OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aduci
## Roumain
### Forme de verbe

aduci
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe a aduce.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a aduce.
* Deuxième personne de l’impératif négatif singulier du verbe a aduce.
# adretteste
## Allemand
### Forme d’adjectif

adretteste \aˈdʁɛtəstə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
# adrettesten
## Allemand
### Forme d’adjectif

adrettesten \aˈdʁɛtəstn̩\
* Superlatif de adrett, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de adrett.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de adrett.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de adrett.
# adretterem
## Allemand
### Forme d’adjectif

adretterem \aˈdʁɛtəʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de adrett.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de adrett.
# adombrassi
## Italien
### Forme de verbe

adombrassi
* Première personne du singulier du subjonctif imparfait de adombrare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif imparfait de adombrare.
# adiskidetasun
## Basque
### Étymologie

    Dérivé de adiskide (« ami »), avec le suffixe -tasun.

### Nom commun

Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
adiskidetasun
adiskidetasuna
adiskidetasunak
Ergatif
adiskidetasunek
adiskidetasunak
adiskidetasunek
Datif
adiskidetasuni
adiskidetasunari
adiskidetasunei
Génitif
adiskidetasunen
adiskidetasunaren
adiskidetasunen
Comitatif
adiskidetasunekin
adiskidetasunarekin
adiskidetasunekin
Bénéfactif
adiskidetasunentzat
adiskidetasunarentzat
adiskidetasunentzat
Causatif
adiskidetasunengatik
adiskidetasunarengatik
adiskidetasunengatik
Instrumental
adiskidetasunez
adiskidetasunaz
adiskidetasunez
Inessif
adiskidetasunetan
adiskidetasunan
adiskidetasunetan
Locatif
adiskidetasunetako
adiskidetasuneko
adiskidetasunetako
Allatif
adiskidetasunetara
adiskidetasunera
adiskidetasunetara
Terminatif
adiskidetasunetaraino
adiskidetasuneraino
adiskidetasunetaraino
Directif
adiskidetasunetarantz
adiskidetasunerantz
adiskidetasunetarantz
Destinatif
adiskidetasunetarako
adiskidetasunerako
adiskidetasunetarako
Ablatif
adiskidetasunetatik
adiskidetasunetik
adiskidetasunetatik
Partitif
adiskidetasunik——
Prolatif
adiskidetasuntzat—— :
adiskidetasun
* Amitié.
# adveantaseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

adveantaseame /ˈɑdveæ̯ntɑseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de adventii.
# adveantasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

adveantasat /ˈɑdveæ̯ntɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de adventii.
# admiralitetah
## Slovène
### Forme de nom commun

admiralitetah féminin
* Locatif duel de admiraliteta.
* Locatif pluriel de admiraliteta.
# admiraliteto
## Slovène
### Forme de nom commun

admiraliteto féminin
* Accusatif singulier de admiraliteta.
* Instrumental singulier de admiraliteta.
# admonestaient
## Français
### Forme de verbe

admonestaient \ad.mɔ.nɛs.tɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe admonester.
# admonestai
## Français
### Forme de verbe

admonestai \ad.mɔ.nɛs.te\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe admonester.

### Anagrammes

* admonétais
* dæmonisât
* démaoïsant
# admissibiliserons
## Français
### Forme de verbe

admissibiliserons \ad.mi.si.bi.li.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de admissibiliser.
# admissibiliserions
## Français
### Forme de verbe

admissibiliserions \ad.mi.si.bi.li.zə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de admissibiliser.
# adulés
## Français
### Forme d’adjectif

adulés \a.dy.le\
* Pluriel de adulé.

### Forme de verbe

adulés \a.dy.le\
* Participe passé masculin pluriel du verbe aduler.

### Anagrammes

* aludes
* duales
* éludas
* laudes
* léauds
* salude, saludé

## Espagnol
### Forme de verbe

adulés \a.ðuˈles\
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de adular.

### Prononciation

* Madrid : \a.ðuˈles\
* Séville : \a.ðuˈleh\
* Mexico, Bogota : \a.duˈles\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ðuˈleh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ðuˈles\
# aduman
## Gallo-italique de Sicile
### Forme de verbe

aduman [Prononciation ?]
* Gérondif de adumer.
# aegosexuels
## Français
### Forme d’adjectif

aegosexuels \a.e.go.sek.sɥɛl\
* Masculin pluriel de aegosexuel.

### Forme de nom commun

aegosexuels \a.e.go.sɛk.sɥɛl\ masculin
* Pluriel de aegosexuel.
# adûlê
## Sango
### Étymologie

    composé de a- (« pluriel »), dû (« trou ») et lê (« œil »)

### Nom commun

adûlê
* Pluriel du nom dûlê « orbite d’œil »
# aerostatistoj
## Espéranto
### Forme de nom commun

aerostatistoj \a.e.ros.ta.ˈtis.toj\
* Nominatif pluriel de aerostatisto.
# adumàn
## Gallo-italique de Sicile
### Forme de verbe

adumàn [Prononciation ?]
* Gérondif de adumer.
# adumu
## Gallo-italique de Sicile
### Forme de verbe

adumu [Prononciation ?]
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de adumer.
# afagada
## Portugais
### Forme de verbe

afagada \ɐ.fɐ.gˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.fa.gˈa.də\ (São Paulo)
* Participe passé féminin singulier de afagar.
# adreassaineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

adreassaineatte /ˈɑdreæ̯sːɑjneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de adreassain.
# aeropinselo
## Ido
### Étymologie

    mot composé de aer-, -o « substantif », pinsel- et -o « substantif »

### Nom commun

aeropinselo
* Aérographe

### Prononciation

* \a.ɛ.rɔ.pin.ˈsɛ.lɔ\
# adur
## Basque
### Nom commun 1

Déclinaison
Nom inanimé
Cas
Indéfini
Singulier
Pluriel
Absolutif
adur
adurra
adurrak
Ergatif
adurrek
adurrak
adurrek
Datif
adurri
adurrari
adurrei
Génitif
adurren
adurraren
adurren
Comitatif
adurrekin
adurrarekin
adurrekin
Bénéfactif
adurrentzat
adurrarentzat
adurrentzat
Causatif
adurrengatik
adurrarengatik
adurrengatik
Instrumental
adurrez
adurraz
adurrez
Inessif
adurretan
adurran
adurretan
Locatif
adurretako
adurreko
adurretako
Allatif
adurretara
adurrera
adurretara
Terminatif
adurretaraino
adurreraino
adurretaraino
Directif
adurretarantz
adurrerantz
adurretarantz
Destinatif
adurretarako
adurrerako
adurretarako
Ablatif
adurretatik
adurretik
adurretatik
Partitif
adurrik——
Prolatif
adurtzat—— :
adur
* Bave.
** Adurra zerion ezpainetatik gazta jan nahiaz.

#### Synonymes

* lerde

### Nom commun 2

adur
* Variante de adu, « destin ».
** Kotxe istripua adurrez gertatu da.
# adunări
## Roumain
### Forme de nom commun

adunari féminin
* Cas nominatif et accusatif pluriel de adunare.
* Cas datif et génitif singulier de adunare.
* Cas datif et génitif pluriel de adunare.
# adresirajočimi
## Slovène
### Forme d’adjectif

adresirajočimi
* Instrumental masculin pluriel de adresirajoč.
* Instrumental féminin pluriel de adresirajoč.
* Instrumental neutre pluriel de adresirajoč.
# adresirajočim
## Slovène
### Forme d’adjectif

adresirajočim
* Instrumental masculin singulier de adresirajoč.
* Datif masculin pluriel de adresirajoč.
* Datif féminin pluriel de adresirajoč.
* Instrumental neutre singulier de adresirajoč.
* Datif neutre pluriel de adresirajoč.
# aerosae
## Latin
### Forme d’adjectif

aerosae
* Génitif féminin singulier de aerosus.
* Datif féminin singulier de aerosus.
* Nominatif féminin pluriel de aerosus.
* Vocatif féminin pluriel de aerosus.
# aerosalon
## Tchèque
### Étymologie

    De aero- et salon.

### Nom commun

aerosalon masculin inanimé
* Salon aérien.
** Pařížský aerosalon, Salon International de l’Aéronautique et de l’Espace de Paris.
# aerarti
## Italien
### Forme de verbe

aerarti \a.e.ˈrar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe aerare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* arearti
* arterai
* arteria
* riarate
# adverbios de cantidad
## Espagnol
### Forme de locution nominale

adverbios de cantidad \að.βeɾ.βjos ðe kan.tiˈðað\
* Pluriel de adverbio de cantidad.

### Prononciation

* Madrid : \að.βeɾ.βjos ðe kan.tiˈðað\
* Séville : \að.βeɾ.βjos ðe kaŋ.tiˈða(ð)\
* Mexico, Bogota : \ad.βeɾ.β(jo)s ðe kan.tiˈdad\
* Santiago du Chili, Caracas : \að.βeɾ.βjos ðe kaŋ.tiˈðað\
* Montevideo, Buenos Aires : \að.βeɾ.βjos ðe kan.tiˈðad\
# affidiate
## Italien
### Forme de verbe

affidiate \af.fi.'dja.te\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe affidare.
# affaldellavano
## Italien
### Forme de verbe

affaldellavano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de affaldellare.
# aeroplanon
## Espéranto
### Forme de nom commun

aeroplanon \ae.ro.pla.non\
* Accusatif singulier de aeroplano.
# aeroplanos
## Espagnol
### Forme de nom commun

aeroplanos \a.e.ɾoˈpla.nos\
* Pluriel de aeroplano.

### Prononciation

* Madrid : \a.e.ɾoˈpla.nos\
* Séville : \a.e.ɾoˈpla.noh\
* Mexico, Bogota : \a.e.ɾoˈpla.n(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.e.ɾoˈpla.noh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.e.ɾoˈpla.nos\
# affilavo
## Italien
### Forme de verbe

affilavo \af.fi.ˈla.vo\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe affilare.
# afflarvi
## Italien
### Forme de verbe

afflarvi \af.ˈflar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe afflare avec le pronom vi.
# afflata
## Italien
### Forme de verbe

afflata
* Participe passé féminin singulier de afflare.
# affastellala
## Italien
### Forme de verbe

affastellala
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe affastellare avec le pronom personnel féminin singulier la.
# affouillassent
## Français
### Forme de verbe

affouillassent \a.fu.jas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe affouiller.
# affouille
## Français
### Forme de verbe

affouille \a.fuj\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe affouiller.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe affouiller.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe affouiller.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe affouiller.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe affouiller.

### Prononciation

* La prononciation \a.fuj\ rime avec les mots qui finissent en \uj\.
# affasciavo
## Italien
### Forme de verbe

affasciavo
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de affasciare.
# affiocava
## Italien
### Forme de verbe

affiocava
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de affiocare.
# affiocavate
## Italien
### Forme de verbe

affiocavate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de affiocare.
# affiocheranno
## Italien
### Forme de verbe

affiocheranno
* Troisième personne du pluriel du futur simple de affiocare.
# affreschereste
## Italien
### Forme de verbe

affreschereste
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de affrescare.
# affiorarglielo
## Italien
### Forme de verbe

affiorarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe affiorare avec le pronom glielo.
# afinaije
## Gallo
### Nom commun

afinaije masculin (graphie ABCD)
* Affinage.
# afiançavas
## Portugais
### Forme de verbe

afiançavas \ɐ.fjɐ̃.sˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.fjə̃.sˈa.vəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de afiançar.
# afiançassem
## Portugais
### Forme de verbe

afiançassem \ɐ.fjɐ̃.sˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.fjə̃.sˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de afiançar.
# affronteerde
## Néerlandais
### Forme de verbe

affronteerde
* Première personne du singulier du prétérit de affronteren.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de affronteren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de affronteren.
# affrontavo
## Italien
### Forme de verbe

affrontavo
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de affrontare.
# affrontavate
## Italien
### Forme de verbe

affrontavate
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de affrontare.

### Anagrammes

* affrettavano
# affluèrent
## Français
### Forme de verbe

affluèrent \a.fly.ɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe affluer.
** Les malades affluèrent dans son établissement : il avait, selon l’expression de l’un de ses confrères, « décharlatané » l’orthopédie. — (Albert Albertin, André Albertin, Histoire contemporaine de Grenoble et de la région dauphinoise, 1900)

### Anagrammes

* affleurent
* effleurant
* réaffluent
# afflux
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin affluxum.

### Nom commun

afflux \a.fly\ masculin invariable
* (Médecine) Action d’affluer, concours des liquides vers une partie de l’organisme.
** Parfois, il se lève, il parcourt deux ou trois fois sa cellule dans sa plus grande largeur, et, brusquement, alors, un afflux de sang empourpre cette tête. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » n$^o$ 31, 1907)
* (Physique) Mouvement du fluide électrique vers un point.
* (Sens figuré) Toute arrivée de personnes ou de choses.
** Et, en définitive, dans cette Bretagne qu'on nous disait si pauvre, nous observons une région où il y a grand afflux d'argent et où une sorte d'aristocratie paysanne exerce son influence. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

#### Traductions

* Afrikaans : aandrang (af)
* Allemand : Flut (de), Zufluss (de)
* Anglais : afflux (en) (1:médecine; 2:physique) ; influx (en) (3:figuré) ; inflow (en), flow (en), concourse (en), congestion (en)
* Vieil anglais : flod (ang)
* Catalan : fluix (ca)
* Croate : priljev novca (hr), dotok krvi (hr), dovod struje (hr)
* Danois : flod (da)
* Espagnol : pleamar (es), congestión (es), aflujo (es)
* Espéranto : alfluo (eo), kongesto (eo)
* Féroïen : flóð (fo)
* Frison : floed (fy)
* Gallo : arivaije (*)
* Ido : adfluo (io), adfluado (io)
* Italien : alta marea (it), afflusso (it) masculin
* Néerlandais : vloed (nl), toevloed (nl), toeloop (nl), bloedaandrang (nl), vloed (nl), toestroom (nl)
* Occitan : afluéncia (oc)
* Portugais : preamar (pt)
* Sicilien : afflussu (scn) masculin
* Sranan : frudu (*), springi (*)
* Suédois : tillströmning (sv), rusning (sv)
* Tchèque : nával (cs), příliv (cs), příval (cs), záplava (cs)

### Prononciation

* La prononciation \a.fly\ rime avec les mots qui finissent en \ly\.

### Références
## Anglais
### Nom commun

afflux
* (Médecine) Afflux.
* (Physique) Afflux.
# afisxisto
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

afisxisto \a.fi.ʃi.ˈsto\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de afiŝisto.
# afisxite
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

afisxite \a.fi.ˈʃi.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de afiŝite.
# afiassem
## Portugais
### Forme de verbe

afiassem \ɐ.fjˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.fjˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de afiar.
# afiarás
## Portugais
### Forme de verbe

afiarás \ɐ.fjɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \a.fja.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de afiar.
# afiarmos
## Portugais
### Forme de verbe

afiarmos \ɐ.fjˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \a.fjˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de afiar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de afiar.
# affogueront
## Français
### Forme de verbe

affogueront \a.fɔ.ɡə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de affoguer.
# affoguez
## Français
### Forme de verbe

affoguez \a.fɔ.ɡe\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de affoguer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de affoguer.
# aforáramos
## Espagnol
### Forme de verbe

aforáramos \a.foˈɾa.ɾa.mos\
* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aforar.

### Prononciation

* Madrid : \a.foˈɾa.ɾa.mos\
* Séville : \a.foˈɾa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \a.foˈɾa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.foˈɾa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.foˈɾa.ɾa.mos\
# aforásemos
## Espagnol
### Forme de verbe

aforásemos \a.foˈɾa.se.mos\
* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aforar.

### Prononciation

* Madrid : \a.foˈɾa.se.mos\
* Séville : \a.foˈɾa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \a.foˈɾa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.foˈɾa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.foˈɾa.se.mos\
# affittali
## Italien
### Forme de verbe

affittali
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe affittare avec le pronom li.
# afforcavamo
## Italien
### Forme de verbe

afforcavamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de afforcare.
# afforcherai
## Italien
### Forme de verbe

afforcherai
* Deuxième personne du singulier du futur simple de afforcare.
# afforcheranno
## Italien
### Forme de verbe

afforcheranno
* Troisième personne du pluriel du futur simple de afforcare.
# afirmativos
## Espagnol
### Forme d’adjectif

afirmativos \a.fiɾ.maˈti.βos\
* Masculin pluriel de afirmativo.

### Prononciation

* Madrid : \a.fiɾ.maˈti.βos\
* Séville : \a.fiɾ.maˈti.βoh\
* Mexico, Bogota : \a.fiɾ.maˈti.b(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fiɾ.maˈti.βoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fiɾ.maˈti.βos\
# afrikánsagielaidasaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

afrikánsagielaidasaset /ˈɑfrikansɑɡie̯lɑjdɑsɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de afrikánsagielaide.
# aggerating
## Anglais
### Forme de verbe

aggerating
* Participe présent de aggerate.
# afrihkácihranasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

afrihkácihranasade /ˈɑfrihkat͡sihrɑnɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de afrihkácihranii.
# affumicale
## Italien
### Forme de verbe

affumicale
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe affumicare avec le pronom le.
# affumicammo
## Italien
### Forme de verbe

affumicammo
* Première personne du pluriel de l’indicatif passé simple de affumicare.
# afrontés
## Espagnol
### Forme de verbe

afrontés \a.fɾonˈtes\
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de afrontar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾonˈtes\
* Séville : \a.fɾoŋˈteh\
* Mexico, Bogota : \a.f(ɾo)nˈtes\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾoŋˈteh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾonˈtes\
# afrophone
## Français
### Étymologie

    Dérivé du préfixe afro- et le suffixe -phone

### Adjectif

afrophone \a.fʁɔ.fɔn\ masculin et féminin identiques
* Qui parle ou est en langue d’origine africaine.
** On considère habituellement que les pays africains sont anglophones, francophones ou lusophones, en fonction des langues imposées par les pouvoirs coloniaux et qui restent les langues ofﬁcielles. Mais ces langues ne sont pas celles que parlent les Africains : seuls cinq à 10 % de la population les maîtrisent réellement ; la grande majorité utilise les langues africaines pour communiquer au quotidien. L’Afrique est « afrophone ». — (Adama Ouane et Christine Glanz, Optimiser l’apprentissage, l’éducation et l’édition en Afrique : le facteur langue, 2011)
** Le manque d’objectivité est donc préjudiciable aux populations afro-descendantes souhaitant avoir accès à l’information et c’est pour cette raison qu’il est utile de développer les Wikipédias afrophones pouvant offrir une information libre à ceux qui ont la chance de comprendre leur langue maternelle. — (« Wikipedia, “l’encyclopédie libre” », Noir, fier et conscient, <kwanzaamillenium.wordpress.com>, 19 septembre 2010)
** À cet égard, sur le plan de la production de l’écrit littéraire, des travaux, remettant en cause la thèse d’une irrémissible ascripturalité des langues africaines, ont démontré l’existence de littératures et d’écritures afrophones fécondes. — (André-Patient Bokiba, « La traduction littéraire, vecteur d’interculturalité », Synergies Chili, numéro 3, 2007)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* europhone

### Nom commun

afrophone \a.fʁɔ.fɔn\ masculin et féminin identiques
* Personne parlant une langue d’origine africaine comme langue principale.
** Farouchement nationaliste et très pragmatique, il a tenu à préciser : « Je ne suis pas un anglophone. Je ne suis pas un francophone. Je suis un afrophone. » — (« La stratégie de Clinton », LePoint.fr, 28 mars 2008)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* europhone

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \a.fʁɔ.fɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.
# agghiadati
## Italien
### Forme de verbe

agghiadati
* Participe passé au masculin pluriel de agghiadare.
# afrihkácihraneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

afrihkácihraneame /ˈɑfrihkat͡sihrɑneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de afrihkácihran.
* Forme possessive à la première personne du duel de afrihkácihrana.
# afirmé
## Espagnol
### Forme de verbe

afirmé \a.fiɾˈme\
* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de afirmar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fiɾˈme\
* Mexico, Bogota : \a.f(i)ɾˈme\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fiɾˈme\
# agatâtes
## Français
### Forme de verbe

agatâtes \a.ɡa.tat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de agater.
# afrikaanisées
## Français
### Forme de verbe

afrikaanisées \a.fʁi.ka.ni.ze\
* Participe passé féminin pluriel de afrikaaniser.
# afrihkáfállegoaskimiin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

afrihkáfállegoaskimiin /ˈɑfrihkafalːeɡoɑ̯skimijn/
* Comitatif singulier de afrihkáfállegoaskin.
* Locatif pluriel de afrihkáfállegoaskin.
# agayuviak
## Yupik central
### Forme de nom commun

agayuviak
* Forme possessive à la troisième personne du duel de agayuvik.
# agayuvigkun
## Yupik central
### Forme de nom commun

agayuvigkun
* Perlatif singulier de agayuvik.
# agayuvia
## Yupik central
### Forme de nom commun

agayuvia
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de agayuvik.
# afrocolombianas
## Espagnol
### Forme d’adjectif

afrocolombianas \a.fɾo.ko.lomˈbja.nas\
* Féminin pluriel de afrocolombiano.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾo.ko.lomˈbja.nas\
* Séville : \a.fɾo.ko.lomˈbja.nah\
* Mexico, Bogota : \a.fɾo.ko.lomˈbja.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾo.ko.lomˈbja.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾo.ko.lomˈbja.nas\
# afundáreis
## Portugais
### Forme de verbe

afundáreis \ɐ.fũ.dˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.fũ.dˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de afundar.
# aggraziante
## Italien
### Forme de verbe

aggraziante
* Participe présent de aggraziare.
# agradecíeis
## Portugais
### Forme de verbe

agradecíeis \ɐ.gɾɐ.dɨ.sˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \a.gɾa.de.sˈi.jəjs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de agradecer.
# aggroviglierai
## Italien
### Forme de verbe

aggroviglierai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de aggrovigliare.
# aglaurites
## Français
### Forme de nom commun

aglaurites \a.ɡlo.ʁit\ féminin
* Pluriel de aglaurite.

### Anagrammes

* Tralaigues