OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# щонайкращого
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайкра́щого $^{(štšonaïkraštšoho)}$
* Génitif masculin singulier de щонайкра́щий.
* Génitif neutre singulier de щонайкра́щий.
# щонайловкіше
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайловкі́ше $^{(štšonaïlovkiše)}$
* Nominatif neutre singulier de щонайловкі́ший.
* Accusatif neutre singulier de щонайловкі́ший.
# щонайловкішим
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайловкі́шим $^{(štšonaïlovkišym)}$
* Instrumental masculin singulier de щонайловкі́ший.
* Instrumental neutre singulier de щонайловкі́ший.
* Datif pluriel de щонайловкі́ший.
# Vic-des-Prés
## Français
### Étymologie

    Composé de Vic et de pré.

### Nom propre

Vic-des-Prés
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Vicois, Vicoise
* vicois, vicoise
# Vladivostoko
## Espéranto
### Étymologie

    Du russe Владивосток, Vladivostok.

### Nom propre

Vladivostoko \vla.di.vo.ˈsto.ko\ mot-racine Géo
* (Géographie) Vladivostok (ville de Russie).
# Vladivosto̍k
## Monégasque
### Étymologie

    Du russe Владивосток.

### Nom propre

Vladivosto̍k
* (Géographie) Vladivostok (ville de Russie).
# шефа
## Bulgare
### Forme de nom commun

шефа masculin
* Forme articulée courte (non sujet) de шеф.
* Pluriel numéral de шеф (le pluriel numéral est utilisé après les nombres ; le pluriel normal est шефове).
# шефка
## Bulgare
### Nom commun

шефка féminin
* Chef (femme).
# Vico Canavese
## Français
### Étymologie

    De l’italien Vico Canavese.

### Nom propre

Vico Canavese
* (Géographie) Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont.

#### Traductions

* Italien : Vico Canavese (it)

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Composé de Vico et de Canavese.

### Nom propre

Vico Canavese masculin singulier
* (Géographie) Vico Canavese, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Turin dans la région du Piémont.
# Vico del Gargano
## Français
### Étymologie

    De l’italien Vico del Gargano.

### Nom propre

Vico del Gargano masculin singulier
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Foggia dans la région des Pouilles.

#### Traductions

* Italien : Vico del Gargano (it)

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Composé de vico, del et Gargano.

### Nom propre

Vico del Gargano masculin singulier
* (Géographie) Vico del Gargano, commune d’Italie de la province de Foggia dans la région des Pouilles.
# эктоморф
## Russe
### Nom commun

* Ectomorphe.

#### Apparentés étymologiques

* эктоморфный
# чорному
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чо́рному
* Datif masculin singulier de чо́рний.
* Locatif masculin singulier de чо́рний.
* Datif neutre singulier de чо́рний.
* Locatif neutre singulier de чо́рний.
# чорношийою
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чорноши́йою
* Instrumental féminin singulier de чорноши́їй.
# чорношию
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чорноши́ю
* Accusatif féminin singulier de чорноши́їй.
# Viktorin
## Italien
### Nom de famille

Viktorin masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Viktoriya
## Français
### Prénom

Viktoriya féminin
* Prénom féminin.
** Bol (22 ans), médaillée de bronze olympique du 400 m haies l’été dernier et récente vice-championne du monde de la spécialité, s’est imposée en 52 sec 67 dans sa course de prédilection, largement devant deux Ukrainiennes Viktoriya Tkachuk (54.30) et Anna Ryzhykova (54.86). — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 31)
# Wajima
## Français
### Étymologie

    Du japonais 輪島市, Wajima-shi.

### Nom propre

Wajima \wa.ʒi.ma\ invariable
* Ville située dans la préfecture d’Ishikawa, au Japon.
** Dans la péninsule de Noto notamment, des cours d’eau ont débordé, se transformant en torrent boueux. Les précipitations ont dépassé les 540 mm dans la ville de Wajima, soit les plus fortes pluies continues enregistrées depuis le début du relevé de ces données en 1976. — (Au Japon, au moins six morts dans des inondations et des glissements de terrain dévastateurs, sur humanite.fr, le 23 septembre 2024)

#### Traductions

* Japonais : 輪島市 (ja)
# Wakabayashi
## Italien
### Nom de famille

Wakabayashi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Waka
## Français
### Nom propre

Waka \wa.ka\ féminin
* (Géographie) Localité du Congo-Kinshasa, située dans le territoire d’Ingende, district de l’Équateur.
* (Géographie) Localité du Congo-Kinshasa, située dans le territoire de Basankusu, district de l’Équateur.

### Anagrammes

* Kawa, kawa
# європеїзованому
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

європеїзо́ваному $^{(jevropejizovanomu)}$
* Datif masculin singulier de європеїзо́ваний.
* Locatif masculin singulier de європеїзо́ваний.
* Datif neutre singulier de європеїзо́ваний.
* Locatif neutre singulier de європеїзо́ваний.
# Virnuccio
## Italien
### Nom de famille

Virnuccio masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Wachhunden
## Allemand
### Forme de nom commun

Wachhunden \ˈvaxˌhʊndn̩\ masculin
* Datif pluriel de Wachhund.
# Wachholz
## Italien
### Nom de famille

Wachholz masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# щонайпишнішу
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайпишні́шу $^{(štšonaïpyšnišu)}$
* Accusatif féminin singulier de щонайпишні́ший.
# ѫзъкъ
## Vieux slave
### Étymologie

    Du radical *ǫzъ- dérivé de l’indo-européen commun *angh- qui donne le latin angō, angustus, le grec ancien ἄγχω, etc.

### Adjectif

ѫзъкъ (ǫzŭkŭ)
* Étroit.

#### Dérivés dans d’autres langues

* Biélorusse : вузкі
* Polonais : wąski
* Russe : узкий
* Slovaque : úzky
* Slovène : ozek
* Tchèque : úzký
# ѫтрьѭдѣ
## Vieux slave
### Adverbe

ѫтрьѭдѣ (ǫtrĭjǫdě)
* Dedans, à l’intérieur.

#### Synonymes

* ѫтрь
* ѫтрьѭдѹ
# өрт сөндіруші
## Kazakh
### Nom commun

өрт сөндіруші (ört söndirüwşi)
* Pompier.
# өрік
## Kazakh
### Nom commun

өрік (örik)
* Abricot.
# өрх
## Mongol
### Étymologie

    Du vieux turc 𐰇𐰼𐰏𐰃, örgu, horde, via l’ancien mongol erüke. Ce terme en vieux-turc est également à l’origine du terme орд (MNS : ord), ᠣᠷᠳᠤ (palais, camp, campement).

### Nom commun

өрх (ᠡᠷᠦᠬᠡ, örkh)
* Maisonnée, famille.
* Orifice au milieu d'une yourte, notamment utilisé pour la cheminée, cheminée, cratère, trou.

#### Dérivés

* өрх гэр (MNS : örkh ger), ᠡᠷᠦᠬᠡ ᠭᠡᠷ — famille
* өрх тусгаар (MNS : örkh tusgaar), ᠡᠷᠦᠬᠡ ᠲᠤᠰᠠᠭᠠᠷ — indépendant
* галт уулын өрх (MNS : galt uulyn örkh), ᠭᠠᠯᠲᠤ ᠠᠭᠤᠯᠠᠨ ᠤ ᠡᠷᠦᠬᠡ — gorge, cratère d'un volcan.

#### Déclinaison

* өрхий (MNS : örkhii)
* өрхд (MNS : örkhd)
* өрхийг (MNS : örkhiig)
* өрхөөс (MNS : örkhöös)
* өрхөөр (MNS : örkhöör)
* өрхтэй (MNS : örkhtei)
* өрхрүү (MNS : örkhrüü)
* өрхтөө (MNS : örkhtöö)
# Vittefleurais
## Français
### Nom commun

Vittefleurais masculin (pour une femme, on dit : Vittefleuraise) singulier et pluriel identiques
* Habitant de Vittefleur, commune française située dans le département de la Seine-Maritime.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# єгиптян
## Ukrainien
### Forme de nom commun

єгиптя́н $^{(jehyptjan)}$ masculin animé
* Génitif pluriel de єгиптя́нин.
* Accusatif pluriel de єгиптя́нин.
# єгиптянах
## Ukrainien
### Forme de nom commun

єгиптя́нах $^{(jehyptjanakh)}$ masculin animé
* Locatif pluriel de єгиптя́нин.
# Wahlbachoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Wahlbachois.

### Nom commun

Wahlbachoise féminin (pour un homme, on dit : Wahlbachois)
* Habitante de Wahlbach, commune française située dans le département du Haut-Rhin.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# қосынды
## Kazakh
### Nom commun

қосынды (qosındı)
* (Mathématiques) Somme.
# югославка
## Russe
### Étymologie

    Dérivé de югослав, avec le suffixe -ка.

### Nom commun

югосла́вка \ɪ̯ʊ.ɡɐ.ˈsɫaf.kə\ (pour un homme, on dit : югослав)
* (Géographie) Yougoslave (habitante de l’ancienne Yougoslavie).

#### Apparentés étymologiques

* Nom propre : Югославия
* Nom commun : югослав
* Adjectif : югославский
# Wildsoi
## Alémanique alsacien
### Étymologie

"Wild" signifie sauvage, "soï" signifie cochon (équivalent au "Schwein" allemand)

### Nom commun

dr Wildsoi (pluriel: d'Wildsoie)
* Le sanglier

### Prononciation

* \vɪltsɔɪ\
# Wildsworth
## Français
### Nom propre

Wildsworth
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de West Lindsey.

#### Traductions

* Anglais : Wildsworth (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Wildsworth
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de West Lindsey.
# גרינלנד
## Hébreu
### Nom propre

גרינלנד
* Groenland (île de l’océan Atlantique).
# גרוי
## Yiddish
### Adjectif

גרוי, groy
* Gris.

#### Variantes

* גראָ, gro
# Winder
## Pennsilfaanisch
### Nom commun

Winder masculin
* Hiver.
# Windermere Town
## Français
### Nom propre

Windermere Town
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de South Lakeland.

#### Traductions

* Anglais : Windermere Town (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Windermere Town
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de South Lakeland.
# Viviennes
## Français
### Forme de nom commun

Viviennes \vi.vjɛn\ féminin
* Pluriel de Vivienne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Waldrands
## Allemand
### Forme de nom commun

Waldrands \ˈvaltˌʁant͡s\ masculin
* Génitif singulier de Waldrand.
# Waldränder
## Allemand
### Forme de nom commun

Waldränder \ˈvaltˌʁɛndɐ\ masculin
* Accusatif pluriel de Waldrand.
* Génitif pluriel de Waldrand.
* Nominatif pluriel de Waldrand.
# איסלאם
## Yiddish
### Nom commun

איסלאם
* Islam.
# הנזם
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

הנזם masculin */han.næ.zæm/
* Forme agglutinée avec préfixe de נזם à l’état absolu
** וַיְהִיכִּרְאֹתאֶת־הַנֶּזֶםוְאֶת־הַצְּמִדִיםעַל־יְדֵיאֲחֹתוֹוּכְשָׁמְעוֹאֶת־דִּבְרֵירִבְקָהאֲחֹתוֹלֵאמֹרכֹּה־דִבֶּראֵלַיהָאִישׁוַיָּבֹאאֶל־הָאִישׁוְהִנֵּהעֹמֵדעַל־הַגְּמַלִּיםעַל־הָעָיִן׃ (Gn 24, 30)
    Il avait vu l’anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa sœur, disant: Ainsi m'a parlé l’homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source, (Trad. Segond)
** וָאֶשְׁאַלאֹתָהּוָאֹמַרבַּת־מִיאַתְּוַתֹּאמֶרבַּת־בְּתוּאֵלבֶּן־נָחוֹראֲשֶׁריָלְדָה־לּוֹמִלְכָּהוָאָשִׂםהַנֶּזֶםעַל־אַפָּהּוְהַצְּמִידִיםעַל־יָדֶיהָ׃ (Gn 24, 47)
    Je l’ai interrogée, et j'ai dit: De qui es-tu fille? Elle a répondu: Je suis fille de Bethuel, fils de Nachor et de Milca. J'ai mis l’anneau à son nez, et les bracelets à ses mains. (Trad. Segond)
# הננו
## Hébreu ancien
### Forme d’interjection

הננו */hin.næn.nuː/
* Forme agglutinée avec suffixe de הנה
** וַיֹּאמֶריְהוּדָהמַה־נֹּאמַרלַאדֹנִימַה־נְּדַבֵּרוּמַה־נִּצְטַדָּקהָאֱלֹהִיםמָצָאאֶת־עֲוֹןעֲבָדֶיךָהִנֶּנּוּעֲבָדִיםלַאדֹנִיגַּם־אֲנַחְנוּגַּםאֲשֶׁר־נִמְצָאהַגָּבִיעַבְּיָדוֹ׃ (Gn 44, 16) — Juda répondit: Que dirons-nous à mon seigneur? comment parlerons-nous? comment nous justifierons-nous? Dieu a trouvé l’iniquité de tes serviteurs. Nous voici esclaves de mon seigneur, nous, et celui sur qui s'est trouvée la coupe. (Trad. Segond)
** וַיֵּלְכוּגַּם־אֶחָיווַיִּפְּלוּלְפָנָיווַיֹּאמְרוּהִנֶּנּוּלְךָלַעֲבָדִים׃ (Gn 50, 18) — Ses frères vinrent eux-mêmes se prosterner devant lui, et ils dirent: Nous sommes tes serviteurs. (Trad. Segond)
# інтернаціоналістів
## Ukrainien
### Forme de nom commun

інтернаціоналі́стів $^{(internatsionalistiv)}$ masculin animé
* Génitif pluriel de інтернаціоналі́ст.
* Accusatif pluriel de інтернаціоналі́ст.
# Wutanfall
## Allemand
### Nom commun

Wutanfall \ˈvuːtʔanˌfal\ masculin
* Crise ou accès de rage.
** Als Gauß ihn sah, bekam er einen Wutanfall: Er zerbrach einen auf dem Fensterbrett stehenden Krug, stampfte mit dem Fuß und schlug um sich. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
    A sa vue, Gauss fut pris d’un accès de rage : il cassa une cruche qui se trouvait sur le rebord de la fenêtre, tapa du pied et donna des coups de poing dans le vide.
# ізраїльських
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

ізра́їльських $^{(izrajilʹsʹkykh)}$
* Génitif pluriel de ізра́їльський.
* Locatif pluriel de ізра́їльський.
# ізраїльське
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

ізра́їльське $^{(izrajilʹsʹke)}$
* Nominatif neutre singulier de ізра́їльський.
* Accusatif neutre singulier de ізра́їльський.
# חומצה לינולאית
## Hébreu
### Nom commun

חומצה לינולאית féminin
* (Biochimie) Acide linoléique (acide octadéca-9Z,12Z-diénoïque).
# Winghe-Saint-Georges
## Français
### Nom propre

Winghe-Saint-Georges
* Variante de Sint-Joris-Winge.

#### Traductions

* Néerlandais : Sint-Joris-Winge (nl)
# Wingloise
## Français
### Étymologie

    Voir à Winglois.

### Nom commun

Wingloise féminin (pour un homme, on dit : Winglois)
* Habitante de Wingles, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# לדרכו
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לדרכו masculin et féminin identiques */lə.ðar.ko/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de דרך à l’état construit
** וְיַעֲקֹבהָלַךְלְדַרְכּוֹוַיִּפְגְּעוּ־בוֹמַלְאֲכֵיאֱלֹהִים׃ (Gn 32, 2)
    Jacob poursuivit son chemin; et des anges de Dieu le rencontrèrent. (Trad. Segond)
** וַיָּשָׁבבַּיּוֹםהַהוּאעֵשָׂולְדַרְכּוֹשֵׂעִירָה׃ (Gn 33, 16)
    Le même jour, Ésaü reprit le chemin de Séir. (Trad. Segond)
# לגפן
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לגפן masculin et féminin identiques */la.ɣæ.fæn/
* Forme agglutinée avec préfixe de גפן à l’état absolu
** אֹסְרִילַגֶּפֶןעִירֹהוְלַשֹּׂרֵקָהבְּנִיאֲתֹנוֹכִּבֵּסבַּיַּיִןלְבֻשׁוֹוּבְדַם־עֲנָבִיםסוּתֹה׃ (Gn 49, 11)
    Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau. (Trad. Segond)
# Zacagni
## Italien
### Nom de famille

Zacagni masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Zac
## Italien
### Nom de famille

Zac masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Zacame
## Italien
### Nom de famille

Zacame masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# אסתר
## Hébreu
### Étymologie

    Du vieux perse - dans la Torah, le nom juif d’Esther est הדסה, hadasa.

### Prénom

אסתר, ester \esˈteʁ\ féminin
* Esther.
# Yvillais
## Français
### Nom commun

Yvillais masculin (pour une femme, on dit : Yvillaise) singulier et pluriel identiques
* Habitant de Yville-sur-Seine, commune française située dans le département de la Seine-Maritime.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Yvignac-la-Tour
## Français
### Nom propre

Yvignac-la-Tour
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Yvignacais, Yvignacaise
* yvignacais

#### Traductions

* Breton : Ivinieg (br)
* Gallo : Ivinyac (*)
# імуноонкологія
## Ukrainien
### Étymologie

    Nom dérivé de онкологія (« oncologie »), avec le préfixe імуно-.

### Nom commun

імуноонколо́гія $^{(imunoonkolohija)}$ féminin inanimé singulier
* (Immunologie, Médecine) Immuno-oncologie.
# Wagenburgen
## Allemand
### Forme de nom commun

Wagenburgen \ˈvaːɡn̩ˌbʊʁɡn̩\ féminin
* Accusatif pluriel de Wagenburg.
* Datif pluriel de Wagenburg.
* Génitif pluriel de Wagenburg.
* Nominatif pluriel de Wagenburg.
# כך
## Hébreu
### Adverbe

כָך \χaχ\
* Ainsi
** אמת היא כך - C’est la pure vérité

#### Dérivés

* אחר כך - Ensuite
# ככה
## Hébreu
### Étymologie

    Dérivé de כך (khakh) « ainsi » par le suffixe -ה (-a) indiquant la destination d’un déplacement

### Adverbe

כָּכָה
* Comme cela, ainsi
Dans le petit chaperon rouge :
| Version de Grimm | Traduction | Traduction littérale |
| Oh, grand-mère, comme tu as de grandes oreilles. | סבתא, למה יש לך אוזנײם גדולות? | Grand-mère, pourquoi as-tu de grandes oreilles ? |
| - C'est pour mieux t’entendre. .. | כי ככה אני שומעת טוב | Car comme cela j’entends bien |
| - Oh ! Grand-mère, comme tu as de grands yeux ! | סבתא, למה יש לך עינײם גדלות? | Grand-mère, pourquoi as-tu de grands yeux ? |
| - C'est pour mieux te voir ! | כי ככה אני רואה מצוײן | Car comme cela je vois parfaitement |
# Zeusz
## Hongrois
### Étymologie

    Du grec ancien Ζεύς, Zeús.

### Nom propre

Zeusz \ˈzɛus\
* (Mythologie) Zeus.
# הפך
## Hébreu ancien
### Verbe

הפך (voir la conjugaison)
* Tournoyer.
# הפעם
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun 1

הפעם féminin */haf.fa.ʔam/
* Forme agglutinée avec préfixe de פעם à l’état absolu
** וַיֹּאמֶרהָאָדָםזֹאתהַפַּעַםעֶצֶםמֵעֲצָמַיוּבָשָׂרמִבְּשָׂרִילְזֹאתיִקָּרֵאאִשָּׁהכִּימֵאִישׁלֻקֳחָה־זֹּאת׃ (Gn 2, 23)
    Et l’homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. (Trad. Segond)
** וַיֹּאמֶראַל־נָאיִחַרלַאדֹנָיוַאֲדַבְּרָהאַךְ־הַפַּעַםאוּלַייִמָּצְאוּןשָׁםעֲשָׂרָהוַיֹּאמֶרלֹאאַשְׁחִיתבַּעֲבוּרהָעֲשָׂרָה׃ (Gn 18, 32)
    Abraham dit: Que le Seigneur ne s'irrite point, et je ne parlerai plus que cette fois. Peut-être s'y trouvera-t-il dix justes. Et l’Éternel dit: Je ne la détruirai point, à cause de ces dix justes. (Trad. Segond)
** וַתַּהַרעוֹדוַתֵּלֶדבֵּןוַתֹּאמֶרעַתָּההַפַּעַםיִלָּוֶהאִישִׁיאֵלַיכִּי־יָלַדְתִּילוֹשְׁלֹשָׁהבָנִיםעַל־כֵּןקָרָא־שְׁמוֹלֵוִי׃ (Gn 29, 34)
    Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Pour cette fois, mon mari s'attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C'est pourquoi on lui donna le nom de Lévi. (Trad. Segond)
** וַתַּהַרעוֹדוַתֵּלֶדבֵּןוַתֹּאמֶרהַפַּעַםאוֹדֶהאֶת־יְהוָהעַל־כֵּןקָרְאָהשְׁמוֹיְהוּדָהוַתַּעֲמֹדמִלֶּדֶת׃ (Gn 29, 35)
    Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l’Éternel. C'est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter. (Trad. Segond)
** וַתֹּאמֶרלֵאָהזְבָדַנִיאֱלֹהִיםאֹתִיזֵבֶדטוֹבהַפַּעַםיִזְבְּלֵנִיאִישִׁיכִּי־יָלַדְתִּילוֹשִׁשָּׁהבָנִיםוַתִּקְרָאאֶת־שְׁמוֹזְבֻלוּן׃ (Gn 30, 20)
    Léa dit: Dieu m'a fait un beau don; cette fois, mon mari habitera avec moi, car je lui ai enfanté six fils. Et elle l’appela du nom de Zabulon. (Trad. Segond)

### Forme de nom commun 2

הפעם féminin */haf.fɑ.ʔam/
* Forme agglutinée avec préfixe de פעם à l’état absolu
** וַיֹּאמֶריִשְׂרָאֵלאֶל־יוֹסֵףאָמוּתָההַפָּעַםאַחֲרֵירְאוֹתִיאֶת־פָּנֶיךָכִּיעוֹדְךָחָי׃ (Gn 46, 30)
    Israël dit à Joseph: Que je meure maintenant, puisque j'ai vu ton visage et que tu vis encore! (Trad. Segond)
# שנתים
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

שנתים féminin */ʃə.nɑ.θa.jim/
* Flexion de שנה à l’état absolu
** אֵלֶּהתּוֹלְדֹתשֵׁםשֵׁםבֶּן־מְאַתשָׁנָהוַיּוֹלֶדאֶת־אַרְפַּכְשָׁדשְׁנָתַיִםאַחַרהַמַּבּוּל׃ (Gn 11, 10)
    Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge. (Trad. Segond)
** וַיְהִימִקֵּץשְׁנָתַיִםיָמִיםוּפַרְעֹהחֹלֵםוְהִנֵּהעֹמֵדעַל־הַיְאֹר׃ (Gn 41, 1)
    Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près du fleuve. (Trad. Segond)
** כִּי־זֶהשְׁנָתַיִםהָרָעָבבְּקֶרֶבהָאָרֶץוְעוֹדחָמֵשׁשָׁנִיםאֲשֶׁראֵין־חָרִישׁוְקָצִּיר׃ (Gn 45, 6)
    Voilà deux ans que la famine est dans le pays; et pendant cinq années encore, il n'y aura ni labour, ni moisson. (Trad. Segond)
# שעפּס
## Yiddish
### Nom commun

שעפּס
* Mouton.
# Walsrode
## Français
### Nom propre

Walsrode
* (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
# X-board
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais.

### Nom commun

X-board masculin (Anglicisme)
* (Sport) Pratique de la planche à roulettes sans roulettes sur la neige.
# ומלכים
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ומלכים masculin */uː.mə.lɑ.xim/
* Forme agglutinée avec préfixe de la flexion de מלך à l’état absolu
** וְהִפְרֵתִיאֹתְךָבִּמְאֹדמְאֹדוּנְתַתִּיךָלְגוֹיִםוּמְלָכִיםמִמְּךָיֵצֵאוּ׃ (Gn 17, 6)
    Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations; et des rois sortiront de toi. (Trad. Segond)
** וַיֹּאמֶרלוֹאֱלֹהִיםאֲנִיאֵלשַׁדַּיפְּרֵהוּרְבֵהגּוֹיוּקְהַלגּוֹיִםיִהְיֶהמִמֶּךָּוּמְלָכִיםמֵחֲלָצֶיךָיֵצֵאוּ׃ (Gn 35, 11)
    Dieu lui dit: Je suis le Dieu tout puissant. Sois fécond, et multiplie: une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins. (Trad. Segond)
# ומי
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ומי masculin */uː.meː/
* Forme agglutinée avec préfixe de la flexion de מים à l’état construit
** וַיְהִילְשִׁבְעַתהַיָּמִיםוּמֵיהַמַּבּוּלהָיוּעַל־הָאָרֶץ׃ (Gn 7, 10)
    Sept jours après, les eaux du déluge furent sur la terre. (Trad. Segond)
# Zammuner
## Italien
### Nom de famille

Zammuner masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Zammitti
## Italien
### Nom de famille

Zammitti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# עצר
## Hébreu ancien
### Verbe

עצר (voir la conjugaison)
* Empêcher.

#### Traductions

* Selon Chouraqui : retenir

### Prononciation

| \ʔɑ.t͡sar\ | \ʔɑ.t͡sɔr\ |
# Woltershausen
## Français
### Nom propre

Woltershausen
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
# Wolsum
## Français
### Nom propre

Wolsum
* (Géographie) Village des Pays-Bas situé dans la commune de Súdwest-Fryslân.
# Zanchelli
## Italien
### Nom de famille

Zanchelli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Zanchetta
## Italien
### Nom de famille

Zanchetta masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Zancato
## Italien
### Nom de famille

Zancato masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# آفریقای جنوبی
## Persan
### Nom propre

آفریقای جنوبی
* Afrique du Sud (pays africain).
# آشێنؠ
## Kashmiri
### Étymologie

    Du sanskrit आश्रय, āśraya.

### Nom commun

آشێنؠ ashen' féminin \aːʃenʲ\ (pluriel : آشنہِ ashni)
* Épouse.

#### Variantes

* آشَنؠ (āshan')

#### Synonymes

* کۄلَے (kọlay)
* خانہٕ دارێنؠ (khānüdāren')
* رٔنؠ (rạn')
* زَنانہٕ (zanānü)
* گَرواجیٚنؠ (garvājen')

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* اوش (ōsh)
* خانہٕ دار (khānüdār)
* خاوَنٛد (khāvand)
* روٗن (rūn)
* بَرتھا (barthā)
* گَروول (garvōl)
# דינסטיק
## Yiddish
### Nom commun

דינסטיק
* Mardi.
# أَبْخَرَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ب خ ر (« vapeur, fumée, odeur »).

### Verbe

أَبْخَرَ (abXara) /ʔab.xa.ra/ écriture abrégée : ابخر
* Communiquer une haleine désagréable, avec accusatif de la personne.
# Xotta
## Italien
### Nom de famille

Xotta masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Xousse
## Français
### Nom propre

Xousse
* (Géographie) Commune française du département de Meurthe-et-Moselle.

### Anagrammes

* osseux
# Xouaxange
## Français
### Étymologie

* Anciennement: Schwekesingen (1240), Sowaquesange (1587), Xouagsange (1756).

### Nom propre

Xouaxange \ʃwa.sɑ̃ʒ\
* (Géographie) Commune française du département de la Moselle.

#### Traductions

* Allemand : Schweixingen (de)
# Zazzaretti
## Italien
### Nom de famille

Zazzaretti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# ולנשיכם
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ולנשיכם féminin */və.lin.ʃeː.xæm/
* Forme agglutinée avec préfixes et suffixe de la flexion de אשה à l’état construit
** וְאַתָּהצֻוֵּיתָהזֹאתעֲשׂוּקְחוּ־לָכֶםמֵאֶרֶץמִצְרַיִםעֲגָלוֹתלְטַפְּכֶםוְלִנְשֵׁיכֶםוּנְשָׂאתֶםאֶת־אֲבִיכֶםוּבָאתֶם׃ (Gn 45, 19)
    Tu as ordre de leur dire: Faites ceci. Prenez dans le pays d’Égypte des chars pour vos enfants et pour vos femmes; amenez votre père, et venez. (Trad. Segond)
# מאתכם
## Hébreu ancien
### Forme de préposition

מאתכם */me.it.xæm/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de את
** וַיֹּאמֶראֲלֵהֶםיִצְחָקמַדּוּעַבָּאתֶםאֵלָיוְאַתֶּםשְׂנֵאתֶםאֹתִיוַתְּשַׁלְּחוּנִימֵאִתְּכֶם׃ (Gn 26, 27) — Isaac leur dit: Pourquoi venez-vous vers moi, puisque vous me haïssez et que vous m'avez renvoyé de chez vous? (Trad. Segond)
# a la lèsta
## Occitan
### Étymologie

    Composé de a, la et lesta.

### Locution adverbiale

a la lèsta \a la ˈlɛsto̯\ (graphie normalisée)
* Lestement, vite.

#### Synonymes

* lèstament