OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pot de peinture
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de pot, de et peinture

### Locution nominale

pot de peinture \po d‿pɛ̃.tyʁ\ ou \po də pɛ̃.tyʁ\ masculin
* (Sens propre) Récipient contenant de la peinture.
** Un pot de peinture fermé, stocké quelque part dans un entrepôt, ne représente qu’un « danger » mais ne constitue en soi aucun «risque» — (Lucie Guillemyn, Pistolage de peinture, chez Klüwer, 2012, page 15)
* (Par extension) (Informatique) Outil permettant de colorier des zones de dessin.
** Bonjour Depuis quelquew jours l’outil pot de peinture a disparu de ma barre d’outil. — (olivierl80047598, L’outil pot de peinture a disparu sur forums.adobe.com. Mis en ligne le 5 janvier 2016, consulté le 20 juillet 2018 ; s rajouté à quelque)
* (Sens figuré) (Populaire) (Péjoratif) Femme, fille excessivement fardée, maquillée.
** Gertrude en était là dans l’histoire quand elle s’est approchée de la nénette avachie et même pas maquillée – dire qu’elle était un vrai pot de peinture dès le collège ! — (Marie-Catherine Daniel, Rose-thé et gris-souris, Milady, 2014)

#### Traductions

* Anglais : tin of paint (en), can of paint (en), paint can (en), paint pot (en), paintpot (en)
* Espagnol : bote de pintura (es) masculin
* Italien : barattolo di vernice (it) masculin
# nitrateraient
## Français
### Forme de verbe

nitrateraient \ni.tʁa.tə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe nitrater.

### Anagrammes

* renitrataient
* retartinaient
* tartineraient
# generalrepetition
## Suédois
### Étymologie

    Composé de general et de repetition.

### Nom commun

generalrepetition commun
* Répétition générale.
# lidschäftigere
## Allemand
### Forme d’adjectif

lidschäftigere \ˈliːtˌʃɛftɪɡəʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de lidschäftig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de lidschäftig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de lidschäftig.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de lidschäftig.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de lidschäftig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de lidschäftig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de lidschäftig.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de lidschäftig.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de lidschäftig.
# margouillâtes
## Français
### Forme de verbe

margouillâtes \maʁ.ɡu.jat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe margouiller.

### Anagrammes

* gratouillâmes
# obbliquando
## Italien
### Forme de verbe

obbliquando
* Gérondif de obbliquare.
# hobbitudes
## Français
### Forme de nom commun

hobbitudes \ɔ.bi.tyd\ féminin
* Pluriel de hobbitude.
# manillées
## Français
### Forme de verbe

manillées \ma.ni.je\
* Participe passé féminin pluriel du verbe maniller.

### Anagrammes

* alliemens
* animelles
* malléines, malléinés
* niellâmes
# nitrate de sodium
## Français
### Étymologie

    Composé de nitrate et de sodium.

### Locution nominale

nitrate de sodium \ni.tʁat də sɔ.sjɔm\ masculin
* (Chimie) Sel de l’acide nitrique de formule brute NaNO$_3$.

#### Synonymes

* nitre cubique
* azotate de sodium
* salpêtre du Chili (nitrate de soude naturel)

#### Traductions

* Anglais : sodium nitrate (en)
* Galicien : nitrato de sodio (gl) masculin
* Italien : nitrato di sodio (it) masculin

### Prononciation

* \ni.tʁat də sɔ.sjɔm\
# pramiston
## Espéranto
### Forme de nom commun

pramiston \pra.ˈmi.ston\
* Accusatif singulier de pramisto.
# generalpodpolkovnikoma
## Slovène
### Forme de nom commun

generalpodpolkovnikoma masculin animé
* Datif duel de generalpodpolkovnik.
* Instrumental duel de generalpodpolkovnik.
# lianescentes
## Français
### Forme d’adjectif

lianescentes \lja.nɛ.sɑ̃t\
* Féminin pluriel de lianescent.

### Anagrammes

* Cantelesiens, cantelesiens
* Casteliennes, casteliennes
* ensilençâtes
# martelejar
## Occitan
### Verbe

martelejar 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)
# merlu du Pacifique
## Français
### Étymologie

    De merlu et Pacifique.

### Locution nominale

merlu du Pacifique \mɛʁ.ly dy pa.si.fik\ masculin
* Espèce de merlu vivant dans le Pacifique.

#### Traductions

* Conventions internationales : Merluccius productus (wikispecies)
* Italien : nasello del Pacifico (it) masculin, merluzzo del Pacifico (it)
# hived
## Anglais
### Forme de verbe

hived
* Passé de hive.
# kerik
## Indonésien
### Nom commun

kerik
* (Entomologie) Stridulation, son modulé et aigu, émis par certains insectes tels que la cigale, le grillon, la sauterelle, le criquet… principalement en période de reproduction. La stridulation peut être obtenue par frottement d’un organe sur un autre ou par vibration d’un organe seul.

#### Dérivés

* kerikan
* mengerik
# glottalisé
## Français
### Forme de verbe

glottalisé \ɡlɔ.ta.li.ze\
* Participe passé masculin singulier du verbe glottaliser.

### Anagrammes

* Gaillottes, gaillottes
# postalischer
## Allemand
### Forme d’adjectif

postalischer \pɔsˈtaːlɪʃɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de postalisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de postalisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de postalisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de postalisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de postalisch.
# hélose
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien ἴλλωσις, íllôsis (« distortion »), donné par l’Académie, « mais qui est barbare et doit être effacé » Littré propose le plus étymologique illose en soulignant « mais illose d’ailleurs n’est pas usité ».

### Nom commun

hélose \e.loz\ féminin
* (Très rare) Renversement des paupières avec convulsion des muscles de l’œil.

#### Traductions
### Anagrammes

* Eslohe
# fuomášahtát
## Same du Nord
### Forme de verbe

fuomášahtát /ˈfuo̯maʃɑhtat/
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fuomášahttit.
# rievdatkeahttá
## Same du Nord
### Forme de verbe

rievdatkeahttá /ˈrie̯vdɑtkeæ̯hːta/
* Abessif de rievdadit.
# merluche
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de merlu, avec le suffixe -uche.

### Nom commun

merluche \mɛʁ.lyʃ\ féminin
* Merlus séché au soleil, morue sèche.
** Manière d’accommoder la merluche. Avant de la mettre tremper, battez-la avec un marteau pour l’attendrir. — (L’Agronome ou Dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
** La cuisine n’est pas le côté brillant de l’Espagne, et les hôtelleries n’ont pas été sensiblement améliorées depuis don Quichotte ; les peintures d’omelettes emplumées, de merluches coriaces, d’huile rance et de pois chiches pouvant servir de balles pour les fusils, sont encore de la plus exacte vérité. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
** Il a volé le premier prix de notre “pêche miraculeuse”! Une merluche de six livres! — (Greg et Alain Saint-Ogan, Zig et Puce – Le voleur fantôme, éditions du Lombard, 1974, page 8)
* (Péjoratif) Morue, en parlant d’une personne.
** L’index est sa femme, virago sèche comme une merluche, qui dès le matin soufflette sa servante. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)

#### Traductions

* Anglais : hake (en), unsalted dried cod (en)
* Arabe : نَازلّي مُجَفَّف (ar)
* Italien : stoccafisso (it)
* Occitan : merluça (oc) féminin, bacalhau (oc) masculin
# jábmut
## Same du Nord
### Forme de verbe

jábmut /ˈjabmut/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de jápmit.
# fabricarum
## Latin
### Forme de nom commun

fabricarum
* Génitif pluriel de fabrica.
# glottalizzazione
## Italien
### Nom commun

glottalizzazione \ɡlot.ta.lid.d͡zat.ˈt͡sjo.ne\ féminin
* (Linguistique) Glottalisation.
# pratiquâmes
## Français
### Forme de verbe

pratiquâmes \pʁa.ti.kam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe pratiquer.
# dolarmi
## Italien
### Forme de verbe

dolarmi \do.ˈlar.mi\
* (Enclise) Agglutination du verbe dolare avec le pronom mi (« me »).

### Anagrammes

* Limardo
* Maroldi
* Milardo
* Miraldo
* Molardi
* Moraldi
* Romaldi
* domarli
* lodarmi
# fuomášahtášeidde
## Same du Nord
### Forme de verbe

fuomášahtášeidde /ˈfuo̯maʃɑhtaʃejdːe/
* Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de fuomášahttit.
# ricopiatole
## Italien
### Forme de verbe

ricopiatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe ricopiare avec le pronom le.
# gudduinis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gudduinis /ˈɡudːujnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de gudduin.
# hisserais
## Français
### Forme de verbe

hisserais \i.sə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe hisser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe hisser.

### Anagrammes

* hérissais
* rehissais, réhissais
# kargfent
## Breton
### Forme de verbe

kargfent
* Troisième personne du pluriel du potentiel du verbe kargañ.

#### Variantes dialectales

* kargahent

#### Dérivés

* adkargfent
* diskargfent
# pratiquèrent
## Français
### Forme de verbe

pratiquèrent \pʁa.ti.kɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de pratiquer.

### Anagrammes

* repratiquent
# manœuvring
## Anglais
### Forme de verbe

manœuvring
* Participe présent de manœuvre.
# dolaron
## Espéranto
### Forme de nom commun

dolaron \do.ˈla.ron\
* Accusatif singulier de dolaro.
# fuikkii
## Same du Nord
### Forme de verbe

fuikkii /ˈfujkːij/
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de fuoikit.
# marsalandomi
## Italien
### Forme de verbe

marsalandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe marsalare avec le pronom mi.
# gubaguba
## Songhaï koyraboro senni
### Nom commun

gubaguba
* Oiseau dévastateur des récoltes.
* (Zoologie) Tourterelle.
# hiroš
## Same du Nord
### Forme de verbe

hiroš /ˈhiroʃ/
* Thème négatif au présent du potentiel de hirrut.
# fagariers
## Français
### Forme de nom commun

fagariers \fa.ɡa.ʁje\ masculin
* Pluriel de fagarier.

### Anagrammes

* faire gras
* giraferas
# praestigiare
## Latin
### Forme de verbe

praestigiare
* Infinitif présent de la voix active de praestigio.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# manœuvrier
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de manœuvre et -ier, voir manouvrier.

### Nom commun

manœuvrier \ma.nœ.vʁi.je\ ou \ma.nø.vʁi.je\ masculin (pour une femme, on dit : manœuvrière)
* (Marine) Celui qui s’entend à la manœuvre des vaisseaux.
** Un excellent manœuvrier.
** Il se prétendait le plus fin pêcheur et le plus fin manœuvrier de Bretagne parce qu’il avait été jadis bosco à bord d’un quatre-mâts qui faisait le Chili. — (Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 120)
* (Par extension) (Militaire) Celui qui s’entend à la manœuvre des troupes de terre.
** Ce général était un bon manœuvrier.
* (Péjoratif) Celui qui s’entend à manœuvrer, dans son intérêt, dans celui de son parti.
** Ce ministre est un habile manœuvrier.

#### Traductions
### Adjectif

manœuvrier \ma.nœ.vʁi.je\ ou \ma.nø.vʁi.je\
* Qui exécute bien les manœuvres.
** Cette armée est bonne manœuvrière.

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \ma.nœ.vʁi.je\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
# doarjjaruđaid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

doarjjaruđaid /ˈdoɑ̯rjːɑruðɑjd/
* Génitif pluriel de doarjjaruhta.
* Accusatif pluriel de doarjjaruhta.
# mariaciens
## Français
### Étymologie

    Voir à Mariacien.

### Forme d’adjectif

mariaciens
* Masculin pluriel de mariacien.

### Anagrammes

* Américains, américains
* americanis
* écraminais
* incamérais
* Marcianise
# monoideismo
## Italien
### Nom commun

monoideismo \mo.no.i.de.ˈi.zmo\ masculin
* Monoïdéisme, fixation, concentration pathologique sur un seul thème.
# obsoletas
## Latin
### Forme de verbe

obsoletas
* Accusatif féminin pluriel de obsoletus.
# jávistat
## Same du Nord
### Forme de verbe

jávistat /ˈjavistɑt/
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jávistit.
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jávistit.
# mandarinčivssaidatguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mandarinčivssaidatguin /ˈmɑndɑrint͡ʃivsːɑjdɑtɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de mandarinčivssaiguin.
# poujadisait
## Français
### Forme de verbe

poujadisait \pu.ʒa.di.zɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe poujadiser.
# njoaidduiduvadettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

njoaidduiduvadettiinis /ˈɲoɑ̯jdːujduvɑdetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif njoaidduiduvadettiin.
# hémiptères
## Français
### Forme d’adjectif

hémiptères \e.mip.tɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de hémiptère.

### Forme de nom commun

hémiptères \e.mip.tɛʁ\ masculin
* Pluriel de hémiptère.
** Le lien entre l’absorption de la sève et la complémentarité symbiotique apparaît plus clairement lorsqu’on considère les hémiptères qui ont renoncé aux deux. — (Ed Yong, Moi, microbiote, maître du monde: Les microbes, 30 billions d’amis, 2016)

### Anagrammes

* herpétisme
# mariadistel
## Néerlandais
### Nom commun

mariadistel
* Chardon-Marie.
# fushuzonte
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

fushuzonte \fu.ʃu.ˈson.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de fuŝuzonte.
# obsolesco
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de obsoleo (« être désuet »), avec le suffixe -sco inchoatif.

### Verbe

obsolesco, infinitif : obsolescere, parfait : obsolevi, supin : obsoletum intransitif (voir la conjugaison)
* Tomber en désuétude.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* obsoletus (« négligé, vulgaire, délabré »)
** obsolete (« négligemment, salement »)
# játék
## Hongrois
### Nom commun

játék
* Jeu.

### Prononciation

* \ʝaː.teːk\
# mandarinčivssaidasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mandarinčivssaidasat /ˈmɑndɑrint͡ʃivsːɑjdɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de mandarinčivssaide.
# njoaidduiduvaidet
## Same du Nord
### Forme de verbe

njoaidduiduvaidet /ˈɲoɑ̯jdːujduvɑjdet/
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de njoaidduiduvvat.
# pouièmes
## Français
### Forme de nom commun

pouièmes \pu.jɛm\ masculin
* Pluriel de pouième.

### Anagrammes

* emposieu
# gefischte
## Allemand
### Forme d’adjectif

gefischte \ɡəˈfɪʃtə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de gefischt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de gefischt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de gefischt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de gefischt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de gefischt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de gefischt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de gefischt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de gefischt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de gefischt.
# rievttisteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rievttisteaskka /ˈrie̯vtːisteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de rievttis.
# mordsgefährliche
## Allemand
### Forme d’adjectif

mordsgefährliche \mɔʁt͡sɡəˈfɛːɐ̯lɪçə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de mordsgefährlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de mordsgefährlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de mordsgefährlich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de mordsgefährlich.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de mordsgefährlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de mordsgefährlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de mordsgefährlich.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de mordsgefährlich.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de mordsgefährlich.
# obsessionnaliseraient
## Français
### Forme de verbe

obsessionnaliseraient \ɔb.sɛ.sjɔ.na.li.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de obsessionnaliser.
# hirasmivččiidet
## Same du Nord
### Forme de verbe

hirasmivččiidet /ˈhirɑsmivtt͡ʃijdet/
* Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de hirasmit.
# mandarinčivssaidasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mandarinčivssaidasadet /ˈmɑndɑrint͡ʃivsːɑjdɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de mandarinčivssaide.
# njoaidduiduvaiga
## Same du Nord
### Forme de verbe

njoaidduiduvaiga /ˈɲoɑ̯jdːujduvɑjɡɑ/
* Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de njoaidduiduvvat.
# pousseuse
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de pousser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

pousseuse \pu.søz\ féminin (pour un homme, on dit : pousseur)
* Celle qui pousse quelque chose ou quelqu’un.
** Ni bourreau ni borné, il n’accepterait pas que je me transforme du jour au lendemain en pousseuse de landau. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 409)

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \pu.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* soupeuses
# rievttistis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rievttistis /ˈrie̯vtːistis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de rievttis.
# mordsmäßig
## Allemand
### Adjectif

mordsmäßig \ˈmɔʁt͡smɛːsɪç\, \ˈmɔʁt͡smɛːsɪk\
* (Familier) extrême.

#### Synonymes

* außerordentlich
* einschneidend
* ekelhaft
* enorm
* entsetzlich
* exorbitant
* extrem
* furchtbar
* fürchterlich
* gewaltig
* gigantisch
* höllisch
* immens
* irrsinnig
* klotzig
* kolossal
* mächtig
* massig
* monströs
* monumental
* mörderisch
* mördermäßig
* riesenhaft
* riesig
* saumäßig
* schrecklich
* sehr
* titanisch
* überdimensional
* übergroß
* übermächtig
* übermäßig
* umwälzend
* unbeschreiblich
* unermesslich
* ungeheuer
* unheimlich
* verdammt
* verflixt
* verflucht
* verteufelt

#### Variantes orthographiques

* mordsmässig (Suisse, Liechtenstein)

### Adverbe

mordsmäßig \ˈmɔʁt͡smɛːsɪç\, \ˈmɔʁt͡smɛːsɪk\
* (Familier) extrêmement.
# generasie
## Afrikaans
### Nom commun

generasie
* Génération.

#### Synonymes

* geslag
* geslaglys
* geslagregister
* stamboom
# groupe frigorifique
## Français
### Étymologie

    Composé de groupe et de frigorifique.

### Locution nominale

groupe frigorifique \ɡʁup fʁi.ɡɔ.ʁi.fik\ masculin
* Synonyme de groupe froid.
# hirasmivččii
## Same du Nord
### Forme de verbe

hirasmivččii /ˈhirɑsmivtt͡ʃij/
* Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de hirasmit.
# fameux
## Français
### Étymologie

    Du latin famosus, de fama (« on-dit, ouï-dire, réputation, renom »).

### Adjectif

fameux \fa.mø\
* Dont la réputation est très grande.
** C'est sur la limite des communes de Poule et de Propières qu'est située la fameuse roche d’Ajoux, dont on fait dériver le nom d’Ara Jovis, autel de Jupiter. — (Annuaire départemental, administratif, historique, industriel et statistique, année 1847, Lyon : chez Mougin-Rusand, 1847, page 155)
** Voici une étape aussi sauvage qu'inédite entre l'intemporel village de Condé-Sainte-Libiaire et la fameuse ancienne chocolaterie de Noisiel. — (Guide du Routard Paris île de France à vélo, Éditions Hachette, 2018, page 171)
** Pour le seconder, il peut compter sur les compétences aiguisées de Youness Chtioui, lui aussi passé par le fameux Palace Jamaï. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 17)
* (Par extension) Qui est remarquable en son genre.
** Un fameux vin.
** De fameuses réjouissances.
** Cet homme est un fameux gredin.

#### Dérivés

* famosité
* pas fameux

#### Traductions

* Afrikaans : beroemd (af), befaamd (af)
* Allemand : berühmt (de), glorreich (de)
* Anglais : famous (en), distinguished (en), renowned (en)
* Arabe : مشهور (ar)
* Bambara : tɔgɔbatigi (bm)
* Breton : brudek (br)
* Catalan : famós (ca), formidable (ca), excel·lent (ca)
* Coréen : 유명하다 (ko) (有名하다) yumyeonghada
* Danois : berømt (da)
* Espagnol : famoso (es), célebre (es), conocido (es)
* Espéranto : renoma (eo), glora (eo), famkonata (eo), fama (eo)
* Féroïen : viðgitin (fo)
* Gallo : alôzë (*), fameûz (*)
* Hongrois : híres (hu)
* Ido : famoza (io)
* Italien : celebre (it), famoso (it), rinomato (it) ; notevole (it) (2)
* Japonais : 有名 (ja) yūmei, 著名 (ja) chomei
* Kotava : vartaf (*)
* Latin : famosus (la)
* Néerlandais : befaamd (nl), beroemd (nl), gerenommeerd (nl), gevierd (nl), glorierijk (nl), glorieus (nl), roemrijk (nl), roemruchtig (nl), roemvol (nl), vermaard (nl), wijdvermaard (nl), alom bekend (nl), welbekend (nl)
* Norvégien : berømt (no)
* Polonais : sławny (pl)
* Portugais : glorioso (pt), famoso (pt), célebre (pt), ilustre (pt), notório (pt)
* Roumain : vestit (ro), vestit (ro)
* Russe : известный (ru) izvestnyi, популярный (ru) popul'arnyi, славный (ru) slavnyi
* Same du Nord : válljugas (*), fávdnát (*), beakkálmas (*)
* Solrésol : ref'ado (*)
* Suédois : renommerad (sv), beryktad (sv), berömd (sv), frejdad (sv)
* Tchèque : slavný (cs)

### Prononciation

* La prononciation \fa.mø\ rime avec les mots qui finissent en \mø\.

### Références
## Gallo
### Adjectif

fameux (graphie inconnue)
* Corpulent.

#### Synonymes

* corporë (graphie ABCD)
# njunneráiggiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njunneráiggiska /ˈɲunːerajɡːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de njunneráiggi.
# precatae
## Latin
### Forme de verbe

precatae
* Génitif féminin singulier de precatus.
* Datif féminin singulier de precatus.
* Nominatif féminin pluriel de precatus.
* Vocatif féminin pluriel de precatus.
# rievttisteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rievttisteaset /ˈrie̯vtːisteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de rievttis.
# levitatole
## Italien
### Forme de verbe

levitatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe levitare avec le pronom le.
# grimpionna
## Français
### Forme de verbe

grimpionna \ɡʁɛ̃.pjɔ.na\
* Troisième personne du singulier du passé simple de grimpionner.
# hoben aus
## Allemand
### Forme de locution verbale

hoben aus \ˌhoːbn̩ ˈaʊ̯s\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausheben.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausheben.
# generasen
## Espagnol
### Forme de verbe

generasen \xe.neˈɾa.sen\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de generar.

### Prononciation

* Madrid : \xe.neˈɾa.sen\
* Séville : \he.neˈɾa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \xe.neˈɾa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \he.neˈɾa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \xe.neˈɾa.sen\
# fameuse
## Français
### Forme d’adjectif

fameuse \fa.møz\
* Féminin singulier de fameux.
** Dans les pages de droite, sont imprimées la traduction française intégrale et la fameuse rétroversion grecque du livre III. — (Joseph Bidez, ‎Albert Joseph Carnoy, ‎Franz Valery Marie Cumont, L’Antiquité classique, 1975)
# njunneráiggiineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

njunneráiggiineatte /ˈɲunːerajɡːijneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de njunneráiggiin.
# preavviseremo
## Italien
### Forme de verbe

preavviseremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de preavvisare.
# martellerie
## Français
### Nom commun

martellerie \maʁ.tɛl.ʁi\ féminin
* Endroit dans une usine où l’on travaille le métal au marteau.
** Je suis bien aise d’apprendre que la manufacture de fer-blanc aille mieux que par le passé ; et, quoique ce soit bien peu de quatre martelleries, néanmoins il y a lieu d’espérer que… — (Correspondane de Colbert, III, 190, Lettre du 15 nov. 1669)

#### Traductions

* Suédois : smedja (sv)

### Anagrammes

* martellière
# liegganeažžabehtet
## Same du Nord
### Forme de verbe

liegganeažžabehtet /ˈlie̯ɡːɑneæ̯dd͡ʒɑbehtet/
* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de liegganit.