# exploration de données
## Français
### Étymologie

    Composé de exploration et de donnée.

### Locution nominale

exploration de données \ɛk.splɔ.ʁa.sjɔ̃ də dɔ.ne\ féminin
* (Bases de données) Processus de recherche dans un ensemble de données destiné à détecter des corrélations cachées ou des informations nouvelles.
** Selon ce dernier, le procédé d’exploration de données (data mining), qui, grâce à des analyses mathématiques effectuées par ordinateur, dégage des informations précises d’un flot de données infini, permet de repérer les conversations dans lesquelles sont prononcés certains mots clefs et de les enregistrer. — (Mort, Sébastien. « Surveillance des correspondances privées dans le cyberespace aux États-Unis : un contrôle marqué au sceau du secret », Revue française d’études américaines, vol. 123, no. 1, 2010, pp. 33-53.)
** En matière sociale, l’exploration des données (« data mining ») et le croisement des fichiers sont souvent mis en avant pour leur rôle dans la lutte contre la fraude, mais ils peuvent aussi aider à personnaliser le service rendu aux usagers ou à comprendre les déterminants de réussite des parcours d’insertion. — (Cytermann, Laurent. « Promesses et risques de l’open et du big data : les réponses du droit », Informations sociales, vol. 191, no. 5, 2015, pp. 80-90.)
** La visualisation de données a deux buts principaux distincts : l’exploration de données d’une part et la représentation de ces données sur une forme graphique d’autre part. — (« Appréhender la visualisation de données : la rhétorique des pics et des courbes », Rédaction du BBF éd., 2020. Effets et conséquences de la crise sanitaire. Bulletin des bibliothèques de France, 2021, pp. 102-109.)

#### Synonymes

* data mining (Anglicisme)
* forage de données

#### Traductions

* Albanais : minimi i të dhënave (sq)
* Allemand : Data-Mining (de)
* Anglais : data mining (en), datamining (en)
* Arabe : تنقيب في البيانات (ar)
* Assamais : ডেটা মাইনিং (as)
* Basque : datu-meatzaritza (eu)
* Bengali : ডাটা মাইনিং (bn)
* Birman : ဒေတာတူးဖော်ခြင်း (my)
* Bulgare : извличане на знания от данни (bg)
* Catalan : mineria de dades (ca)
* Chinois : 数据挖掘 (zh) (數據挖掘) shùjù wājué
* Coréen : 데이터 마이닝 (ko) deiteo maining
* Croate : rudarenje podataka (hr)
* Danois : data mining (da)
* Espagnol : minería de datos (es) féminin, exploración de datos (es) féminin
* Estonien : andmekaeve (et)
* Finnois : tiedonlouhinta (fi)
* Grec : εξόρυξη δεδομένων (el)
* Hébreu : כריית מידע (he)
* Hindi : आँकड़ा खनन (hi)
* Hongrois : adatbányászat (hu)
* Indonésien : penggalian data (id)
* Italien : data mining (it)
* Japonais : データマイニング (ja) dēta mainingu
* Kannara : ದತ್ತಾಂಶ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ (kn)
* Letton : datizrace (lv)
* Lituanien : duomenų išgavimas (lt)
* Macédonien : податочно рударење (mk)
* Malayalam : ഡാറ്റാ മൈനിങ്ങ് (ml)
* Marathe : विदा उत्खनन (mr)
* Néerlandais : datamining (nl)
* Norvégien : data mining (no)
* Persan : داده‌کاوی (fa)
* Polonais : eksploracja danych (pl)
* Portugais : mineração de dados (pt)
* Roumain : extragerea de cunoștințe din date (ro)
* Serbe : analiza podataka (sr)
* Serbo-croate : analiza podataka (sh)
* Slovaque : hĺbková analýza dát (sk)
* Slovène : podatkovno rudarjenje (sl)
* Suédois : datautvinning (sv)
* Tadjik : додаковӣ (tg)
* Tamoul : தரவுச் செயலாக்கம் (ta)
* Tchèque : data mining (cs)
* Thaï : การทำเหมืองข้อมูล (th)
* Turc : veri madenciliği (tr)
* Ukrainien : добування даних (uk)
* Vietnamien : khai phá dữ liệu (vi)
* Yiddish : דאטן גראבן (yi)