OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# comtifiiez
## Français
### Forme de verbe

comtifiiez \kɔ̃.ti.fi.je\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe comtifier.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe comtifier.
# iẓlliḍ
## Chleuh
### Nom commun

Berbère :
| arabe | |
| alphabet berbère | iẓlliḍ |
| tifinaghe | ⵉⵥⵍⵍⵉⴹ |
iẓlliḍ masculin
* Grêle.
# rechaçaria
## Portugais
### Forme de verbe

rechaçaria \ʀɨ.ʃɐ.sɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.ʃa.sa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du conditionnel de rechaçar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de rechaçar.
# antibalistique
## Français
### Étymologie

    Dérivé de balistique, avec le préfixe anti-.

### Adjectif

antibalistique \ɑ̃.ti.ba.lis.tik\
* (Armement) Qualifie une arme de défense contre les missiles balistiques.

#### Traductions

* Anglais : antiballistic (en)
* Italien : antibalistico (it)

### Anagrammes

* équitabilisant
# densata
## Latin
### Forme de verbe

densata
* Nominatif féminin singulier de densatus.
* Vocatif féminin singulier de densatus.
* Ablatif féminin singulier de densatus.
* Nominatif neutre pluriel de densatus.
* Vocatif neutre pluriel de densatus.
* Accusatif neutre pluriel de densatus.
# orientalium
## Latin
### Forme d’adjectif

orientalium
* Génitif pluriel de orientalis.
# farcerait
## Français
### Forme de verbe

farcerait \faʁ.sə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe farcer.

### Anagrammes

* crafterai
* réfractai
# composeront
## Français
### Forme de verbe

composeront \kɔ̃.po.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de composer.

### Anagrammes

* compoterons
* recompotons
# Andreati
## Italien
### Nom de famille

Andreati masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* adirante
* dentaria
* direnata
* riandate
# jarak tempuh
## Indonésien
### Nom commun

jarak tempuh
* Distance franchissable, rayon d’action.
# rechaçaremos
## Portugais
### Forme de verbe

rechaçaremos \ʀɨ.ʃɐ.sɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʃa.sa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de rechaçar.
# antibarione
## Italien
### Nom commun

antibarione masculin
* (Physique) Antibaryon, antiparticule du baryon.
# unvernünftiger
## Allemand
### Forme d’adjectif

unvernünftiger \ˈʊnfɛɐ̯nʏnftɪɡɐ\
* Comparatif de unvernünftig, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de unvernünftig.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de unvernünftig.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de unvernünftig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de unvernünftig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de unvernünftig.
# orientalisèrent
## Français
### Forme de verbe

orientalisèrent \ɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe orientaliser.

### Anagrammes

* réorientalisent
# farcer
## Français
### Étymologie

    De farce.

### Verbe

farcer \faʁ.se\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Vieilli) Rire, plaisanter, faire des farces.
* (Vieilli) Mettre en farce, railler dans une farce.
** Molière, que bien connaissez Et qui vous a si bien farcés, Messieurs les coquets et coquettes. — (Poésies de Chapelle)
** Paillardin. — C’est une farce, hein ? C’est une farce !… Pinglet. — Une farce ! Est-ce que j’ai l’air de farcer, Monsieur ? — (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)
** Le patron croyait lui avoir rendu service en le présentant au journaliste de Paris-Midi ? Celui-ci était persuadé qu’il faisait un acte de bonté en acceptant d’inviter Jean à sa table ? Ils étaient farcés tous les deux ! — (Georges Simenon, L’Âne rouge, Fayard, 1933, chapitre 10)

#### Traductions
### Références
## Ancien français
### Étymologie

    De farce (« mélange, intermède introduits dans la liturgie comme de la farce dans un mets, dans une viande, et qui, émancipés de la liturgie, sont à l'origine du théâtre médiéval ; intermède comique dans un spectacle, notamment au cours des mystères »).

### Verbe

farcer transitif (voir la conjugaison)
* Imaginer un intermède, une chose plaisante.
* Railler.

#### Dérivés

* farcereau

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : farcer
# composes
## Français
### Forme de verbe

composes \kɔ̃.poz\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de composer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de composer.

### Prononciation
## Anglais
### Forme de verbe

composes
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe compose.
# Andreassich
## Italien
### Nom de famille

Andreassich masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# japonsko
## Slovène
### Forme d’adjectif

japonsko
* Accusatif féminin singulier de japonski.
* Instrumental féminin singulier de japonski.
* Nominatif neutre singulier de japonski.
* Accusatif neutre singulier de japonski.
# rechaçarás
## Portugais
### Forme de verbe

rechaçarás \ʀɨ.ʃɐ.sɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.ʃa.sa.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de rechaçar.
# ritagliuzzò
## Italien
### Forme de verbe

ritagliuzzò
* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de ritagliuzzare.
# demonstrastes
## Portugais
### Forme de verbe

demonstrastes \dɨ.mõʃ.tɾˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \de.mõs.tɾˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de demonstrar.
# oskkožeahppi
## Same du Nord
### Forme de verbe

oskkožeahppi /ˈoskːod͡ʒeæ̯hːpi/
* Deuxième personne du duel du présent du potentiel de oskut.
# farceraient
## Français
### Forme de verbe

farceraient \faʁ.sə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe farcer.

### Anagrammes

* antracifère
* interfacera
* réinterfaça
# commerces personnalisés
## Français
### Forme de locution nominale

commerces personnalisés \kɔ.mɛʁs pɛʁ.sɔ.na.li.se\ masculin
* Pluriel de commerce personnalisé.
# Ardauli
## Français
### Étymologie

    De l’italien Ardauli.

### Nom propre

Ardauli
* (Géographie) Commune de la province d’Oristano, en Sardaigne.

#### Traductions

* Italien : Ardauli (it)

### Anagrammes

* Auliard

### Voir aussi
## Italien
### Nom propre

Ardauli
* (Géographie) Ardauli.

### Anagrammes

* audirla
# jacobien
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé du patronyme du mathématicien allemand Charles Gustave Jacob Jacobi avec le suffixe -ien.
    (Relatif à Saint-Jacques-d’Aliermont) Composé de Jacob, synonyme de Jacques et -ien.

### Adjectif 1

jacobien \ja.kɔ.bjɛ̃\
* Relatif à Jacobi, à ses travaux en mathématiques.

#### Dérivés

* matrice jacobienne

#### Traductions

* Anglais : Jacobian (en)
* Espagnol : jacobiano (es)
* Espéranto : jakobia (eo)

### Adjectif 2

jacobien \ja.kɔ.bjɛ̃\
* Relatif à Saint-Jacques-d’Aliermont, commune de la Seine-Maritime.

#### Traductions
### Nom commun

jacobien \ja.kɔ.bjɛ̃\ masculin
* (Mathématiques) Déterminant d’une matrice jacobienne.

#### Traductions

* Anglais : Jacobian (en)

### Anagrammes

* Bajocien, bajocien
* Jacobine, jacobine
# rechaçarmos
## Portugais
### Forme de verbe

rechaçarmos \ʀɨ.ʃɐ.sˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʃa.sˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de rechaçar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de rechaçar.
# antaueniroj
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

antaueniroj \an.ta.we.ˈni.roj\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de antaŭeniroj.
# deprimiréis
## Espagnol
### Forme de verbe

deprimiréis \de.pɾi.miˈɾeis\
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de deprimir.

### Prononciation

* Madrid : \de.pɾi.miˈɾeis\
* Séville : \de.pɾi.miˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \de.pɾi.miˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.pɾi.miˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.pɾi.miˈɾeis\
# ornithone
## Latin
### Forme de nom commun

ornithone
* Ablatif singulier de ornithon.
# falástallu
## Same du Nord
### Forme de verbe

falástallu /ˈfɑlastɑlːu/
* Première personne du duel du présent de l’impératif de falástallat.
# commerces hors ligne
## Français
### Forme de locution nominale

commerces hors ligne \kɔ.mɛʁ.s‿ɔʁ liɲ\ masculin
* Pluriel de commerce hors ligne.
# Ardchyle
## Français
### Nom propre

Ardchyle
* (Géographie) Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.

#### Traductions

* Anglais : Ardchyle (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Ardchyle
* (Géographie) Hameau d’Écosse situé dans le district de Stirling.
# jacobiens
## Français
### Étymologie

    Voir à Jacobien.

### Forme d’adjectif

jacobiens
* Masculin pluriel de jacobien.

### Forme de nom commun

jacobiens \ja.kɔ.bjɛ̃\ masculin
* Pluriel de jacobien.

### Anagrammes

* bajociens
* Jacobines, jacobines
# recherchierte
## Allemand
### Forme d’adjectif

recherchierte \ʁeʃɛʁˈʃiːɐ̯tə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de recherchiert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de recherchiert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de recherchiert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de recherchiert.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de recherchiert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de recherchiert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de recherchiert.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de recherchiert.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de recherchiert.

### Forme de verbe

recherchierte \ʁeʃɛʁˈʃiːɐ̯tə\
* Première personne du singulier du prétérit de recherchieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II de recherchieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de recherchieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de recherchieren.
# antauenirojn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

antauenirojn \an.ta.we.ˈni.rojn\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de antaŭenirojn.
# deprimiría
## Espagnol
### Forme de verbe

deprimiría \de.pɾi.miˈɾi.a\
* Première personne du singulier du conditionnel de deprimir.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de deprimir.

### Prononciation

* Madrid : \de.pɾi.miˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \de.p(ɾi).miˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.pɾi.miˈɾi.a\
# outgesourcten
## Allemand
### Forme d’adjectif

outgesourcten \ˈaʊ̯tɡəˌsɔːɐ̯stn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de outgesourct.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de outgesourct.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de outgesourct.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de outgesourct.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de outgesourct.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de outgesourct.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de outgesourct.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de outgesourct.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de outgesourct.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de outgesourct.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de outgesourct.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de outgesourct.
# farcineuses
## Français
### Forme d’adjectif

farcineuses \faʁ.si.nøz\
* Féminin pluriel de farcineux.
# commerces mobile
## Français
### Forme de locution nominale

commerces mobile \kɔ.mɛʁs mɔ.bil\ masculin
* Pluriel de commerce mobile.
# Champagnaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Champagnais.

### Forme de nom commun

Champagnaises féminin
* Pluriel de Champagnaise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# jeahkáliiddádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeahkáliiddádet /ˈjeæ̯hkalijdːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de jeahkáliid.
# recherchierenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

recherchierenden \ʁeʃɛʁˈʃiːʁəndn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de recherchierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de recherchierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de recherchierend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de recherchierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de recherchierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de recherchierend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de recherchierend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de recherchierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de recherchierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de recherchierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de recherchierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de recherchierend.
# anticléricalismes
## Français
### Forme de nom commun

anticléricalismes \ɑ̃.ti.kle.ʁi.ka.lism\ masculin
* Pluriel de anticléricalisme.
# densifiions
## Français
### Forme de verbe

densifiions \dɑ̃.si.fi.jɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe densifier.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe densifier.
# ostéologie
## Français
### Étymologie

    Emprunté au grec ancien ὀστεολογία, osteologia composé de ὀστέον, osteon (« os ») et de λόγος, lógos (« discours »).

### Nom commun

ostéologie \ɔs.te.ɔ.lɔ.ʒi\ féminin
* (Squelette) Partie de l’anatomie qui traite des os.
** Traite d’ostéologie.
** Malgré cette orientation, et compte tenu de l’admiration que Goethe portait à l’ostéologie de Carus, il faut pour le moins préciser que la correspondance des deux hommes ne fait pas mention du crâne de Schiller. — (Michael Hagner, Des cerveaux de génie: une histoire de la recherche sur les cerveaux d’élite, 2008)
# fantasmatiseraient
## Français
### Forme de verbe

fantasmatiseraient \fɑ̃.tas.ma.ti.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de fantasmatiser.
# complessarglielo
## Italien
### Forme de verbe

complessarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe complessare avec le pronom glielo.
# Castello del Matese
## Français
### Étymologie

    De l’italien Castello del Matese.

### Nom propre

Castello del Matese
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Caserte, en Campanie.

#### Traductions

* Italien : Castello del Matese (it)

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Composé de castello, del et Matese.

### Nom propre

Castello del Matese masculin
* (Géographie) Castello del Matese, commune d’Italie de la province de Caserte, en Campanie.
# jeahkáliiddádeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeahkáliiddádeguin /ˈjeæ̯hkalijdːadeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de jeahkáliiguin.
# recherchierendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

recherchierendes \ʁeʃɛʁˈʃiːʁəndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de recherchierend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de recherchierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de recherchierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de recherchierend.
# antaŭhejtas
## Espéranto
### Forme de verbe

antaŭhejtas \an.taw.ˈhej.tas\
* Présent du verbe antaŭhejti (transitif).
# unzertrennlichste
## Allemand
### Forme d’adjectif

unzertrennlichste \ˌʊnt͡sɛɐ̯ˈtʁɛnlɪçstə\, \ˈʊnt͡sɛɐ̯ˌtʁɛnlɪçstə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du superlatif de unzertrennlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de unzertrennlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de unzertrennlich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du superlatif de unzertrennlich.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de unzertrennlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de unzertrennlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de unzertrennlich.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de unzertrennlich.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de unzertrennlich.
# ostéolithes
## Français
### Forme de nom commun

ostéolithes \ɔs.teɔ.lit\ masculin
* Pluriel de ostéolithe.
# fantasmatiserait
## Français
### Forme de verbe

fantasmatiserait \fɑ̃.tas.ma.ti.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de fantasmatiser.
# concupisça
## Français
### Forme de verbe

concupisça \kɔ̃.ky.pi.sa\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe concupiscer.
# Chechénia
## Portugais
### Nom propre

Chechénia \ʃɛ.ʃˈɛ.njɐ\ (Lisbonne) \ʃɛ.ʃˈɛ.njə \ (São Paulo) féminin
* Tchétchénie, république de Russie.
** Até Anna Politkovskaia ser abatida na escada do seu prédio, a 7 de outubro de 2006, só as pessoas que se interessavam de perto pelas guerras da Chechénia sabiam o nome dessa jornalista corajosa, declarada oponente da política de Vladimir Putin. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012)
    Jusqu’à ce qu’Anna Politkovskaïa soit abattue dans l’escalier de son immeuble, le 7 octobre 2006, seuls les gens qui s’intéressaient de près aux guerres de Tchétchénie connaissaient le nom de cette journaliste courageuse, opposante déclarée à la politique de Vladimir Poutine.
# jeaggečáziideattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jeaggečáziideattet /ˈjeæ̯ɡːet͡ʃad͡zijdeæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de jeaggečáziid.
# recheminais
## Français
### Forme de verbe

recheminais \ʁə.ʃə.mi.nɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe recheminer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe recheminer.

### Anagrammes

* cheminerais
* hémicrânies
* machineries
# ritualizzandogliela
## Italien
### Forme de verbe

ritualizzandogliela \ri.twa.lid.ˈd͡zan.doʎ.ʎe.la\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe ritualizzare avec le pronom gliela.
# deregeatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

deregeatte /ˈdereɡeæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de deret.
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de derega.
# orudettiineaset
## Same du Nord
### Forme de verbe

orudettiineaset /ˈorudetːijneæ̯set/
* Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif orudettiin.
# fantasmatiseras
## Français
### Forme de verbe

fantasmatiseras \fɑ̃.tas.ma.ti.zə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de fantasmatiser.
# concupisçai
## Français
### Forme de verbe

concupisçai \kɔ̃.ky.pi.se\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe concupiscer.
# Amerika şimal maralı
## Azéri
### Étymologie

    Composé de Amerika (« Amérique ») et de şimal maralı (« renne »).

### Locution nominale

Amerika şimal maralı
* Renne d’Amérique, caribou.

#### Synonymes

* qərib maral
* Şimali Amerika maralı
# jahrelang
## Allemand
### Étymologie

De Jahr et lang.

### Adjectif

jahrelang \ˈjaːʁəˌlaŋ\
* Pendant plusieurs années, pendant des années.
** Jahrelang hat sich Hanno Berger im Engadin verstecken und so der deutschen Justiz entziehen können, doch jetzt hat das ein Ende. Die Schweiz liefert Mr. Cum-Ex aus, wie der Frankfurter Steueranwalt genannt wird. — (Klaus Ott, « Endlich sind Beschuldigte wie Berger auch in der Schweiz nicht mehr sicher », dans Süddeutsche Zeitung, 22 février 2022 [texte intégral])
    Pendant des années, Hanno Berger a pu se cacher en Engadine et ainsi échapper à la justice allemande, mais c'est désormais terminé. La Suisse extrade M. Cum-Ex, comme on appelle l'avocat fiscaliste de Francfort.
# recheminas
## Français
### Forme de verbe

recheminas \ʁə.ʃə.mi.na\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe recheminer.

### Anagrammes

* Charmésien, charmésien
* chemineras
* énarchisme
* manchières
* rechinâmes
* remachines, remachinés
* renichâmes
* s’acheminer
* se machiner
# rivaleggereste
## Italien
### Forme de verbe

rivaleggereste
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe rivaleggiare.
# deregeamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

deregeamet /ˈdereɡeæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de deret.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de derega.
# ouvreuse
## Français
### Étymologie

    (1694) pour l’ouvreuse de loges, (1877) pour la machine. Dérivé de ouvrir, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

ouvreuse \u.vʁøz\ féminin (pour un homme, on dit : ouvreur)
* Celle qui ouvre.
** Ouvreuse d’huîtres.
* (Métier) Femme chargée d’ouvrir les loges ou de placer les spectateurs dans une salle de spectacle.
** Cette femme était, je crois, une duchesse, ou peut-être une ouvreuse. Ma mémoire est si confuse que je crois plus à l’ouvreuse qu’à la duchesse. Cependant elle avait des plumes et des dentelles !… — (Honoré de Balzac, Voyage de Paris à Java, 1832, réédition Gallimard, collection Folio, page 38)
** Voici la classe de la directrice, autant dire ma classe : les cartes murales montrent des animaux ; les tables et les bancs ont la hauteur du « petit banc » cher aux ouvreuses. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
** Elle était par ailleurs, portée à les croire peu chic, depuis qu’elle avait vu passer dans la rue la marquise de Villeparisis en robe de laine noire, avec un bonnet à brides. — Mais elle a l’air d’une ouvreuse, d’une vieille concierge, darling ! Ça, une marquise ! Je ne suis pas marquise, mais il faudrait me payer bien cher pour me faire sortir nippée comme ça ! — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 76)
* (Sport) (Rugby) (Rare) Joueuse de rugby à quinze, aussi appelée demi d’ouverture, ayant pour rôle d’orienter les mouvements offensifs de son équipe.
** La Rennaise Caroline Drouin sera l’ouvreuse titulaire de l’équipe de France féminine pour son entrée dans la Coupe du monde de rugby, ce mercredi face au Japon (20h45) à Dublin, et Montserrat Amédée connaîtra sa toute première sélection à l’arrière. — (« Coupe du Monde féminine : Drouin ouvreuse, Amédée arrière face au Japon » sur France Info, 8 août 2017)
** Alors, le bronze en poche, c’est un coup de gueule poussé dans L’Équipe par l’ouvreuse Jessy Trémoulière, frustrée d’avoir joué les utilités en Nouvelle-Zélande, qui a remis une pièce dans le nourrain. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mars 2023, page 13 (coquille nourrin corrigée en nourrain, conformément au site du journal))
* (Technologie) (Industrie, Textile) Machine servant à traiter par effilochage, les matières premières textiles.
** L’ouvreuse la plus communément employée est la machine Garnet du nom de son inventeur. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
* (Transport) (Police) Véhicule précédant une chargeuse dans un convoi de transport de marchandise illicite, afin de vérifier que la route est « claire », c’est-à-dire sans danger pour le convoi.

#### Synonymes

* poupilier (Régionalisme) (sens 4)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ouvreuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : théâtre.

#### Traductions

* Afrikaans : plekaanwyser (af)

### Prononciation

* La prononciation \u.vʁøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# fantasmatiserez
## Français
### Forme de verbe

fantasmatiserez \fɑ̃.tas.ma.ti.zə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur de fantasmatiser.
# comunicheresti
## Italien
### Forme de verbe

comunicheresti
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de comunicare.
# Chiavolini
## Italien
### Nom de famille

Chiavolini masculin et féminin identiques
* Nom de famille.