OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# numérisation
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Nom dérivé du verbe numériser, lui-même construit sur le latin numerus « nombre » avec le suffixe -iser

### Nom commun

numérisation \ny.me.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
* Action de numériser, transformation de données analogiques en données numériques.
** Je fais la numérisation des 4 pages avec mon scanner.
* Rendre accessible un service en ligne.
** Travailler (ceux, du moins, qui le peuvent), étudier, se divertir, consommer, communiquer, se cultiver, se soigner, mais aussi se faire contrôler sur écran : la numérisation des rapports sociaux serait nécessaire puisque techniquement réalisable. — (Pierre Rimbert, La société des asociaux, Le monde diplomatique, septembre 2021, page 28)

#### Synonymes

* conversion analogique-numérique
* digitalisation

#### Traductions

* Allemand : Digitalisierung (de)
* Anglais : digitization (en) ou digitalization (en)
* Arabe : رقمنة (ar) raqmana, رَقْمَنَة (ar)
* Italien : numerizzazione (it) féminin, digitalizzazione (it) féminin, scansione (it) féminin, informatizzazione (it) féminin
* Same du Nord : digitaliseren (*)

### Anagrammes

* antimoniures
# dháso
## Grec cargésien
### Nom commun

dháso neutre
* Forêt.
# dhinátos
## Grec cargésien
### Adjectif

dhinátos
* Fort.

#### Variantes

* dhináto
# eternerebbero
## Italien
### Forme de verbe

eternerebbero \e.ter.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de eternare.
# sproletarizzeresti
## Italien
### Forme de verbe

sproletarizzeresti \spro.le.ta.rid.d͡ze.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de sproletarizzare.
# opzionerebbero
## Italien
### Forme de verbe

opzionerebbero \op.t͡sjo.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de opzionare.
# sconforteresti
## Italien
### Forme de verbe

sconforteresti \skon.for.te.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de sconfortare.
# necrotizzeremmo
## Italien
### Forme de verbe

necrotizzeremmo \ne.kro.tid.d͡ze.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de necrotizzare.
# scaglioneresti
## Italien
### Forme de verbe

scaglioneresti \skaʎ.ʎo.ne.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de scaglionare.

### Anagrammes

* tossicargliene
# organeremmo
## Italien
### Forme de verbe

organeremmo \or.ɡa.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de organare.
# doblereste
## Italien
### Forme de verbe

doblereste \do.ble.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de doblare.
# sgallerebbero
## Italien
### Forme de verbe

sgallerebbero \zɡal.le.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de sgallare.
# barquette aux marrons
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de barquette, au et marron.

### Locution nominale

barquette aux marrons \baʁ.kɛt o ma.ʁɔ̃\ féminin
* (Pâtisserie) Pâtisserie française créée par Gaston Lenôtre en forme de barquette, à base de pâte sablée recouverte d’une épaisse couche de crème de marrons, nappée de chocolat ou de sucre glace.
# intercaleresti
## Italien
### Forme de verbe

intercaleresti \in.ter.ka.le.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de intercalare.
# incollanerebbero
## Italien
### Forme de verbe

incollanerebbero \in.kol.la.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de incollanare.
# coseresti
## Italien
### Forme de verbe

coseresti \ko.ze.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de cosare.

### Anagrammes

* esorciste
* essercito, essercitò
# dolcorerebbe
## Italien
### Forme de verbe

dolcorerebbe \dol.ko.re.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de dolcorare.
# diruberesti
## Italien
### Forme de verbe

diruberesti \di.ru.be.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de dirubare.

### Anagrammes

* disturberei
# minerale accessorio
## Italien
### Étymologie

    Composé de minerale et de accessorio.

### Locution nominale

minerale accessorio \mi.ne.ˈra.le at.t͡ʃes.ˈsɔ.rjo\ masculin
* (Géologie, Minéralogie) Minéral accessoire, minéral présent dans une roche mais en trop faible quantité pour la définir.
# tricálhi
## Grec cargésien
### Nom commun

tricálhi neutre
* Fourche.
# minéral accessoire
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom minéral avec l’adjectif accessoire.

### Locution nominale

minéral accessoire \mi.ne.ʁal ak.se.swaʁ\ ou \mi.ne.ʁal ak.sɛ.swaʁ\ masculin
* (Géologie, Minéralogie) Minéral présent dans une roche mais en trop faible quantité pour la définir.
** La monazite (Ce, La)PO$_4$ est un minéral accessoire, relativement commun dans les roches ignées granitiques ou métamorphiques dérivées de sédiments argileux (Overstreet, 1967). — (Nicolas Frerebeau, Ayed Ben Amara et Nadia Cantin, « Analyse de données de composition et identification des altérations géochimiques des matériaux céramiques : le cas des productions d’un atelier ibérique (Teruel, Espagne ; IIe-Ier siècles avant J.-C.) », ArcheoSciences, 44-1 ; 2020, mis en ligne le 02 janvier 2023, consulté le 02 novembre 2024.)
** Les autres minéraux accessoires fréquemment observés sont notamment les apatites, la titanite ou sphène, le zircon et le rutile. — (Jean-François Beaux, et al. « Fiche 25. Les minéraux accessoires ». Atlas de pétrologie - 3e éd. Dunod, 2019. pages 55-56.)

#### Notes

    Un minéral qui est accessoire dans une roche peut être essentiel dans une autre.

#### Traductions

* Anglais : accessory mineral (en)
* Breton : advaenad (br) masculin
* Espagnol : mineral accesorio (es) masculin
* Italien : minerale accessorio (it) masculin
* Russe : сопровождающий минерал (ru)
# rivoltereste
## Italien
### Forme de verbe

rivoltereste \ri.vol.te.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de rivoltare.

### Anagrammes

* risvolterete
# ritasseremmo
## Italien
### Forme de verbe

ritasseremmo \ri.tas.se.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de ritassare.

### Anagrammes

* ammorseresti
# impedimenteremmo
## Italien
### Forme de verbe

impedimenteremmo \im.pe.di.men.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de impedimentare.
# raddensereste
## Italien
### Forme de verbe

raddensereste \rad.den.se.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de raddensare.
# trappolereste
## Italien
### Forme de verbe

trappolereste \trap.po.le.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de trappolare.
# ritermineremmo
## Italien
### Forme de verbe

ritermineremmo \ri.ter.mi.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de riterminare.
# smottereste
## Italien
### Forme de verbe

smottereste \zmot.te.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de smottare.
# pinzeresti
## Italien
### Forme de verbe

pinzeresti \pin.t͡se.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de pinzare.
# giurerebbero
## Italien
### Forme de verbe

giurerebbero \d͡ʒu.re.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de giurare.
# incazzeremmo
## Italien
### Forme de verbe

incazzeremmo \in.kat.t͡se.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de incazzare.
# insaponereste
## Italien
### Forme de verbe

insaponereste \in.sa.po.ne.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de insaponare.
# interlineeremmo
## Italien
### Forme de verbe

interlineeremmo \in.ter.li.ne.e.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de interlineare.
# oltreresti
## Italien
### Forme de verbe

oltreresti \ol.tre.ˈre.sti\
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de oltrare.
# sgobberebbero
## Italien
### Forme de verbe

sgobberebbero \zɡob.be.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de sgobbare.
# scarbonerei
## Italien
### Forme de verbe

scarbonerei \skar.bo.ne.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de scarbonare.
# lamineremmo
## Italien
### Forme de verbe

lamineremmo \la.mi.ne.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de laminare.
# scatterebbero
## Italien
### Forme de verbe

scatterebbero \skat.te.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de scattare.
# giocherellerebbe
## Italien
### Forme de verbe

giocherellerebbe \d͡ʒo.ke.rel.le.ˈreb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de giocherellare.
# disgombererebbero
## Italien
### Forme de verbe

disgombererebbero \di.zɡom.be.re.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de disgomberare.
# arrèu
## Occitan
### Étymologie

    Du bas latin arredare.

### Adverbe

arrèu \aˈrɛw\ (graphie normalisée)
* L’un après l’autre, sans interruption, d’une manière continue.

#### Synonymes

* tot arreu
# tarerei
## Italien
### Forme de verbe

tarerei \ta.re.ˈrɛ.i\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de tarare.

### Anagrammes

* arterei
* arterie
* artiere
* Eritrea, eritrea
* erriate
* itererà
* reterai
# libreremmo
## Italien
### Forme de verbe

libreremmo \li.bre.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de librare.
# svilupperemmo
## Italien
### Forme de verbe

svilupperemmo \zvi.lup.pe.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de sviluppare.
# scassinerebbero
## Italien
### Forme de verbe

scassinerebbero \skas.si.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de scassinare.
# ottempererebbero
## Italien
### Forme de verbe

ottempererebbero \ot.tem.pe.re.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de ottemperare.
# rispunteremmo
## Italien
### Forme de verbe

rispunteremmo \ri.spun.te.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de rispuntare.
# sarchielleremmo
## Italien
### Forme de verbe

sarchielleremmo \sar.kjel.le.ˈrem.mo\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de sarchiellare.
# ricoverereste
## Italien
### Forme de verbe

ricoverereste \ri.ko.ve.re.ˈre.ste\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de ricoverare.
# imbambolarti
## Italien
### Forme de verbe

imbambolarti \im.bam.bo.ˈlar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe imbambolare avec le pronom ti (« te »).
# 쉥
## Caractère

쉥
* Caractère hangeul sweng.
** Unicode : U+C265
** Initiale : ㅅ
** Voyelle : ㅞ
** Finale : ㅇ
# Abitibi-Ouest
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé de Abitibi et de Ouest.

### Nom propre

Abitibi-Ouest \a.bi.ti.bi.wɛst\ féminin
* (Géographie) Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue, créée le 1er janvier 1983.
# rispurgatoglielo
## Italien
### Forme de verbe

rispurgatoglielo \ri.spur.ˈɡa.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rispurgare avec le pronom glielo.
# allumacatagliene
## Italien
### Forme de verbe

allumacatagliene \al.lu.ma.ˈka.taʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe allumacare avec le pronom gliene.
# 짍
## Caractère

짍
* Caractère hangeul jilt.
** Unicode : U+C9CD
** Initiale : ㅈ
** Voyelle : ㅣ
** Finale : ㄾ
# dolarizarem
## Portugais
### Forme de verbe

dolarizarem \du.lɐ.ɾi.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \do.la.ɾi.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de dolarizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de dolarizar.
# uniformizassem
## Portugais
### Forme de verbe

uniformizassem \u.ni.foɾ.mi.zˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \u.ni.foɾ.mi.zˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de uniformizar.
# africanizaria
## Portugais
### Forme de verbe

africanizaria \ɐ.fɾi.kɐ.ni.zɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \a.fɾi.ka.ni.za.ɾˈi.jə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du conditionnel de africanizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de africanizar.
# marginalizáramos
## Portugais
### Forme de verbe

marginalizáramos \mɐɾ.ʒi.nɐ.li.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \maɾ.ʒi.na.li.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de marginalizar.
# agudizem
## Portugais
### Forme de verbe

agudizem \ɐ.gu.dˈi.zɐ̃j\ (Lisbonne) \a.gu.dʒˈi.zeɲ\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de agudizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de agudizar.
# flipassem
## Portugais
### Forme de verbe

flipassem \fli.pˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fli.pˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de flipar.
# protagonizastes
## Portugais
### Forme de verbe

protagonizastes \pɾu.tɐ.gu.ni.zˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \pɾo.ta.go.ni.zˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de protagonizar.
# vitrifiques
## Portugais
### Forme de verbe

vitrifiques \vi.tɾi.fˈi.kɨʃ\ (Lisbonne) \vi.tɾi.fˈi.kis\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de vitrificar.
# particularizarmos
## Portugais
### Forme de verbe

particularizarmos \pɐɾ.ti.ku.lɐ.ɾi.zˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \paɾ.tʃi.ku.la.ɾi.zˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de particularizar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de particularizar.
# regionalizasse
## Portugais
### Forme de verbe

regionalizasse \ʀɨ.ʒju.nɐ.li.zˈa.sɨ\ (Lisbonne) \xe.ʒi.o.na.li.zˈa.sɪ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de regionalizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de regionalizar.
# italianizardes
## Portugais
### Forme de verbe

italianizardes \i.tɐ.ljɐ.ni.zˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \i.ta.lja.ni.zˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de italianizar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de italianizar.
# unharão
## Portugais
### Forme de verbe

unharão \u.ɲɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \u.ɲa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de unhar.
# infantilizarás
## Portugais
### Forme de verbe

infantilizarás \ĩ.fɐ̃.ti.li.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.fə̃.tʃi.li.za.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de infantilizar.
# emulsificarem
## Portugais
### Forme de verbe

emulsificarem \i.muɫ.si.fi.kˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \e.muw.si.fi.kˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de emulsificar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de emulsificar.
# anodizáreis
## Portugais
### Forme de verbe

anodizáreis \ɐ.nu.di.zˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.no.dʒi.zˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de anodizar.
# uniformizarás
## Portugais
### Forme de verbe

uniformizarás \u.ni.foɾ.mi.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \u.ni.foɾ.mi.za.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de uniformizar.
# instrumentalizemos
## Portugais
### Forme de verbe

instrumentalizemos \ĩʃ.tɾu.mẽ.tɐ.li.zˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩs.tɾu.mẽ.ta.li.zˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de instrumentalizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de instrumentalizar.
# azucrinarei
## Portugais
### Forme de verbe

azucrinarei \ɐ.zu.kɾi.nɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \a.zu.kɾi.na.ˈɾej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de azucrinar.
# abjurguemos
## Portugais
### Forme de verbe

abjurguemos \ɐb.ʒuɾ.gˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.bə.ʒuɾ.gˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de abjurgar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de abjurgar.
# tertiarisation
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de tertiariser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

tertiarisation \tɛʁ.sja.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
* (Économie) Fait d’augmenter la proportion du secteur tertiaire dans l’économie.
** On aurait pu croire que l’explosion des nouvelles technologies, le bond du niveau de qualification des Français, la tertiarisation de l’économie ou encore l’avènement de nouveaux modes de gouvernance (management participatif, holocratie...) auraient permis de responsabiliser et de renforcer les marges de manoeuvre des salariés au bureau. — (Marion Perroud, Tâches répétitives, contrôles: les salariés de moins en moins autonomes sur challenges.fr, Croque Futur. Mis en ligne le 21 décembre 2017)
* (Œnologie) On parle de la tertiarisation d’un vin lorsque ses arômes tertiaires commencent à se révéler. Ce sont des molécules aromatiques provoquées par un phénomène d’oxydo-réduction, qui dépend principalement de la durée de l’élevage et de la nature des barriques utilisées.

#### Apparentés étymologiques

* tertiaire
* tertiarisé
* tertiariser

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* secteur tertiaire

#### Traductions

* Italien : terziarizzazione (it) féminin
# bipastes
## Portugais
### Forme de verbe

bipastes \bi.pˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \bi.pˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de bipar.
# Siegen-Wittgenstein
## Français
### Étymologie

    De l’allemand Siegen-Wittgenstein.

### Nom propre

Siegen-Wittgenstein
* (Géographie) Arrondissement d’Allemagne située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie ayant pour chef-lieu Siegen.

#### Traductions

* Allemand : Siegen-Wittgenstein (de)

### Voir aussi
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Siegen et de Wittgenstein.

### Nom propre

Siegen-Wittgenstein neutre
* (Géographie) Siegen-Wittgenstein.
# gugláreis
## Portugais
### Forme de verbe

gugláreis \gu.glˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \gu.glˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de guglar.
# marginalizarias
## Portugais
### Forme de verbe

marginalizarias \mɐɾ.ʒi.nɐ.li.zɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \maɾ.ʒi.na.li.za.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du conditionnel de marginalizar.
# jetsetteur
## Français
### Adjectif

jetsetteur \dʒɛt.sɛ.tœʁ\
* (Anglicisme) Appartenant à la jet-set.

#### Variantes orthographiques

* jet-setteur
* jet setteur

### Nom commun

jetsetteur \dʒɛt.sɛ.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : jetsetteuse)
* Variante de jet-setteur.
# sofismáramos
## Portugais
### Forme de verbe

sofismáramos \su.fiʒ.mˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \so.fiz.mˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de sofismar.
# Siegen
## Français
### Étymologie

    De l’allemand Siegen.

### Nom propre

Siegen \zi.ɡœn\
* (Géographie) Village situé dans le département du Bas-Rhin, en Alsace.
* (Géographie) Ville située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne.
** SIEGEN, (Géog. mod.) petite ville d’Allemagne, dans la Wétéravie, sur un ruisseau de même nom. Elle est chef-lieu d’une principauté qui appartient à une branche de la maison de Nassau. — (« SIEGEN », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751)
** Les Angrivariens & les Chamaves s’étant emparés des terres des Bructeres, ceux-ci vinrent occuper la contrée des Sicambres, qui s’étendoit le long de la riviere de Segus qui renferme aujourd’hui partie du duché de Berg, de l’archevêché de Treves & de la Vétéravie. Segodunum, qu’on prétend être Siegen, étoit leur demeure la plus remarquable. Ces trois peuples auxquels d’autres se joignirent, quitterent le nom de Sicambres vers la décadence de l’empire romain, pour prendre celui de Francs. — (« SICAMBRES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751)

#### Gentilés et adjectifs correspondants
##### village alsacien

* Siegenois, Siegenoise
* siegenois

##### ville allemande

* Siegenois, Siegenoise
* siegenois

#### Traductions

* Alémanique : Sije (*)
* Allemand : Siegen (de)
* Allemand : Siegen (de)

### Anagrammes

* eignes
* geines, géines
* génies
* gésine
* Giesen
* Igéens, igéens
* ignées
* neiges, neigés
* seeing
* Seigné
* signée
* singée

### Références
## Allemand
### Étymologie

    (Ville allemande) Dérivé de Sieg (« affluent du Rhin »), avec le suffixe -er.
    (Village alsacien) En alémanique Sije.

### Nom propre 1

Siegen \ziːɡn̩\ neutre
* (Géographie) Siegen, en Allemagne.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Siegener

#### Apparentés étymologiques

* Siegen-Wittgenstein
* Siegenit
* Siegerland

### Nom propre 2

Siegen \ziːɡn̩\ neutre
* (Géographie) Siegen, en Alsace.

### Forme de nom commun

Siegen \ˈziːɡn̩\ masculin
* Datif pluriel de Sieg.
# individualizaram
## Portugais
### Forme de verbe

individualizaram \ĩ.di.vi.dwɐ.li.zˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.dʒi.vi.dwa.li.zˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du prétérit de individualizar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de individualizar.
# homogeneizei
## Portugais
### Forme de verbe

homogeneizei \ɔ.mɔ.ʒɨ.nɐj.zˈɐj\ (Lisbonne) \o.mo.ʒe.nej.zˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de homogeneizar.
# incompatibiliza
## Portugais
### Forme de verbe

incompatibiliza \ĩ.kõ.pɐ.ti.bi.lˈi.zɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kõ.pa.tʃi.bi.lˈi.zə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de incompatibilizar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de incompatibilizar.
# azucrinássemos
## Portugais
### Forme de verbe

azucrinássemos \ɐ.zu.kɾi.nˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \a.zu.kɾi.nˈa.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de azucrinar.
# botanizassem
## Portugais
### Forme de verbe

botanizassem \bu.tɐ.ni.zˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \bo.ta.ni.zˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de botanizar.
# guglavas
## Portugais
### Forme de verbe

guglavas \gu.glˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \gu.glˈa.vəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de guglar.
# lucheis
## Portugais
### Forme de verbe

lucheis \lu.ʃˈɐjʃ\ (Lisbonne) \lu.ʃˈejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de luchar.
# confraternizávamos
## Portugais
### Forme de verbe

confraternizávamos \kõ.fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.fɾa.ter.ni.zˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de confraternizar.
# alemanizarem
## Portugais
### Forme de verbe

alemanizarem \ɐ.lɨ.mɐ.ni.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.le.ma.ni.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de alemanizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de alemanizar.
# desdolariza
## Portugais
### Forme de verbe

desdolariza \dɨʒ.du.lɐ.ɾˈi.zɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.do.la.ɾˈi.zə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desdolarizar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desdolarizar.
# desestimáveis
## Portugais
### Forme de verbe

desestimáveis \dɨ.ziʃ.ti.mˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \de.zes.tʃi.mˈa.vejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desestimar.
# marginalizaríeis
## Portugais
### Forme de verbe

marginalizaríeis \mɐɾ.ʒi.nɐ.li.zɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \maɾ.ʒi.na.li.zaˈɾi.ejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de marginalizar.
# miniaturizáramos
## Portugais
### Forme de verbe

miniaturizáramos \mi.njɐ.tu.ɾi.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \mi.nja.tu.ɾi.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de miniaturizar.
# sinalizado
## Portugais
### Forme de verbe

sinalizado \si.nɐ.li.zˈa.du\ (Lisbonne) \si.na.li.zˈa.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de sinalizar.
# vedèl
## Occitan
### Étymologie

    Du latin vitellus.

### Nom commun

vedèl \βeˈðɛl\ masculin (pour une femelle, on dit : vedèla) (graphie normalisée)
* (Zoologie) Veau.
** Marrit temps pel vedèl gras quand l’enfant prodig tornèt a son paire. — (Jean Boudou, Lo libre dels grands jorns, 1964)
    Mauvais temps pour le veau gras quand l’enfant prodigue revint vers son père.
** Tanlèu acabar de tetar, lo vedèl landa cap a la pòrta. Lo trapi per la coeta afin de lo reténer. — (Ferran Delèris, Memòris, 1999)
    Aussitôt fini de téter, le veau se précipite vers la porte. Je l'attrape par la queue afin de le retenir.
* Éboulis.

#### Dérivés

* vedelàs
* vedelet
* vedelon
* vedelada
* vedelar
* vedelièr

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* borrel
* vaca
* buòu
* taure
* brau
* brava

#### Variantes dialectales

* vedèth (Gascon)
* vedeu (Limousin)
* vedèu (Provençal)