OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# autoasphyxiée
## Français
### Forme de verbe

autoasphyxiée \ɔ.to.as.fik.sje\
* Participe passé féminin singulier de autoasphyxier.
# kaletadur
## Breton
### Étymologie

    (1962) Dérivé de kaletaat (« durcir »), avec le suffixe -adur.

### Nom commun

kaletadur \ka.le.ˈtɑː.dyr\ masculin
* Durcissement, solidification.
** Setu evit ar bloavezhioù 1950-51 hag evit 100.000 annezad, niver well-wazh evit ur bloavezh, eus ar re varv diwar alkoolegezh padus pe dre varradoù, ha neuze diwar galetadur an avu. — (Dr Erwan Ropars, Ar stourm a-enep d’an alkool a sell ouzhimp, in Al Liamm, n$^o$ 101, novembre-décembre 1963, page 457)
    Voici pour les années 1950-51 et pour 100.000 habitants, le nombre moyen pour une année de ceux qui meurent d’alcoolémie chronique ou occasionnelle, et alors de durcissement du foie.
** Mikael a oa a-bouez bras peogwir eo bet e penn an adsav relijiel, kaletadur ar relijion-se, troet war-du ar cʼhouzañv, ar groaz, ar spont rak Doue hag an ifern diwar goust ar joa hag ar garantez. — (Goulc’han Kervella, Un nebeut evezhiadennoù diwar-benn ar cʼhoariva brezhonek, in Al Liamm, n$^o$ 193, mars-avril 1979, page 147)
    Michel était très important car il a été à la tête du redressement religieux, du durcissement de cette religion, tournée vers la souffrance, la croix, la peur de Dieu et de l’enfer au détriment de la joie et de l’amour.
* (Linguistique) Durcissement, provection.
** Ret eo gwelout an dorgenn diouzh tu sant Sulien evit bezañ a-du-krenn: ar p ne deo nemet kaletadur ar b goude st. — (Marsel Klerg, Anvioù-lecʼh Bro-Blouvael : Langastpre – Berton, in Barr Heol, n$^o$ 81, juin 1974, page 35)
    Il faut voir la colline du côté de Saint-Sulien pour être entièrement d’accord : le p n’est qu’un durcissement du b après st.
** Kemmadurioù mesket: er rummad-mañ e kaver blotadur: G/CʼH, met kaletadur a zo ivez D/T. — (Lukian Kergoat, Yvon Gourmelon, Francis Favereau et Martial Ménard, Yezhadur, TES, Saint-Brieuc, page 65 (réédition numérique de l'édition papier de 1989))
    Mutations mixtes : dans cette catégorie on trouve de la lénition : G/CʼH, mais aussi de la provection D/T.
# chalcolithisée
## Français
### Forme de verbe

chalcolithisée \kal.kɔ.li.ti.ze\
* Participe passé féminin singulier de chalcolithiser.
# eliciteth
## Anglais
### Forme de verbe

eliciteth
* (Archaïsme) Troisième personne du singulier du verbe elicit.
# quantizzandoglielo
## Italien
### Forme de verbe

quantizzandoglielo \kwan.tid.ˈd͡zan.doʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe quantizzare avec le pronom glielo.
# chattiennes
## Français
### Forme d’adjectif

chattiennes \ʃa.tjɛn\
* Féminin pluriel de chattien.
# meat and two veg
## Anglais
### Étymologie

    Littéralement « viande et deux légumes »,.

### Locution nominale

meat and two veg
* Plat anglais comprenant une viande et deux légumes.
** Recent evidence is conflicting: in 2003 less than half of those interviewed for market research said they ate a roast every week, but 40 percent still considered themselves "traditionalist" diners who regularly eat meat and two veg. — (Laura Mason, Food Culture In Great Britain, 2004)
* (Sens figuré) (Par euphémisme) Service trois pièces.
# monts Métallifères
## Français
### Étymologie

    Composé de mont et de métallifère, calque de l’allemand Erzgebirge, composé de Erz (« minerai ») et de Gebirge (« massif montagneux »).

### Nom propre

monts Métallifères masculin pluriel
* (Géographie) Massif montagneux entre l’Allemagne et la Tchéquie.

#### Dérivés

* braque basset des monts Métallifères
* Monts-Métallifères (Toponyme administratif)
* Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l’Est

#### Traductions

* Allemand : Erzgebirge (de) neutre
* Tchèque : Krušné hory (cs) féminin pluriel
# kštice
## Tchèque
### Étymologie

    Du plus ancien kčicě, du vieux slave *kъčica diminutif de *kyka (« cheveux ») apparenté à kučera (« boucle, mèche bouclée »), au slovaque štica (« chevelure »).

### Nom commun

kštice \kʃcɪt͡sɛ\ féminin
* Touffe, toupet de cheveux, chevelure.
** Hluboko až pod pás táhly se jí po těle měkké, hedvábné její kadeře, zachytnuvší se lehkou, rozevlátou svojí kšticí na vyzdvižené vlně potrhujících sebou kyčlí. Shrnula za malé ouško uvolněné praménky a levou rukou, ve které držela větvičku břízy, pohladila se po temeni hlavy vzad. — (Vilém Mrštík, Pohádka máje)

#### Quasi-synonymes

* čupřina (« houppe »)
* vlasy (« cheveux »)
* pačesy (« chevelure »)
* hříva (« crinière »)
# kaletat
## Breton
### Étymologie

    De kalet, avec le suffixe -at de l’exclamatif.

### Forme d’adjectif

kaletat \ka.ˈlɛtː.at\
* Exclamatif de kalet.
# chardonnettes
## Français
### Forme de nom commun

chardonnettes
* Pluriel de chardonnette.
# elettrificarono
## Italien
### Forme de verbe

elettrificarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de elettrificare.
# quantizzandogliene
## Italien
### Forme de verbe

quantizzandogliene \kwan.tid.ˈd͡zan.doʎ.ʎe.ne\
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe quantizzare avec le pronom gliene.
# abracht
## Gaélique irlandais
### Étymologie

    Dérivé de abar (« sol marécageux »), avec le suffixe -acht.

### Nom commun

abracht féminin
* Endroit marécageux, marécage.

### Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais :
| Radical | Éclipse | Prothèse en « h » | Prothèse en « t » |
| abracht | n-abracht | habracht | pas applicable |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. ||||
# measureth
## Anglais
### Forme de verbe

measureth
* (Archaïsme) Troisième personne du singulier du verbe to measure.
# motamid
## Français
### Nom commun

motamid masculin
* (Très rare) En Inde, avocat, avoué.
** Or, les agents du gouvernement suprême ont l’habitude et l’imprudence de consigner leurs actes dans des documents imprimés. Ces derniers traitent de toutes sortes de choses, depuis les deux cents roupies versées à un indigène du service secret jusqu’aux blâmes adressés à des vakils et motamids des États Indigènes en passant par des lettres plutôt sèches priant tel ou tel prince indigène de mettre de l’ordre dans sa maison. — (Rudyard Kipling, traduction de Jean-Paul Hulin, « Conséquences », Simples contes des montagnes, in Œuvres, t. I, Gallimard , « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 77)
# lahmere
## Allemand
### Forme d’adjectif

lahmere \ˈlaːməʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de lahm.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de lahm.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de lahm.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de lahm.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de lahm.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de lahm.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de lahm.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de lahm.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de lahm.
# desagradas
## Espagnol
### Forme de verbe

desagradas \de.saˈɣɾa.ðas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de desagradar.

### Prononciation

* Madrid : \de.saˈɣɾa.ðas\
* Séville : \de.saˈɣɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \de.saˈɡɾa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.saˈɣɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.saˈɣɾa.ðas\
# handelsüblicher
## Allemand
### Forme d’adjectif

handelsüblicher \ˈhandl̩sˌʔyːplɪçɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de handelsüblich.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de handelsüblich.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de handelsüblich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de handelsüblich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de handelsüblich.
# elettrificarmi
## Italien
### Forme de verbe

elettrificarmi \e.let.tri.fi.ˈkar.mi\
* (Enclise) Agglutination du verbe elettrificare avec le pronom mi (« me »).
# glocalisez
## Français
### Forme de verbe

glocalisez \ɡlɔ.ka.li.ze\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de glocaliser.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de glocaliser.
# charganté
## Français
### Forme de verbe

charganté \ʃaʁ.ɡɑ̃.te\
* Participe passé masculin singulier de charganter.

### Anagrammes

* chargeant
* chartagne
* regâchant
* tranchage
# meat assault
## Anglais
### Étymologie

    Composé de meat (« viande ») et de assault (« assaut »), littéralement « assaut de viande » ; meat (« viande ») est une métaphore du soldat que l’on retrouve dans des expressions comme « chair à canon » en français (cannon fodder, « fourrage à canon », garde la métaphore de nourriture).

### Locution nominale

meat assault
* (Militaire) Vague humaine.
** Storm-Z soldiers are recruited in prisons and are thought to receive only rudimentary training and equipment but are believed to be ruthless in close-quarters combat. Ukrainians refer to such waves of infantry with poor mechanised and air support as “meat assaults”. — (John T. Psaropoulos, Russia pursues Avdiivka with ‘meat assaults’ in a replay of Bakhmut sur Al Jazeera English, 2023-11-01. Consulté le 2024-09-19)
    Les soldats Storm-Z sont recrutés dans les prisons ; ils ne reçoivent qu’un entraînement et un équipement rudimentaires, mais ils sont considérés comme imputoyables en combat rapproché. Les Ukrainiens désignent ces assauts d’infanterie peu mécanisée par le terme « assaut de viande ».

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* meat grinder
# monumentava
## Italien
### Forme de verbe

monumentava
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de monumentare.
# autoargumentèrent
## Français
### Forme de verbe

autoargumentèrent \o.to.aʁ.ɡy.mɑ̃.tɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de autoargumenter.
# desembarcássemos
## Portugais
### Forme de verbe

desembarcássemos \dɨ.zẽ.bɐɾ.kˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.baɾ.kˈa.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de desembarcar.
# handelsverkeer
## Néerlandais
### Nom commun

handelsverkeer \ɦɑn.dǝls.vǝɾ.ke:ɾ\
* Échanges (commerciaux).
# elettrificassimo
## Italien
### Forme de verbe

elettrificassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de elettrificare.
# glocalisât
## Français
### Forme de verbe

glocalisât \ɡlɔ.ka.li.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de glocaliser.
# harmatanoma
## Slovène
### Forme de nom commun

harmatanoma masculin inanimé
* Datif duel de harmatan.
* Instrumental duel de harmatan.
# shtonmortigu
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

shtonmortigu \ʃtonmortiɡu\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de ŝtonmortigu.
# bénouvillaise
## Français
### Étymologie

    Voir à Bénouvillais.

### Forme d’adjectif

bénouvillaise
* Féminin singulier de bénouvillais.
# autoargumentons
## Français
### Forme de verbe

autoargumentons \o.to.aʁ.ɡy.mɑ̃.tɔ̃\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de autoargumenter.
* Première personne du pluriel de l’impératif de autoargumenter.
# descofes
## Ancien occitan
### Adjectif

descofes masculin
* Non confessé.

#### Apparentés étymologiques

* cofes
# handelsvägar
## Suédois
### Forme de nom commun

handelsvägar commun
* Pluriel indéfini de handelsväg.
# carezzerai
## Italien
### Forme de verbe

carezzerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de carezzare.
# quantités de lumière
## Français
### Forme de locution nominale

quantités de lumière \kɑ̃.ti.te də ly.mjɛʁ\ féminin
* Pluriel de quantité de lumière.
# harmattans
## Français
### Forme de nom commun

harmattans \aʁ.ma.tɑ̃\ masculin
* Pluriel de harmattan.
** Sur le reste des côtes, on aura presque continuellement vent et courant pour soi, de novembre en avril ; on ne sera donc guère contrarié pendant cette saison et le long du littoral, que par les harmattans contre lesquels il faut louvoyer plus ou moins longtemps pour s’éléver dans l’est. — (Abdoulaye Ly, La Compagnie du Sénégal, 1993)

## Anglais
### Forme de nom commun

harmattans
* Pluriel de harmattan.
# shtonoj
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

shtonoj \ˈʃto.noj\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de ŝtonoj.
# bénodetoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Bénodetois.

### Forme d’adjectif

bénodetoises
* Féminin pluriel de bénodetois.
# lainez
## Français
### Forme de verbe

lainez \lɛ.ne\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe lainer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe lainer.

### Anagrammes

* alinez
* enliza
* Lazien, lazien
* lazine
# descofitura
## Ancien occitan
### Nom commun

descofitura féminin
* Déconfiture.

#### Synonymes

* descofizemen
* descofiment
# génèrerons
## Français
### Forme de verbe

génèrerons \ʒe.nɛ.ʁə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe générer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, qui transforme dans la conjugaison le é en è devant un e muet, sans exception. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.

### Anagrammes

* égrènerons
* réégrenons
* regénérons, regênerons, régénérons
# nadais
## Portugais
### Forme de verbe

nadais \nɐ.dˈajʃ\ (Lisbonne) \na.dˈajs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nadar.
# quillonnées
## Français
### Forme de verbe

quillonnées \ki.jɔ.ne\
* Participe passé féminin pluriel de quillonner.
# absolvirajoče
## Slovène
### Forme d’adjectif

absolvirajoče
* Accusatif masculin pluriel de absolvirajoč.
* Génitif féminin singulier de absolvirajoč.
* Nominatif féminin pluriel de absolvirajoč.
* Accusatif féminin pluriel de absolvirajoč.
* Nominatif neutre singulier de absolvirajoč.
* Accusatif neutre singulier de absolvirajoč.
# shtonojn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

shtonojn \ˈʃto.nojn\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de ŝtonojn.
# bénodetois
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Bénodet, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

bénodetois masculin
* Relatif à Bénodet, commune bretonne située dans le département du Finistère.
# lainganay
## Malgache
### Forme de nom commun

lainganay \laiŋ͡ɡʲanaʲ\
* Première personne du pluriel exclusif de la forme possessive de lainga.
# assoulailler
## Gallo
### Verbe

assoulailler transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie ABCD) (pronominal : s’assoulailler)
* Ensoleiller, étendre au soleil, mettre au soleil.

#### Dérivés

* assolaijer
* assoulaijer
* assolailler
# absintia
## Portugais
### Forme de verbe

absintia \ɐb.sĩ.ˈti.ɐ\ (Lisbonne) \a.bi.sĩ.ˈtʃi.jə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de absintiar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de absintiar.
# nadal
## Ancien occitan
### Étymologie

    Du latin natalis.

### Nom commun

nadal masculin
* Noël.
** Las ! e viure que·m val, S’eu no vei a jornal Mo fi joi natural En leih, sotz fenestral, Cors blanc tot atretal Com la neus a nadal, Si c’amdui cominal Mezuressem egal — (Bernart de Ventadour, Lo gens tems de pascor)

## Tchèque
### Forme de verbe

nadal
* Participe passé de nadat.
# quillons
## Français
### Forme de nom commun

quillons \ki.jɔ̃\ masculin
* Pluriel de quillon.

### Forme de verbe

quillons \ki.jɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe quiller.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe quiller.
# handroinao
## Malgache
### Forme de nom commun

handroinao \ʔanɖ͡ʐuinaʷ\
* Deuxième personne du singulier de la forme possessive de handroina.
# signotassiez
## Français
### Forme de verbe

signotassiez \si.ɲɔ.ta.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe signoter.
# bénouses
## Français
### Forme de nom commun

bénouses \be.nuz\ masculin
* Pluriel de bénouse.
# lainganjareo
## Malgache
### Forme de nom commun

lainganjareo \laiŋ͡ɡʲand͡zaɾeʷ\
* Troisième personne du pluriel de la forme possessive de lainga.
# kamninama
## Slovène
### Forme de nom commun

kamninama féminin
* Datif duel de kamnina.
* Instrumental duel de kamnina.
# absinthâtes
## Français
### Forme de verbe

absinthâtes \ab.sɛ̃.tat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe absinther.

### Anagrammes

* habitassent
# cartomancienne
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cartomancie, avec le suffixe -ienne.

### Nom commun

cartomancienne \kaʁ.tɔ.mɑ̃.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : cartomancien)
* Personne qui pratique la cartomancie.
** Cette même explication, la belle Rita la donnait au jeune Camille, un vendredi de novembre de 1869, alors qu’il se moquait d’elle, parce qu’elle était allée, la veille, consulter une cartomancienne. — (Machado de Assis, Quelques Contes, page 3, 1910)
** Un jour, la trouvant anxieuse, elle insista même pour lui offrir une séance chez une cartomancienne, qui ne lui prédit que de bonnes choses. — (Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 334)

#### Traductions

* Anglais : cartomancer (en)
* Espagnol : echadora (es) féminin, tarotista (es)
* Occitan : cartomanciana (oc) féminin
# dividiste
## Espagnol
### Forme de verbe

dividiste \di.βiˈðis.te\
* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de dividir.

### Prononciation

* Madrid : \di.βiˈðis.te\
* Séville : \di.βiˈðih.te\
* Mexico, Bogota : \di.biˈdis.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \di.βiˈðih.te\

## Portugais
### Forme de verbe

dividiste \di.vi.dˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \dʒi.vi.dʒˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du prétérit de dividir.
# charbuysiennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Charbuysien.

### Forme d’adjectif

charbuysiennes
* Féminin pluriel de charbuysien.
# maŋidivččiimet
## Same du Nord
### Forme de verbe

maŋidivččiimet /ˈmɑŋidivtt͡ʃijmet/
* Première personne du pluriel du présent du conditionnel de maŋidit.
# mordillonniez
## Français
### Forme de verbe

mordillonniez \mɔʁ.di.jɔ.nje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe mordillonner.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe mordillonner.
# lampâtes
## Français
### Forme de verbe

lampâtes \lɑ̃.pat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe lamper.

### Anagrammes

* espalmât
* méplatas
* palmâtes
* plamâtes
# assézonements
## Gallo
### Forme de nom commun

assézonements masculin (graphie ABCD)
* Pluriel de assézonement.
# chaouiserons
## Français
### Forme de verbe

chaouiserons \ʃa.wi.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de chaouiser.
# carêmes
## Français
### Forme de nom commun

carêmes \ka.ʁɛm\ masculin
* Pluriel de carême.

### Forme de verbe

carêmes \ka.ʁɛm\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carêmer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carêmer.

### Anagrammes

* carmées
* cérames
* cramées
* créâmes
* écrémas
* macères, macérés
* macrées
* racèmes
* recames, recamés, récames, récamés
* se camer
# quimboiseur
## Français
### Étymologie

    Peut-être par déformation de « tiens le bois » .

### Nom commun

quimboiseur \kɛ̃.bwa.zœʁ\ masculin
* (Antilles) Sorcier.
** Chez nous on va à la messe le dimanche et le samedi soir chez le quimboiseur. — (L’interview : le mensuel de ceux qui pensent et construisent les Antilles, numéro 3, 1984)
** Pour faire bien comprendre la différence qui existe entre un panseur consciencieux tel que Sainte-Cécile et le vulgaire sorcier, devineur, quimboiseur, comme on le nomme, je raconterai l’événement qui vient d’avoir lieu chez notre voisine, Mme Bellune. — (Thérèse Bentzon, Yette, histoire d’une jeune créole, J. Hetzel et Cie, 1880, page 251)
** Excuse la précision, mais afin de comprendre, il faut savoir qu’avec les hommes de force (l’Histoire les appelle quimboiseurs, séanciers ou sorciers), surgissait parfois la Force, et c’était s’il te plaît, Le Mentô. — (Patrick Chamoiseau, Texaco, « Le Sermon de Marie-Sophie Laborieux (pas sur la montagne mais devant un rhum vieux) », Table Première : autour de Saint-Pierre, Gallimard, Paris, 1992, pages 69-70)
** Laisse-moi te dire, mon ché ! Tu es quimboiseur… — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 13)

#### Synonymes

* séancier, guérisseur, sorcier, chaman

#### Traductions

* Anglais : sorcerer (en)
# gå ut
## Suédois
### Étymologie

    Composé de gå et de ut.

### Verbe

gå ut
* (Sens propre) Sortir.
** Gå ut och in.
    Entrer et sortir.
** Gå ut och spatsera.
    Sortir se promener.
** Gå ut och jaga.
    Sortir pour se rendre à la chasse.
** Gå ut genom dörren.
    Sortir par la porte.
* Sortir, quitter.
** Han har gått ut ur föreningen.
    Il a quitté l'association.
** Han har gått ut ur skolan.
    Il a quitté l'école.
* Sortir, provenir de, découler.
** En flod går ut
    Un fleuve prend sa source
* Sortir, paraître.
** Boken har gått ut i flera upplagor.
    Le livre a paru en plusieurs éditions.
* Mourir, prendre fin.
** Växten går ut.
    La plante dépérit.
** Ätten har gått ut.
    La race s'est éteinte.
** Det har gått ut för honom.
    Il est tombé dans la misère.
* Tendre (à), viser (à), avoir en vue de.
** Alla hans bemödanden går ut på att göra eder till lags.
    Tous ces efforts visent à vous être agréable.

#### Synonymes

* utträda
* utkomma
* säljas
* dö
* ta slut
# shutterbugs
## Anglais
### Forme de nom commun

shutterbugs
* Pluriel de shutterbug.
# bávkkehedje
## Same du Nord
### Forme de verbe

bávkkehedje /ˈbavkːeheɟːe/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bávkkehit.
# lampy
## Tchèque
### Forme de nom commun

lampy
* Génitif singulier de lampa.
* Nominatif pluriel de lampa.
* Vocatif pluriel de lampa.
* Accusatif pluriel de lampa.
# jávoheapmin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

jávoheapmin /ˈjavoheæ̯pmin/
* Essif de jávoheapme.
# chaouisions
## Français
### Forme de verbe

chaouisions \ʃa.wi.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de chaouiser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de chaouiser.
# carpes japonaises
## Français
### Forme de locution nominale

carpes japonaises \kaʁp ʒa.pɔ.nɛz\ féminin
* Pluriel de carpe japonaise.
# quimera
## Catalan
### Nom commun

quimera féminin
* Chimère.

### Prononciation
## Espagnol
### Nom commun

quimera \ki.ˈme.ɾa\ féminin
* Chimère.

### Prononciation
## Portugais
### Étymologie

    Du grec ancien Χίμαιρα, Khímaira.

### Nom commun

quimera \ki.mˈɛ.ɾɐ\ (Lisbonne) \ki.mˈɛ.ɾə\ (São Paulo) féminin
* (mythologie) Chimère, figure imaginaire représentant un animal fabuleux.
* Chimère, sculpture d’animal fantastique et grotesque utilisé comme élément architectural.
* Chimère, imagination un peu folle.
* (génétique) Chimère, organisme greffé composé de tissus de génotypes différents.
* (ichtyologie) Chimère, espèce de poissons.

#### Dérivés

* quimerismo

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* mosaico

### Prononciation

* Lisbonne: \ki.mˈɛ.ɾɐ\ (langue standard), \ki.mˈɛ.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \ki.mˈɛ.ɾə\ (langue standard), \ki.mˈɛ.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kĩ.mˈɛ.ɾɐ\ (langue standard), \kĩ.mˈɛ.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ki.mˈɛ.ɾɐ\ (langue standard), \kĩ.mˈɛ.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ki.mˈɛ.ɾɐ\
* Dili: \ki.mˈɛ.ɾə\
# géocachât
## Français
### Forme de verbe

géocachât \ʒe.o.ka.ʃa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de géocacher.
# siivui
## Same du Nord
### Forme de nom commun

siivui /ˈsijvuj/
* Illatif singulier de siivu.
# bávkkehehkoset
## Same du Nord
### Forme de verbe

bávkkehehkoset /ˈbavkːehehkoset/
* Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de bávkkehit.