OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sursexualiseras
## Français
### Forme de verbe

sursexualiseras \syʁ.sɛk.sɥa.li.zə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de sursexualiser.
# sursexualiserez
## Français
### Forme de verbe

sursexualiserez \syʁ.sɛk.sɥa.li.zə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur de sursexualiser.
# susurar
## Ido
### Verbe

susurar (voir la conjugaison)
* Chuchoter.
* Susurrer.

### Prononciation

* \su.su.ˈrar\
# surstimula
## Français
### Forme de verbe

surstimula \syʁ.sti.my.la\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe surstimuler.

### Anagrammes

* sursimulât
# surstimulas
## Français
### Forme de verbe

surstimulas \syʁ.sti.my.la\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe surstimuler.
# surstakigeblajn
## Espéranto
### Forme d’adjectif

surstakigeblajn \sur.sta.ki.ˈɡe.blajn\
* Accusatif pluriel de surstakigebla.
# svezziate
## Italien
### Forme de verbe

svezziate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de svezzare.
# svezzò
## Italien
### Forme de verbe

svezzò
* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de svezzare.
# sustendo
## Portugais
### Forme de verbe

sustendo \suʃ.ˈtẽ.du\ (Lisbonne) \sus.ˈtẽj.dʊ\ (São Paulo)
* Gérondif de suster.
# sustener
## Interlingua
### Verbe

sustener (voir la conjugaison)
* Soutenir.

### Prononciation

* \sus.te.ˈnɛr\
# svärföräldern
## Suédois
### Forme de nom commun

svärföräldern
* Singulier défini de svärförälder.
# swipât
## Français
### Forme de verbe

swipât \swaj.pa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de swiper.
# surétiquèterons
## Français
### Forme de verbe

surétiquèterons \sy.ʁe.ti.kɛ.tə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de surétiqueter.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative surétiquetterons.
# surévalua
## Français
### Forme de verbe

surévalua \sy.ʁe.va.lɥa\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe surévaluer.
# suxassent
## Français
### Forme de verbe

suxassent \sy.ksas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de suxer.
# svicolata
## Italien
### Forme de verbe

svicolata
* Participe passé au féminin singulier de svicolare.

### Anagrammes

* ascoltavi
* scatolavi
* scivolata
# syncytiums
## Français
### Forme de nom commun

syncytiums \sɛ̃.si.sjɔm\ masculin
* Pluriel de syncytium.
# syndactyles
## Français
### Forme d’adjectif

syndactyles masculin et féminin identiques
* Pluriel de syndactyle.
# syndactylie
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de dactylie, avec le préfixe syn-.

### Nom commun

syndactylie \sɛ̃.dak.ti.li\ féminin
* (Médecine) Réunion des doigts ou des orteils par une membrane plus ou moins épaisse de peau ou par soudure des os.
* (Médecine) Technique consistant à relier deux doigts ou deux orteils à l'aide de bande adhésive élastique, afin de permettre la consolidation d'une fracture ou la récupération lors de luxations ou entorses.

#### Synonymes

* palmature
* symphalangie

#### Dérivés

* polysyndactylie

#### Traductions

* Arabe : تَكَفُّف (ar) takaffuf
# syndactylies
## Français
### Forme de nom commun

syndactylies \sɛ̃.dak.ti.li\ féminin
* Pluriel de syndactylie.
# syncope vagale
## Français
### Étymologie

    Composé de syncope et de vagal.

### Locution nominale

syncope vagale \sɛ̃.kɔp va.ɡal\ féminin
* (Médecine) Syncope due à un malaise vagal.

#### Synonymes

* syncope vaso-vagale

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* choc vagal
* malaise vagal

#### Traductions

* Croate : vagalna sinkopa (hr)
# sventolassimo
## Italien
### Forme de verbe

sventolassimo
* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de sventolare.
# synonymiquement
## Français
### Étymologie

    Dérivé de synonymique, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

synonymiquement \si.nɔ.ni.mi.kə.mɑ̃\
* D’une manière synonymique.

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \si.nɔ.ni.mi.kə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# synonymisas
## Français
### Forme de verbe

synonymisas \si.no.ni.mi.za\
* Deuxième personne du singulier du passé simple de synonymiser.
# sympathetischer
## Allemand
### Forme d’adjectif

sympathetischer \zʏmpaˈteːtɪʃɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de sympathetisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de sympathetisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sympathetisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de sympathetisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de sympathetisch.
# sympathiae
## Latin
### Forme de nom commun

sympathiae
* Génitif singulier de sympathia.
* Datif singulier de sympathia.
* Nominatif pluriel de sympathia.
* Vocatif pluriel de sympathia.
# syndicalisée
## Français
### Forme de verbe

syndicalisée \sɛ̃.di.ka.li.ze\
* Participe passé féminin singulier du verbe syndicaliser.
# synagogainis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

synagogainis /ˈsynɑɡoɡɑjnis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de synagogain.
# synagogal
## Français
### Étymologie

    Dérivé de synagogue, avec le suffixe -al.

### Adjectif

synagogal \si.na.ɡɔ.ɡal\
* Qui appartient à la synagogue et aux pratiques qui y sont associées.
** Ce n'est qu'avec le temps, vers les iv-ve siècles, que les pratiques synagogales et rabbiniques vont converger, mais le Talmud garde encore la trace nette d'une rivalité entre la synagogue, centrée sur la prière, et le beit ha-midrash, centré sur l'étude. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 94.)
** […] les chroniques de la dynastie des Han et les découvertes de Pelliot, dont deux inscriptions sur des stèles, datant l’une de 1489 et l’autre de 1679; laissent apparaître un culte synagogal sur la Route de la soie […]. — (Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, Plon/Odile Jacob, 2009, page 372, ISBN 978-2-259-20409-5)

#### Traductions

* Allemand : synagogal (de), Synagogal- (de), Synagogen- (de)
* Anglais : synagogal (en), synagogical (en), synagogic (en)
* Croate : sinagogijski (hr)
* Italien : sinagogale (it)
* Ukrainien : синагогальний (uk) synahohalʹnyï
# sycosis
## Français
### Étymologie

    Du latin sycosis.

### Nom commun

sycosis masculin
* (Médecine) Infection profonde des follicules pileux avec suppuration.
** Sycosis de la barbe, mentagre.

#### Variantes

* sycose

#### Dérivés

* sycotique

#### Traductions

* Anglais : sycosis (en)
* Italien : sicosi (it)

### Références
## Latin
### Étymologie

    Apparenté à syce (« abcès suppurant de l’œil »), du grec ancien σύκωσις, sukôsis.

### Nom commun

sycosis féminin
* Sycosis, ulcération ressemblant à une figue mûre qui éclate.
# synergisions
## Français
### Forme de verbe

synergisions \si.nɛʁ.ʒi.zjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de synergiser.
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de synergiser.
# sáivvildeažžabehtet
## Same du Nord
### Forme de verbe

sáivvildeažžabehtet /ˈsajvːildeæ̯dd͡ʒɑbehtet/
* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de sáivvildit.
# sáivvildeažžá
## Same du Nord
### Forme de verbe

sáivvildeažžá /ˈsajvːildeæ̯dd͡ʒa/
* Troisième personne du singulier du présent du potentiel de sáivvildit.
# sáivvildehkoset
## Same du Nord
### Forme de verbe

sáivvildehkoset /ˈsajvːildehkoset/
* Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de sáivvildit.
# synault
## Ancien français
### Nom commun

synault masculin
* Variante de sinal.
# synaxaires
## Français
### Forme de nom commun

synaxaires masculin
* Pluriel de synaxaire.
# synkopierender
## Allemand
### Forme d’adjectif

synkopierender \zʏnkoˈpiːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de synkopierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de synkopierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de synkopierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de synkopierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de synkopierend.
# synkopierten
## Allemand
### Forme d’adjectif

synkopierten \zʏnkoˈpiːɐ̯tn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de synkopiert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de synkopiert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de synkopiert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de synkopiert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de synkopiert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de synkopiert.

### Forme de verbe

synkopierten \zʏnkoˈpiːɐ̯tn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de synkopieren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de synkopieren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de synkopieren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de synkopieren.
# synkopierte
## Allemand
### Forme d’adjectif

synkopierte \zʏnkoˈpiːɐ̯tə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de synkopiert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de synkopiert.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de synkopiert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de synkopiert.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de synkopiert.

### Forme de verbe

synkopierte \zʏnkoˈpiːɐ̯tə\
* Première personne du singulier du prétérit de synkopieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II de synkopieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de synkopieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de synkopieren.
# synkopiertes
## Allemand
### Forme d’adjectif

synkopiertes \zʏnkoˈpiːɐ̯təs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de synkopiert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de synkopiert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de synkopiert.
# systematisiere
## Allemand
### Forme de verbe

systematisiere \ˌzʏstematiˈziːʁə\
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de systematisieren.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de systematisieren.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de systematisieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de systematisieren.
# systematises
## Anglais
### Forme de verbe

systematises
* Troisième personne du singulier du présent de systematise.
# systematisieren
## Allemand
### Verbe

systematisieren \ˌzʏstemaˑtiˈziːʀən\ (voir la conjugaison)
* Systématiser.
** Wer Wörterbücher verfasst, muss auch systematisieren können.
# systematisierenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

systematisierenden \ˌzʏstematiˈziːʁəndn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de systematisierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de systematisierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de systematisierend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de systematisierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de systematisierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de systematisierend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de systematisierend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de systematisierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de systematisierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de systematisierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de systematisierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de systematisierend.
# sáhkkiin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

sáhkkiin /ˈsahːkijn/
* Comitatif singulier de sáhkii.
* Locatif pluriel de sáhkii.
# sáhkkiiguin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

sáhkkiiguin /ˈsahːkijɡujn/
* Comitatif pluriel de sáhkii.
# sáhkkode
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sáhkkode /ˈsahːkode/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de sáhkku.
# syrtes
## Français
### Étymologie

    (Siècle à préciser) Voir les explications détaillées à Syrte. Littré explique : « On distingue la Grande Syrte et la Petite Syrte, d’où le pluriel les Syrtes ».

### Nom commun

syrtes \siʁt\ féminin, au pluriel uniquement
* Sables mouvants très dangereux pour les navires.
** Que Neptune en courroux, s’élevant sur la mer, D’un mot calme les flots, mette la paix dans l’air, Délivre les vaisseaux, des syrtes les arrache. — (Boileau)
** Le phare, à l’occident, alterne ses couleurs; La sirène fatale hulule au ras des syrtes; Mais la nuit glaciale est claire de pâleurs — (Francis Vielé-Griffin, « Les mots que vous disiez », Poèmes et Poésies, Société du Mercure de France, 1907, page 40.)
** L’Afrique est là, juste au-delà de la mer blanche, juste au-delà de ces palmiers qui l’évoquent déjà et l’on se sent ici aux limites d’un monde qui tourne le dos à l’Europe, un monde qui est par ces palmiers, ces échancrures de sable et ce vent chaud, comme le miroir, comme le reflet des syrtes de Libye. — (Jacques Lacarrière, L’Été grec, Plon, collection Terre humaine, 1975, page 123)

#### Traductions

* Croate : nanosni pijesak (hr)
# descazar
## Ancien occitan
### Verbe

descazar
* Variante de decazar.
# récursoires
## Français
### Forme de nom commun

récursoires masculin et féminin identiques
* Pluriel de récursoire.

### Anagrammes

* resouscrire
# філологічкою
## Ukrainien
### Forme de nom commun

філологі́чкою $^{(filolohitškoju)}$ féminin animé
* Instrumental singulier de філологі́чка.
# killiit
## Nisenan
### Étymologie

    Terme du dialecte des collines centrales.

### Nom commun

killiit \killiːt\
* Glaçon.
# défeuilletonisons
## Français
### Forme de verbe

défeuilletonisons \de.fœj.tɔ.ni.zɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de défeuilletoniser.
* Première personne du pluriel de l’impératif de défeuilletoniser.
# schlägst los
## Allemand
### Forme de locution verbale

schlägst los \ˌʃlɛːkst ˈloːs\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de losschlagen.
# hellénisez
## Français
### Forme de verbe

hellénisez \ɛ.le.ni.ze\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe helléniser.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe helléniser.
# agroekosistemom
## Slovène
### Forme de nom commun

agroekosistemom masculin inanimé
* Instrumental singulier de agroekosistem.
* Datif pluriel de agroekosistem.
# sznur
## Polonais
### Étymologie

    De l’allemand Schnur (« corde, ficelle »).

### Nom commun

sznur \ʃnur\ masculin inanimé
* Corde.
* File.

#### Dérivés

* sznurować
# desentediarem
## Portugais
### Forme de verbe

desentediarem \dɨ.zẽ.tɨ.djˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \de.zẽ.te.dʒjˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de desentediar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de desentediar.
# réattribuer
## Français
### Étymologie

    Dérivé de attribuer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réattribuer \ʁe.a.tʁi.bɥe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Attribuer à nouveau, avec un possible changement.
** Le CHMP recommande de réattribuer l'autorisation de mise sur le marché de Viracept, médicament anti-VIH de Roche. — (site www.gazettelabo.fr)
** 12 fragments réattribués sont venus alors compléter le squelette de l’homme de Régourdou (Neandertal, - 70 000 ans) qui se trouve, ainsi depuis, au musée d’Archéologie du Périgord avec sa partie inférieure. — (journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 19)

#### Dérivés

* réattribution

#### Traductions

* Allemand : überbesetzen (de)
* Anglais : reattribute (en)

### Anagrammes

* rebruterait
# hellénisiez
## Français
### Forme de verbe

hellénisiez \ɛ.le.ni.zje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe helléniser.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe helléniser.
# sobredeterminamos
## Portugais
### Forme de verbe

sobredeterminamos \su.bɾɨ.dɨ.tɨɾ.mi.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \so.bɾe.de.teɾ.mi.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sobredeterminar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de sobredeterminar.
# sobredeterminaram
## Portugais
### Forme de verbe

sobredeterminaram \su.bɾɨ.dɨ.tɨɾ.mi.nˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \so.bɾe.de.teɾ.mi.nˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du prétérit de sobredeterminar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de sobredeterminar.
# herausrennt
## Allemand
### Forme de verbe

herausrennt \hɛˈʁaʊ̯sˌʁɛnt\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de herausrennen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de herausrennen.
# sociohistorienne
## Français
### Étymologie

    Dérivé de historienne, avec le préfixe socio-.

### Nom commun

sociohistorienne \sɔ.sjo.is.tɔ.ʁjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : sociohistorien)
* Spécialiste de socio-histoire.
** Sociohistorienne et journaliste, Danièle Vaudrey a consacré d’importantes recherches au patrimoine breton. — (Livre. Nouveaux mystères des Côtes-d'Armor, www.letelegramme.fr, 3 mars 2011)

#### Variantes orthographiques

* socio-historienne

#### Traductions

* Anglais : sociohistorian (en)

### Forme d’adjectif

sociohistorienne \sɔ.sjo.is.tɔ.ʁjɛn\
* Féminin singulier de sociohistorien.
# solicita
## Espagnol
### Forme de verbe

solicita \so.liˈθi.ta\
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.liˈθi.ta\
* Mexico, Bogota : \so.l(i)ˈsi.ta\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.liˈsi.ta\

## Portugais
### Forme de verbe

solicita \su.li.ˈsi.tɐ\ (Lisbonne) \so.li.ˈsi.tə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de solicitar.
# sogniates
## Français
### Étymologie

    Voir à Sogniat.

### Forme d’adjectif

sogniates
* Féminin pluriel de sogniat.

### Anagrammes

* agnostise, agnostisé
* agonistes
* Gantoises, gantoises
* Gontaises, gontaises
* gossaient
* ostinages
* saignotes, saignotés
* Sinagotes, sinagotes
* soignâtes
# solennisant
## Français
### Forme de verbe

solennisant \sɔ.la.ni.zɑ̃\
* Participe présent du verbe solenniser.
# sobredeterminariam
## Portugais
### Forme de verbe

sobredeterminariam \su.bɾɨ.dɨ.tɨɾ.mi.na.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \so.bɾe.de.teɾ.mi.nɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du conditionnel de sobredeterminar.
# sobredeterminarei
## Portugais
### Forme de verbe

sobredeterminarei \su.bɾɨ.dɨ.tɨɾ.mi.nɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \so.bɾe.de.teɾ.mi.na.ˈɾej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de sobredeterminar.
# herfstmaand
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de herfst (« automne ») et de maand (« mois »), littéralement « mois d'automne ».

### Nom commun

herfstmaand
* Septembre.

#### Synonymes

* september (désignation courante)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,0 % des Flamands,
   * 99,1 % des Néerlandais.
# herfindendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

herfindendes \ˈheːɐ̯ˌfɪndn̩dəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de herfindend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de herfindend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de herfindend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de herfindend.
# herumspringend
## Allemand
### Forme de verbe

herumspringend \hɛˈʁʊmˌʃpʁɪŋənt\
* Participe présent de herumspringen.
# sojahuvvojedje
## Same du Nord
### Forme de verbe

sojahuvvojedje /ˈsojɑhuvːojeɟːe/
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de sojahuvvot.
# solidarizziate
## Italien
### Forme de verbe

solidarizziate
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de solidarizzare.
# hennir
## Français
### Étymologie

    Du latin hinnire.

### Verbe

hennir \e.niʁ\ ou \ɛ.niʁ\ intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)
* Faire entendre son cri ordinaire, en parlant du cheval ou du zèbre.
** J’aimais aussi alors, comme aujourd’hui, à voir les armes reluire au soleil, à entendre les chevaux hennir et frapper du pied, […]. — (Anonyme, Revue littéraire, 1830, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
** En effet, au bout de cinq minutes de marche, le cheval releva la tête et hennit comme pour annoncer son arrivée, […]. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
** Alors les chevaux, excités par les coups de fouets des chasseurs, se précipitèrent dans toutes les directions en hennissant et en lançant des ruades. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
** Tant qu'a duré ce défilé j'ai eu toutes les peines du monde à faire tenir mon cheval tranquille. Grisé par tout ce bruit et ce mouvement autour de nous, il hennit, piaffe, s’ébroue et danse d'impatience de se mêler à ses congénères. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 118)
** Le Pourquoi pas, lutte, lutte toujours. Mais déjà les chevaux blancs des Walkyries hennissent dans les rafales. — (José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?, France libre, volume 6, 1936)

#### Dérivés

* hennissement
* rehennir

#### Traductions

* Allemand : wiehern (de)
* Anglais : to whinny (en), to neigh (en)
* Bachkir : кешнәү (*)
* Breton : cʼhwirinat (br)
* Catalan : aïnar (ca), renillar (ca), arniar (ca), assaïnar (ca)
* Croate : frktati (hr), rzati (hr)
* Danois : pruste (da), vrinske (da)
* Espagnol : relinchar (es)
* Espéranto : heni (eo)
* Finnois : hirnua (fi), hirnahtaa (fi)
* Grec : χλιμιντρίζω (el)
* Grec ancien : χρεμετίζω (*)
* Iakoute : кистээ (*)
* Ido : bramar (io)
* Indonésien : meringkik (id), merengeh (id)
* Italien : nitrire (it)
* Karatchaï-balkar : кишнерге (*)
* Kazakh : кісінеу (kk) kisinew
* Kirghiz : кишенөө (ky), окурануу (ky)
* Koumyk : кишнемек (*)
* Mapuche : chingayün (*)
* Néerlandais : hinniken (nl)
* Normand : ouimbraer (*), hannin (*), higni (*)
* Norvégien (bokmål) : vrinske (no), knegge (no)
* Norvégien (nynorsk) : vrinske (no), knegge (no)
* Occitan : endilhar (oc), refernir (oc), refenidar (oc), anilhar (oc), reguitnar (oc)
* Picard : àratler (*), àrqhin·ner (*), rqhin·ner (*), àrutélhier (*)
* Polonais : rżeć (pl)
* Portugais : relinchar (pt)
* Russe : ржать (ru)
* Same du Nord : šnjirgut (*)
* Shingazidja : ulila (*)
* Songhaï koyraboro senni : gahã (*)
* Suédois : gnägga (sv)
* Tatar de Crimée : kişnemek (*)
* Tatare : кешнәү (tt)
* Tchèque : ržát (cs), řehtat (cs)
* Tchouvache : кĕçен (*), ăлах (*)
* Turkmène : kişňemek (tk)

### Prononciation

* \e.niʁ\
* \ɛ.niʁ\ France : écouter « hennir » France (Toulouse) : écouter « hennir [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « hennir [Prononciation ?] »
* \a.niʁ\ (Désuet)