OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gouvernorat
## Français
### Étymologie

    Dérivé de gouverneur, avec le suffixe -at.

### Nom commun

gouvernorat \ɡu.vɛʁ.nɔ.ʁa\ masculin
* Région dans laquelle s’exerce l’autorité d’un gouverneur, notamment dans certains pays arabes.
** Le gouvernorat comptant moins de 90 000 habitants, élit un sénateur, à moins que la loi électorale ne le rattache à un autre gouvernorat. — (L’évolution de l’Égypte, 1924-1950, page 291, Marcel Colombe, 1951)
** Dans le même contexte, le ministre égyptien de l’Agriculture El-Sayed El-Qosseir, a examiné vendredi avec le gouverneur du Sud-Sinaï, Khaled Fouda, les moyens de promouvoir le développement agricole, la richesse animale, avicole et piscicole ainsi que les services vétérinaires dans le gouvernorat. — (Le Progrès égyptien,Trois projets pour soutenir le développement au Sinaï, progres.net.eg, 27 février 2021)
* Mandat, charge, fonction d’un gouverneur.
** Dans la décade qui suit, la colonisation atteint son apogée sous le gouvernorat de Louis Tirman (1881-1891). — (Novembre 1954 la révolution commence en Algérie, page 25, Jacques Simon, 2004)

#### Synonymes

* gouvernat (2)

#### Traductions

* Allemand : Gouvernement (de)
* Anglais : governorate (en)
* Arabe : وِلاَيَة (ar) wilèya, مُحَافَظَة (ar) muHaèfaDha
* Croate : guvernman (hr), namjesništvo (hr) (2)
* Italien : governorato (it) masculin, governatorato (it) masculin
* Néerlandais : gouverneurschap (nl)
* Polonais : gubernatorstwo (pl), gubernia (pl)

### Anagrammes

* ouvrageront
# gouttons
## Français
### Forme de verbe

gouttons \ɡu.tɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe goutter.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe goutter.
# goutë
## Gallo
### Forme de verbe

goutë (graphie ABCD)
* Participe passé masculin singulier de gouter.

### Adjectif

goutë (graphie ABCD)
* Bon, gouteux, savoureux.
# govažasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

govažasat /ˈɡovɑd͡ʒɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de govažii.
# gorgia
## Italien
### Étymologie

    Du français gorge.

### Nom commun

gorgia \ɡɔr.d͡ʒa\ féminin
* (Désuet) Gorge.
* (Géographie) Gorge, ravin.
* (Linguistique) Lénition propre au dialecte toscan
** La gorgia riguarda le consonanti occlusive sorde (scempie) /k/ /t/ e /p/, e in misura minore le corrispondenti sonore /g/ /d/ e /b/. — (Gorgia toscana sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) )

#### Synonymes

* gola (« gorge »)

#### Dérivés

* gorgheggiare (« triller »)
** gorgheggio (« trille »)

#### Apparentés étymologiques

* gorgiera

### Anagrammes

* aggiro, aggirò
* raggio
* roggia

### Références
## Sicilien
### Étymologie

    Du français gorge.

### Nom commun

gorgia \ˈɡɔɾ.d͡ʒa\ ou \ˈɡɔd.d͡ʒa\ féminin
* (Anatomie) Gorge.

#### Variantes

* argia
* gargia
* orgia
# gorghoj
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

gorghoj \ˈɡor.d͡ʒoj\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de gorĝoj.
# gorgieux
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Probablement un réemprunt moderne à l’anglais gorgeous mais le mot est bien attesté en moyen français : Laquelle feste fut, durant quaitre jours, la plus trinmphante et la plus gorgieuse. — (Chronique de la ville de Metz: 900-1552)

### Adjectif

gorgieux
* (Rare) Magnificent, magnifique.
** Le salon était bourré de canapés et de fauteuils en bois doré. Partout il y avait des tapis, des glaces. — Qu'en penses-tu? C'est gorgieux, non? — C'est toi qui es gorgieuse, dis-je en lorgnant le décolleté de Jessy. — (Michel Mohrt, Deux Indiennes à Paris, 1974)
# govvačuollamiiddáseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

govvačuollamiiddáseamet /ˈɡovːɑt͡ʃuo̯lːɑmijdːaseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de govvačuollamiidda.
# gođđosiiddáseattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gođđosiiddáseattet /ˈɡoðːosijdːaseæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de gođđosiidda.
# gođđosiiddátguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gođđosiiddátguin /ˈɡoðːosijdːatɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de gođđosiiguin.
# gođđosiiguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gođđosiiguin /ˈɡoðːosijɡujn/
* Comitatif pluriel de gođus.
# gos d’atura
## Catalan
### Étymologie

    Composé de gos et de atura, de aturar (« arrêter »).

### Locution nominale

gos d’atura masculin
* (Zoologie) Chien d’arrêt.
# gos d’atura català
## Catalan
### Étymologie

    Composé de gos d’atura et de català.

### Locution nominale

gos d’atura català masculin
* (Zoologie) Berger catalan.
# goza
## Aïnou (Japon)
### Nom commun

goza
* Matelas, coussin.

## Espagnol
### Forme de verbe

goza \ˈɡo.θa\ \ˈɡo.sa\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gozar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de gozar.

## Portugais
### Forme de verbe

goza \ˈgo.zɐ\ (Lisbonne) \ˈgo.zə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gozar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de gozar.

## Songhaï koyraboro senni
### Nom commun

goza
* Repas mal cuit.
* Mil peu cuit.

#### Synonymes

* goso.

### Verbe

goza
* Être mal cuit. (en parlant des céréales)

#### Synonymes

* goso.
# govussoadjačuonjá
## Same du Nord
### Étymologie

    De govus (« figure »), de soadjá (« aile ») et de čuonjá (« oie »).

### Nom commun

govussoadjačuonjá /ˈɡovusːoɑ̯ɟːɑt͡ʃuo̯ɲa/
* (Ornithologie) Oie-armée de Gambie, oiseau de nom scientifique Plectropterus gambensis.
# gosažehpet
## Same du Nord
### Forme de verbe

gosažehpet /ˈɡosɑd͡ʒehpet/
* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de gossat.
# grabadas
## Espagnol
### Forme de verbe

grabadas \ɡɾaˈβa.ðas\
* Participe passé de grabar.
* Participe passé feminin pluriel de grabar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡɾaˈβa.ðas\
* Séville : \ɡɾaˈβa.ðah\
* Mexico, Bogota : \ɡɾaˈba.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡɾaˈβa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡɾaˈβa.ðas\
# gožufálliidasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožufálliidasame /ˈɡod͡ʒufalːijdɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de gožufálliide.
# gradassiez
## Français
### Forme de verbe

gradassiez \ɡʁa.da.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe grader.

### Anagrammes

* gardassiez
# gradasse
## Français
### Forme de verbe

gradasse \ɡʁa.das\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe grader.

### Anagrammes

* gardasse

## Portugais
### Forme de verbe

gradasse \gɾɐ.dˈa.sɨ\ (Lisbonne) \gɾa.dˈa.sɪ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de gradar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de gradar.
# gožufállisteattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožufállisteattet /ˈɡod͡ʒufalːisteæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de gožufállis.
# grabouilleraient
## Français
### Forme de verbe

grabouilleraient \ɡʁa.bu.jə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de grabouiller.
# gourmeriez
## Français
### Forme de verbe

gourmeriez \ɡuʁ.mə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe gourmer.

### Anagrammes

* groumeriez
* morgueriez
* regourmiez
* remorguiez
# graffitèrent
## Français
### Forme de verbe

graffitèrent \ɡʁa.fi.tɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe graffiter.

### Anagrammes

* regraffitent
# governatrice
## Italien
### Nom commun

governatrice \ɡo.ver.na.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : governatore)
* Gouverneure, gouvernatrice, gouverneuse.
# grafinerions
## Français
### Forme de verbe

grafinerions \ɡʁa.fi.nə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe grafiner.

### Anagrammes

* rifagnerions
# grafineront
## Français
### Forme de verbe

grafineront \ɡʁa.fi.nə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe grafiner.

### Anagrammes

* regoinfrant
* renfrognait
* rifagneront
# gramayrian
## Ancien occitan
### Nom commun

gramayrian masculin
* Grammairien.

#### Variantes

* gramayria
# grammaticalizzo
## Italien
### Forme de verbe

grammaticalizzo
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de grammaticalizzare.
# govkomet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

govkomet /ˈɡovkomet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de goavku.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de goavkku.
# govkosat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

govkosat /ˈɡovkosɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de govkui.
# grantest
## Anglais
### Forme de verbe

grantest
* (Archaïsme) Deuxième personne du singulier du verbe to grant.
# gožualbatrossaneaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gožualbatrossaneaset /ˈɡod͡ʒuɑlbɑtrosːɑneæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de gožualbatrossan.
# graubrauner
## Allemand
### Forme d’adjectif

graubrauner \ˈɡʁaʊ̯ˌbʁaʊ̯nɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de graubraun.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de graubraun.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de graubraun.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de graubraun.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de graubraun.
# gratina
## Français
### Forme de verbe

gratina \ɡʁa.ti.na\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe gratiner.

### Anagrammes

* Aitrang
* garanti
* grainât
* granita
* Tagarin, tagarin

## Espagnol
### Forme de verbe

gratina \ɡɾaˈti.na\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gratinar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de gratinar.

## Portugais
### Forme de verbe

gratina \gɾɐ.ˈti.nɐ\ (Lisbonne) \gɾa.ˈtʃi.nə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gratinar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de gratinar.
# gratuliralo
## Slovène
### Forme de verbe

gratuliralo
* Passé neutre singulier [forme en -l] de gratulirati.
# gratuliramo
## Slovène
### Forme de verbe

gratuliramo
* Première personne du pluriel du présent de gratulirati.
# grandinem
## Latin
### Forme de nom commun

grandinem
* Accusatif singulier de grando.
# greskoù
## Breton
### Forme de nom commun

greskoù \ˈɡre.sku\ masculin
* Forme mutée de kreskoù par adoucissement.
# gresi
## Ido
### Forme de nom commun

gresi
* Pluriel de greso.
# grecoromano
## Italien
### Étymologie

    Mot dérivé de romano, avec le préfixe greco-.

### Adjectif

grecoromano \ˈɡrɛ.ko.ro.ˈma.no\ masculin
* Gréco-romain.

#### Variantes

* greco-romano

#### Synonymes

* greco-latino
# gravidéviation
## Français
### Étymologie

    Mot-valise composé de gravité et de déviation.

### Nom commun

gravidéviation féminin \ɡʁa.vi.de.vja.sjɔ̃\
* (Astronautique) Modification de la direction du vecteur vitesse d'un objet céleste due à l'attraction d'un corps céleste. — Note : Cette notion est employée dans la mise en œuvre de la technique d'assistance gravitationnelle.
** A quelque 215 millions de kilomètres de la Terre (près d'une fois et demie la distance de la Terre au Soleil!), la sonde a frôlé la comète à 200 km à peine. La trajectoire suivie jusque là par Giotto avait bénéficié de la première manœuvre de gravidéviation terrestre appliquée à un objet fait de la main de l'homme. — (« Agence Spatiale européenne », p. 9, in Annuaire européen, vol.40, Martinus Nijhoff Publishers, 1992)
** Des trajectoires hyperboliques sont aussi obtenues lors du calcul de Rutherford (scattering) ou de la gravidéviation (manœuvre utilisant l'attraction d'un corps céleste pour modifier le vecteur vitesse d'un engin spatial) pour l'approche de Jupiter par Voyager I et II. — (Shuuji Kajita, ‎Hirohisa Hirukawa, & al., Introduction à la commande des robots humanoïdes: De la modélisation à la génération du mouvement, traduit et adapté du jaonais par ‎Sophie Sakka, Springer Verlag France, 2009, note p. 116)
** — Description d'une technique rapide de détermination précise des trajectoires interplanétaires à multiple gravidéviations. 33-490-8934. HAZELRIGG (G. A. jr). Optimal interplanetary trajectories for chemically propelled spaoecraft. J. Spacecr. Rock., U. S. A. (1971), S, n$^o$ 9, 915-919, bibl. (14 réf.). — (Bulletin signalétique des Industries mécaniques, génie civil, transports, techniques aérospatiales, vol. 33, Centre national de la recherche scientifique, Centre de documentation., 1972, p. 469)

#### Traductions

* Anglais : gravitational deviation
* Breton : kerc'hellwariañ (br) masculin
# grelottard
## Français
### Étymologie

    Dérivé de grelot et de grelotter.

### Adjectif

grelottard \ɡʁə.lo.taʁ\
* (Rare) (Péjoratif) Qui tremble et résonne comme un grelot.
** Il me prenait pour un bon jeune homme, — avec son petit rire grelottard : « Mon cher Léon, hé ! hé ! il faut avoir le maniement des hommes » — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 197)
# grease
## Anglais
### Étymologie

    Du moyen anglais grece, issu de l’anglo-normand grece, issu de l’ancien français graisse, lui-même issu du latin vulgaire *grassia, dérivé du latin crassus (« gros, épais »).

### Nom commun

grease \ɡɹiːs\
* Graisse.
* (Par extension) Lubrifiant.

#### Dérivés

* greasy (gras, huileux)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Coréen : 그리스

### Verbe

grease \ɡɹiːs\
* Graisser.

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ɡɹiːs\
# gribouilleras
## Français
### Forme de verbe

gribouilleras \ɡʁi.bu.jə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe gribouiller.

### Anagrammes

* gourbillerais
* regribouillas
# gribouillerez
## Français
### Forme de verbe

gribouillerez \ɡʁi.bu.jə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe gribouiller.

### Anagrammes

* gourbilleriez
* regribouillez
# gribouillerais
## Français
### Forme de verbe

gribouillerais \ɡʁi.bu.jə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe gribouiller.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe gribouiller.

### Anagrammes

* regribouillais
# gratinar
## Espagnol
### Étymologie

    Du français gratiner.

### Verbe

gratinar \ɡɾa.tiˈnaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Cuisine) Gratiner.

#### Apparentés étymologiques

* gratín

### Prononciation

* Madrid : \ɡɾa.tiˈnaɾ\
* Mexico, Bogota : \ɡɾa.t(i)ˈnaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡɾa.tiˈnaɾ\

### Références
## Portugais
### Verbe

gratinar \gɾɐ.ti.nˈaɾ\ (Lisbonne) \gɾa.tʃi.nˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Gratiner.

### Prononciation

* Lisbonne: \gɾɐ.ti.nˈaɾ\ (langue standard), \gɾɐ.ti.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \gɾa.tʃi.nˈa\ (langue standard), \gɽa.ti.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gɾa.tʃĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \gɾa.tʃĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \grɐ.ti.nˈaɾ\ (langue standard), \grɐ.tĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \gɾɐ.ti.nˈaɾ\
* Dili: \gɾə.ti.nˈaɾ\
# gratinanti
## Italien
### Forme de verbe

gratinanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe gratinare.
# grenadien
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Grenade, île et État des Antilles.

### Adjectif

grenadien \ɡʁə.na.djɛ̃\ masculin
* Qui a un rapport avec la Grenade ou ses habitants.
** Les services financiers représentent également une part importante de l’économie grenadienne. — (République française, Ministère des affaires étrangères et européennes, Projet de loi autorisant l’approbation de l’accord sous forme d’échange de lettres entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Grenade relatif à l’échange de renseignements en matière fiscale : Étude d’impact, Assemblée nationale, 2010)

#### Traductions

* Allemand : grenadisch (de)
* Anglais : Grenadan (en)
* Italien : grenadino (it)
* Ukrainien : гренадський (uk)

### Anagrammes

* engendrai
* gardienne, gardienné
* Grenadine, grenadine
# gréasquens
## Français
### Forme d’adjectif

gréasquens
* Masculin pluriel de gréasquen.
# griesgrämigerer
## Allemand
### Forme d’adjectif

griesgrämigerer \ˈɡʁiːsˌɡʁɛːmɪɡəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de griesgrämig.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de griesgrämig.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de griesgrämig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de griesgrämig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de griesgrämig.
# griesgrämiges
## Allemand
### Forme d’adjectif

griesgrämiges \ˈɡʁiːsˌɡʁɛːmɪɡəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de griesgrämig.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de griesgrämig.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de griesgrämig.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de griesgrämig.
# grenzdebilem
## Allemand
### Forme d’adjectif

grenzdebilem \ˈɡʁɛnt͡sdeˌbiːləm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de grenzdebil.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de grenzdebil.
# grémillon
## Français
### Étymologie

    Voir le sens étymologique de grémille et du suffixe -on.

### Nom commun

grémillon \ɡʁe.mi.jɔ̃\ masculin
* (Lorraine) (Vieilli) Grumeau.
** La crème après la sortie du pasteurisateur était brusquement refroidie pour éviter les « grémillons » et tout goût de cuit. — (Revue générale du lait, vol.5, 1906, page 244)

#### Apparentés étymologiques

* grémilleux
# grémils
## Français
### Forme de nom commun

grémils \ɡʁe.mil\ masculin
* Pluriel de grémil.
# grémira
## Français
### Forme de verbe

grémira \ɡʁe.mi.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de grémir.

### Anagrammes

* gramier
* grimera
* migrera
* mirager
* regrima
* remigra
# grémir
## Français
### Étymologie

    Certaines sources pensent que grémir vient de grenir, réduire en grains ausi petits que ceux du millet, en le rapprochant de grémil que Ménage fait dériver du latin granum milii, grain de millet, par altération de grenil, présent dans Nicot. — (Mémoires de l’Académie Celtique. - Paris, L.P. Dubray. MDCCCX. Ménage sur Galica, Nicot sur ARTFL)

### Verbe

grémir \ɡʁe.miʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison) (Pronominal : se grémir)
* Écraser, broyer, émietter.
** Claque un peu ton bec mon Golgotheau, t’as rien vécu t’as juste de la gueule, le premier furvent t’étais raclé devant papa-maman, alors laisse-moi faire, tu me dois tout, je vais lui grémir les vertèbres, à la Traceuse, et te la basculer latéral, d'un coup de reins comme t’en as jamais vu frangin, à se déboîter le tronc, chuis le meilleur, ancre ça, le premier du monde. — (Alain Damasio, La Horde du Contrevent, 2004)
* (Normandie) Frissonner.
** Et c'était çà qui mariait le monde ! Ça fait grémir ! — (John-Antoine Nau, Force ennemie, 1904)

#### Traductions
### Anagrammes

* grimer
* migrer
# grémilleuse
## Français
### Forme d’adjectif

grémilleuse \ɡʁe.mi.jøz\
* Féminin singulier de grémilleux.
# grémio
## Portugais
### Étymologie

    Du latin gremium(« troupeau ») pour le sens.

### Nom commun

grêmio masculin
* Association, groupe.
grémio \gɾˈɛ.mju\ (Lisbonne) \gɾˈɛ.mjʊ\ (São Paulo) masculin

#### Variantes

* grêmio

#### Synonymes

* grupo
* associação
* companhia
* parceria
* sociedade

#### Dérivés

* agremiação

### Prononciation

* Lisbonne : \gɾˈɛ.mju\ (langue standard), \gɾˈɛ.mju\ (langage familier)
* São Paulo : \gɾˈɛ.mjʊ\ (langue standard), \gɽˈɛ.mjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \gɾˈɛ̃.mjʊ\ (langue standard), \gɾˈɛ̃.mjʊ\ (langage familier)
* Maputo : \grˈɛ.mju\ (langue standard), \grˈɛ̃.mjʊ\ (langage familier)
* Luanda : \gɾˈɛ.mjʊ\
* Dili : \gɾˈɛ.mjʊ\

### Anagrammes

* emigro
* origem
# grimouler
## Français
### Étymologie

    De l'ancien allemand grummeln.

### Verbe

grimouler \ɡʁi.mu.le\ 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Lorraine) (Vieilli) Grommeler ; murmurer ; gronder.
** A force de grimouler, Ils finiront par se taire ! Et qu'il soient grognons, Et qu'ils soient ronchons, Nous les roulerons Com' des p'tits garçons! — (Le Pays lorrain, vol.30, 1938, page 179)

#### Variantes

* grimoler
# grimoulassions
## Français
### Forme de verbe

grimoulassions \ɡʁi.mu.la.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de grimouler.
# grippalem
## Allemand
### Forme d’adjectif

grippalem \ɡʁɪˈpaːləm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de grippal.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de grippal.
# grouineraient
## Français
### Forme de verbe

grouineraient \ɡʁwi.nə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe grouiner.

### Anagrammes

* enrougiraient
* oringueraient
# guarnecíamos
## Portugais
### Forme de verbe

guarnecíamos \gwɐɾ.nɨ.sˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \gwar.ne.sˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de guarnecer.
# guarnecêssemos
## Portugais
### Forme de verbe

guarnecêssemos \gwɐɾ.nɨ.sˈɛ.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \gwar.ne.sˈɛ.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de guarnecer.
# grumesniloise
## Français
### Étymologie

    Voir à Grumesnilois.

### Forme d’adjectif

grumesniloise
* Féminin singulier de grumesnilois.

### Anagrammes

* légumiserions
# grumillons
## Français
### Forme de nom commun

grumillons \ɡʁy.mi.jɔ̃\ masculin
* Pluriel de grumillon.
** Des forges, découvertes à Augusta Raurica et dans le relais routier de Riom (GR), furent identifiées grâce à des traces de grumillons, cette couverture du fer oxydé qui se détache sous l’effet du martelage de la matière incandescente. — (Rudolf Fellmann, La Suisse gallo-romaine: cinq siècles d’histoire, 1992)
# grumillon
## Français
### Nom commun

grumillon \ɡʁy.mi.jɔ̃\ masculin
* (Métallurgie) Petite particule des maquettes qui tombe lorsqu’on les forge.

### Prononciation

* Aujourd’hui \ɡʁy.mi.jɔ̃\
* (XIXe siècle) \ɡʁy.mi.ʎɔ̃\ ll mouillées
# grobkörnigerer
## Allemand
### Forme d’adjectif

grobkörnigerer \ˈɡʁoːpˌkœʁnɪɡəʁɐ\, \ˈɡʁɔpˌkœʁnɪɡəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de grobkörnig.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de grobkörnig.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de grobkörnig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de grobkörnig.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de grobkörnig.
# grisâtres
## Français
### Forme d’adjectif

grisâtres \ɡʁi.zɑtʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de grisâtre.

### Anagrammes

* gastriser
* registras
# grisèrent
## Français
### Forme de verbe

grisèrent \ɡʁi.zɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe griser.

### Anagrammes

* regrisent
* trirègnes
# grisâtre
## Français
### Étymologie

    Dérivé de gris, avec le suffixe -âtre.

### Adjectif

grisâtre \ɡʁi.zɑtʁ\ masculin et féminin identiques
* Qui tire sur le gris.
** Quoique plusieurs grands espaces d’azur séparassent encore vers l’horizon de gros nuages noirs, on voyait des nuées blondes s’avancer avec une effrayante rapidité, en étendant, de l’ouest à l’est, un léger rideau grisâtre. — (Honoré de Balzac, Adieu, 1830)
** Leurs gros troncs, revêtus de branches flexibles, offraient une nuance grisâtre très caractérisée. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C$^{ie}$, Paris, 1873)
** C’était une édition pour enfants de la Case de l’oncle Tom. Un grand livre cartonné, illustré de gravures grisâtres. — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 39)

#### Dérivés

* germandrée blanc-grisâtre
* grisâtrement
* hespérie grisâtre
* méliphage grisâtre
* vert-de-grisâtre

#### Traductions

* Allemand : gräulich (de) masculin
* Anglais : grayish (en) (États-Unis), greyish (en) (Royaume-Uni)
* Arabe : رمادي اللون (ar)
* Chinois : 浅灰色 (zh) (淺灰色) qiǎnhuīsè
* Coréen : 회색이 또는 hoesaeg-i ttoneun (ko) hoesaeg-i ttoneun
* Espagnol : grisáceo (es) masculin
* Ido : grizatra (io)
* Italien : grigiastro (it)
* Japonais : 灰色の (ja) Haiiro no
* Néerlandais : grijzig (nl), grijsachtig (nl)
* Polonais : szarawy (pl)
* Portugais : acinzentado (pt)
* Russe : сероватый (ru) serovatyy masculin

### Anagrammes

* registra
* regîtras
* regrisât
* tigreras