OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# recotent
## Français
### Forme de verbe

recotent \ʁə.kɔt\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe recoter.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe recoter.

### Anagrammes

* centrote
* cornette, cornetté
* cotèrent
* écrotent
* encrotte, encrotté
* roncette
* trecento
# famulier
## Allemand
### Forme de verbe

famulier \famuˈliːɐ̯\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de famulieren.
# indrappellai
## Italien
### Forme de verbe

indrappellai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de indrappellare.
# giám hộ
## Vietnamien
### Nom commun

giám hộ
* (Droit) Tutelle.
* Tuteur.

### Prononciation

* \dam˦˥.hoˀ˧˨\
# lehnt ab
## Allemand
### Forme de locution verbale

lehnt ab \ˌleːnt ˈap\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de ablehnen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ablehnen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ablehnen.
# werthaltiges
## Allemand
### Forme d’adjectif

werthaltiges \ˈveːɐ̯tˌhaltɪɡəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de werthaltig.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de werthaltig.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de werthaltig.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de werthaltig.
# linsenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

linsenden \ˈlɪnzn̩dən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de linsend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de linsend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de linsend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de linsend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de linsend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de linsend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de linsend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de linsend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de linsend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de linsend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de linsend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de linsend.
# seaivvudettiinan
## Same du Nord
### Forme de verbe

seaivvudettiinan /ˈseæ̯jvːudetːijnɑn/
* Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif seaivvudettiin.
# recotassent
## Français
### Forme de verbe

recotassent \ʁə.kɔ.tas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe recoter.

### Anagrammes

* contesteras
* contrastées
* cornettasse
* écrotassent
* encrottasse
* reconstates, reconstatés
* recontestas
# famul
## Ancien occitan
### Étymologie

    Du latin famulus.

### Nom commun

famul masculin
* Serviteur, domestique.

### Références
## Latin
### Nom commun

famul masculin
* Primitif de famulus.
# indrappellammo
## Italien
### Forme de verbe

indrappellammo
* Première personne du pluriel de l’indicatif passé simple de indrappellare.
# gián
## Vietnamien
### Nom commun

gián
* (Zoologie) Cancrelat; blatte; cafard.

### Prononciation

* \dan˦˥\
# leggerla
## Italien
### Forme de verbe

leggerla
* (Enclise) Agglutination du verbe leggere avec le pronom personnel féminin singulier la.
# wienare
## Suédois
### Étymologie

    Dérivé de Wien, avec le suffixe -are.

### Nom commun

wienare commun (pour une femme, on dit : wienska)
* (Géographie) Viennois.
# linsende
## Allemand
### Forme d’adjectif

linsende \ˈlɪnzn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de linsend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de linsend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de linsend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de linsend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de linsend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de linsend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de linsend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de linsend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de linsend.
# se barceloniser
## Français
### Verbe

se barceloniser \sə baʁ.sə.lɔ.ni.ze\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de barceloniser.
# recoulisserais
## Français
### Forme de verbe

recoulisserais \ʁə.ku.li.sə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe recoulisser.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe recoulisser.
# faringiti
## Ido
### Forme de nom commun

faringiti
* Pluriel de faringito.

## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de faringe, avec le suffixe -iti.

### Nom commun

faringiti \fa.ɾin.ˈdʒi.ti\ féminin (graphie normalisée)
* (Médecine) Pharyngite.

#### Dérivés

* rinofaringiti

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* faringiti figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : maladie.
# indefinit
## Allemand
### Adjectif

indefinit \ˈɪndefiniːt\
* Indéfini.

#### Synonymes

* unbestimmt

#### Dérivés

* Indefinitadverb
* Indefinitpronomen

### Prononciation
## Catalan
### Étymologie

    Du latin indefinitus (« indéfini »).

### Adjectif

indefinit, masculin
* Indéfini.

#### Apparentés étymologiques

* indefinició
* indefinidament

#### Antonymes

* definit

### Prononciation
## Occitan
### Adjectif

indefinit (graphie normalisée)
* Indéfini.

#### Apparentés étymologiques

* indefinicion

#### Antonymes

* definit
# giám ngục
## Vietnamien
### Nom commun

giám ngục
* Surveillant de prison; gardien de prison; geôlier; (argot) garde-chiourme.

### Prononciation

* \dam˦˥.ŋukˀ˧˨\
# leggermente
## Italien
### Étymologie

    Dérivé de leggere, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

leggermente \led.d͡ʒer.ˈmen.te\ invariable
* Légèrement, d’une manière légère, non pesante.
* Légèrement, d’une façon peu considérable, peu grave.

#### Apparentés étymologiques

* leggerissimamente (« très légèrement »)
# weiterentwickelnde
## Allemand
### Forme d’adjectif

weiterentwickelnde \ˈvaɪ̯tɐʔɛntˌvɪkl̩ndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de weiterentwickelnd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de weiterentwickelnd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de weiterentwickelnd.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de weiterentwickelnd.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de weiterentwickelnd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de weiterentwickelnd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de weiterentwickelnd.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de weiterentwickelnd.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de weiterentwickelnd.
# lingva
## Espéranto
### Étymologie

    De lingvo (« langue ») et -a (terminaison des adjectifs).

### Adjectif

lingva \ˈlin.ɡva\
* Linguistique, qui concerne les langues.
** Oni enketis ankaŭ pri la lingvaj scioj de la pridemandatoj. — (« Plansprache und Phraseologie », article de Monato)
    On enquêta aussi sur les connaissances linguistiques des interrogés.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* lingvoscienca
# sechzehntes
## Allemand
### Forme d’adjectif

sechzehntes \ˈzɛçˌt͡seːntəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de sechzehnte.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de sechzehnte.
# recoûtons
## Français
### Forme de verbe

recoûtons \ʁə.ku.tɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe recoûter.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe recoûter.

### Anagrammes

* contoures, contourés
* co-tournes, co-tournés, cotournes, cotournés
* Cousteron
* couterons, coûterons
* écourtons
* écroutons, écroûtons
* tourne-soc
# fascistizzarono
## Italien
### Forme de verbe

fascistizzarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de fascistizzare.
# indice de valence formelle
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Locution composée de indice, valence et formel.

### Locution nominale

indice de valence formelle \ɛ̃.dis də va.lɑ̃s fɔʁ.mɛl\ masculin
* (Chimie) (Nomenclature) Nombre total de liaisons à deux électrons qu'un atome d'un hydrure fondamental peut contracter avec les atomes adjacents, y compris ceux d'hydrogène.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* structure fondamentale

#### Traductions

* Anglais : bonding number (en)
# giám sát
## Vietnamien
### Verbe

giám sát
* Contrôler; surveiller; superviser.
** viên giám sát
    Contrôleur; surveillant; superviseur

### Prononciation

* \dam˦˥.ʃat˦˥\
# legationis
## Latin
### Forme de nom commun

legationis
* Génitif singulier de legatio.
# weiterentwickelest
## Allemand
### Forme de verbe

weiterentwickelest \ˈvaɪ̯tɐʔɛntˌvɪkələst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de weiterentwickeln.
# liktenruovdádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

liktenruovdádet /ˈliktenruo̯vdadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de liktenruovdi.
# sechzehnten
## Allemand
### Forme d’adjectif

sechzehnten \ˈzɛçˌt͡seːntn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de sechzehnte.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de sechzehnte.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de sechzehnte.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de sechzehnte.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de sechzehnte.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de sechzehnte.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de sechzehnte.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de sechzehnte.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de sechzehnte.
# recoûtez
## Français
### Forme de verbe

recoûtez \ʁə.ku.te\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe recoûter.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe recoûter.

### Anagrammes

* couterez, coûterez
* écourtez
* écroutez, écroûtez
# faucilleraient
## Français
### Forme de verbe

faucilleraient \fɔ.si.jə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe fauciller.

### Anagrammes

* refaucillaient
# indentant
## Français
### Forme de verbe

indentant \ɛ̃.dɑ̃.tɑ̃\
* Participe présent du verbe indenter.

### Anagrammes

* intendant
# glorite
## Espéranto
### Adverbe

glorite \ɡlo.ˈri.te\
* En ayant été glorifié.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* glorinte
* glorante
* gloronte
* glorate
* glorote

#### Antonymes

* malglorite
# leivoissa
## Finnois
### Forme de nom commun

leivoissa \ˈleiʋoisːɑ\
* Inessif pluriel de leivo.
# weiterentwickelnd
## Allemand
### Forme de verbe

weiterentwickelnd \ˈvaɪ̯tɐʔɛntˌvɪkl̩nt\
* Participe présent de weiterentwickeln.
# liktenruovdáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

liktenruovdáme /ˈliktenruo̯vdame/
* Forme possessive à la première personne du duel de liktenruovdi.
* Forme possessive à la première personne du duel de liktenruovddi.
# seallaineaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

seallaineaskka /ˈseæ̯lːɑjneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de seallain.
# recuares
## Portugais
### Forme de verbe

recuares \ʀɨ.kwˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.kwˈa.ɾɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de recuar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de recuar.
# faucillerait
## Français
### Forme de verbe

faucillerait \fɔ.si.jə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe fauciller.

### Anagrammes

* refaucillait
# indigènes
## Français
### Forme d’adjectif

indigènes \ɛ̃.di.ʒɛn\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de indigène.
** Une vinification en levures indigènes, sans intrants ni filtration. — (journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 15)

### Forme de nom commun

indigènes \ɛ̃.di.ʒɛn\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de indigène.
** Les penseurs africains rejettent la tradition multiséculaire que professaient les auteurs eurocentriques considérant les « indigènes » comme des êtres inférieurs, pétulants, sauvages dans leurs émotions, incapables d’appréhender la culture. — (Vincent Ouattara, Idéologie et tradition en Afrique noire, 2001)
** – On parle d’indigènes ! rectifia Le Bihan. Au nom du ciel, à quoi tu joues, Gaby ? – D’indigènes ? Et alors, ça veut dire quoi au juste, ne sommes-nous pas tous des indigènes ? Voire des dégénérés de basse extraction d’après Marsaud… — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

#### Variantes orthographiques

* Indigènes (majuscule de déférence, par analogie avec la règle applicable aux ethnonymes)
** Aussi, devant l'hostilité de plus en plus grande des Indigènes, Cartier préfère prendre ses distances avec ses anciens alliés et va jeter l'ancre quatorze kilomètres en amont, à Charlesbourg-Royal (Cap-Rouge). — (Jean Delisle, Interprètes au pays du castor, Presses de l'Université Laval, 2019, page 20)

### Anagrammes

* gidiennes
* indignées
# glorificaras
## Espagnol
### Forme de verbe

glorificaras \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de glorificar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾas\
* Séville : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾah\
* Mexico, Bogota : \ɡlo.ɾi.fiˈka.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾas\

## Portugais
### Forme de verbe

glorificaras \glu.ɾi.fi.kˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \glo.ɾi.fi.kˈa.ɾəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de glorificar.
# lely
## Malgache
### Nom commun

lely \lelʲ\
* Copulation.
# westphaliens
## Français
### Forme d’adjectif

westphaliens \vɛst.fa.ljɛ̃\ ou \vɛs.fa.ljɛ̃\
* Masculin pluriel de westphalien.

### Forme de nom commun

westphaliens \vɛst.fa.ljɛ̃\ ou \wɛst.fa.ljɛ̃\ masculin
* Pluriel de westphalien.
# liktenruovdásan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

liktenruovdásan /ˈliktenruo̯vdasɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de liktenruovdái.
# indikatiivadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

indikatiivadet /ˈindikɑtijvɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de indikatiiva.
# indikatiivat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

indikatiivat /ˈindikɑtijvɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de indikatiiva.
# indikatiivame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

indikatiivame /ˈindikɑtijvɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de indikatiiva.
# indiaruškesháigiriinnán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

indiaruškesháigiriinnán /ˈindiɑruʃkeshajɡirijnːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de indiaruškesháigiriin.
# indolorisassions
## Français
### Forme de verbe

indolorisassions \ɛ̃.dɔ.lɔ.ʁi.za.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe indoloriser.
# indeterminatamente
## Italien
### Adverbe

indeterminatamente invariable
* Indéterminément.

#### Antonymes

* determinatamente
# indeterminatam
## Latin
### Forme d’adjectif

indeterminatam
* Accusatif féminin singulier de indeterminatus.
# industriate
## Italien
### Forme de verbe

industriate
* Participe passé au féminin pluriel de industriare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de industriare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de industriare.

### Anagrammes

* ristudiante
# industriatavi
## Italien
### Forme de verbe

industriatavi
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe industriare avec le pronom vi (« vous »).
# se varrolhar
## Occitan
### Étymologie

    Composé de se et de varrolhar.

### Locution verbale

se varrolhar pronominal (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de varrolhar, se verrouiller.
# recomprimasse
## Français
### Forme de verbe

recomprimasse \ʁə.kɔ̃.pʁi.mas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe recomprimer.
# faseillaient
## Français
### Forme de verbe

faseillaient \fa.ze.jɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe faseiller.
# leluiksi
## Finnois
### Forme de nom commun

leluiksi \ˈleluiksi\
* Translatif pluriel de lelu.
# glorificaran
## Espagnol
### Forme de verbe

glorificaran \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾan\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de glorificar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾan\
* Séville : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ɡlo.ɾi.f(i)ˈka.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾan\
# westpreußische
## Allemand
### Forme d’adjectif

westpreußische \ˈvɛstˌpʁɔɪ̯sɪʃə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de westpreußisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de westpreußisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de westpreußisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de westpreußisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de westpreußisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de westpreußisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de westpreußisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de westpreußisch.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de westpreußisch.
# liktiidet
## Same du Nord
### Forme de verbe

liktiidet /ˈliktijdet/
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de liktet.
# inferraiola
## Italien
### Forme de verbe

inferraiola
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de inferraiolare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de inferraiolare.
# se défrusquer
## Français
### Verbe

se défrusquer \sə de.fʁys.ke\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
* Forme pronominale de défrusquer.
# recomprimasses
## Français
### Forme de verbe

recomprimasses \ʁə.kɔ̃.pʁi.mas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe recomprimer.
# fastryga
## Polonais
### Étymologie

    Déverbal de fastrygować.

### Nom commun

fastryga \fasˈtrɨ.ɡa\ féminin
* (Couture) Bâti, faufilage.
# leluina
## Finnois
### Forme de nom commun

leluina \ˈleluinɑ\
* Essif pluriel de lelu.
# glorificarais
## Espagnol
### Forme de verbe

glorificarais \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de glorificar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾais\
* Séville : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \ɡlo.ɾi.fiˈka.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡlo.ɾi.fiˈka.ɾais\
# wijten
## Néerlandais
### Verbe

wijten \ʋɛj.tə:\
* Imputer, attribuer.
** hij weet zijn ongeluk aan hem : il lui attribua (la responsabilité de) son accident.
** omstandigheden die aan X. zijn te wijten : des circonstances imputables à X.
** te wijten zijn aan : être dû à.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,3 % des Flamands,
   * 92,2 % des Néerlandais.
# liquidarás
## Espagnol
### Forme de verbe

liquidarás \li.ki.ðaˈɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de liquidar.

### Prononciation

* Madrid : \li.ki.ðaˈɾas\
* Séville : \li.ki.ðaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \li.k(i).daˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \li.ki.ðaˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \li.ki.ðaˈɾas\

## Portugais
### Forme de verbe

liquidarás \li.ki.dɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \li.ki.da.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de liquidar.
# indiskreteren
## Allemand
### Forme d’adjectif

indiskreteren \ˈɪndɪsˌkʁeːtəʁən\, \ˌɪndɪsˈkʁeːtəʁən\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du comparatif de indiskret.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de indiskret.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de indiskret.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de indiskret.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de indiskret.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de indiskret.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de indiskret.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de indiskret.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de indiskret.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de indiskret.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de indiskret.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du comparatif de indiskret.
# secret de Polichinelle
## Français
### Étymologie

    De secret et Polichinelle.

### Locution nominale

secret de Polichinelle \sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl\ masculin
* Chose qui est sue de tout le monde et dont quelqu’un veut faire un secret.
** C’était la première fois que Santos Iturria et Demoisel faisaient allusion, devant nous, à leurs équipées nocturnes. Pourtant, c’était le secret de Polichinelle ! — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 31)
** Ces rapports étaient d’ailleurs, depuis longtemps, le secret de Polichinelle et on en commentait les principaux paragraphes dans les salles de rédaction. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/La Pluie de sang, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 404)
** Me Geekie s’est entretenu avec 23 victimes qui ont décrit l’ancien recruteur comme un « manipulateur » dont le comportement de prédateur sexuel était un secret de Polichinelle pour les joueurs comme pour le personnel du club. — (Le Monde avec AFP, Pédophilie dans le foot anglais : quarante ans après, Chelsea reconnaît que son recruteur était un prédateur, Le Monde. Mis en ligne le 6 août 2019)
** La plupart des États, incluant les plus riches, ont lamentablement échoué à stopper la pandémie en amont. C’est sûrement le plus gros secret de Polichinelle du siècle. — (Josée Legault, L’OMS n’a pas sonné l’alarme assez tôt, Le Journal de Québec, 13 mai 2021)

#### Variantes orthographiques

* secret de polichinelle

#### Synonymes

* secret de la comédie

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* aller à la moutarde

#### Traductions

* Allemand : offenes Geheimnis (de) neutre
* Anglais : open secret (en), secret of Polichinelle (en)
* Croate : javna tajna (hr)
* Espagnol : secreto a voces (es) masculin
* Hongrois : nyílt titok (hu)
* Italien : segreto di Pulcinella (it), segreto all’italiana (it)
* Japonais : 公然の秘密 (ja) kōzen no himitsu
* Occitan : Lo noste can qu’ac sap (oc)
* Persan iranien : فقط خواجه حافظ شیرازی خبر ندارد (*)
* Portugais : segredo de Polichinelo (pt)
* Russe : секрет Полишинеля (ru) secret polichinelya
* Wallon : sicret-mawet (wa)
# reconcatènerai
## Français
### Forme de verbe

reconcatènerai \ʁə.kɔ̃.ka.tɛ.nə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe reconcaténer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, qui transforme dans la conjugaison le é en è devant un e muet, sans exception. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.
# fastslå
## Suédois
### Étymologie

    Composé de fast et de slå.

### Verbe

fastslå
* Établir, fixer.