# sama
## Bambara
### Nom commun 1

sama \sà.ma\
* (Zoologie) Élephant.

### Nom commun 2

sama \sà.ma\
* Cadeau.
* Commission (à exécuter).

### Nom commun 3

sama \sá.ma\
* Grand panier.

### Verbe 1

sama \sà.ma\
* Tirer à soi.

### Verbe 2

sama \sà.ma\
* Rapporter cadeau, envoyer un cadeau.
* Rapporter des nouvelles.

### Anagrammes

* masa

### Références
## Basque
### Nom commun

sama
* (Anatomie) Cou, gorge.

#### Synonymes

* idun

### Prononciation
#### Références
## Dioula
### Nom commun 1

sama \sà.ma\
* Élephant.
* (Zoologie) Mouton.

### Nom commun 2

sama \sà.ma\
* Cadeau.
* Commission (à exécuter).

### Nom commun 3

sama \sá.ma\
* Grand panier.

### Verbe 1

sama \sà.ma\
* Tirer.
** A ka saga sama.
    Il a tiré le mouton.

### Verbe 2

sama \sà.ma\
* Rapporter cadeau, envoyer un cadeau.
* Rapporter des nouvelles.

## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine sam (« même (qui n’est pas autre) ») et de la finale -a (adjectif).

### Adjectif

sama \ˈsa.ma\
* Identique, même.
** Per palpo mi eksentis supre lignan tabulon kaj tiajn samajn tabulojn ĉe la flankoj kaj sub mi. Estis klare, ke mi kuŝas en alnajlita kesto. — (Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108)
    Par palpation, j'ai senti une planche de bois au-dessus et des planches similaires sur les côtés et en dessous de moi. Il était clair que j'étais allongé dans une caisse clouée.

#### Apparentés étymologiques

* samtempe (« en même temps, simultanément »)
* tutsama (« sans aucune différence »)
* sameco (« identité, caractère identique »)
* same (« identiquement, pareillement »)
* samo (« le même, la même chose, quelque chose d’identique »)
* malsama (« différent, différente »)
* malsameco (« différence »)
* malsame (« différemment »)
* malsamo (« quelque chose de différent »)
* samspeca (« de la même espèce »)
* samsorta (« de la même sorta »)
* samsangeco (« consanguinité »)
* samopinii (« être d’accord »)
* samideano (« partisan de la même doctrine »)
* samtempe kun (« en même temps »)
* samtempulo (« contemporain »)
* samurbano ( composition de racines de l’ekzercaro §§37) (« concitoyen (même ville) »)
* samregnano (« concitoyen (même état) »)
* samlandano (« compatriote (même état, même pays) »)
* samreligiano (« coreligionnaire »)
* samseksema, geja, lesba (« homosexuel, homosexuelle »)
** samseksemo, gejeco (« homosexualité »)
** samseksemulo, gejo (« homosexuel »)
** samseksemulino, lesbo, lesbanino, gejino (« homosexuelle »)
* samseksama (« homoromantique »)
** samseksamo (« homoromantisme »)
** samseksamulo (« homme homoromantique »)
** samseksamulino (« femme homoromantique »)

### Anagrammes

* amas

### Références
#### Bibliographie
## Finnois
### Étymologie

    De l’indo-européen commun *sḗm (« un ») qui donne l’anglais same, le grec ancien ὁμός, homós (« semblable, pareil »), le tchèque sám (« semblable ») ou samý (« seul »).

### Adjectif

sama \ˈsɑ.mɑ\
* Même, identique, égale.
** Samasta aiheesta jatkaakseni…
    Pour continuer le même sujet…
** Ihan sama minulle.
    Cela m’est égal.
** Jatkakaa vain samaa rataa.
    Continuez sur la même voie.
** Teidän on tehtävä samoin.
    Vous devez faire de même.
* Divers.
** Teen sen saman tien.
    Je le fais tout de suite.
** Siinä samassa hän nousi.
    Aussitôt il/elle se leva.
** Olen samaa mieltä.
    Je suis d’accord.

### Pronom indéfini

sama \ˈsɑ.mɑ\
* Le même.
** Auto on sama kuin naapurilla, eli meillä on yhteinen auto.
    La voiture est la même que celle de notre voisin, donc nous avons une voiture commune.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* yhtä, vaikka

#### Dérivés

* samaistua (verbe)
* samanlainen, samankaltainen, samainen (adjectifs)
* samalla, samoin, samaten, saman tien (adverbes)
* saman- (affixe)

## Haoussa
### Nom commun

sama masculin (pluriel : sammai)
* Ciel, cieux.
** Hosanna, cikin sama. — (Jude Nnam, Mai tsarki)
    Hosanna dans les cieux.

## Ido
### Étymologie

    De l’espéranto sama.

### Adjectif

sama \ˈsa.ma\
* Même, idem, dito.

## Indonésien
### Adjectif

sama

#### Dérivés

* menyamakan

### Anagrammes

* asam
* asma
* masa

## Malais
### Adjectif

    Du indonésien sama.
sama
* même.

## Wolof
### Adjectif possessif

sama
* Mon, ma.
** Sama biir dafay metti.
    J’ai mal au ventre.
** Sama bopp dafay metti
    J’ai mal à la tête.
** Sama oto dafa paan
    Ma voiture est en panne.
** Sama xarit, sama xarit bu jigéen.
    Mon ami, mon amie.
* ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959