OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trombone à coulisse
## Français
### Étymologie

    De trombone et coulisse, pour le différencier du trombone à pistons.

### Locution nominale

trombone à coulisse \tʁɔ̃.bɔ.n‿a ku.lis\ masculin
* (Musique) Trombone composé de deux tubes recourbés, emboités l’un dans l’autre, et qu’on allonge ou qu’on raccourcit à volonté pour produire les différents tons.
** Instrument de musique à vent et à embouchure de la famille des cuivres. Le modèle le plus répandu est le trombone à coulisse caractérisé par l'utilisation d'une coulisse télescopique. — (Trombone, musicmot.com)
** Les oies dormaient sur une patte ; le bout de l’autre, fripé à dessein comme un gant, pendait négligemment de leur gousset. Et soudain les voilà qui clament, lançant leur cou et le ramenant en piston de trombone à coulisse, sans ensemble et sans mesure, car ce n’est qu’une répétition. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 37)

#### Hyperonymes

* trombone

### Prononciation

* \tʁɔ̃.bɔ.n‿a ku.lis\
# scomunicatagliela
## Italien
### Forme de verbe

scomunicatagliela \sko.mu.ni.ˈka.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scomunicare avec le pronom gliela.
# frucarli
## Italien
### Forme de verbe

frucarli \fru.ˈkar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe frucare avec le pronom li.
# queribundus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de queror (« se plaindre »), avec le suffixe -bundus.

### Adjectif

queribundus
* Plaintif.
# ricurvatagli
## Italien
### Forme de verbe

ricurvatagli \ri.kur.ˈva.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe ricurvare avec le pronom gli.
# sillabicatagli
## Italien
### Forme de verbe

sillabicatagli \sil.la.bi.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sillabicare avec le pronom gli.
# iterandola
## Italien
### Forme de verbe

iterandola \i.te.ˈran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe iterare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* Alidorante
* direnatola
* rateandoli
* riandatole
* rilodatane
# jardin public
## Français
### Étymologie

    Composé de jardin et public.

### Locution nominale

jardin public \ʒaʁ.dɛ̃ py.blik\ masculin
* Jardin gratuit destiné à la promenade.
* Jardin payant où on peut se promener tout en profitant de jeux et d'amusements.

#### Traductions

* Anglais : public gardens (en) pluriel, park (en)
# Crosetti
## Italien
### Nom de famille

Crosetti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Corsetti
* Roscetti
* scoterti
* Sorcetti
* torcesti
# seccatagliela
## Italien
### Forme de verbe

seccatagliela \sek.ˈka.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe seccare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

* cascatagliele
# sbiluciarli
## Italien
### Forme de verbe

sbiluciarli \zbi.lu.ˈt͡ʃar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sbiluciare avec le pronom li.
# rosolandone
## Italien
### Forme de verbe

rosolandone \ro.zo.ˈlan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rosolare avec le pronom ne (« en »).

### Anagrammes

* esornandolo
# labundus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de labor (« tomber »), avec le suffixe -bundus et crase.

### Adjectif

labundus
* Tombant.
# falsidades
## Portugais
### Forme de nom commun

falsidades \faɫ.si.dˈa.dɨʃ\ (Lisbonne) \faw.si.dˈa.dʒis\ (São Paulo)
* Pluriel de falsidade.

### Anagrammes

* desfiladas
# prépuberté
## Français
### Nom commun

prépuberté \pʁe.py.bɛʁ.te\ féminin
* Période s’étendant de la naissance à la puberté.
** La prépuberté correspond à cette période de transition. — (Gilles-Marie Valet, L’enfant de 6 à 11 ans: L’âge de raison, une étape cruciale !, 2011)

### Variantes orthographiques

* pré-puberté

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* prépuberté figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cycle menstruel.
# طَبْعَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرْزَةٌ (« instance ou féminin de زَرْزٌ ») à la racine ط ب ع (« marque »).

### Nom commun

طَبْعَةٌ (Tab3@ũ) /tˁab.ʕa.tun/ écriture abrégée : طبعة
* Édition.
* Boue.
# scoterti
## Italien
### Forme de verbe

scoterti
* (Enclise) Agglutination du verbe scotere avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* Corsetti
* Crosetti
* Roscetti
* Sorcetti
* torcesti
# soprannominatagli
## Italien
### Forme de verbe

soprannominatagli \so.pran.no.mi.ˈna.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe soprannominare avec le pronom gli.
# rateizzarli
## Italien
### Forme de verbe

rateizzarli \ra.tejd.ˈd͡zar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rateizzare avec le pronom li.

### Anagrammes

* realizzarti
# reptabundus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de repto (« ramper »), avec le suffixe -bundus.

### Adjectif

reptabundus
* Qui se traîne.
# orpellatagli
## Italien
### Forme de verbe

orpellatagli \or.pel.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe orpellare avec le pronom gli.
# hordas
## Espagnol
### Forme de nom commun

hordas \ˈoɾ.ðas\
* Pluriel de horda.

### Prononciation

* Madrid : \ˈoɾ.ðas\
* Séville : \ˈoɾ.ðah\
* Mexico, Bogota : \ˈoɾ.ð(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈoɾ.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈoɾ.ðas\

## Portugais
### Forme de nom commun

hordas \ˈɔɾ.dɐʃ\ (Lisbonne) \ˈɔɾ.dəs\ (São Paulo)
* Pluriel de horda.
# svoltolandola
## Italien
### Forme de verbe

svoltolandola \zvol.to.ˈlan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe svoltolare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# entremeio
## Portugais
### Forme de verbe

entremeio \ẽ.tɾɨ.mˈɐj.u\ (Lisbonne) \ĩ.tɾe.mˈej.jʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de entremear.

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.tɾɨ.mˈɐj.u\ (langue standard), \ẽ.tɾɨ.mˈɐj.u\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.tɾe.mˈej.jʊ\ (langue standard), \ĩ.tɽe.mˈej.jʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.tɾẽ.mˈej.ʊ\ (langue standard), \ĩ.tɾẽ.mˈej.ʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.trɛ.mˈɛj.u\ (langue standard), \ẽn.θrɛ̃.mˈe.jʊ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽn.tɾe.mˈej.ʊ\
* Dili : \ẽn.tɾɨ.mˈɐj.ʊ\
# rimproveratagliela
## Italien
### Forme de verbe

rimproveratagliela \rim.pro.ve.ˈra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rimproverare avec le pronom gliela.
# maciullarli
## Italien
### Forme de verbe

maciullarli \ma.t͡ʃul.ˈlar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe maciullare avec le pronom li.
# riparametrandola
## Italien
### Forme de verbe

riparametrandola \ri.pa.ra.me.ˈtran.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riparametrare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# pouliots
## Français
### Forme de nom commun 1

pouliots \pu.ljo\ masculin
* Pluriel de pouliot.

### Forme de nom commun 2

pouliots \pu.ljo\ masculin
* Pluriel de pouliot.

### Anagrammes

* Loupiots, loupiots
# vous m’en direz des nouvelles
## Français
### Locution-phrase

vous m’en direz des nouvelles \vu m‿ɑ̃ di.ʁe de nu.vɛl\
* (Sens figuré) (Familier) Vous m’en donnerez, favorable ou défavorable, une impression que je pressens.
* (En particulier) Nous en reparlerons, tellement cela vous aura plu.
** Goûtez de son petit salé, mon père, et vous vous en lècherez les doigts : goûtez de son petit salé, Nicolas, et vous m’en direz des nouvelles. — (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)

#### Variantes

* en dire des nouvelles
* tu m’en diras des nouvelles

#### Traductions

* Anglais : (Just ry it, huust give it a go) and you'll be raving about it! (en)
# prépuces
## Français
### Forme de nom commun

prépuces \pʁe.pys\ masculin
* Pluriel de prépuce.
** Certains parents choisissent de garder les prépuces que le Rabbin leur remet, mais la plupart des parents choisissent de faire enterrer les prépuces selon la tradition juive. — (Bernard Levine, Les secrets des rapports sexuels intimes des Juifs, 2020)
# se prévaloir
## Français
### Étymologie

    Composé de se et de prévaloir.

### Verbe

se prévaloir \sə pʁe.va.lwaʁ\ pronominal 3e groupe (voir la conjugaison)
* Tirer avantage, arguer.
** Les Espagnols surtout s’en étaient prévalu, pour exciter des troubles auxquels le clergé ne fut pas étranger. — (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des deux Mondes, 1829, tome 1)
** La coutume veut que le jour de l’An les garçons embrassent les filles, et Maria savait fort bien qu’Eutrope, malgré sa timidité, allait se prévaloir de cet usage. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
** Tout lecteur attentif aura retenu que le pardon des injures n’était pas, à cette époque, au nombre des mérites dont eût pu songer à se prévaloir M$^{lle}$ de la Ferté. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 26)
** Puis, chaque minute se prévalait sur celle qui l’avait précédée d’une éclaircie de la respiration, d’un gain en profondeur, en ampleur, en apaisement. — (Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 90)
** Dès la fin des années 1880, en effet, des « bandits » se prévalent de l’anarchisme pour opérer non des vols ou des cambriolages, mais des « reprises individuelles ». — (Gilles Ferragu, Histoire du terrorisme, sous la direction éditoriale d’Olivier Wieviorka, Éditions Perrin (EDI8), 2014)
** Lorsque le locataire se marie en cours de bail, le conjoint qui n'a pas signé le contrat peut quand même se prévaloir du bail. Il faudra donc que le renon donné par les locataires soit signé par les deux époux et si l'un ne le fait pas, le bailleur pourra considérer que le congé est nul. — (Pierre Jammar, Guide du propriétaire bailleur et de ses conseillers, EdiPro, 2e édition, 2016)

#### Proverbes et phrases toutes faites

* nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude

#### Traductions

* Italien : farsi forte di (it), vantare (it)
* Néerlandais : misbruiken (nl), gebruik maken van (nl)
# Cerreto
## Italien
### Nom propre

Cerreto \t͡ʃer.ˈre.to\ invariable
* (Géographie) Hameau de Zerba, localité italienne d’Émilie-Romagne.

### Anagrammes

* certerò
* torcere
# scalcinatagliela
## Italien
### Forme de verbe

scalcinatagliela \skal.t͡ʃi.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scalcinare avec le pronom gliela.
# beneficatagli
## Italien
### Forme de verbe

beneficatagli \be.ne.fi.ˈka.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe beneficare avec le pronom gli.
# venustandola
## Italien
### Forme de verbe

venustandola \ve.nu.ˈstan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe venustare avec le pronom personnel féminin singulier la.

### Anagrammes

* svalutandone
# allacciatagli
## Italien
### Forme de verbe

allacciatagli \al.lat.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe allacciare avec le pronom gli.
# iguanas
## Anglais
### Forme de nom commun

iguanas \ɪ.ˈɡwɑː.nəz\
* Pluriel de iguana.

## Espagnol
### Forme de nom commun

iguanas \iˈɣwa.nas\
* Pluriel de iguana.

### Prononciation

* Madrid : \iˈɣwa.nas\
* Séville : \iˈɣwa.nah\
* Mexico, Bogota : \iˈɡwa.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \iˈɣwa.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \iˈɣwa.nas\

## Portugais
### Forme de nom commun

iguanas \i.gwˈɐ.nɐʃ\ (Lisbonne) \i.gwˈə.nəs\ (São Paulo)
* Pluriel de iguana.

### Anagrammes

* anguias
# riavvicinandoglieli
## Italien
### Forme de verbe

riavvicinandoglieli \rjav.vi.t͡ʃi.ˈnan.doʎ.ʎe.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riavvicinare avec le pronom glieli.
# طَبُّوعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرُّوزٌ (« qualificatif intensitif ») à la racine ط ب ع (« marque »).

### Nom commun

طَبُّوعٌ (Tab²û3ũ) /tˁab.buː.ʕun/ écriture abrégée : طبوع
* Espèce d'insecte dont la piqûre est très-douloureuse.
# suadersi
## Italien
### Étymologie

    Forme pronominale du verbe suadere.

### Verbe

suadersi \swaˈder.si\ intransitif irrégulier 2e groupe, pronominal (voir la conjugaison)
* Se persuader.

### Anagrammes

* disuserà
# somniatagliela
## Italien
### Forme de verbe

somniatagliela \som.ˈnja.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe somniare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# dogmatizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

dogmatizzatagliela \doɡ.ma.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe dogmatizzare avec le pronom gliela.
# Milton
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Milton.

### Nom propre

Milton
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de South Cambridgeshire.
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Cherwell.
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Vale of White Horse.
* (Géographie) Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire.

#### Traductions

* Anglais : Milton (en)

### Anagrammes

* Limont

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Doublet de Milltown, Composé de mill et de town soit le sens de Moulins ou composé de middle et de town soit le sens de Moyenvic.
    Le nom de famille dérive du toponyme ; le prénom du nom de famille.

### Nom propre

Milton
* (Géographie) Milton dans le South Cambridgeshire.
* (Géographie) Milton dans le district de Cherwell.
* (Géographie) Milton dans le district de Vale of White Horse.
* (Géographie) Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de West Dunbartonshire.

### Nom de famille

Milton
* Nom de famille.
** John Milton.

### Prénom

Milton
* Prénom masculin.
** Herbert, Sydney, Milton, Seymour. You know, all the time I was growing up I thought those were the most ordinary Jewish first names, until someone pointed out that they were British last names. I guess to my great-grandparents those names must have sounded so modern, so sophisticated, so - non-Eastern European. And now they're just Uncle Miltie, Uncle Sy, Uncle Herb. Do other people have Uncle Donne and Uncle Wordsworth? — (David Leavitt, Equal Affections, 1989)
# limpiditas
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de limpidus, avec le suffixe -itas.

### Nom commun

limpiditas féminin
* Limpidité.
# travaux publics
## Français
### Étymologie

    Composé de travail et de public.

### Locution nominale

travaux publics \tʁa.vo py.blik\ masculin pluriel
* (Histoire de France, Militaire) Peine de travaux forcés infligée par la justice militaire.
** A peine une année après son mariage, Abd-el-Kader se fit condamner à dix ans de travaux publics pour voies de fait envers un supérieur en dehors du service... — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
** À trente-six ans, il comptait cinquante années de prison : centrale, travaux publics... […]. Il avait été exclu de l'armée […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
* (Courant) Ensemble de travaux de construction, d’aménagement ou d’entretien effectué par l’administration pour son compte dans un but d’intérêt général, ou en exécution d'une mission de service public.
** Le sophisme que je combats dans cet écrit est d’autant plus dangereux, appliqué aux travaux publics, qu’il sert à justifier les entreprises et les prodigalités les plus folles. Quand un chemin de fer ou un pont ont une utilité réelle, il suffit d’invoquer cette utilité. Mais si on ne le peut, que fait-on ? On a recours à cette mystification : « Il faut procurer de l’ouvrage aux ouvriers. » — (Frédéric Bastiat, Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas, 1850)
** D’une honnêteté violente, défendant avec férocité les deniers de l(État, mon père surveillait de très près les entreprises de Travaux publics qui travaillaient aux premières voies ferrées dans les départements de l'Ouest. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
** Il se déplace parfois loin de chez lui, certaines entreprises de travaux publics envoient leurs équipes dans toute la France, voire à l’étranger. — (ONISEP - Conducteur(trice) d'engins de travaux publics, 2008)

#### Traductions

* Allemand : öffentliche Arbeiten (de) féminin pluriel, öffentliche Bauarbeiten (de) féminin pluriel
* Anglais : public works (en) pluriel
* Croate : javni radovi (hr)
# vaticinandoli
## Italien
### Forme de verbe

vaticinandoli \va.ti.t͡ʃi.ˈnan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe vaticinare avec le pronom li.
# acetosus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de acetum (« vinaigre »), avec le suffixe -osus.

### Adjectif

acetosus
* Aigre.
# Regolisti
## Italien
### Nom de famille

Regolisti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* stiglierò
* togliersi
# rilassatagli
## Italien
### Forme de verbe

rilassatagli \ri.las.ˈsa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rilassare avec le pronom gli.
# diversatagli
## Italien
### Forme de verbe

diversatagli \di.ver.ˈsa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe diversare avec le pronom gli.
# riesportandola
## Italien
### Forme de verbe

riesportandola \rje.spor.ˈtan.do.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe riesportare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# rabbassatagli
## Italien
### Forme de verbe

rabbassatagli \rab.bas.ˈsa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe rabbassare avec le pronom gli.
# exorcismos
## Portugais
### Forme de nom commun

exorcismos \i.zoɾ.sˈiʒ.muʃ\ (Lisbonne) \i.zoɾ.sˈiz.mʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de exorcismo.
# dintornandogliele
## Italien
### Forme de verbe

dintornandogliele \din.tor.ˈnan.doʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe dintornare avec le pronom gliele.

### Anagrammes

* indentrandoglielo
# عِلْمٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

### Forme de verbe

عِلْمٌ ( 3ilmũ) /ʕil.mun/ écriture abrégée : علم
* Nom d'action : le fait de عَلِمَ (3alima) (« savoir »)

### Nom commun

عِلْمٌ ( 3ilmũ) /ʕil.mun/ écriture abrégée : علم
    pluriel : عُلُومٌ ( 3ulûmũ)
* Science.
** عُلُومُ الفِيزِيَاءِ ( 3ulûmu elfîziyâʾi) : Les sciences physiques.
** عُلُومُ الإِنْسَانِيَّةُ ( 3ulûmu elinsâniyy@u) : Les sciences humaines.
** عِلْمُ الطَّبِييَّاتِ ( 3ilmu elTabîy²âti) : Science des choses naturelles, Physique.
* Savoir, instruction, érudition.
** كَانَ مِنَ العِلْمِ وَالعَقْلِ بِمَكَانٍ (kâna min_a el3ilmi wa_el3aqli bi_makânĩ)
    Il avait, à cause du savoir et de l'intelligence, sa place distinguée / un rang élevé.
* Le mot le Science, s'emploie aussi comme Connaissance de Dieu, savoir en théologie, par opposition à عَمَلٌ (3amalũ) Œuvres, pratique de la religion.
# norteia
## Portugais
### Forme de verbe

norteia \nɔɾ.tˈɐj.ɐ\ (Lisbonne) \noɾ.tˈej.jə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de nortear.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de nortear.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sciarratagli
## Italien
### Forme de verbe

sciarratagli \ʃar.ˈra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe sciarrare avec le pronom gli.
# rimparentarli
## Italien
### Forme de verbe

rimparentarli \rim.pa.ren.ˈtar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimparentare avec le pronom li.
# Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it
## Français
### Étymologie

    Nom kutenai Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it.

### Nom propre

Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it
* (Ethnonymie) communauté et Première Nation, sous-groupe des Ktunaxa, basée en Colombie-Britannique.
** La minière NWP coal Canada et la nation Yaq̓it ʔa·knuqⱡi'it ont signé un accord qui octroie à la Première Nation le statut de régulateur du projet de mine de charbon métallurgique Crown Mountain, près de Sparwood, en Colombie-Britannique. — (« Une Première Nation de la C.-B. aura un droit de veto sur un projet de mine de charbon », dans Radio-Canada.ca, 18 janvier 2023 [texte intégral])

#### Traductions

* Anglais : Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    Nom kutenai Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it.

### Nom propre

Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it
* (Ethnonymie) Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it.
** To aid it in case of fires like this, Yaq̓it ʔa·knuqⱡi’it (Tobacco Plains Indian Band) will hire and train current employees and volunteers to establish a fire service for itself and neighbouring Grasmere, with support from the partnership. — (« 16 projects receive $1.7 million through Columbia Basin Trust and the Province », dans Trail Times, 22 juillet 2021 [texte intégral])
# riacutizzatagliela
## Italien
### Forme de verbe

riacutizzatagliela \rja.ku.tid.ˈd͡za.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riacutizzare avec le pronom gliela.
# scarrellatagli
## Italien
### Forme de verbe

scarrellatagli \skar.rel.ˈla.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scarrellare avec le pronom gli.
# sfittandogliela
## Italien
### Forme de verbe

sfittandogliela \sfit.ˈtan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sfittare avec le pronom gliela.
# se brûler le sang
## Français
### Étymologie

    Composé de brûler et de sang.

### Locution verbale

se brûler le sang \sə bʁy.le lə sɑ̃\ (se conjugue)
* Faire de gros efforts, se donner beaucoup de mal.
** Elle eût préféré une belle et bonne faillite. Peut-être auraient-ils pu alors recommencer leur vie, au lieu de s’entêter dans l’infiniment petit, de se brûler le sang pour ne gagner que leur strict nécessaire. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
** Tous ces gens habitués, dans les garnisons d’arrière, à ne point brûler leur sang aux besognes secondes de l’armée, incapables, d’ailleurs, ou très faibles, n’apportèrent point une aide aussi efficace qu’on l’avait espéré. — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 138)

#### Variantes orthographiques

* se bruler le sang (orthographe rectifiée de 1990)

#### Traductions

* Croate : krv pišati (hr)
# sgusciare
## Italien
### Étymologie

    (Verbe 1) Dérivé de guscio.
    (Verbe 2) Origine incertaine, probablement provenant d’une onomatopée.

### Verbe 1

sgusciare \zɡuʃ.ˈʃa.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1er groupe (voir la conjugaison)
* Écosser, décortiquer.
** sgusciare le mandorle — décortiquer les amandes.
* Écaler.

### Verbe 2

sgusciare \zɡuʃ.ˈʃa.re\ intransitif (auxiliaire essere) irrégulier 1er groupe (voir la conjugaison)
* Glisser, échapper.
** sgusciare di mani — échapper des mains.

### Anagrammes

* sguiscerà
* sguscerai
# riguerreggiatagliela
## Italien
### Forme de verbe

riguerreggiatagliela \ri.ɡwer.red.ˈd͡ʒa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe riguerreggiare avec le pronom gliela.
# slamarli
## Italien
### Forme de verbe

slamarli \zla.ˈmar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe slamare avec le pronom li.

### Anagrammes

* Armillas
* Marsalli
* Marsilla
# proeggiandolo
## Italien
### Forme de verbe

proeggiandolo \pro.ed.ˈd͡ʒan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe proeggiare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).

### Anagrammes

* peggiorandolo
# indoratagli
## Italien
### Forme de verbe

indoratagli \in.do.ˈra.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe indorare avec le pronom gli.

### Anagrammes

* artigliando
* diragnatoli
* girandolati
* gradinatoli
* indragatoli
* ordinatagli
* ragliandoti
* riandatogli
* ridonatagli
* ritagliando