OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ciudad Trujillo
## Espagnol
### Étymologie

    Composé de ciudad et de Trujillo
    Du nom du dictateur Rafael Trujillo.

### Nom propre

Ciudad Trujillo
* Nom de la ville de Saint-Domingue (République dominicaine) entre 1936 et 1961.
# cigneremo
## Italien
### Forme de verbe

cigneremo
* Première personne du pluriel de l’indicatif futur simple de cignare.
# eatnamiin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

eatnamiin /ˈeæ̯tnɑmijn/
* Comitatif singulier de eana.
* Locatif pluriel de eana.
# kriitta
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kriitta /ˈkrijtːɑ/
* Génitif singulier de kriita.
* Accusatif singulier de kriita.
# grub ein
## Allemand
### Forme de locution verbale

grub ein \ˌɡʁuːp ˈaɪ̯n\
* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de eingraben.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de eingraben.
# abbarri
## Italien
### Forme de verbe

abbarri \ab.ˈbar.ri\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de abbarrare.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abbarrare.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de abbarrare.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abbarrare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de abbarrare.

### Anagrammes

* barbari
# diversidad
## Espagnol
### Nom commun

diversidad féminin
* Diversité.
# confirmado
## Espagnol
### Forme de verbe

confirmado \koɱ.fiɾˈma.ðo\
* Participe passé du verbe confirmar.
* Participe passé masculin singulier de confirmar.

### Prononciation

* Madrid : \koɱ.fiɾˈma.ðo\
* Séville : \koɱ.fiɾˈma.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \koɱ.f(i)ɾˈma.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.fiɾˈma.ðo\
* Montevideo, Buenos Aires : \koɱ.fiɾˈma.ðo\

## Portugais
### Forme de verbe

confirmado \kõ.fiɾ.mˈa.du\ (Lisbonne) \kõ.fiɾ.mˈa.dʊ\ (São Paulo)
* Participe passé masculin singulier de confirmar.
# Ciuchicchi
## Italien
### Nom de famille

Ciuchicchi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# cimmérien
## Français
### Étymologie

    Voir Cimmériens.

### Adjectif

cimmérien \si.me.ʁjɛ̃\
* (Antiquité) Relatif aux Cimmériens, un peuple scythique habitant au nord, ou à la Cimmérie, leur territoire.
** Bosphore cimmérien : Détroit qui conduisait de la mer Noire à la mer d’Azov.
*** À mi-chemin, se trouvait le royaume-client du Bosphore cimmérien dans l’actuelle Crimée. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 217)
** Ténèbres cimmériennes : Nuit permanente que les Grecs plaçaient dans le pays des Cimmériens.
** Le Tyran lui raconta l’aventure tragique du capitaine resté dans la neige. « Sans la rencontre heureuse que nous avons faite d’un ancien et brave camarade, il nous en pendait autant cette nuit au bout du nez, dit Blazius. On nous eût trouvés gelés comme matelots dans les ténèbres et frimas cimmériens. » — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
* (Littérature) Qui concerne la Cimmérie, terre de l’univers fictif de Conan, créé par Robert E. Howard, qui correspond à ce qui deviendra les îles Britanniques.

#### Traductions

* Anglais : Cimmerian (en)
* Latin : Cimmerius (la)
# eatnamiinniska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

eatnamiinniska /ˈeæ̯tnɑmijnːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de eatnamiin.
# kriittaidan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kriittaidan /ˈkrijtːɑjdɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de kriittaid.
# gruaux
## Français
### Forme de nom commun

gruaux \ɡʁy.o\ masculin
* Pluriel de gruau.
# abhorrierenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

abhorrierenden \aphɔˈʁiːʁəndn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de abhorrierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de abhorrierend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abhorrierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de abhorrierend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abhorrierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de abhorrierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de abhorrierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de abhorrierend.
# diversiamo
## Italien
### Forme de verbe

diversiamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de diversare.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de diversare.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent de diversare.
# conferimenti
## Italien
### Forme de nom commun

conferimenti \kon.fe.ri.'men.ti\ masculin
* Pluriel de conferimento.
# Corside
## Latin
### Forme de nom commun

Corside
* Ablatif singulier de Corsis.
# cimittolo
## Miwok des plaines
### Nom commun

cimittolo \tʃimitːolo\
* Moqueur (Mimus polyglottos).
# crémouillerions
## Français
### Forme de verbe

crémouillerions \kʁe.mu.jə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de crémouiller.

### Anagrammes

* recrémouillions
# krakmanghas
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

krakmanghas \krakmand͡ʒas\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de krakmanĝas.
# guiteneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

guiteneame /ˈɡujteneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de guiten.
# abhorrierter
## Allemand
### Forme d’adjectif

abhorrierter \aphɔˈʁiːɐ̯tɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de abhorriert.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de abhorriert.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abhorriert.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de abhorriert.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de abhorriert.
# fahakingako
## Malgache
### Forme de nom commun

fahakingako \faʔakiŋ͡ɡʲakʷ\
* Première personne du singulier de la forme possessive de fahakingana.
# conferința
## Roumain
### Forme de nom commun

conferința féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif articulé singulier de conferință.
# Commode
## Français
### Étymologie

    Du latin Commodus.

### Nom propre

Commode
* Empereur romain, qui a régné de 180 à 192.

#### Traductions

* Allemand : Commodus (de)
* Anglais : Commodus (en)
* Basque : Komodo (eu)
* Bulgare : Комод (bg)
* Catalan : Còmmode (ca)
* Chinois : 康茂德 (zh)
* Coréen : 콤모두스 (ko)
* Croate : Komod (hr)
* Danois : Commodus (da)
* Espagnol : Cómodo (es)
* Espéranto : Komodo (eo)
* Estonien : Commodus (et)
* Finnois : Commodus (fi)
* Galicien : Cómodo (gl)
* Gallois : Commodus (cy)
* Géorgien : კომოდუსი (ka)
* Hébreu : קומודוס (he)
* Hongrois : Commodus (hu)
* Italien : Commodo (it)
* Japonais : コンモドゥス (ja)
* Latin : Commodus (la)
* Néerlandais : Commodus (nl)
* Norvégien : Commodus (no)
* Polonais : Kommodus (pl)
* Portugais : Cómodo (pt)
* Roumain : Commodus (ro)
* Russe : Коммод (ru)
* Serbe : Комод (sr)
* Serbo-croate : Komod (sh)
* Slovaque : Commodus (sk)
* Suédois : Commodus (sv)
# cimmerianizes
## Anglais
### Forme de verbe

cimmerianizes
* Troisième personne du singulier du présent de cimmerianize.
# dômitiques
## Français
### Forme d’adjectif

dômitiques \do.mi.tik\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de dômitique.

#### Variantes

* domitiques (Beaucoup plus courant)
# krauendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

krauendes \ˈkʁaʊ̯əndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de krauend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de krauend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de krauend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de krauend.
# guapo
## Catalan
### Étymologie

    De l’espagnol guapo.

### Adjectif

guapo [Prononciation ?]
* Beau, joli.
** Els ambulatoris estan col·lapsats, plens de mileuristes i avis jubilats. L’únic avantage és que eren de franc però ara a sobre hi ha el copagament co pa ga ment! Vés a una clínica privada! Les infermeres son més guapes! — (El conseller Boi, Polònia, TV3, 14/11/2013)

#### Synonymes

* bell

## Espagnol
### Étymologie

    Du latin vappa.

### Adjectif

guapo \ˈɡwa.po\ masculin
* Beau, joli.

#### Synonymes

* hermoso

#### Antonymes

* feo

### Prononciation
## Palenquero
### Étymologie

    De l’espagnol guapo (même sens)

### Adjectif

guapo \ˈgʷa.po\
* Joli à regarder
** Un muhé guapo
    Une jolie femme

#### Synonymes

* bonito
* guapa
# abhorrierendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

abhorrierendes \aphɔˈʁiːʁəndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de abhorrierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de abhorrierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de abhorrierend.
# divergeâtes
## Français
### Forme de verbe

divergeâtes \di.vɛʁ.ʒat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe diverger.

### Anagrammes

* dégravitées
# conferidos
## Portugais
### Forme de verbe

conferidos \kõ.fɨ.ɾˈi.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.fe.ɾˈi.dʊs\ (São Paulo)
* Participe passé masculin pluriel de conferir.
# Courtoin
## Français
### Nom propre

Courtoin
* (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Yonne.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Courtoinais, Courtoinaise
* courtoinais, courtoinaise
# cinifiera
## Français
### Forme de verbe

cinifiera \si.ni.fi.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur de cinifier.
# croiserons
## Français
### Forme de verbe

croiserons \kʁwa.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de croiser.

### Anagrammes

* Corrensois, corrensois
* corserions
* OCRiserons, ocriserons
* recorsions
* recroisons
* rescorions
* scorerions
# krii
## Breton
### Forme de verbe

krii \ˈkriːi\
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe krial/kriañ.

## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Du français crier, de l’anglais cry Référence nécessaire.

### Verbe

krii \ˈkri.i\ intransitif et transitif
* Crier.

#### Dérivés

Académiques:
* ekkrii ( Mot exemple fondamental de l’UV) : s’écrier, s’exclamer
* kriema : criard(e)
Autres:
* kriaĉi, brailler
* kriegi, hurler
* kriego, hurlement
* krisigno, point d’exclamation
* krio, cri
* postkrii, héler
# guerra asimmetrica
## Italien
### Étymologie

    Composé de guerra et de asimmetrica.

### Locution nominale

guerra asimmetrica \ˈɡwɛr.ra a.sim.ˈmɛ.tri.ka\ féminin
* (Politique) Guerre asymétrique.
# abhorrierte
## Allemand
### Forme d’adjectif

abhorrierte \aphɔˈʁiːɐ̯tə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de abhorriert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de abhorriert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abhorriert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de abhorriert.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abhorriert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de abhorriert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de abhorriert.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de abhorriert.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de abhorriert.

### Forme de verbe

abhorrierte \aphɔˈʁiːɐ̯tə\
* Première personne du singulier du prétérit de abhorrieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II de abhorrieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de abhorrieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de abhorrieren.
# famido
## Solrésol
### Étymologie

    Invention originale par François Sudre, le créateur du solrésol.

### Verbe

famido \fa.mi.do\
* Exempter.

#### Variantes orthographiques

* fmd

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 431

#### Dérivés

* f'amido
* fam'ido
# confricheremo
## Italien
### Forme de verbe

confricheremo
* Première personne du pluriel du futur simple de confricare.
# Cracoviens
## Français
### Forme de nom commun

Cracoviens \kʁa.kɔ.vjɛ̃\ masculin
* Pluriel de Cracovien.
** Déjà, sous l’immortel Kosciuszko, les Cracoviens avaient signalé leur vaillance et leur attachement à la liberté et à la gloire de la patrie. — (Dictionnaire de la conversation et de la lecture, tome XVIII, Belin-Mandar, Paris, 1835, page 100)
** Le costume des Cracoviens et des Cracoviennes, beau quoique trop bariolé, va bien à la danse dont nous parlons. — (Casimir Brodzinski dans le journal Le Polonais (1834), cité par Ladislas Mickiewicz en note dans Les récits d’un vieux gentilhomme polonais (Henryk Rzewuski), Librairie du Luxembourg, Paris, 1866, page 161)

### Anagrammes

* cavicornes
* concaviser
* concevrais
# cinifient
## Français
### Forme de verbe

cinifient \si.ni.fi\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de cinifier.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de cinifier.
# croisette
## Français
### Étymologie

    (1175) Dérivé de croix, avec le suffixe -ette, littéralement « petite croix » (voir Croisette).

### Nom commun

croisette \kʁwa.zɛt\ féminin
* (Escrime) Fleuret de maitre d’armes dont la garde ressemble à une croix.
* (Marine) Barres de flèche, barres de hune disposées en croix.
** Les mâts de hunes ne portant point de jottereaux, on laisse, à cette partie du capelage, une lanterne en renfort sur le diamètre à huit pans, pour supporter les élongis des croisettes de perroquet. — (Jean-André Gras, Recueil de mémoires relatifs à la marine marchande, 1855)
* (Minéralogie) (Désuet) Staurolite (forme particulière que revêt la macle).
* (Numismatique) Croix de cuivre, ayant servi de monnaie au Katanga.
* (Botanique) Nom vulgaire du Galium cruciata. Gaillet, gaillet croisette, ou croisette velue.
* (Botanique) Nom vulgaire d’une espèce de gentiane, Gentiana cruciata.
* (Héraldique) Meuble représentant une petite croix dans les armoiries. Elle est représentée par une croix dont toutes les branches ont la même longueur. Une barre est horizontale, l’autre verticale. La croisette peut subir toutes les déclinaisons de la croix : ancrée, au pied fiché, latine, recroisetée, tréflée… Vu sa petite taille, elle ne peut pas être chargée (ce qui rendrait la charge illisible). À rapprocher de croix, croix occitane et croix de Toulouse.
** De gueules au fer à cheval d’or, accompagné de trois croisettes du même, qui est de la commune de Schœnau du Haut-Rhin — (« armoiries avec 3 croisettes »)

#### Dérivés
##### (Botanique)

* croisette commune
* croisette velue
* gaillet croisette

##### (Numismatique)

* croisette du Katanga

#### Traductions
##### Traductions à trier

* Néerlandais : zaling (nl)

### Prononciation

* La prononciation \kʁwa.zɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.

### Anagrammes

* cottières
* tricotées

### Références
## Picard
### Étymologie

    De croix.

### Nom commun

croisette féminin
* (Désuet) (Religion) Petite croix de chapelet.
* Alphabet.
* Petite croix.

#### Apparentés étymologiques

* croisillon
* croisiure
# kriichsman
## Frison
### Nom commun

kriichsman
* Militaire, guerrier.
# guerra del Pacifico
## Italien
### Nom propre

guerra del Pacifico féminin
* (Histoire) Guerre du Pacifique.
# abdurgliene
## Italien
### Forme de verbe

abdurgliene
* (Enclise) Agglutination du verbe abdurre avec le pronom gliene.
# confricherà
## Italien
### Forme de verbe

confricherà
* Troisième personne du singulier du futur simple de confricare.
# famidofa
## Solrésol
### Étymologie

    Invention originale par François Sudre, le créateur du solrésol.

### Nom commun

famidofa \fa.mi.do.fa\
* Uniforme.

#### Variantes orthographiques

* fmdf

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 4314

#### Synonymes

* f'amidofa
# Cracovia
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin Cracovia.

### Nom propre

Cracovia féminin
* Cracovie.

## Italien
### Étymologie

    Du latin Cracovia.

### Nom propre

Cracovia \kra.ˈkɔ:.vja\ féminin
* Cracovie.

### Anagrammes

* accoravi
* avocarci
* caricavo
* coricava
* crociava
* Vaccario

### Voir aussi
## Latin
### Étymologie

    Latinisation du polonais Kraków.

### Nom propre

Cracovia féminin
* Cracovie.

## Roumain
### Étymologie

    Du latin Cracovia.

### Nom propre

Cracovia
* Cracovie.
# cinestesia
## Italien
### Nom commun

cinestesia féminin
* Kinesthésie.

#### Synonymes

* propriocezione

#### Dérivés

* cinestesico (« kinesthésique »)

### Anagrammes

* cessiniate
* necessitai
# crètera
## Français
### Forme de verbe

crètera \kʁɛ.tə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe crèter.

### Anagrammes

* cartère
* Cratère, cratère
* écarter
* réacter
* recarte, recarté
* re-créât, recréât, récréât
* reterça
* retrace, retracé
* tercera
# krakperokeded
## Breton
### Forme de nom commun

krakperokeded \ˌkrak.pe.ro.ˈkeː.det\ masculin
* Pluriel de krakperoked.
# guerquesallaises
## Français
### Forme d’adjectif

guerquesallaises
* Féminin pluriel de guerquesallais.
# abdurne
## Italien
### Forme de verbe

abdurne
* (Enclise) Agglutination du verbe abdurre avec le pronom ne (« en »).
# confricherei
## Italien
### Forme de verbe

confricherei
* Première personne du singulier du conditionnel présent de confricare.
# famidomi
## Solrésol
### Étymologie

    Invention originale par François Sudre, le créateur du solrésol.

### Nom commun

famidomi \fa.mi.do.mi\
* Soldat.

#### Variantes orthographiques

* fmdm

#### Transcriptions dans diverses écritures

* 4313

#### Synonymes

* f'amidomi
# Cradley
## Français
### Étymologie

    De l’anglais Cradley.

### Nom propre

Cradley
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Herefordshire.

#### Traductions

* Anglais : Cradley (en)

## Anglais
### Nom propre

Cradley
* (Géographie) Cradley.
# cinquènerais
## Français
### Forme de verbe

cinquènerais \sɛ̃.kɛ.nə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe cinquener.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe cinquener.
# crètent
## Français
### Forme de verbe

crètent \kʁɛt\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe crèter.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe crèter.

### Anagrammes

* tercent
# kritearaidasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kritearaidasame /ˈkriteæ̯rɑjdɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de kritearaide.
# guerra civile
## Italien
### Étymologie

    Composé de guerra et de civile.

### Locution nominale

guerra civile \ˈɡwɛr.ra t͡ʃi.ˈvi.le\ féminin
* (Militaire, Politique) Guerre civile, guerre entre citoyens d’un même État ou entre citoyens et le gouvernement, ou l’armée, de leur État.
# abdurglielo
## Italien
### Forme de verbe

abdurglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe abdurre avec le pronom glielo.
# confricheremmo
## Italien
### Forme de verbe

confricheremmo
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de confricare.
# fahlbleichem
## Allemand
### Forme d’adjectif

fahlbleichem \ˈfaːlˌblaɪ̯çm̩\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de fahlbleich.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de fahlbleich.
# Craiova
## Français
### Étymologie

    Du roumain Craiova.

### Nom propre

Craiova
* (Géographie) Ville d’Oltenie, en Roumanie.

#### Traductions

* Italien : Craoiva (it)

### Anagrammes

* covaria
* voraçai

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Du roumain Craiova.

### Nom propre

Craiova \kra.ˈjɔ.va\
* (Géographie) Craiova, ville d’Oltenie, en Roumanie.

### Anagrammes

* ovarica

### Références
## Roumain
### Nom propre

Craiova
* (Géographie) Craiova (ville de la Roumanie).
# cinquäntasiei
## Gallo-italique de Sicile
### Adjectif numéral

cinquäntasiei [Prononciation ?]
* (San Fratello) Cinquante-six.
# crèterai
## Français
### Forme de verbe

crèterai \kʁɛ.tə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe crèter.

### Anagrammes

* carterie
* cartière
* cétraire
* créerait
* étrécira
* recitera, récitera
* re-créait, recréait, récréait
* réécriât
* re-récita, rerecita, rerécita
* reterçai
* réticera
* retierça
* tercerai
* tiercera
* tracerie
* tracière
# kripligos
## Espéranto
### Forme de verbe

kripligos \kri.ˈpli.ɡos\
* Futur du verbe kripligi (transitif).
# guindoir
## Français
### Étymologie

    (XIXe siècle) Ce mot, qui apparait dans le roman Les Travailleurs de la mer et un texte en rapport, semble être une erreur de transcription de la part de Victor Hugo pour les mots français guindeau, ou guinda. On ne trouve aucune attestation de ce mot au pluriel.

### Nom commun

guindoir \ɡɛ̃.dwaʁ\ masculin
* (Marine) Guinda, treuil à axe horizontal utilisé sur les navires.
** À cette époque, le guindoir à pompe n’avait pas encore remplacé l’effort intermittent de la barre d’anspect.— (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1891)
** Gilliatt mouilla cette troisième ancre, en ayant soin de rattacher le câble à un grelin dont un bout était en ralingue à l’organeau de l’ancre, et dont l’autre bout se garnissait au guindoir de la panse. — (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1891.)
** Des gabiers rectifiaient l'encolure du gréement; on en voyait qui orientaient les huniers; on en voyait qui viraient le guindoir.— (Charles Hugo, Les hommes de l'exil; précédés de Mes fils, de Victor Hugo, 1875, page 344)

#### Synonymes

* guindeau
* guinda

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* cabestan

#### Traductions

* Allemand : Ankerwinde (de)
* Anglais : anchor windlass (en)
* Espagnol : molinete (es)
* Grec : Βαρούλκο αγκύρας (el) Varoúlko ankýras
* Néerlandais : ankerlier (nl)
* Polonais : winda kotwiczna (pl), braszpil (pl)
* Suédois : ankarspel (sv)
# abitammo
## Italien
### Forme de verbe

abitammo \a.bi.ˈtam.mo\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe abitare.
# concrescermi
## Italien
### Forme de verbe

concrescermi
* (Enclise) Agglutination du verbe concrescere avec le pronom mi (« me »).
# fahlblaues
## Allemand
### Forme d’adjectif

fahlblaues \ˈfaːlˌblaʊ̯əs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de fahlblau.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fahlblau.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de fahlblau.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de fahlblau.
# Crézancy
## Français
### Nom propre

Crézancy
* (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Aisne.
* (Géographie) Ancien nom de la commune française Crézancy-en-Sancerre.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Crézançois, Crézançoise
* crézançois, crézançoise
# ciarlarvi
## Italien
### Forme de verbe

ciarlarvi \t͡ʃar.ˈlar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe ciarlare avec le pronom vi.

### Anagrammes

* ricalarvi
* ricavarli
* rilavarci
* varicarli
# cubarderaient
## Français
### Forme de verbe

cubarderaient \ky.baʁ.də.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de cubarder.

### Anagrammes

* décarburaient
# krähender
## Allemand
### Forme d’adjectif

krähender \ˈkʁɛːəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de krähend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de krähend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de krähend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de krähend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de krähend.
# gubal
## Slovène
### Forme de verbe

gubal
* Passé masculin singulier [forme en -l] de gubati.
# abordoasses
## Portugais
### Forme de verbe

abordoasses
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de abordoar.
# confessed
## Anglais
### Forme de verbe

confessed
* Prétérit du verbe to confess.
* Participe passé du verbe to confess.