OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# plantes d’intérieur
## Français
### Forme de locution nominale

plantes d’intérieur \plɑ̃t d‿ɛ̃.te.ʁjœʁ\ féminin
* Pluriel de plante d’intérieur.
# straorzavate
## Italien
### Forme de verbe

straorzavate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de straorzare.
# асортимент
## Bulgare
### Nom commun

асортимент masculin
* Assortiment.
# pardonablerem
## Allemand
### Forme d’adjectif

pardonablerem \paʁdoˈnaːbləʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de pardonabel.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de pardonabel.
# re-relationnalisâmes
## Français
### Forme de verbe

re-relationnalisâmes \ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple de re-relationnaliser.
# щонайновіші
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайнові́ші $^{(štšonaïnoviši)}$
* Nominatif pluriel de щонайнові́ший.
# transient flow
## Anglais
### Locution nominale

transient flow
* (Hydraulique) Écoulement transitoire.
# runs back
## Anglais
### Forme de locution verbale

runs back
* Troisième personne du singulier du présent de run back.
# plantes annuelles
## Français
### Forme de locution nominale

plantes annuelles \plɑ̃.t‿a.nɥɛl\ féminin
* Pluriel de plante annuelle.
# stolziertest
## Allemand
### Forme de verbe

stolziertest \ʃtɔlˈt͡siːɐ̯təst\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de stolzieren.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II de stolzieren.
# амфибию
## Russe
### Forme de nom commun

амфи́бию
* Accusatif singulier de амфибия.
# paourocʼh
## Breton
### Forme d’adjectif

paourocʼh \ˈpɔw.rɔx\
* Comparatif de paour.
# re-relationnaliseront
## Français
### Forme de verbe

re-relationnaliseront \ʁə.ʁə.la.sjɔ.na.li.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur de re-relationnaliser.
# щонайновішім
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайнові́шім $^{(štšonaïnovišim)}$
* Locatif masculin singulier de щонайнові́ший.
* Locatif neutre singulier de щонайнові́ший.
# transalpinisai
## Français
### Forme de verbe

transalpinisai \tʁɑ̃.zal.pi.ni.ze\
* Première personne du singulier du passé simple de transalpiniser.
# ruvvejedje
## Same du Nord
### Forme de verbe

ruvvejedje /ˈruvːejeɟːe/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de ruvvet.
# pià
## Francoprovençal
### Étymologie

    Du latin pes (« pied »)

### Nom commun

pià \pja\ masculin
* (Anatomie) Pied.

#### Notes

Forme du valdôtain des communes de Charvensod, Courmayeur, Introd, Valgrisenche.

#### Variantes

* pya (valaisan de Bagnes, Chermigon)
* pi (valdôtain d’Arnad, Brusson, Montjovet et Valtournenche)
* pjà (francoprovençal de Faeto)

### Anagrammes

* pài
# stolziertet
## Allemand
### Forme de verbe

stolziertet \ʃtɔlˈt͡siːɐ̯tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de stolzieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de stolzieren.
# атлантическая ридлея
## Russe
### Locution nominale

* (Herpétologie) Tortue de Kemp.
# papa-gâteau
## Français
### Étymologie

    (Fin XVIIIe siècle) Composé de papa et de gâteau.

### Nom commun

papa-gâteau \pa.pa.ɡɑ.to\, \pa.pa.ɡa.to\ masculin (pour une femme, on peut dire : maman-gâteau, mère-poule) - généralement invariable
* (Familier) Père attentionné et généreux avec ses enfants.
** Le style des affrontements politiques reflétera l’adoucissement exceptionnellement rapide des techniques éducatives au cours des dix dernières années. […]. Les papas-gâteaux d’aujourd'hui préparent à la France des lendemains qui chantent, plus sûrement que les constructeurs de systèmes abstraits. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 220)
* Homme mûr qui entretient une amante ou un amant beaucoup plus jeune que lui.

#### Variantes orthographiques

* papa gâteau

#### Synonymes

* sugar daddy (Anglicisme)

#### Traductions

* Anglais : sugar daddy (en)
* Hongrois : cukrosbácsi (hu)
* Japonais : パパ (ja) papa
* Russe : папик (ru)
# rauer
## Allemand
### Forme d’adjectif

rauer \ˈʁaʊ̯ɐ\
* Comparatif de rau, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de rau.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de rau.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de rau.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de rau.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de rau.
# яточне
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

я́то́чне
* Nominatif neutre singulier de l’adjectif яточний.
* Accusatif neutre singulier de l’adjectif яточний.
# transalpini
## Italien
### Forme d’adjectif

transalpini \tran.sal.ˈpi.ni\ masculin
* Pluriel de transalpino.
# ruisseau de Malavar
## Français
### Nom propre

ruisseau de Malavar masculin
* (Géographie) Ruisseau français affluent de l'Alagnonnette dans le département du Cantal.
# plebe
## Italien
### Étymologie

    Du latin plebs.

### Nom commun

plebe \ˈplɛ.be\ féminin
* (Histoire) Plèbe, dans l'ancienne Rome, ensemble des classes du peuple romain qui n'appartiennent pas à l'aristocratie, au patriciat.
* (Par extension) (Péjoratif) Plèbe, peuple.

### Voir aussi
## Latin
### Forme de nom commun

plebe
* Ablatif singulier de plebs.
# stradando
## Italien
### Forme de verbe

stradando
* Gérondif de stradare.
# атлантический
## Russe
### Étymologie

    De Атла́нтика, l'Atlantique.

### Adjectif

атланти́ческий \at.ɬan.ˈti.tʃɛ.skij\
* (Géographie) Atlantique.
** Атланти́ческий океа́н : l’océan Atlantique.
# pap aan
## Néerlandais
### Forme de verbe

pap aan
* Première personne du singulier du présent de aanpappen.
# rauenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

rauenden \ˈʁaʊ̯əndn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de rauend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de rauend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de rauend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de rauend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de rauend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de rauend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de rauend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de rauend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de rauend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de rauend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de rauend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de rauend.
# яточною
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

я́то́чною
* Instrumental féminin singulier de l’adjectif яточний.
# transumerò
## Italien
### Forme de verbe

transumerò
* Première personne du singulier de l’indicatif futur simple de transumare.
# ruisseau de Gargaure
## Français
### Nom propre

ruisseau de Gargaure masculin
* (Géographie) Ruisseau français affluent de la Sianne.
# plebea
## Italien
### Forme d’adjectif

plebea \ple.ˈbɛ.a\
* Féminin singulier de plebeo.

#### Dérivés

* plebeamente
# strada ferrata
## Italien
### Locution nominale

strada ferrata féminin
* (Chemin de fer) Voie ferrée.
# бабочкой
## Russe
### Forme de nom commun

ба́бочкой
* Instrumental singulier de бабочка.
# paovce
## Tchèque
### Étymologie

    De pa- et ovce.

### Nom commun

paovce féminin
* Mouflon.
** Paovce hřivnatá, mouflon à manchettes.
# rauendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

rauendes \ˈʁaʊ̯əndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de rauend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de rauend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de rauend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de rauend.
# Ամաղու
## Arménien
### Nom propre

Ամաղու
* Amaghou.

#### Synonymes

* Գնիշիկ
# transumino
## Italien
### Forme de verbe

transumino
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de transumare.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de transumare.
# ruthénoise
## Français
### Forme d’adjectif

ruthénoise \ʁy.te.nwaz\
* Féminin singulier de ruthénois.

### Prononciation

* \ʁy.te.nwaz\

#### Homophones
### Anagrammes

* Tréhousien, tréhousien
# pleisser
## Français
### Verbe

pleisser \plɛ.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Régionalisme) Construire une haie en entrelaçant ses tiges, ses branches.
** Depuis quelques temps déjà, il allait aux champs, en été, avec les femmes, pour lier les javelles au moment de la moisson, en hiver pour "pleisser" les haies. — (Jacques Fleury, La "Maison des Fleury" une famille à Saxy Bourdon (Nièvre) 1650-1785)

#### Variantes orthographiques

* plaisser
* plesser

#### Synonymes

* plécher

#### Traductions
### Anagrammes

* Plessier, plessier
* prélises
* replisse, replissé
* reslipes, reslipés
# storma
## Suédois
### Verbe

storma
* Donner l’assaut.
# бабочках
## Russe
### Forme de nom commun

ба́бочках
* Locatif pluriel de бабочка.
# paropies
## Français
### Forme de nom commun

paropies \pa.ʁɔ.pi\ féminin
* Pluriel de paropie.

### Anagrammes

* paropsie
* poperais
* préposai
# raviverions
## Français
### Forme de verbe

raviverions \ʁa.vi.və.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe raviver.

### Anagrammes

* reravivions
# Ալբանական
## Arménien
### Nom commun

Ալբանական
* Albanais.
# transsubstantifièrent
## Français
### Forme de verbe

transsubstantifièrent \tʁɑ̃s.syp.stɑ̃.ti.fjɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de transsubstantifier.
# ruisselleriez
## Français
### Forme de verbe

ruisselleriez \ʁɥi.sɛ.lə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe ruisseler.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative ruissèleriez
# plaisantés
## Français
### Forme de verbe

plaisantés \plɛ.zɑ̃.te\
* Participe passé masculin pluriel du verbe plaisanter.

### Anagrammes

* apâlissent
* paisselant
* pâlissante
* pialassent, piâlassent
* planétisas
* platinasse
# атрибутивна
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

атрибути́вна
* Nominatif féminin singulier de l’adjectif атрибутивний.
# strameggiatavi
## Italien
### Forme de verbe

strameggiatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe strameggiare avec le pronom vi (« vous »).
# parc à thèmes
## Français
### Locution nominale

parc à thèmes \paʁ.k‿a tɛm\ masculin
* (Loisirs) Parc d’attractions découpé en zones thématisées et dont les attractions d’une zone reprennent le thème de la zone.

#### Traductions

* Anglais : theme park (en)
* Espéranto : temparko (eo), laŭtema parko (eo), tema parko (eo)

### Anagrammes

* prémâchâtes
* repatchâmes
# re-partageant
## Français
### Forme de verbe

re-partageant \ʁə.paʁ.ta.ʒɑ̃\
* Participe présent de re-partager.
# юдаїстом
## Ukrainien
### Forme de nom commun

юдаї́стом $^{(judajistom)}$ masculin animé
* Instrumental singulier de юдаї́ст.
# transsubstantifiée
## Français
### Forme de verbe

transsubstantifiée \tʁɑ̃s.syp.stɑ̃.ti.fje\
* Participe passé féminin singulier de transsubstantifier.
# rutschend
## Allemand
### Forme de verbe

rutschend \ˈʁʊt͡ʃn̩t\
* Participe présent de rutschen.
# антишумовому
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

антишумово́му
* Datif masculin singulier de l’adjectif антишумовий.
* Locatif masculin singulier de l’adjectif антишумовий.
* Datif neutre singulier de l’adjectif антишумовий.
* Locatif neutre singulier de l’adjectif антишумовий.
# plateforme en ligne
## Français
### Locution nominale

plateforme en ligne \plat.fɔʁm‿ɑ̃ liɲ\ féminin
* Système numérique offrant diverses fonctions en un tout cohérent partagé entre plusieurs utilisateurs en ligne.
** Les plateformes en ligne font désormais partie de notre quotidien. Elles se présentent sous une grande variété de formes qui englobent des services tels que les réseaux sociaux, les places de marché en ligne, les magasins d’applications, les moteurs de recherche, les systèmes de paiement, les points de vente de contenu créatif, les sites web de comparaison des prix et les plateformes de l’économie collaborative (ou « des petits boulots »). — (Eur-lex)

#### Synonymes

* plateforme

#### Apparentés étymologiques

, forme, plateforme, en ligne et ligne

#### Traductions

* Anglais : online platform (en)
* Espagnol : plataforma en línea (es)
* Italien : piattaforma online (it) féminin
# strictement supérieures
## Français
### Forme de locution adjectivale

strictement supérieures \stʁik.tə.mɑ̃ sy.pe.ʁjœʁ\
* Féminin pluriel de strictement supérieur.
# parmesaneriez
## Français
### Forme de verbe

parmesaneriez \paʁ.mə.za.nə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de parmesaner.

### Anagrammes

* reparmesaniez
# re-parolisées
## Français
### Forme de verbe

re-parolisées \ʁə.pa.ʁɔ.li.ze\
* Participe passé féminin pluriel de re-paroliser.

### Anagrammes

* réopéralises, réopéralisés
* repolarisées
# юдаїстами
## Ukrainien
### Forme de nom commun

юдаї́стами $^{(judajistamy)}$ masculin animé
* Instrumental pluriel de юдаї́ст.
# transsubstantions
## Français
### Forme de verbe

transsubstantions \tʁɑ̃s.syp.stɑ̃.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe transsubstantier.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe transsubstantier.
# rumsäßet
## Allemand
### Forme de verbe

rumsäßet \ˈʁʊmˌzɛːsət\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de rumsitzen.
# антишумовою
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

антишумово́ю
* Instrumental féminin singulier de l’adjectif антишумовий.
# pledanta
## Espéranto
### Forme de verbe

pledanta \pledanta\
* Participe présent actif de pledi.
# strictis
## Latin
### Forme de verbe

strictis
* Datif pluriel de strictus.
* Ablatif pluriel de strictus.
# parodistisches
## Allemand
### Forme d’adjectif

parodistisches \paʁoˈdɪstɪʃəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de parodistisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de parodistisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de parodistisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de parodistisch.
# raugmenter
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) De augmenter, avec le préfixe re-.

### Verbe

raugmenter \ʁɔɡ.mɑ̃.te\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Augmenter de nouveau.
** C’est donc ça, que ton traitement avait raugmenté, chienne en folie ! — (Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 251)

#### Traductions
### Anagrammes

* argumenter
* remurgeant
# юдаїста
## Ukrainien
### Forme de nom commun

юдаї́ста $^{(judajista)}$ masculin animé
* Génitif singulier de юдаї́ст.
* Accusatif singulier de юдаї́ст.
# transduise
## Français
### Forme de verbe

transduise \tʁɑ̃s.dɥiz\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de transduire.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de transduire.

### Anagrammes

* érudisants
* réduisants
* saturnidés
* surtendais
* truandises, truandisés
# rumstemperaturen
## Suédois
### Forme de nom commun

rumstemperaturen commun
* Forme définie de rumstemperatur.
# баламосваното
## Bulgare
### Forme de verbe

баламосваното
* Participe passé passif neutre (forme articulée) de баламосвам.
# plimildiginta
## Espéranto
### Forme de verbe

plimildiginta \pli.mil.di.ˈɡin.ta\
* Participe actif passé du verbe plimildigi (transitif).
# stribuirglieli
## Italien
### Forme de verbe

stribuirglieli
* (Enclise) Agglutination du verbe stribuire avec le pronom glieli.
# partidaria
## Espagnol
### Forme d’adjectif

partidaria \paɾ.tiˈða.ɾja\
* Féminin singulier de partidario.

### Prononciation

* Madrid : \paɾ.tiˈða.ɾja\
* Mexico, Bogota : \paɾ.t(i)ˈda.ɾja\
* Santiago du Chili, Caracas : \paɾ.tiˈða.ɾja\
# raugmentasse
## Français
### Forme de verbe

raugmentasse \ʁoɡ.mɑ̃.tas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe raugmenter.

### Anagrammes

* argumentasse
* maugréassent
# քեչուա լեզու
## Arménien
### Locution nominale

քեչուա լեզու $^{(kechualezu)}$
* Quechua.
# traquât
## Français
### Forme de verbe

traquât \tʁa.ka\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe traquer.

### Anagrammes

* quartât
# ráddjehus
## Same du Nord
### Étymologie

    De ráddjet (« limiter, restreindre »).

### Nom commun

ráddjehus /ˈraɟːɟehus/
* Restriction, limitation.
** Ráddjehusat gustojit dáid riikkaide: Mátta-Afrihká, Namibia, Zimbabwe, Botswana, Mosambik, Lesotho, Eswatini ja Malawi. — (regjeringen.no)
    Les restrictions concernent ces pays : l’Afrique du Sud, la Namibie, la Zambie, le Zimbawe, le Botwana, le Mozambique, le Lesotho, l’eSwatini  et le Malawi.

#### Synonymes

* gáržžideapmi
# баламосвания
## Bulgare
### Forme de verbe

баламосвания
* Participe passé passif masculin (forme articulée courte) de баламосвам.
# pleupleutassions
## Français
### Forme de verbe

pleupleutassions \plœ.plœ.ta.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe pleupleuter.
# strangulait
## Français
### Forme de verbe

strangulait \stʁɑ̃.ɡy.lɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe stranguler.
# partidega
## Estonien
### Forme de nom commun

partidega
* Comitatif pluriel de part.
# re-téléphoné
## Français
### Forme de verbe

re-téléphoné \ʁə.te.le.fɔ.ne\
* Participe passé masculin singulier de re-téléphoner.
# քերականութիւն
## Arménien
### Nom commun

քերականութիւն
* Grammaire
# traquèa
## Occitan
### Étymologie

    Du grec ancien τραχεῖα, trakheía (« trachée-artère »).

### Nom commun

traquèa \tɾa.ˈke.o̯\ féminin (graphie normalisée)
* (Biologie) Tube délié, petit vaisseau des insectes et des plantes, formé d’un fil élastique contourné en spirale.
* (Médecine) Trachée, tuyau élastique qui, chez les vertébrés, permet de transporter l’air entre le larynx et les bronches, aussi appelé trachée-artère.
# rábmoš
## Same du Nord
### Forme de verbe

rábmoš /ˈrabmoʃ/
* Thème négatif au présent du potentiel de rábmot.
# базирам
## Bulgare
### Verbe

базирам
* Baser.
# placébos
## Français
### Forme de nom commun

placébos \pla.se.bo\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
* Pluriel de placébo.

#### Variantes orthographiques

* placebos (orthographe traditionnelle)
# strangulabus
## Ido
### Forme de verbe

strangulabus
* Passé du conditionnel du verbe strangular.
# parentèsis
## Occitan
### Forme de nom commun

parentèsis \pa.reɲ.ˈtɛ.zis\ féminin (graphie normalisée)
* Pluriel de parentèsi.
# reacquaint
## Anglais
### Verbe

reacquaint
* Apprendre de nouveau.
* Informer, renseigner de nouveau.
# ынгырдаргъа
## Karatchaï-balkar
### Verbe

ынгырдаргъа
* Mugir.
# transpirámos
## Portugais
### Forme de verbe

transpirámos \tɾɐ̃ʃ.pi.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.pi.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du prétérit de transpirar.
# ruškesháigiriiguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ruškesháigiriiguin /ˈruʃkeshajɡirijɡujn/
* Comitatif pluriel de ruškesháigir.
# базирали
## Bulgare
### Forme de verbe

базирали
* Participe passé actif pluriel de базирам.
* Participe imparfait pluriel de базирам.
# placée
## Français
### Forme d’adjectif

placée \pla.se\
* Féminin singulier de placé.

### Forme de verbe

placée \pla.se\
* Participe passé féminin singulier de placer.
** Sa coéquipière au PSG, Aminata Diallo, considérée par les enquêteurs comme la commanditaire des violences, a été mise en examen et placée sous contrôle judiciaire. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 14)

### Anagrammes

* capelé, capèle
* clapée
* éclape, éclapé
* épécla
# straccassero
## Italien
### Forme de verbe

straccassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de straccare.
# papperslös
## Suédois
### Étymologie

    Dérivé de papper, avec le suffixe -lös.

### Adjectif

papperslös
* Dématérialisé.
* Sans-papiers.
# reacquainting
## Anglais
### Forme de verbe

reacquainting
* Participe présent de reacquaint.
# ымык
## Nivkh
### Nom commun

ымык \ɨ.mɨk\
* (Famille) Mère.

#### Synonymes

* ымк

### Prononciation

* (Nom) \ɨ.mɨk\
# transpirus
## Espéranto
### Forme de verbe

transpirus \transpirus\
* Conditionnel de transpiri.
# ráfehisvuohtanis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ráfehisvuohtanis /ˈrafehisvuo̯htɑnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ráfehisvuohtan.
# базиралата
## Bulgare
### Forme de verbe

базиралата
* Participe passé actif féminin (forme articulée) de базирам.
# plérôme
## Français
### Étymologie

    (1842) Du latin pleroma (« plénitude ») venant lui-même des mots du grec ancien πλήρωμα, pléroma (« plénitude ») lui=même venant du verbe πληρόω, pléro, (« remplir ») qui dérive de πλήρης, plérès, (« rempli, plein »).

### Nom commun

plérôme \ple.ʁom\ masculin
* (Théologie) Plénitude divine dont les êtres spirituels sont l’émanation.
** D’Acharamoth sortit le Démiurge, fabricateur des mondes, des cieux et du Diable. Il habite bien plus bas que le Plérôme, sans même l’apercevoir, tellement qu’il se croit le vrai Dieu, et répète par la bouche de ses prophètes: « Il n’y a d’autre Dieu que moi ! » — (Gustave Flaubert, La Tentation de saint Antoine, 1874)
** Comment, en effet, pourrait-il y avoir au-dessus de ce Dieu un autre Plérôme ou Principe ou Pouvoir ou un autre Dieu, puisqu’il faut que Dieu, le Plérôme de toutes choses, contienne tout dans son immensité et ne soit contenu par rien ? Si une chose quelconque se trouve en dehors de lui, il n’est plus le Plérôme de toutes choses et ne contient plus tout : car, à ce Plérôme ou à ce Dieu situé au-dessus de tout, il manquera ce qu’on dit se trouver en dehors de lui ; ce qui manque de quelque chose ou à quoi quelque chose a été soustrait n’est pas le Plérôme de toutes choses. — (Irénée de Lyon, Contre les hérésies, Livre II, environ 180 après J.C.)
* (Par métonymie) Ensemble des êtres spirituels.
* (Par extension) Ensemble des croyants.
** Rappelons que le 24 février 2022, le patriarche, certes sans dénoncer la guerre, a rappelé l’histoire commune des peuples russe et ukrainien, espéré que « cette fraternité » les aiderait à « surmonter les divisions » et invité « le plérôme [l’entièreté] de l’Eglise orthodoxe russe à élever avec insistance les prières ardentes pour le rétablissement le plus rapide de la paix. » — (Kathy Rousselet, Marc Semo, Guerre en Ukraine : pourquoi « le discours du patriarche Kirill s’est radicalisé au fil des mois », Le Monde. Mis en ligne le 26 février 2023)

#### Dérivés

* pléromatique (trouvé dans Mircéa Èliade, Aspects du mythe, édition folio-Essais p. 158)
* plérômisation

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* noosphère

#### Traductions

* Allemand : Pleroma (de)
* Anglais : pleroma (en)
* Espagnol : pléroma (es)
* Grec : πλήρωμα (el) pliroma
* Italien : pleroma (it)
* Occitan : pleroma (oc) masculin
* Polonais : pełnia (pl) féminin
* Russe : плерома (ru) pleroma

### Anagrammes

* léprome
* méloper
# stratificate
## Italien
### Forme de verbe

stratificate
* Participe passé au féminin pluriel de stratificare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de stratificare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de stratificare.
# parpelégiez
## Français
### Forme de verbe

parpelégiez \paʁ.pə.le.ʒje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe parpeléger.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe parpeléger.
# re-caféiniez
## Français
### Forme de verbe

re-caféiniez \ʁə.ka.fe.i.nje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de re-caféiner.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de re-caféiner.

### Anagrammes

* caféineriez
* faïenceriez
* refaïenciez
# אַראָפּפֿאַלן
## Yiddish
### Verbe

אַראָפּפֿאַלן $^{(aropfaln)}$
* Tomber, chuter.
# traquine
## Portugais
### Forme de verbe

traquine \tɾɐ.ˈki.nɨ\ (Lisbonne) \tɾa.ˈki.ni\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de traquinar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de traquinar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de traquinar.
# ráhkadišgoađán
## Same du Nord
### Forme de verbe

ráhkadišgoađán /ˈrahkɑdiʃɡoɑ̯ðan/
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ráhkadišgoahtit.
# аралией
## Russe
### Forme de nom commun

ара́лией
* Instrumental singulier de аралия.