# balansować
## Haut-sorabe
### Verbe

balansować \ba.lan.so.u̯aʧ\ imperfectif transitif
* Balancer.

#### Conjugaison

| PRÉSENT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | balansuju | balansujemoj | balansujemy |
| 2e personne | balansuješ | balansujetej balansujetaj | balansujeće |
| 3e personne | balansuje | balansujetej balansujetaj | balansuja balansuju |
| PRÉTÉRIT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | balansowach | balansowachmoj | balansowachmy |
| 2e personne | balansowaše | balansowaštej | balansowašće |
| 3e personne | balansowaše | balansowaštej | balansowachu |
| IMPÉRATIF | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | - | balansujmoj | balansujmy |
| 2e personne | balansuj | balansujtej balansujtaj | balansujće |
| 3e personne | balansuj njech balansuje | balansujtej balansujtaj | balansuju njech balansuja |
| PASSÉ | Singulier | Duel | Pluriel |
| masculin | balansował | balansowałoj | balansowali |
| féminin | balansowała | balansowałoj | balansowałe |
| neutre | balansowało | balansowałoj | balansowałe |
| TRANSGRESSIF | Présent I : balansujo Présent II : balansujcy Passé : balansowawši | Présent I : balansujo Présent II : balansujcy Passé : balansowawši | Présent I : balansujo Présent II : balansujcy Passé : balansowawši |
| PARTICIPE PRÉSENT | balansowacy | balansowacy | balansowacy |
| PARTICIPE PASSÉ | balansowany | balansowany | balansowany |
| SUBSTANTIF VERBAL | balansowanje | balansowanje | balansowanje |
Déclinaison du participe présent :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | balansowacy | balansowace | balansowaca | balansowacaj | balansowacaj | balansowacej | balansowacy | balansowacy | balansowace |
| GÉNITIF | balansowaceho | balansowaceho | balansowaceje | balansowaceju | balansowaceju | balansowaceju | balansowacych | balansowacych | balansowacych |
| DATIF | balansowacemu | balansowacemu | balansowacej | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacym | balansowacym | balansowacym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | balansowace | balansowacu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | balansowacym | balansowacym | balansowacej | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacymi | balansowacymi | balansowacymi |
| LOCATIF | balansowacym | balansowacym | balansowacej | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacymaj | balansowacych | balansowacych | balansowacych |
Déclinaison du participe passé :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | balansowany | balansowane | balansowana | balansowanaj | balansowanaj | balansowanej | balansowany | balansowany | balansowane |
| GÉNITIF | balansowaneho | balansowaneho | balansowaneje | balansowaneju | balansowaneju | balansowaneju | balansowanych | balansowanych | balansowanych |
| DATIF | balansowanemu | balansowanemu | balansowanej | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanym | balansowanym | balansowanym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | balansowane | balansowanu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | balansowanym | balansowanym | balansowanej | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanymi | balansowanymi | balansowanymi |
| LOCATIF | balansowanym | balansowanym | balansowanej | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanymaj | balansowanych | balansowanych | balansowanych |
Déclinaison du substantif verbal :
| CAS | Singulier | Duel | Pluriel |
| NOMINATIF | balansowanje | balansowani | balansowanja |
| GÉNITIF | balansowanja | balansowanjow | balansowanjow |
| DATIF | balansowanju | balansowanjomaj | balansowanjam |
| ACCUSATIF | balansowanje | balansowani | balansowanja |
| INSTRUMENTAL | balansowanjom | balansowanjomaj | balansowanjemi |
| LOCATIF | balansowanju | balansowanjomaj | balansowanjach |