OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# homologisées
## Français
### Forme de verbe

homologisées \o.mo.lɔ.ʒi.ze\
* Participe passé féminin pluriel de homologiser.
# fornejai
## Portugais
### Forme de verbe

fornejai
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de fornejar.
# rolharão
## Portugais
### Forme de verbe

rolharão \ʀu.ʎɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xo.ʎa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de rolhar.
# Écallaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Écallais.

### Forme de nom commun

Écallaises féminin
* Pluriel de Écallaise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* alcalisées
* caillassée
* écaillasse
* sacaillées
# Wurz
## Allemand
### Étymologie

    Du vieux haut allemand wurz (« herbe, racine »), apparenté à wort et root en anglais, radix (« racine ») en latin.

### Nom commun

Wurz \vʊʁʦ\ féminin
* (Botanique) Racine.

#### Dérivés

* Gewürz, herbe aromatique, épice
* Würze, herbes aromatiques, épice
* Wurzel, racine
* Bärwurz
* Birkwurz
* Blutwurz
* Braunwurz
* Engelwurz
* Händelwurz
* Hirschwurz
* Nelkenwurz
* Pestwurz
* Ragwurz
* Schwalbenwurz
* Silberwurz
* Ständelwurz
# desanicháramos
## Portugais
### Forme de verbe

desanicháramos \dɨ.zɐ.ni.ʃˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.ni.ʃˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de desanichar.
# schlaflosem
## Allemand
### Forme d’adjectif

schlaflosem \ˈʃlaːfloːzm̩\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de schlaflos.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de schlaflos.
# deperdere
## Latin
### Forme de verbe

deperdere
* Infinitif de deperdo.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
# hivernalisassiez
## Français
### Forme de verbe

hivernalisassiez \i.vɛʁ.na.li.za.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de hivernaliser.
# foutraquisera
## Français
### Forme de verbe

foutraquisera \fu.tʁa.ki.zə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de foutraquiser.
# rosulentus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de rosa (« rose »), avec le suffixe -ulentus.

### Adjectif

rosulentus
* Plein de roses, très rose (couleur), rose soutenu.
** rosulenta splendor — (Mart. Cap. 1, § 73)
# à la jambe de bique
## Français
### Locution adverbiale

à la jambe de bique \a la ʒɑ̃b də bik\
* (Lorraine) (Vieilli) À cloche-pied.
# Yorkshiremen
## Anglais
### Forme de nom commun

Yorkshiremen
* Pluriel de Yorkshireman.
# зачудвайки
## Bulgare
### Forme de verbe

зачудвайки
* Gérondif de зачудвам.
# schiacciassimo
## Italien
### Forme de verbe

schiacciassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de schiacciare.
# deperente
## Italien
### Forme de verbe

deperente
* Participe présent de deperire.
# homenageias
## Portugais
### Forme de verbe

homenageias \u.mɨ.nɐ.ʒˈɐj.ɐʃ\ (Lisbonne) \o.me.na.ʒˈej.jəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de homenagear.
# foutraquisent
## Français
### Forme de verbe

foutraquisent \fu.tʁa.kiz\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de foutraquiser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de foutraquiser.
# rosulento
## Latin
### Forme d’adjectif

rosulento
* Datif masculin et neutre singulier de rosulentus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de rosulentus.
# à la génoise
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de génois, littéralement « à la manière génoise ».

### Locution adverbiale

à la génoise \a la ʒe.nwaz\ invariable
* (Sens propre) À la façon génoise ; à la façon des Génois.
** Je fus de là à Rogliano, où je vis une belle maison peinte à la génoise, à Tomino, à Porticciolo. — (Emmanuel de Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène, tome II, Ernest Bourdin, Paris, 1842, page 727)
* (Cuisine) Se dit notamment d’une sauce à l’ognon et à la viande mijotée, ainsi que d’une garniture de nouilles, moules et purée de pommes de terre.

#### Traductions

* Allemand : nach der Art von Genua (de)
* Anglais : à la génoise (en)
* Espagnol : a la genovesa (es)
* Italien : alla genovese (it)
* Sicilien : â ginuisi (scn), â ginuvisi (scn)

### Prononciation

* La prononciation \a la ʒe.nwaz\ rime avec les mots qui finissent en \az\.

### Anagrammes

* analogisée
* Anlageoise, anlageoise
* Lageonaise, lageonaise
# Zellstoffen
## Allemand
### Forme de nom commun

Zellstoffen \ˈt͡sɛlˌʃtɔfn̩\
* Datif pluriel de Zellstoff.
# зачудвалата
## Bulgare
### Forme de verbe

зачудвалата
* Participe passé actif féminin (forme articulée) de зачудвам.
# schiacciaste
## Italien
### Forme de verbe

schiacciaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de schiacciare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de schiacciare.
# deperimenti
## Italien
### Forme de nom commun

deperimenti \de.pe.ri.'men.ti\ masculin
* Pluriel de deperimento.
# hivssetbáhpiriiddátguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hivssetbáhpiriiddátguin /ˈhivsːetbahpirijdːatɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de hivssetbáhpiriiguin.
# fortpflanzt
## Allemand
### Forme de verbe

fortpflanzt \ˈfɔʁtˌp͡flant͡st\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de fortpflanzen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de fortpflanzen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de fortpflanzen.
# rocouerai
## Français
### Forme de verbe

rocouerai \ʁɔ.ku.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe rocouer.

### Anagrammes

* couroiera
* rocouiera
# Þóroddur
## Islandais
### Prénom

Þóroddur masculin
* Prénom masculin islandais.
# Zellstoffes
## Allemand
### Forme de nom commun

Zellstoffes \ˈt͡sɛlˌʃtɔfəs\
* Génitif singulier de Zellstoff.
# зашушуквалият
## Bulgare
### Forme de verbe

зашушуквалият
* Participe passé actif masculin (forme articulée longue) de зашушуквам.
# scavenged
## Anglais
### Forme de verbe

scavenged \ˈskæv.ɪnd͡ʒd\
* Prétérit de scavenge.
* Participe passé de scavenge.
# deperirci
## Italien
### Forme de verbe

deperirci
* (Enclise) Agglutination du verbe deperire avec le pronom ci.
# hivssetbáhpiriiddáseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hivssetbáhpiriiddáseamet /ˈhivsːetbahpirijdːaseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de hivssetbáhpiriidda.
# fox-trotterons
## Français
### Forme de verbe

fox-trotterons \fɔks.tʁɔ.tə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe fox-trotter.

### Anagrammes

* refox-trottons
# rollaineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rollaineamet /ˈrolːɑjneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de rollain.
# áhpehaŋŋáineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áhpehaŋŋáineattet /ˈahpehɑŋːajneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de áhpehaŋŋáin.
# Zellulosen
## Allemand
### Forme de nom commun

Zellulosen \t͡sɛluˈloːzən\
* Pluriel, à tous les cas, de Zellulose.
# зашушуквало
## Bulgare
### Forme de verbe

зашушуквало
* Participe passé actif neutre de зашушуквам.
* Participe imparfait neutre de зашушуквам.
# schnell vor
## Allemand
### Forme de locution verbale

schnell vor \ˌʃnɛl ˈfoːɐ̯\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vorschnellen.
# запретяваните
## Bulgare
### Forme de verbe

запретяваните
* Participe passé passif pluriel (forme articulée) de запретявам.
# hivssetbáhpiriiddáseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hivssetbáhpiriiddáseatte /ˈhivsːetbahpirijdːaseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de hivssetbáhpiriidda.
# fox-trotterions
## Français
### Forme de verbe

fox-trotterions \fɔks.tʁɔ.tə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe fox-trotter.

### Anagrammes

* refox-trottions
# rollaineattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rollaineattet /ˈrolːɑjneæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de rollain.
# áhpehaŋŋáinis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áhpehaŋŋáinis /ˈahpehɑŋːajnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de áhpehaŋŋáin.
# Yateley
## Français
### Nom propre

Yateley
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Hart.

#### Traductions

* Anglais : Yateley (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Yateley
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Hart.
# зашушукваме
## Bulgare
### Forme de verbe

зашушукваме
* Première personne du pluriel du présent de зашушуквам.
# schnorrais
## Français
### Forme de verbe

schnorrais \ʃnɔ.ʁɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de schnorrer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de schnorrer.
# запретявах
## Bulgare
### Forme de verbe

запретявах
* Première personne du singulier de l’aoriste de запретявам.
* Première personne du singulier de l’imparfait de запретявам.
# hivssetbáhpiriiddásis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hivssetbáhpiriiddásis /ˈhivsːetbahpirijdːasis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de hivssetbáhpiriidda.
# fotometrije
## Slovène
### Forme de nom commun

fotometrije féminin
* Génitif singulier de fotometrija.
* Nominatif pluriel de fotometrija.
* Accusatif pluriel de fotometrija.
# rollaineatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

rollaineatte /ˈrolːɑjneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de rollain.
# áhpehaŋŋáneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áhpehaŋŋáneamet /ˈahpehɑŋːaneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de áhpehaŋŋán.
# Xoxo
## Français
### Nom propre

Xoxo \ʃo.ʃo\
* Village du Cap-Vert.
** Plus loin, le cirque de Delgadinho livre ses parois vertigineuses ; la vallée de Xoxo (prononcez Chocho) déborde de luxuriance, sur fond de pitons acérés ; et le village de Punta del Sol, accessible par une route de falaise ultrascénique, plonge vers l’Atlantique dans une nonchalance apaisante. — (site www.tourmag.com, 6 février 2017)
** Je continue à pied sur la route vers Xoxo et rapidement je pénètre dans une vallée encaissée. — (site voyageforum.com, 11 mai 2017)

#### Variantes orthographiques

* Xôxô
# desagasalha
## Portugais
### Forme de verbe

desagasalha \dɨ.zɐ.gɐ.ˈzɐ.ʎɐ\ (Lisbonne) \de.za.ga.ˈza.ʎə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desagasalhar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desagasalhar.
# schnorr
## Allemand
### Forme de verbe

schnorr \ʃnɔʁ\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de schnorren.
# захласващо
## Bulgare
### Forme de verbe

захласващо
* Participe présent neutre de захласвам.
# hospitatoribus
## Latin
### Forme de nom commun

hospitatoribus
* Datif pluriel de hospitator.
* Ablatif pluriel de hospitator.
# fragueront
## Français
### Forme de verbe

fragueront \fʁa.ɡə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe fraguer.

### Anagrammes

* fargueront
* fourragent
* gaufreront
# roquevidalaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Roquevidalais.

### Forme d’adjectif

roquevidalaises
* Féminin pluriel de roquevidalais.
# Übergewichts
## Allemand
### Forme de nom commun

Übergewichts \ˈyːbɐɡəˌvɪçt͡s\ neutre
* Génitif singulier de Übergewicht.
# Xpist
## Ancien français
### Étymologie

    Imitation du grec ancien Χριστός, Christos.

### Nom propre

Xpist masculin
* Variante de Crist.
** C’est la parole Jhesu Xpist — (Marie de France, Livre de l’espurgatoire, ms. 25407 de la BnF, f. 109r., fin de la 1re colonne)
# descabezara
## Espagnol
### Forme de verbe

descabezara \des.ka.βeˈθa.ɾa\
* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de descabezar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de descabezar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.βeˈθa.ɾa\
* Séville : \deh.ka.βeˈθa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \des.ka.b(e)ˈsa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.βeˈsa.ɾa\
# schizogynoides
## Conventions internationales
### Étymologie

    De schizogyne et du grec ancien εἶδος, eïdos (« forme, aspect »), qui ressemble aux plantes du genre Schizogyne, de la famille des Astéracées.

### Nom scientifique

schizoginoides féminin
* Épithète spécifique d'une plante appartenant au genre Parolinia, de la famille des Astéracées.
# захласващият
## Bulgare
### Forme de verbe

захласващият
* Participe présent masculin (forme articulée longue) de захласвам.
# huevos revueltos
## Espagnol
### Locution nominale

huevos revueltos masculin pluriel
* Œufs brouillés.
# fougnassiez
## Français
### Forme de verbe

fougnassiez \fu.ɲa.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fougner.
# roquettois
## Français
### Adjectif

roquettois masculin
* Relatif à Roquettes, commune française située dans le département de la Haute-Garonne.
# Überhangs
## Allemand
### Forme de nom commun

Überhangs \ˈyːbɐˌhaŋs\ masculin
* Génitif singulier de Überhang.
# Xp̃us
## Latin
### Nom propre

Xp̃us
* Abréviation de Christus.
# descabezada
## Espagnol
### Forme de verbe

descabezada \des.ka.βeˈθa.ða\
* Participe passé féminin singulier de descabezar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.βeˈθa.ða\
* Séville : \deh.ka.βeˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \des.ka.b(e)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.βeˈsa.ða\
# schlagt über
## Allemand
### Forme de locution verbale

schlagt über \ˌʃlaːkt ˈyːbɐ\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de überschlagen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de überschlagen.
# заходить
## Russe
### Étymologie

    Mot dérivé de ходить, avec le préfixe за-

### Verbe

заходи́ть \zəxɐˈdʲitʲ\ imperfectif de classe 4c intransitif (voir la conjugaison) / зайти́ perfectif
* Passer quelque part ou chez quelqu'un pour un court moment.
* S'arrêter en chemin quelque part ou chez quelqu'un.
* Faire un détour, passer par.
# horrifia
## Français
### Forme de verbe

horrifia \ɔ.ʁi.fja\
* Troisième personne du singulier du passé simple de horrifier.
# fotocompostagli
## Italien
### Forme de verbe

fotocompostagli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe fotocomporre avec le pronom gli.
# romboleranno
## Italien
### Forme de verbe

romboleranno
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif futur simple de rombolare.
# áhpehávddadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áhpehávddadet /ˈahpehavdːɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de áhpehávdda.
# Zimmerhandwerks
## Allemand
### Forme de nom commun

Zimmerhandwerks \ˈt͡sɪmɐˌhantvɛʁks\ neutre
* Génitif singulier de Zimmerhandwerk.
# descabezadas
## Espagnol
### Forme de verbe

descabezadas \des.ka.βeˈθa.ðas\
* Participe passé feminin pluriel de descabezar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.βeˈθa.ðas\
* Séville : \deh.ka.βeˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \des.ka.beˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.βeˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.βeˈsa.ðas\
# schlagt zusammen
## Allemand
### Forme de locution verbale

schlagt zusammen \ˌʃlaːkt t͡suˈzamən\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de zusammenschlagen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de zusammenschlagen.
# desanicho
## Portugais
### Forme de verbe

desanicho \dɨ.zɐ.ˈni.ʃu\ (Lisbonne) \de.za.ˈni.ʃʊ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desanichar.
# hors-norme
## Français
### Étymologie

    Composé de hors et de norme.

### Adjectif

hors-norme \ɔʁ nɔʁm\ masculin et féminin identiques
* Qui est en dehors des normes, exceptionnel.
** D’abord, note-t-il, le profil intellectuel des développeurs est hors-norme : ils doivent être à la fois analytiques et créatifs, et ont besoin d’une concentration surhumaine pour être tout à la complexité de leur tâche. — (Xavier de La Porte, Coder, ce n'est ni facile, ni marrant, La Vie numérique sur franceculture.fr, Radio France. Mis en ligne le 7 juin 2017, consulté le 17 août 2017)

#### Notes

La règle générale donne une préférence à l’écriture sans trait d’union.

#### Variantes orthographiques

* hors norme
* hors normes

### Nom commun

hors-norme \ɔʁ nɔʁm\ masculin
* (Didactique) Ce qui existe en dehors des normes ou des règles communes.
** La Corse est un lieu baroque au sens de sa recherche de l’irrégulier, du hors-norme, qui peut aller parfois jusqu’au hors-la-loi. Rien ne s’y fait comme ailleurs : […]. — (Érik Empatz, « La Corse démasquée », Les dossiers du Canard enchaîné, numéro 60, page 5, juillet 1996)

#### Traductions

* Ukrainien : понад нормy (uk) ponad normu
# francesizzata
## Italien
### Forme de verbe

francesizzata
* Participe passé au féminin singulier de francesizzare.
# romandisions
## Français
### Forme de verbe

romandisions \ʁo.mɑ̃.di.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe romandiser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe romandiser.

### Anagrammes

* randomisions
# ábuin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ábuin /ˈabujn/
* Comitatif singulier de áhpu.
* Locatif pluriel de áhpu.
# Zaccaï
## Français
### Nom de famille

Zaccaï masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Avec : Agnès Jaoui, Jonathan Zaccaï, Géraldine Nakache, Stéphane Henon. — (France Mutuelle Magazine, n$^o$ 176, avril-mai-juin 2023, page 16)
# descendieres
## Espagnol
### Forme de verbe

descendieres \des.θenˈdje.ɾes\
* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de descender.

### Prononciation

* Madrid : \des.θenˈdje.ɾes\
* Séville : \deh.θeŋˈdje.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \des.senˈdje.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.seŋˈdje.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.senˈdje.ɾes\
# schwarzmagische
## Allemand
### Forme d’adjectif

schwarzmagische \ˈʃvaʁt͡sˌmaːɡɪʃə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de schwarzmagisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de schwarzmagisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de schwarzmagisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de schwarzmagisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de schwarzmagisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de schwarzmagisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de schwarzmagisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de schwarzmagisch.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schwarzmagisch.
# depside
## Français
### Nom commun

depside \dɛp.sid\ masculin
* Produit de condensation de deux ou plusieurs acides hydroxycarboxyliques aromatiques monocycliques, dans lesquels le groupe carboxyle d’un acide est estérifié avec un groupe hydroxyle phénolique de l’autre.
** De tels solvants sont utilisés parce qu’ils n’interviennent pas chimiquement au cours de l’extraction, contrairement à l’éthanol qui, dans le cas de la mousse de chêne par exemple, peut alcoolyser les depsides et provoquer des transestérifications. — (Gilles Nicollier, ''Isolement, identification et quelques synthèses de composés de la mousse de chêne (Evernia prunastri (L.) Ach.) 1979, page 30)
** Les depsides et les depsidones dont la constitution chimique rappelle un peu, comme on va le voir, celle des précédents, forment de très loin la famille la plus importante. — (Paul Ozenda, Georges Clauzade, Les lichens, 1970, page 74)
** Cinq depsides existent généralement dans les fleurs entières des Caféiers et Paracaféiers africains et malgaches étudiés. — (site horizon.documentation.ird.fr)

#### Traductions

* Anglais : depside (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom commun

depside
* Depside : produit de condensation de deux ou plusieurs acides hydroxycarboxyliques aromatiques monocycliques, dans lesquels le groupe carboxyle d’un acide est estérifié avec un groupe hydroxyle phénolique de l’autre.
# hors-piste
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) De piste avec le préfixe hors-.

### Nom commun

hors-piste \ɔʁ.pist\ masculin
* (Sport) Pratique du ski, du snowboard ou de tout autre sport de glisse, en dehors des itinéraires balisés.
** Faire du hors-piste.
* Terrain situé en dehors des pistes de ski.
** Depuis quatre ans, Tignes, réputée pour ses hors-pistes d’exception, a décidé de placer la sécurité au coeur de ses priorités.
* Rallye automobile ou motocycliste pratiqué en dehors des pistes.

#### Traductions

* Anglais : off-piste (en)
* Italien : fuoripista (it) masculin
# fractionnés
## Français
### Forme de nom commun

fractionnés \fʁak.sjɔ.ne\ masculin
* Pluriel de fractionné.

### Forme de verbe

fractionnés \fʁak.sjɔ.ne\
* Participe passé masculin pluriel du verbe fractionner.

### Anagrammes

* fascineront
* interfaçons
* reconfisant
* Trefconnais, trefconnais
# romandismes
## Français
### Forme de nom commun

romandismes \ʁɔ.mɑ̃.dism\ masculin
* Pluriel de romandisme.
# àzzari
## Sicilien
### Forme de nom commun

àzzari masculin
* Pluriel de àzzaru.
# Zabotto
## Italien
### Nom de famille

Zabotto masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# descendieseis
## Espagnol
### Forme de verbe

descendieseis \des.θenˈdje.seis\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de descender.

### Prononciation

* Madrid : \des.θenˈdje.seis\
* Séville : \deh.θeŋˈdje.seih\
* Mexico, Bogota : \des.senˈdje.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.seŋˈdje.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.senˈdje.seis\
# schwarzmale
## Allemand
### Forme de verbe

schwarzmale \ˈʃvaʁt͡sˌmaːlə\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de schwarzmalen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de schwarzmalen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de schwarzmalen.
# заседаваните
## Bulgare
### Forme de verbe

заседаваните
* Participe passé passif pluriel (forme articulée) de заседавам.
# huonekalussa
## Finnois
### Forme de nom commun

huonekalussa \ˈhuoneʔˌkɑlusː-Ɑ\
* Inessif singulier de huonekalu.
# fractious
## Anglais
### Adjectif

fractious
* Séditieux
# romarimontaines
## Français
### Étymologie

    Voir à Romarimontain.

### Forme d’adjectif

romarimontaines
* Féminin pluriel de romarimontain.
# Áillohaččaide
## Same du Nord
### Forme de nom de famille

Áillohaččaide /ˈajlːohɑtt͡ʃɑjde/
* Illatif pluriel de Áillohaš.
# Zoppoli
## Italien
### Nom de famille

Zoppoli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# descendieren
## Espagnol
### Forme de verbe

descendieren \des.θenˈdje.ɾen\
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de descender.

### Prononciation

* Madrid : \des.θenˈdje.ɾen\
* Séville : \deh.θeŋˈdje.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.senˈdje.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.seŋˈdje.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.senˈdje.ɾen\
# schwarzhörendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

schwarzhörendem \ˈʃvaʁt͡sˌhøːʁəndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de schwarzhörend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de schwarzhörend.
# зачудвайте
## Bulgare
### Forme de verbe

зачудвайте
* Impératif pluriel de зачудвам.
# hostijah
## Slovène
### Forme de nom commun

hostijah féminin
* Locatif duel de hostija.
* Locatif pluriel de hostija.
# fraternizareis
## Espagnol
### Forme de verbe

fraternizareis \fɾa.teɾ.niˈθa.ɾeis\
* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de fraternizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾa.teɾ.niˈθa.ɾeis\
* Séville : \fɾa.teɾ.niˈθa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \fɾa.teɾ.niˈsa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾa.teɾ.niˈsa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾa.teɾ.niˈsa.ɾeis\

## Portugais
### Forme de verbe

fraternizareis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ˈɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de fraternizar.
# routiniseras
## Français
### Forme de verbe

routiniseras \ʁu.ti.ni.zə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe routiniser.

### Anagrammes

* reroutinisas
* roussiraient
# Áillohaččain
## Same du Nord
### Forme de nom de famille

Áillohaččain /ˈajlːohɑtt͡ʃɑjn/
* Comitatif singulier de Áillohaš.
* Locatif pluriel de Áillohaš.