OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# coutres
## Français
### Forme de nom commun

coutres \kutʁ\ masculin
* Pluriel de coutre.
** L’on ne s’y servait pas déjà de mauvais coutres, comme en certaines parties de la France, et la houe suffisait au peu de labours qui s’y faisaient. — (Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre premier)

### Anagrammes

* coteurs
* courets
* Courset
* Courtes, courtes, courtés
* creusot
* crouste
* croutes, croutés, croûtes, croûtés
* scouter
* Secourt, secourt
* secutor
* suçoter
* surcote, surcoté
# recrapoterons
## Français
### Forme de verbe

recrapoterons \ʁə.kʁa.pɔ.tə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe recrapoter.
# nạc
## Vietnamien
### Adjectif

nạc \nakˀ˧˨\
* Maigre.
** Miếng (thịt) nạc
    Un morceau de maigre
** Gỗ nạc
    Duramen ; bois de cœur
** Nửa nạc nửa mỡ
    Mi-sérieux mi-plaisant ; mi-figue mi-raisin
# Инютины
## Russe
### Forme de nom de famille

Инютины
* Nominatif pluriel de Инютин.
# lieggasisttáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieggasisttáde /ˈlie̯ɡːɑsistːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lieggasis.
# mitomycinons
## Français
### Forme de verbe

mitomycinons \mi.tɔ.mi.si.nɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de mitomyciner.
* Première personne du pluriel de l’impératif de mitomyciner.
# кальция
## Russe
### Forme de nom commun

ка́льция masculin inanimé
* Génitif singulier de кальций.
# lagešvuvddiideamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lagešvuvddiideamet /ˈlɑɡeʃvuvdːijdeæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de lagešvuvddiid.
# cracratises
## Français
### Forme de verbe

cracratises \kʁa.kʁa.tiz\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de cracratiser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de cracratiser.
# recrapotiez
## Français
### Forme de verbe

recrapotiez \ʁə.kʁa.pɔ.tje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe recrapoter.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe recrapoter.

### Anagrammes

* crapoteriez
# obstruíam
## Portugais
### Forme de verbe

obstruíam \ɔbʃ.tɾwˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \obs.tɾwˈi.ãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de obstruir.
# Инютиными
## Russe
### Forme de nom de famille

Инютиными
* Instrumental pluriel de Инютин.
# lihkadeapminis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lihkadeapminis /ˈlihkɑdeæ̯pminis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lihkadeapmin.
# missionary
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de mission, avec le suffixe -ary.

### Nom commun

missionary \ˈmɪ.ʃən.(ə.)ɹɪ\ (Royaume-Uni), \ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ\ (États-Unis)
* Missionnaire, porteur de mission.
* (Christianisme) Missionnaire.
* (Sexualité) De missionary position : position du missionnaire.
# lagešvuvddiideatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lagešvuvddiideatte /ˈlɑɡeʃvuvdːijdeæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lagešvuvddiid.
# istituzionalizzandone
## Italien
### Forme de verbe

istituzionalizzandone \i.sti.tut.t͡sjo.na.lid.ˈd͡zan.do.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe istituzionalizzare avec le pronom ne (« en »).
# cracratiseriez
## Français
### Forme de verbe

cracratiseriez \kʁa.kʁa.ti.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de cracratiser.
# Egeo
## Espagnol
### Nom propre

Egeo
* (Mythologie) Égée.

## Espéranto
### Étymologie

    De l'italien.

### Nom propre

Egeo \e.ˈɡe.o\
* (Mythologie) Égée.

## Italien
### Nom propre

Egeo \e.ˈd͡ʒɛ:.o\
* (Mythologie) Égée.
# obbligassimo
## Italien
### Forme de verbe

obbligassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de obbligare.
# Инюшевой
## Russe
### Forme de nom de famille

Инюшевой
* Génitif féminin singulier de Инюшев.
* Datif féminin singulier de Инюшев.
* Instrumental féminin singulier de Инюшев.
* Locatif féminin singulier de Инюшев.
# 海牙
## Chinois
### Nom propre

海牙 hǎiyá \xaɪ̯˨˩ i̯a̠˧˥\
* La Haye (ville des Pays-Bas).

### Prononciation

* mandarin \xaɪ̯˨˩ i̯a̠˧˥\ Pinyin : hǎiyá EFEO : hai-ya Wade-Giles : hai$^3$ ya$^2$ Yale : hǎiyá Zhuyin : ㄏㄞˇ ㄧㄚˊ
# missionarás
## Portugais
### Forme de verbe

missionarás \mi.sju.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \mi.si.o.na.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de missionar.
# lac Méotide
## Français
### Étymologie

    Composé de lac et de Méotide.

### Nom propre

lac Méotide \lak me.ɔ.tid\ masculin invariable
* (Géographie) Palus Méotide.

#### Variantes orthographiques

* lac Meotide

#### Synonymes

* lac Meotide
* Méotide
* Palus Méotide
# italianizan
## Espagnol
### Forme de verbe

italianizan \i.ta.ljaˈni.θan\
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de italianizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ta.ljaˈni.θan\
* Séville : \i.ta.ljaˈni.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \i.ta.ljaˈni.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ta.ljaˈni.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ta.ljaˈni.san\
# Eržene
## Slovène
### Forme de nom de famille

Eržene masculin animé
* Accusatif pluriel de Eržen.
# coïonneront
## Français
### Forme de verbe

coïonneront \kɔ.jɔ.n(ə.)ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de coïonner.
# oddaně
## Tchèque
### Étymologie

    De oddaný (« dévoué ») avec le suffixe -ě.

### Adverbe

oddaně
* Avec dévouement.
# heruntergeschraubtem
## Allemand
### Forme d’adjectif

heruntergeschraubtem \hɛˈʁʊntɐɡəˌʃʁaʊ̯ptəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de heruntergeschraubt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de heruntergeschraubt.
# 水谷
## Japonais
### Nom de famille

水谷 \mi.dzɯ.ta.nʲi\
* Nom de famille japonais. Le 246e nom de famille en population, porté par environ 92 800 Japonais.
# missionarmos
## Portugais
### Forme de verbe

missionarmos \mi.sju.nˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \mi.si.o.nˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de missionar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de missionar.
# lac Méga-Tchad
## Français
### Nom propre

lac Méga-Tchad masculin
** Par contraste avec le lac Méga-Tchad, son système fluviolacustre était indépendant des fleuves d’origine tropicale, il était alimenté uniquement par les précipitations locales et les affluents du plateau avoisinant de l’Ennedi. — (Kröpelin, Stefan. « 12. La fin du Sahara vert », Jean-François Berger éd., Des climats et des hommes. La Découverte, 2012, pp. 201-219.)
# italianizaran
## Espagnol
### Forme de verbe

italianizaran \i.ta.lja.niˈθa.ɾan\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de italianizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ta.lja.niˈθa.ɾan\
* Séville : \i.ta.lja.niˈθa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \i.ta.lja.n(i)ˈsa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ta.lja.niˈsa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ta.lja.niˈsa.ɾan\
# Erženoma
## Slovène
### Forme de nom de famille

Erženoma masculin animé
* Datif duel de Eržen.
* Instrumental duel de Eržen.
# crayonnèrent
## Français
### Forme de verbe

crayonnèrent \kʁɛ.jɔ.nɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe crayonner.

### Anagrammes

* recrayonnent
# oddział
## Polonais
### Étymologie

    Déverbal de oddzielić, dérivé de dzielić, avec le préfixe od-, apparenté au tchèque oddíl.

### Nom commun

oddział \ɔdʲʥ̑aw\ masculin inanimé
* Section, division.
* (Militaire) Détachement.
** Oddziały specjalne rozpoczęły akcję odbicia zakładników.
    Les forces spéciales ont commencé leur action de libération des otages.

#### Synonymes

* sekcja

#### Dérivés

* oddziałowy
# heruntergeschüttelte
## Allemand
### Forme d’adjectif

heruntergeschüttelte \hɛˈʁʊntɐɡəˌʃʏtl̩tə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de heruntergeschüttelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de heruntergeschüttelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de heruntergeschüttelt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de heruntergeschüttelt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de heruntergeschüttelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de heruntergeschüttelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de heruntergeschüttelt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de heruntergeschüttelt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de heruntergeschüttelt.
# 水葱
## Chinois
### Nom commun

水葱 shuǐcōng \ʂu̯eɪ̯˨˩ t͡sʰʊŋ˥\
* (Botanique) Jonc-des-chaisiers glauque, schoenoplectus de Tabernaemontanus, scirpe des étangs, scirpe vigoureux, souchet de Tabernaemontanus.

### Prononciation

* mandarin \ʂu̯eɪ̯˨˩ t͡sʰʊŋ˥\ Pinyin : shuǐcōng EFEO : chouei-ts’ong Wade-Giles : shui$^3$ tsʻung$^1$ Yale : shwěitsūng Zhuyin : ㄕㄨㄟˇ ㄘㄨㄥ
# mitdenke
## Allemand
### Forme de verbe

mitdenke \ˈmɪtˌdɛŋkə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de mitdenken.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de mitdenken.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de mitdenken.
# kærlighed
## Danois
### Nom commun

kærlighed commun au singulier uniquement
* Amour.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* elske
* forelske
* forelskelse
* kæreste
* kærlig
* omsorg
# изригвани
## Bulgare
### Forme de verbe

изригвани
* Participe passé passif pluriel de изригвам.
# Erlkönig
## Allemand
### Étymologie

    (1778) Mot forgé par Johann Gottfried von Herder, composé de Erle (« aulne ») et de König (« roi »), emprunté au danois Ellekonge (« roi des elfes ») par fausse interprétation et rapprochement de Eller, Erle (« aulne »), voir Hellequin, arlequin pour des mots apparentés en français. Il a été rendu célèbre par la ballade de Johann Wolfgang von Goethe, mise en musique par Franz Schubert.

### Nom propre

Erlkönig \ˈɛʁlkøːniç\ masculin
* Roi des aulnes.
** Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? — Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron’ und Schweif? — Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. — (Johann Wolfgang von Goethe, Erlkönig, 1782)
    Mon fils, pourquoi cette peur, pourquoi te cacher ainsi le visage ? Père, ne vois-tu pas le roi des Aulnes, Le roi des Aulnes, avec sa couronne et ses longs cheveux ? — Mon fils, c'est un brouillard qui traîne. — (Le Roi des aulnes.)
# crayonnions
## Français
### Forme de verbe

crayonnions \kʁɛ.jɔ.njɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe crayonner.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe crayonner.
# odds and ends
## Anglais
### Étymologie

    Composé de odd et de end.

### Locution nominale

odds and ends \ɒdz ɛn ɛndz\ pluriel
* Bric-à-brac, bagatelles, bricoles (10).
** Oh, these are just some odds and ends that I still have to move from my apartment.
    Oh, ce sont juste quelques bricoles que je dois encore déménager de mon appartement.

#### Synonymes

* bric-a-brac, bric-à-brac

#### Quasi-synonymes

* hodgepodge
* (Royaume-Uni) bits and bobs

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* bauble
* knickknack
* trinket
# Запивалов
## Russe
### Nom de famille

Запивалов
* Zapivalov (nom de famille russe).
# lihkadeapmáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lihkadeapmáme /ˈlihkɑdeæ̯pmame/
* Forme possessive à la première personne du duel de lihkadeapmi.
* Forme possessive à la première personne du duel de lihkadeami.
# mitdenkendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

mitdenkendem \ˈmɪtˌdɛŋkn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de mitdenkend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de mitdenkend.
# ladráveis
## Portugais
### Forme de verbe

ladráveis \lɐ.dɾˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \la.dɾˈa.vejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ladrar.
# катурваща
## Bulgare
### Forme de verbe

катурваща
* Participe présent féminin de катурвам.
# Erlu
## Islandais
### Forme de prénom

Erlu féminin
* Accusatif de Erla.
* Datif de Erla.
* Génitif de Erla.
# oanehisvuođaineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

oanehisvuođaineamet /ˈoɑ̯nehisvuo̯ðɑjneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de oanehisvuođain.
# crapauds buffles
## Français
### Forme de locution nominale

crapauds buffles \kʁa.pɔ.byfl\ masculin
* Pluriel de crapaud buffle.
# Кислюку
## Russe
### Forme de nom de famille

Кислюку
* Datif singulier de Кислюк.
# lignificavamo
## Italien
### Forme de verbe

lignificavamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de lignificare.
# modèle entité-association
## Français
### Étymologie

    Composé de modèle, entité et association.

### Locution nominale

modèle entité-association \mɔ.dɛl ɑ̃.ti.te.a.sɔ.sja.sjɔ̃\ masculin
* (Bases de données) Modèle de données ou diagramme pour des descriptions de haut niveau de modèles conceptuels de données.

#### Traductions

* Anglais : entity-relationship model (en)
# lahttežit
## Same du Nord
### Forme de verbe

lahttežit /ˈlɑhːted͡ʒit/
* Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de lahttet.
# каталогові
## Ukrainien
### Forme de nom commun

катало́гові $^{(katalohovi)}$ masculin inanimé
* Datif singulier de катало́г.
# FCPI
## Français
### Étymologie

    (Sigle) De fonds commun de placement dans l'innovation.

### Nom commun

FCPI \ɛf.se.pe.i\ masculin
* (France) (Finance) Investissement permettant de réduire ses imports sur le revenu, dans des PME à caractère innovant et non cotées.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* FCIMT
* FCPE
* FCPR
* FIP
* FPCI

#### Traductions
### Anagrammes

* FPCI
* PICF
# oanehisvuođaineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

oanehisvuođaineatte /ˈoɑ̯nehisvuo̯ðɑjneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oanehisvuođain.
# crapauds calamites
## Français
### Forme de locution nominale

crapauds calamites \kʁa.po ka.la.mit\ masculin
* Pluriel de crapaud calamite.
# Кислюков
## Russe
### Forme de nom de famille

Кислюков
* Accusatif pluriel de Кислюк.
* Génitif pluriel de Кислюк.
# mitzuziehen
## Allemand
### Forme de verbe

mitzuziehen \ˈmɪtt͡suˌt͡siːən\
* Infinitif en zu- de mitziehen.
# 溝
## Caractère

* Caractère numérique : grande quantité de 8ème ordre (usuellement, 10^32, parfois 10^11).
* Forme alternative : 沟

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+6E9D - Big5 : B7BE - Cangjie : 水廿廿月 (ETTB) - Quatre coins : 3514$_7$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0639.340
* Morobashi: 17944
* Dae Jaweon: 1046.220
* Hanyu Da Zidian: 31692.060

## Chinois
### Sinogramme

溝

### Nom commun

溝 gōu \koʊ̯˥\ (traditionnel)
* (Construction) Fossé, égout.
* Rainure, ornière.
* (Mathématiques) Cent quintillions, 10$^{32}$.

#### Dérivés

* 溝通／沟通 (gōutōng, « relier, communiquer »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

Caractères représentant une quantité numérique :
* 0 : 〇 零 ; 1 : 一 壹 弌 幺 ; 2 : 二 貳/贰 弍 兩/两 ; 3 : 三 參/叁 弎 仨 ; 4 : 四 肆 䦉 亖 ; 5 : 五 伍 ; 6 : 六 陸/陆 ; 7 : 七 柒 ; 8 : 八 捌 ; 9 : 九 玖 ;
* 10 : 十 拾 ; 20 : 廿 卄 念 ; 30 : 卅 ; 40 : 卌 ; 100 : 百 佰 ; 200 : 皕 ; 1000 : 千 仟 ;
* Ordres des grandes quantités - (1) : 萬/万 ; (2) : 億/亿 ; (3) : 兆 ; (4) : 京 經/经 ; (5) : 垓 ; (6) : 秭 ; (7) : 穰 壤 ; (8) : 溝/沟 ; (9) : 澗/涧 ; (10) : 正 ; (11) : 載/载 ; (12) : 極.
* Ordres des petites quantités - [1] : 分 ; [2] : 釐/厘 ; [3] : 毫 ; [4] : 絲/丝 ; [5] : 忽 ; [6] : 微 ; [7] : 纖/纤 ; [8] : 沙 ; [9] : 塵/尘 ; [10] : 埃 ; [11] : 渺 ; [12] : 漠 ;
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

### Prononciation

* mandarin \koʊ̯˥\ Pinyin : gōu EFEO : keou Wade-Giles : kou$^1$ Yale : gōu Zhuyin : ㄍㄡ

## Coréen
### Sinogramme

溝
* Hangeul : 구
* Eumhun : 개천 구
* Romanisation :
** Romanisation révisée du coréen : gu
** Romanisation McCune-Reischauer : ku
** Yale : kwu

### Références
## Japonais
### Étymologie

    (Nom 2) Du chinois classique.

### Sinogramme

溝
* On’yomi : こう (kō)
* Kun’yomi : みぞ (mizo)

### Nom commun 1

溝 \mi.dzo\
* Fossé.
* Sillon.

### Nom commun 2

溝 \koː\
* Cent quintillions, 10$^{32}$.

#### Dérivés

* 一溝, ikkō : cent quintillions, 10$^{32}$
* 十溝, jukkō : un quintilliard, 10$^{33}$
* 百溝, hyakkō : dix quintilliards, 10$^{34}$
* 千溝, senkō : cent quintilliards, 10$^{35}$
# lahttode
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lahttode /ˈlɑhːtode/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lahttu.
# каталогизировать
## Russe
### Étymologie

    De l’allemand katalogisieren avec le suffixe -овать, -ovať.

### Verbe

каталогизировать katalogizirovať \kətəɫəɡʲɪˈzʲirəvətʲ\ perfectif et imperfectif intransitif (voir la conjugaison)
* Cataloguer.

#### Dérivés

* каталогизированный (« catalogué »)

#### Apparentés étymologiques

* каталог (« catalogue »)
* каталогизация (« catalogage »)
# recâlinerait
## Français
### Forme de verbe

recâlinerait \ʁə.ka.li.nə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe recâliner.

### Anagrammes

* claireraient
* entréclairai
* intercalaire
* intercalerai
* interraciale
* réintercalai
# obséquieuse
## Français
### Forme d’adjectif

obséquieuse \ɔp.se.kjøz\
* Féminin singulier de obséquieux.
# crapauds d’Amérique
## Français
### Forme de locution nominale

crapauds d’Amérique \kʁa.po da.me.ʁik\ masculin
* Pluriel de crapaud d’Amérique.
# helmintholithe
## Français
### Étymologie

    Dérivé de helminthe, avec le suffixe -lithe.

### Nom commun

helmintholithe \ɛl.mɛ̃.tɔ.lit\ masculin
* (Paléontologie) Ver de terre ou de mer pétrifié.
# mohtoriinnát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mohtoriinnát /ˈmohtorijnːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de mohtoriin.
# 溝口
## Japonais
### Nom de famille

溝口 \mi.dzo.ɡɯ.tɕi\
* Nom de famille japonais. Le 420e nom de famille en population, porté par environ 50 600 Japonais.
# ladnát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ladnát /ˈlɑdnat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ladni.
# ivnnehuvadettiin
## Same du Nord
### Forme de verbe

| Conjugaison |
| tandis que je | ivnnehuvadettiinan |
| tandis que tu | ivnnehuvadettiinat |
| tandis qu’il/elle | ivnnehuvadettiinis |
| tandis que nous deux | ivnnehuvadettiineame |
| tandis que vous deux | ivnnehuvadettiineatte |
| tandis qu’eux deux | ivnnehuvadettiineaskka |
| tandis que nous | ivnnehuvadettiineamet |
| tandis que vous | ivnnehuvadettiineattet |
| tandis qu’ils/elles | ivnnehuvadettiineaset |
ivnnehuvadettiin /ˈivnːehuvɑdetːijn/
* Gérondif de ivnnehuvvat. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.
# recâlinerions
## Français
### Forme de verbe

recâlinerions \ʁə.ka.li.nə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe recâliner.

### Anagrammes

* cornélianiser
# obbliquarvi
## Italien
### Forme de verbe

obbliquarvi \ob.bli.ˈkwar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe obbliquare avec le pronom vi.
# courol vouroudriou
## Français
### Étymologie

    Composé de courol et de vouroudriou. Vouroudriou est dérivé du nom malgache du courol, transcrit comme Vourong-Driou par Buffon dans son Histoire naturelle; ce nom spécifique était déjà en usage dans la littérature scientifique de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Le nom générique de courol fut, quant à lui, introduit par François Levaillant au XIXe siècle, par contraction de coucou et de rolle.

### Locution nominale

courol vouroudriou \ku.ʁɔl vu.ʁu.dʁju\ masculin
* (Ornithologie) Espèce de gros courol arboricole (la seule du genre) à tête démesurément grande, à pattes zygodactyles, à bec fort, aux yeux disposés en position médiane dans l'axe sagittal de la tête, au dos à reflets iridescents verts et violets, à fort dichromatisme sexuel, ressemblant à un gros coucou à silhouette de martin-chasseur, endémique de Madagascar et des îles Comores.'
** Courol Vouroudriou. En adoptant cette dénomination françoise, d'après Levaillant et Montbeillard, pour désigner l'espèce que Brisson a le premier décrite sous le nom de grand coucou de Madagascar, devenu impropre et insuffisant, puisque l'oiseau n'est pas un vrai coucou, et que l'île de Madagascar n'est pas le seul pays où il se trouve, on croit, pour ne rien innover, devoir associer au terme générique latin qu'a proposé M. Vieillot, le mot indien qui semble préférable à toute autre épithète, nécessairement plus vague et moins déterminée. — (Frédéric Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, tome 11, F.G. Levrault, Paris, page 145)

#### Notes

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

#### Traductions

* Anglais : cuckoo roller (en)

#### Hyperonymes

* oiseaux
** leptosomiformes
*** leptosomidés
**** courol
# helmintholites
## Français
### Forme de nom commun

helmintholites \ɛl.mɛ̃.tɔ.lit\ féminin
* Pluriel de helmintholite.
# mohtoriinnámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mohtoriinnámet /ˈmohtorijnːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de mohtoriin.
# lihtarbeallis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lihtarbeallis /ˈlihtɑrbeæ̯lːis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lihtarbealli.
# küsse wach
## Allemand
### Forme de locution verbale

küsse wach \ˌkʏsə ˈvax\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de wachküssen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de wachküssen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de wachküssen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de wachküssen.
# ivnnehuvadettiineaset
## Same du Nord
### Forme de verbe

ivnnehuvadettiineaset /ˈivnːehuvɑdetːijneæ̯set/
* Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif ivnnehuvadettiin.
# recortáreis
## Portugais
### Forme de verbe

recortáreis \ʀɨ.koɾ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.koɾ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de recortar.
# obbliquaste
## Italien
### Forme de verbe

obbliquaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de obbliquare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de obbliquare.
# courois
## Français
### Forme de nom commun

courois \ku.ʁwa\ masculin
* Pluriel de couroi.

### Anagrammes

* cousoir
* oricous
* Roucois, roucois
# heughs
## Anglais
### Forme de nom commun

heughs
* Pluriel de heugh.
# mohtoristtis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mohtoristtis /ˈmohtoristːis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de mohtoris.
# lindug
## Bobongko
### Nom commun

lindug
* Tremblement de terre.
# küssend
## Allemand
### Forme de verbe

küssend \ˈkʏsn̩t\
* Participe présent de küssen.
# ivnnehuvadettiinan
## Same du Nord
### Forme de verbe

ivnnehuvadettiinan /ˈivnːehuvɑdetːijnɑn/
* Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif ivnnehuvadettiin.
# Fabrelli
## Italien
### Nom de famille

Fabrelli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# occupiez
## Français
### Forme de verbe

occupiez \o.ky.pje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de occuper.
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de occuper.
# cracheront
## Français
### Forme de verbe

cracheront \kʁa.ʃə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de cracher.

### Anagrammes

* recrochant
# Иониными
## Russe
### Forme de nom de famille

Иониными
* Instrumental pluriel de Ионин.
# mohtoristtiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mohtoristtiska /ˈmohtoristːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de mohtoris.
# liquefizerem
## Portugais
### Forme de verbe

liquefizerem \li.kɨ.fi.ˈzɛ.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \li.ke.fi.ˈzɛ.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de liquefazer.