# cyberattaque
## Français
### Étymologie

    (Années 1990) Dérivé de attaque, avec le préfixe cyber-.

### Nom commun

cyberattaque \si.bɛ.ʁa.tak\ féminin
* (Sécurité informatique) Ensemble coordonné d’actions menées dans le cyberespace qui visent des informations ou les systèmes qui les traitent, en portant atteinte à leur disponibilité, à leur intégrité ou à leur confidentialité.
** Plusieurs vagues de cyberattaques, dont la responsabilité a été imputée à la Chine, ont touché cette année des multinationales et des organisations telles que l’ONU. — (« Les États-Unis discutaient d’une cyberattaque contre la Libye », leFigaro.fr, 18 octobre 2011)
** Le Pentagone et le département à la Sécurité intérieure américain ont ainsi dévoilé en octobre un accord visant à améliorer la protection des réseaux informatiques militaires et privés face aux cyberattaques. — (« Des cyberattaques sont “inévitables”, selon le chef de la NSA », Le Monde avec AFP, 21 février 2011)
** « Ces cyberattaques sur le secteur public, comme celle sur le conseil départemental de Seine-et-Marne, sont un peu surprenantes, dans la mesure où les attaquants sont sûrs de ne pas être payés », analyse Loïc Guézo, expert en cybersécurité et secrétaire général du Clusif, le Club de la sécurité de l’information en France. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 5)
** Particuliers, entreprises, administrations publiques sont les cibles des cyberprédateurs. Souvent d'ailleurs les cyberattaques les impliquent ensemble, car toute machine connectée peut en servir de vecteur. Il importe donc de partager une culture de cybersécurité qui a pour préalable une bonne connaissance des enjeux. — (Xavier Leonetti & Marc Watin-Augouard, Guide de cybersécurité: droits, méthodes et bonnes pratiques, L'Harmattan, 2015, page 21)
** Les Etats-Unis ont annoncé jeudi 5 septembre des poursuites contre cinq agents du renseignement militaire russe, pour leur implication présumée dans des cyberattaques ayant visé des sites gouvernementaux ukrainiens en préparation de l'invasion par la Russie en 2022. Avec un autre citoyen russe déjà inculpé en juin, ils sont désignés comme "responsables de la série d'attaques informatiques destructrices communément désignée sous le nom de Whispergate", qui a ciblé "des infrastructures civiles et des systèmes informatiques ukrainiens sans aucun lien avec l'armée ou la défense nationale", selon le ministre adjoint américain de la Justice chargé de la Sécurité nationale.
    FranceTVInfo, septembre 2024

#### Variantes orthographiques

* cyber-attaque

#### Apparentés étymologiques

* cyberattaquant
* cyberattaquer

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* cyberguerre

#### Traductions

* Allemand : Cyberangriffe (de)
* Anglais : cyberattack (en), cyber attack (en), cyber-attack (en)
* Catalan : ciberatac (ca) masculin
* Danois : it-angreb (da), internetangreb (da)
* Espagnol : ciberataque (es), ataque informático (es)
* Grec : κυβερνοεπίθεση (el) féminin
* Italien : ciberattacco (it), attacco informatico (it)
* Néerlandais : cyberaanval (nl)
* Polonais : cyberatak (pl) masculin
* Portugais : ciberataque (pt)
* Suédois : cyberattack (sv)
* Tchèque : kyberútok (cs)

### Forme de verbe

cyberattaque \si.bɛ.ʁa.tak\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de cyberattaquer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cyberattaquer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de cyberattaquer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cyberattaquer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cyberattaquer.