# bolchévique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe большевик, bolchevik (« majoritaire, homme de la majorité ») en référence à la majorité de partisans à suivre Lénine lors de la scission du Parti ouvrier social-démocrate de Russie ou POSDR.

### Adjectif

bolchévique \bɔl.ʃə.vik\ ou \bɔl.ʃe.vik\ masculin et féminin identiques
* (Histoire, Communisme) Relatif au parti communiste fondé par Lénine, à la révolution russe d’octobre 1917.
** Le mouvement bolchévique. — (Arts et litt. dans la société contemp., 1935, page 6405)
** Les deux types de société qui s’affrontent depuis la victoire, à la fin des années 1920, de la révolution bolchevique en Russie, exaltent le travail en oubliant que les machines n’ont d’autre vocation que de nous en délivrer. — (Virgil Tanase, Saint-Exupéry, Gallimard, « folio - biographies », 2013, page 193)
** Il est dominé de nouveau par l’insupportable mentalité bolchevique, par une exaltation stupide de la discipline. — (André Malraux, Les Conquérants, 1928, p. 147)
** Staline, Kaménev et Mouranov rentrent ensemble pour prendre à Pétrograd la direction du petit journal bolchévik, la Pravda, la Vérité. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)

#### Variantes orthographiques

* bolchevique
* bolchevick
* bolchevik
* bolchévik

#### Synonymes

* bolchéviste
* bolcho (Familier)

#### Antonymes

* anti-bolchévique, anti-bolchevique
* menchévique, menchevique, menchevik, menchévik

#### Apparentés étymologiques

* bolchéviser, bolcheviser
** bolchévisation, bolchevisation
* bolchévisme, bolchevisme
* bolchéviste, bolcheviste

#### Traductions

* Anglais : Bolshevik (en), Bolshie (en)
* Espagnol : bolchevique (es)
* Polonais : bolszewicki (pl)
* Roumain : bolșevic (ro)
* Russe : большевицкий (ru)
* Slovène : boljševiški (sl)
* Tchèque : bolševický (cs)

### Nom commun

bolchévique \bɔl.ʃe.vik\ masculin et féminin identiques
* (Histoire, Communisme) Révolutionnaire russe d’octobre 1917.
** Les bolchéviques. — (J.-R. Bloch, Destin du Siècle, 1931, p. 95)
** 1903 marque une date historique : celle de la scission du parti socialdémocrate russe en bolchéviks (majoritaires) et menchéviks (minoritaires) à son IIe congrès qui débuta à Bruxelles puis siégea longuement à Londres, dans l’atmosphère d’une fin d’empire. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
* (Par extension) Partisan communiste.

#### Variantes

* bolchevique, bolchevik, bolchévik

#### Synonymes

* bolchéviste
* bolcho (Familier)

#### Antonymes

* anti-bolchévique, anti-bolchevique
* menchévique, menchevique, menchevik, menchévik

#### Traductions

* Polonais : bolszewik (pl)
* Suédois : bolsjevik (sv)
* Polonais : bolszewik (pl)
* Suédois : bolsjevik (sv)

##### Traductions à trier

* Allemand : Bolschewik (de)
* Anglais : Bolshevik (en)
* Arabe : بلشفيك (ar) balshafiik
* Arménien : բոլշևիկ (hy) bolševik
* Biélorusse : бальшавік (be) bal’šavík
* Bulgare : болшевик (bg) bolševík
* Catalan : bolxevic (ca)
* Chinois : 布爾什維克 (zh)
* Croate : boljševik (hr)
* Espagnol : bolchevique (es)
* Espéranto : bolŝeviko (eo)
* Estonien : enamlane (et), bolševik (et)
* Finnois : bolševikki (fi)
* Géorgien : ბოლშევიკი (ka) bolševiki
* Italien : bolscevico (it) masculin
* Macédonien : болшевик (mk) bolševik
* Néerlandais : bolsjewiek (nl)
* Norvégien : bolsjevik (no)
* Persan : بلشویک (fa) bolševik
* Polonais : bolszewik (pl)
* Portugais : bolchevique (pt)
* Russe : большевик (ru) bol’ševík
* Serbe : бољшевик (sr)
* Slovaque : boľševik (sk)
* Slovène : boljševik (sl)
* Tchèque : bolševik (cs)
* Turc : Bolşevik (tr)
* Ukrainien : більшовик (uk) bil’šovýk