# simples
## Français
### Nom commun

simples féminin pluriel
* Plantes condimentaires et médicinales telles que la lavande, le romarin, la sauge, le thym, la camomille, l’armoise, l’hysope, etc.
** Les herbiers de matière médicale, notamment, qui ont pour objectif d’énumérer des simples utilisés dans la pharmacopée, comportent souvent des illustrations représentant chaque plante dont les propriétés médicales sont déclinées. — (Alice Laforêt, Peindre l’arbre au Moyen Âge. Les herbiers enluminés de la Bibliothèque nationale de France., histoirebnf.hypotheses.org le 10 mai 2017)

#### Hyponymes

* plante aromatique

#### Traductions

* Allemand : Heilkräuter (de) pluriel
* Anglais : medicinal herbs (en)
* Néerlandais : geneeskrachtige kruiden (nl)

### Forme d’adjectif

simples \sɛ̃pl\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de simple.
** Ce dictionnaire théologique cherche d’abord à présenter le sens exact des expressions théologiques, dans les termes les plus simples et les plus accessibles à tous. — (Louis Bouyer, Dictionnaire théologique, 2014)
** Elle a tendance à déconcrétiser son vocabulaire en transformant de simples qualificatifs en mots génériques : ainsi au lieu de féminin elle dira toujours féminité et, au besoin, forgera les termes qui lui manquent. — (Vladimir Pozner, Panorama de la littérature russe contemporaine, 1929, page 84)

### Forme de nom commun

simples \sɛ̃pl\ masculin
* Pluriel de simple.
** Le bureaucratisme espagnol n’a jusqu’à présent à son actif que les révolutions, les pronunciamentos de ce siècle ; il essaie de dénationaliser l’Espagne, de la cosmopoliser, d’en extirper l’âme, de rompre avec l’esprit populaire ; le résultat, c’est la haine et le goût de l’anarchie succédant à l’ignorance et à la résignation, le fanatisme toujours haïssable des révolutionnaires et des dynamiteurs succédant au fanatisme quelquefois bienfaisant des simples et des patriotes. — (Mercure de France, volume 27, 1965 page 38 (aux corrigé en au))

### Anagrammes

* Simpels

### Voir aussi
## Allemand
### Forme d’adjectif

simples \ˈzɪmpləs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de simpel.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de simpel.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de simpel.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de simpel.

### Prononciation
## Espagnol
### Forme d’adjectif

simples masculin et féminin identiques
* Pluriel de simple.

## Portugais
### Adjectif

Modèle:pt-invar simples \sˈĩ.plɨʃ\ (Lisbonne) \sˈĩ.plis\ (São Paulo)
* Pur, simple.
** Para usar um papel tornassol de forma correta, é importante seguir algumas dicas simples que podem garantir a precisão e eficácia do teste. — (SPLABOR, « O que é Tornassol? Entendendo a função do Papel Tornassol », dans SPLABOR blog, 1 avril 2022 [texte intégral])
    Pour utiliser correctement le papier tournesol, il est important de suivre quelques conseils simples qui peuvent garantir la précision et l’efficacité du test.
* Pur.

#### Synonymes

* espontâneo
* mero
* natural
* singelo
* só

### Prononciation

* Lisbonne : \sˈĩ.plɨʃ\ (langue standard), \sˈĩ.pliʃ\ (langage familier)
* São Paulo : \sˈĩ.plis\ (langue standard), \sˈĩ.pɽis\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \sˈĩ.plɪʃ\ (langue standard), \sˈĩ.plɪʃ\ (langage familier)
* Maputo : \sˈĩ.plɨʃ\ (langue standard), \sˈĩm.plɨʃ\ (langage familier)
* Luanda : \sˈĩm.plɨʃ\
* Dili : \sˈĩm.plɨʃ\