# anesthésiant
## Français
### Étymologie

    Dérivé du participe présent du verbe anesthésier.

### Adjectif

anesthésiant \a.nɛs.te.zjɑ̃\
* Qui rend insensible à la douleur par l’anesthésie.
** Le produit anesthésiant est injecté au niveau des vertèbres lombaires sur une patiente assise au bord de la table. — (Joël Marcovitch, Manuel d’obstétrique à l’usage des professionnels du droit, Éditions L’Harmattan, 2007)
* (Sens figuré) Qui endort, qui diminue la vigilance.
** Sans que ma volonté s’efforçât de dompter mes nerfs, une sorte de torpeur anesthésiante endormit mon cerveau trop las. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 198)
** Il flottait dans la grande ville un sentiment anesthésiant de sécurité. — (John Vader, Nous n’avons pas joué l’effondrement du réseau Prosper 1943, Éditeur Bibliothèque du Capucin, 2002)

#### Synonymes

* anesthésique

#### Hyperonymes

* neurotrope

#### Traductions

* Anglais : anaesthetic (en), anesthetic (en), anaesthetising (en), anaesthetizing (en), anesthetizing (en)
* Croate : anestetični (hr)
* Espagnol : anestesiante (es)
* Italien : anestetico (it)

### Nom commun

anesthésiant \a.nɛs.te.zjɑ̃\ masculin
* Substance qui calme la douleur de façon locale ou générale.
** Au contraire, on conçoit tout naturellement qu’en interrompant par un anesthésiant la communication entre un nerf et l’encéphale, on empêche celui-là de devenir douloureux et d’être un centre de fluxion — (Pierre Briquet, Traité thérapeutique du quinquina et de ses préparations, Éditeur Victor Masson, 1855)
** […] les paroles de mon père… « Si elle y tient vraiment, elle peut très bien… » agissent comme un anesthésiant qui m’aide à achever d’arracher sans trop souffrir ce qui s’accroche encore… » — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 175)
** C’est à l’origine un sédatif et anesthésiant pour animaux hyperpuissant. Mais la xylazine est aujourd’hui, aux États-Unis, vendue mélangée à un analgésique de synthèse, le fentanyl, qui, utilisé seul, était déjà considéré par l’agence fédérale dédiée à la prévention des risques sanitaires comme «cinquante fois plus fort que l’héroïne». Le cocktail des deux, appelé «zombie drug» ou «tranq dope», est donc pire encore. — (Paul Quinio, Fléau, dans Libération n$^o$ 13058, du 20 juin 2023, p. 2)
* (Sens figuré) Chose qui a un effet d’endormissement sur une autre.
** La concurrence doit-elle être considérée comme un stimulant ou un anesthésiant de l’innovation ? — (Économie et statistique, numéros 361 à 365, Institut national de la statistique et des études économiques, 2003)
** Pour une communauté humaine qui doit transcender les drames du présent et offrir à ses membres une perspective nouvelle et meilleure, la tradition, sous cet angle, est un anesthésiant de la volonté. — (André Julien Mbem, Et si l’Afrique était malade de "ces" intellectuels?, Éditions L'Harmattan, 2008)

#### Synonymes

* anesthésique

#### Traductions

* Anglais : anaesthetic (en), anesthetic (en)
* Croate : anestetici (hr)
* Espagnol : anestesiante (es)
* Gallo : anbaumaunt (*)
* Italien : anestetico (it)

### Forme de verbe

anesthésiant \a.nɛs.te.zjɑ̃\
* Participe présent du verbe anesthésier.

### Prononciation

* La prononciation \a.nɛs.te.zjɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɑ̃\.
* \a.nɛs.te.zjɑ̃\