OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vertrauest an
## Allemand
### Forme de locution verbale

vertrauest an \fɛɐ̯ˌtʁaʊ̯əst ˈan\
* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de anvertrauen.
# pédocriminalités
## Français
### Forme de nom commun

pédocriminalités \pe.do.kʁi.mi.na.li.te\ féminin
* Pluriel de pédocriminalité.
** Les nouvelles pédocriminalités qui agissent via les supports du Net sont également des risques évidents mais toujours aussi difficiles à circonscrire (les logiciels parentaux censés bloquer l’accès à ce type de site ne fonctionnent pas sur les smartphones). — (Hélène Romano, Pour une école bientraitante: Prévenir les risques psychosociaux scolaires, 2016)
# hidrogeli
## Slovène
### Forme de nom commun

hidrogeli masculin inanimé
* Nominatif pluriel de hidrogel.
* Instrumental pluriel de hidrogel.
# trivius
## Latin
### Étymologie

    Voyez trivium (« carrefour »).

### Adjectif

trivius \ˈtri.wi.us\
* De carrefour.

#### Synonymes

* trivialis
# Цвылев
## Russe
### Nom de famille

Цвылев
* Tsvylev (nom de famille russe).
# unverantwortbare
## Allemand
### Forme d’adjectif

unverantwortbare \ˌʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔʁtbaːʁə\, \ˈʊnfɛɐ̯ˌʔantvɔʁtbaːʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de unverantwortbar.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de unverantwortbar.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de unverantwortbar.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de unverantwortbar.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de unverantwortbar.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de unverantwortbar.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de unverantwortbar.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de unverantwortbar.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de unverantwortbar.
# kaféaidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

kaféaidasamet /ˈkɑfeɑjdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de kaféaide.
# бълбукащ
## Bulgare
### Forme de verbe

бълбукащ
* Participe présent masculin de бълбукам.
# vertrauenswürdigstem
## Allemand
### Forme d’adjectif

vertrauenswürdigstem \fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪçstəm\, \fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌvʏʁdɪkstəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de vertrauenswürdig.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de vertrauenswürdig.
# pédocriminelles
## Français
### Forme d’adjectif

pédocriminelles \pe.dɔ.kʁi.mi.nɛl\
* Féminin pluriel de pédocriminel.
# hidrogelom
## Slovène
### Forme de nom commun

hidrogelom masculin inanimé
* Instrumental singulier de hidrogel.
* Datif pluriel de hidrogel.
# triviérois
## Français
### Adjectif

triviérois
* Relatif à Trivières en Belgique.
# Теребнёвой
## Russe
### Forme de nom de famille

Теребнёвой
* Génitif féminin singulier de Теребнёв.
* Datif féminin singulier de Теребнёв.
* Instrumental féminin singulier de Теребнёв.
* Locatif féminin singulier de Теребнёв.
# konfisziertet
## Allemand
### Forme de verbe

konfisziertet \kɔnfɪsˈt͡siːɐ̯tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de konfiszieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de konfiszieren.
# statelets
## Anglais
### Forme de nom commun

statelets
* Pluriel de statelet.
# бълбукащи
## Bulgare
### Forme de verbe

бълбукащи
* Participe présent pluriel de бълбукам.
# verticalizzatoli
## Italien
### Forme de verbe

verticalizzatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe verticalizzare avec le pronom li.
# pétroviennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Pétrovien.

### Forme d’adjectif

pétroviennes
* Féminin pluriel de pétrovien.
# hidrogeloma
## Slovène
### Forme de nom commun

hidrogeloma masculin inanimé
* Datif duel de hidrogel.
* Instrumental duel de hidrogel.
# fulmobatite
## Espéranto
### Adverbe

fulmobatite \ful.mo.ba.ˈti.te\
* En ayant été foudroyé.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fulmobatinte
* fulmobatante
* fulmobatonte
* fulmobatate
* fulmobatote

#### Synonymes

* fulmofrapite
# zoppata
## Italien
### Forme de verbe

zoppata
* Participe passé au féminin singulier de zoppare.

### Anagrammes

* zappato
# konfitajhon
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

konfitajhon \kon.fi.ˈta.ʒon\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de konfitaĵon.
# statehouses
## Anglais
### Forme de nom commun

statehouses
* Pluriel de statehouse.
# émotionnalités
## Français
### Forme de nom commun

émotionnalités \e.mo.sjɔ.na.li.te\ féminin
* Pluriel de émotionnalité.

### Anagrammes

* émotionalisent
# lattee
## Italien
### Forme d’adjectif

lattee \ˈlat.tee\
* Féminin pluriel de latteo.

### Anagrammes

* alette
* atlete
* eletta
* telate
# pétroviciniennes
## Français
### Étymologie

    Voir à Pétrovicinien.

### Forme d’adjectif

pétroviciniennes
* Féminin pluriel de pétrovicinien.
# squarciatole
## Italien
### Forme de verbe

squarciatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe squarciare avec le pronom le.
# fulmobatonte
## Espéranto
### Adverbe

fulmobatonte \ful.mo.ba.ˈton.te\
* En étant sur le point de foudroyer.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* fulmobatinte
* fulmobatante
* fulmobatite
* fulmobatate
* fulmobatote

#### Synonymes

* fulmofraponte
# nástáseamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nástáseamet /ˈnastaseæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de nástái.
# suotnjoruoššehasainat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

suotnjoruoššehasainat /ˈsuo̯tɲoruo̯ʃːehɑsɑjnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de suotnjoruoššehasain.
# stateliest
## Anglais
### Forme d’adjectif

stateliest
* Superlatif de stately.
# émotionnalisés
## Français
### Forme de verbe

émotionnalisés \e.mo.sjɔ.na.li.ze\
* Participe passé masculin pluriel de émotionnaliser.
# veyssillarde
## Français
### Étymologie

    Voir à Veyssillard.

### Forme d’adjectif

veyssillarde
* Féminin singulier de veyssillard.
# pétroviciniens
## Français
### Étymologie

    Voir à Pétrovicinien.

### Forme d’adjectif

pétroviciniens
* Masculin pluriel de pétrovicinien.
# sacudistes
## Portugais
### Forme de verbe

sacudistes \sɐ.ku.dˈiʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \sa.ku.dʒˈiʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de sacudir.
# fulmobatote
## Espéranto
### Adverbe

fulmobatote \ful.mo.ba.ˈto.te\
* Adverbe du participe passif futur du verbe fulmobati (transitif). = « (en) étant sur le point d’être foudroyé »

#### Synonymes

* fulmofrapote
# nástáseatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

nástáseatte /ˈnastaseæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de nástái.
# untertriebenem
## Allemand
### Forme d’adjectif

untertriebenem \ʊntɐˈtʁiːbənəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de untertrieben.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de untertrieben.
# južnogorenjskih
## Slovène
### Forme d’adjectif

južnogorenjskih
* Génitif masculin duel de južnogorenjski.
* Locatif masculin duel de južnogorenjski.
* Génitif masculin pluriel de južnogorenjski.
* Locatif masculin pluriel de južnogorenjski.
* Génitif féminin duel de južnogorenjski.
* Locatif féminin duel de južnogorenjski.
* Génitif féminin pluriel de južnogorenjski.
* Locatif féminin pluriel de južnogorenjski.
* Génitif neutre duel de južnogorenjski.
* Locatif neutre duel de južnogorenjski.
* Génitif neutre pluriel de južnogorenjski.
* Locatif neutre pluriel de južnogorenjski.
# épigraphierons
## Français
### Forme de verbe

épigraphierons \e.pi.ɡʁa.fi.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe épigraphier.
# veyveyironokaf
## Kotava
### Étymologie

    Dérivé de veyironokaf, avec le préfixe vey-.

### Adjectif

veyveyironokaf \vɛjvɛjirɔnɔˈkaf\
* Avant-avant-dernier.
# péréquatais
## Français
### Forme de verbe

péréquatais \pe.ʁe.kwa.tɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe péréquater.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe péréquater.

### Anagrammes

* paquèterais
* paquetisera, paquétisera
* repaquetais
# sahst hinweg
## Allemand
### Forme de locution verbale

sahst hinweg \ˌzaːst hɪnˈvɛk\
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinwegsehen.
# trumbbustis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

trumbbustis /ˈtrumbːustis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de trumbbus.
# untertrieben
## Allemand
### Forme de verbe

untertrieben \ʊntɐˈtʁiːbn̩\
* Participe passé de untertreiben.
* Première personne du pluriel du prétérit de untertreiben.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de untertreiben.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de untertreiben.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de untertreiben.
# zéolithe jaunâtre radiée
## Français
### Étymologie

    Locution inventée par le minéralogiste René Just Haüy, associant le nom d’une famille de tectosilicates, les zéolithes, avec deux adjectifs qui rappellent l’aspect physique. Cette espèce n’appartient pas à cette famille ; l’erreur est retrouvée chez de très nombreux auteurs du début du XIXe siècle.

### Locution nominale

zéolithe jaunâtre radiée \zeɔ.lit jo.nɑtʁ ʁa.dje\ féminin
* (Minéralogie) (Désuet) Synonyme de prehnite.
# južnogorenjskima
## Slovène
### Forme d’adjectif

južnogorenjskima
* Datif masculin duel de južnogorenjski.
* Instrumental masculin duel de južnogorenjski.
* Datif féminin duel de južnogorenjski.
* Instrumental féminin duel de južnogorenjski.
* Datif neutre duel de južnogorenjski.
* Instrumental neutre duel de južnogorenjski.
# épigraphiez
## Français
### Forme de verbe

épigraphiez \e.pi.ɡʁa.fje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe épigraphier.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe épigraphier.
# versulzten
## Allemand
### Forme d’adjectif

versulzten \fɛɐ̯ˈzʊlt͡stn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de versulzt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de versulzt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de versulzt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de versulzt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de versulzt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de versulzt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de versulzt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de versulzt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de versulzt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de versulzt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de versulzt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de versulzt.

### Forme de verbe

versulzten \fɛɐ̯ˈzʊlt͡stn̩\
* Première personne du pluriel du prétérit de versulzen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de versulzen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de versulzen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de versulzen.
# distorsionamos
## Espagnol
### Forme de verbe

distorsionamos \dis.toɾ.sjoˈna.mos\
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de distorsionar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de distorsionar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.toɾ.sjoˈna.mos\
* Séville : \dih.toɾ.sjoˈna.moh\
* Mexico, Bogota : \dis.toɾ.sjoˈna.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.toɾ.sjoˈna.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.toɾ.sjoˈna.mos\
# rückgeforderter
## Allemand
### Forme d’adjectif

rückgeforderter \ˈʁʏkɡəˌfɔʁdɐtɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de rückgefordert.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de rückgefordert.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de rückgefordert.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de rückgefordert.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de rückgefordert.
# trumbome
## Same du Nord
### Forme de nom commun

trumbome /ˈtrumbome/
* Forme possessive à la première personne du duel de trumbu.
* Forme possessive à la première personne du duel de trumbbu.
# untermauertet
## Allemand
### Forme de verbe

untermauertet \ˌʊntɐˈmaʊ̯ɐtət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de untermauern.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de untermauern.
# oahpahuslávdegoddáseaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

oahpahuslávdegoddáseaskka /ˈoɑ̯hpɑhuslavdeɡodːaseæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de oahpahuslávdegoddái.
# type hint
## Anglais
### Étymologie

    Composé de type et de hint.

### Locution verbale

type hint
* (Programmation) Effectuer du type hinting.
** In PHP, type hinting a parameter doesn't define the data type but merely filters for acceptable types. — (Peter Lavin, Object-Oriented PHP: Concepts, Techniques, and Code)
# éluminassiez
## Français
### Forme de verbe

éluminassiez \e.lu.mi.na.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de éluminer.

### Anagrammes

* mensualisiez
# versumpfende
## Allemand
### Forme d’adjectif

versumpfende \fɛɐ̯ˈzʊmp͡fn̩də\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de versumpfend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de versumpfend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de versumpfend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de versumpfend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de versumpfend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de versumpfend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de versumpfend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de versumpfend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de versumpfend.
# diŋggaineame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

diŋggaineame /ˈdiŋɡːɑjneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de diŋggain.
# rückgeführtem
## Allemand
### Forme d’adjectif

rückgeführtem \ˈʁʏkɡəˌfyːɐ̯təm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de rückgeführt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de rückgeführt.
# trumbomet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

trumbomet /ˈtrumbomet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de trumbu.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de trumbbu.
# konfyt
## Afrikaans
### Nom commun

konfyt
* Confiture.
# oažžumiiddádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

oažžumiiddádet /ˈoɑ̯dd͡ʒumijdːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oažžumiid.
# jávkkodettiineattet
## Same du Nord
### Forme de verbe

jávkkodettiineattet /ˈjavkːodetːijneæ̯tːet/
* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif jávkkodettiin.
# връхлетявахте
## Bulgare
### Forme de verbe

връхлетявахте
* Deuxième personne du pluriel de l’aoriste de връхлетявам.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de връхлетявам.
# versulztes
## Allemand
### Forme d’adjectif

versulztes \fɛɐ̯ˈzʊlt͡stəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de versulzt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de versulzt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de versulzt.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de versulzt.
# disulphanes
## Anglais
### Forme de nom commun

disulphanes
* Pluriel de disulphane.
# hipnoze
## Slovène
### Forme de nom commun

hipnoze féminin
* Génitif singulier de hipnoza.
* Nominatif pluriel de hipnoza.
* Accusatif pluriel de hipnoza.
# frikänn
## Suédois
### Forme de verbe

frikänn
* Forme dérivée de frikänna.
# oahpahusguovddážiinniska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

oahpahusguovddážiinniska /ˈoɑ̯hpɑhusɡuo̯vdːad͡ʒijnːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de oahpahusguovddážiin.
# kong
## Français
### Étymologie

    De l’anglais kong, lui-même issu du cantonais 槓, gung3.

### Nom commun

kong \kɔ̃g\ masculin
* (Mah-jong) Carré de quatre tuiles identiques.
* (Mah-jong) Formation d’un carré par prise de la tuile écartée.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* chow

#### Traductions

* Anglais : kong (en)
* Chinois : 槓 (zh) gàng
* Japonais : 槓子 (ja) kantsu (1) ; カン (ja) kan (2)
# stießet zusammen
## Allemand
### Forme de locution verbale

stießet zusammen \ˌʃtiːsət t͡suˈzamən\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de zusammenstoßen.

#### Variantes orthographiques

* stiesset zusammen (Suisse), (Liechtenstein)
# варирания
## Bulgare
### Forme de verbe

варирания
* Participe passé passif masculin (forme articulée courte) de варирам.
# talmudisch
## Allemand
### Adjectif

talmudisch \talˈmuːdɪʃ\
* Talmudique.

#### Synonymes

* talmudistisch
# péri-urbanisât
## Français
### Forme de verbe

péri-urbanisât \pe.ʁi.yʁ.ba.ni.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de péri-urbaniser.

### Anagrammes

* pré-urbanisait, préurbanisait
# hipocentrih
## Slovène
### Forme de nom commun

hipocentrih masculin inanimé
* Locatif duel de hipocenter.
* Locatif pluriel de hipocenter.
# cʼhilvizien
## Breton
### Forme de nom commun

cʼhilvizien \ɣil.ˈvi.zjɛn\ masculin
* Forme mutée de kilvizien par spirantisation (k > cʼh).
# Тимохиными
## Russe
### Forme de nom de famille

Тимохиными
* Instrumental pluriel de Тимохин.
# konjugiertet
## Allemand
### Forme de verbe

konjugiertet \kɔnjuˈɡiːɐ̯tət\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de konjugieren.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de konjugieren.
# jábmáseaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jábmáseaset /ˈjabmaseæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de jábmái.
# épannèrent
## Français
### Forme de verbe

épannèrent \e.pa.nɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe épanner.

### Anagrammes

* pérennante
# talmudisassions
## Français
### Forme de verbe

talmudisassions \tal.my.di.za.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de talmudiser.
# péri-urbanisèrent
## Français
### Forme de verbe

péri-urbanisèrent \pe.ʁi.yʁ.ba.ni.zɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de péri-urbaniser.
# hipocentrov
## Slovène
### Forme de nom commun

hipocentrov masculin inanimé
* Génitif duel de hipocenter.
* Génitif pluriel de hipocenter.
# cʼhinnigas
## Breton
### Forme de verbe

cʼhinnigas \ɣĩˈniː.ɡas\
* Forme mutée de kinnigas par spirantisation.
# Тимохине
## Russe
### Forme de nom de famille

Тимохине
* Locatif masculin singulier de Тимохин.
# kohort
## Suédois
### Nom commun

kohort commun
* (Antiquité romaine, Militaire) Cohorte.
# turlutteraient
## Français
### Forme de verbe

turlutteraient \tyʁ.ly.tə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe turlutter.

### Anagrammes

* returluttaient
# épannée
## Français
### Forme de verbe

épannée \e.pa.ne\
* Participe passé féminin singulier du verbe épanner.

### Anagrammes

* Epanéen, Épanéen, épanéen
# talmudischere
## Allemand
### Forme d’adjectif

talmudischere \talˈmuːdɪʃəʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de talmudisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de talmudisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de talmudisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de talmudisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de talmudisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de talmudisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de talmudisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de talmudisch.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de talmudisch.
# disubbidire
## Italien
### Étymologie

    Composé du préfixe dis- et du verbe ubbidire.

### Verbe

disubbidire \di.zub.bi.ˈdi.re\ intransitif (auxiliaire avere) 3e groupe (voir la conjugaison)
* Désobéir.

#### Variantes

* disobbedire

#### Dérivés

* disubbidiente
# sabotearas
## Espagnol
### Forme de verbe

sabotearas \sa.βo.teˈa.ɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de sabotear.

### Prononciation

* Madrid : \sa.βo.teˈa.ɾas\
* Séville : \sa.βo.teˈa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \sa.bo.teˈa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sa.βo.teˈa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \sa.βo.teˈa.ɾas\
# césure
## Français
### Étymologie

    Du latin caesūra (« action de couper, césure »), dérivé de caedere (« couper »).

### Nom commun

césure \se.zyʁ\ féminin
* (Versification) Coupure d’un vers. Sorte de repos qui est placé en des endroits différents selon la nature des vers.
** …car pour y adapter sa musique, la jeune artiste en avait brisé les césures par quelques modifications qui pourraient étonner les admirateurs de la correction, souvent trop savante, de ce poète. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* (Poétique grecque & latine) Syllabe qui finit un mot et commence un pied.
* (Typographie) Rupture d’un mot en fin de ligne. Note : Cet emploi récent est critiqué : les typographes utilisent classiquement les termes coupure ou division d’un mot en fin de ligne.
** La césure permet d’atténuer les irrégularités le long des marges ou en alignement justifié, de réduire les espaces insérés entre chaque mot. — (Collectif, Word 97 : fonctions de base, éditions ENI, 1999)
* (Sens figuré) Espace laissé entre différents éléments.
** La césure a pour objectif de rompre un linéaire bâti ou de valoriser un élément végétal de qualité en cœur d’îlot. Il s’agit d’un espace ouvert : a. sur une hauteur et une profondeur égale à celle de la construction ; b. sur une largeur au moins égale au tiers de la hauteur de la construction, sans pouvoir être inférieure à 4 mètres.— (Agence d’urbanisme pour le développement de l’agglomération lyonnaise, Plan local d’urbanisme. Documents généraux. Règlement. Article URM 11. 2010 (modification n$^o$ 6), page 506)
** La première fois que j’ai réalisé un polyptyque, c’est parce que j’avais besoins de diviser une peinture en surfaces séparées. Il fallait absolument que je mette ces éléments distincts en dialogue les uns avec les autres et avec les vides ménagés par les césures. — (Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts, 2012, p.92)
* (Génétique) Cassure d’un brin.

#### Synonymes
##### typographie

* coupure de mot

#### Traductions

* Anglais : caesura (en)
* Italien : cesura (it) féminin
* Néerlandais : cesuur (nl), snede (nl), coupure (nl)
* Occitan : cesura (oc) féminin
* Wallon : ricepeure (wa) féminin
* Anglais : caesura (en)
* Anglais : hyphenation (en)
* Catalan : partició de mots (ca) féminin
* Espagnol : guionización (es) féminin
* Italien : sillabazione (it) féminin
* Néerlandais : woordafbreking (nl) féminin
* Portugais : hifenização (pt) féminin
* Wallon : ricepeure (wa) féminin
* Anglais : public space (en) (entre bâtiments) ; caesura (en)
* Anglais : break (en)

### Forme de verbe

césure \se.zyʁ\
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de césurer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de césurer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de césurer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de césurer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de césurer.

### Anagrammes

* cereus
* céruse, cérusé
* Creuse, Créuse, creuse, creusé
* curées
* écrues
* écures, écurés
* Escure
* reçues
* récuse, récusé
* rescEU
* resuce, resucé
* sécure
* Sucère
* sucrée
# zouzouilleraient
## Français
### Forme de verbe

zouzouilleraient \zu.zu.jə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe zouzouiller.