OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hazardigonte
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine hazard (« hasard »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ont- (« participe actif futur ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

hazardigonte \ha.zar.di.ˈɡon.te\
* En étant sur le point de randomiser, soumettre au hasard.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* hazardiginte
* hazardigante
* hazardigite
* hazardigate
* hazardigote
# autoaffamais
## Français
### Forme de verbe

autoaffamais \ɔ.to.a.fa.mɛ\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de autoaffamer.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de autoaffamer.
# esenzionati
## Italien
### Forme de verbe

esenzionati
* Participe passé au masculin pluriel de esenzionare.
# desempedrarias
## Portugais
### Forme de verbe

desempedrarias \dɨ.zẽ.pɨ.dɾɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.pe.dɾa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du conditionnel de desempedrar.
# meteorologadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meteorologadet /ˈmeteoroloɡɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de meteorologa.
# cymrique
## Français
### Adjectif

cymrique masculin et féminin identiques
* Variante orthographique de kymrique.
** Le feuillage des cimes observé par Mary portait en lui-même la tristesse infinie de cette lumière livide, cymrique et nouvelle-née qui lentement envahissait le monde. — (John Cowper Powys, Les enchantements de Glastonbury, traduction de Jean Queval, Gallimard, « Biblos », 1991, p. 704)

### Nom commun

cymrique masculin
* Variante orthographique de kymrique.
# Boulazacois
## Français
### Nom commun

Boulazacois masculin (pour une femme, on dit : Boulazacoise) singulier et pluriel identiques
* Habitant de Boulazac, commune française située dans le département de la Dordogne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# balkándihtiideasetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

balkándihtiideasetguin /ˈbɑlkandihtijdeæ̯setɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de balkándihtiiguin.
# hazardigote
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine hazard (« hasard »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ot- (« participe passif futur ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

hazardigote \ha.zar.di.ˈɡo.te\
* Adverbe du participe passif futur du verbe hazardigi (transitif). = « (en) étant sur le point d’être randomisé, soumis au hasard »
# autoaffaissées
## Français
### Forme de verbe

autoaffaissées \ɔ.to.a.fe.se\
* Participe passé féminin pluriel de autoaffaisser.
# esacerbarglielo
## Italien
### Forme de verbe

esacerbarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe esacerbare avec le pronom glielo.
# desligásseis
## Portugais
### Forme de verbe

desligásseis \dɨʒ.li.gˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.li.gˈa.sejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de desligar.
# meteorologaid
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meteorologaid /ˈmeteoroloɡɑjd/
* Génitif pluriel de meteorologa.
* Accusatif pluriel de meteorologa.
# cymylog
## Gallois
### Étymologie

    À comparer avec les adjectifs koumoulek en breton, comolek en cornique (sens identique).

### Adjectif

cymylog
* Nuageux.
# Bragalli
## Italien
### Nom de famille

Bragalli masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# baggiola
## Italien
### Forme de verbe

baggiola
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de baggiolare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de baggiolare.

### Anagrammes

* Bagaglio, bagaglio
* Gabaglio
# heisenbogues
## Français
### Forme de nom commun

heisenbogues \aj.zən.bɔɡ\ masculin
* Pluriel de heisenbogue.
# autoauréolant
## Français
### Forme de verbe

autoauréolant \o.to.ɔ.ʁe.ɔ.lɑ̃\
* Participe présent de autoauréoler.
# escavabais
## Espagnol
### Forme de verbe

escavabais \es.kaˈβa.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de escavar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kaˈβa.βais\
* Séville : \eh.kaˈβa.βaih\
* Mexico, Bogota : \es.kaˈba.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kaˈβa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.kaˈβa.βais\
# desenregelaria
## Portugais
### Forme de verbe

desenregelaria \dɨ.zẽ.ʀɨ.ʒɨ.lɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \de.zẽ.he.ʒe.la.ɾˈi.jə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du conditionnel de desenregelar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de desenregelar.
# metotan
## Espéranto
### Forme d’adjectif

metotan \me.ˈto.tan\
* Accusatif singulier de metota.
# Branimirjih
## Slovène
### Forme de prénom

Branimirjih masculin animé
* Locatif duel de Branimir.
* Locatif pluriel de Branimir.
# eksplodiginte
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine eksplod (« faire explosion »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -int- (« participe actif passé ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

eksplodiginte \eks.plo.di.ˈɡin.te\
* En ayant fait exploser.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* eksplodigante
* eksplodigonte
* eksplodigite
* eksplodigate
* eksplodigote
# baggiest
## Anglais
### Forme d’adjectif

baggiest
* Superlatif de baggy.
# heiligsprecht
## Allemand
### Forme de verbe

heiligsprecht \ˈhaɪ̯lɪçˌʃpʁɛçt\, \ˈhaɪ̯lɪkˌʃpʁɛçt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de heiligsprechen.
# autoaugmentées
## Français
### Forme de verbe

autoaugmentées \o.to.ɔɡ.mɑ̃.te\
* Participe passé féminin pluriel de autoaugmenter.
# escavada
## Espagnol
### Forme de verbe

escavada \es.kaˈβa.ða\
* Participe passé féminin singulier de escavar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kaˈβa.ða\
* Séville : \eh.kaˈβa.ða\
* Mexico, Bogota : \es.k(a)ˈba.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kaˈβa.ða\

## Portugais
### Forme de verbe

escavada \iʃ.kɐ.vˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈa.də\ (São Paulo)
* Participe passé féminin singulier de escavar.
# desenregelarão
## Portugais
### Forme de verbe

desenregelarão \dɨ.zẽ.ʀɨ.ʒɨ.lɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zẽ.he.ʒe.la.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desenregelar.
# metou
## Tchèque
### Forme de nom commun

metou
* Instrumental singulier de meta.

### Forme de verbe

metou
* Troisième personne du pluriel du présent de mést.
# einschleichenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

einschleichenden \ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯çn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de einschleichend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de einschleichend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de einschleichend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de einschleichend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de einschleichend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de einschleichend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de einschleichend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de einschleichend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de einschleichend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de einschleichend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de einschleichend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de einschleichend.
# Brede
## Français
### Nom propre

Brede
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Rother.

#### Traductions

* Anglais : Brede (en)

### Anagrammes

* beder, béder
* bered
* Debré

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Brede
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Rother.

## Slovène
### Forme de prénom

Brede féminin
* Génitif singulier de Breda.
* Nominatif pluriel de Breda.
* Accusatif pluriel de Breda.
# hereinströmendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

hereinströmendem \hɛˈʁaɪ̯nˌʃtʁøːməndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de hereinströmend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de hereinströmend.
# ballons de contre-pulsion intra-aortique
## Français
### Forme de locution nominale

ballons de contre-pulsion intra-aortique \ba.lɔ̃.də.kɔ̃tʁ.pyl.sjɔ̃.ɛ̃.tʁa.a.ɔʁ.tik\ masculin
* Pluriel de ballon de contre-pulsion intra-aortique.
# autoattacheras
## Français
### Forme de verbe

autoattacheras \ɔ.to.a.ta.ʃə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de autoattacher.
# escavan
## Espagnol
### Forme de verbe

escavan \esˈka.βan\
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de escavar.

### Prononciation

* Madrid : \esˈka.βan\
* Séville : \ehˈka.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \esˈka.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ehˈka.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ehˈka.βan\
# desentabuai
## Portugais
### Forme de verbe

desentabuai
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de desentabuar.
# mettre la pédale douce
## Français
### Étymologie

    Composé de mettre, pédale et douce.

### Locution verbale

mettre la pédale douce
* (Sens figuré) (Argot) Ralentir, modérer.
** On se dit : « D’accord. Il faut ralentir. Mettre la pédale douce. Mais pas arrêter ! La carcasse, je l’ai bien en main, on connaît ses tours, l’un dans l’autre, rien de changé. Ou si peu… Bon pied bon œil, la carcasse suivra. Jusqu’à… Jusqu’à… Ben oui, jusqu’à, quoi ! — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 101)
# Bredbury and Romiley
## Français
### Nom propre

Bredbury and Romiley
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Stockport.

#### Traductions

* Anglais : Bredbury and Romiley (en)

## Anglais
### Nom propre

Bredbury and Romiley
* (Géographie) Ville d’Angleterre située dans le district de Stockport.
# einschleichest
## Allemand
### Forme de verbe

einschleichest \ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯çəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de einschleichen.
# helebard
## Slovène
### Forme de nom commun

helebard féminin
* Génitif duel de helebarda.
* Génitif pluriel de helebarda.
# ballons-parachutes
## Français
### Forme de nom commun

ballons-parachutes \ba.lɔ̃ pa.ʁa.ʃyt\ masculin
* Pluriel de ballon-parachute.
# autoattacherez
## Français
### Forme de verbe

autoattacherez \ɔ.to.a.ta.ʃə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur de autoattacher.
# esanimerà
## Italien
### Forme de verbe

esanimerà
* Troisième personne du singulier de l’indicatif futur simple de esanimare.

### Anagrammes

* esaminare
* esaminerà
# desentabuadas
## Portugais
### Forme de verbe

desentabuadas
* Participe passé féminin pluriel de desentabuar.
# metilare
## Italien
### Étymologie

    Dénominal de metile.

### Verbe

metilare 1er groupe (voir la conjugaison)
* Méthyler.

#### Dérivés

* metilazione

### Anagrammes

* mieterla
# Breddenberg
## Français
### Nom propre

Breddenberg
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Basse-Saxe.
# einschleichendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

einschleichendes \ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯çn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de einschleichend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de einschleichend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de einschleichend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de einschleichend.
# heahpatvuohtaneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

heahpatvuohtaneamet /ˈheæ̯hpɑtvuo̯htɑneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de heahpatvuohtan.
# bancáremos
## Espagnol
### Forme de verbe

bancáremos \baŋˈka.ɾe.mos\
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de bancar.

### Prononciation

* Madrid : \baŋˈka.ɾe.mos\
* Séville : \baŋˈka.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \baŋˈka.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \baŋˈka.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \baŋˈka.ɾe.mos\

### Anagrammes

* emboscaran, emboscarán
* menoscabar
# autoabuseriez
## Français
### Forme de verbe

autoabuseriez \ɔ.to.a.by.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de autoabuser.
# escouadés
## Français
### Forme de verbe

escouadés \ɛs.kwa.de\
* Participe passé masculin pluriel de escouader.

### Anagrammes

* secouades
# desguarnecei
## Portugais
### Forme de verbe

desguarnecei \dɨʒ.gwɐɾ.nɨ.sˈɐj\ (Lisbonne) \dʒiz.gwar.ne.sˈej\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de desguarnecer.
# meulèrent
## Français
### Forme de verbe

meulèrent \mø.lɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe meuler.

### Anagrammes

* émulèrent
* réémulent
* remeulent
# Bredesi
## Italien
### Nom de famille

Bredesi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# einzuschließen
## Allemand
### Forme de verbe

einzuschließen \ˈaɪ̯nt͡suˌʃliːsn̩\
* Infinitif en zu- de einschließen.
# heahpatvuohtaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

heahpatvuohtaneatte /ˈheæ̯hpɑtvuo̯htɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de heahpatvuohtan.
# bandeggiato
## Italien
### Forme de verbe

bandeggiato
* Participe passé au masculin singulier de bandeggiare.
# autoalimentiate
## Italien
### Forme de verbe

autoalimentiate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de autoalimentare.
# esitatami
## Italien
### Forme de verbe

esitatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe esitare avec le pronom mi (« me »).
# deslocalizara
## Espagnol
### Forme de verbe

deslocalizara \dez.lo.ka.liˈθa.ɾa\
* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de deslocalizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de deslocalizar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.lo.ka.liˈθa.ɾa\
* Séville : \deh.lo.ka.liˈθa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \dez.lo.ka.l(i)ˈsa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.lo.ka.liˈsa.ɾa\

## Portugais
### Forme de verbe

deslocalizara \dɨʒ.lu.kɐ.li.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.lo.ka.li.zˈa.ɾə\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du plus-que-parfait de deslocalizar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de deslocalizar.
# metàl·lic
## Catalan
### Étymologie

    Du latin metallicus.

### Adjectif

metàl·lic masculin
* Métallique.
# Brennilisiennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Brennilisien.

### Forme de nom commun

Brennilisiennes féminin
* Pluriel de Brennilisienne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# einundachtzigstes
## Allemand
### Forme d’adjectif

einundachtzigstes \ˌaɪ̯nʊntˈʔaxt͡sɪçstəs\, \ˌaɪ̯nʊntˈʔaxt͡sɪkstəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de einundachtzigste.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de einundachtzigste.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de einundachtzigste.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de einundachtzigste.
# herausgepumpter
## Allemand
### Forme d’adjectif

herausgepumpter \hɛˈʁaʊ̯sɡəˌpʊmptɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de herausgepumpt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de herausgepumpt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de herausgepumpt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de herausgepumpt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de herausgepumpt.
# bannirons
## Français
### Forme de verbe

bannirons \ba.ni.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe bannir.
# autoabusasse
## Français
### Forme de verbe

autoabusasse \ɔ.to.a.by.zas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de autoabuser.
# escraquichar
## Occitan
### Verbe

escraquichar \eskɾakiˈt͡ʃa\ (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Variante de còrquichar.
# deslocalizarais
## Espagnol
### Forme de verbe

deslocalizarais \dez.lo.ka.liˈθa.ɾais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de deslocalizar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.lo.ka.liˈθa.ɾais\
* Séville : \deh.lo.ka.liˈθa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \dez.lo.ka.liˈsa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.lo.ka.liˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.lo.ka.liˈsa.ɾais\
# metáis
## Espagnol
### Forme de verbe

metáis \meˈtais\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de meter.

### Prononciation

* Madrid : \meˈtais\
* Séville : \meˈtaih\
* Mexico, Bogota : \meˈta(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \meˈtaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \meˈtais\
# Brennilisiens
## Français
### Étymologie

    Voir à Brennilisien.

### Forme de nom commun

Brennilisiens masculin
* Pluriel de Brennilisien.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# cúter
## Catalan
### Étymologie

    De l’anglais cutter.

### Nom commun

cúter
* Cotre.

## Espagnol
### Étymologie

    De l’anglais cutter.

### Nom commun

cúter
* Cotre.

## Portugais
### Étymologie

    De l’anglais cutter.

### Nom commun

cúter
* Cotre.
# herumkrochen
## Allemand
### Forme de verbe

herumkrochen \hɛˈʁʊmˌkʁɔxn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de herumkriechen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de herumkriechen.
# bannis
## Français
### Forme d’adjectif

bannis \ba.ni\
* Masculin pluriel de banni.

### Forme de nom commun

bannis \ba.ni\ masculin
* Pluriel de banni.

### Forme de verbe

bannis \ba.ni\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de bannir.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de bannir.
* Première personne du singulier du passé simple de bannir.
* Deuxième personne du singulier du passé simple de bannir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bannir.
* Masculin pluriel du participe passé de bannir.
# autoabusassent
## Français
### Forme de verbe

autoabusassent \ɔ.to.a.by.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de autoabuser.
# escariarum
## Latin
### Forme d’adjectif

escariarum
* Génitif féminin pluriel de escarius.
# deslocalizando
## Espagnol
### Forme de verbe

deslocalizando \dez.lo.ka.liˈθan.do\
* Gérondif de deslocalizar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.lo.ka.liˈθan.do\
* Séville : \deh.lo.ka.liˈθaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \dez.lo.ka.l(i)ˈsan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.lo.ka.liˈsaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.lo.ka.liˈsan.do\

## Portugais
### Forme de verbe

deslocalizando \dɨʒ.lu.kɐ.li.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \dʒiz.lo.ka.li.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de deslocalizar.
# mettre le grappin sur
## Français
### Étymologie

    Composé de mettre, le, grappin et sur.

### Locution verbale

mettre le grappin sur \mɛ.tʁə lə ɡʁa.pɛ̃ syʁ\ (se conjugue)
* Se rendre maître de l’esprit ou de la fortune de quelqu’un, le dominer ; accaparer quelque chose.
** Ils savent alors que je reviens, que d’autres reviennent aussi, qui sont poursuivis pour le 31 octobre, et sur qui on aurait le droit de mettre le grappin, qu’on démasquerait d’un revers de main, tant ils sont mal déguisés par leur cache-nez à trois tours et leurs lunettes de carnaval. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
** Mon vieux Kéroual, lui dis-je quand je lui eus mis le grappin dessus, je ne te lâche plus. — (Blaise Cendrars, Bourlinguer, 1948)
** Cette gamine avec son air de petite sainte. Une sainte qui fait la guerre. Qui couche avec son garçon avant d’être mariée, et qui le pousse vers le communisme après lui avoir mis le grappin dessus. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 43, Robert Laffont, 1968)
** Maintenant, les capitaines des différentes équipes se livrent une chaude lutte pour savoir qui lui mettra le grappin dessus le premier ! — (Richard Martineau, Les Québécois francophones sont Hot!, Le Journal de Québec, 30 novembre 2020)

#### Synonymes

* jeter le grappin sur

#### Traductions

* Espagnol : echar el guante (es), echar la garra (es)
* Occitan : botar l'arpa sus (oc)
# Brunej
## Bosniaque
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei.

### Nom propre

Brunej
* (Géographie) Brunei.

### Voir aussi
## Croate
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei.

### Nom propre

Brunej
* (Géographie) Brunei.

### Voir aussi
## Serbo-croate
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei.

### Nom propre

Brunej
* (Géographie) Brunei.

### Voir aussi
## Slovaque
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei.

### Nom propre

Brunej
* (Géographie) Brunei.

### Voir aussi
## Slovène
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei.

### Nom propre

Brunej masculin inanimé singulier
* (Géographie) Brunei.

### Voir aussi
## Tchèque
### Étymologie

    De l’indonésien Brunei, apparenté à Borneo.

### Nom propre

Brunej \brʊnɛj\ féminin
* (Géographie) Brunei.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Brunejec, Brunejka
* brunejský
# cxifrate
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

cxifrate \t͡ʃi.ˈfra.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de ĉifrate.
# hervorspringendem
## Allemand
### Forme d’adjectif

hervorspringendem \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɪŋəndəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de hervorspringend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de hervorspringend.
# bannirent
## Français
### Forme de verbe

bannirent \ba.niʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de bannir.
# autoagressée
## Français
### Forme de verbe

autoagressée \ɔ.to.a.ɡʁɛ.se\
* Participe passé féminin singulier de autoagresser.
# escariae
## Latin
### Forme d’adjectif

escariae
* Génitif féminin singulier de escarius.
* Datif féminin singulier de escarius.
* Nominatif féminin pluriel de escarius.
* Vocatif féminin pluriel de escarius.
# desenterrávamos
## Portugais
### Forme de verbe

desenterrávamos \dɨ.zẽ.tɨ.ʀˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.te.xˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desenterrar.
# Bruneja
## Letton
### Nom propre

Bruneja
* Brunei (pays asiatique).

## Slovène
### Forme de nom propre

Bruneja masculin inanimé
* Génitif singulier de Brunej.
# mettre le grappin
## Français
### Étymologie

    Composé de mettre, le et grappin.

### Locution verbale

mettre le grappin \mɛ.tʁə lə ɡʁa.pɛ̃\ (se conjugue)
* Se rendre maître de l’esprit ou de la fortune de quelqu’un, le dominer ; accaparer quelque chose.
** Le risque était que quelqu’un, attiré par ma fortune, me mît le grappin. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 156)

#### Dérivés

* mettre le grappin sur
# ekscitu
## Espéranto
### Forme de verbe

ekscitu \eks.ˈt͡si.tu\
* Volitif du verbe eksciti (transitif).
# herdale
## Français
### Forme d’adjectif

herdale \ɛʁ.dal\
* Féminin singulier de herdal.

### Anagrammes

* déhaler, déhâler
* harelde
# baixanencs
## Français
### Étymologie

    Voir à Baixanenc.

### Forme d’adjectif

baixanencs
* Masculin pluriel de baixanenc.
# autobiografías
## Espagnol
### Forme de nom commun

autobiografías \au.to.βjo.ɣɾaˈfi.as\
* Pluriel de autobiografía.

### Prononciation

* Madrid : \au.to.βjo.ɣɾaˈfi.as\
* Séville : \au.to.βjo.ɣɾaˈfi.ah\
* Mexico, Bogota : \au.to.bjo.ɡɾaˈfi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \au.to.βjo.ɣɾaˈfi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \au.to.βjo.ɣɾaˈfi.as\
# escarida
## Ancien occitan
### Nom commun

escarida féminin
* Fortune, destinée, condition.
* Aventure.

#### Variantes

* escharida

#### Apparentés étymologiques

* escarir
# desenterráreis
## Portugais
### Forme de verbe

desenterráreis \dɨ.zẽ.tɨ.ʀˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.te.xˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de desenterrar.
# Brillon-en-Barrois
## Français
### Nom propre

Brillon-en-Barrois
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Meuse.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Brillonais, Brillonaise
* brillonais, brillonaise
# mieldduheatnot
## Same du Nord
### Forme de verbe

mieldduheatnot /ˈmie̯ldːuheæ̯tnot/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de mieldduhit.