# americana
## Français
### Nom commun

americana \a.me.ʁi.ka.na\ masculin au singulier uniquement
* (Musique) (Rock) Musique country mélangeant le roots rock et l’ensemble des traditions musicales qui ont fait l’histoire musicale américaine.

#### Hyperonymes

* musique country

#### Traductions

* Italien : americana (it) féminin
* Russe : американа (ru)

### Anagrammes

* Caramanie

### Voir aussi
## Catalan
### Nom commun

americana féminin
* Veste, veston.

#### Synonymes

* gec
* jaqueta

### Prononciation
## Espagnol
### Nom commun 1

americana \a.me.ɾi.ˈka.na\ féminin
* Américaine.

###### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Nom commun 2

americana \a.me.ɾi.ˈka.na\ féminin
* Veste, veston.

#### Synonymes

* chaqueta

### Forme d’adjectif

americana \a.me.ɾi.ˈka.na\ féminin
* Féminin singulier de americano.

### Prononciation
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif americano.

### Nom commun 1

americana \a.mɛ.ri.ˈka.na\ masculin
* Américaine.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Nom commun 2

americana \a.mɛ.ri.ˈka.na\ masculin
* (Cyclisme) Course à l’américaine.
* (Arts de la scène) Dispositif scénique en treillis permettant de supporter l’appareillage électrique.

### Nom commun 3

americana \a.mɛ.ri.ˈka.na\ féminin
* (Musique) (Rock) Americana.

### Forme d’adjectif

americana \a.mɛ.ri.ˈka.na\
* Féminin singulier de americano.

#### Dérivés

* anguilla americana (« anguille d’Amérique »)
* ghiandaia azzurra americana (« geai bleu »)
* lingua dei segni americana (« langue des signes américaine »)
* tovaglietta americana (« set de table »)
* trota americana (« truite arc-en-ciel »)
* vite americana (« vigne vierge »)

### Anagrammes

* Cameirana

### Voir aussi
## Portugais
### Étymologie

    Féminisation de americano (« Américain »).

### Nom commun

americana \ɐ.mɨ.ɾi.kˈɐ.nɐ\ (Lisbonne) \a.me.ɾi.kˈə.nə\ (São Paulo) féminin
* Américaine.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Forme d’adjectif

americana \ɐ.mɨ.ɾi.kˈɐ.nɐ\ (Lisbonne) \a.me.ɾi.kˈə.nə\ (São Paulo)
* Féminin singulier de americano.

### Prononciation

* Lisbonne : \ɐ.mɨ.ɾi.kˈɐ.nɐ\ (langue standard), \ɐ.mɨ.ɾi.kˈɐ.nɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \a.me.ɾi.kˈə.nə\ (langue standard), \a.me.ɽi.kˈə.nə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ã.me.ɾi.kˈɐ̃.nɐ\ (langue standard), \ã.me.ɾi.kˈɐ̃.nɐ\ (langage familier)
* Maputo : \ɐ.mɛ.ɾi.kˈɐ.nɐ\ (langue standard), \ã.mɛ.ɾi.kˈã.nɐ\ (langage familier)
* Luanda : \a.me.ɾi.kˈa.nɐ\
* Dili : \ə.mɨ.ɾi.kˈa.nə\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

## Roumain
### Forme d’adjectif

americana féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif féminin singulier défini de american.

### Forme de nom commun

americana féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif articulé singulier de americană.