OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ponemo
## Italien
### Forme de verbe

ponemo \po.ne.mo\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de porre.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de porre.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent de porre.
# pareciéramos
## Espagnol
### Forme de verbe

pareciéramos \pa.ɾeˈθje.ɾa.mos\
* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de parecer.

### Prononciation

* Madrid : \pa.ɾeˈθje.ɾa.mos\
* Séville : \pa.ɾeˈθje.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \pa.ɾeˈsje.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pa.ɾeˈsje.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pa.ɾeˈsje.ɾa.mos\
# recakasses
## Français
### Forme de verbe

recakasses \ʁə.kɛ.kas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de recaker.
# transportablem
## Allemand
### Forme d’adjectif

transportablem \tʁanspɔʁˈtaːbləm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de transportabel.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de transportabel.
# hárjánumiinis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hárjánumiinis /ˈharjanumijnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de hárjánumiin.
# tressautassiez
## Français
### Forme de verbe

tressautassiez \tʁe.so.ta.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe tressauter.
# désincaméreriez
## Français
### Forme de verbe

désincaméreriez \de.zɛ̃.ka.mɛ.ʁə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe désincamérer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe traditionnelle, où le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet, sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Dans l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, le é se transforme en è devant un e muet dans toute la conjugaison, sans exception. (Notez que cette règle ne s’applique pas aux verbes en -éer ou en -éier). Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.
# kessestes
## Allemand
### Forme d’adjectif

kessestes \ˈkɛsəstəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
# pommeramiens
## Français
### Étymologie

    Voir à Pommeramien.

### Forme d’adjectif

pommeramiens
* Masculin pluriel de pommeramien.
# parathyme
## Allemand
### Forme d’adjectif

parathyme \paʁaˈtyːmə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de parathym.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de parathym.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de parathym.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de parathym.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de parathym.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de parathym.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de parathym.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de parathym.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de parathym.
# recalottasse
## Français
### Forme de verbe

recalottasse \ʁə.ka.lɔ.tas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe recalotter.
# transformationnel
## Français
### Adjectif

transformationnel \tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.sjɔ.nɛl\ masculin
* relatif à la transformation.
** Qu’ils soient transformationnels ou progressistes dans leurs objectifs, ils ont besoin, pour être efficaces, du pouvoir de convaincre et du pouvoir de contraindre. — (« L’étoffe des héros en politique étrangère », L’Orient-Le Jour.com, 17 juin 2013)
** Il se présente lui-même comme un leader transformationnel qui a fait basculer l'État de manière décisive vers la droite. — (Frédéric Arnould, Consolation pour Biden et magie qui s’essouffle pour Trump, Le Journal de Québec, 9 novembre 2022)

#### Traductions

* Italien : trasformazionale (it)
# hálkagonagasaideamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

hálkagonagasaideamet /ˈhalkɑɡonɑɡɑsɑjdeæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de hálkagonagasaid.
# trettonde
## Suédois

| 1e | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e | 11e | 12e | 13e | 14e | 15e | 16e | 17e | 18e | 19e | 20e | 21e | 100e | 1 000e | 1 000 000e | 1 000 000 000e |
| första | andra | tredje | fjärda | femte | sjätte | sjunde | åttonde | nionde | tionde | elfte | tolfte | trettonde | fjortonde | femtonde | sextonde | sjuttonde | artonde | nittonde | tjugonde | tjugoförsta | hundrade | tusende | miljonte | miljardde |

### Étymologie

    De tretton, « treize ».

### Adjectif numéral

trettonde ordinal
* Treizième.
# désimbibes
## Français
### Forme de verbe

désimbibes \de.zɛ̃.bib\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de désimbiber.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de désimbiber.
# kesseres
## Allemand
### Forme d’adjectif

kesseres \ˈkɛsəʁəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de kess.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de kess.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de kess.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de kess.
# pommeretaise
## Français
### Étymologie

    Voir à Pommeretais.

### Forme d’adjectif

pommeretaise
* Féminin singulier de pommeretais.
# parathlètes
## Français
### Forme de nom commun

parathlètes \pa.ʁa.tlɛt\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de parathlète.

### Anagrammes

* alpha-tester
# recalottassent
## Français
### Forme de verbe

recalottassent \ʁə.ka.lɔ.tas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe recalotter.

### Anagrammes

* contre-lattasse
# transformationerna
## Suédois
### Forme de nom commun

transformationerna
* Pluriel défini de transformation.
# háikemiinnis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

háikemiinnis /ˈhajkemijnːis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de háikemiin.
# trasvolandovi
## Italien
### Forme de verbe

trasvolandovi
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe trasvolare avec le pronom vi (« vous »).
# désimbibâmes
## Français
### Forme de verbe

désimbibâmes \de.zɛ̃.bi.bam\
* Première personne du pluriel du passé simple de désimbiber.
# kessesten
## Allemand
### Forme d’adjectif

kessesten \ˈkɛsəstn̩\
* Superlatif de kess, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du superlatif de kess.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de kess.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de kess.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de kess.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de kess.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de kess.
# pommeramiennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Pommeramien.

### Forme d’adjectif

pommeramiennes
* Féminin pluriel de pommeramien.
# parasangs
## Anglais
### Forme de nom commun

parasangs
* Pluriel de parasang.
# reboustifailla
## Français
### Forme de verbe

reboustifailla \ʁə.bus.ti.fa.ja\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe reboustifailler.

### Anagrammes

* boustifaillera
# transformationis
## Latin
### Forme de nom commun

transformationis \tɾaːns.foːɾ.maː.ti.ˈoː.nis\
* Génitif singulier de transformatio.
# hárvenepmosiid
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

hárvenepmosiid /ˈharvenepmosijd/
* Génitif pluriel de hárveneamos.
* Accusatif pluriel de hárveneamos.
# treasonously
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de treasonous, avec le suffixe -ly.

### Adverbe

treasonously
* Traîtrement.

#### Synonymes

* traitorously
* treacherously
# désopacifieras
## Français
### Forme de verbe

désopacifieras \de.zɔ.pa.si.fi.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe désopacifier.
# kessle ein
## Allemand
### Forme de locution verbale

kessle ein \ˌkɛslə ˈaɪ̯n\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de einkesseln.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de einkesseln.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einkesseln.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einkesseln.
# pommerayennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Pommerayen.

### Forme d’adjectif

pommerayennes
* Féminin pluriel de pommerayen.
# papání
## Tchèque
### Étymologie

    Dérivé de papat, avec le suffixe -ání.

### Nom commun

papání neutre
* (Langage enfantin) Nourriture, bouillie pour enfant.
** Adámek má papání tady. Maminka ti udělala dvě mlíčka a vyzkoušíme, který nám bude nejvíc chutnat. — (Pojišťovna štěstí, 2004)
# reboustifaillasse
## Français
### Forme de verbe

reboustifaillasse \ʁə.bus.ti.fa.jas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe reboustifailler.
# traitassiez
## Français
### Forme de verbe

traitassiez \tʁe.ta.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe traiter.

### Anagrammes

* attirassiez
# hárvenepmosis
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

hárvenepmosis /ˈharvenepmosis/
* Locatif singulier de hárveneamos.
# treads
## Anglais
### Forme de nom commun

treads
* Pluriel de tread.
# désimmaculé
## Français
### Forme de verbe

désimmaculé \de.zi.ma.ky.le\
* Participe passé masculin singulier de désimmaculer.
# kategorisierender
## Allemand
### Forme d’adjectif

kategorisierender \kateɡoʁiˈziːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de kategorisierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de kategorisierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de kategorisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de kategorisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de kategorisierend.
# polarizzargliele
## Italien
### Forme de verbe

polarizzargliele \po.la.ridˈ.d͡zar.ʎe.le\
* (Enclise) Agglutination du verbe polarizzare avec le pronom gliele.
# papáremos
## Espagnol
### Forme de verbe

papáremos \paˈpa.ɾe.mos\
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de papar.

### Prononciation

* Madrid : \paˈpa.ɾe.mos\
* Séville : \paˈpa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \paˈpa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈpa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \paˈpa.ɾe.mos\
# rebrancherais
## Français
### Forme de verbe

rebrancherais \ʁə.bʁɑ̃.ʃə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe rebrancher.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe rebrancher.

### Anagrammes

* rebranchisera
# traitasses
## Français
### Forme de verbe

traitasses \tʁe.tas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe traiter.

### Anagrammes

* attirasses
* estrassait
* ratissâtes
* rattisasse
* réassistât
* starisâtes
* tirassâtes
# härja
## Suédois
### Verbe

härja transitif
* Dévaster, ravager, saccager.
** Härjad av sjukdom.
    'Ravagé par la maladie.
härja intransitif
* Exercer ses ravages.
* (Sens figuré) Faire du tapage, crier.

#### Dérivés

* härjning

#### Synonymes

* förhärja

#### Apparentés étymologiques

* eldhärja
# trimardé
## Français
### Forme de verbe

trimardé \tʁi.maʁ.de\
* Participe passé masculin singulier du verbe trimarder.

### Anagrammes

* mitarder
# déserbisiez
## Français
### Forme de verbe

déserbisiez \de.sɛʁ.bi.zje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe déserbiser.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe déserbiser.
# kibermehaničnih
## Slovène
### Forme d’adjectif

kibermehaničnih
* Génitif masculin duel de kibermehaničen.
* Locatif masculin duel de kibermehaničen.
* Génitif masculin pluriel de kibermehaničen.
* Locatif masculin pluriel de kibermehaničen.
* Génitif féminin duel de kibermehaničen.
* Locatif féminin duel de kibermehaničen.
* Génitif féminin pluriel de kibermehaničen.
* Locatif féminin pluriel de kibermehaničen.
* Génitif neutre duel de kibermehaničen.
* Locatif neutre duel de kibermehaničen.
* Génitif neutre pluriel de kibermehaničen.
* Locatif neutre pluriel de kibermehaničen.
# pontoni
## Latin
### Forme de nom commun

pontoni
* Datif singulier de ponto.
# papáis
## Espagnol
### Forme de verbe

papáis \paˈpais\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de papar.

### Prononciation

* Madrid : \paˈpais\
* Séville : \paˈpaih\
* Mexico, Bogota : \paˈpa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈpaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \paˈpais\
# rebrancherai
## Français
### Forme de verbe

rebrancherai \ʁə.bʁɑ̃.ʃə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe rebrancher.
# traite atlantique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de traite et de atlantique Référence nécessaire.

### Locution nominale

traite atlantique \tʁɛ.t‿a.tlɑ̃.tik\ féminin
* (Histoire, Esclavagisme) Commerce triangulaire.

#### Traductions

* Croate : trgovanje atlantskim putem (hr), atlantska trgovina robljem (hr)

### Prononciation

* La prononciation \tʁɛ.t‿a.tlɑ̃.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.* Somain (France) : écouter « traite atlantique [Prononciation ?] »
# härjade
## Suédois
### Forme de verbe

härjade
* Forme dérivée de härja.
# trimas
## Français
### Forme de verbe

trimas \tʁi.ma\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe trimer.

### Anagrammes

* Martis
* mirtas
* mitras
* timars

## Occitan
### Forme de nom commun

trimas \ˈtɾimo̯s\ (graphie normalisée) féminin
* Pluriel de trima.

### Forme de verbe

trimas \ˈtɾimo̯s\ (graphie normalisée)
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de trimar.
# déserbisâmes
## Français
### Forme de verbe

déserbisâmes \de.sɛʁ.bi.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe déserbiser.
# kilomehteriiddádetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kilomehteriiddádetguin /ˈkilomehterijdːadetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de kilomehteriiguin.
# pontonis
## Latin
### Forme de nom commun

pontonis
* Génitif singulier de ponto.
# papiers hygiéniques
## Français
### Forme de locution nominale

papiers hygiéniques \pa.pje i.ʒje.nik\ masculin
* Pluriel de papier hygiénique.
# rebrancheraient
## Français
### Forme de verbe

rebrancheraient \ʁə.bʁɑ̃.ʃə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe rebrancher.
# trançavam
## Portugais
### Forme de verbe

trançavam \tɾɐ̃.sˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾə̃.sˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de trançar.
# háliidussanat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

háliidussanat /ˈhalijdusːɑnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de háliidussan.
# trintachimbe
## Sarde
### Adjectif numéral

trintachimbe
* Trente-cinq.
# déserbiseront
## Français
### Forme de verbe

déserbiseront \de.sɛʁ.bi.zə.ʁɔ̃\
* Troisième personne du pluriel du futur du verbe déserbiser.
# kilomehteriiddádeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kilomehteriiddádeguin /ˈkilomehterijdːadeɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de kilomehteriiguin.
# pontilhei
## Portugais
### Forme de verbe

pontilhei \põ.ti.ʎˈɐj\ (Lisbonne) \põ.tʃi.ʎˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de pontilhar.
# recapsula
## Français
### Forme de verbe

recapsula \ʁə.kap.sy.la\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe recapsuler.

### Anagrammes

* capsulera
* upscalera
# paratactique
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien παράταξις, parátaxis (« action de ranger une armée en bataille »).

### Adjectif

paratactique \pa.ʁa.tak.tik\
* Se dit de propositions juxtaposées sans outil de subordination. (Ds Mar. Lex. 1951).
** Parallèlement, Meyrinc recourt systématiquement au style direct, qui a pour effet d’évacuer les subjonctifs, dans le même temps qu’il accentue le rapport paratactique : ce qui est dit n’est pas imputé à un sujet locuteur qui contrôlerait la phrase. — (Jean-Pierre Lefebvre, présentation de Le Golem de Gustav Meyrink, 2003, page 30)
** Meschonnic écrivait à propos de la traduction de la Bible : « Et c’est en quoi ces rythmes coïncident avec les structures rythmiques de la poésie moderne en français. Car à partir du vers libre, elle est aussi le retournement du facultatif interne en canonicité variable, multiple. peut-être le langage poétique moderne pourra donner au domaine français la Bible avec toute sa force de langage consonantique, avec ses absolus paratactiques, qui sont des paradigmes de prosodie et de rythme – alors que le langage poétique ancien était surtout subordination, rythme externes. Ainsi s’est faite une coïncidence du français moderne et de textes bibliques, à saisir, pour assurer le français dans des rythmes où il se reconnaît en se créant. » — (Claire Placial « "J’ai tenté de traduire au plus simple, presque drastiquement Shakespeare." Sur la traduction des sonnets de Shakespeare par Pierre Boyer », 17 février 2013, article sur le site languesdefeu.hypotheses.org)
** En 1996, l’album Bevilacqua, conçu avec Jean-René Mariani, donne la mesure de son génie synthétique : libéré de parolier, le chanteur y délivre son inimitable sens de la punchline paratactique, sur Enzo, Label obscur, J’t’aime à l’envers ou Taqua (« Pas faire ton riz amer »). Loin des conventions de la variété, il fait entendre un français à arabesques, qui sonne nickel dans la matière vaporeuse d’une ambiance blues futuriste. — (Agnès Gayraud, Christophe, dandy « un peu maudit », jamais vieilli sur liberation.fr, 17 avril 2020)

#### Synonymes

* parataxique

#### Apparentés étymologiques

* parataxe
# trançassem
## Portugais
### Forme de verbe

trançassem \tɾɐ̃.sˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \tɾə̃.sˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de trançar.
# háliidussaneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

háliidussaneamet /ˈhalijdusːɑneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de háliidussan.
# trintar
## Portugais
### Verbe

trintar \tɾĩ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \tɾĩ.tˈa\ (São Paulo) 1er groupe (voir la conjugaison)
* Compléter ses trente ans d'âge.

### Prononciation

* Lisbonne : \tɾĩ.tˈaɾ\ (langue standard), \tɾĩ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \tɾĩ.tˈa\ (langue standard), \tɽĩ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \tɾĩ.tˈaɾ\ (langue standard), \tɾĩ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo : \trĩ.tˈaɾ\ (langue standard), \θrĩn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \tɾĩn.tˈaɾ\
* Dili : \tɾĩn.tˈaɾ\
# désoppresser
## Français
### Étymologie

    De oppresser, avec le préfixe dés-.

### Verbe

désoppresser \de.zɔ.pʁe.se\ ou \de.zɔ.pʁɛ.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se désoppresser)
* Enlever l’oppression.
** Déblayé des paperasses la table et le tiroir. Cela désoppresse, en faisant la clarté et l'ordre. — (Henri Frédéric Amiel, Journal intime, tome X)
** Havas et Souville sentirent leurs poitrines se désoppresser. — (Amédée Gréhan, La France maritime, 1853)
# kazahhan
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

kazahhan \ka.ˈza.xan\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de kazaĥan.
# recapsulasse
## Français
### Forme de verbe

recapsulasse \ʁə.kap.sy.las\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe recapsuler.
# pollassero
## Italien
### Forme de verbe

pollassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de pollare.
# par-dessus tout
## Français
### Étymologie

    Composé de par-dessus et de tout.

### Locution adverbiale

par-dessus tout \paʁ.də.sy tu\
* Surtout ; principalement ; plus que tout le reste.
** Je voulais par-dessus tout vivre quelque chose avec mes amis, une fois rendu en studio, pas étaler mes lumières. — (Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 9)
** Ces gens-là savent bien qu’ils sont exposés à des dommages-intérêts et même à la prison ; mais que leur importe ? ils ont changé d’habit, donné un faux nom et une fausse adresse et par-dessus tout ils sont insolvables. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
** – Lui, c’est Ahiga, et mon nom à moi est Nascha. Ahiga est mon petit-fils, il est beau n’est-ce pas ? Il est très beau ! répéta-t-elle comme pour mieux se convaincre elle-même que ce qu’elle craignait par-dessus tout, ce qu’elle rêvait parfois, au plus noir de ses pires cauchemars, ne se produirait pas. Que cela ne pouvait pas arriver à cet enfant, si beau. Il ne pouvait pas mourir. Jamais ! — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

#### Traductions

* Anglais : above all (en)
* Croate : uza sve (hr)
* Portugais : sobretudo (pt), acima de tudo (pt)
# transportatas
## Latin
### Forme de verbe

transportatas
* Accusatif féminin pluriel de transportatus.
# háliidussaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

háliidussaset /ˈhalijdusːɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de háliidus.
# trentuplerait
## Français
### Forme de verbe

trentuplerait \tʁɑ̃.ty.plə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de trentupler.
# désisteurs
## Français
### Forme d’adjectif

désisteurs \de.zis.tœʁ\
* Masculin pluriel de désisteur.

### Forme de nom commun

désisteurs \de.zis.tœʁ\ masculin
* Pluriel de désisteur.
# keavssaideaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

keavssaideaskka /ˈkeæ̯vsːɑjdeæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de keavssaid.
# recapsulasses
## Français
### Forme de verbe

recapsulasses \ʁə.kap.sy.las\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe recapsuler.
# popolascaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Popolascais.

### Forme d’adjectif

popolascaises \pɔ.pɔ.la.skɛz\
* Féminin pluriel de popolascais.
# par accident
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution adverbiale

par accident \pa.ʁ‿ak.si.dɑ̃\
* De manière accidentelle. Par un concours de circonstances.
** C’est par accident que cela est arrivé. Cela ne s’est fait que par accident.
** Un assistant laissa un brûleur allumé pendant un week-end de 1928. Le chimiste Wallace H. Carothers découvrit, le lundi matin, que le produit s’était figé sous forme de fibre. Il fallu dix ans de plus à Du Pont pour reproduire ce qui n’avait été obtenu que par accident, à savoir la fabrication du nylon. — (Peter Drucker, Les Entrepreneurs, Hachette/Pluriel, 1985, p. 71)
** Les scientifiques ont créé un supermatériau par accident ! Des chercheurs de l’Université d’Uppsala en Suède, viennent de créer un nouveau matériau prétendument impossible, l’Upsalite. qui bat le record du monde de densité et d’absorption. Comme tant d’autres grandes découvertes, la création de l’Upsalite était en fait un accident. Alors que les chercheurs tentaient des expériences expérimentales, un résidu de leurs essais a été accidentellement laissé dans une chambre de réaction tout le weekend. Quand ils sont revenus, ils ont trouvé un matériau différent de tout ce qui existe. — (Florence, « Les scientifiques ont créé un supermatériau par accident ! », Gizmodo Digital Lifestyle, 22 juillet 2013)

#### Synonymes

* par hasard
* par un concours de circonstances

#### Traductions

* Polonais : przypadkiem (pl)
* Sicilien : p’accidenti (scn), pr’accidenti (scn), ppr’accidenti (scn), pp’accidenti (scn)
* Suédois : tillfälligtvis (sv)