OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# polymultiplication
## Français
### Étymologie

    (1899) De multiplication (au sens mécanique) avec le préfixe poly-.
    Ce néologisme, dont les premières attestations se trouvent dans des publicités d’un commerce qu’il tenait à Saint-Étienne, a été créé par Paul de Vivie alias « Vélocio », également inventeur du mot « cyclotourisme ».

### Nom commun

polymultiplication \pɔ.li.myl.ti.pli.ka.sjɔ̃\ féminin, au singulier uniquement
* (Cyclisme) (Vieilli) Changement de vitesse sur une bicyclette (par dérailleur ou tout autre système plus ancien), par opposition à la vitesse unique des bicyclettes qui ne disposent que d’un seul pignon.
** Polymultiplication, roue libre, freins puissants, alimentation végétarienne, y a-t-il là, oui ou non, de quoi permettre à un cycliste quelconque de doubler, sans fatigue anormale, ses étapes habituelles, de passer deux fois les Alpes entre le lever et le coucher du soleil, d’aller de Lyon à la mer le premier jour, et d’en revenir le lendemain. That is the question. — (Paul de Vivie alias Vélocio, Sur le terrain, Revue mensuelle du Touring-club de France, 15/05/1901, page 200)
** Les machines sont équipées avec les systèmes de polymultiplication les plus variés, opposant les moyeux â engrenages, avec une quinzaine de systèmes de fabrication française : déraillement de chaîne, rétrodirectes, pédaliers à engrenages, etc. — (Le Championnat de la Polymultipliée, Le Siècle, 30/03/1923, page 3)

#### Synonymes

* changement de vitesse
* polyxion (dérivé)

#### Apparentés étymologiques

* polymultiplié
# polymultiplié
## Français
### Étymologie

    (1900) Dérivé de multiplié (au sens mécanique, voir « démultiplié ») avec le préfixe poly-, mot probablement créé (ou inspiré) par Paul de Vivie alias Vélocio en même temps que le terme « polymultiplication ».
    La bicyclette polymultipliée — ou plus simplement la « poly » — était initialement utilisée et promue par les cyclotouristes, alors que le cyclisme de compétition est resté attaché à la « mono » sans changement de vitesse jusqu’aux années 1930 (le dérailleur n’a été adopté par le Tour de France qu’en 1937).

### Adjectif

polymultiplié \pɔ.li.myl.ti.pli.je\ masculin
* (Cyclisme) (Vieilli) Équipé d'un système de changement de vitesse, en parlant d’une bicyclette ou, par extension, d’un cycliste.
** En réalité, et pour remettre les choses au point, la bicyclette polymultipliée est un perfectionnement incontestable : la roue libre en est un autre ; et il n'existe absolument aucune raison de les mettre en opposition. — (Dr Mathieu, Des « Machines à Pleurésié », Revue mensuelle du Touring-club de France, 15/11/1900, page 500)
** La bicyclette de route sera polymultipliée ou ne sera pas. — (P de Vivie alias Vélocio, La bicyclette de route, Revue mensuelle du Touring-club de France, octobre 1908, page 453)
** Donc dès que vous voyez qu'une averse menace de se prolonger, déployez votre pèlerine, enfliez vos houseaux, graissez les parties les plus exposées de votre machine, baissez d'un cran votre vitesse — car je suppose que voue êtes polymultiplié — si le vent souffle debout et roulez en opposant à la pluie le dédain le plus stoïque. — (Lucien Josse, Le manne! du parfait touriste cycliste, La Pédale, 04/04/1924, page 20)

#### Synonymes

* polyxé

#### Antonymes

* monomultiplié

#### Dérivés

* polymultipliée

#### Apparentés étymologiques

* polymultiplication

#### Traductions
### Nom commun

polymultiplié \pɔ.li.myl.ti.pli.je\ masculin
* (Cyclisme) (Vieilli) Cycliste équipé d'un système de changement de vitesse.
** Supposons qu’à l’emballage un poly échange ses 5 m. 50 contre 7 m. 50 : c’est un atout majeur contre tous ses adversaires insuffisamment armés avec leurs 5 m. 50, surtout si un vent favorable ou une pente légère vient favoriser à ce moment le polymultiplié. — (Henri Thiblo}, Les enseignements du Tour de France, Revue mensuelle du Touring-club de France, octobre 1911, page 434)

#### Synonymes

* polyxé

#### Antonymes

* mono
* monomultiplié
# collazionerebbero
## Italien
### Forme de verbe

collazionerebbero \kol.lat.t͡sjo.ne.ˈreb.be.ro\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de collazionare.
# scannellarvi
## Italien
### Forme de verbe

scannellarvi \skan.nel.ˈlar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe scannellare avec le pronom vi.
# mažoji alka
## Lituanien
### Locution nominale

mažoji alka
* Mergule nain (oiseau).
# mažete
## Tchèque
### Forme de verbe

mažete
* Deuxième personne du pluriel du présent de mazat.
# mažeš
## Tchèque
### Forme de verbe

mažeš
* Deuxième personne du singulier du présent de mazat.
# mayorquais
## Français
### Étymologie

    De Mayorque (forme ancienne pour Majorque) avec le suffixz -ais

### Adjectif

mayorquais \ma.jɔʁ.kɛ\ singulier et pluriel identiques
* (Moins courant) Relatif à Majorque.
** Quant à Juana de Llobregat, cette dentellière mayorquaise dont la vie s’est écoulée en Catalogne, et à qui la Vierge est apparue, paraît-il, au moins trente fois, seule ou accompagnée soit de sainte Thérèse d’Avila, soit de saint Isidore, le Père Séraphin découvrit dans sa vie de telles faiblesses que les évêques espagnols eux-mêmes ont renoncé à la voir déclarer vénérable, et son nom n’est plus invoqué à cette heure que dans certaines maisons de Barcelone, particulièrement mal famées. — (Guillaume Apollinaire (1880-1918), L’Hérésiarque et Cie, 1910, « Le Sacrilège ». Édition consultée : Bibliothèque de la Pléiade, Œuvre en prose, tome 1, ISBN 2-07-010828-7, premier dépôt légal 1977, dépôt légal octobre 1988, texte établi par Michel Décaudin, page 95)

#### Variantes orthographiques

* maïorquais (Désuet)
* majorquais

#### Variantes

* maïorquain (Désuet)
* maïorquin (Désuet)
* majorquain (Plus courant)
* majorquin
# mealládet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mealládet /ˈmeæ̯lːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de mealli.
# meallubeahtti
## Same du Nord
### Forme de verbe

meallubeahtti /ˈmeæ̯lːubeæ̯hːti/
* Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de meallut.
# meallut
## Same du Nord
### Étymologie

    De mealli (« pagaie, rame »).

### Verbe

meallut /ˈmeæ̯lːut/ (voir la conjugaison)
* Pagayer, ramer.

#### Synonymes

Ramer :
* suhkat

### Forme de verbe

meallut /ˈmeæ̯lːut/
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de meallut.
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de meallut.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de meallut.
# medersa
## Français
### Étymologie

    De l’arabe مدرسة madrasah.

### Nom commun

medersa \me.dɛʁ.sa\ féminin
* École ou université musulmane.
** […] lorsqu'on se trouve en Asie centrale, et qu’on rencontre un vieil érudit au seuil d’une medersa timuride, il suffit de s’adresser à lui en arabe pour qu’il se sente en terre amie […] — (Les Identités meurtrières d'Amin Maalouf, 1998)

#### Variantes orthographiques

* madrasa, médersa, medrese, madresé en fonction de la transcription phonétique des différents dialectes de l'arabe et des langues parlées par les peuples musulmans.

#### Traductions

* Anglais : madrassah (en)

### Anagrammes

* déméras
* dérames, déramés
* désâmer
* désarme, désarmé
* madères
* madrées
* redames, redamés
* Sarmede
# medesimai
## Italien
### Forme de verbe

medesimai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de medesimare.
# mederion
## Breton
### Forme de nom commun

mederion \meˈdɛ.rjɔ̃n\ masculin
* Pluriel de meder.
# meannuduvvui
## Same du Nord
### Forme de verbe

meannuduvvui /ˈmeæ̯nːuduvːuj/
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de meannuduvvot.
# maître de cavalerie
## Français
### Étymologie

    Composé de maître et de cavalerie.

### Locution nominale

maître de cavalerie \mɛtʁ də ka.val.ʁi\ masculin
* (Cavalerie) Titre honorifique pour désigner un dignitaire en charge de la cavalerie.

#### Apparentés étymologiques

* maître de chevalerie
* maître de manège
* maître d’équitation
* maître écuyer

#### Hyperonymes

* maître
* cavalerie

#### Traductions

* Allemand : Oberststallmeister (de)
* Anglais : master of the horse (en)
* Italien : cavallerizzo maggiore (it)
* Latin : magister equitum (la)
# maître de chai
## Français
### Étymologie

    Composé de maître et de chai.

### Locution nominale

maître de chai \mɛt.ʁə də ʃɛ\ masculin (pour une femme, on dit : maîtresse de chai)
* (Viticulture) Personne responsable de l’élaboration et de l’élevage du vin.

#### Synonymes

* chef de cave
# mazzolanti
## Italien
### Forme de verbe

mazzolanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe mazzolare.
# megliorarono
## Italien
### Forme de verbe

megliorarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de megliorare.
# maziéraise
## Français
### Forme d’adjectif

maziéraise \ma.zje.ʁɛz\
* Féminin singulier de maziérais.

### Anagrammes

* araméisiez
# mbóngwana
## Lingala
### Étymologie

    Du verbe -bóngwana, « se transformer ».

### Nom commun

mbóngwana classe 9 (pluriel classe 10 : mbóngwana)
* transformation, métamorphose, changement
* (Religion) consécration

#### Apparentés étymologiques
### Forme de nom commun

mbóngwana classe 10
* Pluriel de mbóngwana.

### Prononciation

* \ˈᵐbo˥.ᵑɡʷa˩.na˩\
# mbóte
## Kituba
### Interjection

mbóte
* bonjour, salut

#### Dérivés

* bíka na mbóte — au revoir
# mazzapicchiante
## Italien
### Forme de verbe

mazzapicchiante
* Participe présent de mazzapicchiare.
# meahcásteaddjisteame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meahcásteaddjisteame /ˈmeæ̯ht͡sasteæ̯ɟːɟisteæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de meahcásteaddjis.
# mbongo
## Bhele
### Nom commun

mbongo
* (Zoologie) éléphant.
# medálljade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

medálljade /ˈmedaʎːʎɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de medállja.
# meahcástemiideaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meahcástemiideaskka /ˈmeæ̯ht͡sastemijdeæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de meahcástemiid.
# meahcástemiideatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meahcástemiideatte /ˈmeæ̯ht͡sastemijdeæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de meahcástemiid.
# meahcástemiideametguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meahcástemiideametguin /ˈmeæ̯ht͡sastemijdeæ̯metɡujn/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de meahcástemiiguin.
# meahcástemiideamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

meahcástemiideamet /ˈmeæ̯ht͡sastemijdeæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de meahcástemiid.
# medicinorum
## Latin
### Forme d’adjectif

medicinorum
* Génitif masculin et neutre pluriel de medicinus.
# medicinus
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de medicus (« médecin »), avec le suffixe -inus.

### Adjectif

medicinus
* (Médecine) Médical, de médecin.
# melainois
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Melaine, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

melainois
* Relatif à Saint-Melaine-sur-Aubance, commune du Maine-et-Loire, en France.

#### Traductions
### Anagrammes

* alimonies
* élimonais
* e-mailions
* Limonaise, limonaise
* Malinoise, Mâlinoise, malinoise, mâlinoise
* miélaison
* Milonaise, milonaise
* Molaisien, Môlaisien, molaisien, môlaisien
# melainotypes
## Français
### Forme de nom commun

melainotypes masculin
* Pluriel de melainotype.
# melainoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Melainois.

### Forme d’adjectif

melainoises
* Féminin pluriel de melainois.
# mearraháskilisttámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

mearraháskilisttámet /ˈmeæ̯rːɑhaskilistːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de mearraháskilis.
# meistgeklicktem
## Allemand
### Forme d’adjectif

meistgeklicktem \ˈmaɪ̯stɡəˌklɪktəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de meistgeklickt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de meistgeklickt.
# membra onoraria
## Italien
### Étymologie

    Composé de membra et de onoraria.

### Locution nominale

membra onoraria \mɛm.ˈbra o.no.ˈra.rja\ féminin (pour un homme, on dit : membro onorario)
* Membre d’honneur, membre honoraire.
# membra
## Français
### Forme de verbe

membra \mɑ̃.bʁa\
* Troisième personne du singulier du passé simple de membrer.

## Créole du Cap-Vert
### Nom commun

membra
* (Sotavento) Fille copine.

### Références
## Espagnol
### Forme de verbe

membra \ˈmem.bɾa\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de membrar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de membrar.

## Italien
### Nom commun

membra \mɛm.ˈbra\ féminin (pour un homme, on dit : membro)
* Adhérente, partisane, affiliée.

#### Dérivés

* membra onoraria (« membre d’honneur »)

### Forme de nom commun

membra \mɛm.ˈbra\ féminin
* Pluriel de membro.

#### Variantes

* membri

## Latin
### Forme de nom commun

membra
* Nominatif pluriel de membrum.
* Vocatif pluriel de membrum.
* Accusatif pluriel de membrum.

## Roumain
### Forme de nom commun

membra féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif articulé singulier de membră.
# membersit
## Indonésien
### Verbe

membersit
* Surgir, apparaître soudainement.

#### Synonymes

* (Informel) bersit

#### Apparentés étymologiques

* bersit
# megalítica
## Espagnol
### Forme d’adjectif

megalítica \me.ɣaˈli.ti.ka\ féminin
* Féminin singulier de megalítico.

### Prononciation

* Madrid : \me.ɣaˈli.ti.ka\
* Mexico, Bogota : \me.ɡaˈli.t(i).ka\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ɣaˈli.ti.ka\
# megalómanos
## Espagnol
### Forme d’adjectif

megalómanos \me.ɣaˈlo.ma.nos\
* Masculin pluriel de megalómano.

### Prononciation

* Madrid : \me.ɣaˈlo.ma.nos\
* Séville : \me.ɣaˈlo.ma.noh\
* Mexico, Bogota : \me.ɡaˈlo.ma.n(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ɣaˈlo.ma.noh\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ɣaˈlo.ma.nos\
# membrada
## Espagnol
### Forme de verbe

membrada \memˈbɾa.ða\
* Participe passé féminin singulier de membrar.

### Prononciation

* Madrid : \memˈbɾa.ða\
* Mexico, Bogota : \memˈbɾa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \memˈbɾa.ða\
# membracide
## Français
### Nom commun

membracide \mɑ̃.bʁa.sid\ masculin
* Insecte de la famille des Membracidae, dont la caractéristique est d’avoir un pronotum hypertrophié.
** Dans le Sud-Est des états-Unis, lapunaise-épine, en fait un membracide cousin des cigales, est commune dans les jardins où elle s'attaque à de nombreuses plantes ornementales. — (Vincent Albouy, L’art d’être parent chez les animaux, 2019)

#### Hyperonymes

* cicadomorphe

#### Traductions

* Anglais : treehopper (en), membracid (en)
# mehrstem
## Allemand
### Forme d’adjectif

mehrstem \ˈmeːɐ̯stəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de mehrst.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de mehrst.
# membrigxos
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

membrigxos \membrid͡ʒos\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de membriĝos.
# membrillar
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de membrillo (« cognassier »), avec le suffixe -ar.

### Nom commun

membrillar masculin
* Cognasseraie.

#### Apparentés étymologiques

* Membrillera
# meios
## Portugais
### Forme d’adjectif

meios \mˈɐj.uʃ\ (Lisbonne) \mˈej.jʊs\ (São Paulo)
* Masculin pluriel de meio.

### Forme de nom commun

meios \mˈɐj.uʃ\ (Lisbonne) \mˈej.jʊs\ (São Paulo)
* Plural de meio.
# meion
## Gaulois
### Étymologie

    Mot attesté dans l’inscription de Chamalières et déduit de Meius.

### Adjectif

meion
* (Incertain) Petit.

### Références
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de mei, avec le suffixe -on.

### Adverbe

meion \mɛiˈɔn\ ou \meiˈon\ ou \meiˈɔn\ ou \mɛiˈon\
* Pas davantage, ni plus ni moins.
# meiosis
## Anglais
### Étymologie

    Du grec ancien μείωσις, meíôsis (« diminution »).

### Nom commun

meiosis
* (Biologie) Méiose.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* mitosis

### Voir aussi
## Espagnol
### Étymologie

    Du grec ancien μείωσις, meíôsis (« diminution »).

### Nom commun

meiosis féminin
* (Biologie) Méiose.
# memoria virtual
## Espagnol
### Étymologie

    Composé de memoria et de virtual.

### Locution nominale

memoria virtual féminin
* (Informatique) Mémoire virtuelle.
# melancholico
## Latin
### Forme d’adjectif

melancholico
* Datif masculin et neutre singulier de melancholicus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de melancholicus.
# menchévisas
## Français
### Forme de verbe

menchévisas \mɛn.ʃe.vi.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de menchéviser.
# meldungspflichtigem
## Allemand
### Forme d’adjectif

meldungspflichtigem \ˈmɛldʊŋsp͡flɪçtɪɡəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de meldungspflichtig.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de meldungspflichtig.
# menoscabó
## Espagnol
### Forme de verbe

menoscabó \me.nos.kaˈβo\
* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de menoscabar.

### Prononciation

* Madrid : \me.nos.kaˈβo\
* Séville : \me.noh.kaˈβo\
* Mexico, Bogota : \me.n(o)s.kaˈbo\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.noh.kaˈβo\
# mendatavi
## Italien
### Forme de verbe

mendatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe mendare avec le pronom vi (« vous »).
# meneth
## Cornique
### Étymologie

    Voir le mot breton menez.

### Nom commun

meneth masculin (pluriel menythyow)
* Montagne.
# menetois
## Français
### Adjectif

menetois masculin
* Relatif à Menet, commune française située dans le département du Cantal.

### Anagrammes

* monétise, monétisé
# membrighinta
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

membrighinta \membrid͡ʒinta\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de membriĝinta.
# membrighu
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

membrighu \membrid͡ʒu\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de membriĝu.
# menoscabas
## Espagnol
### Forme de verbe

menoscabas \me.nosˈka.βas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de menoscabar.

### Prononciation

* Madrid : \me.nosˈka.βas\
* Séville : \me.nohˈka.βah\
* Mexico, Bogota : \me.nosˈka.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.nohˈka.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.nohˈka.βas\

## Portugais
### Forme de verbe

menoscabas
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de menoscabar.
# menoscabaríais
## Espagnol
### Forme de verbe

menoscabaríais \me.nos.ka.βaˈɾi.ais\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de menoscabar.

### Prononciation

* Madrid : \me.nos.ka.βaˈɾi.ais\
* Séville : \me.noh.ka.βaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \me.nos.ka.baˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.noh.ka.βaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.noh.ka.βaˈɾi.ais\
# mendigoteries
## Français
### Forme de nom commun

mendigoteries \mɑ̃.di.ɡɔt.ʁi\ féminin
* Pluriel de mendigoterie.
** C’est un grouillement de mendigoteries et de plaies ouvertes. — (Philippe de Villiers, Le Mystère Clovis, 2018)
# mendigoterions
## Français
### Forme de verbe

mendigoterions \mɑ̃.di.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe mendigoter.
# memeriksakan
## Indonésien
### Verbe

memeriksakan
* Faire contrôler.
* Faire examiner.

#### Apparentés étymologiques

* periksa
# mercificano
## Italien
### Forme de verbe

mercificano
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de mercificare.
# einträft
## Allemand
### Forme de verbe

einträft \ˈaɪ̯nˌtʁɛːft\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de eintreffen.
# jiehkkuidat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jiehkkuidat /ˈjie̯hːkujdɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de jiehkkuid.
# xepenosíml
## Seri
### Nom commun

xepenosíml
* Oursin violet du Pacifique (Echinometra vanbrunti).
# ди-бит
## Russe
### Étymologie

    De l’anglais D-beat.

### Nom commun

* (Musique) D-beat.
# schlechterer
## Allemand
### Forme d’adjectif

schlechterer \ˈʃlɛçtəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de schlecht.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de schlecht.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de schlecht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de schlecht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de schlecht.
# operacii
## Espéranto
### Verbe

operacii (Valence à préciser : {{t}}, {{i}} ?)
* Opérer.

### Prononciation

* \o.pe.ˈra.t͡si.i\
# květinách
## Tchèque
### Forme de nom commun

květinách
* Locatif pluriel de květina.
# květině
## Tchèque
### Forme de nom commun

květině
* Datif singulier de květina.
* Locatif singulier de květina.
# květný
## Tchèque
### Étymologie

    Dérivé de květ (« fleur »), avec le suffixe -ný.

### Adjectif

květný \ˈkvjɛtniː\
* (Désuet) Floral. Note d’usage : uniquement utilisé dans l’expression :
** Květná neděle, dimanche des Rameaux.

#### Synonymes

* květní
# květní
## Tchèque
### Étymologie

    Dérivé de květ (« fleur »), avec le suffixe -ní.

### Adjectif

květní
* Floral, de fleur.
** květní lůžko, lit de fleurs.

#### Synonymes

* květný

#### Apparentés étymologiques

* květen (« mai »)
# kámmárii
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kámmárii /ˈkamːarij/
* Illatif singulier de kámmár.
# kámmáreattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kámmáreattet /ˈkamːareæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de kámmár.
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de kámmára.
# kámmáriiddiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kámmáriiddiset /ˈkamːarijdːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de kámmáriid.
# krämerna
## Suédois
### Forme de nom commun

krämerna
* Pluriel défini de kräm.
# krängender
## Allemand
### Forme d’adjectif

krängender \ˈkʁɛŋəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de krängend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de krängend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de krängend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de krängend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de krängend.
# kuonokopatta
## Finnois
### Forme de nom commun

kuonokopatta \ˈkuonokopɑtːɑ\
* Abessif singulier de kuonokoppa.
# kuonokoppa
## Finnois
### Étymologie

    De kuono (« museau ») et koppa (« panier, boîte »).

### Nom commun

kuonokoppa \ˈkuo.noˌko.pːɑ\
* Muselière.

### Forme de nom commun

kuonokoppa \ˈkuonoˌkopːɑ\
* Accusatif II singulier de kuonokoppa.
# káfferleahttospálffuidasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

káfferleahttospálffuidasan /ˈkafːerleæ̯htːospalfːujdɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de káfferleahttospálffuide.
# káfferleahttospálffuidasas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

káfferleahttospálffuidasas /ˈkafːerleæ̯htːospalfːujdɑsɑs/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de káfferleahttospálffuide.
# la carotte et le bâton
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Probablement de l’allemand Zuckerbrot und Peitsche (« le pain sucré et le fouet »), lui-même expliquant la politique d’Otto von Bismarck concernant les socialistes.
    Possiblement issu des deux techniques employées pour faire avancer les ânes récalcitrants.

### Locution nominale

la carotte et le bâton \la ka.ʁɔ.t‿e lə bɑ.tɔ̃\ féminin singulier et masculin singulier
* (Sens figuré) La récompense et la punition pour influencer le comportement d’un individu ou des gens.

#### Traductions

* Allemand : Zuckerbrot und Peitsche (de)
* Anglais : carrot and stick (en)
* Espagnol : el palo y la zanahoria (es)
* Japonais : 飴と鞭 (ja) ame to muchi, アメとムチ (ja) ame to muchi
* Russe : кнут и пряник (ru) knut i prjánik (« le fouet et le pain d’épices »)
* Suédois : piska och morot (sv)
* Tamazight du Maroc central : ⵅⵥⵥⵓ ⴷⵓ ⴰⵇⵓⵔⴰⵢ (*)