OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ابد
## Arabe
### Forme de verbe

اُبْدُ, ubdu
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de بدا, badā.

### Références
## Persan
### Étymologie

    De l’arabe أبد, ʾabad (« éternité, permanence »).

### Nom commun

ابد, abad \ʔæˈbæd̪\
* Éternité, perpétuité.

#### Dérivés

* ابدی, abadi (« éternel »)
# ء خ ذ
## Arabe
### Radical

    ء خ ذ
   * prendre, saisir, extraire

#### Dérivés de ء خ ذ

* أَخَذَ ('aXaVa) : prendre
* أَخِذَ ('aXiVa) : s'aigrir
* أَخَّذَ ('aX²aVa) : saisir
* آخَذَ ('âXaVa) : punir
* إِيتَخَذَ (îtaXaVa) : se choisir
* إِسْتَأْخَذَ (ista'XaVa) : occuper, prendre
* أَخْذٌ ('aXVũ) : châtiment, habitude
* أَخْذَةٌ ('aXV@ũ) : stratagème
* أَخُذٌ ('aXuVũ) : chassie
* إِخَاذَةٌ ('iXâV@ũ) : vivier ; fief
* أَخِيذٌ ('aXîVũ) : captif
* آخِذَةٌ ('âXiV@ũ) : engourdissement
* تَأْخِيذٌ (ta'XîVũ) : ensorcellement
* مَأْخَذٌ (ma'XaVũ) : moyen de saisie
* مَأْخُوذٌ (ma'XûVũ) : saisi
# ء س م
## Arabe
### Étymologie

    Le sens de « nom » semble venir d'une racine proto-sémitique *(ʔi-)šim- س م (comparer à l'hébreu שם *\ʃem\), donnant le proto-sémitique *šVmVy/w- : appeler, nommer.
    Dans sa composition avec les schèmes, cette racine bilitère a donné des dérivés correspondant à une hypothétique racine trilitère ء س م, mais également des dérivés formellement rattachés à س م و (voir cette racine).

### Radical

    ء س م
   * nommer (voir س م و)

#### Dérivés de ء س م

* إِسْمٌ ('ismũ) : nom
* إِسْمِيٌّ ('ismiy²ũ) : du nom, nominal
* إِسْمِيَّةٌ ('ismiy²@ũ) : (féminin) du nom, nominal
* أُسْمٌ ('usmũ) : nom
* أَسْمَاءُ ('asmâ'u) : noms
* أَسْمَاوَاتٌ ('asmâwâtũ) : noms
* أَسَامِيٌّ ('asâmiy²ũ) : noms
* آسْمٌ ('âsmũ) : nom
# ء ر ض
## Arabe
### Étymologie

    Proto-Semitique *ʾarṣ́-.
    De l'idée de base « terre » dérive l'idée de quelque chose de terreux (poudre) ; ou d'un territoire où l'on peut s'installer (terrain) et de là, d'un emplacement convenable.
    Comparer en allemand, Erde; en anglais, earth ; en gothique, airtha.

### Radical

    ء ر ض
   * poudre, terre, territoire
    Voir : Annexe:Verbes hamzés en arabe.

#### Dérivés de ء ر ض

* أَرَضَ ('araDa) : réduire en poussière, ronger
* أَرِضَ ('ariDa) : être purulent
* أَرُضَ ('aruDa) : être herbu, convenable
* أَرَّضَ ('ar²aDa) : arrêter, s'arrêter
* تَأَرَّضَ (ta'ar²aDa) : se fixer, peser
* إِسْتَأْرَضَ (ista'raDa) : être purulent ; se fixer
* أَرْضٌ ('arDũ) : terre, terrain, sol
* أَرْضِيٌّ ('arDiy²ũ) : artichaud
* أَرَضٌ ('araDũ) : ver de bois
* أَرِيضٌ ('arîDũ) : abondant ; digne ; large
* مَأْرُوضٌ (ma'rûDũ) : épileptique ; réduit en poussière
# حَرِيثَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ح ر ث (« labour, sillon »).

### Nom commun

حَرِيثَةٌ (HarîF@ũ) /ħa.riː.θa.tun/ écriture abrégée : حريثة
    pluriel : حَرَايِثُ (HarâyiFu)
* Gain , bénéfice, profit.
* Bête de somme abîmée, exténuée de fatigue.
# צעיפה
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

צעיפה masculin */ʦə.ʔi.fɑh/
* Forme agglutinée avec suffixe de צעיף à l’état construit
** וַתָּקָםוַתֵּלֶךְוַתָּסַרצְעִיפָהּמֵעָלֶיהָוַתִּלְבַּשׁבִּגְדֵיאַלְמְנוּתָהּ׃ (Gn 38, 19)
    Elle se leva, et s'en alla; elle ôta son voile, et remit ses habits de veuve. (Trad. Segond)
# بدو
## Arabe
### Étymologie

* Forme de la racine ب د و : extérieur
    Forme sans diacritique de :
    بَدْوٌ (badwũ) (nom d'action de forme (i)), « désert ».
    بُدُوٌّ (buduw²ũ) (nom), « parution ».
* Formes de la racine ب د ء : début
    Forme sans diacritique de :
    بَدْؤٌ ( badùũ ) : variante orthographique de بَدْءٌ (bad'ũ) (« commencement »).
    بُدُؤٌ (budu'ũ) : forme collective (pluriel) de بَدْءٌ (bad'ũ) (« commencement »).

#### Variantes orthographiques

    بدؤ
# بَعِدٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِزٌ (« qualificatif, nom ») à la racine ب ع د (« loin »).

### Adjectif

بَعِدٌ (ba3idũ) /ba.ʕi.dun/ écriture abrégée : بعد
* Éloigné, lointain.
* Qui périt.
# أطرش
## Arabe
### Adjectif

أطرش (áṭraš)
* Sourd.
# سپوږمۍ
## Pachto
### Nom commun

سپوږمۍ féminin
* Prénom féminin pachto, Spôjmaï, Spogmai

### Prénom

سپوږمۍ féminin
* Lune
# سکاندیناوی
## Persan
### Nom propre

سکاندیناوی
* Scandinavie (région d’Europe).
# سپیدار
## Persan
### Étymologie

    Mot composé de سپید, saped (« blanc ») et de دار, dār (« arbre »).

### Nom commun

سپیدار, sapīdār
* (Botanique) Peuplier blanc.
# بۆرەك
## Ouïghour
### Nom commun

بۆرەك \børæk\
* (Anatomie) Rein.
# بہٕ
## Kashmiri
### Pronom personnel

بہٕ ‍bü masculin et féminin identiques singulier \bɨ\
* Je (première personne du singulier).

#### Variantes

* بۄ (bọ)
* بہَ (ba)
# بهترین
## Persan
### Forme d’adjectif

بهترین
* Superlatif de خوب

#### Antonymes

* بدترین

### Forme d’adverbe

بهترین
* Superlatif de خوب

#### Antonymes

* بدترین

### Nom commun

بهترین
* Ce qui est le meilleur.
# تَكَامُلِيٌّ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَارُزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ك م ل (« achever »).
    Application du schème تَزَارُزِيٌّ à la racine ك م ل : ici, relatif à : تَكَامُلٌ (takâmulũ) (« intégration »).

### Adjectif

تَكَامُلِيٌّ (takâmuliy²ũ) /ta.kaː.mu.lij.jun/ écriture abrégée : تكاملي
* Unifié.
* Tout compris.
* Englobant.
* Fédérateur.
* Formant un tout parfait.
# تَكَلَّمَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ك ل م (« parole ; (blessure) »).

### Verbe

تَكَلَّمَ (takal²ama) /ta.kal.la.ma/ écriture abrégée : تكلم
    Nom d'action : تَكَلُّمٌ (takal²umũ), تِكِلَّامٌ (tikil²âmũ).
* Parler, prononcer un mot, des paroles.
** أَتَكَلَّمُ العَرَبِيةُ ( atakal²amu el3arabî@u)
    Je parle arabe.
* Dire quelque chose, avc accusatif ou avec بِ (bi) de la chose.
* Parler sur quelque chose, exposer avec فِي (fî) de la chose.
# تِي
## Arabe
### Pronom

تِي (tî) /tiː/ féminin ; écriture abrégée : تي
* Celle-ci (pronom démonstratif proximal).

#### Dérivés

* تِلْكَ (tilka)
* أَلَّتِي (alla_tî)
* Voir Annexe:pronoms démonstratifs en arabe.
# جمعرات
## Ourdou
### Nom commun

جمعرات
* Jeudi.
# شہد
## Ourdou
### Nom commun

شہد
* Abeille.
# شیشه
## Persan
### Nom commun

شیشه, šīšeh
* Verre.
# فُضَالَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَازَةٌ (« partie ») à la racine ف ض ل (« dépasser, préférer, trop »).

### Nom commun

فُضَالَةٌ (fuDâl@ũ) /fu.dˁaː.la.tun/ écriture abrégée : فضالة
* Reste, résidu.
* Reliquat, surplus.
* Déchet, détritus, ordure.
# فُضُولٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرُوزٌ (« manifestation de l'action, pluriel interne ») à la racine ف ض ل (« dépasser, préférer, trop »).

### Nom commun

فُضُولٌ (fuDûlũ) /fu.dˁuː.lun/ écriture abrégée : فضول
* pluriel de فَضْلٌ (faDlũ) (« excédant, grâce »)
* Surcroît, excédant, le superflu.
** حِلْفُ الفُضُول (Hilfu elfuDûl_ )
    « Serment au sujet (de ce qui serait) de plus », généralement traduit par « pacte des vertueux ».
    C’est un serment que quatre personnages, dont le futur prophète de l’Islam Mahomet, firent un jour en vue d’assurer des transactions commerciales équitables. Ils jurèrent de repousser toute injustice et de revendiquer tout ce qui serait dû, sans laisser rien au delà à celui d'entre eux qui chercherait à s’en approprier les bénéfices au détriment d’un autre.
* Supériorité, mérite transcendant.
* Reste, reliquat (par exemple du sang, des règles).
* Le trop, plus qu’il ne faut.
* Zèle, empressement.
* Curiosité, indiscrétion.
* (Vulgaire) Bavardage inutile, paroles superflues.
** إِذَا كَانَ زَوْجِيُّ رَاضِي، إِيشْ فُضُولُ القَاضَى؟ (iVâ kâna zawjiy²u râDî, îc fuDûlu elqâDé?)
    « Si mon mari est content de moi, à quoi sert le radotage du cadi? »
    Le proverbe fait allusion au divorce, qui est le plus souvent prononcé par un cadi. Quand deux parties ont convenu d’un accord, l’arbitrage d’un tiers n’est pas nécessaire.
* (Vulgaire) Radoteur.
# مُمَاوَتَةٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine م و ت (« mort »).

### Forme de verbe

مُمَاوَتَةٌ (mumâwat@ũ) /mu.maː.wa.ta.tun/ écriture abrégée : مماوتة
* Nom d'action : le fait de مَاوَتَ (mâwata) (« tolérer »)
# مُمِيتٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine م و ت (« mort »).

### Forme de verbe

مُمِيتٌ (mumîtũ) /mu.miː.tun/ écriture abrégée : مميت
* Participe actif : agent qui fait l'action de أَمَاتَ (amâta) (« mettre à mort »).

### Adjectif

مُمِيتٌ (mumîtũ) /mu.miː.tun/ écriture abrégée : مميت
* Qui a perdu son enfant, son petit par la mort (femme, femelle).
* Qui fait mourir (opposé à مُحْيَى (muHyé)).
** خَطِئَةُ مُمِيتُ (XaTi'@u mumîtu ) : (Religion) péché mortel.
# مُمْتِعٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine م ت ع (« jouir, profiter »).

### Forme de verbe

مُمْتِعٌ (mumti3ũ) /mum.ti.ʕun/ écriture abrégée : ممتع
* Participe actif : agent qui fait l'action de أَمْتَعَ (amta3a) (« compléter »)

### Adjectif

مُمْتِعٌ (mumti3ũ) /mum.ti.ʕun/ écriture abrégée : ممتع
* Agréable, plaisant.
** حَلَبُ مَدِينَةٌ مُمْتِعَةٌ (Halabu madîn@ũ mumti3@ũ )
    Alep est une ville plaisante
# مُمَلَّكٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine م ل ك (« possession »).

### Forme de verbe

مُمَلَّكٌ (mumal²akũ) /mu.mal.la.kun/ écriture abrégée : مملك
* Participe passif : objet de l'action de مَلَّكَ (mal²aka) (« rendre maître »)

### Adjectif

مُمَلَّكٌ (mumal²akũ) /mu.mal.la.kun/ écriture abrégée : مملك
* Mis en possession de quelque chose.
* Créé roi.
# حَجِبٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زَرِزٌ (« qualificatif, nom ») à la racine ح ج ب (« voiler »).

### Nom commun

حَجِبٌ (Hajibũ) /ħa.d͡ʒi.bun/ écriture abrégée : حجب
* Colline.
# ق ت ل
## Arabe
### Étymologie

    Proto-sémitique *ḳtl, tuer.
    À rapprocher peut-être de l'assyrien qablu, bataille, massacre

### Radical

    ق ت ل
   * mort, tuer

#### Dérivés de ق ت ل

* قَتَلَ (qatala) : tuer, mettre à mort
* قَتَّلَ (qat²ala) : tuer net
* قَاتَلَ (qâtala) : combattre quelqu'un
* أَقْتَلَ (aqtala) : faire tuer
* تَقَتَّلَ (taqat²ala) : s'appliquer
* تَقَاتَلَ (taqâtala) : s'entre-combattre
* إِنْقَتَلَ (inqatala) : succomber
* إِقْتَتَلَ (iqtatala) : s'entretuer
* إِسْتَقْتَلَ (istaqtala) : s'exposer à la mort
* قَتْلٌ (qatlũ) : homicide
* قَتْلَةٌ (qatl@ũ) : une exécution
* قِتْلٌ (qitlũ) : combattant
* قِتْلَةٌ (qitl@ũ) : manière de tuer
* قُتْلٌ (qutlũ) : sanguinaire
* قُتُلٌ (qutulũ) : sanguinaire
* قَتَالٌ (qatâlũ) : force
* قَتَّالٌ (qat²âlũ) : grand tueur
* قِتَالٌ (qitâlũ) : combat
* قَتِيلٌ (qatîlũ) : tué
* قَتِيلَةٌ (qatîl@ũ) : victime
* قَتُولٌ (qatûlũ) : tueur
* قُتْوَلٌ (qutwalũ) : éreinté
* قَاتِلٌ (qâtilũ) : meurtrier
* أَقْتَالٌ (aqtâlũ) : pluriel combattants
* مَقْتَلٌ (maqtalũ) : cause de mort
* مُقْتَلَةٌ (muqtal@ũ) : Mort, meurtre
* مُقَتَّلٌ (muqat²alũ) : éprouvé
* مَقْتُولٌ (maqtûlũ) : tué
* مُقْتَتَلٌ (muqtatalũ) : lieu du combat
# فېنلانډ
## Pachto
### Étymologie

    Transcription de l’anglais Finlande.

### Nom propre

فېنلانډ $^{fynlnd}$
* Finlande (pays d'Europe).
# مُقَاوِمٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème مُزَارِزٌ (« agent de زَارَزَ ») à la racine ق و م (« être debout »).

### Forme de verbe

مُقَاوِمٌ (muqâwimũ) /mu.qaː.wi.mun/ écriture abrégée : مقاوم
* Participe actif : agent qui fait l'action de قَاوَمَ (qâwama) (« tenir tête »)

### Nom commun

مُقَاوِمٌ (muqâwimũ) /mu.qaː.wi.mun/ écriture abrégée : مقاوم
* Adversaire, ennemi.
# चलाख
## Népalais
### Adjectif

चलाख (chalaakh)
* Intelligent.
# زاۋۇت
## Ouïghour
### Étymologie

    Du russe завод.

### Nom commun

زاۋۇت \zawut\
* Usine.
# ملديف
## Arabe
### Nom propre

ملديف
* Maldives (pays d’Asie).
# ملعقة
## Arabe
### Étymologie

    De لعق, laʿiqa (« lécher »).

### Nom commun

ملعقة, milʿaqa \mil.ʕa.qa\ féminin
* Cuillère.
# ܓܡܝܥܟܡ
## Arabe

ܓܡܝܥܟܡ
* Graphie en garchouni de جميعكم.
** …ܢܥܡܗ̈ ܪܒܢܐ ܝܣܘܥ ܐܠܡ܏ܤ ܡܥܓܡܝܥܟܡ ܐܡܝܢ.‎ — (Explicit de l’Épître aux Romains (f. 194v), manuscrit Firenze BML Or. 004 [Assemani 002] (Nouveau Testament), notice de Simone I. M. Pratelli, 2013) .نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم آمين…
# hoveiksi
## Finnois
### Forme de nom commun

hoveiksi \ˈhoʋeiksi\
* Translatif pluriel de hovi.
# entre-cédât
## Français
### Forme de verbe

entre-cédât \ɑ̃.tʁə.se.da\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe entre-céder.

### Anagrammes

* cadernette
# gávvasisttiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gávvasisttiska /ˈɡavːɑsistːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de gávvasis.
# antauironta
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

antauironta \an.ta.wi.ˈron.ta\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de antaŭironta.
# чамлоӈ
## Nivkh
### Nom commun

чамлоӈ \cʰæm.loŋ\
* Janvier.

### Prononciation

* (Nom) \cʰæm.loŋ\
# diksuska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

diksuska /ˈdiksuskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de diksu.
# ahorradores
## Espagnol
### Forme d’adjectif

ahorradores \a.o.raˈðo.ɾes\
* Masculin pluriel de ahorrador.

### Prononciation

* Madrid : \a.o.raˈðo.ɾes\
* Séville : \a.o.raˈðo.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \a.o.raˈdo.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.o.raˈðo.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.o.raˈðo.ɾes\
# alabasterfarbenem
## Allemand
### Forme d’adjectif

alabasterfarbenem \alaˈbastɐˌfaʁbənəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de alabasterfarben.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de alabasterfarben.
# alabaster
## Anglais
### Étymologie

    Du latin alabaster.

### Nom commun

alabaster \ˈæl.ə.ˌbɑːs.tə(ɹ)\
* Albâtre.
* (Colorimétrie) Couleur d’albâtre.

### Adjectif

alabaster \ˈæl.ə.ˌbɑːs.tə(ɹ)\
* D’albâtre, fait en albâtre.
** An alabaster bust.
    Un buste d’albâtre.
* (Sens figuré) (Colorimétrie) D’albâtre, blanc comme l’albâtre.
** Her alabaster skin was so soft.
    Sa peau d’albâtre était si douce.

### Prononciation

* \ˈæl.ə.ˌbɑːs.tə(ɹ)\

### Voir aussi
## Estonien
### Étymologie

    Du latin alabaster.

### Nom commun

alabaster
* Albâtre.

## Latin
### Étymologie

    Du grec ancien ἀλάβαστρος, alábastros.

### Nom commun

alabaster masculin
* Vase à onguent en albâtre.

#### Variantes

* alabastrum

#### Apparentés étymologiques

* alabastrites, alabastritis (« albâtre, pierre d'Alabastron »)
* Alabastron (« ville d'Égypte »)

### Références
## Papiamento
### Étymologie

    Du latin alabaster.

### Nom commun

alabaster
* Albâtre.

## Polonais
### Étymologie

    Du latin alabaster.

### Nom commun

alabaster \alaˈbastɛr\ masculin inanimé
* Albâtre.

### Références
## Slovène
### Étymologie

    Du latin alabaster.

### Nom commun

alabaster masculin inanimé singulier
* Albâtre.
# aksonu
## Slovène
### Forme de nom commun

aksonu masculin inanimé
* Datif singulier de akson.
* Locatif singulier de akson.
# alangourerons
## Français
### Forme de verbe

alangourerons \a.lɑ̃.ɡu.ʁə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de alangourer.
# akádiatyránnain
## Same du Nord
### Forme de nom commun

akádiatyránnain /ˈɑkadiɑtyranːɑjn/
* Comitatif singulier de akádiatyránna.
* Locatif pluriel de akádiatyránna.
# akádiatyránnaideattetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

akádiatyránnaideattetguin /ˈɑkadiɑtyranːɑjdeæ̯tːetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de akádiatyránnaiguin.
# akádiatyránnaidisguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

akádiatyránnaidisguin /ˈɑkadiɑtyranːɑjdisɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de akádiatyránnaiguin.
# akádiatyránnaideattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

akádiatyránnaideattet /ˈɑkadiɑtyranːɑjdeæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de akádiatyránnaid.
# alaile
## Vieil irlandais
### Adverbe

alaile
* Quelque.
* Autre.
# alcançais
## Portugais
### Forme de verbe

alcançais \aɫ.kɐ̃.sˈajʃ\ (Lisbonne) \aw.kə̃.sˈajs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de alcançar.
# alcançando
## Portugais
### Forme de verbe

alcançando \aɫ.kɐ̃.sˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \aw.kə̃.sˈə̃.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de alcançar.
# albillo
## Espagnol
### Étymologie

    Dérivé de albo, avec le suffixe -illo.

### Adjectif

albillo \alˈβi.ʎo\
* Blanchet.
** uva albilla.

### Prononciation

* Madrid : \alˈβi.ʎo\
* Séville : \alˈβi.ʝo\
* Mexico, Bogota : \alˈβi.ʝo\
* Santiago du Chili, Caracas : \alˈβi.ʝo\
* Montevideo, Buenos Aires : \alˈβi.ʒo\
# algarrobas
## Espagnol
### Forme de nom commun

algarrobas \al.ɣaˈro.βas\
* Pluriel de algarroba.

### Prononciation

* Madrid : \al.ɣaˈro.βas\
* Séville : \al.ɣaˈro.βah\
* Mexico, Bogota : \al.ɣaˈro.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \al.ɣaˈro.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \al.ɣaˈro.βas\
# alewives
## Anglais
### Forme de nom commun

alewives
* Pluriel de alewife.
# algonquinisées
## Français
### Forme de verbe

algonquinisées \al.ɡɔ̃.ki.ni.ze\
* Participe passé féminin pluriel de algonquiniser.
# algopareunie
## Français
### Étymologie

    Composé du préfixe algo- (« douleur ») et du suffixe -pareunie (« accouplement »).

### Nom commun

algopareunie \al.ɡo.pa.ʁø.ni\ féminin
* (Médecine, Sexualité) Synonyme de dyspareunie.
** Suite à un viol, la victime peut souffrir d'algopareunie.
** La dyspareunie ou algopareunie est une douleur de nature et d’intensité variables ressentie chez la femme ou l’homme lors des rapports sexuels. — (Lucie Taquin, Les malentendus du sexe ! - Mais qui s’y retrouve dans sa sexualité aujourd’hui ?, 2015)

#### Traductions
### Anagrammes

* araignée-loup
# algonquinisâtes
## Français
### Forme de verbe

algonquinisâtes \al.ɡɔ̃.ki.ni.zat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de algonquiniser.
# algonquinisée
## Français
### Forme de verbe

algonquinisée \al.ɡɔ̃.ki.ni.ze\
* Participe passé féminin singulier de algonquiniser.
# alfabetalo
## Italien
### Forme de verbe

alfabetalo
* (Enclise) Agglutination de la deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe alfabetare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# albumináreis
## Portugais
### Forme de verbe

albumináreis \aɫ.bu.mi.nˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \aw.bu.mi.nˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de albuminar.
# albumináramos
## Portugais
### Forme de verbe

albumináramos \aɫ.bu.mi.nˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \aw.bu.mi.nˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de albuminar.
# algxustigite
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

algxustigite \al.d͡ʒus.ti.ˈɡi.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de alĝustigite.
# algxustiginte
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

algxustiginte \al.d͡ʒus.ti.ˈɡin.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de alĝustiginte.
# algxustigote
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

algxustigote \al.d͡ʒus.ti.ˈɡo.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de alĝustigote.
# alankosi
## Finnois
### Forme de nom commun

alankosi \ˈɑlɑŋkosi\
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier du nominatif singulier de alanko.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier du génitif singulier de alanko.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de l’accusatif I de alanko.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de l’accusatif II de alanko.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier du nominatif pluriel de alanko.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de l’accusatif pluriel de alanko.
# alankonsa
## Finnois
### Forme de nom commun

alankonsa \ˈɑlɑŋkonsɑ\
* Forme possessive à la troisième personne du nominatif singulier de alanko.
* Forme possessive à la troisième personne du génitif singulier de alanko.
* Forme possessive à la troisième personne de l’accusatif I de alanko.
* Forme possessive à la troisième personne de l’accusatif II de alanko.
* Forme possessive à la troisième personne du nominatif pluriel de alanko.
* Forme possessive à la troisième personne de l’accusatif pluriel de alanko.
# alano español
## Espagnol
### Étymologie

    Composé de alano et de español.

### Locution nominale

alano español masculin
* (Zoologie) Alano espagnol.
# algonquine
## Français
### Forme d’adjectif

algonquine \al.ɡɔ̃.kin\
* Féminin singulier de algonquin.

### Anagrammes

* algonquien
# algonquiens
## Français
### Forme d’adjectif

algonquiens \al.kɔ̃.kjɛ̃\
* Masculin pluriel de algonquien.

### Anagrammes

* Algonquines, algonquines
# algonquiennes
## Français
### Forme d’adjectif

algonquiennes \al.ɡɔ̃.kjɛn\
* Féminin pluriel de algonquien.
# alchimiavamo
## Italien
### Forme de verbe

alchimiavamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de alchimiare.
# aligho
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

aligho \a.ˈli.d͡ʒo\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de aliĝo.
# alighonta
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

alighonta \a.li.ˈdʒon.ta\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de aliĝonta.
# albijohanicien
## Français
### Adjectif

albijohanicien masculin
* Relatif à Saint-Jean-le-Blanc, commune française située dans le département du Loiret.
# alijebrantsika
## Malgache
### Forme de nom commun

alijebrantsika \alid͡zebɾan͡t͡sikʲạ\
* Première personne du pluriel inclusif de la forme possessive de alijebra.
# alimentarisassent
## Français
### Forme de verbe

alimentarisassent \a.li.mɑ̃.ta.ʁi.zas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de alimentariser.
# algaecides
## Anglais
### Forme de nom commun

algaecides
* Pluriel de algaecide.
# alestissiez
## Français
### Forme de verbe

alestissiez \a.lɛs.ti.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de alestir.
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de alestir.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de alestir.
# alimentärer
## Allemand
### Forme d’adjectif

alimentärer \alimɛnˈtɛːʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de alimentär.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de alimentär.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de alimentär.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de alimentär.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de alimentär.
# alimenté
## Français
### Forme de verbe

alimenté \a.li.mɑ̃.te\
* Participe passé masculin singulier du verbe alimenter.
** Il pêchait parfois dans le canal situé au-dessus du moulin, alimenté par la rivière, dans les grands calmes où les rotengles, les poissons-chats et les carpes venaient se nourrir de grains concassés en balançant leurs flancs dans la lumière. — (Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 8)

### Prononciation

* La prononciation \a.li.mɑ̃.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.

### Anagrammes

* e-mailent
* lémanite
* mêlaient
* mélanite, mélanité
* métaline
* némalite
* Niemetal

## Espagnol
### Forme de verbe

alimenté \a.li.menˈte\
* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de alimentar.

### Prononciation

* Madrid : \a.li.menˈte\
* Séville : \a.li.meŋˈte\
* Mexico, Bogota : \a.li.menˈte\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.li.meŋˈte\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.li.menˈte\
# alimentèrent
## Français
### Forme de verbe

alimentèrent \a.li.mɑ̃.tɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe alimenter.

### Anagrammes

* réalimentent
# alklimatigu
## Espéranto
### Forme de verbe

alklimatigu \al.kli.ma.ˈti.ɡu\
* Impératif du verbe alklimatigi.
# alklimatigonta
## Espéranto
### Forme de verbe

alklimatigonta \al.kli.ma.ti.ˈɡon.ta\
* Participe actif futur du verbe alklimatigi.
# algebrske
## Slovène
### Forme d’adjectif

algebrske
* Accusatif masculin pluriel de algebrski.
* Génitif féminin singulier de algebrski.
* Nominatif féminin pluriel de algebrski.
* Accusatif féminin pluriel de algebrski.
# algebron
## Espéranto
### Forme de nom commun

algebron \al.ɡe.ˈbron\
* Accusatif singulier de algebro.
# alkoholaineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alkoholaineame /ˈɑlkoholɑjneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de alkoholain.
# alkoholaineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

alkoholaineamet /ˈɑlkoholɑjneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de alkoholain.