OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# plegás
## Espagnol
### Forme de verbe

plegás \pleˈɣas\
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de plegar.

### Prononciation

* Madrid : \pleˈɣas\
* Séville : \pleˈɣah\
* Mexico, Bogota : \pleˈɡas\
* Santiago du Chili, Caracas : \pleˈɣah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pleˈɣas\
# plegó
## Espagnol
### Forme de verbe

plegó \pleˈɣo\
* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de plegar.

### Prononciation

* Madrid : \pleˈɣo\
* Mexico, Bogota : \pleˈɡo\
* Santiago du Chili, Caracas : \pleˈɣo\
# plisinte
## Espéranto
### Adverbe

plisinte \pli.ˈsin.te\
* En ayant plissé.

#### Synonymes

* falduminte
# 苇子
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 葦／苇 (wěi, « roseau ») et du suffixe 子 (« zi »).

### Nom commun

苇子 wěizi \u̯eɪ̯˨˩˦ d͡z̥z̩˦\ (simplifié)
* (Botanique) Roseau.

#### Synonymes

* 蘆葦／芦苇 (lúwěi)

### Prononciation

* mandarin \u̯eɪ̯˨˩˦ d͡z̥z̩˦\ Pinyin : wěizi EFEO : wei-tseu Wade-Giles : wei$^3$ tzŭ$^5$ Yale : wěidz Zhuyin : ㄨㄟˇ ㄗ˙
# bevavanao
## Malgache
### Forme de nom commun

bevavanao \bevavanaʷ\
* Deuxième personne du singulier de la forme possessive de bevava.
# beugsamerem
## Allemand
### Forme d’adjectif

beugsamerem \ˈbɔɪ̯kzaːməʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de beugsam.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de beugsam.
# bewahrten
## Allemand
### Forme d’adjectif

bewahrten \bəˈvaːɐ̯tn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de bewahrt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de bewahrt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de bewahrt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bewahrt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bewahrt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de bewahrt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de bewahrt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de bewahrt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bewahrt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de bewahrt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de bewahrt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de bewahrt.

### Forme de verbe

bewahrten \bəˈvaːɐ̯tn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de bewahren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de bewahren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de bewahren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de bewahren.
# bewahrtes
## Allemand
### Forme d’adjectif

bewahrtes \bəˈvaːɐ̯təs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de bewahrt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bewahrt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de bewahrt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bewahrt.
# boaresgállárásiinis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boaresgállárásiinis /ˈboɑ̯resɡalːarasijnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de boaresgállárásiin.
# biarrottaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Biarrottais.

### Forme d’adjectif

biarrottaises
* Féminin pluriel de biarrottais.

### Anagrammes

* biarrotisâtes
# plirapidigoj
## Espéranto
### Forme de nom commun

plirapidigoj \pli.ra.pi.ˈdi.ɡoj\
* Nominatif pluriel de plirapidigo.
# boazobarggut
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boazobarggut /ˈboɑ̯d͡zobɑrɡːut/
* Nominatif pluriel de boazobargu.
# boazobargomet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boazobargomet /ˈboɑ̯d͡zobɑrɡomet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de boazobargu.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de boazobarggu.
# 複衫
## Baekje
### Nom commun

複衫 \pjuk.ṣam\
* Veste courte.

### Prononciation

* (Nom) \pjuk.ṣam\
# bi-câblât
## Français
### Forme de verbe

bi-câblât \bi.kɑ.bla\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de bi-câbler.
# bi-dimensionnelle
## Français
### Forme d’adjectif

bi-dimensionnelle \bi.di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\
* Féminin singulier de bi-dimensionnel.
# plisor
## Ido
### Forme de verbe

plisor
* Futur de l’infinitif du verbe plisar.
# boazosápmelaččaidasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boazosápmelaččaidasadet /ˈboɑ̯d͡zosapmelɑtt͡ʃɑjdɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de boazosápmelaččaide.
# plugueras
## Français
### Forme de verbe

plugueras \plœ.ɡə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de pluguer.
# plugueraient
## Français
### Forme de verbe

plugueraient \plœ.ɡə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de pluguer.
# bohččojuvvuide
## Same du Nord
### Forme de verbe

bohččojuvvuide /ˈbohːt͡ʃojuvːujde/
* Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de bohččojuvvot.
# plinges
## Français
### Forme de verbe

plinges \plɛ̃ʒ\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plinger.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe plinger.

### Anagrammes

* pingles, pinglés
# plingerais
## Français
### Forme de verbe

plingerais \plɛ̃.ʒə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe plinger.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe plinger.

### Anagrammes

* pariglines
* pinglerais
* replaignis
# bubu
## Français
### Nom commun 1

bubu \by.by\ masculin
* (Wikis) (Familier) Bureaucrate, statut d’utilisateur permettant la modification des droits des autres utilisateurs.
** Depuis une mise à jour du logiciel, les droits d’admin et de bubu ont été séparés : on peut maintenant être bureaucrate (avoir le droit de renommer des comptes, faire des bots, donner les droits d'admin) sans être soi-même admin (sans avoir le droit de supprimer et tout ça). — (Esprit Fugace, Wikipédia, 2009)

#### Traductions

* Anglais : crat (en)
* Italien : burocoso (it) masculin

### Nom commun 2

bubu \bu.bu\ masculin
* Boubou, vêtement africain qui est aussi bien porté par les hommes que par les femmes.
** Lat Joor refusa cette offre, mais accepta le cadeau d’un bubu [un habit musulman] qui devint son linceul funéraire. — (Mariella Villasante Cervello, Colonisations et héritages actuels au Sahara et au Sahel, page 189, 2007, Harmattan)

#### Variantes orthographiques

* boubou

#### Traductions

* Anglais : gown (en)

### Prononciation

* \by.by\ (Nom commun 1)
* \bu.bu\ (Nom commun 2)

#### Homophones
##### pour la prononciation \by.by\
## Agni morofoué
### Verbe

bubu
* Casser.
** Aya a bubu eye
    Aya a cassé fagot

### Prononciation
## Chaoui
### Nom commun

bubu
* (Langage enfantin) Vêtement.
# presbytres
## Français
### Forme de nom commun

presbytres \pʁɛs.bitʁ\ masculin
* Pluriel de presbytre.
# genitoriali
## Italien
### Forme de nom commun

genitoriali \dʒe.ni.toˈrja.li\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de genitoriale.
# engrandecías
## Espagnol
### Forme de verbe

engrandecías \eŋ.ɡɾan.deˈθi.as\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de engrandecer.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾan.deˈθi.as\
* Séville : \eŋ.ɡɾaŋ.deˈθi.ah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾan.deˈsi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾaŋ.deˈsi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾan.deˈsi.as\
# báđiideaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báđiideaskka /ˈbaðijdeæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de báđiid.
# cardiologisâtes
## Français
### Forme de verbe

cardiologisâtes \kaʁ.djɔ.lɔ.ʒi.zat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de cardiologiser.
# capucinos
## Français
### Forme de nom commun

capucinos \ka.put.ʃi.no\ masculin
* Pluriel de capucino.
# ramener son grain de sel
## Français
### Étymologie

    Composé de ramener et de grain de sel.

### Locution verbale

ramener son grain de sel \ʁam.ne sɔ̃ ɡʁɛ̃ də sɛl\ ou \ʁam.ne sɔ̃ ɡʁɛ̃ d‿sɛl\ (se conjugue)
* (Familier) Se mêler à une conversation et donner son avis sans y être convié.
** Elle avait envie de ramener son grain de sel et de demander aux policiers d’être plus bavards, et de s’étendre davantage sur les détails justement de l’enquête, afin d’étayer celle qu’elle menait à sa façon. — (Elie Couston, Les Louves enragées : Les enquêtes de l’inspecteur Jaspar, Mon Petit Éditeur, 2013, page 93)

#### Variantes

* mettre son grain de sel
# ciellažiiddádetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ciellažiiddádetguin /ˈt͡sie̯lːɑd͡ʒijdːadetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de ciellažiiguin.
# chorbitant
## Français
### Forme de verbe

chorbitant \ʃoʁ.bi.tɑ̃\
* Participe présent de chorbiter.

### Anagrammes

* bronchitât
# chorbitassions
## Français
### Forme de verbe

chorbitassions \ʃoʁ.bi.ta.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de chorbiter.
# chromo-lithographiaient
## Français
### Forme de verbe

chromo-lithographiaient \kʁɔ.mɔ.li.tɔ.ɡʁa.fjɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de chromo-lithographier.
# ranimons
## Français
### Forme de verbe

ranimons \ʁa.ni.mɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe ranimer.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe ranimer.

### Anagrammes

* Ironmans
* marinons
* marnions
# ranimions
## Français
### Forme de verbe

ranimions \ʁa.ni.mjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ranimer.
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de ranimer.

### Anagrammes

* marinions
# carbossilante
## Italien
### Forme de verbe

carbossilante
* Participe présent de carbossilare.
# ramentèverions
## Français
### Forme de verbe

ramentèverions \ʁa.mɑ̃.tɛ.və.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de ramentever.
# chthonisches
## Allemand
### Forme d’adjectif

chthonisches \ˈçtoːnɪʃəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de chthonisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de chthonisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de chthonisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de chthonisch.
# chthonischen
## Allemand
### Forme d’adjectif

chthonischen \ˈçtoːnɪʃn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de chthonisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de chthonisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de chthonisch.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de chthonisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de chthonisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de chthonisch.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de chthonisch.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de chthonisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de chthonisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de chthonisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de chthonisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de chthonisch.
# cinese
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de Cina (« Chine »), avec le suffixe -ese.

### Adjectif

cinese \tʃi.ˈne.ze\ masculin et féminin identiques
* Qui a un rapport avec la Chine ou ses habitants : chinois, chinoise.

#### Dérivés

* dama cinese
* Grande muraglia cinese (« Grande muraille de Chine »)

### Nom commun 1

cinese \tʃi.ˈne.ze\ masculin et féminin identiques
* Habitant ou originaire de la Chine : un Chinois, une Chinoise.

### Nom commun 2

cinese \tʃi.ˈne.ze\ masculin
* Langue parlée en Chine : le chinois.

#### Dérivés

* cinesino
* cineseria

### Anagrammes

* Cenesi
* incese
* Nicese
* Seneci
# cimarre
## Français
### Nom commun

cimarre \si.maʁ\ féminin
* Pichet généralement en étain muni d'un couvercle et de deux anses dont l'une est fixe et située latéralement pour verser le contenu, tandis que l’autre est articulée (telle l'anse d’un seau) et sert au transport.
** Le grand pot de cinq quarterons aurait été appelé au XVe siècle une cimarre ou cymaise. — (Société d’histoire et d’archéologie du canton de Neuchâtel, Musée neuchâtelois, 1970)

#### Traductions
### Anagrammes

* mécrira

## Tourangeau
### Étymologie

    De l’italien zimarra, lui-même de l’espagnol zamarra. Référence nécessaire

### Nom commun

cimarre \si.mar\ féminin
* Robe.
** Alle s'achatit eune bialle cimarre dé coumeunion.
    Elle s'acheta une belle robe de communion.
# carambouilla
## Français
### Forme de verbe

carambouilla \ka.ʁɑ̃.bu.ja\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe carambouiller.
# caricaturerait
## Français
### Forme de verbe

caricaturerait \ka.ʁi.ka.ty.ʁə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe caricaturer.

### Anagrammes

* recaricaturait
# cappeggeremo
## Italien
### Forme de verbe

cappeggeremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe cappeggiare.
# carnichots
## Français
### Forme de nom commun

carnichots \kaʁ.ni.ʃo\ masculin
* Pluriel de carnichot.
# carnicería
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de carnicero, avec le suffixe -ía.

### Nom commun

carnicería féminin
* Boucherie.

#### Synonymes

* matanza
# carnichotte
## Picard
### Étymologie

    De canichot, avec ajout d’un 'r' adventice qu’on retrouve dans d’autres dérivés similaires comme carmuchotte de camuche.

### Nom commun

carnichotte féminin
* Diminutif de canichot.
# chõm chọe
## Vietnamien
### Adjectif

chõm chọe
* Như chễm_chệ.

### Prononciation

* \cɔmˀ˦˧˥.cɔɛˀ˧˨\
# chödin
## Romanche
### Étymologie

    Forme et orthographe du dialecte vallader.

### Nom commun

chödin masculin
* Lotier-pois (Lotus maritimus).
# cardiatomie
## Français
### Étymologie

    Dérivé du préfixe cardio-, avec le suffixe -tomie.

### Nom commun

cardiatomie \kaʁ.dja.tɔ.mi\ féminin
* (Anatomie) (Vieilli) (Désuet) Dissection du cœur.
* (Chirurgie) Incision du cardia.

#### Traductions
### Anagrammes

* amodiatrice
# rappropriatami
## Italien
### Forme de verbe

rappropriatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe rappropriare avec le pronom mi (« me »).
# rapaillasses
## Français
### Forme de verbe

rapaillasses \ʁa.pa.jas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe rapailler.
# rapaillassiez
## Français
### Forme de verbe

rapaillassiez \ʁa.pa.ja.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe rapailler.
# carapaterais
## Français
### Forme de verbe

carapaterais \ka.ʁa.pa.tə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe carapater.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe carapater.

### Anagrammes

* recarapatais
# cinquatien
## Français
### Adjectif

cinquatien masculin
* Relatif à Cinqueux, commune française située dans le département de l’Oise.

### Anagrammes

* cinquenait
# randonnez
## Français
### Forme de verbe

randonnez \ʁɑ̃.dɔ.ne\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de randonner.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de randonner.
# randonneriez
## Français
### Forme de verbe

randonneriez \ʁɑ̃.dɔ.nə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe randonner.

### Anagrammes

* rerandonniez
# chubis
## Anglais
### Forme de nom commun

chubis
* Pluriel de chubi.
# chubbinesses
## Anglais
### Nom commun

chubbinesses \ˈt͡ʃʌbinəsɪz\ ou \ˈt͡ʃʌbinɪsɪz\
* Pluriel de chubbiness

### Prononciation

* \ˈt͡ʃʌbinəsɪz\
* \ˈt͡ʃʌbinɪsɪz\
# cimpubeahtti
## Same du Nord
### Forme de verbe

cimpubeahtti /ˈt͡simpubeæ̯hːti/
* Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de cimput.
# carangidé
## Français
### Étymologie

    Du nom de genre Caranx et du suffixe -idé servant à former des noms de familles.

### Nom commun

carangidé \ka.ʁɑ̃.ʒi.de\ masculin
* (Zoologie) Membre d'une famille de grands poissons osseux marins pélagiques, à nage rapide, de l'Atlantique et de l'Indo-Pacifique, les carangues et alliés, à caudale bien fourchue.
** Les carangidés sont egalement une ressource importante. — (FAO, Ressources naturelles et environnement pour l’alimentation et l’agriculture en Afrique, 1996)
** Les carangues, les pompaneaux, les trachinotes et les liches font tous partie de la famille des carangidés qui compte 140 espèces dans le monde, principalement dans les mers tropicales. Très recherchés pour la qualité de leur chair, ces poissons sont très importants sur le plan commercial. — (Jean Pierre Vande Weghe, Loango, Mayumba et le bas Ogooué, Libreville : Wildlife Conservation Society (WCS), 2007)

#### Variantes orthographiques

* Carangidé

#### Notes

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

#### Traductions

* Conventions internationales : Carangidae (wikispecies)
* Arabe : شيميّات (ar)

#### Hyperonymes

(simplifié)
* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
** perciformes (Perciformes)

#### Hyponymes

(exemples)
* carangue (Caranx et autres)
* chinchard (Trachurus)
* liche (Lichia)
* sériole (Seriola)
# randomisé
## Français
### Adjectif

randomisé \ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\ masculin
* (Statistiques) Qui est réparti de manière aléatoire.
** Nous prévoyons procéder à un essai clinique randomisé de phase II pour tester la causalité et confirmer les avantages cliniques du sildénafil pour les patients atteints de la MA. — (Radio-Canada, Et si le Viagra prévenait l’alzheimer?, ici.radio-canada.ca, 7 décembre 2021)

#### Synonymes

* casualisé

#### Dérivés

* algorithme randomisé

#### Traductions

* Italien : randomizzato (it)

### Forme de verbe

randomisé \ʁɑ̃.dɔ.mi.ze\
* Participe passé masculin singulier du verbe randomiser.

### Anagrammes

* anordîmes
* damerions
* démarions
* dénormais
* déramions
* domaniers
* domineras
* endormais
* modernais
* modernisa
* monadiser
* monderais
* morinades
* nomadiser
* ordinâmes
* ramondies
* redamions
* redominas
* remondais
* rôdinâmes
* romandise, romandisé
* rondiâmes
# carboliserai
## Français
### Forme de verbe

carboliserai \kaʁ.bɔ.li.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de carboliser.

### Anagrammes

* baricolerais
* cabriolerais
* câliboireras
* recabriolais
# carpilhon
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de carpa, avec le suffixe -ilhon.

### Nom commun

carpilhon (graphie normalisée) masculin
* (Ichtyologie) Carpillon.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* escarpeta
# carpimos
## Portugais
### Forme de verbe

carpimos \kɐɾ.pˈi.muʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈĩ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de carpir.
* Première personne du pluriel du prétérit de carpir.
# carpinar
## Occitan
### Verbe

carpinar \kaɾpiˈna\ (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) transitif et intransitif (pronominal : se carpinar)
* Houspiller, écheveler, égratigner.
* Taquiner, quereller, inquiéter.
* Endêver, murmurer, gronder.

#### Variantes

* capinhar
* carpenar
* charpinar

#### Dérivés

* carpinat

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 1 : escarmenar, esborrassar
* 2 : picanhar
* 3 : charpar
* 4 : carpar
* 5 : escarpinar
# cipayo
## Espagnol
### Étymologie

    Du portugais sipaio.

### Nom commun

cipayo masculin
* Cipaye.
# carrougien
## Français
### Adjectif

carrougien \ka.ʁu.ʒjɛ̃\
* Relatif à Carrouges, commune française située dans le département de l’Orne.

### Prononciation

* La prononciation \ka.ʁu.ʒjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
* \ka.ʁu.ʒjɛ̃\

### Anagrammes

* congruaire
# carrousels
## Français
### Forme de nom commun

carrousels \ka.ʁu.zɛl\ ou \ka.ʁu.sɛl\ masculin
* Pluriel de carrousel.
** À part les manèges, les tirs, les hideux bazars forains, exception faite pour les carrousels qui mettent le mal de mer à la portée des classes laborieuses, tandis que mugissent les orgues hydrauliques, maladie exécrable de l’oreille et que les suppôts du Roi de Thune pilonnent, avec l’assentiment du maigre Lépine, les électeurs agglomérés ; à part ces meneurs de jeux qui « s’amusent » pour accréditer n’importe quelle firme, étendre leur négoce ou manger du cervelas, Paris a l’air de s’otolondrer, sur les ruines de la Bastille, comme un lecteur (s’il en existe encore) de feu Thureau-Dangin. — (Laurent Tailhade, Les "commérages" de Tybalt, 1914, page 327)

## Anglais
### Forme de nom commun

carrousels \ˌkæɹ.ə.ˈzɛlz\ $_{ou}$ \ˌkæɹ.ə.ˈsɛlz\ $_{ou}$ \ˌkæɹ.ə.ˈzɛlz\
* Pluriel de carrousel.
# ciambolerai
## Italien
### Forme de verbe

ciambolerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de ciambolare.
# ciferecaj
## Espéranto
### Forme d’adjectif

ciferecaj \t͡si.fe.ˈre.t͡saj\
* Nominatif pluriel de cifereca.
# ciferajn
## Espéranto
### Forme d’adjectif

ciferajn \t͡si.ˈfe.rajn\
* Accusatif pluriel de cifera.
# rappresentatole
## Italien
### Forme de verbe

rappresentatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe rappresentare avec le pronom le.
# carpinteiro
## Portugais
### Étymologie

    Du latin carpentarius.

### Nom commun

carpinteiro \kɐɾ.pĩ.tˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \kaɾ.pĩ.tˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin
* Charpentier.
* Menuisier.
** Em 1958, tinha eu dez anos, fugi para Paris, onde fui trabalhar como carpinteiro para a Ópera. Vocês podem dizer que isso é inverosímil. Eu até digo mais, é mentira. — (« O dia em que não salvei Maria Callas », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2013 [texte intégral])
    En 1958, à l’âge de dix ans, je me suis enfui à Paris, où je suis allé travailler comme menuisier pour l’Opéra. Vous pouvez dire que c’est invraisemblable. Je vais vous dire plus, c’est un mensonge.

#### Dérivés

* carpintaria (« charpenterie »)

#### Apparentés étymologiques

* carpintejar (« charpenter »)

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐɾ.pĩ.tˈɐj.ɾu\ (langue standard), \kɐɾ.pĩ.tˈɐj.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \kaɾ.pĩ.tˈej.ɾʊ\ (langue standard), \kaɾ.pĩ.tˈej.ɾʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kah.pĩ.tˈej.ɾʊ\ (langue standard), \kah.pĩ.tˈej.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kar.pĩ.tˈɛj.ɾu\ (langue standard), \kar.pĩ.tˈɛj.ɾu\ (langage familier)
* Luanda: \kaɾ.pĩn.tˈej.ɾʊ\
* Dili: \kəɾ.pĩn.tˈɐj.ɾʊ\
# carburassions
## Français
### Forme de verbe

carburassions \kaʁ.by.ʁa.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe carburer.
# ranoblîtes
## Français
### Forme de verbe

ranoblîtes \ʁa.nɔ.blit\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe ranoblir.

### Anagrammes

* Balestrino
* baliseront
* Balnotiers, balnotiers
* blaiseront
* blaterions, blatérions
* établirons
* insortable
* retablions
* tablerions
# carpinterearíamos
## Espagnol
### Forme de verbe

carpinterearíamos \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a.mos\
* Première personne du pluriel du conditionnel de carpinterear.

### Prononciation

* Madrid : \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a.mos\
* Séville : \kaɾ.piŋ.te.ɾe.aˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaɾ.piŋ.te.ɾe.aˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a.mos\
# carpinterearía
## Espagnol
### Forme de verbe

carpinterearía \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a\
* Première personne du singulier du conditionnel de carpinterear.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de carpinterear.

### Prononciation

* Madrid : \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a\
* Séville : \kaɾ.piŋ.te.ɾe.aˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \kaɾ.pin.t(e).ɾe.aˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaɾ.piŋ.te.ɾe.aˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaɾ.pin.te.ɾe.aˈɾi.a\
# castagneti
## Italien
### Forme de nom commun

castagneti \ka.staɲ.ˈɲe.ti\ masculin
* Pluriel de castagneto.

### Anagrammes

* Castegnati
* castigante
# castagnettas
## Français
### Forme de verbe

castagnettas \kas.ta.njɛ.ta\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de castagnetter.