# édicule
## Français
### Étymologie

    (1863) Du latin aedicula (« petit édifice »). Ædicula étant le diminutif de ædes (« édifice »).

### Nom commun

édicule \e.di.kyl\ masculin
* (Religion) Chapelle ou partie d’édifice religieux.
* (Religion) Petite chapelle servant de reliquaire, de tabernacle.
* (Ethnologie) Chez les Amérindiens, petite hutte servant à des rituels chamanes.
** Ainsi enfermé, le chamane convie par ses chants les esprits susceptibles de lui délivrer des nouvelles, lesquelles se manifestent habituellement par le tremblement de l'édicule – une pratique rituelle, la « tente tremblante », répandue parmi les Indiens d'Amérique du Nord. — (Gilles Havard, L'Amérique fantôme, Flammarion Québec, 2019, page 185)
* (Architecture) Petite construction sur la voie publique.
** La gravure que nous donnons est de beaucoup postérieure à l’époque de Perette, la piloriée; mais l’édicule des halles était fort ancien et le mode d'exposition traditionnel. — (Gustave-Joseph Witkowski, Accoucheurs et sages-femmes célèbres : Esquisses biographiques, Paris : G. Steinheil, 1891, page 5)
** J’habite une maison voisine qu’on appelle volontiers le château du village, moins à cause de son importance que par la comparaison des édicules environnants. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
** Après une heure d’incendie, il ne restait presque rien de mon édicule. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 221)
* (Architecture) Petite construction à l’intérieur d’une autre.
** Ces édicules, ces échauguettes, contenaient des tableaux et des objets d’art. — (Jean de La Varende, 'Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 23)
** Ce dernier, archéologue de formation, décida alors de sonder cet édicule blanchâtre, imbriqué dans un angle de la salle des réserves médiévales, où stèles et chapiteaux prennent la poussière. — (Thomas Saintourens, A la recherche de Montaigne ou comment une armée de spécialistes tente de percer le mystère de son tombeau présumé, Le Monde. Mis en ligne le 14 mai 2020)
* (Transport, Urbanisme) Bâtiment de taille plus ou moins importante abritant l'accès à une station de métro ou autre équipement souterrain.
** La station Viau... ne comprend qu'un seul édicule qui, intégré au grand volume, donne accès directement aux quais par des escaliers fixes. D'aspect monumental, cet édicule comprend deux entrées principales. — (Guides de voyage Ulysse, Montréal en métro, 2e édition, Montréal, 2007, page 86)
** Le Service de police de Laval (SPL) enquête sur une agression survenue mercredi en soirée près de l'édicule de la station de métro Cartier, où deux jeunes hommes ont été poignardés. — (Radio-Canada, Deux jeunes hommes blessés par arme blanche près du métro Cartier, à Laval, site radio-canada.ca, 20 juin 2024)
* (Populaire) (Par plaisanterie) Vespasienne.
** Vivier. Vieux sénateur. Vieux cochon. Bon républicain. S’est fait pincer vingt fois dans un édicule municipal en posture d’exhibitionniste. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 184)

#### Variantes orthographiques

* ædicule
* aedicule

#### Traductions
##### Traductions à trier

* Allemand : Ädikula (de) féminin
* Anglais : aedicula (en)
* Espagnol : templete (es) masculin
* Ido : edificeto (io)
* Italien : edicola (it) féminin
* Néerlandais : aedicula (nl)
* Occitan : edicul (oc) masculin
* Polonais : aedicula (pl) féminin
* Slovaque : edikula (sk)
* Suédois : ädikula (sv)

### Anagrammes

* élucide, élucidé
* Euclide