OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Notfallmediziner
## Allemand
### Nom commun

Notfallmediziner \ˈnoːtfalmediˌt͡siːnɐ\ masculin
* Spécialiste (homme) en médecine d'urgence.

#### Hyperonymes

* Mediziner
# câmbios
## Portugais
### Forme de nom commun

câmbios \kˈɐ̃.bjuʃ\ (Lisbonne) \kˈə̃.bjʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de câmbio.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# Raummedizin
## Allemand
### Nom commun

Raummedizin \ˈʁaʊ̯mmediˌt͡siːn\ féminin
* Médecine spatiale.

#### Synonymes

* Raumfahrtmedizin
* Weltraummedizin

#### Hyperonymes

* Medizin
# enfermidades
## Portugais
### Forme de nom commun

enfermidades \ẽ.fɨɾ.mi.dˈa.dɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.feɾ.mi.dˈa.dʒis\ (São Paulo)
* Pluriel de enfermidade.
# mandamentos
## Portugais
### Forme de nom commun

mandamentos \mɐ̃.dɐ.mˈẽ.tuʃ\ (Lisbonne) \mə̃.da.mˈẽj.tʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de mandamento.
# carcaças
## Portugais
### Forme de nom commun

carcaças \kɐɾ.kˈa.sɐʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.kˈa.səs\ (São Paulo)
* Pluriel de carcaça.
# surribar
## Portugais
### Verbe

surribar \su.ʀi.bˈaɾ\ (Lisbonne) \su.xi.bˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Défoncer.

### Prononciation

* Lisbonne : \su.ʀi.bˈaɾ\ (langue standard), \su.ʀi.bˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \su.xi.bˈa\ (langue standard), \su.ʁi.bˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \su.ɦi.bˈaɾ\ (langue standard), \su.ɦi.bˈa\ (langage familier)
* Maputo : \su.ri.bˈaɾ\ (langue standard), \su.ɾi.bˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \su.ri.bˈaɾ\
* Dili : \su.ri.bˈaɾ\
# nässen
## Allemand
### Verbe

nässen \ˈnɛsn̩\ (voir la conjugaison)
* Suinter.

#### Synonymes

* feuchten
* nässeln
* anfeuchten
* befeuchten
* besprengen
* bewässern
* durchfeuchten
* einsprengen
* feucht
* feuchten
* sprengen
* benässen
* benetzen
* durchtränken
* netzen

#### Antonymes

* trocknen

#### Hyponymes

* einnässen
* durchnässen
* vernässen

#### Dérivés

* genässt
* Nässen
* nässend
# Komplementärmedizin
## Allemand
### Nom commun

Komplementärmedizin \kɔmplemɛnˈtɛːɐ̯mediˌt͡siːn\ féminin
* Médecine complémentaire.

#### Antonymes

* Schulmedizin

#### Hyperonymes

* Esoterik
* Heilkunde

#### Hyponymes

* Akupunktur
* Ayurveda
* Bach-Blüten
* Germanische Neue Medizin
* Handauflegen
* Homöopathie
* Kinesio-Tape
* Lichtnahrung
* MMS
* Naturheilkunde
* Osteopathie
* Schröpfen
* Schüßler-Salz
* TCM
* Terlusollogie

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* Naturheilkunde
* Quacksalberei
* Schamanismus
* Scharlatanerie
* Volksmedizin

#### Dérivés

* komplementärmedizinisch
# acarpetar
## Portugais
### Verbe

acarpetar \ɐ.kɐɾ.pɨ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \a.kaɾ.pe.tˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Recouvrir avec des tapis.
# especuladores
## Catalan
### Forme de nom commun

especuladores féminin
* Pluriel de especuladora.

## Portugais
### Forme de nom commun

especuladores \iʃ.pɛ.ku.lɐ.dˈo.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \is.pe.ku.la.dˈo.ɾɪs\ (São Paulo)
* Pluriel de especulador.
# miradouros
## Portugais
### Forme de nom commun

miradouros \mi.ɾɐ.dˈo.ɾuʃ\ (Lisbonne) \mi.ɾa.dˈo.ɾʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de miradouro.
# hirntot
## Allemand
### Adjectif

hirntot \ˈhɪʁnˌtoːt\
* En état de mort cérébrale.

#### Hyperonymes

* tot
# Wetterkarte
## Allemand
### Nom commun

Wetterkarte \ˈvɛtɐˌkaʁtə\ féminin
* Carte météorologique.

#### Hyperonymes

* Karte
# sordidité
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De sordide avec le suffixe -ité.

### Nom commun

sordidité \sɔʁ.di.di.te\ féminin
* État de ce qui est sordide.
** Avec les sordidités entendues de l’autre côté de la frontière ces jours-ci, il me semble qu’il serait rafraîchissant d’entendre les politiciens aspirant à fonder un pays nous expliquer comment ils comptent l’habiter pleinement, ce pays-là. — (Émilise Lessard-Thérrien, Immigration: les dérives inquiétantes de Paul St-Pierre Plamondon, Le Journal de Québec, 29 octobre 2024)
** Il nous offre son regard sur la sordidité du monde moderne.

#### Traductions

* Anglais : sordidness (en)
* Croate : prljavština (hr)
# tralhada
## Portugais
### Nom commun

tralhada \tɾɐ.ʎˈa.dɐ\ (Lisbonne) \tɾa.ʎˈa.də\ (São Paulo) féminin
* Tas de choses inutiles.
# schnellstmöglich
## Allemand
### Adjectif

schnellstmöglich \ˈʃnɛlstˌmøːklɪç\
* Le plus rapide possible.

#### Synonymes

* umgehend

### Adverbe

schnellstmöglich \ˈʃnɛlstˌmøːklɪç\
* Le plus rapidement possible.
# johanneisch
## Allemand
### Adjectif

johanneisch \johaˈneːɪʃ\
* (Théologie) Relatif à l'évangéliste Jean, où à l'évangile selon Jean.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* lukanisch
* markinisch
* matthäisch
# fichar
## Espagnol
### Étymologie

    Dénominal de ficha.

### Verbe

fichar \fiˈt͡ʃaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* Ficher.
** El bibliotecario ficha los libros.

## Portugais
### Verbe

fichar \fi.ʃˈaɾ\ (Lisbonne) \fi.ʃˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Ficher.

### Prononciation

* Lisbonne : \fi.ʃˈaɾ\ (langue standard), \fi.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \fi.ʃˈa\ (langue standard), \fi.ʃˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \fi.ʃˈaɾ\ (langue standard), \fi.ʃˈa\ (langage familier)
* Maputo : \fi.ʃˈaɾ\ (langue standard), \fi.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \fi.ʃˈaɾ\
* Dili : \fi.ʃˈaɾ\
# resenhar
## Portugais
### Verbe

resenhar \ʀɨ.zɨ.ɲˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.ze.ɲˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Faire un récit détaillé, compte rendu.
* Énumérer soigneusement (des éléments).

### Prononciation

* Lisbonne : \ʀɨ.zɨ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.zɨ.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \xe.ze.ɲˈa\ (langue standard), \ʁe.ze.ɲˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ɦe.zẽ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.zẽ.ɲˈa\ (langage familier)
* Maputo : \re.zɛ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \re.zɛ̃.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \χe.ze.ɲˈaɾ\
* Dili : \rɨ.zɨ.ɲˈaɾ\
# azinheiras
## Portugais
### Forme de nom commun

azinheiras \ɐ.zi.ɲˈɐj.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \a.zi.ɲˈej.ɾəs\ (São Paulo)
* Pluriel de azinheira.
# incinerar
## Ancien occitan
### Verbe

incinerar
* Variante de encendrar.

### Références
## Catalan
### Étymologie

    Du latin incinerare.

### Verbe

incinerar transitif
* Incinérer.

### Prononciation
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin incinerare.

### Verbe

incinerar transitif
* Incinérer.

### Prononciation
## Occitan
### Étymologie

    Du latin incinerare.

### Verbe

incinerar (graphie normalisée) (voir la conjugaison)
* Incinérer.

### Références
## Portugais
### Verbe

incinerar \ĩ.si.nɨ.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.si.ne.ɾˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Incinérer.

### Prononciation

* Lisbonne : \ĩ.si.nɨ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.si.nɨ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.si.ne.ɾˈa\ (langue standard), \ĩ.si.ne.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.sĩ.ne.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.sĩ.ne.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ĩ.si.nɛ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.sĩ.nɛ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ĩ.si.ne.ɾˈaɾ\
* Dili : \ĩ.si.nɨ.ɾˈaɾ\
# premissas
## Portugais
### Forme de nom commun

premissas \pɾɨ.mˈi.sɐʃ\ (Lisbonne) \pɾe.mˈi.səs\ (São Paulo)
* Pluriel de premissa.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# donneggiarli
## Italien
### Forme de verbe

donneggiarli \don.ned.ˈd͡ʒar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe donneggiare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# bordonizzarli
## Italien
### Forme de verbe

bordonizzarli \bor.do.nid.ˈd͡zar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe bordonizzare avec le pronom li.
# obscurus
## Latin
### Étymologie

    Selon le Dictionnaire étymologique latin, mot composé de ob- et d’un radical *scurus à rapprocher de scaena (« lieu ombragé »), du grec ancien σκιά, skiá (« ombre »), σκότιος, skótios (« sombre »), σκότος, skótos (« ombre, obscurité ») ou du radical indo-européen commun *(s)keu-  (« couvrir ») qui est dans cutis (« peau »), cucullus (« cape »).

### Adjectif

obscūrus masculin
* Obscur, sombre, ténébreux, noir.
** ibant obscuri — (Virgile. En. 6, 268)
    ils allaient dans la nuit.
* Invisible, qui est dans l'obscurité, caché dans l'ombre.
** vitam per obscurum transmittere — (Sénèque. Ep. 19, 3)
    passer sa vie dans l'obscurité.
* Obscur, qui n'est pas clair, peu clair, difficile à comprendre, obscur, incertain, équivoque, confus, mystérieux, compliqué.
** non erat obscurum… + interrogative indirecte
    on voyait bien que…
* Caché, dissimulé, couvert, impénétrable.
* Obscur, peu connu, de naissance obscure.
** obscuro loco natus — (Cicéron, Verr. 2, 5, 70, § 181)
    d'humble naissance.

#### Synonymes

* ater (« noir »)
* tenebrosus (« ténébreux »)

#### Antonymes

* clarus

#### Dérivés

* obscūrē (« obscurément »)
* obscūrefacio (« rendre obscur »)
* obscūridicus (« qui tient des propos obscurs »)
* obscūriloquium (« énigme »)
* obscūrĭtās (« obscurité »)
* obscūro (« obscurcir »)
* obscūrum (« obscurité, ténèbres »)
* perobscūrus (« très obscur »)
* subobscūrus (« un peu obscur »)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Anglais : obscure
* Espagnol : oscuro
* Français : obscur
* Italien : oscuro
# scilaccarli
## Italien
### Forme de verbe

scilaccarli \ʃi.lak.ˈkar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe scilaccare avec le pronom li.
# obscuro
## Latin
### Étymologie

    De obscurus.

### Verbe

obscūrō, infinitif : obscūrāre, parfait : obscūrāvī, supin : obscūrātum transitif (voir la conjugaison)
* Obscurcir.
* (Métaphore) Voiler, cacher.
* (Sens figuré) Aveugler, obscurcir la perception, bluffer
* Dissimuler, masquer
* Exprimer en termes obscurs
* Prononcer faiblement et indistinctement
* (Au passif) S'effacer, entrer dans l'ombre
** Ut obscuratur et offunditur luce solis lumen lucernae — (Cicéron Ep. 3. 45)
    De même que s'obscurcit et s'éclipse à la lumière du Soleil la lueur d'une lampe.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* inobscūrābĭlis (« qu'on ne peut obscurcir »)
* obscūrātĭo (« obscurité, obscurcissement »)
* obscūrātus (« obscurci, assombri »)

### Références
## Portugais
### Étymologie

    Du latin obscurus.

### Adjectif

obscuro \ɔbʃ.kˈu.ɾu\ (Lisbonne) \obs.kˈu.ɾʊ\ (São Paulo)
* Humble.

#### Synonymes

* desconhecido
* humilde
* ignoto

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔbʃ.kˈu.ɾu\ (langue standard), \ɔbʃ.kˈu.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \obs.kˈu.ɾʊ\ (langue standard), \obs.kˈu.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \obʃ.kˈu.ɾʊ\ (langue standard), \obʃ.kˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔbʃ.kˈu.ɾu\ (langue standard), \ɔbʃ.kˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔbʃ.kˈu.ɾʊ\
* Dili: \ɔbʃ.kˈu.ɾʊ\
# inobscurabilis
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de obscuro, avec le préfixe in- et le suffixe -bilis.

### Adjectif

inobscurabilis
* Qu'on ne peut obscurcir.
# frondeggiarli
## Italien
### Forme de verbe

frondeggiarli \fron.ded.ˈd͡ʒar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe frondeggiare avec le pronom li.

### Anagrammes

* rifregandogli
# inordinabilis
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de ordino, avec le préfixe in- et le suffixe -bilis.

### Adjectif

inordinabilis
* Contraire à l'ordre.
* Dérangé, irrégulier.
# refermer
## Français
### Étymologie

    Dérivé de fermer avec le préfixe re-.

### Verbe

refermer \ʁə.fɛʁ.me\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se refermer)
* Fermer de nouveau ; fermer ce qui était ouvert.
** – Vieux rapiat ! – s’écria Bert, au moment où le secrétaire refermait la porte en s’en allant. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 163 de l’édition de 1921)
** Elle tenta d’entraîner François et, comme celui-ci l'envoyait paître, elle l’abandonna, ouvrit la porte et la referma violemment. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 49)
** Ruisselant de sueur, Jimmy tourna la clef dans la serrure, ouvrit la porte, fit entrer Jim et la referma derrière lui. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
** Elle ouvrit chaque lame, passa le doigt sur le fil et les referma lentement. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
** Lorsque Bishop revint et posa un gobelet fumant devant elle, Anise referma les mains dessus pour se réchauffer ; il faisait trente-cinq degrés à l'ombre, et pourtant elle tremblait de froid. — (Kay David, L’ombre du doute, traduit de l’anglais par B. Dufy, en recueil avec La machination de Harper Allen, éditions Harlequin (collection Black Rose), 2009, chapitre 12)
** (Pronominal) — Les gendarmes avaient enquêté, mais dans cette boue, la trace se referme comme sur de l'eau. Personne ne savait rien. — (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 19)
* (Chirurgie) Reprendre et unir les chairs de telle sorte qu’il n’y ait plus d’ouverture.
** Refermer une plaie,
* (Absolument) (Pronominal) Cicatriser.
** La plaie se referme.

#### Dérivés

* irrefermable
* refermable

#### Traductions

* Anglais : reclose (en)
* Croate : zatvarati (hr)
* Hébreu ancien : סגר (*) masculin
* Ido : riklozar (io)
* Roumain : reînchide (ro), reîncuia (ro)

### Prononciation

* \ʁə.fɛʁ.me\
# sbardellarle
## Italien
### Forme de verbe

sbardellarle \zbar.del.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbardellare avec le pronom le.
# sgrugnarli
## Italien
### Forme de verbe

sgrugnarli \zɡruɲ.ˈɲar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sgrugnare avec le pronom li.
# centrifugatagliela
## Italien
### Forme de verbe

centrifugatagliela \t͡ʃen.tri.fu.ˈɡa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe centrifugare avec le pronom gliela.
# sbugiardarli
## Italien
### Forme de verbe

sbugiardarli \zbu.d͡ʒar.ˈdar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbugiardare avec le pronom li.
# haʼa
## Havasupai
### Nom commun

haʼa
* Eau

#### Variantes

* ʼha
# candeggiarli
## Italien
### Forme de verbe

candeggiarli \kan.ded.ˈd͡ʒar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe candeggiare avec le pronom li.
# calandratagliela
## Italien
### Forme de verbe

calandratagliela \ka.lan.ˈdra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe calandrare avec le pronom gliela.
# sviticchiarli
## Italien
### Forme de verbe

sviticchiarli \zvi.tik.ˈkjar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sviticchiare avec le pronom li.
# ronflant
## Français
### Étymologie

    Du participe présent du verbe ronfler.

### Adjectif

ronflant
* Qui est sonore et bruyant.
** Un instrument ronflant.
* (Sens figuré) Qui a une sonorité un peu creuse, en parlant de phrases, de mots.
** Style ronflant.
** Phrase ronflante.
** Vers ronflants.
* (Par extension) Grandiloquent et vain.
** […]: il leur faut des électeurs ouvriers assez naïfs pour se laisser duper par des phrases ronflantes sur le collectivisme futur; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.157)
** Arrête de faire le ronflant dis ! — (Fabien s'adressant à Vincent, Pensionnat de Sarlat, Épisode 5, 2005)

### Forme de verbe

ronflant \ʁɔ̃.flɑ̃\
* Participe présent de ronfler.
** Il avait réussi à prendre quelques photos : des CRS à moitié endormis, bottés et casqués, le Mauser lance-grenades à la bretelle, rencognés, non loin du CHU et de la fac de droit, comme une poignée d’oiseaux mouillés, sous les grimaces provocatrices et vengeresses des masques de pierre du vieil hôtel de Cerisy ; un garde-mobile ronflant la bouche ouverte, le visage grotesquement déformé par la vitre du car Berliet le long duquel sa joue s’était ventousée comme une limace ; un gradé en civil, arrogant et sec, juché sur le refuge central du carrefour des Palomières comme un coq sur son fumier. — (Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1)
# sembrarli
## Italien
### Forme de verbe

sembrarli \sem.ˈbrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sembrare avec le pronom li.
# borbottatagliela
## Italien
### Forme de verbe

borbottatagliela \bor.bot.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe borbottare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# insiccabilis
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de sicco, avec le préfixe in- et le suffixe -bilis.

### Adjectif

insiccabilis
* Qui ne peut être séché.
# porca maremma
## Italien
### Locution interjective

porca maremma \ˈpɔr.ka ma.ˈrem.ma\
* (Par euphémisme) (Familier) La vache.
# trionfarli
## Italien
### Forme de verbe

trionfarli \trjon.ˈfar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe trionfare avec le pronom li.

### Anagrammes

* infortirla
* infratirlo
* rifiltrano
* ritonfarli
* tronfiarli
# fiammatagli
## Italien
### Forme de verbe

fiammatagli \fjam.ˈma.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe fiammare avec le pronom gli.
# rincanagliarli
## Italien
### Forme de verbe

rincanagliarli \rin.ka.naʎ.ˈʎar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rincanagliare avec le pronom li.
# spigarli
## Italien
### Forme de verbe

spigarli \spi.ˈɡar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe spigare avec le pronom li.

### Anagrammes

* sparigli
* spiargli
* spiragli
# disornatagli
## Italien
### Forme de verbe

disornatagli \di.zor.ˈna.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe disornare avec le pronom gli.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# accomandarle
## Italien
### Forme de verbe

accomandarle \ak.ko.man.ˈdar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe accomandare avec le pronom le.
# azulejo
## Français
### Étymologie

    (1669) De l’espagnol azulejo, de l’arabe زُلَيْجٌ (zulayjũ) (« carreau de faïence »)

### Nom commun

azulejo \a.zu.le.ʒo\ ou \a.zu.le.xo\ masculin
* Carreau de faïence utilisé souvent en panneau mural.
** Les azulejos d’émail, joyeux et simples avec leurs blancs crus, leurs bleus paon, leurs verts aux reflets roux, qui recouvraient les vasques, et les bancs, et les murs, et les marches montant d’un jardin à l’autre, la jeunesse des feuillages vert lumière, les troncs d’arbres blanchis à la chaux, le rose saumon des briques en bordure des allées ardentes étendaient un grand tapis pimpant et diapré, comme glacé de fraîcheur. — (Henry de Montherlant, Les Bestiaires, 1926)
** (Par apposition) — O Mahomet chéri ! Encore combien de temps ? murmura-t-elle en levant un regard implorant vers les signes cabalistiques et les mosaïques sarracéniques des arabesques azulejos. — (Ronald Firbank, Œuvres romanesques, 1991, volume 2, page 297)
** La rencontre eut lieu près de l’église San Francisco, dans un petit cloître paisible aux murs couverts d’azulejos jusqu’à hauteur d’homme. — (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001)

#### Variantes

* azuléjo

#### Synonymes

* zellige

#### Traductions

* Allemand : Azulejo (de)
* Anglais : azulejo (en)
* Espagnol : azulejo (es)
* Italien : azulejo (it) masculin
* Portugais : azulejo (pt)
* Tchèque : azulejo (cs)

### Prononciation

* La prononciation \a.zu.le.ʒo\ rime avec les mots qui finissent en \ʒo\.
* La prononciation \a.zu.le.xo\ rime avec les mots qui finissent en \xo\.

### Références
## Espagnol
### Étymologie

    De l’arabe andalou زُلَيْجٌ (zulayjũ) (« carreau de faïence »), précédé sous forme définie par أَلْ (al).

### Nom commun

azulejo \a.θuˈle.xo\ ou \a.suˈle.xo\ masculin
* Azulejo, carreau de faïence utilisé souvent en panneau mural.
* Merlebleu.

#### Dérivés

* azulejar
* azulejo de garganta azul (« merlebleu de l’Ouest »)
* azulejo de las montañas (« merlebleu azuré »)
* azulejo garganta canela (« merlebleu de l’Est »)
* azulejo gorjicanelo (« merlebleu de l’Est »)

### Références
## Italien
### Étymologie

    De l’espagnol azulejo.

### Nom commun

azulejo \ad.d͡zu.ˈle.ko\ masculin invariable
* azulejo, carreau de faïence utilisé souvent en panneau mural.

### Références
#### Bibliographie
## Portugais
### Étymologie

    De l’arabe andalou زُلَيْجٌ (zulayjũ) (« carreau de faïence »), précédé sous forme définie par أَلْ (al).

### Nom commun

azulejo \ɐ.zu.lˈɐ.ʒu\ (Lisbonne) \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (São Paulo) masculin
* Azulejo.

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.zu.lˈɐ.ʒu\ (langue standard), \ɐ.zu.lˈɐ.ʒu\ (langage familier)
* São Paulo : \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (langue standard), \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (langue standard), \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.zu.lˈɐ.ʒu\ (langue standard), \a.zu.lˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Luanda : \a.zu.lˈe.ʒʊ\
* Dili : \ə.zu.lˈəj.ʒʊ\
# cervico-brachial
## Français
### Étymologie

    Adjectif dérivé de brachial, avec le préfixe cervico-

### Adjectif

cervico-brachial \sɛʁ.vi.ko.bʁa.kjal\
* (Anatomie) Qui est en lien avec le bras et le cou.
# egemonizzatagliele
## Italien
### Forme de verbe

egemonizzatagliele \e.d͡ʒe.mo.nid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe egemonizzare avec le pronom gliele.
# caligarli
## Italien
### Forme de verbe

caligarli \ka.li.ˈɡar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe caligare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# dispantanerei
## Italien
### Forme de verbe

dispantanerei \di.span.ta.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de dispantanare.
# incompatibilizaste
## Portugais
### Forme de verbe

incompatibilizaste \ĩ.kõ.pɐ.ti.bi.li.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.kõ.pa.tʃi.bi.li.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du prétérit de incompatibilizar.
# cenhos
## Portugais
### Forme de nom commun

cenhos \sˈɐ.ɲuʃ\ (Lisbonne) \sˈe.ɲʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de cenho.
# bombatagliene
## Italien
### Forme de verbe

bombatagliene \bom.ˈba.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe bombare avec le pronom gliene.
# asesino
## Espagnol
### Étymologie

    De l’arabe حشاشين, hachachin.

### Adjectif

asesino \a.seˈsi.no\
* Assassin.
** Una mano asesina, une main assassine.
** Una mirada asesina, un regard assassin.

### Nom commun

asesino \a.seˈsi.no\ masculin
* (Droit) Assassin.

#### Synonymes

* homicida

#### Dérivés

* asesinar (« assassiner »)
** asesinato (« assassinat »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* criminal
* delincuente

### Forme de verbe

asesino \a.seˈsi.no\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de asesinar.

### Prononciation

* Madrid : \a.seˈsi.no\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)ˈsi.no\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seˈsi.no\

### Références
## Papiamento
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’espagnol asesino.

### Nom commun

asesino masculin
* (Droit) Meurtrier.
# autodenunciatagliene
## Italien
### Forme de verbe

autodenunciatagliene \aw.to.de.nun.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe autodenunciare avec le pronom gliene.
# connumeratagliele
## Italien
### Forme de verbe

connumeratagliele \kon.nu.me.ˈra.taʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé féminin singulier du verbe connumerare avec le pronom gliele.
# voleux
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Déformation de voleur.

### Nom commun

voleux \vɔ.lø\ masculin
* (Droit) Voleur.
** Lidoire, exaspéré.– Ah ! voleux de métier où tout le monde commande sans qu’y y ait seulement un lascar pour savoir de quoi qu’y retourne ! — (Georges Courteline, Lidoire, 1891)

## Angevin
### Nom commun

voleux
* (Droit) Voleur.

### Références
## Normand
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’ancien français voleur.

### Nom commun

voleux masculin
* (Droit) Voleur.
# affaccettatagliene
## Italien
### Forme de verbe

affaccettatagliene \af.fat.t͡ʃet.ˈta.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe affaccettare avec le pronom gliene.
# anticipataglieli
## Italien
### Forme de verbe

anticipataglieli \an.ti.t͡ʃi.ˈpa.taʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe anticipare avec le pronom glieli.