemand
### Verbe

schweben \ˈʃveː.bən\ (voir la conjugaison)
* Flotter.
** Der Hubschrauber schwebte über dem Dach des Gebäudes und Spezialkräfte der Polizei seilten sich ab.
    L’hélicoptère flottait au-dessus du toit de l’immeuble et les forces spéciales de la police sont descendues avec une courde.
* Être indécis.
* Être, se trouver (en danger, incertitude, etc.).
** Auf einem Berliner Schulhof werden zwei Mädchen niedergestochen, eine schwebt weiter in Lebensgefahr. Die Hintergründe der Tat sind noch völlig offen. — ((dpa), « Das Motiv bleibt unklar », dans taz, 4 mai 2023 [texte intégral])
    Deux jeunes filles ont été poignardées dans une cour de récréation berlinoise, l'une d'entre elles est toujours en danger de mort. Les raisons de ce crime ne sont pas encore connues.
# ritrincarli
## Italien
### Forme de verbe

ritrincarli \ri.trin.ˈkar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe ritrincare avec le pronom li.
# bolle speculative
## Italien
### Forme de locution nominale

bolle speculative \ˈbol.le spe.ku.la.ˈti.ve\ féminin
* Pluriel de bolla speculativa.