# deklasować
## Haut-sorabe
### Verbe

deklasować \de.kla.so.u̯aʧ\ imperfectif transitif
* Déclasser.

#### Conjugaison

| PRÉSENT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | deklasuju | deklasujemoj | deklasujemy |
| 2e personne | deklasuješ | deklasujetej deklasujetaj | deklasujeće |
| 3e personne | deklasuje | deklasujetej deklasujetaj | deklasuja deklasuju |
| PRÉTÉRIT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | deklasowach | deklasowachmoj | deklasowachmy |
| 2e personne | deklasowaše | deklasowaštej | deklasowašće |
| 3e personne | deklasowaše | deklasowaštej | deklasowachu |
| IMPÉRATIF | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | - | deklasujmoj | deklasujmy |
| 2e personne | deklasuj | deklasujtej deklasujtaj | deklasujće |
| 3e personne | deklasuj njech deklasuje | deklasujtej deklasujtaj | deklasuju njech deklasuja |
| PASSÉ | Singulier | Duel | Pluriel |
| masculin | deklasował | deklasowałoj | deklasowali |
| féminin | deklasowała | deklasowałoj | deklasowałe |
| neutre | deklasowało | deklasowałoj | deklasowałe |
| TRANSGRESSIF | Présent I : deklasujo Présent II : deklasujcy Passé : deklasowawši | Présent I : deklasujo Présent II : deklasujcy Passé : deklasowawši | Présent I : deklasujo Présent II : deklasujcy Passé : deklasowawši |
| PARTICIPE PRÉSENT | deklasowacy | deklasowacy | deklasowacy |
| PARTICIPE PASSÉ | deklasowany | deklasowany | deklasowany |
| SUBSTANTIF VERBAL | deklasowanje | deklasowanje | deklasowanje |
Déclinaison du participe présent :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | deklasowacy | deklasowace | deklasowaca | deklasowacaj | deklasowacaj | deklasowacej | deklasowacy | deklasowacy | deklasowace |
| GÉNITIF | deklasowaceho | deklasowaceho | deklasowaceje | deklasowaceju | deklasowaceju | deklasowaceju | deklasowacych | deklasowacych | deklasowacych |
| DATIF | deklasowacemu | deklasowacemu | deklasowacej | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacym | deklasowacym | deklasowacym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | deklasowace | deklasowacu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | deklasowacym | deklasowacym | deklasowacej | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacymi | deklasowacymi | deklasowacymi |
| LOCATIF | deklasowacym | deklasowacym | deklasowacej | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacymaj | deklasowacych | deklasowacych | deklasowacych |
Déclinaison du participe passé :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | deklasowany | deklasowane | deklasowana | deklasowanaj | deklasowanaj | deklasowanej | deklasowany | deklasowany | deklasowane |
| GÉNITIF | deklasowaneho | deklasowaneho | deklasowaneje | deklasowaneju | deklasowaneju | deklasowaneju | deklasowanych | deklasowanych | deklasowanych |
| DATIF | deklasowanemu | deklasowanemu | deklasowanej | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanym | deklasowanym | deklasowanym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | deklasowane | deklasowanu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | deklasowanym | deklasowanym | deklasowanej | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanymi | deklasowanymi | deklasowanymi |
| LOCATIF | deklasowanym | deklasowanym | deklasowanej | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanymaj | deklasowanych | deklasowanych | deklasowanych |
Déclinaison du substantif verbal :
| CAS | Singulier | Duel | Pluriel |
| NOMINATIF | deklasowanje | deklasowani | deklasowanja |
| GÉNITIF | deklasowanja | deklasowanjow | deklasowanjow |
| DATIF | deklasowanju | deklasowanjomaj | deklasowanjam |
| ACCUSATIF | deklasowanje | deklasowani | deklasowanja |
| INSTRUMENTAL | deklasowanjom | deklasowanjomaj | deklasowanjemi |
| LOCATIF | deklasowanju | deklasowanjomaj | deklasowanjach |