OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zweckfreieren
## Allemand
### Forme d’adjectif

zweckfreieren \ˈt͡svɛkˌfʁaɪ̯əʁən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du comparatif de zweckfrei.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de zweckfrei.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de zweckfrei.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de zweckfrei.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de zweckfrei.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de zweckfrei.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de zweckfrei.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de zweckfrei.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de zweckfrei.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de zweckfrei.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de zweckfrei.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de zweckfrei.
# snorkellâtes
## Français
### Forme de verbe

snorkellâtes \snɔʁ.kɛ.lat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de snorkeller.
# Малёмина
## Russe
### Forme de nom de famille

Малёмина
* Accusatif masculin singulier de Малёмин.
* Génitif masculin singulier de Малёмин.
* Nominatif féminin singulier de Малёмин.
# анозогнозии
## Russe
### Forme de nom commun

анозогнози́и
* Génitif singulier de анозогнозия.
* Datif singulier de анозогнозия.
* Locatif singulier de анозогнозия.
* Nominatif pluriel de анозогнозия.
* Accusatif pluriel de анозогнозия.
# čievččažehpet
## Same du Nord
### Forme de verbe

čievččažehpet /ˈt͡ʃie̯vtt͡ʃɑd͡ʒehpet/
* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de čiekčat.
# truqués
## Français
### Forme d’adjectif

truqués \tʁy.ke\
* Masculin pluriel de truqué.

### Forme de verbe

truqués \tʁy.ke\
* Participe passé masculin pluriel de truquer.

### Anagrammes

* que-trus, quetrus
* stuquer
* Turques, turques
* Usquert
# аероцентричним
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

аероцентри́чним
* Instrumental masculin singulier de l’adjectif аероцентричний.
* Instrumental neutre singulier de l’adjectif аероцентричний.
* Datif pluriel de l’adjectif аероцентричний.
# анамнестичні
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

анамнести́чні
* Nominatif pluriel de l’adjectif анамнестичний.
# ruostaculpeskiriidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruostaculpeskiriidasamet /ˈruo̯stɑt͡sulpeskirijdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de ruostaculpeskiriide.
# socialister
## Suédois
### Forme de nom commun

socialister
* Pluriel indéfini de socialist.
# Ларинцевой
## Russe
### Forme de nom de famille

Ларинцевой
* Génitif féminin singulier de Ларинцев.
* Datif féminin singulier de Ларинцев.
* Instrumental féminin singulier de Ларинцев.
* Locatif féminin singulier de Ларинцев.
# čievččažat
## Same du Nord
### Forme de verbe

čievččažat /ˈt͡ʃie̯vtt͡ʃɑd͡ʒɑt/
* Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de čiekčat.
* Première personne du pluriel du présent du potentiel de čiekčat.
# sous-médiatisant
## Français
### Forme de verbe

sous-médiatisant \su.me.dja.ti.zɑ̃\
* Participe présent de sous-médiatiser.
# remolachera
## Espagnol
### Forme d’adjectif

remolachera \re.mo.laˈt͡ʃe.ɾa\
* Féminin singulier de remolachero.
# аерофотографіє
## Ukrainien
### Forme de nom commun

аерофотогра́фіє $^{(aerofotohrafije)}$ féminin inanimé
* Vocatif singulier de аерофотогра́фія.
# анамнестичнім
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

анамнести́чнім
* Locatif masculin singulier de l’adjectif анамнестичний.
* Locatif neutre singulier de l’adjectif анамнестичний.
# zurückgefahrenes
## Allemand
### Forme d’adjectif

zurückgefahrenes \t͡suˈʁʏkɡəˌfaːʁənəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
# socialistisai
## Français
### Forme de verbe

socialistisai \sɔ.sja.lis.ti.ze\
* Première personne du singulier du passé simple de socialistiser.
# soppeseremo
## Italien
### Forme de verbe

soppeseremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de soppesare.
# čiežaloginjeljiide
## Same du Nord
### Forme de numéral

čiežaloginjeljiide /ˈt͡ʃie̯d͡ʒɑloɡiɲeʎːijde/
* Illatif pluriel de čiežaloginjeallje.
# sous-médiatisas
## Français
### Forme de verbe

sous-médiatisas \su.me.dja.ti.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de sous-médiatiser.
# remonopolisaient
## Français
### Forme de verbe

remonopolisaient \ʁə.mɔ.nɔ.pɔ.li.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe remonopoliser.

### Anagrammes

* monopoliseraient
# аероцентрична
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

аероцентри́чна
* Nominatif féminin singulier de l’adjectif аероцентричний.
# sous-amendements
## Français
### Forme de nom commun

sous-amendements \su.z‿a.mɑ̃d.mɑ̃\ masculin
* Pluriel de sous-amendement.
# Жировкиной
## Russe
### Forme de nom de famille

Жировкиной
* Génitif féminin singulier de Жировкин.
* Datif féminin singulier de Жировкин.
* Instrumental féminin singulier de Жировкин.
* Locatif féminin singulier de Жировкин.
# zurückgefahrenen
## Allemand
### Forme d’adjectif

zurückgefahrenen \t͡suˈʁʏkɡəˌfaːʁənən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zurückgefahren.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zurückgefahren.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zurückgefahren.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zurückgefahren.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zurückgefahren.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zurückgefahren.
# 爆竹
## Japonais
### Nom commun

爆竹 bakuchiku \ba.kɯ.tɕi.kɯ\
* Pétard.

### Prononciation

* \ba.kɯ.tɕi.kɯ\
# čohkiideažžabeahtti
## Same du Nord
### Forme de verbe

čohkiideažžabeahtti /ˈt͡ʃohkijdeæ̯dd͡ʒɑbeæ̯hːti/
* Deuxième personne du duel du présent du potentiel de čohkiidit.
# remonopolisassent
## Français
### Forme de verbe

remonopolisassent \ʁə.mɔ.nɔ.pɔ.li.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe remonopoliser.
# sous-médiatisaient
## Français
### Forme de verbe

sous-médiatisaient \su.me.dja.ti.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de sous-médiatiser.
# ангольсько-намібійські
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

анго́льсько-намібі́йські $^{(anholʹsʹko-namibiïsʹki)}$
* Nominatif pluriel de анго́льсько-намібі́йський.
# soportáis
## Espagnol
### Forme de verbe

soportáis \so.poɾˈtais\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de soportar.

### Prononciation

* Madrid : \so.poɾˈtais\
* Séville : \so.poɾˈtaih\
* Mexico, Bogota : \so.poɾˈta(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.poɾˈtaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.poɾˈtais\
# Жирового
## Russe
### Forme de nom de famille

Жирового
* Accusatif masculin singulier de Жировой.
* Génitif masculin singulier de Жировой.
# zurückgeeilter
## Allemand
### Forme d’adjectif

zurückgeeilter \t͡suˈʁʏkɡəˌʔaɪ̯ltɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zurückgeeilt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zurückgeeilt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zurückgeeilt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zurückgeeilt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zurückgeeilt.
# Мамедгасановых
## Russe
### Forme de nom de famille

Мамедгасановых
* Accusatif pluriel de Мамедгасанов.
* Génitif pluriel de Мамедгасанов.
* Locatif pluriel de Мамедгасанов.
# čohkiideažžat
## Same du Nord
### Forme de verbe

čohkiideažžat /ˈt͡ʃohkijdeæ̯dd͡ʒɑt/
* Première personne du pluriel du présent du potentiel de čohkiidit.
# trottaillent
## Français
### Forme de verbe

trottaillent \tʁɔ.taj\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de trottailler.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de trottailler.
# soverchiavamo
## Italien
### Forme de verbe

soverchiavamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de soverchiare.
# sous-loueront
## Français
### Forme de verbe

sous-loueront \su.lu.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe sous-louer.
# sottodimensionando
## Italien
### Forme de verbe

sottodimensionando
* Gérondif de sottodimensionare.
# Жировкину
## Russe
### Forme de nom de famille

Жировкину
* Datif masculin singulier de Жировкин.
* Accusatif féminin singulier de Жировкин.
# zusammengeprallte
## Allemand
### Forme d’adjectif

zusammengeprallte \t͡suˈzamənɡəˌpʁaltə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de zusammengeprallt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammengeprallt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zusammengeprallt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de zusammengeprallt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammengeprallt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammengeprallt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zusammengeprallt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammengeprallt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zusammengeprallt.
# Маревым
## Russe
### Forme de nom de famille

Маревым
* Instrumental masculin singulier de Марев.
* Datif pluriel de Марев.
# čihkalassaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čihkalassaneatte /ˈt͡ʃihkɑlɑsːɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de čihkalassan.
# trottaillera
## Français
### Forme de verbe

trottaillera \tʁɔ.ta.jə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de trottailler.
# анекдотичну
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

анекдоти́чну
* Accusatif féminin singulier de l’adjectif анекдотичний.
# sous-sucre
## Français
### Forme de verbe

sous-sucre \su.sykʁ\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de sous-sucrer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sous-sucrer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de sous-sucrer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sous-sucrer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de sous-sucrer.

### Anagrammes

* courusses
# sottodimensiona
## Italien
### Forme de verbe

sottodimensiona
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sottodimensionare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de sottodimensionare.
# Добрецовой
## Russe
### Forme de nom de famille

Добрецовой
* Génitif féminin singulier de Добрецов.
* Datif féminin singulier de Добрецов.
* Instrumental féminin singulier de Добрецов.
* Locatif féminin singulier de Добрецов.
# zusammengepasster
## Allemand
### Forme d’adjectif

zusammengepasster \t͡suˈzamənɡəˌpastɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammengepasst.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammengepasst.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammengepasst.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zusammengepasst.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zusammengepasst.
# Кудряшовым
## Russe
### Forme de nom de famille

Кудряшовым
* Instrumental masculin singulier de Кудряшов.
* Datif pluriel de Кудряшов.
# čihkalassaneattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čihkalassaneattet /ˈt͡ʃihkɑlɑsːɑneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de čihkalassan.
# remoralisassions
## Français
### Forme de verbe

remoralisassions \ʁə.mɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe remoraliser.
# анекдотичною
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

анекдоти́чною
* Instrumental féminin singulier de l’adjectif анекдотичний.
# sous-sucrer
## Français
### Étymologie

    De sucrer, avec le préfixe sous-.

### Verbe

sous-sucrer \su.sy.kʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Sucrer de façon insuffisante, ou moins que la normale.
** Remuer et déguster le mélange avec une cuillère après avoir ajouté le sucre afin de ne pas sur- ou sous-sucrer. — (site www.drinkfood.biz)
** Je ne pense pas avoir pas compensé totalement la perte de sucre mais je préfère assurer et sous-sucrer plutôt que sur-sucrer car je crains les explosions. — (site www.brassageamateur.com)
** Mon cerveau peut-il arrêter de me sous-sucrer s’il vous plaît. — (site www.crumpe.com, 4 août 2020)

#### Antonymes

* sur-sucrer, sursucrer
# sottodimensionai
## Italien
### Forme de verbe

sottodimensionai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de sottodimensionare.
# Егиными
## Russe
### Forme de nom de famille

Егиными
* Instrumental pluriel de Егин.
# rugxigxas
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

rugxigxas \rud͡ʒid͡ʒas\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de ruĝiĝas.
# solutta
## Finnois
### Forme de nom commun

solutta \ˈsolutːɑ\
* Abessif singulier de solu.
# čuvgesjievžžaniiddáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čuvgesjievžžaniiddáde /ˈt͡ʃuvɡesjie̯vdd͡ʒɑnijdːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de čuvgesjievžžaniid.
# tschuktschischer
## Allemand
### Forme d’adjectif

tschuktschischer \ˈt͡ʃʊkt͡ʃɪʃɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de tschuktschisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de tschuktschisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tschuktschisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de tschuktschisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de tschuktschisch.
# sovagxajn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

sovagxajn \so.ˈva.d͡ʒajn\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de sovaĝajn.
# sous-sexualiserait
## Français
### Forme de verbe

sous-sexualiserait \su.sɛk.sɥa.li.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de sous-sexualiser.
# адвокатствуван
## Bulgare
### Forme de verbe

адвокатствуван
* Participe passé passif masculin de адвокатствувам.
# Еголиной
## Russe
### Forme de nom de famille

Еголиной
* Génitif féminin singulier de Еголин.
* Datif féminin singulier de Еголин.
* Instrumental féminin singulier de Еголин.
* Locatif féminin singulier de Еголин.
# rugxigxi
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

rugxigxi \ru.ˈd͡ʒi.d͡ʒi\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de ruĝiĝi.
# solutréennes
## Français
### Forme d’adjectif

solutréennes \sɔ.ly.tʁe.ɛn\
* Féminin pluriel de solutréen.
# čikčiideaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čikčiideaset /ˈt͡ʃikt͡ʃijdeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de čikčiid.
# tschuwaschisch
## Allemand
### Adjectif

tschuwaschisch \t͡ʃuˈvaʃɪʃ\
* Tchouvache.
# аспирации
## Bulgare
### Forme de nom commun

аспирации féminin
* Pluriel de аспирация.
# souverainiserais
## Français
### Forme de verbe

souverainiserais \su.və.ʁɛ.ni.zə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de souverainiser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de souverainiser.
# адвокатствувалото
## Bulgare
### Forme de verbe

адвокатствувалото
* Participe passé actif neutre (forme articulée) de адвокатствувам.
# 妻妾
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 妻 (qī, « femme » , « épouse ») et de 妾 (qiè, « concubine »).

### Verbe

妻妾 qīqiè \t͡ɕʰi˥ t͡ɕʰi̯ɛ˥˩\
* (Sociologie, Famille) Harem, sérail, épouse et concubines.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕʰi˥ t͡ɕʰi̯ɛ˥˩\ Pinyin : qīqiè EFEO : k’i, ts’i-k’iai, k’ie, ts’ie Wade-Giles : chʻi$^1$ chʻieh$^4$ Yale : chīchyè Zhuyin : ㄑㄧ ㄑㄧㄝˋ

## Vietnamien
### Étymologie

    Du chinois archaïque, composé de 妻 (thê) et de 妾 (thiếp).

### Verbe

妻妾 (thê thiếp)
* (Sociologie, Famille) Épouse légitime et concubines.
# ruhkkome
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruhkkome /ˈruhːkome/
* Forme possessive à la première personne du duel de ruhkku.
* Forme possessive à la première personne du duel de ruhku.
# Литъл Рок
## Bulgare
### Nom propre

Литъл Рок
* Little Rock, ville des États-Unis d'Amérique.
# čuoigi
## Same du Nord
### Nom commun

čuoigi /ˈt͡ʃuo̯jɡi/
* Skieur.
** Mun lean čuoigi. — (Siri Broch Johansen, Mun lean čuoigi, ovttas.no)
    Je suis un skieur.
** Sámis leat vuolgimin Árktalaš dálveriemuide dahjege Arctic Winter Games -gilvvuide guokte spábbačiekčanjoavkku ja 24 čuoigi. — (yle.fi)
    Deux équipes de football et 24 skieurs sont en partance depuis la Laponie pour les compétitions du festival d’hiver arctique ou Winter Games.

### Forme de nom commun

čuoigi /ˈt͡ʃuo̯jɡi/
* Génitif singulier de čuoigi.
* Accusatif singulier de čuoigi.

### Forme de verbe

čuoigi /ˈt͡ʃuo̯jɡi/
* Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de čuoigat.
# tschuwaschischen
## Allemand
### Forme d’adjectif

tschuwaschischen \t͡ʃuˈvaʃɪʃn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de tschuwaschisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de tschuwaschisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de tschuwaschisch.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tschuwaschisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tschuwaschisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tschuwaschisch.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de tschuwaschisch.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de tschuwaschisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tschuwaschisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tschuwaschisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de tschuwaschisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de tschuwaschisch.
# spaghettifiais
## Français
### Forme de verbe

spaghettifiais \spa.ɡɛ.ti.fjɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de spaghettifier.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de spaghettifier.
# аспиринах
## Russe
### Forme de nom commun

аспири́нах masculin inanimé
* Locatif pluriel de аспирин.
# sottostimatogliele
## Italien
### Forme de verbe

sottostimatogliele \sot.to.sti.ˈma.toʎ.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sottostimare avec le pronom gliele.
# sociomatrice
## Français
### Étymologie

    Mot dérivé de matrice, avec le préfixe socio-

### Nom commun

sociomatrice \sɔ.sjɔ.ma.tʁis\ féminin
* (Sociologie) Tableau à double entrée utilisé lors des tests sociométriques.
# zungenbrecherischster
## Allemand
### Forme d’adjectif

zungenbrecherischster \ˈt͡sʊŋənˌbʁɛçəʁɪʃstɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de zungenbrecherisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de zungenbrecherisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de zungenbrecherisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de zungenbrecherisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de zungenbrecherisch.
# sortir des boules à mites
## Français
### Étymologie

    Par allusion aux boules à mites que l'on mettait autrefois dans les tiroirs où l'on rangeait les vêtements pour toute une saison ou plus.

### Locution verbale

sortir des boules à mites \sɔʁ.tiʁ dɛ bu.la.mit\ (se conjugue) transitif
* (Sens figuré) (Québec) Remettre en usage, ramener à la vue de tous ce qui était inutilisé ou oublié depuis longtemps ou ce qui était rangé pour longtemps.
** La vie d’un auteur, c’est aussi sa vie : quand elle se termine, l’oeuvre continue, mais je ne pense pas qu’il faille sortir des boules à mites des textes qui n’ont pas été publiés du vivant de l’auteur, à moins qu’il n’y ait eu une volonté claire. — (Le Devoir, 19 avril 2014)
* (Sens figuré) (Québec) Ramener sur la scène publique une personne qui en était disparue depuis un certain temps, qu'on avait peut-être oubliée et dont on attendait pas le retour.
** Couronné de l’Ours d’argent à Berlin en février dernier, Vic + Flo ont vu un ours de Denis Côté, qui y révèle une Pierrette Robitaille comme on ne l’a jamais vue et sort Romane Bohringer des boules à mites, a mis bien du temps à se pointer le nez plutôt que de profiter de la vague berlinoise. — (Voir, 5 septembre 2013)
** «Et en l'absence de Carey Price, il a accordé seulement un but en deux matchs, donc ce n'est pas quelqu'un qu'on a sorti des boules à mites. C'est un gars qui fait le travail, et de la manière dont on le voit s'entraîner, on sait qu'il est prêt. — (Le Huffington Post Québec, 3 mars 2013)

#### Synonymes

* ressortir des boules à mites

#### Traductions

* Croate : rehabilitirati zaboravljeno (hr)
# čuoigin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čuoigin /ˈt͡ʃuo̯jɡin/
* Essif de čuoigi.
# tszujing
## Anglais
### Forme de verbe

tszujing
* Participe présent de tszuj.
# spaghetti végétaux
## Français
### Forme de locution nominale

spaghetti végétaux \spa.ɡɛ.ti ve.ʒe.tal\ masculin
* Pluriel de spaghetti végétal.
** Ouvrez la courge, ôtez les graines, grattez la chair avec une fourchette pour réaliser des spaghetti végétaux, réservez. — (Gratin de courge spaghetti à l'italienne sur keskonmangemaman. Site consulté le 22 juillet 2024.)
# аршині
## Ukrainien
### Forme de nom commun

арши́ні masculin inanimé
* Locatif singulier de арши́н.
# snipant
## Français
### Forme de verbe

snipant \snaj.pɑ̃\
* Participe présent du verbe sniper.

### Anagrammes

* pantins
* spinant
* spinnât
# аймшиг
## Mongol
### Nom commun

аймшиг, ajmšig (ᠠᠶᠤᠮᠰᠢᠭ, ayumsig)
* Cauchemar.
# zungenfertiger
## Allemand
### Forme d’adjectif

zungenfertiger \ˈt͡sʊŋənˌfɛʁtɪɡɐ\
* Comparatif de zungenfertig, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zungenfertig.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zungenfertig.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zungenfertig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zungenfertig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zungenfertig.
# sortir des bornes
## Français
### Locution verbale

sortir des bornes \sɔʁ.tiʁ dɛ bɔʁn\ intransitif
* Faire ce qu’il ne convient pas de faire.
** Ah ! Le mauvais garnement ! Sans respect il sort des bornes. — (Pierre Jean de Béranger, M. d’école.)
# čorvosasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čorvosasan /ˈt͡ʃorvosɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de čorvosii.
# rempoignai
## Français
### Forme de verbe

rempoignai \ʁɑ̃.pwa.ɲe\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe rempoigner.
# арът
## Bulgare
### Forme de nom commun

арът masculin
* Forme articulée longue (sujet) de ар
# spaghettifia
## Français
### Forme de verbe

spaghettifia \spa.ɡɛ.ti.fja\
* Troisième personne du singulier du passé simple de spaghettifier.
# snipas
## Français
### Forme de verbe

snipas \snaj.pa\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe sniper.

### Anagrammes

* Passin
* Pisans, pisans
* sapins
# ажуровому
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

ажуро́вому
* Datif masculin singulier de l’adjectif ажуровий.
* Locatif masculin singulier de l’adjectif ажуровий.
* Datif neutre singulier de l’adjectif ажуровий.
* Locatif neutre singulier de l’adjectif ажуровий.
# Марюшины
## Russe
### Forme de nom de famille

Марюшины
* Nominatif pluriel de Марюшин.