OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 复兴
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 复 (復, fù) (répondre, renouveler) et de 兴 (興, xīng) (revenir, répondre) et de.

### Nom commun

复兴 fùxīng \fu˥˩ ɕiŋ˥\ (simplifié)
* Renaissance, renouveau.

#### Dérivés

* 文藝復興／文艺复兴 (wényì fùxīng) — Renaissance (période historique)

### Verbe

复兴 fùxīng \fu˥˩ ɕiŋ˥\ (simplifié)
* Revivre, Rétablir, rénover.

### Prononciation

* mandarin \fu˥˩ ɕiŋ˥\ Pinyin : fùxīng EFEO : fou-hing, sing Wade-Giles : fu$^4$ hsing$^1$ Yale : fùsyīng Zhuyin : ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ (Région à préciser) : écouter « 复兴 »
* cantonais \fʊk̚² hɪŋ⁵⁵\ Jyutping : fuk⁶ hing¹
# 家内
## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique. Composé de 家, ka (« maison ») et de 内, nai (« dedans »).
    (Sens 2) De la « femme au foyer ».

### Nom commun

家内 \ka.nai\
* Dedans d’une maison.
* (Humble) Mon épouse. Note : Certains trouvent ce mot sexiste.

#### Synonymes

Mon épouse :
* かみさん
* 細君
* 妻 (Plus courant)
* 女房
# 市中心
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 市 shì (ville, marché), 中 zhōng (centre) et 心 xīn (cœur)

### Nom commun

市中心 shìzhōngxīn \ʂʐ̩˥˩ ʈ͡ʂʊŋ˥ ɕin˥\
* Centre-ville.
# 天文学
## Chinois
### Étymologie

    Dérivé de 天文, tiānwén (« phénomènes célestes ») avec le suffixe 学, -xué (« -logie »).

### Nom commun

天文学 tiānwénxué \tʰi̯ɛn˥ u̯ən˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\
* (Astronomie) Astronomie.

#### Dérivés

* 天文學家／天文学家 (tiānwénxuéjiā, « astronome »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 天體物理學／天体物理学 (tiāntǐ wùlǐxué, « astrophysique »)

### Prononciation

* mandarin \tʰi̯ɛn˥ u̯ən˧˥ ɕɥ̯œ˧˥\ Pinyin : tiānwénxué EFEO : t’ien-wen-hiue, siue Wade-Giles : tʻien$^1$ wên$^2$ hsüeh$^2$ Yale : tyānwénsywé Zhuyin : ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

## Japonais
### Étymologie

    Du chinois classique 天文學.

### Nom commun

天文学 tenmon-gaku \tem.moŋ.ɡa.kɯ\
* Astronomie.

#### Dérivés

* 天文学者
# 天文学者
## Japonais
### Étymologie

    Dérivé de 天文学, tenmongaku (« astronomie ») avec le suffixe 者, -sha (« -eur »).

### Nom commun

天文学者 tenmongakusha \tem.moŋ.ɡa.kɯ.ɕa\
* Astronome.
# 怪傑
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 怪 et de 傑.

### Nom commun

怪傑 kaiketsu \kai.ke.tsɯ\
* Héros mystérieux.
** 怪傑ゾロ Kaiketsu Zoro
# 掵
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 手+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
* Codage informatique : Unicode : U+63B5 - Cangjie : 手人一中 (QOML)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0440.181
* Hanyu Da Zidian: 31900.071
# 委細
## Japonais
### Nom commun

委細 isai \i.sai\
* Détail.

### Prononciation

* \i.sa.i\
# 嵵
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 山+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+5D75 - Cangjie : 山日土戈 (UAGI)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0317.521
* Hanyu Da Zidian: 10790.111
# 死にます
## Japonais
### Forme de verbe

死にます shinimasu \nʲi.ma.sɯ\ intransitif godan (conjugaison)
* Forme polie non passée de 死ぬ, shinu (« mourir »).
# 死刑
## Japonais
### Nom commun

死刑 shikei \ɕi.keː\
* (Justice) Peine capitale.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 刑罰
* 縛り首
* 絞首刑
* 絞殺刑
* 磔刑
# 水文
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 水 (shuǐ, « eau ») et de 文 (wén, « culture »).

### Nom commun

水文 shuǐwén \ʂu̯eɪ̯˨˩ u̯ən˧˥\
* (Hydrologie) Hydrologie.

#### Dérivés

* 水文學／水文学 (shuǐwén xué, « hydrologie ») (science)
* 水文地理學／水文地理学 (shuǐwén dìlǐ xué, « hydrographie »)

### Prononciation

* mandarin \ʂu̯eɪ̯˨˩ u̯ən˧˥\ Pinyin : shuǐwén EFEO : chouei-wen Wade-Giles : shui$^3$ wên$^2$ Yale : shwěiwén Zhuyin : ㄕㄨㄟˇ ㄨㄣˊ
# 本草
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 本 (běn, « racine ») et de 草 (cǎo, « herbe »).

### Nom commun

本草 běncǎo \pən˧˥ t͡sʰɑʊ̯˨˩\
* (Médecine, Botanique) Plante médicinale, herbe médicinale.

#### Synonymes

* 草藥／草药 (cǎoyào)

#### Dérivés

* 本草學／本草学 (běncǎo xué, « herboristerie (science) »)
* 本草纲目 (béncǎo gāngmù, « livre d'herboristerie »)
* 本草經／本草经 (béncǎo jīng, « classique d'herboristerie »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 草藥店／草药店 (cǎoyàodiàn, « herboristerie (boutique) »)
* 草藥業／草药业 (cǎoyàoyè, « herboristerie (science) »)

### Prononciation

* mandarin \pən˧˥ t͡sʰɑʊ̯˨˩\ Pinyin : běncǎo EFEO : pen-ts’ao Wade-Giles : pên$^3$ tsʻao$^3$ Yale : běntsǎu Zhuyin : ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ
# 本草学者
## Japonais
### Étymologie

    Dérivé de 本草学, honzōgaku (« herboristerie »), avec le suffixe 者, -sha (« personne »).

### Nom commun

本草学者 honzōgakusha \hon.dzoː.ɡa.kɯ.ɕa\
* Herboriste.
# 格子
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 格 (gé, « case », « cadrillage ») et du suffixe 子 (« zi »).

### Nom commun

格子 gézi \kɤ˧˥ d͡z̥z̩˧\
* (Dessin) Carreau, case.

#### Dérivés

* 打格子 (dǎ gézǐ, « quadriller ; carroyer »)

### Prononciation

* mandarin \kɤ˧˥ d͡z̥z̩˧\ Pinyin : gézi EFEO : ko, kö-tseu Wade-Giles : ko$^2$ tzŭ$^5$ Yale : gédz Zhuyin : ㄍㄜˊ ㄗ˙
# 沸腾
## Chinois
### Adjectif

沸腾 fèiténg \feɪ̯˥˩ tʰɤŋ˧˥\ (simplifié)
* Bouillant, qui est dans l’état d’ébullition.

### Nom commun

沸腾 fèiténg \feɪ̯˥˩ tʰɤŋ˧˥\ (simplifié)
* Ébullition.

### Verbe

沸腾 fèiténg \feɪ̯˥˩ tʰɤŋ˧˥\ (simplifié)
* Bouillir, être dans l’état d’ébullition.
* (Sens figuré) Éclater d'excitation.

### Prononciation

* mandarin \feɪ̯˥˩ tʰɤŋ˧˥\ Pinyin : fèiténg EFEO : fei-t’eng Wade-Giles : fei$^4$ tʻêng$^2$ Yale : fèiténg Zhuyin : ㄈㄟˋ ㄊㄥˊ
# 溴
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 水+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+6EB4 - Big5 : B7CD - Cangjie : 水竹山大 (EHUK) - Quatre coins : 3613$_4$

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0641.020
* Morobashi: 17981
* Dae Jaweon: 1048.100
* Hanyu Da Zidian: 31701.020

## Chinois
### Sinogramme

溴 xiù \ɕi̯oʊ̯˥˩\

### Nom commun

溴 xiù \ɕi̯oʊ̯˥˩\
* (Chimie) (Chimie) Brome (Br).
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʰoʊ̯˥˩\, \ɕi̯oʊ̯˥˩\ Pinyin : chòu, xiù EFEO : tch’eou, hieou, sieou Wade-Giles : chʻou$^4$, hsiu$^4$ Yale : chòu, syòu Zhuyin : ㄔㄡˋ，ㄒㄧㄡˋ
# 版画
## Chinois
### Étymologie

    Du chinois classique, composé du nom commun 版 (bǎn, « plaque d'impression », « planche d'impression ») et du nom commun 畫／画 (huà, « dessin », « peinture » »).

### Nom commun

版画 bǎnhuà \pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ (simplifié)
* (Art, Estampe) Estampe, gravure.

#### Notes

* Classificateur : 张 (張, zhāng)
** 一张版画 yī zhāng bǎnhuà \i˥ ʈ͡ʂɑŋ˥ pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ : une estampe ou une gravure.
* Classificateur : 套 (tào)
** 一套版画 yī tào bǎnhuà \i˥ tʰɑʊ̯˥˩ pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ : une ensemble d'estampes ou un ensemble de gravures.

#### Synonymes

* 陷型模 (xiànxíngmú)

#### Dérivés

* 木版画 (木版畫, mùbǎnhuà) — xylographie, gravure sur bois
* 石版画 (石版畫, shíbǎnhuà) — lithographie
* 蚀刻版画 (蝕刻版畫, shíkèbǎnhuà) — eau-forte
* 铜版画 (銅版畫, tóngbǎnhuà) — gravure sur cuivre, chalcographie
* 锌版画 (鋅版畫, xīnbǎnhuà) — gravure sur zinc, chalcographie

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 麻胶版 (麻膠版, májiāobǎn) — plaque de linoléum, (linogravure)
* 磨棒 (móbàng) — frotton
* 木板 (mùbǎn) — plaque de bois (xylographie, xylogravure)
* 石版 (shíbǎn) — plaque de pierre (lithographie)
* 石板 (shíbǎn) — dalle de pierre (lithographie)
* 铜版 (銅版, tóngbǎn) — plaque de cuivre, (chalcographie)
* 锌版 (鋅版, xīnbǎn) — plaque de zinc, (chalcographie)

### Prononciation

* mandarin \pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ Pinyin : bǎnhuà EFEO : pan-houa Wade-Giles : pan$^3$ hua$^4$ Yale : bǎnhwà Zhuyin : ㄅㄢˇ ㄏㄨㄚˋ
* cantonais \paːn³⁵ waː²²⁻³⁵\ Jyutping : baan² waa⁶⁻²

## Japonais
### Nom commun

版画 hanga \haŋ̩.ɡa\
* Estampe, gravure.

### Prononciation

* \han.ɡa\
# 版畫
## Chinois
### Étymologie

    Du chinois classique, composé du nom commun 版 (bǎn, « plaque d'impression », « planche d'impression ») et du nom commun 畫／画 (huà, « dessin », « peinture » »).

### Nom commun

版畫 bǎnhuà \pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ (traditionnel)
* (Art, Estampe) Estampe, gravure.

#### Notes

* Classificateur : 张 (張, zhāng)
** 一張版畫 yī zhāng bǎnhuà \i˥ ʈ͡ʂɑŋ˥ pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ : une estampe ou une gravure.
* Classificateur : 套 (tào)
** 一套版畫 yī tào bǎnhuà \i˥ tʰɑʊ̯˥˩ pa̠n˨˩ xu̯a̠˥˩\ : une ensemble d'estampes ou un ensemble de gravures.

#### Synonymes

* 陷型模 (xiànxíngmú)

#### Dérivés

* 木版画 (木版畫, mùbǎnhuà) — xylographie, gravure sur bois
* 石版画 (石版畫, shíbǎnhuà) — lithographie
* 蚀刻版画 (蝕刻版畫, shíkèbǎnhuà) — eau-forte
* 铜版画 (銅版畫, tóngbǎnhuà) — gravure sur cuivre, chalcographie
* 锌版画 (鋅版畫, xīnbǎnhuà) — gravure sur zinc, chalcographie

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 麻胶版 (麻膠版, májiāobǎn) — plaque de linoléum, (linogravure)
* 磨棒 (móbàng) — frotton
* 木板 (mùbǎn) — plaque de bois (xylographie, xylogravure)
* 石版 (shíbǎn) — plaque de pierre (lithographie)
* 石板 (shíbǎn) — dalle de pierre (lithographie)
* 铜版 (銅版, tóngbǎn) — plaque de cuivre, (chalcographie)
* 锌版 (鋅版, xīnbǎn) — plaque de zinc, (chalcographie)

### Prononciation

* mandarin \pan²¹⁴⁻²¹¹ xu̯a⁵¹\ Pinyin : bǎnhuà Zhuyin : ㄅㄢˇ ㄏㄨㄚˋ
* cantonais \paːn³⁵ waː²²⁻³⁵\ Jyutping : baan² waa⁶⁻²
# 红
## Caractère
### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 纟+ 3 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+7EA2 - Cangjie : 女一一 (VMM)

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi : Non présent
* Hanyu Da Zidian : 53364.010

### En composition

En bas : 荭,

## Chinois
### Adjectif

红 hóng \xʊŋ˧˥\ (simplifié)
* Rouge.
* (Politique) Communiste.
* (Familier) Populare, à la mode.

#### Dérivés

* 红茶 (紅茶, hóngchá) — thé noir
* 红椒 (紅椒, hóngjiāo) — poivron rouge
* 红色 (紅色, hóngsè) — rouge (nom)
* 红茶 (紅茶, hóngchá) — 红茶, thé noir.

### Prononciation

* mandarin \xʊŋ˧˥\ Pinyin : hóng EFEO : hong Wade-Giles : hung$^2$ Yale : húng Zhuyin : ㄏㄨㄥˊ
# 环路
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 环 (環, huán) « anneau » et de 路 (路, lù) « route ».

### Nom commun

环路 huánlù \xu̯a̠n˧˥ lu˥˩\ (simplifié)
* (Transport) Périphérique, petite ceinture.

#### Notes

* Classificateur : 条 (條, tiáo)
** 一条环路 yī tiáo huánlù : un périphérique

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 环城公路 (環城公路, huánchéng gōnglù) — boulevard périphérique
* 环城大道 (環城大道, huánchéng dàdào) — boulevard périphérique
* 环城快道 (環城快道, huánchéng kuàidào) — boulevard périphérique

### Prononciation

* mandarin \xu̯a̠n˧˥ lu˥˩\ Pinyin : huánlù EFEO : houan-lou Wade-Giles : huan$^2$ lu$^4$ Yale : hwánlù Zhuyin : ㄏㄨㄢˊ ㄌㄨˋ
* cantonais \waːn˩ loʊ̯˨\ Jyutping : waan⁴ lou⁶
# 科學家
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 科学 (kēxué, « sciences ») et de 家 (jiā, « expert »). Littéralement : l’expert dans un domaine d’étude.

### Nom commun

科學家 kēxuéjiā \kʰɤ˥ ɕɥ̯œ˧˥ t͡ɕi̯a̠˥\
* Scientifique.

#### Synonymes

* 學家／学家 (xuéjiā, « chercheur, universitaire »)

### Prononciation

* mandarin \kʰɤ˥ ɕɥ̯œ˧˥ t͡ɕi̯a̠˥\ Pinyin : kēxuéjiā EFEO : k’o, k’ö-hiue, siue-kia Wade-Giles : kʻo$^1$ hsüeh$^2$ chia$^1$ Yale : kēsywéjyā Zhuyin : ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
* cantonais \fɔː˥ hɔːk̚˨ kaː˥\ Jyutping : fo¹ hok⁶ gaa¹
# 科目
## Japonais
### Nom commun

科目 kamoku \ka.mo.kɯ\
* Matière scolaire.
** あなた　は、何　の　科目　が　嫌い　です　か。 anata ha, nani no kamoku ga kirai desu ka.
    Quelle matière détestes tu ?
# 膝蓋
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 膝 (xī) et 蓋／盖 (gài).

### Nom commun

膝蓋 xīgài \ɕi˥ kaɪ̯˥˩\ (traditionnel)
* (Anatomie) Genou.

### Prononciation

* mandarin \ɕi˥ kaɪ̯˥˩\ Pinyin : xīgài EFEO : hi, si-kai Wade-Giles : hsi$^1$ kai$^4$ Yale : syīgài Zhuyin : ㄒㄧ ㄍㄞˋ
# 电话
## Chinois
### Étymologie

    Du japonais 電話, denwa (« téléphone »). Composé de 电 (電, diàn) « électricité » et 话 (話, huà) « parole ».

### Nom commun

电话 diànhuà \ti̯ɛn˥˧ xu̯a̠˥˩\ (simplifié)
* (Téléphonie) Téléphone.

#### Notes

* Classificateur : 部 (bù)
** 一部电话 yí bù diànhuà
    Un téléphone

#### Dérivés

* 打電話／打电话 (dădiànhuà, « téléphoner »)
* 電話亭／电话亭 (diànhuàtíng, « cabine téléphonique »)
* 公用電話／公用电话 (gōngyòng diànhuà, « téléphone publique, cabine téléphonique »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 手機／手机 (shǒujī, « téléphone mobile ou cellulaire »)

### Prononciation

* mandarin \ti̯ɛn˥˧ xu̯a̠˥˩\ Pinyin : diànhuà EFEO : tien-houa Wade-Giles : tien$^4$ hua$^4$ Yale : dyànhwà Zhuyin : ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
* cantonais \tiːn²² waː³⁵\ Jyutping :din⁶ waa⁶⁻² Penkyamp : Yale :
# 重讀
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 重 (zhòng, « poids, gravité ») et de 讀／读 (dú, « lecture »).

### Verbe

重讀 zhòngdú \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ tu˧˥\ (traditionnel)
* (Linguistique) Accentuer.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 高低重音 (gāodī zhòngyīn, « accent de hauteur »)
* 輕重讀／轻重读 (qīngzhòng dú, « accent tonique »)
* 音調／音调 (yīndiào, « tonème »)
* 声調／声调 (shēngdiào, « tonème »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ tu˧˥\ Pinyin : zhòngdú EFEO : tchong-tou Wade-Giles : chung$^4$ tu$^2$ Yale : jùngdú Zhuyin : ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ
# 盡快
## Chinois
### Étymologie

    Composé de 盡／尽 (jǐn, « le plus…possible ») et de 快 (kuài, « rapidement »)

### Adjectif

盡快 jǐnkuài \t͡ɕin˨˩ kʰu̯aɪ̯˥˩\ (traditionnel)
* Le plus rapidement possible.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕin˨˩ kʰu̯aɪ̯˥˩\ Pinyin : jǐnkuài EFEO : kin, tsin-k’ouai Wade-Giles : chin$^3$ kʻuai$^4$ Yale : jǐnkwài Zhuyin : ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ
# 盤pea
## Cantonais
### Adjectif

盤pea /pʰun˩˥ pʰɛ˩˧/
* Se laisser marginaliser, renoncer à sa propre vie, ne plus vouloir s’améliorer.
** Alex自從失徂業之後就成個人盤pea澌，又唔攈工、又唔進修。
    Après avoir perdu son emploi, Alex a renoncé complètement à sa propre vie. Il ne cherche pas un nouvel emploi et ne retourne pas à l’école.

##### Notes

    L’orthographe de ce mot n'est pas consensuel. Référence nécessaire
# 赤ずきん
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 赤 et de 頭巾.

### Nom propre

赤ずきん Aka Zukin \a.ka dzɯ.kʲiɴ\
* Petit Chaperon rouge (surnom d’une héroïne d’un conte de Charles Perrault et de Jacob et Wilhelm Grimm).
# 輕輕
## Chinois
### Verbe

輕輕 qīngqīng \t͡ɕʰiŋ˥ t͡ɕʰiŋ˥\ (traditionnel)
* Légèrement, doucement.

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕʰiŋ˥ t͡ɕʰiŋ˥\ Pinyin : qīngqīng EFEO : k’ing, ts’ing-k’ing, ts’ing Wade-Giles : chʻing$^1$ chʻing$^1$ Yale : chīngchīng Zhuyin : ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ
# 雇用する
## Japonais
### Étymologie

    Composé de 雇用 (koyou) « emploie, embauche » et du verbe する (suru) « faire ».

### Verbe

雇用する koyōsuru \ko.joː.sɯ.rɯ\ (conjugaison)
* Embaucher, employer.
** 従業員を雇用する。 jūgyōin o koyōsuru.
    Embaucher du personnel.

#### Apparentés étymologiques

* 雇用
# 따뜻하다
## Coréen
### Adjectif

따뜻하다
* Être agréablement chaud, faire agréablement chaud.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 덥다
* 시원하다
* 춥다
# 모방하다
## Coréen
### Verbe

| Coréen | 모방하다 |
| Transcription | mobanghada |
| Prononciation |
모방하다
* Imiter.
# 모음
## Coréen
### Étymologie

    Du chinois classique 母音.

### Nom commun

모음
* (Linguistique) Voyelle.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 자음
# 모으다
## Coréen
### Verbe

| Coréen | 모으다 |
| Transcription | moeuda |
| Prononciation |
모으다
* Être ensemble
# 프랑스령 폴리네시아
## Coréen
### Nom propre

프랑스령 폴리네시아
* Polynésie française (territoire de l’Océanie).
# 모로코
## Coréen
### Étymologie

    De l’anglais Morocco.

### Nom propre

모로코
* Maroc (pays d’Afrique).

### Anagrammes

* 코모로
# 모리타니
## Coréen
### Étymologie

    Du français Mauritanie.

### Nom propre

모리타니
* Mauritanie (pays d’Afrique).
# 𐌗𐌄𐌖𐌏𐌙𐌗𐌏𐌍𐌉𐌍
## Gaulois
### Étymologie

    Lecture possible d'un mot attesté sur l’inscription gallo-latine de Vercelli (autres lectures envisagées : 𐌗𐌄𐌖𐌏𐌙𐌗𐌏𐌑 soit *teuoxtom et 𐌗𐌄𐌖𐌏𐌙𐌗𐌏𐌍𐌉𐌏𐌍 soit *teuoxtoni(o)n) en alphabet de Lugano.
    Pour l’étymologie, cf. deuos et gdonios.

### Nom commun

𐌗𐌄𐌖𐌏𐌙𐌗𐌏𐌍𐌉𐌍 teuoxtonin
* Génitif pluriel de *deuogdonio- ou *deuoxdonio-, signifiant « les-dieux-et-les-hommes ».
# 그립다
## Coréen
### Adjectif

그립다
* Me manquer, me faire vouloir revoir.
# 그리핀
## Coréen
### Étymologie

    De l’anglais griffin.

### Nom commun

그리핀
* (Zoologie) Griffon.
# 오래다
## Coréen
### Adjectif

| Coréen | 오래다 |
| Transcription | oraeda |
| Prononciation |
오래다
* Long
# 키프로스
## Coréen
### Étymologie

    Du grec Κύπρος.

### Nom propre

키프로스 $^{(ki-peu-ro-seu)}$ \kʰi.pʰros\
* Chypre (pays d’Europe).
# 엳아홉째
## Coréen
### Étymologie

    Dérivé de 엳아홉 (« huit ou neuf ») avec le suffixe -째 (« -ième »).

### Nom commun

엳아홉째
* (Vieilli) (Rare) Huitième ou neuvième.

#### Synonymes

* 엳아홉 번째

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* 아홉째
* 여덟째
# 𐍅𐌹𐌽𐌾𐌰
## Gotique
### Nom commun

𐍅𐌹𐌽𐌾𐌰 winja (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* Nom de 𐍅, vingt-deuxième lettre de l’alphabet gotique.
# 𝓎
## Caractère

𝓎
* Minuscule mathématique y de ronde. Unicode : U+1D4CE.

#### Notes

    Utilisé seulement si le sens mathématique dépend de sa forme et que la police appropriée n’est pas disponible. Dans les autres cas, il est recommandé d’utiliser y, U+0079.
# 𝗗
## Caractère

𝗗
* Majuscule mathématique grasse sans empattement D. Unicode : U+1D5D7.

#### Notes

    Utilisé seulement si le sens mathématique dépend de sa forme et que la police appropriée n’est pas disponible. Dans les autres cas, il est recommandé d’utiliser D, U+0044.
# 𝗚
## Caractère

𝗚
* Majuscule mathématique grasse sans empattement G. Unicode : U+1D5DA.

#### Notes

    Utilisé seulement si le sens mathématique dépend de sa forme et que la police appropriée n’est pas disponible. Dans les autres cas, il est recommandé d’utiliser G, U+0047.
# pésifiait
## Français
### Forme de verbe

pésifiait \pe.zi.fjɛ\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pésifier.
# pétaillèrent
## Français
### Forme de verbe

pétaillèrent \pe.ta.jɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de pétailler.

### Anagrammes

* pailletèrent
* repaillètent
* répétaillent
# quadriciclica
## Italien
### Forme d’adjectif

quadriciclica \kwa.dri.ˈtʃi.kli.ka\
* Féminin singulier de quadriciclico.
# quadrichromisé
## Français
### Forme de verbe

quadrichromisé \kwa.dʁi.kʁɔ.mi.ze\
* Participe passé masculin singulier de quadrichromiser.
** Le maire ayant bien dit qu’il s’agissait de l’article paru dans le JIM, en réponse à ma question il a même ajouté qu’il s’agissait du JIM publié le jour même, alors même que cet organe quadrichromisé (ce mot sera dans le prochain dictionnaire) n'était pas encore paru. — (site jpbsitepo.phpnet.org, 30 mars 2011)

### Anagrammes

* quadrichromies
# pétrifiais
## Français
### Forme de verbe

pétrifiais \pe.tʁi.fjɛ\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pétrifier.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pétrifier.
# qualifiziertesten
## Allemand
### Forme d’adjectif

qualifiziertesten \kvalifiˈt͡siːɐ̯təstn̩\
* Superlatif de qualifiziert, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du superlatif de qualifiziert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de qualifiziert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de qualifiziert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de qualifiziert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
# qualifiziertestes
## Allemand
### Forme d’adjectif

qualifiziertestes \kvalifiˈt͡siːɐ̯təstəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de qualifiziert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du superlatif de qualifiziert.
# quailard
## Français
### Étymologie

    Voir Quailard.

### Adjectif

quailard masculin
* Relatif à Quaix-en-Chartreuse, commune de l’Isère.
# quailardes
## Français
### Étymologie

    Voir à Quailard.

### Forme d’adjectif

quailardes
* Féminin pluriel de quailard.
# quakérisaient
## Français
### Forme de verbe

quakérisaient \kwɛ.ke.ʁi.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de quakériser.
# quartilasses
## Français
### Forme de verbe

quartilasses \kwaʁ.ti.las\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe quartiler.
# quartilassions
## Français
### Forme de verbe

quartilassions \kwaʁ.ti.la.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe quartiler.
# quatre-vingt-dix-septième
## Français

| 1er | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e |
| premier | deuxième | troisième | quatrième | cinquième | sixième | septième | huitième | neuvième |
| 10e | 11e | 12e | 13e | 14e | 15e | 16e | 17e | 18e | 19e |
| dixième | onzième | douzième | treizième | quatorzième | quinzième | seizième | dix-septième | dix-huitième | dix-neuvième |
| 20e | 21e | 22e | ... | 29e |
| vingtième | vingt-et-unième | vingt-deuxième | ... | vingt-neuvième |
| 30e | ... | 40e | ... | 50e | ... | 60e | ... |
| trentième | ... | quarantième | ... | cinquantième | ... | soixantième | ... |
| 70e | 71e | 72e | ... | 76e | 77e | ... | 79e |
| soixante-dixième, septantième | soixante-et-onzième, septante-et-unième | soixante-douzième, septante-deuxième | ... | soixante-seizième, septante-sixième | soixante-dix-septième, septante-septième | ... | soixante-dix-neuvième, septante-neuvième |
| 80e | 81e | 82e | ... | 89e |
| quatre-vingtième, octantième | quatre-vingt-unième, octante-et-unième | quatre-vingt-deuxième, octante-deuxième | ... | quatre-vingt-neuvième, octante-neuvième |
| 90e | 91e | 92e | ... | 96e | 97e | ... | 99e |
| quatre-vingt-dixième, nonantième | quatre-vingt-onzième, nonante-et-unième | quatre-vingt-douzième, nonante-deuxième | ... | quatre-vingt-seizième, nonante-sixième | quatre-vingt-dix-septième, nonante-septième | ... | quatre-vingt-dix-neuvième, nonante-neuvième |
| 100e | ... | 200e | ... | 1 000e | ... | 2 000e | ... |
| centième | ... | deux-centième | ... | millième | ... | deux-millième | ... |
| 1 000 000e | ... | 2 000 000e | ... | 1 000 000 000e | ... | 2 000 000 000e | ... |
| millionième | ... | deux millionième | ... | milliardième | ... | deux milliardième | ... |
| billionième | billiardième | trillionième | trilliardième | quadrillionième | quadrilliardième | quintillionième | quintilliardième | sextillionième | sextilliardième |

### Étymologie

    Dérivé de quatre-vingt-dix-sept, avec le suffixe -ième.

### Adjectif

quatre-vingt-dix-septième \ka.tʁə.vɛ̃.di.sɛ.tjɛm\
* Qui concerne l’ordinal ou la fraction quatre-vingt-dix-septième.
** Donnez-moi un quatre-vingt-dix-septième gâteau.

#### Abréviations

* 97e
* 97ème
* XCVII e
* XCVIIème

#### Synonymes

* nonante-septième

#### Dérivés

* quatre-vingt-dix-septièmement

#### Traductions

* Anglais : ninety-seventh (en)
* Espéranto : naŭdek-sepa (eo)
* Finnois : yhdeksäskymmenesseitsemäs (fi)

### Nom commun

quatre-vingt-dix-septième \ka.tʁə.vɛ̃.di.sɛ.tjɛm\ masculin et féminin identiques
* Élément ordinal, correspondant au cardinal quatre-vingt-dix-sept.
** Le quatre-vingt-dix-septième précède le quatre-vingt-dix-huitième et suit le quatre-vingt-seizième.
** Donnez-moi le quatre-vingt-dix-septième de ces gâteaux.
* (Au masculin) Fraction obtenue en divisant quatre-vingt-dix-sept fois.
** Donnez-moi le quatre-vingt-dix-septième de ce gâteau.

#### Synonymes

* nonante-septième

#### Traductions

* Anglais : ninety-seventh (en)
* Espéranto : naŭdek-sepa (eo)
* Finnois : yhdeksäskymmenesseitsemäs (fi)