OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zuerteilten
## Allemand
### Forme d’adjectif

zuerteilten \ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zuerteilt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zuerteilt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zuerteilt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zuerteilt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zuerteilt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuerteilt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zuerteilt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zuerteilt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zuerteilt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuerteilt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zuerteilt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuerteilt.

### Forme de verbe

zuerteilten \ˈt͡suːʔɛɐ̯ˌtaɪ̯ltn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zuerteilen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuerteilen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zuerteilen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuerteilen.
# vanearaineaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vanearaineaskka /ˈvɑneæ̯rɑjneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de vanearain.
# repétriras
## Français
### Forme de verbe

repétriras \ʁə.pe.tʁi.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe repétrir.

### Anagrammes

* pré-tireras, prétireras
* pré-trieras, prétrieras
* rerespirât
* retriperas
# Шаломытова
## Russe
### Forme de nom de famille

Шаломытова
* Accusatif masculin singulier de Шаломытов.
* Génitif masculin singulier de Шаломытов.
* Nominatif féminin singulier de Шаломытов.
# postulassem
## Portugais
### Forme de verbe

postulassem \puʃ.tu.lˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \pos.tu.lˈa.sẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de postular.
# ринологію
## Ukrainien
### Forme de nom commun

риноло́гію $^{(rynolohiju)}$ féminin inanimé
* Accusatif singulier de риноло́гія.
# pérsimos
## Espagnol
### Forme de nom commun

pérsimos \ˈpeɾ.si.mos\
* Pluriel de pérsimo.

### Prononciation

* Madrid : \ˈpeɾ.si.mos\
* Séville : \ˈpeɾ.si.moh\
* Mexico, Bogota : \ˈpeɾ.si.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈpeɾ.si.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈpeɾ.si.mos\
# lairar
## Ancien occitan
### Étymologie

    Du latin latrare.

### Verbe

lairar
* Aboyer.

### Références
## Occitan
### Étymologie

    Du latin latrāre.

### Verbe

lairar (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison)
* (Cris d’animaux) Aboyer.

#### Synonymes

* jaupar
# zurückzuführender
## Allemand
### Forme de verbe

zurückzuführender \t͡suˈʁʏkt͡suˌfyːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückführen.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückführen.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zurückführen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückführen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zurückführen.
# vanearanan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vanearanan /ˈvɑneæ̯rɑnɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de vanearan.
# repétrirez
## Français
### Forme de verbe

repétrirez \ʁə.pe.tʁi.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe repétrir.

### Anagrammes

* pré-tirerez, prétirerez
* pré-trierez, prétrierez
* retriperez
# Шипковы
## Russe
### Forme de nom de famille

Шипковы
* Nominatif pluriel de Шипков.
# postiženou
## Tchèque
### Forme d’adjectif

postiženou
* Accusatif féminin singulier de l’adjectif postižený.
* Instrumental féminin singulier de l’adjectif postižený.
# родоначалницата
## Bulgare
### Forme de nom commun

родоначалницата féminin
* Forme articulée de родоначалница.
# putzigem
## Allemand
### Forme d’adjectif

putzigem \ˈpʊt͡sɪɡəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de putzig.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de putzig.
# labeurâtes
## Français
### Forme de verbe

labeurâtes \la.bœ.ʁat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple de labeurer.
# zurückzufordernder
## Allemand
### Forme d’adjectif

zurückzufordernder \t͡suˈʁʏkt͡suˌfɔʁdɐndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückfordern.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückfordern.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zurückfordern.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zurückfordern.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zurückfordern.
# vajáldahtidettiinis
## Same du Nord
### Forme de verbe

vajáldahtidettiinis /ˈvɑjaldɑhtidetːijnis/
* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif vajáldahtidettiin.
# rerefaisions
## Français
### Forme de verbe

rerefaisions \ʁə.ʁə.fə.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de rerefaire.

### Anagrammes

* Franiéroises, franiéroises
# Якуповой
## Russe
### Forme de nom de famille

Якуповой
* Génitif féminin singulier de Якупов.
* Datif féminin singulier de Якупов.
* Instrumental féminin singulier de Якупов.
* Locatif féminin singulier de Якупов.
# postižené
## Tchèque
### Forme d’adjectif

postižené
* Génitif féminin singulier de l’adjectif postižený.
* Locatif féminin singulier de l’adjectif postižený.
* Datif féminin singulier de l’adjectif postižený.
* Nominatif neutre singulier de l’adjectif postižený.
* Vocatif neutre singulier de l’adjectif postižený.
* Accusatif neutre singulier de l’adjectif postižený.
* Nominatif masculin inanimé pluriel de l’adjectif postižený.
* Vocatif masculin inanimé pluriel de l’adjectif postižený.
* Accusatif masculin pluriel de l’adjectif postižený.
* Nominatif féminin pluriel de l’adjectif postižený.
* Vocatif féminin pluriel de l’adjectif postižený.
* Accusatif féminin pluriel de l’adjectif postižený.
# розділяй
## Ukrainien
### Forme de verbe

розділя́й $^{(rozdiljaï)}$
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de розділя́ти.
# přiletět
## Tchèque
### Étymologie

    Composé de při et de letět (« voler »).

### Verbe

přiletět perfectif (imperfectif : přilétat) (voir la conjugaison)
* Voler vers, arriver en volant.
** už přiletěly vlaštovky z jihu.
* Atterrir, en parlant d’un avion.
** Kdy přiletí letadlo z Berlína?
    Quand arrive (atterrit) l'avion de Berlin ?

#### Variantes

* přilétnout

#### Antonymes

* odletět

#### Dérivés

* přílet, přiletění
# lamentará
## Espagnol
### Forme de verbe

lamentará \la.men.taˈɾa\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de lamentar.

### Prononciation

* Madrid : \la.men.taˈɾa\
* Séville : \la.meŋ.taˈɾa\
* Mexico, Bogota : \la.men.t(a)ˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \la.meŋ.taˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \la.men.taˈɾa\

## Portugais
### Forme de verbe

lamentará \lɐ.mẽ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \la.mẽ.ta.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de lamentar.
# zusammengezogen
## Allemand
### Forme de verbe

zusammengezogen \t͡suˈzamənɡəˌt͡soːɡŋ̩\
* Participe passé de zusammenziehen.
# vajáldahtii
## Same du Nord
### Forme de verbe

vajáldahtii /ˈvɑjaldɑhtij/
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de vajáldahttit.
# rerefaisons
## Français
### Forme de verbe

rerefaisons \ʁə.ʁə.fə.zɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de rerefaire.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent de rerefaire.

### Anagrammes

* Ferranoises, ferranoises
* San-Ferroise, san-ferroise
# Якуповы
## Russe
### Forme de nom de famille

Якуповы
* Nominatif pluriel de Якупов.
# porfiasse
## Portugais
### Forme de verbe

porfiasse \poɾ.fjˈa.sɨ\ (Lisbonne) \poɾ.fjˈa.sɪ\ (São Paulo)
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de porfiar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de porfiar.
# служителката
## Bulgare
### Forme de nom commun

служителката féminin
* Forme articulée de служителка.
# přilba
## Tchèque
### Étymologie

    Ce qui se met par dessus la tête.

### Nom commun

přilba féminin
* (Habillement) Casque.
** Byl významným zbrojířem, výrobcem přileb a vojenských dekorací.

#### Synonymes

* helma

#### Notes

    Le génitif pluriel fait aussi přilb.
# lamentarono
## Italien
### Forme de verbe

lamentarono \la.mɛn.ˈta.ro.no\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de lamentare.
# zusammenschiebender
## Allemand
### Forme d’adjectif

zusammenschiebender \t͡suˈzamənˌʃiːbn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammenschiebend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammenschiebend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammenschiebend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zusammenschiebend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zusammenschiebend.
# vajáldahtidettiineattet
## Same du Nord
### Forme de verbe

vajáldahtidettiineattet /ˈvɑjaldɑhtidetːijneæ̯tːet/
* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif vajáldahtidettiin.
# rerassurais
## Français
### Forme de verbe

rerassurais \ʁə.ʁa.sy.ʁɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe rerassurer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe rerassurer.

### Anagrammes

* rassurerais
# ЭЗв
## Russe
### Nom commun

ЭЗв
* Abréviation de экзазиверт.
# porfiaríeis
## Portugais
### Forme de verbe

porfiaríeis \poɾ.fjɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \poɾ.fjaˈɾi.ejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de porfiar.
# состояние
## Russe
### Étymologie

    Dérivé de состоять, sostoiať (« consister »), avec le suffixe -ание, -anie.

### Nom commun

состоя́ние, sostojanie \səstɐˈjænʲɪje\ neutre
* État, statut, condition.
** Святейший отец, верите ли: влюбил в себя благороднейшую из девиц, хорошего дома, с состоянием, дочь прежнего начальника своего, храброго полковника, заслуженного, имевшего Анну с мечами на шее, компрометировал девушку предложением руки, теперь она здесь, теперь она сирота, его невеста, а он, на глазах её, к здешней обольстительнице ходит. — (Fiodor Dostoïevski, Les Frères Karamazov, 1880 - traduction)
    Le croiriez-vous, mon Révérend, il a rendu amoureuse de lui une jeune personne des plus distinguées et fort à son aise, la fille de son ancien chef, un brave colonel qui a bien mérité de la patrie, décoré du collier de Sainte-Anne avec glaives. Cette jeune orpheline, qu’il a compromise en lui offrant de l’épouser, habite maintenant ici ; c’est sa fiancée, et sous ses yeux il fréquente une sirène.
# pétitionnant
## Français
### Forme de verbe

pétitionnant \pe.ti.sjɔ.nɑ̃\
* Participe présent du verbe pétitionner.
# lamentarse
## Espagnol
### Étymologie

    Composé de lamentar et se.

### Verbe

lamentarse 1er groupe (voir la conjugaison)
* se lamenter
# zureichendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

zureichendes \ˈt͡suːˌʁaɪ̯çn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zureichend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zureichend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zureichend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zureichend.
# vajáldahtiidet
## Same du Nord
### Forme de verbe

vajáldahtiidet /ˈvɑjaldɑhtijdet/
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de vajáldahttit.
# rerassuraient
## Français
### Forme de verbe

rerassuraient \ʁə.ʁa.sy.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe rerassurer.

### Anagrammes

* rassureraient
* ré-instaureras, réinstaureras
* renaturiseras
# ЭКО
## Russe
### Étymologie

    (Sigle) (XXe siècle) Initiales de экстракорпоральное оплодотворение.

### Nom commun

ЭКО, ÉKO
* (Biologie) FIV.

#### Synonymes

* экстракорпоральное оплодотворение, оплодотворение в пробирке, оплодотворение in vitro, искусственное оплодотворение
# potabiliseriez
## Français
### Forme de verbe

potabiliseriez \po.ta.bi.li.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe potabiliser.
# состояться
## Russe
### Étymologie

    Verbe dérivé de состоять, sostoïať (« consister »), avec le suffixe -ся, -sja.

### Verbe

состояться sostoïaťsja perfectif de classe 5b intransitif pronominal (voir la conjugaison) / состаиваться imperfectif
* Se dérouler.
* S’établir.

#### Antonymes

* провалиться

#### Apparentés étymologiques

* состояние
* состоятельный
** состоятельность
# qavvik
## Inuktitut
### Nom commun

qavvik \qav.vik\
* (Zoologie) Glouton, carcajou.
** ᓴᐅᒥᖓᓂ: ᖁᕐᓗᖅᑐᕐᒥᐅᑕᖅ ᐊᓐᑦᕐeᐊ ᑯoᑦᓗᐊᒃ ᐊᑐᖅᐳᖅ ᓇᑦᑎᕋᔭᒃ ᔭᐃᑲᒥᒃ ᖃᕝᕕᒻᒥᒃ ᓄᐃᓚᖃᖅᑐᖅ, ᖁᕐᓗᖅᑐᒥᙶᖅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᖕᓂᑦ ᓄᐊᑕᐅᓯᒪᔪᑦ (2003). Saumingani: Qurluqturmiutaq Andrea Kuodluak atuqpuq nattirajak jaikamik qavvimmik nuilaqaqtuq, Qurluqtuminngaaqsimajunit, nunavummi inungnit nuatausimajut (2003).
    À gauche : Andrea Kuodluak de Kugluktuk porte un veston de phoque avec bordure de carcajou, de la série Kugluktuk, collection inuite du Nunavut (2003). — (Revue Inuktitut n$^o$ 96 p. 41).
# langoiksi
## Finnois
### Forme de nom commun 1

langoiksi \ˈlɑŋːoiksi\
* Translatif pluriel de lanka.

### Forme de nom commun 2

langoiksi \ˈlɑŋːoiksi\
* Translatif pluriel de lanko.
# zufälligem
## Allemand
### Forme d’adjectif

zufälligem \ˈt͡suːfɛlɪɡəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zufällig.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zufällig.
# vašálašvuođaidasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

vašálašvuođaidasat /ˈvɑʃalɑʃvuo̯ðɑjdɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de vašálašvuođaide.
# reroucoulés
## Français
### Forme de verbe

reroucoulés \ʁə.ʁu.ku.le\
* Participe passé masculin pluriel du verbe reroucouler.
# Широкой
## Russe
### Forme de nom de famille

Широкой
* Génitif féminin singulier de Широкий.
* Datif féminin singulier de Широкий.
* Instrumental féminin singulier de Широкий.
* Locatif féminin singulier de Широкий.
# pot à lait
## Français
### Étymologie

    De pot et lait.

### Locution nominale

pot à lait \po a lɛ\ masculin
* Pot utilisé pour la traite du lait.
** Évidemment, si le pot à lait de Perrette avait été en aluminium, il ne se serait jamais brisé. Et La Fontaine, gros Jean comme devant, n’aurait pu écrire sa fable. — (Le Pot à lait)
* Petit pot contenant du lait, pour le service à table.
** Georgewitz entra, portant un plateau ; il déposa lentement, soigneusement sur une petite table les tasses, le sucrier, le pot à lait, alla au samovar qui fumait sur un guéridon et, toujours silencieux, versa le thé. — (Émile Driant, Filleuls de Napoléon, 1899)

#### Variantes

* pot au lait (1)

#### Synonymes

* berthe (1)
* biche à lait (1)
* bidon à lait (1)

#### Hyperonymes

* pièce de forme (2)

#### Traductions

* Allemand : Milchkanne (de)
* Anglais : churn (en), milk churn (en)
* Espagnol : lechera (es)
* Polonais : dojnica (pl)
* Wallon : modoe (wa)
* Anglais : milk pot (en), milk jug (en)

### Anagrammes

* palotait
# секс-працівникам
## Ukrainien
### Forme de nom commun

секс-працівника́м $^{(seks-pratsivnykam)}$ masculin animé
* Datif pluriel de секс-працівни́к.
# qawls
## Français
### Forme de nom commun

qawls \kal\ masculin
* Pluriel de qawl.
# langoilta
## Finnois
### Forme de nom commun 1

langoilta \ˈlɑŋːoiltɑ\
* Ablatif pluriel de lanka.

### Forme de nom commun 2

langoilta \ˈlɑŋːoiltɑ\
* Ablatif pluriel de lanko.
# zusammenstoßende
## Allemand
### Forme d’adjectif

zusammenstoßende \t͡suˈzamənˌʃtoːsn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de zusammenstoßend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammenstoßend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zusammenstoßend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de zusammenstoßend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammenstoßend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de zusammenstoßend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zusammenstoßend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zusammenstoßend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zusammenstoßend.

#### Variantes orthographiques

* zusammenstossende (Suisse), (Liechtenstein)
# vakuumierend
## Allemand
### Forme de verbe

vakuumierend \vakuuˈmiːʁənt\
* Participe présent de vakuumieren.
# reroucoulé
## Français
### Forme de verbe

reroucoulé \ʁə.ʁu.ku.le\
* Participe passé masculin singulier du verbe reroucouler.
# Широкому
## Russe
### Forme de nom de famille

Широкому
* Datif masculin singulier de Широкий.
# pot à miel
## Français
### Locution nominale

pot à miel masculin
* (Sens figuré) Vulve, sexe féminin.

### Anagrammes

* empoilât
* mélopait
* optimale
# сочни
## Russe
### Forme de nom commun

сочни, sočni masculin inanimé
* Nominatif & accusatif pluriel de сочень.
# pământurile
## Roumain
### Forme de nom commun

pământurile neutre pluriel
* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de pământ.
# lannepaxiens
## Français
### Étymologie

    Voir à Lannepaxien.

### Forme d’adjectif

lannepaxiens
* Masculin pluriel de lannepaxien.
# zvrátit
## Tchèque
### Étymologie

    De vrátit avec le préfixe z-.

### Verbe

zvrátit perfectif (imperfectif : zvracet) (voir la conjugaison)
* Retourner, tourner vers l'arrière, renverser.
** Najednou zvrátil hlavu dozadu.
* Retourner, inverser.
** Soupeř zvrátil vývoj utkání.

#### Synonymes

* vyvrátit
* zamítnout

#### Dérivés

* zvrácení
* zvrat
# vakuumierende
## Allemand
### Forme d’adjectif

vakuumierende \vakuuˈmiːʁəndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de vakuumierend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vakuumierend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de vakuumierend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vakuumierend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de vakuumierend.
# reroucoulèrent
## Français
### Forme de verbe

reroucoulèrent \ʁə.ʁu.ku.lɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe reroucouler.

### Anagrammes

* tourner le cœur
# Шапчихиным
## Russe
### Forme de nom de famille

Шапчихиным
* Instrumental masculin singulier de Шапчихин.
* Datif pluriel de Шапчихин.
# pot stills
## Anglais
### Forme de locution nominale

pot stills
* Pluriel de pot still.
# султанстві
## Ukrainien
### Forme de nom commun

султа́нстві neutre inanimé
* Locatif singulier de султа́нство.
# pyrogravera
## Français
### Forme de verbe

pyrogravera \pi.ʁɔ.ɡʁa.və.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe pyrograver.

### Anagrammes

* repyrograva
# labyrinthique
## Français
### Étymologie

    Dérivé de labyrinthe, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

labyrinthique \la.bi.ʁɛ̃.tik\ masculin et féminin identiques
* En forme de labyrinthe.
** On y retrouve les mystères de l’Orient au travers des dédales labyrinthiques des coins de rues, des passages et des traboules. — (www.stambouliote.com, 2008)
** Une fois rendue à maturité, la créature trumpienne a fait exploser la formation politique qui lui servait d’hôte pour se promener à l’air libre dans les couloirs labyrinthiques de la Maison-Blanche, afin de contaminer tous ceux qui s’y trouvaient. — (Richard Martineau, Trump à Hollywood, Le Journal de Québec, 18 janvier 2021)
* (Anatomie) Relatif au labyrinthe anatomique.
** De cette façon, on pourra différencier les syndromes labyrinthiques périphériques par atteinte du vestibule et du nerf vestibulaire, […], et les syndromes labyrinthiques radiculaires et centraux. — (www.esculape.com, 2008)
* (Sens figuré) Compliqué comme un labyrinthe.
** Mais on peut aussi penser qu’avant l’embarquement Majorana avait donné ou revendu son billet à cet homme assoupi et qui était peut-être le vrai Charles Price, ou à celui avec lequel Strazzeri a discuté pendant le voyage ! Labyrinthique. — (Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 163)
** Cependant, les motifs « labyrinthiques » visibles sur le dos du lézard ocellé (Timon lepidus), composés d’écailles vertes et noires, ne semblent pas obéir à ces équations. — (Sean Bailly, Comment les mathématiques décrivent les motifs du lézard ocellé, Pour la Science, 16 mai 2017)
** On amène du corps et de la chair à un endroit qui a l’air froid, très institutionnel et labyrinthique, alors que ce n’est pas le cas, estime Xavier Lacaille, qui incarne Samy Kantor, un assistant parlementaire parfois dépassé par les événements. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 10)

#### Synonymes

* dédaléen (1)

#### Dérivés

* endo-labyrinthique, endolabyrinthique

#### Traductions

* Anglais : labyrinthine (en), labyrinthal (en), mazy (en), mazelike (en)
* Espagnol : laberíntico (es)
* Espéranto : labirintoforma (eo)
* Grec : λαβυρινθώδης (el) lavirinthodis, δαιδαλώδης (el) dedalodis, λαβυρινθικός (el)
* Grec ancien : λαβυρινθώδης (*)
* Italien : labirintico (it)
* Tchèque : labyrintový (cs)
# zuschlagen
## Allemand
### Étymologie

Composé de schlagen avec la particule séparable zu-

### Verbe

zuschlagen \ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩\ (voir la conjugaison)
* Claquer, s'agissant d'une porte, d'une fenêtre.
* Frapper, une personne.
** Er schlug mit aller Kraft zu. Die Frau stürzte zu Boden, schaffte es, sich halb hochzurappeln, und versuchte in Panik zu entkommen, hatte aber nicht den Hauch einer Chance. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
    Il frappa de toutes ses forces. La femme s’effondra, parvint à se redresser à moitié et tenta de s’enfuir, paniquée, mais elle n’avait pas l’ombre d’une chance.
* Se précipiter, agir soudainement.
** Als die Ermittler die Daten bekommen, schlagen sie nicht sofort zu, sondern beginnen intensiv zu ermitteln. Über Wochen beschatten sie die Führungsriege von Tipster, hören deren Gespräche ab. — (Johannes Bauer, Jörg Schmitt et Nils Wischmeyer, « Mutmaßlicher Millionenbetrug bei Tipster », dans Süddeutsche Zeitung, 16 juin 2023 [texte intégral])
    Lorsque les enquêteurs reçoivent les données, ils ne passent pas immédiatement à l’action, mais commencent à enquêter de manière intensive. Pendant des semaines, ils suivent les dirigeants de Tipster, écoutent leurs conversations.
* Ajouter, donner.
** Etwas etwas zuschlagen.
    Ajouter une chose à une autre.
** Jemandem etwas zuschlagen.
    Donner quelque chose à quelqu'un, approuver, accorder.
* Lancer en frappant.
** Jemandem etwas zuschlagen.
    Lancer en frappant. (Avec une raquette, une batte).
* Clouer.
* transitif Fermer violemment.
** Er ist fort, rief Martha, die herbeigelaufen kam, als er die Haustür so heftig zuschlug, daß von dem Schmettern das ganze Haus erschüttert wurde. — (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)
    Il est parti ? s’écria Marthe en accourant au bruit de la porte de la rue qui, violemment refermée, venait d’ébranler la maison tout entière.
Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.

#### Dérivés

* Zuschlag
# vakuumierender
## Allemand
### Forme d’adjectif

vakuumierender \vakuuˈmiːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de vakuumierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de vakuumierend.
# reripée
## Français
### Forme de verbe

reripée \ʁə.ʁi.pe\
* Participe passé féminin singulier du verbe reriper.

### Anagrammes

* Epierre, Épierre, épierre, épierré
* pierrée
* réépier
* repriée