# dublować
## Haut-sorabe
### Verbe

dublować \du.blo.u̯aʧ\ imperfectif

#### Conjugaison

| PRÉSENT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | dubluju | dublujemoj | dublujemy |
| 2e personne | dubluješ | dublujetej dublujetaj | dublujeće |
| 3e personne | dubluje | dublujetej dublujetaj | dubluja dubluju |
| PRÉTÉRIT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | dublowach | dublowachmoj | dublowachmy |
| 2e personne | dublowaše | dublowaštej | dublowašće |
| 3e personne | dublowaše | dublowaštej | dublowachu |
| IMPÉRATIF | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | - | dublujmoj | dublujmy |
| 2e personne | dubluj | dublujtej dublujtaj | dublujće |
| 3e personne | dubluj njech dubluje | dublujtej dublujtaj | dubluju njech dubluja |
| PASSÉ | Singulier | Duel | Pluriel |
| masculin | dublował | dublowałoj | dublowali |
| féminin | dublowała | dublowałoj | dublowałe |
| neutre | dublowało | dublowałoj | dublowałe |
| TRANSGRESSIF | Présent I : dublujo Présent II : dublujcy Passé : dublowawši | Présent I : dublujo Présent II : dublujcy Passé : dublowawši | Présent I : dublujo Présent II : dublujcy Passé : dublowawši |
| PARTICIPE PRÉSENT | dublowacy | dublowacy | dublowacy |
| PARTICIPE PASSÉ | dublowany | dublowany | dublowany |
| SUBSTANTIF VERBAL | dublowanje | dublowanje | dublowanje |
Déclinaison du participe présent :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | dublowacy | dublowace | dublowaca | dublowacaj | dublowacaj | dublowacej | dublowacy | dublowacy | dublowace |
| GÉNITIF | dublowaceho | dublowaceho | dublowaceje | dublowaceju | dublowaceju | dublowaceju | dublowacych | dublowacych | dublowacych |
| DATIF | dublowacemu | dublowacemu | dublowacej | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacym | dublowacym | dublowacym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | dublowace | dublowacu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | dublowacym | dublowacym | dublowacej | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacymi | dublowacymi | dublowacymi |
| LOCATIF | dublowacym | dublowacym | dublowacej | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacymaj | dublowacych | dublowacych | dublowacych |
Déclinaison du participe passé :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | dublowany | dublowane | dublowana | dublowanaj | dublowanaj | dublowanej | dublowany | dublowany | dublowane |
| GÉNITIF | dublowaneho | dublowaneho | dublowaneje | dublowaneju | dublowaneju | dublowaneju | dublowanych | dublowanych | dublowanych |
| DATIF | dublowanemu | dublowanemu | dublowanej | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanym | dublowanym | dublowanym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | dublowane | dublowanu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | dublowanym | dublowanym | dublowanej | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanymi | dublowanymi | dublowanymi |
| LOCATIF | dublowanym | dublowanym | dublowanej | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanymaj | dublowanych | dublowanych | dublowanych |
Déclinaison du substantif verbal :
| CAS | Singulier | Duel | Pluriel |
| NOMINATIF | dublowanje | dublowani | dublowanja |
| GÉNITIF | dublowanja | dublowanjow | dublowanjow |
| DATIF | dublowanju | dublowanjomaj | dublowanjam |
| ACCUSATIF | dublowanje | dublowani | dublowanja |
| INSTRUMENTAL | dublowanjom | dublowanjomaj | dublowanjemi |
| LOCATIF | dublowanju | dublowanjomaj | dublowanjach |