OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# württembergisch
## Allemand
### Étymologie

    dérivé de Württemberg, avec le suffixe -isch

### Adjectif

württembergisch \ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃ\
* (Géographie) Wurtembergeois, relatif au Wurtemberg.

#### Synonymes

* Württemberger

#### Hyperonymes

* baden-württembergisch

#### Dérivés

* württembergisch-badisch
# avocargliene
## Italien
### Forme de verbe

avocargliene
* (Enclise) Agglutination du verbe avocare avec le pronom gliene.
# hoaššaciziidatguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hoaššaciziidatguin /ˈhoɑ̯ʃːɑt͡sid͡zijdɑtɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de hoaššaciziiguin.
# contundo
## Italien
### Forme de verbe

contundo \kon.ˈtun.do\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contundere.

## Latin
### Étymologie

    Dérivé de tundo, avec le préfixe con-.

### Verbe

contundo, infinitif : contundere, parfait : contudi, supin : contusum transitif (voir la conjugaison)
* Écraser, broyer, piler.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* contusio (« action de broyer, d'écraser ; contusion »)
* contusum (« contusion »)

### Références
## Portugais
### Forme de verbe

contundo \kõ.ˈtũ.du\ (Lisbonne) \kõ.ˈtũ.dʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de contundir.
# addottoreremo
## Italien
### Forme de verbe

addottoreremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de addottorare.
# guovssahasaideattetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guovssahasaideattetguin /ˈɡuo̯vsːɑhɑsɑjdeæ̯tːetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de guovssahasaiguin.
# autoatrophiâtes
## Français
### Forme de verbe

autoatrophiâtes \ɔ.to.a.tʁɔ.fjat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de autoatrophier.
# изтърсвайки
## Bulgare
### Forme de verbe

изтърсвайки
* Gérondif de изтърсвам.
# württembergisch-badisch
## Allemand
### Étymologie

    composé de württembergisch et de badisch

### Adjectif

württembergisch-badisch
* (Géographie) Relatif au Bade-Wurtemberg.
# изроявания
## Bulgare
### Forme de verbe

изроявания
* Participe passé passif masculin (forme articulée courte) de изроявам.
# contundisses
## Portugais
### Forme de verbe

contundisses \kõ.tũ.dˈi.sɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.tũ.dʒˈi.sɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de contundir.
# hochsteigender
## Allemand
### Forme d’adjectif

hochsteigender \ˈhoːxˌʃtaɪ̯ɡn̩dɐ\, \ˈhoːxˌʃtaɪ̯ɡŋ̍dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de hochsteigend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de hochsteigend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de hochsteigend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de hochsteigend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de hochsteigend.
# acyanophiles
## Français
### Forme d’adjectif

acyanophiles \a.sja.no.fil\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de acyanophile.
# gusanientas
## Espagnol
### Forme d’adjectif

gusanientas \ɡu.saˈnjen.tas\
* Féminin pluriel de gusaniento.

### Prononciation

* Madrid : \ɡu.saˈnjen.tas\
* Séville : \ɡu.saˈnjeŋ.tah\
* Mexico, Bogota : \ɡu.saˈnjen.t(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡu.saˈnjeŋ.tah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡu.saˈnjen.tas\
# avulto
## Portugais
### Forme de verbe

avulto \ɐ.ˈvuɫ.tu\ (Lisbonne) \a.ˈvuw.tʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de avultar.
# autoassignâtes
## Français
### Forme de verbe

autoassignâtes \o.to.a.si.ɲat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de autoassigner.
# württembergischem
## Allemand
### Forme d’adjectif

württembergischem \ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃm̩\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de württembergisch.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de württembergisch.
# изрояваната
## Bulgare
### Forme de verbe

изрояваната
* Participe passé passif féminin (forme articulée) de изроявам.
# cooperabais
## Espagnol
### Forme de verbe

cooperabais \ko.o.peˈɾa.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de cooperar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.o.peˈɾa.βais\
* Séville : \ko.o.peˈɾa.βaih\
* Mexico, Bogota : \ko.o.peˈɾa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.o.peˈɾa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.o.peˈɾa.βais\
# hochsteiget
## Allemand
### Forme de verbe

hochsteiget \ˈhoːxˌʃtaɪ̯ɡət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de hochsteigen.
# adjectius numerals
## Occitan
### Forme de locution nominale

adjectius numerals \ad.d͡ʒet.ˈtiws ny.me.ˈɾals\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de adjectiu numeral.
# gusanos
## Espagnol
### Forme de nom commun

gusanos \ɡuˈsa.nos\
* Pluriel de gusano.

### Prononciation

* Madrid : \ɡuˈsa.nos\
* Séville : \ɡuˈsa.noh\
* Mexico, Bogota : \ɡuˈsa.n(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡuˈsa.noh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡuˈsa.nos\
# avultou
## Portugais
### Forme de verbe

avultou \ɐ.vuɫ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \a.vuw.tˈoʊ̯\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du prétérit de avultar.
# autoassignât
## Français
### Forme de verbe

autoassignât \o.to.a.si.ɲa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de autoassigner.
# wohlgenährtestem
## Allemand
### Forme d’adjectif

wohlgenährtestem \ˈvoːlɡəˌnɛːɐ̯təstəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de wohlgenährt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de wohlgenährt.
# иотталитрах
## Russe
### Forme de nom commun

иоттали́трах masculin inanimé
* Locatif pluriel de иотталитр.
# cooperacions
## Occitan
### Forme de nom commun

cooperacions \ku.u.pe.ɾa.ˈsjus\ féminin (graphie normalisée)
* Pluriel de cooperacion.
# hochsteigst
## Allemand
### Forme de verbe

hochsteigst \ˈhoːxˌʃtaɪ̯kst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hochsteigen.
# adjectius qualificatius
## Occitan
### Forme de locution nominale

adjectius qualificatius \ad.d͡ʒet.ˈtiws ka.li.fi.ka.ˈtiws\ masculin (graphie normalisée)
* Pluriel de adjectiu qualificatiu.
# guoskadettiineaset
## Same du Nord
### Forme de verbe

guoskadettiineaset /ˈɡuo̯skɑdetːijneæ̯set/
* Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif guoskadettiin.
# avversargliela
## Italien
### Forme de verbe

avversargliela
* (Enclise) Agglutination du verbe avversare avec le pronom gliela.
# засвирвах
## Bulgare
### Forme de verbe

засвирвах
* Première personne du singulier de l’aoriste de засвирвам.
* Première personne du singulier de l’imparfait de засвирвам.
# włączać
## Polonais
### Étymologie

    Imperfectif de włączyć, lui-même dérivé de łączyć (« connecter »), avec le préfixe w-.

### Verbe

włączać \vwɔn.t͡ʂat͡ɕ\ imperfectif (perfectif : włączyć) (voir la conjugaison)
* Activer, mettre en marche, brancher.
** Czy możesz włączyć światło?
    Tu peux allumer la lumière ?

#### Synonymes

* aktywować

#### Antonymes

* wyłączać

#### Dérivés

* włączanie
# изстояващото
## Bulgare
### Forme de verbe

изстояващото
* Participe présent neutre (forme articulée) de изстоявам.
# cooperacion
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de cooperar, avec le suffixe -ion.

### Nom commun

cooperacion \ku.u.pe.ɾa.ˈsju\ féminin (graphie normalisée)
* Coopération.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* cooperar
# hochsteigt
## Allemand
### Forme de verbe

hochsteigt \ˈhoːxˌʃtaɪ̯kt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hochsteigen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hochsteigen.
# čohkkehuvvošeimme
## Same du Nord
### Forme de verbe

čohkkehuvvošeimme /ˈt͡ʃohːkehuvːoʃejmːe/
* Première personne du duel du présent du conditionnel de čohkkehuvvot.
# guovttegielatvuohtasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guovttegielatvuohtasan /ˈɡuo̯vtːeɡie̯lɑtvuo̯htɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de guovttegielatvuhtii.
# камп’ютар
## Biélorusse
### Nom commun

камп'ю́тар, kampʺjútar \kam.ˈpju.tar\ masculin
* (Informatique) Ordinateur.
# засвирваш
## Bulgare
### Forme de verbe

засвирваш
* Deuxième personne du singulier du présent de засвирвам.
# wōl
## Vurës
### Étymologie

    Du proto-océanien *pulan (« lune »).

### Nom commun

wōl \wol\
* Lune.
* Mois.
# avoir les bleus
## Français
### Étymologie

    Calque de l'anglais have the blues.

### Locution verbale

avoir les bleus \a.vwaʁ le blø\ (se conjugue)
* (Québec) Avoir le cafard.

#### Synonymes

* avoir le blues
# coptais
## Français
### Forme de verbe

coptais \kɔp.tɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe copter.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe copter.

### Anagrammes

* coptisa
* Pactois, pactois
* picotas
* scopait
# hoch geschätztes
## Allemand
### Forme de locution adjectivale

hoch geschätztes \ˈhoːxɡəˌʃɛt͡stəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
# gužžandárbbuidasaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gužžandárbbuidasaset /ˈɡudd͡ʒɑndarbːujdɑsɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de gužžandárbbuide.
# čohkkehuvvošii
## Same du Nord
### Forme de verbe

čohkkehuvvošii /ˈt͡ʃohːkehuvːoʃij/
* Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de čohkkehuvvot.
# изтърчавайте
## Bulgare
### Forme de verbe

изтърчавайте
* Impératif pluriel de изтърчавам.
# autobluffa
## Français
### Forme de verbe

autobluffa \o.to.blœ.fa\
* Troisième personne du singulier du passé simple de autobluffer.
# xenoglossie
## Italien
### Forme de nom commun

xenoglossie \k͡se.no.ɡlos.ˈsi.e\ féminin
* Pluriel de xenoglossia.
# avoir les boules
## Français
### Étymologie

    Composé de avoir, les et boule.

### Locution verbale

avoir les boules \av.waʁ lɛ bul\ (se conjugue)
* (Sens figuré) Avoir peur.
** Le gamin a les boules de dormir dans le noir.
** Le con était campé au milieu de la pièce. Il me regardait en souriant. Je ne voudrais pas être vulgaire, mais pour un mec qui ne joue pas au billard, j'avais les boules.
** Le langage populaire ne s'y est d'ailleurs pas trompé dans les expressions suivantes : « avoir les boules ou les glandes » au niveau du cou, « avoir la gorge serrée» pour exprimer une situation de peur — (Roland Arnold, Le temple de l'âme : la parole divine du corps humain / Roland Arnold ; éd. sous la dir. d'Aline Apostolska, 1998)
** Ce film m'a foutu les boules, je n'ai pas dormi de la nuit.
* (Sens figuré) Être en colère.
** J’ai les boules d'avoir perdu mon porte-feuille.
** Punaise, j'ai les boules d'avoir encore raté mon permis.
* (Sens figuré) (Désuet) Avoir la honte.
** Ça me fout les boules.

#### Notes

    Le sens 3 était surtout en usage en France dans les années 1970-80 Référence nécessaire.

#### Synonymes

* avoir les glandes

### Prononciation

* \av.waʁ lɛ bul\
# copte
## Français
### Étymologie

    (1665) Cofte (« chrétien d’Égypte »), (1690) cophte, de l’arabe قفط, qufṭ ou قبط, qubṭ, pluriel aqbāṭ, nom donné par les Arabes depuis la conquête de l’Égypte en 641, aux Égyptiens, puis aux seuls chrétiens d’Égypte ; l’arabe provient du copte gyptios et, plus avant, du grec ancien Αἴγυπτος, Aígyptos (« égyptien »).

### Adjectif

copte \kɔpt\ masculin et féminin identiques
* (Religion) Relatif aux chrétiens d’Égypte et d’Éthiopie ou à leur Église.
** Les murs étaient recouverts d’étoffes claires sur lesquelles se superposaient çà et là des morceaux de broderies coptes, aux dessins délicats et vifs. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
** C’est là également que s’est propagée au IVe siècle de notre ère et maintenue par la suite contre les assauts musulmans, la religion chrétienne de rite copte. Considérée comme le culte national de l’Éthiopie, elle est bien loin d’être pratiquée par la majorité de la population. — (Victor Margueritte; Avortement de la S.D.N., 1936)
** Samedi 10 juin en l’église Notre-Dame de Seilhac a eu lieu la cérémonie de mariage de Clotilde Cassagnes et Dimitri Sadek avec le rite copte orthodoxe validé par l’Église catholique romaine. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20)
** La fête de la Nativité copte tombe toujours le 29 du mois de kyahk qui correspond maintenant au 7 janvier, mais avant la réforme du calendrier julien par le Pape Grégoire XIII, le 29 kyahk correspondait au 25 décembre. — (Gérard Viaud, La fête de la Nativité, progres.net.eg, 7 janvier 2021)
** La langue copte.

#### Dérivés

* coptique
* coptisant

#### Traductions

* Allemand : koptisch (de)
* Anglais : Coptic (en)

### Nom commun 1

copte \kɔpt\ masculin
* Chrétien d’Égypte et d’Éthiopie, généralement de confession monophysite.
** Pourrai-je en interrogeant les coptes apercevoir dans leurs âmes au confluent des deux âges, des deux civilisations, les dernières eaux du Nil sur le débordement du Jourdain ? — (Barrès, Mes cahiers, t. 6, 1907-08)

#### Variantes

* Copte

#### Traductions

* Occitan : còpte (oc)

### Nom commun 2

copte \kɔpt\ masculin au singulier uniquement
* Langue éteinte qui était parlée en Égypte.
** Le copte est l'idiome de transition qui s'est parlé en Égypte depuis l'introduction du christianisme, qui est éteint maintenant, et qui a les plus grandes ressemblances avec l'ancien égyptien. C'est cette ressemblance qui a permis de pénétrer dans l'interprétation des textes hiéroglyphiques.

#### Notes

    Le code de cette langue (copte) dans le Wiktionnaire est cop.

#### Traductions

* Anglais : Coptic (en)
* Breton : Kopteg (br)

### Forme de verbe

copte \kɔpt\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de copter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de copter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de copter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de copter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe copter.
# hoch kompliziertem
## Allemand
### Forme de locution adjectivale

hoch kompliziertem \ˈhoːx kɔmpliˌt͡siːɐ̯təm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de hoch kompliziert.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de hoch kompliziert.
# gužžandárbbuideamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gužžandárbbuideamet /ˈɡudd͡ʒɑndarbːujdeæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de gužžandárbbuid.
# čielgáseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čielgáseamet /ˈt͡ʃie̯lɡaseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de čielgái.
# изчервявалия
## Bulgare
### Forme de verbe

изчервявалия
* Participe passé actif masculin (forme articulée courte) de изчервявам.
# autoconditionniez
## Français
### Forme de verbe

autoconditionniez \ɔ.to.kɔ̃.di.sjɔ.nje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de autoconditionner.
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de autoconditionner.
# Vala
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du vieux haut allemand wala (« prophétesse »), apparenté  à Völva et Velléda.

### Nom propre

Vala féminin singulier
* Astéroïde découvert par Christian Peters le 24 mai 1873.

#### Traductions
### Anagrammes

* Alva
* aval
* lava
* Vaal

### Références
## Islandais
### Prénom

Vala féminin
* Prénom féminin.
# avoir les belles manières
## Français
### Locution verbale

avoir les belles manières \a.vwaʁ lɛ bɛl ma.njɛʁ\ (se conjugue)
* (Ironique) Affecter les manières d’un état au-dessus du sien.
# cordal
## Français
### Adjectif

cordal \kɔʁ.dal\
* (Théorie des graphes) Se dit d'un graphe dont chaque cycle de quatre sommets ou plus possède une corde.

#### Traductions

* Anglais : chordal (en)
* Italien : cordale (it)

### Anagrammes

* cardol
# hoch geschätzten
## Allemand
### Forme de locution adjectivale

hoch geschätzten \ˈhoːxɡəˌʃɛt͡stn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de hoch geschätzt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de hoch geschätzt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de hoch geschätzt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de hoch geschätzt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de hoch geschätzt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de hoch geschätzt.
# guđahaskilomehtereamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guđahaskilomehtereamet /ˈɡuðɑhɑskilomehtereæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de guđahaskilomehter.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de guđahaskilomehtera.
# čielgáseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čielgáseatte /ˈt͡ʃie̯lɡaseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de čielgái.
# изчервявана
## Bulgare
### Forme de verbe

изчервявана
* Participe passé passif féminin de изчервявам.
# autoconditionnes
## Français
### Forme de verbe

autoconditionnes \ɔ.to.kɔ̃.di.sjɔn\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de autoconditionner.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de autoconditionner.
# Val d’Épy
## Français
### Étymologie

    Composé de val et de Épy.

### Nom propre

Val d’Épy \val.d‿e.pi\
* (Géographie) Commune française du département du Jura.
# изпребиван
## Bulgare
### Forme de verbe

изпребиван
* Participe passé passif masculin de изпребивам.
# cordalha
## Ancien occitan
### Étymologie

    De corda.

### Nom commun

cordalha féminin
* Cordage.
# hochspränget
## Allemand
### Forme de verbe

hochspränget \ˈhoːxˌʃpʁɛŋət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hochspringen.
# guđahaskilomehtereatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guđahaskilomehtereatte /ˈɡuðɑhɑskilomehtereæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de guđahaskilomehter.
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de guđahaskilomehtera.
# adjoin
## Anglais
### Verbe

adjoin transitif
* Adjoindre.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* abut (« aboutir »)
* touch (« toucher »)
# avitaminozami
## Slovène
### Forme de nom commun

avitaminozami féminin
* Instrumental pluriel de avitaminoza.
# зачукащо
## Bulgare
### Forme de verbe

зачукащо
* Participe présent neutre de зачукам.
# Val d’Oust
## Français
### Nom propre

Val d’Oust \val d‿ust\
* (Géographie) Commune française, située dans le département du Morbihan.
# avtizme
## Slovène
### Forme de nom commun

avtizme masculin inanimé
* Accusatif pluriel de avtizem.
# cordarum
## Latin
### Forme de nom commun

cordarum
* Génitif pluriel de corda.
# hochsprängst
## Allemand
### Forme de verbe

hochsprängst \ˈhoːxˌʃpʁɛŋst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de hochspringen.
# guossaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guossaska /ˈɡuo̯sːɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de guossa.
# axonométrico
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de axonometría, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

axonométrico \ak.so.noˈme.tɾi.ko\
* Axonométrique.
** Perspectiva axonométrica.

### Prononciation

* Madrid : \ak.so.noˈme.tɾi.ko\
* Mexico, Bogota : \ak.so.noˈme.t͡s(i).ko\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.so.noˈme.tɾi.ko\
# adjoindre
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin adjungere sous la forme ajoindre (vers 1190). Le verbe latin est composé de ad- (« à ») et de jungere (« joindre »).

### Verbe

adjoindre \ad.ʒwɛ̃dʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
* Joindre une ou plusieurs personnes à une ou plusieurs autres pour exécuter une chose.
** Hommes adroits et intelligents, que ce Marbre et ce Sabine, et le capitaine Craventy avait sagement fait en les adjoignant au détachement du lieutenant Hobson. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C$^{ie}$, Paris, 1873)
** (Plus rare) D'après le traité de Verdun (843), Lothaire, qui avait été adjoint à son père dans la conduite de affaires publiques, resta empereur en nom. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
** C’est d’ailleurs dans cet esprit que M. St-Pierre Plamondon s’adjoindra les services de son ex-adversaire, Frédéric Bastien, à titre de conseiller en matière d’affaires constitutionnelles. — (Marc-André Gagnon, Le PQ dévoile son nouveau «projet national» axé sur l’indépendance, Le Journal de Québec, 22 novembre 2020)
* (Sens figuré) Ajouter une chose à une autre pour faire un tout.
** Peu à peu, il agrandit son établissement, lui adjoignit un hôtel borgne où de savantes « passes » lui assurèrent de larges profits. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
(Pronominal)
* Être adjoint.
** À l’obsolescence technique s’adjoint donc une obsolescence psychologique : un téléphone de deux ans est ringard, un vêtement de six mois est démodé, un écran plat est déjà bien triste face à une télévision 3D. — (Christophe Sempels et Jonas Hoffmann, Les Business models du futur : créer de la valeur dans un monde aux ressources limitées, Pearson Education France, 2012, page 120)

#### Apparentés étymologiques

* radjoindre

#### Traductions

* Croate : pripojiti (hr)
* Kotava : anamburé (*)
* Roumain : alătura (ro)
* Anglais : adjoin (en)
* Croate : nadodati (hr)
* Kotava : vanzokevé (*)
* Roumain : adăuga (ro), lipi (ro)
* Croate : nadodavati (hr)
* Roumain : se adăuga (ro)

##### Traductions à trier

* Afrikaans : byvoeg (af), toevoeg (af)
* Allemand : addieren (de), beifügen (de), zufügen (de), hinzutun (de), zugeben (de), anfügen (de), hinzufügen (de), beilegen (de), ergänzen (de), hinzusetzen (de)
* Catalan : adjuntar (ca)
* Danois : tilføje (da)
* Espagnol : adjuntar (es) (2), agregar (es), añadir (es)
* Espéranto : aldoni (eo)
* Féroïen : leggja afturat (fo)
* Finnois : lisätä (fi)
* Frison : bydwaan (fy)
* Hongrois : hozzáad (hu)
* Ido : adjuntar (io)
* Islandais : bæta við (is)
* Italien : aggiungere (it)
* Latin : accensere (la), accommodare (la)
* Néerlandais : bijdoen (nl), bijmengen (nl), bijvoegen (nl), toegeven (nl), toevoegen (nl)
* Occitan : adjónher (oc)
* Papiamento : agregá (*), añadí (*)
* Portugais : acrescentar (pt), adicionar (pt), ajuntar (pt)
* Roumain : adăuga (ro)
* Suédois : bifoga (sv)

### Prononciation

* \ad.ʒwɛ̃dʁ\

### Anagrammes

* déjoindra
# зачуква
## Bulgare
### Forme de verbe

зачуква
* Troisième personne du singulier du présent de зачуквам.
* Deuxième personne du singulier de l’aoriste de зачуквам.
* Troisième personne du singulier de l’aoriste de зачуквам.
# xxix
## Conventions internationales
### Étymologie

    Composé de xxx (qui veut dire 30) avec l'interposition d'un i avant le dernier x de façon à soustraire 1 à 30.

### Numéral

xxix
* 29 en chiffres romains minuscules.
# avtizmu
## Slovène
### Forme de nom commun

avtizmu masculin inanimé
* Datif singulier de avtizem.
* Locatif singulier de avtizem.
# coordinarmi
## Italien
### Forme de verbe

coordinarmi \ko.or.di.ˈnar.mi\
* (Enclise) Agglutination du verbe coordinare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* rincordiamo
# hojaldres
## Espagnol
### Forme de nom commun

hojaldres \oˈxal.dɾes\
* Pluriel de hojaldre.

### Prononciation

* Madrid : \oˈxal.dɾes\
* Séville : \oˈhal.dɾeh\
* Mexico, Bogota : \oˈxal.d͡z(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \oˈhal.dɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \oˈxal.dɾes\
# guossavizara
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guossavizara /ˈɡuo̯sːɑvid͡zɑrɑ/
* Génitif singulier de guossavizar.
* Accusatif singulier de guossavizar.