OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cupio
## Latin
### Étymologie

    De l’indo-européen commun *kuep  (« bouillir », « fumer »); le latin est passé du sens concret au sens abstrait avec la métaphore « bouillir d’envie de… ».
    Le radical indo-européen commun donne le sens concret de vapor (« fumée »).

### Verbe

cupiō, infinitif : cupere, parfait : cupīvī, supin : cupītum transitif (voir la conjugaison)
* Désirer, avoir envie de, souhaiter, convoiter.
** Novas res cupere. — (Salluste. J. 70, 1)
    Aspirer à une révolution (désirer un changement politique).
** Tibi dixi illum cupere audiri.
    Je te dis qu’il voulait qu’on l’entendît.
** (Infinitif de narration) Domum alius, alius agros cupere. — (Salluste. C. 11. 4)
    L’un convoitait une maison, l’autre des terres.
** (Avec locatif) Quamquam domi cupio, opperiar. — (Plaute. Trin.)
    bien que j'aie envie de retourner chez moi, je vais attendre.
** (Avec génitif archaïque) cupere alicujus. — (Plaute)
    être amoureux de quelqu’un.
* Demander à (en parlant des choses).
** Asperiora vina rigari cupiunt. — (Pline, 17)
    les vins trop durs demandent à être coupés.
* S’intéresser à, être bien disposé pour, vouloir du bien à, être partial.
** Cupere Helvetiis. — (Jules César)
    Porter intérêts aux Helvètes.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

#### Dérivés

* concupio (« désirer ardemment »)
** concupisco (« désirer passionnément, convoiter »)
*** concupiscentia (« concupiscence »)
** concupitor (« celui qui désire ardemment »)
* cupide (« ardemment »)
* cupidinārius (« débauché »)
* cupīdō (« désir, envie, passion, cupidité »)
* Cupīdō (« Cupidon, dieu du désir »)
* cupiditās (« cupidité »)
* Cupidineus (« de Cupidon »)
* cupidus (« désireux, amoureux, cupide »)
* cupiens (« désireux »)
** cupīenter (« avidement »)
* cupīsco (« commencer à désirer, éprouver du désir »)
* cupītor (« celui qui désire »)
* cupītus (« désiré, souhaité »)
* discupio (« désirer vivement »)
* percupidus (« passionné »)
* percupio (« désirer ardemment »)

#### Apparentés étymologiques

* cuppes (« gourmand »)
# viidnemuoraideame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

viidnemuoraideame /ˈvijdnemuo̯rɑjdeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de viidnemuoraid.
# Retschwillergeoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Retschwillergeois.

### Nom commun

Retschwillergeoise féminin (pour un homme, on dit : Retschwillergeois)
* Habitante de Retschwiller, commune française située dans le département du Bas-Rhin.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# gravîtes
## Français
### Forme de verbe

gravîtes \ɡʁa.vit\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe gravir.

### Anagrammes

* givrâtes
* TGVisera
* vitrages
# Poilhaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Poilhais.

### Forme de nom commun

Poilhaises féminin
* Pluriel de Poilhaise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* ophélisais
* Pailhésois, pailhésois
* Pailhoises
# aspectualisasses
## Français
### Forme de verbe

aspectualisasses \as.pɛk.tɥa.li.zas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de aspectualiser.
# verwittertstem
## Allemand
### Forme d’adjectif

verwittertstem \fɛɐ̯ˈvɪtɐt͡stəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de verwittert.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de verwittert.
# dubitativises
## Français
### Forme de verbe

dubitativises \dy.bi.ta.ti.viz\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de dubitativiser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de dubitativiser.
# cupisniques
## Français
### Forme d’adjectif

cupisniques \ku.pis.nik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de cupisnique.
# violašadduneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

violašadduneame /ˈviolɑʃɑdːuneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de violašaddun.
# Roseto Capo Spulico
## Français
### Étymologie

    De l’italien Roseto Capo Spulico.

### Nom propre

Roseto Capo Spulico
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Cosenza dans la région de Calabre.

#### Traductions

* Italien : Roseto Capo Spulico (it)

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Composé de roseto et de capo Spulico.

### Nom propre

Roseto Capo Spulico masculin singulier
* (Géographie) Roseto Capo Spulico, commune d’Italie de la province de Cosenza dans la région de Calabre.
# calcará
## Portugais
### Forme de verbe

calcará \kaɫ.kɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kaw.ka.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de calcar.
# Poilhes
## Français
### Étymologie

    De l’occitan Pòlhas.

### Nom propre

Poilhes \pɔj\
* (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Hérault.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Poilhais, Poilhaise
* poilhais, poilhaise

### Anagrammes

* hoplies
* lophies
* phioles
# aspectualiserai
## Français
### Forme de verbe

aspectualiserai \as.pɛk.tɥa.li.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de aspectualiser.

### Anagrammes

* réaspectualisai
# verstarb
## Allemand
### Forme de verbe

verstarb \fɛɐ̯ˈʃtaʁp\
* Première personne du singulier du prétérit de versterben.
* Troisième personne du singulier du prétérit de versterben.
# droit de pacage
## Français
### Étymologie

    Composé de droit et de pacage.

### Locution nominale

droit de pacage \dʁwa də pa.kaʒ\ masculin (pluriel à préciser)
* (Droit) (Vieilli) Droit d’envoyer son bétail paître dans certains pâturages, comme les forêts communales ou domaniales, les communaux, les terrains en vaine-pâture

#### Traductions

* Néerlandais : weiderecht (nl)
# cupitarum
## Latin
### Forme de verbe

cupitarum
* Génitif féminin pluriel de cupitus.
# vies de patachon
## Français
### Forme de locution nominale

vies de patachon \vi də pa.ta.ʃɔ̃\ féminin
* Pluriel de vie de patachon.
# Rancillac
## Français
### Nom de famille

Rancillac masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** Dans l’idéal, selon Armelle Rancillac, chercheuse en neurosciences à l’Inserm, il faut cesser les écrans une heure avant d’aller se coucher : « La lumière bleue produite par les écrans inhibe la synthèse de la mélatonine, l’hormone du sommeil ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 janvier 2023, page 10)
# calcaríamos
## Portugais
### Forme de verbe

calcaríamos \kaɫ.kɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kaw.ka.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du conditionnel de calcar.
# encharbottaient
## Français
### Forme de verbe

encharbottaient \ɑ̃.ʃaʁ.bɔ.tɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe encharbotter.
# Pontaquaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Pontaquais.

### Forme de nom commun

Pontaquaises féminin
* Pluriel de Pontaquaise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# viimasta
## Finnois
### Forme de nom commun

viimasta \ˈviːmɑstɑ\
* Élatif singulier de viima.
# virgen
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin virgo, virginis.

### Adjectif

virgen \ˈbiɾ.xen\
* Vierge.
** Bosque virgen, forêt vierge.

### Nom commun

virgen \ˈbiɾ.xen\ féminin
* Vierge.
* (Art) Statue, peinture, représentation de la Vierge.

### Prononciation

* Madrid : \ˈbiɾ.xen\
* Séville : \ˈbiɾ.heŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈbiɾ.x(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈbiɾ.heŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈbiɾ.xen\
# virgenes
## Espagnol
### Forme de nom commun

virgenes \biɾˈxe.nes\
* Pluriel de virgen.

### Prononciation

* Madrid : \biɾˈxe.nes\
* Séville : \biɾˈhe.neh\
* Mexico, Bogota : \biɾˈxe.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \biɾˈhe.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \biɾˈxe.nes\
# violara
## Espagnol
### Forme de verbe

violara \bjoˈla.ɾa\
* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de violar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de violar.

## Portugais
### Forme de verbe

violara \vju.lˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \vi.o.lˈa.ɾə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du plus-que-parfait de violar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de violar.
# violant
## Français
### Adjectif

violant \vjɔ.lɑ̃\
* (Désuet) Se disait d’un bleu tirant sur le violet.
** 3e Bleu violant pour bleu tirant sur le violet. « Il y a une autre couleur appellée bleu violant, et est composée de bleu et de violet, et porte pour sa devise loyauté en amours. » (Blason des couleurs, fol. 32) — (Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, Dictionnaire historique de l’ancien langage françois, 1877)

### Nom commun

violant \vjɔ.lɑ̃\ masculin
* (Désuet) Bleu tirant sur le violet.
** Ces douze demi-couleurs sont le bleu, le céladon, le vert, l’olive, le jaune, l’aurore, l’orangé, le rouge, le cramoisi, le violet, l’agathe, et le violant. — (Edmond vander Straeten, Voltaire musicien, 1878)

### Forme de verbe

violant \vjɔ.lɑ̃\
* Participe présent de violer.
** En partant de là, je vois que Dieu, en donnant aux hommes la loi de charité, leur en a donné la sanction dans la nécessité de la défense personnelle où conduit la douleur, que les lois de chaque société ont une sanction encore plus sainte et plus déségoïsée dans la défense de la société ; que toute sorte de guerre est la sanction terrible de la loi de Dieu et de nature, dont les gens de bien sont les interprètes et les magistrats ; je comprends alors ce que c’est que la guerre, et je comprends en outre combien doit être exécrable devant Dieu et devant les hommes celui qui en abuse, en violant la loi naturelle et toutes les lois qui en dérivent. — (Aimé de Virieu, Ebauche d’un cours préliminaire de droit naturel, 1829)

### Anagrammes

* anti-vol, antivol
* olivant
* voilant
# vilgesguliidasade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vilgesguliidasade /ˈvilɡesɡulijdɑsɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de vilgesguliide.
# vinnotière
## Français
### Étymologie

    Voir à Vinnotier.

### Forme d’adjectif

vinnotière
* Féminin singulier de vinnotier.

### Anagrammes

* inventorie, inventorié
* vitonnière
# vino-
## Français
### Étymologie

    Du latin vino, datif et ablatif de vinum (« vin, raisin »).

### Préfixe 1

vino- \vi.no\
* Élément formant des mots en relation avec le raisin.

#### Composés

* vinothérapie

### Préfixe 2

vino- \vi.no\
* Élément formant des mots en relation avec le vin.

#### Composés

* vinomètre
* vinoscope

#### Synonymes

* vini-

#### Traductions

* Breton : vino- (br), gwini- (br)
# vilipenderaient
## Français
### Forme de verbe

vilipenderaient \vi.li.pɑ̃.də.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe vilipender.
# violine
## Français
### Étymologie

    (Vers 1825) De viola odorata plante d'où cette substance est extraite. nom donné par son découvreur, Pierre-François-Guillaume Boullay.

### Nom commun

violine \vjo.lin\ féminin
* (Chimie) Poudre blanche, âcre, extraite du rhizome de la violette, aux propriétés émétiques. On la nomme aussi émétine indigène.
** La violine a été découverte par M. Boullay dans les différentes parties (racine , feuilles , fleurs et semences) du viola odorata; elle possède les principaux caractères de l'émétine provenant de l'ipécacuanha. — (A. Chevallier et P. Idt, Manuel du pharmacien, Éd. Bechet, Paris 1825)
* (Botanique) Synonyme de datil, une variété de prune bleu foncé.

#### Traductions
### Adjectif

violine \vjo.lin\ masculin et féminin identiques
* D’une couleur violet pourpre. #A10684
** 13 décembre 44 – Il a une bouche violine comme certains bruns, mais il ne l’ouvre que pour manger. Je me demande pourquoi il a pris la peine de nous inviter. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 380)
** Le ciel est de fer entre deux cheminées Je l'aurais aimé violine Ou même en arc-en-ciel comme les fumées De Chine. — (extrait de la chanson « Les couleurs du temps », 1973, paroles et musique de Guy Béart)
** Vêtue d’un tailleur violine qui aurait pu passer pour un vêtement de deuil, elle arborait, en dépit des cernes qui lui ombraient le visage, une expression des plus déterminées. — (Nora Roberts, L’impossible mensonge, Flammarion, J’ai Lu, 2013)
** Elle était comme d’habitude impitoyablement maquillée, presque peinte, le rouge à lèvres écarlate et l’ombre à paupières violine soulignaient son teint pâle, sa peau « de porcelaine » comme on dit dans les romans d’Yves Simon. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 24)

#### Traductions

* Arabe : بنفسجي (ar)

### Prononciation

* La prononciation \vjo.lin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.

### Anagrammes

* inviolé
* Livonie
* olivine
# violone
## Français
### Étymologie

    De l’italien violone.

### Nom commun

violone \vjɔ.lɔn\ masculin
* (Musique) Contrebasse de viole à six cordes.

#### Traductions

* Italien : violone (it)

#### Hyperonymes

* instrument de musique

### Forme de verbe

violone \vjɔ.lɔn\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de violoner.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de violoner.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de violoner.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de violoner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de violoner.

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    De viola (« viole »).

### Nom commun

violone \viɔ.lɔ.ne\ masculin
* (Musique) Contrebasse de viole (instrument de musique).

### Anagrammes

* Leovino
# violonerai
## Français
### Forme de verbe

violonerai \vjɔ.lɔ.nə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe violoner.
# viréos aux yeux rouges
## Français
### Forme de locution nominale

viréos aux yeux rouges \vi.ʁe.o o.z‿jœ ʁuʒ\ masculin
* Pluriel de viréo aux yeux rouges.
# vitaclubiens
## Français
### Forme de nom commun

vitaclubiens \vi.ta.kly.bjɛ̃\ masculin
* Pluriel de vitaclubien.
# viraires
## Occitan
### Forme d’adjectif

viraires \βiˈɾajɾes\ masculin (graphie normalisée)
* Masculin pluriel de viraire.
# vitaminizzante
## Italien
### Forme de verbe

vitaminizzante
* Participe présent de vitaminizzare.
# virgilianisassent
## Français
### Forme de verbe

virgilianisassent \viʁ.ʒi.lja.ni.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de virgilianiser.
# virgilianiser
## Français
### Étymologie

    De virgilien, avec le suffixe -iser.

### Verbe

virgilianiser \viʁ.ʒi.lja.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Donner un caractère virgilien à.
** Cependant elle est en partie dénaturée par des interventions arbitraires de l’éditeur, qui tendent en général à virgilianiser le texte. — (Claudius Rutilius Namatianus, ‎Étienne Wolff, ‎Joëlle Soler, Sur son retour, 2007)
** Or « virgilianiser » Shakespeare ou « shakespearianiser » Virgile pose le problème de fonder un style uni. — (Jean-Christophe Branger, ‎Vincent Giroud, Figures de l’Antiquité dans l'opéra français : des Troyens de Berlioz à Œdipe d’Enesco, 2008, page 83)
** Appliqué à la critique textuelle, il aboutit à virgilianiser ou ovidianiser, en tout cas à uniformiser, les textes poétiques. — (Revue des études latines, volume 84, 2007, page 271)
# virustatischer
## Allemand
### Forme d’adjectif

virustatischer \viʁuˈstaːtɪʃɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de virustatisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de virustatisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de virustatisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de virustatisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de virustatisch.
# vitaminizzargliele
## Italien
### Forme de verbe

vitaminizzargliele \vi.ta.mi.nidˈ.d͡zar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe vitaminizzare avec le pronom gliele.
# virkkodeiddet
## Same du Nord
### Forme de verbe

virkkodeiddet /ˈvirkːodejdːet/
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de virkkodit.
# virkkodettiineamet
## Same du Nord
### Forme de verbe

virkkodettiineamet /ˈvirkːodetːijneæ̯met/
* Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif virkkodettiin.
# virkkodeigga
## Same du Nord
### Forme de verbe

virkkodeigga /ˈvirkːodejɡːɑ/
* Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de virkkodit.
# vitato
## Italien
### Forme de verbe

vitato
* Participe passé au masculin singulier de vitare.

### Anagrammes

* attivo, attivò
* Avitto
* ottavi
* ovatti
* votati
# vivaid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vivaid /ˈvivɑjd/
* Génitif pluriel de vivva.
* Accusatif pluriel de vivva.
# vivaidasas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vivaidasas /ˈvivɑjdɑsɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de vivaide.
# vivaidasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vivaidasame /ˈvivɑjdɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de vivaide.
# vivaidasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vivaidasan /ˈvivɑjdɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de vivaide.
# vlnami
## Tchèque
### Forme de nom commun

vlnami
* Instrumental pluriel de vlna.
# vitulâtes
## Français
### Forme de verbe

vitulâtes \vi.ty.lat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de vituler.
# vivochambro
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

vivochambro \vi.vo.ˈt͡ʃam.bro\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de vivoĉambro.
# visten op
## Néerlandais
### Forme de verbe

visten op
* Du verbe opvissen aux première, deuxième et troisième personnes du pluriel au prétérit.
# vokálain
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vokálain /ˈvokalɑjn/
* Comitatif singulier de vokála.
* Locatif pluriel de vokála.
# viziassimo
## Italien
### Forme de verbe

viziassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de viziare.
# vitrify
## Anglais
### Étymologie

    Du français vitrifier.

### Verbe

vitrify \vɪ.tɹɪ.faɪ\ transitif
* Vitrifier.
# vitrigi
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) De vitro (« verre ») et -ig- (« rendre, faire devenir »).

### Verbe

vitrigi \vi.ˈtri.ɡi\ transitif
* Vitrifier.
# vitrifying
## Anglais
### Forme de verbe

vitrifying
* Participe présent de vitrify.
# vitriko
## Malgache
### Forme de nom commun

vitriko \vit͡ʂikʲʷ\
* Première personne du singulier de la forme possessive de vitrika.
# volatilizzaste
## Italien
### Forme de verbe

volatilizzaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de volatilizzare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de volatilizzare.
# vitupérative
## Français
### Forme d’adjectif

vitupérative \vi.ty.pe.ʁa.tiv\
* Féminin singulier de vitupératif.
# vitupératrices
## Français
### Forme de nom commun

vitupératrices \vi.ty.pe.ʁa.tʁis\ féminin
* Pluriel de vitupératrice.

### Forme d’adjectif

vitupératrices \vi.ty.pe.ʁa.tʁis\
* Féminin pluriel de vitupérateur.
# vitupérations
## Français
### Forme de nom commun

vitupérations \vi.ty.pe.ʁa.sjɔ̃\ féminin
* Pluriel de vitupération.
# vivacchiavano
## Italien
### Forme de verbe

vivacchiavano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de vivacchiare.
# voluminöserer
## Allemand
### Forme d’adjectif

voluminöserer \volumiˈnøːzəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de voluminös.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de voluminös.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de voluminös.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de voluminös.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de voluminös.
# volucelle
## Français
### Étymologie

    Nom francisé du genre Volucella, diminutif du latin volucer: « ailé, volant ».

### Nom commun

volucelle \vɔ.ly.sɛl\ féminin
* (Entomologie) Genre d’insectes comprenant les diptères brachycères de la famille des syrphidés dont les larves sont souvent parasites des ruches et dont une espèce se dénomme la mouche du rosier.
** Cette volucelle est, à n’en point douter, le syrphe le plus facile à identifier. Pratiquant, fréquemment le vol stationnaire, cette grosse mouche nous laisse tout le loisir de l’observer. — (Jean-Yves Nogret, Stéphane Witzthum, A la découverte des petites bêtes des forêts de Lorraine & d’Alsace, Éditions du Quotidien, Strasbourg, 2014, page 172)

#### Dérivés

* volucelle bourdon
* volucelle transparente

#### Traductions

* Conventions internationales : Volucella (wikispecies)
* Arabe : عقنفصة (ar) 'uqonfoSa, عُقُنْفُصَة (ar)
* Norvégien (bokmål) : humleblomsterflue (no)
* Suédois : blomfluga (sv)
# volucelle transparente
## Français
### Étymologie

    (1819) Composé de volucelle et de transparent.

### Locution nominale

volucelle transparente \vɔ.ly.sɛl tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃t\ féminin
* (Entomologie) Grosse mouche de l’hémisphère nord, qui pond ses œufs dans les nids souterrains de certaines guêpes, où ses futures larves se nourriront de débris, d’insectes morts et parfois de larves de guêpe.
** C’est ainsi que, dès les premiers jours du printemps, la volucelle transparente, les mallotes, les milésies recherchent les chatons des saules, les corolles des pruneliers ; qu’ensuite les chrysogastres s’abattent sur la renoncule des prés, sur l’anémone des bois ; les psares sur les scabieuses. — (Article Syrphides dans l’Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome XXIII, Paris, 1843, page 242)
** La Volucelle transparente est un gros syrphe noir qui présente une large bande blanche translucide à la base de l’abdomen. — (André Bon, fiche Volucelle transparente, unmondedansmonjardin.free.fr, novembre 2012)
** On reconnaît aisément la volucelle transparente à sa large bande blanche située sur son abdomen et à sa tête triangulaire. — (J-C Vuilleumier, fiche Volucelle transparente, photos-neuch.net, consulté le 13 janvier 2024)

#### Notes

* Peut être utilisé avec une majuscule (Volucelle transparente) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

#### Hyperonymes

(simplifié)
* insecte
** mouche, diptère (Diptera)
*** syrphe (Syrphidae)
**** volucelle

#### Traductions

* Conventions internationales : Volucella pellucens (wikispecies)
* Allemand : Gemeine Waldschwebfliege (de) féminin
* Anglais : pellucid fly (en)
* Danois : hvidbåndet humlesvirreflue (da)
* Néerlandais : witte reus (nl)
* Norvégien (bokmål) : hvitbåndet humleblomsterflue (no)
* Polonais : trzmielówka leśna (pl)
* Russe : журчалка прозрачная (ru) žurčalka prozračnaja
* Suédois : fönsterblomfluga (sv)
# vorreißende
## Allemand
### Forme d’adjectif

vorreißende \ˈfoːɐ̯ˌʁaɪ̯sn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de vorreißend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de vorreißend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vorreißend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de vorreißend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vorreißend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de vorreißend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vorreißend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vorreißend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de vorreißend.
# vorpirschender
## Allemand
### Forme d’adjectif

vorpirschender \ˈfoːɐ̯ˌpɪʁʃn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de vorpirschend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de vorpirschend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vorpirschend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de vorpirschend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de vorpirschend.