OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fraternisierender
## Allemand
### Forme d’adjectif

fraternisierender \ˌfʁatɛʁniˈziːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de fraternisierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de fraternisierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de fraternisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de fraternisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de fraternisierend.
# chiffonnerons
## Français
### Forme de verbe

chiffonnerons \ʃi.fɔ.nə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe chiffonner.

### Anagrammes

* rechiffonnons
# Fize-le-Marsal
## Français
### Nom propre

Fize-le-Marsal
* (Géographie) Section de la commune de Crisnée en Belgique.
# bainharmos
## Portugais
### Forme de verbe

bainharmos \ba.i.ɲˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ba.i.ɲˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de bainhar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de bainhar.
# konvencionez
## Ido
### Forme de verbe

konvencionez
* Présent de l’impératif du verbe konvencionar.
# Zazzaro
## Italien
### Nom de famille

Zazzaro masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# illastemiideasetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

illastemiideasetguin /ˈilːɑstemijdeæ̯setɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de illastemiiguin.
# anatrarti
## Italien
### Forme de verbe

anatrarti \a.na.ˈtrar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe anatrare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* narratati
# fraternisierest
## Allemand
### Forme de verbe

fraternisierest \ˌfʁatɛʁniˈziːʁəst\
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de fraternisieren.
# chiến cụ
## Vietnamien
### Nom commun

chiến cụ
* Engins de guerre; outils de guerre.

### Prononciation

* \cjen˦˥.kuˀ˧˨\
# Gwy
## Gallois
### Nom propre

Gwy \ɡuːɨ̯\
* (Géographie) Wye.
# schriebt klein
## Allemand
### Forme de locution verbale

schriebt klein \ˌʃʁiːpt ˈklaɪ̯n\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de kleinschreiben.
# komposxtigas
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

komposxtigas \kom.po.ˈʃti.ɡas\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de kompoŝtigas.
# أَكْل
## Arabe
### Forme de verbe

أَكْل
* Infinitif de أَكَلَ.
# illastemiideameguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

illastemiideameguin /ˈilːɑstemijdeæ̯meɡujn/
* Forme possessive à la première personne du duel de illastemiiguin.
# anhelor
## Ido
### Forme de verbe

anhelor
* Futur de l’infinitif du verbe anhelar.
# fragrantem
## Latin
### Forme de verbe

fragrantem masculin et féminin identiques
* Accusatif singulier de fragrans.
# chiến bại
## Vietnamien
### Verbe

chiến bại
* Vaincu; défait.

### Prononciation

* \cjen˦˥.baiˀ˧˨\
# Gwyddelod
## Gallois
### Étymologie

    Dérivé de Gwyddel, avec le suffixe -od.

### Nom commun

Gwyddelod
* Pluriel de Gwyddel.
# babizmu
## Slovène
### Forme de nom commun

babizmu masculin inanimé
* Datif singulier de babizem.
* Locatif singulier de babizem.
# konjunktiv
## Suédois
### Nom commun

konjunktiv commun ou neutre
* (Grammaire) Subjonctif.

## Tchèque
### Étymologie

    Du latin conjunctivus.

### Nom commun

konjunktiv masculin inanimé
* (Grammaire) Subjonctif.

#### Synonymes

* subjunktiv
# Zähnungsschlüssels
## Allemand
### Forme de nom commun

Zähnungsschlüssels \ˈt͡sɛːnʊŋsˌʃlʏsl̩s\ masculin
* Génitif singulier de Zähnungsschlüssel.
# illastemiideaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

illastemiideaskka /ˈilːɑstemijdeæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de illastemiid.
# angleurois
## Français
### Adjectif

angleurois
* Relatif à Angleur en Belgique.

#### Traductions
### Anagrammes

* gaulerions
* laguerions
* langourise, langourisé
* ongulaires
* regaulions
* relaguions
* resouligna
* soulignera
* urolagnies
# fragrano
## Italien
### Forme de verbe

fragrano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de fragrare.
# chist
## Ancien français
### Forme d’adjectif

chist
* (Picardie) Variante de cist.
# Francobandiera
## Italien
### Nom de famille

Francobandiera masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# babismo
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de Báb, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

babismo masculin
* (Religion) Babisme.

#### Apparentés étymologiques

* babista
# konjunkcioj
## Espéranto
### Forme de nom commun

konjunkcioj \kon.junk.ˈt͡si.oj\
* Nominatif pluriel de konjunkcio.
# Zähnungsschlüsseln
## Allemand
### Forme de nom commun

Zähnungsschlüsseln \ˈt͡sɛːnʊŋsˌʃlʏsl̩n\ masculin
* Datif pluriel de Zähnungsschlüssel.
# imbiutandomi
## Italien
### Forme de verbe

imbiutandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe imbiutare avec le pronom mi.
# anihahttimusain
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

anihahttimusain /ˈɑnihɑhːtimusɑjn/
* Comitatif singulier de anihahttimus.
* Locatif pluriel de anihahttimus.
# fregáhttalottiidatguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fregáhttalottiidatguin /ˈfreɡahtːɑlotːijdɑtɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de fregáhttalottiiguin.
# chiocciato
## Italien
### Forme de verbe

chiocciato
* Participe passé de chiocciare.
# Felis silvestris ornata
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1830) Du latin Felis silvestris et du latin ornata ; nommé par Gray.

### Nom scientifique

Felis silvestris ornata
* (Zoologie) Synonyme de Felis lybica ornata.
# schönste
## Allemand
### Forme d’adjectif

schönste \ˈʃøːnstə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du superlatif de schön.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de schön.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de schön.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du superlatif de schön.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de schön.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de schön.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de schön.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de schön.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de schön.
# konjunktion
## Suédois
### Nom commun

konjunktion commun
* (Grammaire) Conjonction.
* (Astronomie) Conjonction.
* (Logique) Conjonction.
# ולרחבה
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ולרחבה masculin */uː.lrɑħ.bɑh/
* Forme agglutinée avec préfixes et suffixe de רחב à l’état construit
** קוּםהִתְהַלֵּךְבָּאָרֶץלְאָרְכָּהּוּלְרָחְבָּהּכִּילְךָאֶתְּנֶנָּה׃ (Gn 13, 17)
    Lève-toi, parcours le pays dans sa longueur et dans sa largeur; car je te le donnerai. (Trad. Segond)
# imbussolate
## Italien
### Forme de verbe

imbussolate
* Participe passé au féminin pluriel de imbussolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de imbussolare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de imbussolare.
# anihahttimusaide
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

anihahttimusaide /ˈɑnihɑhːtimusɑjde/
* Illatif pluriel de anihahttimus.
# fregáhttalottiideaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fregáhttalottiideaset /ˈfreɡahtːɑlotːijdeæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de fregáhttalottiid.
# chiocciatavi
## Italien
### Forme de verbe

chiocciatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe chiocciare avec le pronom vi (« vous »).
# Gomenéenne
## Français
### Étymologie

    Voir à Gomenéen.

### Nom commun

Gomenéenne féminin (pour un homme, on dit : Gomenéen)
* Habitante de Gomené, commune française située dans le département des Côtes-d’Armor.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# bahámusaiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

bahámusaiguin /ˈbɑhamusɑjɡujn/
* Comitatif pluriel de bahámus.
# konkojn
## Espéranto
### Forme de nom commun

konkojn \ˈkon.kojn\
* Accusatif pluriel de konko.
# أَمَاتَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine م و ت (« mort »).

### Verbe

أَمَاتَ (amâta) /ʔa.maː.ta/ écriture abrégée : امات
    Nom d'action : إِمَاتَةٌ (imât@ũ)
* Faire mourir, mettre à mort, avec accusatif.
* Frapper d'une maladie mortelle, de mortalité ou d'une épizootie, surtout les bestiaux (se dit de Dieu), avec accusatif.
* Perdre par la mort un enfant, ses enfants, ses petits (se dit des hommes ou des femelles d'animaux).
* Avoir une épizootie dans ses bestiaux.
* Cuire trop et réduire en charpie les viandes, etc., à force de les cuire trop, avec accusatif.
# immacchiammo
## Italien
### Forme de verbe

immacchiammo
* Première personne du pluriel de l’indicatif passé simple de immacchiare.
# anihahttimusaiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

anihahttimusaiguin /ˈɑnihɑhːtimusɑjɡujn/
* Comitatif pluriel de anihahttimus.
# fregáhttalottiidasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fregáhttalottiidasat /ˈfreɡahːtɑlotːijdɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de fregáhttalottiide.
# choquerons
## Français
### Forme de verbe

choquerons \ʃɔ.kə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe choquer.

### Anagrammes

* rechoquons
# Gomelangeoises
## Français
### Forme de nom commun

Gomelangeoises féminin
* Pluriel de Gomelangeoise.
# schwängern
## Allemand
### Verbe

schwängern \ˈʃvɛŋɐn\ (voir la conjugaison)
* Rendre enceinte, engrosser.
** "Dass immer noch Milliarden Menschen keinen Cybertruck gekauft haben und Tesla zusehends an Börsenwert verliert, ist eine Verschwörung linkswoker Eliten und eine große Gefahr für die Meinungsfreiheit", so Musk weiter, während er einer frisch geschwängerten Mitarbeiterin Schweigegeld in die Hand drückt. — (ssi, « Elon Musk droht, alle zu verklagen, die keinen Tesla Cybertruck kaufen », dans Der Postillon, 7 août 2024 [texte intégral])
    "Le fait que des milliards de personnes n’aient toujours pas acheté de cybertruck et que Tesla perde visiblement de sa valeur en bourse est une conspiration des élites gauchistes et un grand danger pour la liberté d'expression", poursuit Musk, tout en glissant de l’argent pour le silence à une employée fraîchement engrossée.

#### Synonymes

* anfüllen
* erfüllen
# kovrota
## Espéranto
### Forme de verbe

kovrota \ko.ˈvro.ta\
* Participe passif futur du verbe kovri (transitif).

#### Antonymes

* malkovrota
# أَمٌّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ء م م (« diriger »).

### Forme de verbe

أَمٌّ ('ammũ) /ʔam.mun/ écriture abrégée : ام
* Nom d'action : le fait de أَمَّ ('amma) (« prescrire »)

### Nom commun

أَمٌّ ('ammũ) /ʔam.mun/ écriture abrégée : ام
* Dessein, projet, ce qu'on se propose.
* Tête.
# iluminen
## Espagnol
### Forme de verbe

iluminen \i.luˈmi.nen\
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de iluminar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de iluminar.

### Prononciation

* Madrid : \i.luˈmi.nen\
* Séville : \i.luˈmi.neŋ\
* Mexico, Bogota : \i.luˈmi.nen\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.luˈmi.neŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.luˈmi.nen\
# angewöhntes
## Allemand
### Forme d’adjectif

angewöhntes \ˈanɡəˌvøːntəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de angewöhnt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de angewöhnt.
# fraulassent
## Français
### Forme de verbe

fraulassent \fʁo.las\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe frauler.
# chommassiez
## Français
### Forme de verbe

chommassiez
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de chommer.
# Gomené
## Français
### Étymologie

    En breton Gouvene.

### Nom propre

Gomené
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Gomenéen, Gomenéenne
* gomenéen

#### Traductions

* Breton : Gouvene (br)

### Anagrammes

* génome, génôme
# balai-brosse
## Français
### Étymologie

    Composé de balai et de brosse.

### Nom commun

balai-brosse \ba.lɛ.bʁɔs\ masculin
* Brosse très dure fixée sur un manche à balai.
** — Il y avait une fois, répète-t-elle, docile, un hôtel à Bade, au bord d’une petite rivière où il était défendu de cracher, entouré d’un gazon qu’on balayait au balai-brosse tous les matins… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

#### Synonymes

* balai de pont
* lave-pont

#### Variantes orthographiques

* balai brosse

#### Traductions

* Anglais : push broom (en)
* Same du Nord : kusta (*)
# koulitch
## Français
### Étymologie

    (1854) Du russe кулич, kulitch.

### Nom commun

koulitch \ku.litʃ\ masculin
* (Cuisine) Brioche de Pâques traditionnelle des pays de religion orthodoxe, notamment la Russie.
** La famille s’étend sur l’herbe ; le panier aux provisions est ouvert. Le koulitch, les biscuits, les gâteaux de toute espèce en sont sortis et l’on prépare le thé, cette boisson chérie des Russes. — (Charles de Saint-Julien, Voyage pittoresque en Russie, Belin-Leprieur et Morizot, 1854, pages 51-52)
** Les babas étaient de vraies tours hautes de cinquante centimètres mais extraordinairement légères, ce qui s’explique quand on pense que pour chaque baba il fallait cent quatre-vingts blancs battus. Les koulitchs étaient plus compacts et plus savoureux. Un bon koulitch pesait dans les douze kilos et était de forme ovale. — (Marie Gagarine, Blonds étaient les blés d’Ukraine, Robert Laffont, 1989)
** Sur la longue table dressée en travers de la pièce, un amoncellement de victuailles joliment colorées me met les glandes salivaires en émoi. Le koulitch, pain brioché nappé de sucre glace et richement décoré, la paskha, une petite pyramide de fromage frais truffée de fruits confits et bien sûr, les œufs durs décorés (bouillis avec des pelures d’oignons pour les tradi ou, pour les pressées, peinturlurées de colorant alimentaire). — (Madeleine Leroyer, Une vie de pintade à Moscou, Calmann-Lévy, 2012)
** Simplement, à la différence de Naples, Odessa a surgi, droite comme un petit koulitch, faite d’écume et de sable, il y a quelque deux cents ans, et au début elle n’a pas le temps de s’inventer une mythologie acceptable. — (Maria Stepanova, En mémoire de la mémoire, traduit du russe par Anne Coldefy-Faucard, Stock, 2022, page 533)

#### Traductions

* Allemand : Kulitsch (de) masculin
* Anglais : kulich (en)
* Russe : кулич (ru)
# Zaffarano
## Italien
### Nom de famille

Zaffarano masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# ilumines
## Espagnol
### Forme de verbe

ilumines \i.luˈmi.nes\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de iluminar.

### Prononciation

* Madrid : \i.luˈmi.nes\
* Séville : \i.luˈmi.neh\
* Mexico, Bogota : \i.luˈmi.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.luˈmi.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.luˈmi.nes\

## Portugais
### Forme de verbe

ilumines \i.lu.ˈmi.nɨʃ\ (Lisbonne) \i.lu.ˈmi.nis\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de iluminar.
# angez
## Français
### Forme de verbe

angez \ɑ̃.ʒe\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de anger.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de anger.

### Anagrammes

* ganez
* nagez
* Zegna
# framez
## Français
### Forme de verbe

framez \fʁɛ.me\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de framer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de framer.

### Anagrammes

* farmez
# choralisée
## Français
### Forme de verbe

choralisée \kɔ.ʁa.li.ze\
* Participe passé féminin singulier de choraliser.

### Anagrammes

* élocherais
* Rochelaise, rochelaise
# Fetschenhaff
## Luxembourgeois
### Étymologie

    Composé de Fetschen et de Haff.

### Nom propre

Fetschenhaff \fˈætʃənhɑf\
* (Géographie) Fetschenhof.
# balai de jenai
## Gallo
### Locution nominale

balai de jenai masculin (graphie ABCD)
* Écouvillon.
# kouliganes
## Français
### Forme de nom commun

kouliganes \ku.li.ɡan\ masculin
* Pluriel de kouligane.
# מארצך
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

מארצך féminin */me.arʦ.xɑ/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de ארץ à l’état construit
** וַיֹּאמֶריְהוָהאֶל־אַבְרָםלֶךְ־לְךָמֵאַרְצְךָוּמִמּוֹלַדְתְּךָוּמִבֵּיתאָבִיךָאֶל־הָאָרֶץאֲשֶׁראַרְאֶךָּ׃ (Gn 12, 1)
    l’Éternel dit à Abram: Va-t-en de ton pays, de ta patrie, et de la maison de ton père, dans le pays que je te montrerai. (Trad. Segond)
# ilumino
## Espagnol
### Forme de verbe

ilumino \i.luˈmi.no\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de iluminar.

## Portugais
### Forme de verbe

ilumino \i.lu.ˈmi.nu\ (Lisbonne) \i.lu.ˈmi.nʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de iluminar.
# angewöhnten
## Allemand
### Forme d’adjectif

angewöhnten \ˈanɡəˌvøːntn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de angewöhnt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de angewöhnt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de angewöhnt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de angewöhnt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de angewöhnt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de angewöhnt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de angewöhnt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de angewöhnt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de angewöhnt.

### Forme de verbe

angewöhnten \ˈanɡəˌvøːntn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de angewöhnen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de angewöhnen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de angewöhnen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de angewöhnen.
# framezzando
## Italien
### Forme de verbe

framezzando
* Gérondif de framezzare.
# chumétlikh
## Tsolyáni
### Nom commun

chumétlikh \tʃu.mˈe.tɬix\ (Indénombrable) nom ignoble
* Chumétl, breuvage populaire à base de babeurre salé et épicé, semblable au lassi.
# Fetovski
## Italien
### Nom de famille

Fetovski masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# schrumpfenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

schrumpfenden \ˈʃʁʊmp͡fn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de schrumpfend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de schrumpfend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrumpfend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrumpfend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrumpfend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrumpfend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de schrumpfend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrumpfend.
# korteganoj
## Espéranto
### Forme de nom commun

korteganoj \kor.te.ˈɡa.noj\
* Nominatif pluriel de kortegano.
# מארץ
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

מארץ féminin */me.æ.ræʦ/
* Forme agglutinée avec préfixe de ארץ à l’état absolu
** וַיֵּשֶׁבבְּמִדְבַּרפָּארָןוַתִּקַּח־לוֹאִמּוֹאִשָּׁהמֵאֶרֶץמִצְרָיִם׃פ (Gn 21, 21)
    Il habita dans le désert de Paran, et sa mère lui prit une femme du pays d’Égypte. (Trad. Segond)
** וַיָּמָתיוֹבָבוַיִּמְלֹךְתַּחְתָּיוחֻשָׁםמֵאֶרֶץהַתֵּימָנִי׃ (Gn 36, 34)
    Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place. (Trad. Segond)
** כִּי־גֻנֹּבגֻּנַּבְתִּימֵאֶרֶץהָעִבְרִיםוְגַם־פֹּהלֹא־עָשִׂיתִימְאוּמָהכִּי־שָׂמוּאֹתִיבַּבּוֹר׃ (Gn 40, 15)
    Car j'ai été enlevé du pays des Hébreux, et ici même je n'ai rien fait pour être mis en prison. (Trad. Segond)
** וַיַּרְאיוֹסֵףאֶת־אֶחָיווַיַּכִּרֵםוַיִּתְנַכֵּראֲלֵיהֶםוַיְדַבֵּראִתָּםקָשׁוֹתוַיֹּאמֶראֲלֵהֶםמֵאַיִןבָּאתֶםוַיֹּאמְרוּמֵאֶרֶץכְּנַעַןלִשְׁבָּר־אֹכֶל׃ (Gn 42, 7)
    Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d’être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: d’où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres. (Trad. Segond)
** הֵןכֶּסֶףאֲשֶׁרמָצָאנוּבְּפִיאַמְתְּחֹתֵינוּהֱשִׁיבֹנוּאֵלֶיךָמֵאֶרֶץכְּנָעַןוְאֵיךְנִגְנֹבמִבֵּיתאֲדֹנֶיךָכֶּסֶףאוֹזָהָב׃ (Gn 44, 8)
    Voici, nous t’avons rapporté du pays de Canaan l’argent que nous avons trouvé à l’entrée de nos sacs; comment aurions-nous dérobé de l’argent ou de l’or dans la maison de ton seigneur? (Trad. Segond)
** וְאַתָּהצֻוֵּיתָהזֹאתעֲשׂוּקְחוּ־לָכֶםמֵאֶרֶץמִצְרַיִםעֲגָלוֹתלְטַפְּכֶםוְלִנְשֵׁיכֶםוּנְשָׂאתֶםאֶת־אֲבִיכֶםוּבָאתֶם׃ (Gn 45, 19)
    Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d’Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez. (Trad. Segond)
** וַיָּבֹאיוֹסֵףוַיַּגֵּדלְפַרְעֹהוַיֹּאמֶראָבִיוְאַחַיוְצֹאנָםוּבְקָרָםוְכָל־אֲשֶׁרלָהֶםבָּאוּמֵאֶרֶץכְּנָעַןוְהִנָּםבְּאֶרֶץגֹּשֶׁן׃ (Gn 47, 1)
    Joseph alla avertir Pharaon, et lui dit: Mes frères et mon père sont arrivés du pays de Canaan, avec leurs brebis et leurs bœufs, et tout ce qui leur appartient; et les voici dans le pays de Gosen. (Trad. Segond)
** וַיִּתֹּםהַכֶּסֶףמֵאֶרֶץמִצְרַיִםוּמֵאֶרֶץכְּנַעַןוַיָּבֹאוּכָל־מִצְרַיִםאֶל־יוֹסֵףלֵאמֹרהָבָה־לָּנוּלֶחֶםוְלָמָּהנָמוּתנֶגְדֶּךָכִּיאָפֵסכָּסֶף׃ (Gn 47, 15)
    Quand l’argent du pays d’Égypte et du pays de Canaan fut épuisé, tous les Égyptiens vinrent à Joseph, en disant: Donne-nous du pain! Pourquoi mourrions-nous en ta présence? car l’argent manque. (Trad. Segond)
# immelmasse
## Italien
### Forme de verbe

immelmasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de immelmare.
# anglophobisaient
## Français
### Forme de verbe

anglophobisaient \ɑ̃.ɡlɔ.fɔ.bi.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de anglophobiser.
# chumáč
## Tchèque
### Nom commun

chumáč masculin inanimé
* Variante de chomáč.
# framezzalo
## Italien
### Forme de verbe

framezzalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe framezzare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# Guamom
## Slovène
### Forme de nom propre

Guamom masculin inanimé
* Instrumental singulier de Guam.
# schrumpfendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

schrumpfendes \ˈʃʁʊmp͡fn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de schrumpfend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de schrumpfend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de schrumpfend.
# koweïtiennes
## Français
### Forme d’adjectif

koweïtiennes \kɔ.wɛj.tjɛn\
* Féminin pluriel de koweïtien.
# إِرْتِجَالٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِزْتِرَازٌ (« nom d'action de forme (viii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »).

### Forme de verbe

إِرْتِجَالٌ (irtijâlũ) /ʔir.ti.d͡ʒaː.lun/ écriture abrégée : ارتجال
* Nom d'action : le fait de إِرْتَجَلَ (irtajala) (« agir à sa tête »).

### Nom commun

إِرْتِجَالٌ (irtijâlũ) /ʔir.ti.d͡ʒaː.lun/ écriture abrégée : ارتجال
* Improviation.
** إِرْتِجَالًا (irtijâlã) : Ex tempore, ex abrupto; sans préparation.
# imbachirglielo
## Italien
### Forme de verbe

imbachirglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe imbachire avec le pronom glielo.
# angreppen
## Suédois
### Forme de nom commun

angreppen neutre
* Pluriel défini de angrepp.
# fraudatorum
## Latin
### Forme de verbe

fraudatorum
* Génitif masculin et neutre pluriel de fraudatus.