OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Carrington
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Carrington.

### Nom propre

Carrington
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Trafford.
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district d’East Lindsey.
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le Midlothian.

#### Traductions

* Anglais : Carrington (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Carrington
* (Géographie) Carrington, dans le district de Trafford.
* (Géographie) Carrington, dans l’East Lindsey.
* (Géographie) Carrington d’Écosse.

### Nom de famille

Carrington
* Nom de famille.
** Charles Carrington.
** Dora Carrington.
** Leonora Carrington.
** Richard Christopher Carrington.

### Nom de famille

Carrington masculin
* Prénom masculin.
** Carrington Bonsor Williams.
# Freuchie
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Freuchie.

### Nom propre

Freuchie
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Fife.

#### Traductions

* Anglais : Freuchie (en)

## Anglais
### Nom propre

Freuchie
* (Géographie) Freuchie.
# scariolatagliela
## Italien
### Forme de verbe

scariolatagliela \ska.rjo.ˈla.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scariolare avec le pronom gliela.
# addocciandolo
## Italien
### Forme de verbe

addocciandolo \ad.dot.ˈt͡ʃan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe addocciare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# Noferi
## Italien
### Nom de famille

Noferi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* ferino
* Feroni
* Finore
* Firone
* Fornei
* Freoni
* Frione
* Nefori
* Ofreni
* Refoni
# verificarne
## Italien
### Forme de verbe

verificarne \ve.ri.fi.ˈkar.ne\
* (Enclise) Agglutination du verbe verificare avec le pronom ne (« en »).
# macchiatagliela
## Italien
### Forme de verbe

macchiatagliela \mak.ˈkja.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe macchiare avec le pronom gliela.
# disorbitatagliela
## Italien
### Forme de verbe

disorbitatagliela \di.zor.bi.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe disorbitare avec le pronom gliela.
# payer en monnaie de singe
## Français
### Étymologie

    Selon les livres des métiers du XIIIe siècle, Saint Louis aurait accordé aux montreurs de singes le droit de payer en grimaces ou en tours de passe-passe le péage du Petit-Pont qui relie l’île Notre-Dame au quartier Saint-Jacques.
    Composé de payer et de monnaie de singe.

### Locution verbale

payer en monnaie de singe (se conjugue)
* (Familier) Se moquer de quelqu’un au lieu de lui payer ce qu’on lui doit
** Ici, le gouvernement est le voleur qui prétend me voler ce droit d’élire un député qu’a tout Français. Le gouvernement a ses préfets, ses gendarmes, irai-je le combattre ? Non, ma foi ! Je le paierai en monnaie de singe, comme lui-même paie les partisans des glorieuses journées. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
** Alors, il va falloir le « déblâmer », ce personnage d’aventure, lui rendre son existence légale au lieu de continuer de le payer en monnaie de singe. — (Henri Azeau, Complot pour l’Amérique 1775-1778, 1990 - ‎History)

#### Synonymes

* payer en chansons (désuet)
* payer de chansons (désuet)
* payer en gambades (désuet)

#### Antonymes

* payer rubis sur l’ongle

#### Traductions

* Catalan : pagar amb monedes de mones (ca), pagar amb cançons (ca), pagar amb gambades (ca)
* Croate : izrugivati se (hr)
* Occitan : pagar amb de moneda de singe (oc), pagar de trufas (oc), pagar dab còps de capèth (oc)
# céder la place
## Français
### Étymologie

    Composé de céder et de place.

### Locution verbale

céder la place \se.de la plas\ transitif indirect (se conjugue)
* Partir à l'arrivée de quelqu'un.
* Abandonner ses droits ou ses prérogatives à quelqu'un.
** Et au lieu de s'en prendre à celles qui dansaient une farandole autour de ses larmoyades, elle avait cherché par toute la grande salle la douce et innocente Denyse pour lui balafrer la poitrine et se venger de lui céder la place. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
** J’occupe seul la chambre la plus vaste, la mieux exposée. Rendez-moi cette justice que j’ai offert à Geneviève de lui céder la place, et que je l’eusse fait sans le docteur Lacaze qui redoute pour mes bronches l’atmosphère humide du rez-de-chaussée. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 20)
** Avant que le califat omeyyade de Damas n'eût cédé la place aux Abbassides de Bagdad, en 750, les conquêtes arabes avaient unifié politiquement une grande partie du monde, de l'Espagne à l'Inde. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)

#### Traductions

* Anglais : give way (to someone) (en)
* Anglais : yield (en)
# impiastricciarli
## Italien
### Forme de verbe

impiastricciarli \im.pja.strit.ˈt͡ʃar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe impiastricciare avec le pronom li.
# morseggiandoli
## Italien
### Forme de verbe

morseggiandoli \mor.sed.ˈd͡ʒan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe morseggiare avec le pronom li.
# Ofreni
## Italien
### Nom de famille

Ofreni masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* ferino
* Feroni
* Finore
* Firone
* Fornei
* Freoni
* Frione
* Nefori
* Noferi
* Refoni
# affection de longue durée
## Français
### Étymologie

    Composé de affection, de, longue et durée.

### Locution nominale

affection de longue durée \afɛk.sjɔ̃ də lɔ̃ɡ dy.ʁe\ féminin
* (Médecine) Maladie faisant partie d'une liste dite « ALD30 » comportant trente pathologies dont la prise en charge par la sécurité sociale, — en France —, est de 100 % des dépenses occasionnées. Ce sont des maladies dont la durée prévisible est supérieure à six mois.
** Une affection de longue durée dite exonérante au sens de la sécurité sociale, est une maladie qui nécessite un suivi et des soins prolongées supérieurs à six mois et des traitements onéreux qui ouvrent droit à une prise en charge à 100% par la sécurité sociale. — (Nicolas Meimon Nisenbaum, Etienne Grondard, Catherine Meimon Nisenbaum, Guide de l'indemnisation, éd. l'Harmattan, 2011.)

#### Synonymes

* ALD
* maladie de longue durée (Vieilli)
# hakama
## Français
### Étymologie

    Du japonais 袴.

### Nom commun

hakama \a.ka.ma\ masculin
* (Habillement) Pantalon large plissé muni d'un dosseret rigide.
** Au milieu d’une joyeuse cohue, les marchands interpellent couples de retraités attendrissants et jeunes élégants en kimono et hakama (les tenues traditionnelles sont redevenues à la mode). — (Corinne Atlan, Japon : L’empire de l’harmonie, Éditions Nevicata, collection L’Âme des peuples, 2016, page 24)
** En portant le hakama, le Mon toujours cousu au milieu du dos, l’élève doit entendre qu’il est entré dans la voie. — (Bernard Hévin, Le Kinomichi : Du mouvement à la création, 2014)
** Sur le chemin du retour, je croise un groupe de filles de mon âge. Toutes habillées d’un kimono et d’un hakama, elle se dirigent vers leur collège. — (Aki Shimazaki, Tsumabe, Leméac/Actes Sud, 2007, page 11)

#### Traductions

* Italien : hakama (it) féminin

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Du japonais 袴.

### Nom commun

hakama féminin invariable
* (Habillement) Hakama, pantalon large plissé muni d'un dosseret rigide.
# dispogliarli
## Italien
### Forme de verbe

dispogliarli \di.spoʎ.ˈʎar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe dispogliare avec le pronom li.
# tinctoriale
## Français
### Forme d’adjectif

tinctoriale \tɛ̃k.tɔ.ʁjal\
* Féminin singulier de tinctorial.
** Des activités textiles ont été aussi détectées sur certains sites. On retrouve alors les grains de pollen de plantes qui fournissent des fibres, comme le lin, le chanvre ou l’ortie, ou encore des plantes tinctoriales. — (Muriel Boulen, « Approche environnementale des sociétés humaines », in La Fabrique de la France, sous la direction de Dominique Garcia, Flammarion/Inrap, 2021, pages 274-275)

### Anagrammes

* cloitraient, cloîtraient
* coltinerait
* encloitrait, encloîtrait
* enclotirait, enclôtirait
* recoltinait
* tricolaient
# scarrellatagliela
## Italien
### Forme de verbe

scarrellatagliela \skar.rel.ˈla.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scarrellare avec le pronom gliela.
# corroboratagliela
## Italien
### Forme de verbe

corroboratagliela \kor.ro.bo.ˈra.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe corroborare avec le pronom gliela.
# formule brute
## Français
### Locution nominale

formule brute \fɔʁ.myl bʁyt\ féminin
* (Chimie) Formule obtenue par la juxtaposition des symboles chimiques, pour donner l’expression la plus simple possible de la composition stœchiométrique du composé considéré compatible avec les résultats de l’analyse élémentaire quantitative.
** La ryanodine est un alcaloïde ne réagissant pas au tournesol, soluble dans l’eau et les solvants organiques, de formule brute C$_{25}$H$_{39}$NO$_9$ ou C$_{26}$H$_{37}$NO$_7$ — (Roger Dajoz, Les insecticides, 1969).
** Par exemple, la formule brute C$_4$H$_{10}$ indique que la molécule contient 4 atomes de carbone et 10 atomes d'hydrogène, mais nous n'avons aucune indication sur le squelette carboné. — (Nadège Lubin-Germain, Jacques Uziel, Chimie organique en 27 fiches, 2016, page 4)
** Dans une formule brute, les atomes, représentés par leur symbole chimique, sont disposés selon l’ordre alphabétique, avec en indice le nombre d’atomes présents dans la molécule (le nombre 1 est omis). — (Valérie Alezra, Toute la chimie pour bien commencer sa licence, 2018, page 37)
** Par exemple, les molécules de glucose et de fructose sont des isomères n’ayant pas le même nom (leur formule brute est C$_6$H$_{12}$O$_6$). — (Bénédicte Prats, Des clefs pour la physique et la chimie: dossier d'autoformation, 2006, page 62)
** La formule brute d’une entité chimique indique le nombre et la nature des divers atomes qui la constituent. éthane : C$_2$H$_6$ ; méthanol : CH$_4$O ; limonène : C$_{10}$H$_{16}$ ; amoxicilline C$_{16}$H$_{19}$N$_3$O$_5$S. — (Thomas Barilero, Matthieu Emond, Rémi Le Roux, Chimie PCSI - 2021, 2021, page 260)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* formule développée
* formule développée plane
* formule de structure
* formule générale
* formule semi-développée
* formule moléculaire
* formule rationnelle
* formule stéréochimique

#### Traductions

* Allemand : Summenformel (de) féminin, Molekülformel (de) féminin, Bruttoformel (de) féminin, Chemismus (de)
* Anglais : empirical formula (en)
* Espagnol : fórmula molecular (es) féminin
* Italien : formula bruta (it) féminin, formula grezza (it) féminin
* Suédois : summaformel (sv)

### Références
## Italien
### Forme de locution nominale

formule brute \ˈfɔr.mu.le ˈbru.te\ féminin
* Pluriel de formula bruta.
# figuratavi
## Italien
### Forme de verbe

figuratavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe figurare avec le pronom vi (« vous »).

### Anagrammes

* figurativa
# scarognarle
## Italien
### Forme de verbe

scarognarle \ska.roɲ.ˈɲar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scarognare avec le pronom le.
# declinatagli
## Italien
### Forme de verbe

declinatagli \de.kli.ˈna.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe declinare avec le pronom gli.
# 虛名
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 虛／虚 (xū, « vide, en vain »), et de 名 (míng, « réputation »).

### Nom commun

虛名 xūmíng \ɕy˥ miŋ˧˥\ (traditionnel)
* Vaine réputation, réputation surfaite.

### Prononciation

* mandarin \ɕy˥ miŋ˧˥\ Pinyin : xūmíng EFEO : hiu, siu-ming Wade-Giles : hsü$^1$ ming$^2$ Yale : syūmíng Zhuyin : ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ

## Vietnamien
### Étymologie

    Du chinois archaïque.

### Verbe

虛名 (hư danh)
* Perdre la renommée, se déshonorer.
# figuratim
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de figuratum, avec le suffixe -im.

### Adverbe

figuratim
* D'une manière figurée.
# Cinfães
## Français
### Étymologie

    Du portugais Cinfães.

### Nom propre

Cinfães
* (Géographie) Municipalité portugaise située dans le district de Viseu.

#### Traductions

* Portugais : Cinfães (pt)

### Anagrammes

* facines
* fascine, fasciné
* fiances, fiancés

### Voir aussi
## Portugais
### Nom propre

Cinfães \sĩˈfɐ̃jʃ\ invariable
* Cinfães, localité du Portugal.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* cinfanense
# scrogiolarle
## Italien
### Forme de verbe

scrogiolarle \skro.d͡ʒo.ˈlar.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe scrogiolare avec le pronom le.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# angolandoli
## Italien
### Forme de verbe

angolandoli \an.ɡo.ˈlan.do.li\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe angolare avec le pronom li.

### Anagrammes

* alonandogli
# sufolandolo
## Italien
### Forme de verbe

sufolandolo \su.fo.ˈlan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sufolare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# crédo
## Français
### Étymologie

    Du latin credo (« je crois »). Il est établi comme profession de foi lors du premier concile de Nicée, en 325, credo in unum Deum (« je crois en un seul Dieu ») et comme le Symbole des apôtres : credo in deum, patrem omnipotentem, creatorem caeli et terrae (« je crois en Dieu, père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre »).

### Nom commun

crédo \kʁe.do\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
* (Religion) Prière chrétienne.
** Nous ne ressemblons point à Mlle. Duclos cette célèbre comédienne , à qui on disait, Je parie, Mlle. , que vous ne savez pas votre crédo. Ah, ah, dit-elle, je ne sais pas mon crédo ! je vais vous le réciter. Pater noster qui. Aidez-moi, je ne me souviens plus du reste. — (« Symbole ou Crédo », dans Superstition, section 3e de Questions sur l'Encyclopédie par des amateurs, 9e partie, 1772, page 5)
* (Par extension) Recueil qui contient ces prières.
** Elles se trouvent entr’autres sur les douze articles du crédo, suite de douze pièces, dont chacune offre un sujet de la bible, renfermé dans une espéce de bordure, sur laquelle est représenté à gauche quelque patriarche ou prophéte de l'ancien testament, et à droite un apôtre. Aux dessus du premier est un vers de ses écrits, au dessus de l'autre un des articles du crédo. — (François Brulliot, Dictionnaire de monogrammes, chiffres, lettres initiales et marques figurées, tome 1, article n$^o$ 207, Munich, 1817, page 409)
* (Par extension) Principe fondamental dont on fait son guide en religion, en morale, en littérature, en politique, etc.
** Deux crédos se disputent l'adhésion des esprits dans le monde : le crédo matérialiste et le crédo spiritualiste. Tous deux ont leurs dogmes qui se complètent et forment un tout logique, comme les mailles dune même chaîne. — (Adrien Arcand, Le christianisme a-t-il fait faillite ?, Service canadien de librairie, 2018)
** Le crédo colonial : exporter la civilisation outre-mer. Le crédo colonial que l’on retrouve exprimé à plusieurs niveaux, aussi bien dans les discours que dans les études de la presse spécialisée, s’impose en Nouvelle-Calédonie. — (Léon Wamytan, Peuple kanak et droit français : du droit de la colonisation au droit de la décolonisation, l’égalité en question, Centre de documentation pédagogique de la Nouvelle-Calédonie, 2013, page 20)

#### Variantes

* Credo, credo (orthographe traditionnelle).

#### Synonymes

* bréviaire

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* pater

#### Traductions

* Allemand : Glaubensbekenntnis (de), Credo (de), Kredo (de)
* Anglais : creed (en)
* Arabe : دين (ar) dîn masculin
* Espagnol : credo (es)
* Occitan : crèdo (oc)
* Portugais : credo (pt)
* Russe : кредо (ru) kredo
* Slovène : kredo (sl)
* Tchèque : krédo (cs)
* Turc : amentü (tr), bir inancın temel ilkeleri (tr)

### Anagrammes

* coder
* codre
* corde, cordé
* décor
# mortificarli
## Italien
### Forme de verbe

mortificarli \mor.ti.fi.ˈkar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe mortificare avec le pronom li.
# 通用
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 通 (tōng, « passer librement ») et de 用 (yòng, « utiliser »).

### Adjectif

通用 tōngyòng \tʰʊŋ˥ i̯ʊŋ˥˩\
* Commun, usuel, ordinaire, universel.
* Interchangeable.

#### Synonymes

* 共通 (gòngtōng)
* 共同 (gòngtóng)

#### Dérivés

* 通用貨幣／通用货币 (tōngyòng huòbì, « monnaie courante »)
* 通用數學／通用数学 (shèjiāo shùxué, « mathématiques générales »)
* 通用字 (shèjiāo zì, « caractère han interchangeable »)

### Prononciation

* mandarin \tʰʊŋ˥ i̯ʊŋ˥˩\ Pinyin : tōngyòng EFEO : t’ong-yong Wade-Giles : tʻung$^1$ yung$^4$ Yale : tūngyùng Zhuyin : ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ (Région à préciser) : écouter « 通用 »

## Vietnamien
### Étymologie

    Du chinois archaïque.

### Adjectif

通用 (thông dụng)
* Usuel ordinaire.
# scolpatagliela
## Italien
### Forme de verbe

scolpatagliela \skol.ˈpa.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scolpare avec le pronom gliela.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# sberlingacciarli
## Italien
### Forme de verbe

sberlingacciarli \zber.lin.ɡat.ˈt͡ʃar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sberlingacciare avec le pronom li.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# ceboro
## Mamara
### Nom commun

ceboro
* (Famille) parent, membre de la famille.
* (Famille) frère.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ceborona (« frère »)
* ceboroshɔ (« sœur »)
# irrogatami
## Italien
### Forme de verbe

irrogatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe irrogare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* migratoria
# intelligenskvot
## Suédois
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de intelligens et de kvot.

### Nom commun

intelligenskvot commun
* (Psychologie) Quotient intellectuel.

#### Dérivés

* emotionell intelligenskvot (« intelligence émotionnelle »)
# sgocciolarli
## Italien
### Forme de verbe

sgocciolarli \zɡot.t͡ʃo.ˈlar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe sgocciolare avec le pronom li.
# хѣръ
## Vieux slave
### Étymologie

    De сѣръ (sěrŭ).

### Nom commun

* Nom de la lettre « Х, х ».

### Adjectif

* Couleur grise.

#### Variantes orthographiques

* сѣръ (sěrŭ)

## Russe
### Étymologie

    Du vieux slavon d'église хѣръ (xěrŭ).

### Nom commun

* (Archaïsme) (Orthographe précédant la réforme de 1917-1918) lettre Х, х.

#### Variantes orthographiques

* (Orthographe actuelle) хер

#### Synonymes

* ха
# irrationabilitas
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de rationabilis, avec le préfixe in- et le suffixe -itas.

### Nom commun

irrationabilitas féminin
* Manque de raison, absence de raisonnement.
# scatenacciatagli
## Italien
### Forme de verbe

scatenacciatagli \ska.te.nat.ˈt͡ʃa.taʎ.ʎi\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe scatenacciare avec le pronom gli.
# rintegrarli
## Italien
### Forme de verbe

rintegrarli \rin.te.ˈɡrar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rintegrare avec le pronom li.

### Anagrammes

* interrargli
* rientrargli
# allottandolo
## Italien
### Forme de verbe

allottandolo \al.lot.ˈtan.do.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe allottare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# Ragonese
## Italien
### Nom de famille

Ragonese masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* generosa
# 調理
## Japonais
### Nom commun

調理 chōri \tʃo.ɯ.ri\
* Cuisine (pièce).
** 調理　に　パプリカ　を　探しました。 chōri ni papurika o sagashimashita.
    J’ai cherché le paprika dans la cuisine.

#### Variantes orthographiques

* ちょうり

#### Dérivés

* 調理する
* 調理人
# incasinatagliela
## Italien
### Forme de verbe

incasinatagliela \in.ka.zi.ˈna.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe incasinare avec le pronom gliela.
# evangelizzarli
## Italien
### Forme de verbe

evangelizzarli \e.van.d͡ʒe.lid.ˈd͡zar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe evangelizzare avec le pronom li.
# exemplaire
## Français
### Étymologie

    (XIIIe siècle) Du latin exemplaris.

### Adjectif

exemplaire \ɛɡ.zɑ̃.plɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Qui peut servir d’exemple.
** Il allait se marier sans arrière-pensée d'aucune sorte et il menait déjà une conduite exemplaire, ce qui était assez méritoire de la part d'un ancien viveur. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 32)
** Louis Pasteur, dont la vie exemplaire a été consacrée au service de l’humanité, fut ce savant modeste, parfois incompris, qui a fécondé par ses travaux de nombreuses branches de l’art de guérir. — (Pierre Chanlaine, Pasteur et ses découvertes, 1966)
* Qui peut servir d’avertissement.
** Châtiment exemplaire.
** Punition exemplaire.

#### Dérivés

* exemplairement

#### Apparentés étymologiques

* exemplariser
* exemplarité

#### Traductions

* Allemand : vorbildlich (de)
* Anglais : exemplary (en)
* Kotava : tulaf (*)
* Néerlandais : voorbeeldig (nl)
* Occitan : exemplar (oc) masculin
* Russe : образцовый (ru) obrazcovyï
* Solrésol : sold'ofa (*)
* Suédois : exemplarisk (sv)
* Tchèque : příkladný (cs), exemplární (cs)
* Anglais : exemplary (en)
* Néerlandais : voorbeeld- (nl)

##### Traductions à trier

* Allemand : vorbildlich (de)

### Nom commun

exemplaire \ɛɡ.zɑ̃.plɛʁ\ masculin
* Chacun des objets reproduits d’après un type commun en parlant de livres, gravures, médailles, etc.
** Ici, voyez-vous, mon cher Nicolas, j'ai besoin de recourir aux formes solennelles d'un premier-pariste bien connu, et dont la prose sublime se tire à 217.830 exemplaires. — (D$^r$ Maximin Legrand, « Feuilleton », dans L’union médicale, n$^o$ 117, du samedi 30 septembre 1865, p. 627)
** Die Gleichheit parait sur quatre grandes pages : son tirage est faible : 4 000 exemplaires en 1900. — (Annik Mahaim, Alix Holt et Jacqueline Heinen, Femmes et mouvement ouvrier : Allemagne d’avant 1914, Révolution russe, Révolution espagnole, Paris : Éditions La Brèche, 1979, page 50)
* Divers individus de même espèce, soit animale, soit végétale, que l’on conserve comme échantillons dans les collections d’histoire naturelle.
** Ce voyageur a rapporté de beaux exemplaires de cette coquille, de cette plante, de cet insecte.
* Ce qui peut servir de modèle.

#### Traductions

* Anglais : copy (en) (of a book, magazine)
* Breton : skouerenn (br) féminin
* Gallo : aotant (*)
* Italien : esemplare (it)
* Kotava : tulok (*)
* Néerlandais : exemplaar (nl)
* Norvégien (bokmål) : eksemplar (no)
* Occitan : exemplar (oc) masculin
* Polonais : egzemplarz (pl)
* Russe : экземпляр (ru)
* Tchèque : exemplář (cs), výtisk (cs)
* Anglais : example (en), sample (en), specimen (en)
* Kotava : tulok (*)
* Néerlandais : exemplaar (nl)
* Norvégien (bokmål) : eksemplar (no)
* Anglais : example (en)
* Kotava : tulok (*)
* Néerlandais : model (nl)

##### Traductions à trier

* Ido : exemplero (io)
* Kabyle : alaret (*)
* Roumain : exemplar (ro) neutre
* Same du Nord : gáhppálat (*)

### Prononciation

* La prononciation \ɛɡ.zɑ̃.plɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# balbettatagliela
## Italien
### Forme de verbe

balbettatagliela \bal.bet.ˈta.taʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe balbettare avec le pronom gliela.
# rimbalzarli
## Italien
### Forme de verbe

rimbalzarli \rim.bal.ˈt͡sar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe rimbalzare avec le pronom li.
# 马头
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 馬／马 (mǎ, « cheval ») et de 頭／头 (tóu, « tête »)

### Nom commun

马头 mǎtóu \ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥\ (simplifié)
* (Zoologie) Tête de cheval.

#### Dérivés

* 馬頭琴／马头琴 (mǎtóuqín, « morin khuur »)

### Prononciation

* mandarin \ma̠˨˩ tʰoʊ̯˧˥\ Pinyin : mǎtóu EFEO : ma-t’eou Wade-Giles : ma$^3$ tʻou$^2$ Yale : mǎtóu Zhuyin : ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ
# rinnalzandogliela
## Italien
### Forme de verbe

rinnalzandogliela \rin.nal.ˈt͡san.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe rinnalzare avec le pronom gliela.
# additivarli
## Italien
### Forme de verbe

additivarli \ad.di.ti.ˈvar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe additivare avec le pronom li.
# guinarli
## Italien
### Forme de verbe

guinarli \ɡwi.ˈnar.li\
* (Enclise) Agglutination du verbe guinare avec le pronom li.

### Anagrammes

* Giurlani
* Largiuni
* Linguari
* Lugarini