OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saint-Gervessien
## Français
### Nom commun

Saint-Gervessien masculin (pour une femme, on dit : Saint-Gervessienne)
* Habitant de Saint-Gervais-les-Trois-Clochers, commune française située dans le département de la Vienne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Saint-Michel-de-Rieufret
## Français
### Nom propre

Saint-Michel-de-Rieufret
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Gironde.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Saint-Michelois, Saint-Micheloise
* saint-michelois, saint-micheloise
# Saint-Mard-sur-Auve
## Français
### Nom propre

Saint-Mard-sur-Auve
* (Géographie) Commune française du département de la Marne.
# Saint-Martinois-Longovicien
## Français
### Nom commun

Saint-Martinois-Longovicien \sɛ̃.maʁ.ti.nwa.lɔ̃.ɡɔ.vi.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Saint-Martinoise-Longovicienne)
* Habitant de Saint-Martin-Longueau, commune française située dans le département de l’Oise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Sant’Omobono Imagna
## Français
### Étymologie

    De l’italien Sant’Omobono Imagna.

### Nom propre

Sant’Omobono Imagna
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Bergame dans la région de la Lombardie.

#### Traductions

* Italien : Sant’Omobono Imagna (it)

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Composé de santo, Omobono et Imagna.

### Nom propre

Sant’Omobono Imagna masculin singulier
* (Géographie) Sant’Omobono Imagna, commune d’Italie de la province de Bergame dans la région de la Lombardie.
# Sant’Omero
## Français
### Nom propre

Sant’Omero
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Teramo dans la région des Abruzzes.

#### Traductions
### Anagrammes

* astronome
# Saint-Quentin-sur-Coole
## Français
### Étymologie

    Toponyme composé de Saint-Quentin, sur et Coole.

### Nom propre

Saint-Quentin-sur-Coole
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Marne.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Saint-Quentinois, Saint-Quentinoise
* saint-quentinois, saint-quentinoise
# Salhermois
## Français
### Nom commun

Salhermois masculin (pour une femme, on dit : Salhermoise) singulier et pluriel identiques
* (Géographie) Habitant de Salerm, commune française située dans le département de la Haute-Garonne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Sarisbury
## Français
### Nom propre

Sarisbury
* (Géographie) Village d’Angleterre situé dans le district de Fareham.

#### Traductions

* Anglais : Sarisbury (en)

## Anglais
### Nom propre

Sarisbury
* (Géographie) Village d’Angleterre situé dans le district de Fareham.
# Salome
## Islandais
### Prénom

Salome féminin
* Prénom féminin islandais.
# Salomonaise
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Salomonais, avec le suffixe -aise.

### Nom commun

Salomonaise \sa.lɔ.mɔ.nɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Salomonais)
* Habitante ou originaire des îles Salomon.
** Son père était un planteur néo-zélandais et sa mère une Salomonaise de l’ouest de l'archipel — (Institut des études du Pacifique, La grande mort : la 2ème Guerre mondiale aux îles Salomon, IPS Publications, 2003)
** … — il semble qu’aucun des chroniqueurs ne put surmonter la répulsion que leur causa la dentition des Salomonaises ». — (Annie Baert, Le Paradis terrestre, un mythe espagnol en Océanie, éditions L’Harmattan, 1999)

#### Traductions

* Italien : salomonese (it)
# Saxonia Inferior
## Latin
### Étymologie

    Mot composé de Saxonia et de inferior.

### Nom propre

Saxonia Inferior féminin
* Basse-Saxe.
# Saxonien
## Français
### Nom commun

Saxonien \sak.sɔ.njɛ̃\ masculin
* (Géologie) Subdivision de l’échelle des temps géologiques qui correspond au Permien médian.
# Schwarzenbergová
## Tchèque
### Étymologie
##### Notes

    L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

### Nom de famille

Schwarzenbergová féminin animé (pour un homme, on dit : Schwarzenberg)
* Nom de famille.
# Schweighousoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Schweighousois.

### Forme de nom commun

Schweighousoises féminin
* Pluriel de Schweighousoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Scaramouche
## Français
### Étymologie

    De l'italien scaramuccia, scaramuccio (« escarmouche »), transformé en nom propre.

### Nom propre

Scaramouche \ska.ʁa.muʃ\ masculin
* Personnage bouffon de l’ancienne comédie italienne habillé de noir de la tête aux pieds.
** Il fait noir comme dans un four ; le ciel s’est habillé ce soir en Scaramouche, et je ne vois pas une étoile qui montre le bout de son nez. — (Molière, Le Sicilien ou l’Amour peintre 2)
** Le juge qui saute par les fenêtres, le chien criminel, les larmes de sa famille, me semblaient autant d’incidents dignes de la gravité de Scaramouche. — (Racine, Les Plaideurs Préf.)

#### Traductions

* Anglais : Scaramouche (en)
* Espagnol : Scaramouche (es)

### Anagrammes

* escarmoucha
# Savillards
## Français
### Étymologie

    Voir à Savillard.

### Forme de nom commun

Savillards masculin
* Pluriel de Savillard.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Sarria
## Français
### Nom propre

Sarria
* (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Lugo et la Communauté autonome de Galice.

#### Traductions

* Espagnol : Sarria (es)
* Galicien : Sarria (gl)

### Anagrammes

* arrisa
* rairas
# Septemoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Septemois.

### Forme de nom commun

Septemoises féminin
* Pluriel de Septemoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Sbaiz
## Italien
### Nom de famille

Sbaiz masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Scoizzato
## Italien
### Nom de famille

Scoizzato masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Sbriziolo
## Italien
### Nom de famille

Sbriziolo masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Schlämme
## Allemand
### Forme de nom commun

Schlämme \ˈʃlɛmə\ masculin
* Accusatif pluriel de Schlamm.
* Génitif pluriel de Schlamm.
* Nominatif pluriel de Schlamm.
# Schläifmillen
## Luxembourgeois
### Étymologie

    Composé de Schläif et de Millen.

### Nom propre

Schläifmillen \ʃlˈæːɪfmilən\
* (Géographie) Schleifmillen.
* (Géographie) Schleifmühle.
# Sceaux-du-Gâtinais
## Français
### Étymologie

    Composé de Sceaux et de Gâtinais.

### Nom propre

Sceaux-du-Gâtinais
* (Géographie) Commune française, située dans le département du Loiret.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Scéléen, Scéléenne
* scéléen, scéléenne
# Sceau-Saint-Angel
## Français
### Nom propre

Sceau-Saint-Angel
* (Géographie) Commune française du département de la Dordogne.
# Sceaux-d’Anjou
## Français
### Nom propre

Sceaux-d’Anjou
* (Géographie) Commune française, située dans le département de Maine-et-Loire.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Salcien, Salcienne
* salcien, salcienne
# Scebran
## Italien
### Nom de famille

Scebran masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Schulhofe
## Allemand
### Forme de nom commun

Schulhofe \ˈʃuːlˌhoːfə\ masculin
* Variante du datif singulier de Schulhof.

#### Notes

    Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.
# Schulgebühren
## Allemand
### Forme de nom commun

Schulgebühren \ˈʃuːlɡəˌbyːʁən\ féminin
* Accusatif pluriel de Schulgebühr.
* Datif pluriel de Schulgebühr.
* Génitif pluriel de Schulgebühr.
* Nominatif pluriel de Schulgebühr.
# Schwans
## Allemand
### Forme de nom commun

Schwans \ʃvaːns\ masculin
* Génitif singulier de Schwan.
# Selliez
## Français
### Nom de famille

Selliez
* Nom de famille.
# Serbians
## Anglais
### Forme de nom commun

Serbians
* Pluriel de Serbian.
# Solariens
## Français
### Étymologie

    Voir à Solarien.

### Forme de nom commun

Solariens \sɔ.la.ʁjɛ̃\ masculin
* Pluriel de Solarien.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* Arlosiens, arlosiens
* asilerons
* insoleras
* laserions
* noliseras
* réalisons
* réinsolas
* renolisas
* resalions
* Rosaliens
* salerions
* Salernois, salernois
* sensorial
# Scrignacoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Scrignacois.

### Nom commun

Scrignacoise féminin (pour un homme, on dit : Scrignacois)
* Habitante de Scrignac, commune française située dans le département du Finistère.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions

* Breton : Skrignegadez (br), Skrignegadezed (br) pluriel
# Scrignar
## Italien
### Nom de famille

Scrignar masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Scrignari
## Italien
### Nom de famille

Scrignari masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Solrinnoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Solrinnois.

### Forme de nom commun

Solrinnoises féminin
* Pluriel de Solrinnoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Solrinnois
## Français
### Nom commun

Solrinnois masculin (pour une femme, on dit : Solrinnoise) singulier et pluriel identiques
* Habitant de Solrinnes, commune française située dans le département du Nord.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Sellam
## Français
### Nom de famille

Sellam
* Nom de famille.

#### Traductions
### Anagrammes

* malles, mallés
* Sallem
# Staerk
## Italien
### Nom de famille

Staerk masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* skater
* Starke
* Stekar
# Schrödinger
## Français
### Nom de famille

Schrödinger \ʃʁø.diŋ.ɡɛʁ\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille, surtout connu pour Erwin Schrödinger (1887-1961), physicien autrichien.

#### Dérivés

* chat de Schrödinger
* schrödinbogue
# Sevega
## Italien
### Nom de famille

Sevega masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Sevastopol’skaja
## Italien
### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Севастопольская.

### Nom propre

Sevastopol’skaja invariable
* (Géographie) Sevastopolskaïa.
# Serbio kaj Montenegro
## Espéranto
### Nom propre

Serbio kaj Montenegro \ser.ˈbi.o kaj mon.te.ˈneɡ.ro\
* Serbie-et-Monténégro, pays des Balkans associant la république de Serbie à celle du Monténégro.

#### Apparentés étymologiques

* Serbio
* Montenegro
# Stangherlini
## Italien
### Nom de famille

Stangherlini masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Selattyn and Gobowen
## Français
### Nom propre

Selattyn and Gobowen
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Shropshire.

#### Traductions

* Anglais : Selattyn and Gobowen (en)

## Anglais
### Nom propre

Selattyn and Gobowen
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Shropshire.
# Shivao
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

Shivao \ʃi.ˈva.o\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de Ŝivao.
# Sirpmáin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

Sirpmáin /ˈsirpmajn/
* Comitatif singulier de Sirbmá.
# Sirrao
## Italien
### Nom de famille

Sirrao masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* arriso
* arrosi
* Risaro
# Stavole
## Italien
### Nom de famille

Stavole masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* Lovaste
* Savolet
* svelato
* svolate
# Stavla
## Italien
### Nom de famille

Stavla masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Strona
## Français
### Étymologie

    De l’italien Strona.

### Nom propre

Strona
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Biella, dans le Piémont.

#### Traductions

* Italien : Strona (it)

### Anagrammes

* artons
* orants
* orsant
* raston
* ratons
* rosant
* Sarton
* Sontra
* Strano
* Tansor
* Tarnos
* tarons
* trônas

### Voir aussi
## Italien
### Étymologie

    Apparenté à Stura et donc stream en anglais.
    La localité tient son nom de la Strona di Mosso.

### Nom propre

Strona féminin
* (Géographie) Torrent, affluent du Tessin.
* (Géographie) Affluent du Toce.
* (Géographie) Strona, commune d’Italie de la province de Biella, dans le Piémont.

#### Composés

* Strona di Briona
* Strona di Mosso
* Strona di Postua

### Anagrammes

* nastro, nastrò
* nostra
* Rostan
* starno, starnò
* Staron
* storna
* strano, stranò
* transò
# Sorgerechts
## Allemand
### Forme de nom commun

Sorgerechts \ˈzɔʁɡəˌʁɛçt͡s\ neutre
* Génitif singulier de Sorgerecht.
# Sturvi
## Italien
### Nom de famille

Sturvi masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Speriani
## Italien
### Nom de famille

Speriani masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* aspirine
* inasperi, inasperì
* Pansieri
* Paresini
* Pasineri
* Peiranis
* Persiani
* Pesarini
* Rapinesi
* ripensai
* Sanpieri
* Serapini
* Speirani
# Soricellis
## Italien
### Nom de famille

Soricellis masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Soriato
## Italien
### Nom de famille

Soriato masculin et féminin identiques
* Nom de famille.

### Anagrammes

* aoristo
# Tahelouante
## Italien
### Étymologie

    (Date à préciser) De l’arabe marocain تاهلوانت, Tāhalwānt.

### Nom propre

Tahelouante invariable
* (Géographie) Tahelouante.
# Tahier
## Français
### Nom de famille

Tahier
* Nom de famille.

#### Traductions
### Anagrammes

* Earith
* Hatier, hâtier
* hérita
* rehait, rehaït
* rheïta
* Thairé
* trahie
# Strafraume
## Allemand
### Forme de nom commun

Strafraume \ˈʃtʁaːfˌʁaʊ̯mə\ masculin
* Variante du datif singulier de Strafraum.

#### Notes

    Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.
# Suessionibus
## Latin
### Forme de nom commun

Suessionibus
* Datif pluriel de Suessiones.
* Ablatif pluriel de Suessiones.
# Suessionis
## Latin
### Forme de nom commun

Suessionis
* Génitif singulier de Suessiones.
# Teichland
## Français
### Nom propre

Teichland
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Brandebourg.
# Teichen
## Allemand
### Forme de nom commun

Teichen \ˈtaɪ̯çn̩\ masculin
* Datif pluriel de Teich.
# Teiches
## Allemand
### Forme de nom commun

Teiches \ˈtaɪ̯çəs\ masculin
* Génitif singulier de Teich.
# Tamatave
## Français
### Nom propre

Tamatave \ta.ma.tav\
* (Géographie) Ville de la côte est de Madagascar.

#### Synonymes

* Toamasina
# Tamas
## Français
### Nom de famille

Tamas masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
** L’animateur convie sur le plateau des auteurs d’univers différents qui font l’actualité littéraire aujourd’hui : Jennifer Tamas, Nancy Huston, Marguerite Abouet, Mélissa Da Costa. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 9)

### Anagrammes

* ASMAT, Asmat
* matas, mâtas
# Sulcéenne
## Français
### Étymologie

    Voir à Sulcéen.

### Nom commun

Sulcéenne féminin (pour un homme, on dit : Sulcéen)
* Habitante de Soucy, commune française située dans le département de l’Aisne.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* Lucéennes, lucéennes
# Sulejmanovic
## Italien
### Nom de famille

Sulejmanovic masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Taxametern
## Allemand
### Forme de nom commun

Taxametern \taksaˈmeːtɐn\ neutremasculin
* Datif pluriel de Taxameter.
# Taxameters
## Allemand
### Forme de nom commun

Taxameters \taksaˈmeːtɐs\ neutremasculin
* Génitif singulier de Taxameter.
# Szemtzykowski
## Français
### Nom de famille

Szemtzykowski
* Nom de famille.
# Szenario
## Allemand
### Étymologie

    De l’italien scenario.

### Nom commun

Szenario \st͡seˈnaːʁio\ neutre
* Scénario.
** Auch neuerliche Massenproteste gelten als denkbares Szenario, denn das Leben der Menschen in Iran wird von Jahr zu Jahr schwieriger: Die Wirtschaft steht am Rande des Zusammenbruchs, die Inflation ist immens, die Repression wird immer härter. — (Paul-Anton Krüger, « Das Regime geht auf Nummer sicher », dans Süddeutsche Zeitung, 20 mai 2024 [texte intégral])
    De nouvelles manifestations de masse sont également considérées comme un scénario possible, car la vie des Iraniens devient de plus en plus difficile chaque année : l’économie est au bord de l’effondrement, l'inflation est immense et la répression se durcit.

#### Variantes

* Szenarium

#### Apparentés étymologiques

* Scenarist

#### Dérivés

* Krisenszenario
# Tarnobrzeg
## Polonais
### Étymologie

    Composé de tarń et de brzeg, apparenté à Tarnów.

### Nom propre

Tarnobrzeg \tarˈnɔbʒɛk\ masculin inanimé
* (Géographie) Ville de la voïvodie des Basses-Carpates, en Pologne.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* tarnobrzeżanin, tarnobrzeżanka
* tarnobrzeski
# Sétoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Sétois.

### Nom commun

Sétoise \se.twaz\ féminin (pour un homme, on dit : Sétois)
* Habitante de Sète, commune française située dans le département de l’Hérault.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Traductions
### Anagrammes

* isoètes
* Ossétie
* toisées
# Sétoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Sétois.

### Forme de nom commun

Sétoises \se.twaz\ féminin
* Pluriel de Sétoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* ossétise, ossétisé
# TGViserez
## Français
### Forme de verbe

TGViserez \te.ʒe.ve.i.zə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur de TGViser.
# Thalmérien
## Français
### Nom commun

Thalmérien masculin (pour une femme, on dit : Thalmérienne)
* Habitant de Thaumiers, commune française située dans le département du Cher.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Tellecey
## Français
### Nom propre

Tellecey
* (Géographie) Commune française du département de la Côte-d’Or.
# décimenterait
## Français
### Forme de verbe

décimenterait \de.si.mɑ̃.tə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de décimenter.
# Havekost
## Français
### Nom propre

Havekost
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
# Havas
## Français
### Étymologie

    Société : du nom de famille du fondateur, Charles-Louis Havas.

### Nom de famille

Havas \a.vas\ masculin et féminin identiques
* Nom de famille français.

### Nom propre

Havas \a.vas\
* Grand groupe de conseil en communication.

### Anagrammes

* shava
# Gush Dan
## Français
### Étymologie

    De l’hébreu (« Le bloc de Dan »).
    Le nom provient de la tribu de Dan, une des tribus d’Israël fondée par Dan, un des douze fils de Jacob.

### Nom propre

Gush Dan \guʃ dan\ masculin
* (Géographie) Agglomération de Tel-Aviv en Israël.
# Guslini
## Italien
### Nom de famille

Guslini masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Hodei
## Basque
### Prénom

Hodei masculin
* Prénom masculin basque.
# Haegenoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Haegenois.

### Nom commun

Haegenoise féminin (pour un homme, on dit : Haegenois)
* Habitante de Haegen, commune française située dans le département du Bas-Rhin.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Haeger
## Italien
### Nom de famille

Haeger masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# Haelen
## Français
### Nom propre

Haelen
* (Géographie) Ville des Pays-Bas située dans la commune de Leudal.
* Variante orthographique de Halen.

#### Traductions

* Néerlandais : Halen (nl)

### Anagrammes

* anhèle, anhélé
* Haenel
* halené, halène
* Helena, Héléna
* Lehane
# Hintergrund
## Allemand
### Étymologie

    Composé de hintere (« de derrière ») et de Grund (« cause »).

### Nom commun

Hintergrund \ˈhɪntɐˌɡʁʊnt\ masculin
* (Peinture, Théâtre) Fond.
** Es ist kein leichtes Vorhaben, die Psychoanalyse zu diskutieren. Wie alle Religionen – etwa das Christentum oder der Marxismus – erweist sie sich vor einem Hintergrund dogmatischer Begriffe als unangenehm flexibel. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    Ce n’est pas une entreprise facile que de discuter la psychanalyse. Comme toutes les religions – christianisme, marxisme – elle se montre, sur un fond de concepts rigides, d’une souplesse gênante.
** Aus dem himmelblauen Hintergrund der Tapeten traten zwischen schlanken Säulen weiße Götterbilder fast plastisch hervor. — (Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909)
    Sur le fond bleu ciel des tapisseries, de blanches divinités surgissaient, sculpturales, entre de sveltes colonnes.
* Arrière-plan.
** Die Sequenz dauert drei Sekunden, aber Lucie Bogaert gefällt sie nicht. (...) Sie notiert, dass sie bei den Spezialeffekten mit dem Gamma und den Kontrasten spielen, ein zu stark aus dem Hintergrund tretendes Gemälde weichzeichnen sollen. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)
    Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. Elle note qu’aux effets spé ils devront jouer sur le gamma, le contraste, flouter un tableau trop présent en arrière-plan.
* Raison, cause.
** Auf einem Berliner Schulhof werden zwei Mädchen niedergestochen, eine schwebt weiter in Lebensgefahr. Die Hintergründe der Tat sind noch völlig offen. — ((dpa), « Das Motiv bleibt unklar », dans taz, 4 mai 2023 [texte intégral])
    Deux jeunes filles ont été poignardées dans une cour de récréation berlinoise, l'une d'entre elles est toujours en danger de mort. Les raisons de ce crime ne sont pas encore connues.

#### Synonymes

* Bildhintergrund
* Umstände
* Randbereich, Rand
* Background
* Herkunft

#### Antonymes

* Vordergrund
* Mittelgrund

#### Hyponymes

* Fluchthintergrund
* Migrationshintergrund

#### Dérivés

* hintergründig
* Augenhintergrund
* Hintergrundgeräusch
* Hintergrundgespräch
* Hintergründige
* Hintergrundinformation
* Hintergrundmusik
* Hintergrundwissen