OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hoxne
## Français
### Nom propre

Hoxne
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Mid Suffolk.

#### Traductions

* Anglais : Hoxne (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Hoxne
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Mid Suffolk.
# anelou
## Portugais
### Forme de verbe

anelou \ɐ.nɨ.lˈoʊ̯\ (Lisbonne) \a.ne.lˈoʊ̯\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du prétérit de anelar.
# насмешката
## Bulgare
### Forme de nom commun

насмешката féminin
* Forme articulée de насмешка.
# geräuschvolle
## Allemand
### Forme d’adjectif

geräuschvolle \ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌfɔlə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geräuschvoll.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geräuschvoll.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geräuschvoll.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geräuschvoll.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geräuschvoll.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geräuschvoll.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geräuschvoll.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geräuschvoll.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geräuschvoll.
# tondro haambony
## Malgache
### Forme de nom commun

tondro haambony \tunɖ͡ʐu ʔaam͡bunʲ\
* Troisième personne du singulier de la forme possessive de tondro haambo.
# chanter comme une seringue
## Français
### Étymologie

    Composé de chanter et de seringue.

### Locution verbale

chanter comme une seringue \ʃɑ̃.te kɔ.m‿yn sə.ʁɛ̃ɡ\(se conjugue)
* (Musique) (Péjoratif) ou (Ironique) Chanter faux.
** […] la Carlotta, qui chante comme une seringue et qui n’aurait jamais dû quitter les Ambassadeurs ni le café Jacquin. — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)

#### Synonymes

* chanter comme un clou
* chanter comme une casserole
* chanter comme une gamelle
* chanter comme une guimbarde

#### Traductions

* Croate : pjevati na krivo (hr)
# de bon compte
## Français
### Étymologie

    Composé de de, bon et compte.

### Locution adverbiale

de bon compte
* En comptant bien, au moins.
** Sa terre lui rapporte, de bon compte, six mille francs par an.
* (Sens figuré) (Familier) Sans chicaner.
** Soyez de bon compte, vous ne vous attendiez pas à cette aubaine.
** Je suis de bon compte, je reconnais qu’à votre place j’aurais eu moins de patience.
# tipificato
## Italien
### Forme de verbe

tipificato
* Participe passé au masculin singulier de tipificare.
# Hockering
## Français
### Nom propre

Hockering
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Breckland.

#### Traductions

* Anglais : Hockering (en)

## Anglais
### Nom propre

Hockering
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Breckland.
# anellus
## Latin
### Étymologie

    Diminutif de annulus (« anneau »).

### Nom commun

ānellus masculin
* Petite anneau, bague.

#### Variantes

* annellus

#### Variantes

* anellarius (« fabricant d'anneaux »)

#### Apparentés étymologiques

* annus
# національно-буржуазними
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

націона́льно-буржуа́зними $^{(natsionalʹno-buržuaznymy)}$
* Instrumental pluriel de націона́льно-буржуа́зний.
# geschlachtete
## Allemand
### Forme d’adjectif

geschlachtete \ɡəˈʃlaxtətə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geschlachtet.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschlachtet.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschlachtet.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geschlachtet.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschlachtet.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschlachtet.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschlachtet.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschlachtet.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geschlachtet.
# tondronta
## Espéranto
### Forme de verbe

tondronta \tondronta\
* Participe futur actif de tondri.
# chat-noiriserais
## Français
### Forme de verbe

chat-noiriserais \ʃa.nwa.ʁi.zə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent de chat-noiriser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de chat-noiriser.
# davonmachend
## Allemand
### Forme de verbe

davonmachend \daˈfɔnˌmaxn̩t\
* Participe présent de davonmachen.
# tiskargañ
## Breton
### Forme de verbe

tiskargañ \tisˈkar.ɡã\
* Forme mutée de diskargañ par durcissement.
# Hocke
## Allemand
### Étymologie

    Déverbal de hocken.

### Nom commun

Hocke féminin
* Accroupissement, position accroupie.
# détimidifiasses
## Français
### Forme de verbe

détimidifiasses \de.ti.mi.di.fjas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de détimidifier.
# національно-буржуазні
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

націона́льно-буржуа́зні $^{(natsionalʹno-buržuazni)}$
* Nominatif pluriel de націона́льно-буржуа́зний.
# Rispen
## Allemand
### Forme de nom commun

Rispen \ˈʁɪspn̩\ féminin
* Accusatif pluriel de Rispe.
* Datif pluriel de Rispe.
* Génitif pluriel de Rispe.
* Nominatif pluriel de Rispe.
# tondrojn
## Espéranto
### Forme de nom commun

tondrojn \ˈton.drojn\
* Accusatif pluriel de tondro.
# charpentisto
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

charpentisto \tʃar.pen.ˈti.sto\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de ĉarpentisto.
# davonmachendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

davonmachendem \daˈfɔnˌmaxn̩dəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de davonmachend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de davonmachend.
# tipoteca
## Italien
### Nom commun

tipoteca \ti.po.ˈtɛ.ka\ féminin
* (Typographie) Typothèque.

### Anagrammes

* patetico
# Hockerton
## Français
### Nom propre

Hockerton
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Newark and Sherwood.

#### Traductions

* Anglais : Hockerton (en)

### Anagrammes

* chokeront

## Anglais
### Nom propre

Hockerton
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Newark and Sherwood.
# anbalzenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

anbalzenden \ˈanˌbalt͡sn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de anbalzend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de anbalzend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de anbalzend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de anbalzend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de anbalzend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de anbalzend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de anbalzend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de anbalzend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de anbalzend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de anbalzend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de anbalzend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de anbalzend.
# національно-буржуазного
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

націона́льно-буржуа́зного $^{(natsionalʹno-buržuaznoho)}$
* Génitif masculin singulier de націона́льно-буржуа́зний.
* Génitif neutre singulier de націона́льно-буржуа́зний.
# Risperidon
## Allemand
### Nom commun

Risperidon neutre
* (Chimie) (Pharmacologie) Rispéridone (C$_{23}$H$_{27}$FN$_4$O$_2$).
# tomatsåser
## Suédois
### Forme de nom commun

tomatsåser
* Pluriel indéfini de tomatsås.
# charivarisâmes
## Français
### Forme de verbe

charivarisâmes \ʃa.ʁi.va.ʁi.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe charivariser.
# dakinisassent
## Français
### Forme de verbe

dakinisassent \da.ki.ni.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de dakiniser.
# tipotasses
## Français
### Forme de verbe

tipotasses \ti.pɔ.tas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de tipoter.

### Anagrammes

* piottasses
* pissotâtes
# Herm
## Français
### Étymologie

    (commune française) Désigne une terre inculte ou aride. De l’ancien français erm, lui-même issu du latin eremum.
    (île) Utilisation du nom anglais.

### Nom propre 1

Herm \ɛʁm\ féminin
* (Géographie) Commune française, située dans le département des Landes.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Hermais, Hermaise, hermais
* Hermois, Hermoise, hermois

### Nom propre 2

Herm \ɛʁm\ féminin
* Petite île de la Manche, proche de Guernesey, qui fait partie des îles Anglo-Normandes.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Hermais
* Hermaise
* hermais
* hermaise

### Anagrammes

* Rehm

### Voir aussi
## Anglais
### Étymologie

    (commune française) Utilisation du nom français.

### Nom propre 1

Herm
* Herm, commune française, située dans le département des Landes.

### Nom propre 2

Herm
* Herm, petite île de la Manche, proche de Guernesey, qui fait partie des îles Anglo-Normandes.

### Anagrammes

* Mehr

## Slovène
### Forme de prénom

Herm féminin
* Génitif duel de Herma.
* Génitif pluriel de Herma.
# anbalzendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

anbalzendes \ˈanˌbalt͡sn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de anbalzend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anbalzend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de anbalzend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de anbalzend.
# національно-буржуазній
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

націона́льно-буржуа́зній $^{(natsionalʹno-buržuazniï)}$
* Datif féminin singulier de націона́льно-буржуа́зний.
* Locatif féminin singulier de націона́льно-буржуа́зний.
# Risciglione
## Italien
### Nom de famille

Risciglione masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* consiglieri
* Crisiglione
* ingelosirci
# tomatâmes
## Français
### Forme de verbe

tomatâmes \tɔ.ma.tam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe tomater.
# chatouillèrent
## Français
### Forme de verbe

chatouillèrent \ʃa.tu.jɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe chatouiller.

### Anagrammes

* re-chatouillent, rechatouillent
# dakinise
## Français
### Forme de verbe

dakinise \da.ki.niz\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dakiniser.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dakiniser.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de dakiniser.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dakiniser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de dakiniser.
# tissiérographie
## Français
### Étymologie

    (Vers 1840) De Tissier, nom de famille de Louis Tissier, son inventeur , avec le suffixe -graphie

### Nom commun

tissiérographie féminin (Indénombrable)
* (Désuet) Technique particulière de typographie sur pierre.
** La tissiérographie peut décalquer toute espèce de transport de dessins faits sur papier autographique, de décalques de gravures anciennes et modernes , sur bois ou sur cuivre , et toutes les planches ainsi gravées , quelle que soit l'origine de leur dessin, […]. — (Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture et d'industrie, t.5, Société royale d'agriculture et d'industrie de Lyon, 1842, p.252)
** En 1836, la galvanoplastie permet, surtout utilisée dans l’estampe, d’empêcher l’altération des plaques de cuivre, entre autres, alors même que d’autres méthodes voient le jour, dont la tissiérographie en 1841, et la paniconographie en 1850. — (Robert Radford, L’image au XIXe siècle : une diffusion intimement liée au développement social, septembre 2012 )
# якнайсвітлішою
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнайсвітлі́шою $^{(jaknaïsvitlišoju)}$
* Instrumental féminin singulier de якнайсвітлі́ший.
# désérialiseraient
## Français
### Forme de verbe

désérialiseraient \de.se.ʁja.li.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe désérialiser.

### Anagrammes

* redésérialisaient
# національно-буржуазної
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

націона́льно-буржуа́зної $^{(natsionalʹno-buržuaznoji)}$
* Génitif féminin singulier de націона́льно-буржуа́зний.
# brezzeggiandomi
## Italien
### Forme de verbe

brezzeggiandomi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe brezzeggiare avec le pronom mi.
# tongaischen
## Allemand
### Forme d’adjectif

tongaischen \ˈtɔŋɡaɪʃn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de tongaisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tongaisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tongaisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tongaisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de tongaisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de tongaisch.
# charreterie
## Français
### Étymologie

    De charrette.

### Nom commun

charreterie \ʃaʁ.tʁi\ féminin
* Abri, espace couvert sous forme d’un auvent ou d’un appentis, le plus souvent destiné à abriter un véhicule.
** Les toits de paille, pareils à du velours brun et inégaux d’épaisseur, résistaient aux plus fortes bourrasques. Cependant la charreterie tombait en ruine. Mme Aubain dit qu’elle aviserait et commanda de reharnacher les bêtes. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877)
** Entre les deux portes, le passage couvert se convertissait généralement en charreterie ou carterie qui permettait de parquer les véhicules la nuit. — (Jean-René Trochet, Les maisons paysannes en France et leur environnement (XVe-XXe siècles), 2006)

#### Traductions
### Anagrammes

* charretière
# dakinisasse
## Français
### Forme de verbe

dakinisasse \da.ki.ni.zas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de dakiniser.
# tissla
## Suédois
### Verbe

tissla
* Chuchoter.

#### Synonymes

* viska
# щонайчужішому
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайчужі́шому $^{(štšonaïtšužišomu)}$
* Datif masculin singulier de щонайчужі́ший.
* Locatif masculin singulier de щонайчужі́ший.
* Datif neutre singulier de щонайчужі́ший.
* Locatif neutre singulier de щонайчужі́ший.
# désérialisera
## Français
### Forme de verbe

désérialisera \de.se.ʁja.li.zə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe désérialiser.

### Anagrammes

* dé-réaliserais, déréaliserais
* redélaisserai
* redésérialisa
* réidéaliseras
# Eastcotts
## Français
### Nom propre

Eastcotts
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Bedford.

#### Traductions

* Anglais : Eastcotts (en)

## Anglais
### Nom propre

Eastcotts
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Bedford.
# geworfeltes
## Allemand
### Forme d’adjectif

geworfeltes \ɡəˈvɔʁfl̩təs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de geworfelt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de geworfelt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de geworfelt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de geworfelt.
# tongaische
## Allemand
### Forme d’adjectif

tongaische \ˈtɔŋɡaɪʃə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de tongaisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de tongaisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tongaisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tongaisch.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tongaisch.
# charretiers
## Français
### Forme d’adjectif

charretiers \ʃaʁ.tje\
* Masculin pluriel de charretier.

### Forme de nom commun

charretiers \ʃaʁ.tje\ masculin
* Pluriel de charretier.

### Anagrammes

* charteriser, chartériser
* retricheras
# da̤ak
## Sou
### Étymologie

    Du proto-bahnarique de l’Ouest *daak.

### Nom commun

da̤ak
* Eau.
# tiŋggastat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

tiŋggastat /ˈtiŋɡːɑstɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de tiŋggas.
# щонайширше
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайши́рше $^{(štšonaïšyrše)}$
* Nominatif neutre singulier de щонайши́рший.
* Accusatif neutre singulier de щонайши́рший.
# détraperait
## Français
### Forme de verbe

détraperait \de.tʁa.pə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe détraper.

### Anagrammes

* pétarderait
* prédaterait
* redépartait
* repétardait
# East Worlington
## Français
### Étymologie

    De l’anglais East Worlington.

### Nom propre

East Worlington
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de North Devon.

#### Traductions

* Anglais : East Worlington (en)

## Anglais
### Étymologie

    Composé de east et de Worlington.

### Nom propre

East Worlington
* (Géographie) East Worlington.
# geworfelten
## Allemand
### Forme d’adjectif

geworfelten \ɡəˈvɔʁfl̩tn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de geworfelt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de geworfelt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de geworfelt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geworfelt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geworfelt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de geworfelt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de geworfelt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de geworfelt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geworfelt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de geworfelt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de geworfelt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de geworfelt.
# tongaisches
## Allemand
### Forme d’adjectif

tongaisches \ˈtɔŋɡaɪʃəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de tongaisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de tongaisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de tongaisch.
# chaumerons
## Français
### Forme de verbe

chaumerons \ʃo.m(ə.)ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe chaumer.

### Anagrammes

* rechaumons
# de bout en bout
## Français
### Locution adverbiale

de bout en bout \də bu.t‿ɑ̃ bu\
* D’une extrémité à l’autre.
** Dans l’intervalle, […], Bert avait exploré le Vaterland de bout en bout, et, en dépit de ses graves préoccupations, il y avait pris beaucoup d’intérêt. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 167 de l’édition de 1921)
** Mardi 14 février, Open Whisper Systems, l’organisation à l’origine de cette application recommandée par le lanceur d’alerte Edward Snowden, a annoncé une nouvelle mise à jour en version bêta permettant de passer des appels vidéo, eux aussi chiffrés de bout en bout. — (L’application sécurisée Signal propose désormais des appels vidéo chiffrés, Le Monde le 15 février 2017)
** Quant aux Chiefs, ils ont joué une grande partie de la saison avec une ligne offensive rapiécée de bout en bout. — (Stéphane Cadorette, Super Bowl LV: un duel épique en vue, Le Journal de Québec, 6 février 2021)
# tiŋggasteamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

tiŋggasteamet /ˈtiŋɡːɑsteæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de tiŋggas.
# щонайчужіші
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайчужі́ші $^{(štšonaïtšužiši)}$
* Nominatif pluriel de щонайчужі́ший.
# ancoraras
## Portugais
### Forme de verbe

ancoraras \ɐ̃.ku.ɾˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.ko.ɾˈa.ɾəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de ancorar.
# нормативно-правових
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

нормати́вно-правови́х $^{(normatyvno-pravovykh)}$
* Génitif pluriel de нормати́вно-правови́й.
* Locatif pluriel de нормати́вно-правови́й.
# bregue
## Espagnol
### Forme de verbe

bregue \ˈbɾe.ɣe\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de bregar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bregar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de bregar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈbɾe.ɣe\
* Mexico, Bogota : \ˈbɾe.ɡe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈbɾe.ɣe\
# tishanèr
## Occitan
### Nom commun

tishanèr \tiʃaˈnɛ\ (graphie normalisée) masculin (pour une femme, on dit : tishanèra) (graphie normalisée)
* (Gascon) (Tissage) Variante de teishenèr, tisserand.

#### Synonymes

* teishenèr (« tisserand »)
* teishanèr (« tisserand »)
* tisnèr (« tisserand »)
# chartre
## Français
### Étymologie

    (Nom 1) Du latin carcĕrem, accusatif de carcer (« prison »).
    (Nom 3) Du latin charta (« papier, écrit, carte ») qui a aussi donné carte, charte.

### Nom commun 1

chartre \ʃaʁtʁ\ féminin
* (Désuet) (Prison) Prison. — Note d’usage : Ne subsiste plus que dans l'expression tenir quelqu’un en chartre privée.
** Les dames aiment la plupart du temps un homme de valeur en sorte qu’elles veulent l’avoir toutes seules. Elles le mettraient volontiers en chartre privée, si leur vanité ne les en dissuadait: celle-ci veut qu’à d’autres aussi il paraisse un homme de valeur — (Nietzsche, Humain trop humain, § 401)
* (Par extension) Lieu propre à mettre quelque chose en sûreté.
** De son étui la couronne est tirée: Dans une chartre un dragon la gardait. Il se trouva que, sur tous essayée, A pas un d’eux elle ne convenait:.. — (Jean de La Fontaine, Le Renard, le Singe et les Animaux)

#### Dérivés

* chartre privée (tout lieu autre que la prison publique, où l’on détenait, où l’on emprisonnait quelqu’un sans autorité de justice)

### Nom commun 2

chartre \ʃaʁtʁ\ masculin
* (Vieilli) Maladie de langueur des enfants.
** Ce qui prédispose l’enfant au chartre, au Rakitis, et à la langueur, maladies qui font tant de tort aux Dents et qui sont moins bien fréquentes ou plus tardives, ainsi que la Rougeole ou la petite Vérole dans les Enfans dont la Mère bien constituée a joui d’une santé parfaite pendant sa grossesse,… — (Robert Bunon (1702-1748), Essay sur les maladies des dents)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* rachitisme
* chêmer

### Nom commun 3

chartre \ʃaʁtʁ\ masculin
* (Histoire) (Désuet) Nom donné jadis aux titres de propriété, de droits seigneuriaux, etc.
** Une chartre accordée au monastère d’Alaon (A. D. 845) par Charles-le-Chauve, donne cette généalogie. — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 9, 1819, p. 345)

#### Notes

    Est devenu charte.

#### Traductions
### Anagrammes

* charret
* charter
* châtrer
* cherrât
* ratcher
* tcharer
* trâcher

### Voir aussi
## Allemand
### Forme de verbe

chartre \ˈt͡ʃaʁtʁə\, \ˈt͡ʃaːɐ̯tʁə\, \ˈʃaʁtʁə\, \ˈʃaːɐ̯tʁə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de chartern.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de chartern.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de chartern.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de chartern.

### Prononciation
## Ancien français
### Nom commun

chartre masculin
* Chartre, prison.
** Ne me gete en sa chartre — (Li ABC Nostre Dame ms. 837 de la BnF, f. 171r. b.)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : chartre
# tiŋggasteatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

tiŋggasteatte /ˈtiŋɡːɑsteæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de tiŋggas.
# якнайгладкішим
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнайгладкі́шим $^{(jaknaïhladkišym)}$
* Instrumental masculin singulier de якнайгладкі́ший.
* Instrumental neutre singulier de якнайгладкі́ший.
* Datif pluriel de якнайгладкі́ший.