OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nieurs
## Français
### Forme d’adjectif

nieurs \njœʁ\ masculin
* Pluriel de nieur.

### Forme de nom commun

nieurs \njœʁ\ masculin
* Pluriel de nieur.

### Anagrammes

* nursie
* renuis
* réunis
* Ruines, ruines, ruinés
* sinuer
* surine, suriné
* surnie
* urines, urinés
* ursine
* Userin
* usiner
# médaillais
## Français
### Forme de verbe

médaillais \me.da.jɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe médailler.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe médailler.

### Anagrammes

* démaillais
# perturbadoras
## Occitan
### Forme d’adjectif

perturbadoras féminin pluriel (graphie normalisée)
* Féminin pluriel de perturbador.

### Forme de nom commun

perturbadoras féminin singulier (graphie normalisée) (pour des hommes, on dit : perturbadors)
* Pluriel de perturbadora.
# lasseruđaidatguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lasseruđaidatguin /ˈlɑsːeruðɑjdɑtɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseruđaiguin.
# Oceano Pacífico
## Portugais
### Étymologie

    Composé de oceano et de pacífico.

### Nom propre

Oceano Pacífico
* Océan Pacifique.
# dássádemiinan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dássádemiinan /ˈdasːademijnɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de dássádemiin.
# гравитиращи
## Bulgare
### Forme de verbe

гравитиращи
* Participe présent pluriel de гравитирам.
# Altzo
## Français
### Étymologie

    Du basque Altzo.

### Nom propre

Altzo
* (Géographie) Commune du Pays basque espagnol située dans la province de Guipuscoa.

#### Traductions

* Basque : Altzo (eu)
* Espagnol : Alzo (es)

### Voir aussi
## Basque
### Étymologie

    De haltz (« aulne ») : « Aulnay ».

### Nom propre

Altzo
* (Géographie) Altzo.
# niezniszczalny
## Polonais
### Étymologie

    Composé de nie et de zniszczalny et, plus avant, de zniszczyć (« détruire »).

### Adjectif

niezniszczalny \ɲɛzʲɲiʃˈʧ̑alnɨ\
* Indestructible.
** No, mówię ci, że jestem niezniszczalny i kwita, niepotrzebnie się więc męczysz!
    Bon, je vous dis que je suis increvable et donc vous vous fatiguez inutilement !

#### Dérivés

* niezniszczalność
# méthyléthylméthane
## Français
### Nom commun

méthyléthylméthane \me.ti.le.til.me.tan\ masculin
* (Chimie).

#### Synonymes

* butane
* diéthyl
* n-butane
* (Rare) tétrane

#### Traductions
### Prononciation

* \me.ti.le.til.me.tan\
# persaniserai
## Français
### Forme de verbe

persaniserai \pɛʁ.sa.ni.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de persaniser.
# რუხი
## Géorgien
### Adjectif

რუხი (ruxi) \ru.xi\
* Gris.

#### Synonymes

* ნაცრისფერი (nac’risp’eri) Gris.

### Prononciation

* \ru.xi\
# Oceanul Pacific
## Roumain
### Nom propre

Oceanul Pacific
* Océan Pacifique.
# dássádemiideattetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dássádemiideattetguin /ˈdasːademijdeæ̯tːetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de dássádemiiguin.
# газирах
## Bulgare
### Forme de verbe

газирах
* Première personne du singulier de l’aoriste de газирам.
* Première personne du singulier de l’imparfait de газирам.
# puddlas
## Français
### Forme de verbe

puddlas \pœd.la\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe puddler.
# nitrificatoli
## Italien
### Forme de verbe

nitrificatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe nitrificare avec le pronom li.
# métempsychosée
## Français
### Forme de verbe

métempsychosée \me.tɑ̃.psi.ko.ze\
* Participe passé féminin singulier du verbe métempsychoser.
# persaniserait
## Français
### Forme de verbe

persaniserait \pɛʁ.sa.ni.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de persaniser.

### Anagrammes

* partisaneries
* paterniserais
# რძე
## Géorgien
### Nom commun

რძე (rje) \rd͡zɛ\
* Lait, aliment produit par les glandes mammaires maternelles pour les jeunes mammifères.
** მშრალი რძე
    mšrali rje
       lait en poudre
** ძროხის რძე
    jroxis rje
       lait de vache
* (Par extension) Lait, substance liquide dont l’aspect évoque le lait.
** ნუშის რძე
    nušis rje
       lait d’amandes
** კოკოსის რძე
    kokosis rje
       lait de coco

#### Dérivés

* რძიანი (rjiani) (au lait)
# ressayerions
## Français
### Forme de verbe

ressayerions \ʁe.sɛ.jə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe ressayer.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative ressaierions
# débalnéariseriez
## Français
### Forme de verbe

débalnéariseriez \de.bal.ne.a.ʁi.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de débalnéariser.
# indianiseront
## Français
### Forme de verbe

indianiseront \ɛ̃.dja.ni.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe indianiser.
# puddlais
## Français
### Forme de verbe

puddlais \pœd.lɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe puddler.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe puddler.
# nihernoises
## Français
### Forme d’adjectif

nihernoises
* Féminin pluriel de nihernois.

### Anagrammes

* Hérinnoises
# méfie
## Français
### Forme de verbe

méfie \me.fi\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de méfier.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de méfier.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de méfier.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de méfier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de méfier.
# pervaporées
## Français
### Forme de verbe

pervaporées \pɛʁ.va.pɔ.ʁe\
* Participe passé féminin pluriel de pervaporer.
# भाग
## Népalais
### Nom commun

भाग (bhaag)
* Part.
# ressayes
## Français
### Forme de verbe

ressayes \ʁe.sɛj\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ressayer.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de ressayer.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative ressaies

### Anagrammes

* rasseyes
* s’essayer
# débigotiserai
## Français
### Forme de verbe

débigotiserai \de.bi.ɡɔ.ti.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de débigotiser.
# голготата
## Bulgare
### Forme de nom commun

голготата féminin
* Forme articulée de голгота.
# Ameline
## Français
### Étymologie

    Féminin de Amelin.

### Prénom

Ameline \a.mə.lin\ féminin
* Prénom féminin.

#### Variantes

* Émeline

#### Traductions
### Nom de famille

Ameline \a.mə.lin\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Maud Ameline.
** Olivier-François Ameline.

### Anagrammes

* Amélien, amélien
* El-Amine
* laminée
* Maleine
* Melaine, mélaïne
* Mélanie, mélanie
# njuvččastan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njuvččastan /ˈɲuvtt͡ʃɑstɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de njuvččas.
# naafka lomboʼ
## Chickasaw
### Nom commun

naafka lomboʼ
* (Habillement) Chemise.

#### Apparentés étymologiques

* naafka
* naafkishtoʼ
# perruches grand-alexandre
## Français
### Forme de locution nominale

perruches grand-alexandre \pɛ.ʁyʃ ɡʁɑ̃.t‿a.lɛk.sɑ̃dʁ\ féminin
* Pluriel de perruche grand-alexandre.
# भाइयों
## Hindi
### Forme de nom commun

भाइयों $^{(bhāiyõ)}$ \bʰɑː.i.jõː\ masculin
* Pluriel oblique de भाई.
# restez
## Français
### Forme de verbe

restez \ʁɛs.te\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de rester.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de rester.
** Eh bien ! restez, dit la bonne notaresse. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

### Anagrammes

* setzer
* stérez
* tersez
* zester
# débigotiserais
## Français
### Forme de verbe

débigotiserais \de.bi.ɡɔ.ti.zə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de débigotiser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de débigotiser.
# голанка
## Russe
### Étymologie

    De голландка, gollandka (« Hollandaise ») : légume venu de Hollande.

### Nom commun

голанка, golanka féminin
* (Botanique) Rutabaga.

#### Synonymes

* брюква

#### Dérivés

* ланка
# pulaarisais
## Français
### Forme de verbe

pulaarisais \pu.la.ʁi.zɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de pulaariser.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de pulaariser.
# niitohávuhiiddáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

niitohávuhiiddáme /ˈnijtohavuhijdːame/
* Forme possessive à la première personne du duel de niitohávuhiid.
# naadą́ą́ʼ
## Chiricahua
### Étymologie

    Cognat de l’apache de l’Ouest nadą́’.

### Nom commun

naadą́ą́ʼ \na˩tãːʔ˥\
* Maïs.

## Navajo
### Étymologie

    Cognat de l’apache de l’Ouest nadą́’.

### Nom commun

naadą́ą́ʼ \na˩tãːʔ˥\
* Maïs.
# perscrutatrice
## Français
### Étymologie

    latin perscrutator .

### Nom commun

perscrutatrice \pɛʁ.skʁy.ta.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : perscrutateur)
* Celle qui scrute profondément.
# langouriez
## Français
### Forme de verbe

langouriez \lɑ̃.ɡu.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de langourer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de langourer.
# Nunavikois
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Nunavik, avec le suffixe -ois.

### Nom commun

Nunavikois \ny.na.vi.kwa\ masculin (pour une femme, on dit : Nunavikoise) singulier et pluriel identiques
* (Géographie) Habitant du Nunavik.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# dávggasvuođaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dávggasvuođaset /ˈdavɡːɑsvuo̯ðɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de dávggasvuođa.
# глєзьны
## Vieux slave
### Forme de nom commun

глєзьны (glezĭny)
* Génitif singulier de глєзьна.
# pulaarisassent
## Français
### Forme de verbe

pulaarisassent \pu.la.ʁi.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de pulaariser.
# niitohávuhiiddádeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

niitohávuhiiddádeguin /ˈnijtohavuhijdːadeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de niitohávuhiiguin.
# nachblickendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

nachblickendem \ˈnaːxˌblɪkn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de nachblickend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de nachblickend.
# petonnais
## Français
### Forme de verbe

petonnais \pə.tɔ.nɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de petonner.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de petonner.

### Anagrammes

* espionnât
* pionnâtes
* Pontaines, pontaines
* Pontenais, pontenais
# layeras
## Français
### Forme de verbe

layeras \lɛ.jə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe layer.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative laieras

### Anagrammes

* relayas
# ressemelleraient
## Français
### Forme de verbe

ressemelleraient \ʁə.sə.mɛ.lə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe ressemeler.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative ressemèleraient qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.
# dávvaliiddádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dávvaliiddádet /ˈdavːɑlijdːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de dávvaliid.
# indirizzarti
## Italien
### Forme de verbe

indirizzarti \in.di.rid.ˈd͡zar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe indirizzare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* ridirizzanti
* rindirizzati
# pulaarisasse
## Français
### Forme de verbe

pulaarisasse \pu.la.ʁi.zas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pulaariser.
# njálggisvuođasteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njálggisvuođasteaskka /ˈɲalɡːisvuo̯ðɑsteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de njálggisvuođas.
# nachvollziehbarstem
## Allemand
### Forme d’adjectif

nachvollziehbarstem \ˈnaːxfɔlt͡siːbaːɐ̯stəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de nachvollziehbar.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de nachvollziehbar.
# pessimises
## Français
### Forme de verbe

pessimises \pɛ.si.miz\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de pessimiser.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de pessimiser.
# layerez
## Français
### Forme de verbe

layerez \lɛ.jə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe layer.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative laierez

### Anagrammes

* Azerley
* relayez
# ressemellerait
## Français
### Forme de verbe

ressemellerait \ʁə.sə.mɛ.lə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe ressemeler.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative ressemèlerait qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.
# dávvaliiddiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dávvaliiddiska /ˈdavːɑlijdːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de dávvaliid.
# indirizzassimo
## Italien
### Forme de verbe

indirizzassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de indirizzare.
# Anfilocchi
## Italien
### Nom de famille

Anfilocchi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# nimaculteur
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Mot dérivé de NIMA (« non issu du milieu agricole »), avec le suffixe -culteur.

### Nom commun

nimaculteur \ni.ma.kyl.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : nimacultrice)
* (Agriculture) Celui qui pratique l’agriculture sans être issue du milieu agricole.
** Pablo Servigne présente aussi comment les NIMAculteurs, dont je fais maintenant fièrement partie vont changer la donne. Les Nimaculteurs sont les “nouveaux agriculteurs non-issus du monde agricole”, ils sont généralement très désireux d’inventer et essayer de nouvelles techniques agricoles plus respectueuses de l’environnement et des Hommes. — (Les nimaculteurs pour nourrir l’Europe en crise sur jardincomestible.fr, 29 septembre 2015)

#### Variantes

* NIMAculteur

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* néo-rural

#### Traductions
### Anagrammes

* retinaculum, rétinaculum
# mésinformées
## Français
### Forme de verbe

mésinformées \me.zɛ̃.fɔʁ.me\
* Participe passé féminin pluriel du verbe mésinformer.

### Anagrammes

* mises en forme
# petroselinum
## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien πετροσέλινον, petrosélinon qui donne aussi petroselinon.

### Nom commun

petroselīnum \pe.tɾo.se.li.num\ neutre
* (Botanique) Persil.
# ᏪᏏ
## Cherokee
### Nom commun

ᏪᏏ (wesi)
* Chat.

#### Synonymes

* ᏪᏌ
# Nursling and Rownhams
## Français
### Nom propre

Nursling and Rownhams
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Test Valley.

#### Traductions

* Anglais : Nursling and Rownhams (en)

## Anglais
### Nom propre

Nursling and Rownhams
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Test Valley.
# dávvaliiddádeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dávvaliiddádeguin /ˈdavːɑlijdːadeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de dávvaliiguin.
# indéfinit
## Français
### Forme de verbe

indéfinit \ɛ̃.de.fi.ni\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de indéfinir.
* Troisième personne du singulier du passé simple de indéfinir.

### Anagrammes

* nidifient
# pugnanti
## Italien
### Forme de verbe

pugnanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe pugnare.
# nilô
## Malgache
### Nom commun

nilô \nilo\
* Nylon.
# petrose
## Latin
### Forme d’adjectif

petrose
* Vocatif masculin singulier de petrosus.
# mésintelligence
## Français
### Étymologie

    Dérivé de intelligence, avec le préfixe més-.

### Nom commun

mésintelligence \me.zɛ̃.te.li.ʒɑ̃s\ féminin
* Manque d’entente, d’accord entre personnes qui ont été ou qui devraient être bien ensemble.
** Tout prince attaqué par beaucoup d’ennemis fera échouer leurs projets, s’il vient à bout par une adroite politique d’introduire la mésintelligence parmi eux. — (Machiavel, Maximes et pensées, traduction de Toussaint Guiraudet, Paris, Éditions André Silvaire, 1975)
** Et pour prévenir aussi par mer toute occasion qui pourrait faire naître quelque mésintelligence entre les deux parties pacifiantes, autant qu’il est possible, on a conclu et résolu que si les vaisseaux de guerre suédois, un ou plusieurs, soit qu’ils soient petits ou grands, passent dorénavant une des forteresses de Sa Majesté Czarienne, ils feront la salve de leur canon, et, ils seront d’abord ressalués de celui de la forteresse russienne ; et vice versa, si les vaisseaux de guerre russiens, un ou plusieurs, soit qu’ils soient petits ou grands, passent dorénavant une des forteresses de Sa Majesté le roi de Suède, ils feront la salve de leur canon, et ils seront d’abord ressalués de celui de la forteresse suédoise. — (Voltaire, « Histoire de la Russie sous Pierre le Grand », in Œuvres complètes de Voltaire, tome onzième, édition de Ch. Lahure et C$^{ie}$, Librairie de L. Hachette et C$^{ie}$, Paris, 1860)
** Ces forces étaient accrues … par la mésintelligence de nos deux généraux, qui se disputaient la conduite de cette guerre. — (Jules Michelet, Histoire de France, tome I, A. Lacroix et C$^{ie}$, Paris, 1880, p. 82)
** Quelque invraisemblable que cela puisse paraître, l’avant-garde prussienne marchait déjà sur Orléans, et Dussutour à peine informé de quelque vague mésintelligence entre Napoléon et le roi Guillaume, ignorait absolument l’invasion des armées allemandes. — (Léon Bloy, Le bon Gendarme dans Sueur de sang, 1893)
** Certes ! il eût été préférable qu’aucun de leurs auteurs ne fut mort ou que la division ne se fût pas mise entre les époux ; mais étant donnée cette rupture du lien conjugal par mésintelligence ou par décès, la solution la plus préjudiciable pour les enfants est celle qui leur donne pour surveillant, pour éducateur, qu’un homme seul, ou qu’une femme seule. — (Alfred Naquet, Vers l’union libre, E. Juven, Paris, 1908)

#### Synonymes

* mésentente
* désaccord

#### Traductions

* Portugais : desentendimento (pt) masculin

### Prononciation

* \me.zɛ̃.te.li.ʒɑ̃s\
# lavaranganareo
## Malgache
### Forme de nom commun

lavaranganareo \lavaɾaŋ͡ɡanaɾeʷ\
* Deuxième personne du pluriel de la forme possessive de lavarangana.
# Onzainoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Onzainois.

### Nom commun

Onzainoise féminin (pour un homme, on dit : Onzainois)
* Habitante d’Onzain, commune française située dans le département du Loir-et-Cher.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* Oizonnaise, oizonnaise
# débaasifiée
## Français
### Forme de verbe

débaasifiée \de.ba.si.fje\
* Participe passé féminin singulier de débaasifier.
# incorporeitat
## Ancien occitan
### Nom commun

incorporeitat féminin
* Incorporéité.
# pugnandovi
## Italien
### Forme de verbe

pugnandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe pugnare avec le pronom vi (« vous »).
# nirppáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nirppáde /ˈnirpːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de nirppi.
# petroselinico
## Italien
### Adjectif

petroselinico
* Pétrosélinique.
# nachdrücklicheren
## Allemand
### Forme d’adjectif

nachdrücklicheren \ˈnaːxdʁʏklɪçəʁən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du comparatif de nachdrücklich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de nachdrücklich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de nachdrücklich.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de nachdrücklich.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de nachdrücklich.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de nachdrücklich.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de nachdrücklich.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de nachdrücklich.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de nachdrücklich.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de nachdrücklich.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de nachdrücklich.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de nachdrücklich.
# lavara-me
## Portugais
### Forme de verbe

lavara-me
* Première personne du singulier du plus-que-parfait de lavar.
# Onzaca
## Italien
### Nom de famille

Onzaca masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# débidonvilliseront
## Français
### Forme de verbe

débidonvilliseront \de.bi.dɔ̃.vi.li.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de débidonvilliser.
# incorporei
## Portugais
### Forme de verbe

incorporei \ĩ.koɾ.pu.ɾˈɐj\ (Lisbonne) \ĩ.koɾ.po.ɾˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de incorporar.
# prévôte
## Français
### Étymologie

    (1347) Dérivé de prévôt, avec le suffixe -ote, du latin praeposita (« placée devant, présidente »).

### Nom commun

prévôte \pʁe.vɔt\ féminin (pour un homme, on dit : prévôt)
* (Christianisme) Religieuse exerçant une haute position dans un monastère, sous la direction de l’abbesse.
** A la prévôte, la véritable directrice du chapitre des chanoinesses, appartenait le droit de convoquer le chapitre ; elle y présidait et y faisait les propositions, à l’exclusion de l’abbesse. Les plus anciennes prévôtes connues sont Mathilde, citée en 1096 et en 1126 ; Gerberge, citée en 1155 ; une seconde Mathilde, qui vivait en 1189, etc. — (Jules Tarlier, Géographie et histoire des communes Belges : Province de Brabant. Arrondissement de Nivelles, volume 1, Decq et Duhent, 1873, page 97)
* (Éducation) Directrice d’un centre de formation des apprentis (CFA) chez les compagnons du devoir.
** Tarn : une prévôte de 23 ans à la tête de la Maison des Compagnons du Devoir à Albi — (« Tarn : une prévôte de 23 ans à la tête de la Maison des Compagnons du Devoir à Albi », dans Pause Fun, 27 novembre 2019 [texte intégral])
* (Désuet) Épouse d’un prévôt.
** Après la mort prématurée de Jean Fréart, il eut pour successeur Claude Barbe, seigneur de la Forterie qui, avant 163à, devint conseiller du roi, trésorier-général des finances de la généralité de Tours et fut remplacé dans la prévôté par Daniel Nepveu, le contemporain de Scarron, qui a prononcé son nom dans son livre et dont la femme « madame la prévôte » fut enterrée en l’église des Pères Cordeliers le 28 juin 1658. — (Henri Chardon, Scarron inconnu, et les types des personnages du roman comique, volume 1, Slatkine Reprints, 1970 (1re édition 1904), page 400)

#### Apparentés étymologiques

* pabordesse

#### Traductions

* Allemand : Pröpstin (de) féminin
* Anglais : provost (en), provostess (en)
* Catalan : pabordessa (ca) féminin
* Danois : provstinde (da) commun
* Espagnol : pavordesa (es) féminin, prebostesa (es) féminin
* Espéranto : provostino (eo)

### Prononciation

* La prononciation \pʁe.vɔt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔt\.
# nirppádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nirppádet /ˈnirpːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de nirppi.
# pesselée
## Français
### Forme de verbe

pesselée \pɛ.sə.le\
* Participe passé féminin singulier de pesseler.
# nachgebend
## Allemand
### Forme de verbe

nachgebend \ˈnaːxˌɡeːbn̩t\
* Participe présent de nachgeben.
# lavaran
## Breton
### Forme de verbe

lavaran \laˈvɑːrãn\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
** « Nʼhocʼh eus ket komprenet ar pez a lavaran ? [...] ? » a lavaras Alan. — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 2, Gwalarn, 1936, page 8)
    « Vous n’avez pas compris ce que je dis ? [...] ? » dit Alain.

#### Variantes dialectales

* lâran

#### Dérivés

* dislavaran

## Espagnol
### Forme de verbe

lavaran \laˈβa.ɾan\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de lavar.

### Prononciation

* Madrid : \laˈβa.ɾan\
* Séville : \laˈβa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \laˈba.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \laˈβa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \laˈβa.ɾan\