OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sportellarci
## Italien
### Forme de verbe

sportellarci
* (Enclise) Agglutination du verbe sportellare avec le pronom ci.
# grumollós
## Catalan
### Étymologie

    Dérivé de grumoll, avec le suffixe -ós.

### Adjectif

grumollós
* Grumeleux.
# nummarastuiga
## Same du Nord
### Forme de verbe

nummarastuiga /ˈnumːɑrɑstujɡɑ/
* Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de nummarastot.
# сугестологічна
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

сугестологі́чна $^{(suhestolohitšna)}$
* Nominatif féminin singulier de сугестологі́чний.
# makasiineine-
## Finnois
### Forme de nom commun

makasiineine- \ˈmɑkɑsiːneine\
* Comitatif pluriel de makasiini.
    Note : cette forme doit être complétée par un suffixe possessif.
# zanzibarises
## Français
### Forme de verbe

zanzibarises \zɑ̃.zi.ba.ʁiz\
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de zanzibariser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de zanzibariser.
# áppehasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áppehasamet /ˈapːehɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de áppehii.
# cresparéis
## Espagnol
### Forme de verbe

cresparéis \kɾes.paˈɾeis\
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de crespar.

### Prononciation

* Madrid : \kɾes.paˈɾeis\
* Séville : \kɾeh.paˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)s.paˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeh.paˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾeh.paˈɾeis\
# sportellandoti
## Italien
### Forme de verbe

sportellandoti
* (Enclise) Agglutination du gérondif présent du verbe sportellare avec le pronom ti (« te »).
# sgropponerai
## Italien
### Forme de verbe

sgropponerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de sgropponare.
# nummarasttášin
## Same du Nord
### Forme de verbe

nummarasttášin /ˈnumːɑrɑstːaʃin/
* Première personne du singulier du présent du conditionnel de nummarastit.
# сугестология
## Bulgare
### Nom commun

сугестология féminin
* Suggestologie.
# šođbadat
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

šođbadat /ˈʃoðbɑdɑt/
* Nominatif pluriel de šođbat.
# zanzibariserons
## Français
### Forme de verbe

zanzibariserons \zɑ̃.zi.ba.ʁi.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de zanzibariser.
# áppehasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áppehasaska /ˈapːehɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de áppehii.
# pectunculus
## Latin
### Étymologie

    De pecten (« peigne ») avec le suffixe -culus.

### Nom commun

pectunculus masculin
* Pétoncle, petit coquillage.
** item pectunculi salsi triti cum cedria, ranae, quas diopetas et calamitas vocant; earum sanguis cum lacrima vitis evolso pilo palpebris inlinatur. — (Pline, Naturalis Historia, XXXII)
    On emploie aussi les pétoncles salés, broyés avec de la résine de cèdre. Le sang des grenouilles nommées diopètes et calamites, appliqué avec de la larme de vigne sur les paupières, après l'avulsion des cils, produit le même effet. — (traduction)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : pétoncle
# trottolarono
## Italien
### Forme de verbe

trottolarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de trottolare.
# shiftassions
## Français
### Forme de verbe

shiftassions \ʃif.ta.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de shifter.
# Скрыпунины
## Russe
### Forme de nom de famille

Скрыпунины
* Nominatif pluriel de Скрыпунин.
# oyáˑdaˀ
## Onondaga
### Étymologie

    De la racine -yad-.

### Nom commun

oyáˑdaˀ \oˈjaːdaʔ\
* Aile.
# šođbadabbui
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

šođbadabbui /ˈʃoðbɑdɑbːuj/
* Illatif singulier de šođbadit.
# transelles
## Français
### Forme de nom commun

transelles \tʁɑ̃s.ɛl\ féminin
* Pluriel de transelle.

### Anagrammes

* ressellant
# áppehasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áppehasat /ˈapːehɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de áppehii.
# cristallinisaient
## Français
### Forme de verbe

cristallinisaient \kʁis.ta.li.ni.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de cristalliniser.
# trusté
## Français
### Forme de verbe

trusté \tʁœs.te\
* Participe passé masculin singulier du verbe truster.
** Voici le sacro-saint grill des viandards trusté par fruits, légumes, tofu, seitan et autres revanchards. — (France Mutuelle Magazine, n$^o$ 177, juillet-août-septembre 2023, page 54)

### Anagrammes

* Sutter
* trutes
* tuster
# sgranocchiatoglielo
## Italien
### Forme de verbe

sgranocchiatoglielo \zɡra.nok.ˈkja.toʎ.ʎe.lo\
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe sgranocchiare avec le pronom glielo.
# Сатиными
## Russe
### Forme de nom de famille

Сатиными
* Instrumental pluriel de Сатин.
# contaminoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Contaminois.

### Forme d’adjectif

contaminoise \kɔ̃.ta.mi.nwaz\
* Féminin singulier de contaminois.
# malfelicxigante
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

malfelicxigante \mal.fe.li.t͡ʃi.ˈɡan.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de malfeliĉigante.
# magane
## Français
### Forme de verbe

magane \ma.ɡan\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maganer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maganer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe maganer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe maganer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe maganer.

### Anagrammes

* Amagne
* Amange
* engama
* Manage, manage, managé
* mangea
# активностям
## Russe
### Forme de nom commun

акти́вностям
* Datif pluriel de активность.
# לפניך
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לפניך masculin et féminin identiques */lə.fɑ.næː.xɑ/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de la flexion de פנה à l’état construit
** הֲלֹאכָל־הָאָרֶץלְפָנֶיךָהִפָּרֶדנָאמֵעָלָיאִם־הַשְּׂמֹאלוְאֵימִנָהוְאִם־הַיָּמִיןוְאַשְׂמְאִילָה׃ (Gn 13, 9)
    Tout le pays n'est-il pas devant toi? Sépare-toi donc de moi: si tu vas à gauche, j'irai à droite; si tu vas à droite, j'irai à gauche. (Trad. Segond)
** וַיֹּאמֶראַבְרָהָםאֶל־הָאֱלֹהִיםלוּיִשְׁמָעֵאליִחְיֶהלְפָנֶיךָ׃ (Gn 17, 18)
    Et Abraham dit à Dieu: Oh! qu’Ismaël vive devant ta face! (Trad. Segond)
** וַיֹּאמֶראֲבִימֶלֶךְהִנֵּהאַרְצִילְפָנֶיךָבַּטּוֹבבְּעֵינֶיךָשֵׁב׃ (Gn 20, 15)
    Abimélec dit: Voici, mon pays est devant toi; demeure où il te plaira. (Trad. Segond)
** יְהוָהאֱלֹהֵיהַשָּׁמַיִםאֲשֶׁרלְקָחַנִימִבֵּיתאָבִיוּמֵאֶרֶץמוֹלַדְתִּיוַאֲשֶׁרדִּבֶּר־לִיוַאֲשֶׁרנִשְׁבַּע־לִילֵאמֹרלְזַרְעֲךָאֶתֵּןאֶת־הָאָרֶץהַזֹּאתהוּאיִשְׁלַחמַלְאָכוֹלְפָנֶיךָוְלָקַחְתָּאִשָּׁהלִבְנִימִשָּׁם׃ (Gn 24, 7)
    l’Éternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé et qui m'a juré, en disant: Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils. (Trad. Segond)
** הִנֵּה־רִבְקָהלְפָנֶיךָקַחוָלֵךְוּתְהִיאִשָּׁהלְבֶן־אֲדֹנֶיךָכַּאֲשֶׁרדִּבֶּריְהוָה׃ (Gn 24, 51)
    Voici Rebecca devant toi; prends et va, et qu’elle soit la femme du fils de ton seigneur, comme l’Éternel l’a dit. (Trad. Segond)
** וְעָנְתָה־בִּיצִדְקָתִיבְּיוֹםמָחָרכִּי־תָבוֹאעַל־שְׂכָרִילְפָנֶיךָכֹּלאֲשֶׁר־אֵינֶנּוּנָקֹדוְטָלוּאבָּעִזִּיםוְחוּםבַּכְּשָׂבִיםגָּנוּבהוּאאִתִּי׃ (Gn 30, 33)
    Ma droiture répondra pour moi demain, quand tu viendras voir mon salaire; tout ce qui ne sera pas tacheté et marqueté parmi les chèvres, et noir parmi les agneaux, ce sera de ma part un vol. (Trad. Segond)
** וַיְצַואֶת־הָרִאשׁוֹןלֵאמֹרכִּייִפְגָּשְׁךָעֵשָׂואָחִיוִשְׁאֵלְךָלֵאמֹרלְמִי־אַתָּהוְאָנָהתֵלֵךְוּלְמִיאֵלֶּהלְפָנֶיךָ׃ (Gn 32, 18)
    Il donna cet ordre au premier: Quand Ésaü, mon frère, te rencontrera, et te demandera: A qui es-tu? où vas-tu? et à qui appartient ce troupeau devant toi? (Trad. Segond)
** אָנֹכִיאֶעֶרְבֶנּוּמִיָּדִיתְּבַקְשֶׁנּוּאִם־לֹאהֲבִיאֹתִיואֵלֶיךָוְהִצַּגְתִּיולְפָנֶיךָוְחָטָאתִילְךָכָּל־הַיָּמִים׃ (Gn 43, 9)
    Je réponds de lui; tu le redemanderas de ma main. Si je ne le ramène pas auprès de toi et si je ne le remets pas devant ta face, je serai pour toujours coupable envers toi. (Trad. Segond)
** אֶרֶץמִצְרַיִםלְפָנֶיךָהִואבְּמֵיטַבהָאָרֶץהוֹשֵׁבאֶת־אָבִיךָוְאֶת־אַחֶיךָיֵשְׁבוּבְּאֶרֶץגֹּשֶׁןוְאִם־יָדַעְתָּוְיֶשׁ־בָּםאַנְשֵׁי־חַיִלוְשַׂמְתָּםשָׂרֵימִקְנֶהעַל־אֲשֶׁר־לִי׃ (Gn 47, 6)
    Le pays d’Égypte est devant toi; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. qu’ils habitent dans le pays de Gosen; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux. (Trad. Segond)
# trustâtes
## Français
### Forme de verbe

trustâtes \tʁœs.tat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe truster.
# grška jelka
## Slovène
### Nom commun

grška jelka féminin
* (Botanique) Sapin de Céphalonie (Abies cephalonica).
# Сатурновой
## Russe
### Forme de nom de famille

Сатурновой
* Génitif féminin singulier de Сатурнов.
* Datif féminin singulier de Сатурнов.
* Instrumental féminin singulier de Сатурнов.
* Locatif féminin singulier de Сатурнов.
# constringermi
## Italien
### Forme de verbe

constringermi
* (Enclise) Agglutination du verbe constringere avec le pronom mi (« me »).
# malfelicxigate
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

malfelicxigate \mal.fe.li.t͡ʃi.ˈɡa.te\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de malfeliĉigate.
# youyouter
## Français
### Étymologie

    De youyou.

### Verbe

youyouter \ju.ju.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Pousser des cris de joie, des youyous.
** C’est pourquoi Roumi, qui n’avait famille qui vaille, se mit à charrier de pleins couffins chez sa future épouse, qui en pleurait sans cause, tandis que youyoutaient les autres femmes. — (Rafik Ben Salah, Le Secret de Roumi, dans L’Œil du frère, L’Âge d’Homme, 2001, page 36)
** Les femmes « youyoutèrent » à gorge déployée, et nous échangeâmes congratulations et compliments, l’un flattant l’encolure du mulet, notre héros, l’autre exagérant les mérites du conducteur bédouin, en lui attribuant tous les adjectifs propres à Hatim Tay et à Antara Banu Abbas. — (Évelyne Berriot-Salvadore, La Méditerranée et ses cultures, Éd. du Cerf, 1992, page 184)
* (Sens figuré) Faire un bruit répétitif semblable aux youyous.
** Les alarmes de voiture youyoutaient, les alarmes anti-effraction hululaient, les alarmes d'incendie beuglaient, stridentes. — (Stephen King, Cellulaire, Albin Michel, 2010, chapitre 17)

### Prononciation

* La prononciation \ju.ju.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
# árpmášežžet
## Same du Nord
### Forme de verbe

árpmášežžet /ˈarpmaʃedd͡ʒet/
* Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de árpmášit.
# לפניכם
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לפניכם masculin */lif.neː.xæm/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de la flexion de פנה à l’état construit
** וְאִתָּנוּתֵּשֵׁבוּוְהָאָרֶץתִּהְיֶהלִפְנֵיכֶםשְׁבוּוּסְחָרוּהָוְהֵאָחֲזוּבָּהּ׃ (Gn 34, 10)
    Vous habiterez avec nous, et le pays sera à votre disposition; restez, pour y trafiquer et y acquérir des propriétés. (Trad. Segond)
** וְעַתָּהאַל־תֵּעָצְבוּוְאַל־יִחַרבְּעֵינֵיכֶםכִּי־מְכַרְתֶּםאֹתִיהֵנָּהכִּילְמִחְיָהשְׁלָחַנִיאֱלֹהִיםלִפְנֵיכֶם׃ (Gn 45, 5)
    Maintenant, ne vous affligez pas, et ne soyez pas fâchés de m'avoir vendu pour être conduit ici, car c'est pour vous sauver la vie que Dieu m'a envoyé devant vous. (Trad. Segond)
** וַיִּשְׁלָחֵנִיאֱלֹהִיםלִפְנֵיכֶםלָשׂוּםלָכֶםשְׁאֵרִיתבָּאָרֶץוּלְהַחֲיוֹתלָכֶםלִפְלֵיטָהגְּדֹלָה׃ (Gn 45, 7)
    Dieu m'a envoyé devant vous pour vous faire subsister dans le pays, et pour vous faire vivre par une grande délivrance. (Trad. Segond)
# trustée
## Français
### Forme de verbe

trustée \tʁœs.te\
* Participe passé féminin singulier du verbe truster.

### Anagrammes

* retûtes
* ruettes
* surette
* testeur
# sibirjjálastavizaristtiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

sibirjjálastavizaristtiset /ˈsibirjːalɑstɑvid͡zɑristːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de sibirjjálastavizaris.
# nucléolyses
## Français
### Forme de nom commun

nucléolyses \ny.kle.o.liz\ féminin
* Pluriel de nucléolyse.
# constringerli
## Italien
### Forme de verbe

constringerli
* (Enclise) Agglutination du verbe constringere avec le pronom li.
# ʹ
## Caractère

ʹ
* Lettre modificative prime. Unicode : U+02B9.

#### Notes

    U+0374 est transformé en U+02B9.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* ' — apostrophe dactylographique
* ´ — accent aigu
* ˊ — lettre modificative accent aigu
* ′ — prime
* ʹ — signe numéral grec
* ◌́ — diacritique accent aigu
# transmuassent
## Français
### Forme de verbe

transmuassent \tʁɑ̃s.mɥas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe transmuer.
# агитирана
## Bulgare
### Forme de verbe

агитирана
* Participe passé passif féminin de агитирам.
# jodeneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jodeneatte /ˈjodeneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de joden.
# shortlistèrent
## Français
### Forme de verbe

shortlistèrent \ʃɔʁ.tlis.tɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe shortlister.
# nucléophiles
## Français
### Forme de nom commun 1

nucléophiles \ny.kle.o.fil\ masculin
* Pluriel de nucléophile.

### Forme de nom commun 2

nucléophiles \ny.kle.o.fil\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de nucléophile.
# consuetate
## Italien
### Forme de verbe

consuetate
* Participe passé au féminin pluriel de consuetare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de consuetare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de consuetare.
# malfruiĝinte
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine fru (« de bonne heure »), des suffixes -iĝ- (« devenir ») et -int- (« participe actif passé ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

malfruiĝinte \mal.fru.i.ˈdʒin.te\
* En ayant pris du retard; été en retard, retardé, s’étant fait tard.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* malfruiĝante
* malfruiĝonte
* malfruiĝite
* malfruiĝate
* malfruiĝote

#### Synonymes

* malfruinte
# trancherons
## Français
### Forme de verbe

trancherons \tʁɑ̃.ʃə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur du verbe trancher.

### Anagrammes

* retranchons
# адвербіальній
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

адвербіа́льній
* Datif féminin singulier de l’adjectif адвербіальний.
* Locatif féminin singulier de l’adjectif адвербіальний.
# روكان لويدان
## Arabe marocain
### Locution nominale

روكان لويدان
* (Ichtyologie) Requin du genre glyphis.
# jodenhaat
## Néerlandais
### Nom commun

jodenhaat
* Antisémitisme.

#### Synonymes

* antisemitisme
# gulležeaba
## Same du Nord
### Forme de verbe

gulležeaba /ˈɡulːed͡ʒeæ̯bɑ/
* Troisième personne du duel du présent du potentiel de gullet.
# zawarawa
## Haoussa
### Forme de nom commun

zawarawa féminin
* Pluriel de zawara et bazawara.
# consuetatami
## Italien
### Forme de verbe

consuetatami
* (Enclise) Agglutination du participe présent au féminin singulier du verbe consuetare avec le pronom mi (« me »).
# Περικλῆς
## Grec ancien
### Étymologie

    De περί, perí (« autour ») et κλέος, kléos (« gloire »).

### Nom propre

Περικλῆς, Periklês *\pe.ri.klɛ̂ːs\
* Périclès.

#### Variantes

* Περικλέης (Archaïsme)

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : Périclès
* Grec : Περικλής
* Italien : Pericle
* Latin : Pericles
* Russe : Перикл
# trancherions
## Français
### Forme de verbe

trancherions \tʁɑ̃.ʃə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe trancher.

### Anagrammes

* retranchions
* schnorraient
* tronchineras
# árvvoštusaidasat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

árvvoštusaidasat /ˈarvːoʃtusɑjdɑsɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de árvvoštusaide.
# paulinisassions
## Français
### Forme de verbe

paulinisassions \pɔ.li.ni.za.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de pauliniser.
# jodeneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

jodeneamet /ˈjodeneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de joden.
# sgrommerai
## Italien
### Forme de verbe

sgrommerai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de sgrommare.
# Синякиной
## Russe
### Forme de nom de famille

Синякиной
* Génitif féminin singulier de Синякин.
* Datif féminin singulier de Синякин.
* Instrumental féminin singulier de Синякин.
* Locatif féminin singulier de Синякин.
# palliés
## Français
### Forme de verbe

palliés \pa.lje\
* Participe passé masculin pluriel du verbe pallier.

### Anagrammes

* ellipsa
* pailles, paillés
* pellais
* sapelli
# Πεντηκοστή
## Grec
### Étymologie

    Du grec ancien Πεντηκοστή, Pentēkostḗ.

### Nom propre

Πεντηκοστή, Pendikostí \pen.di.koˈsti\ féminin
* Pentecôte.

### Voir aussi
## Grec ancien
### Étymologie

    Du féminin singulier de πεντηκοστός, pentēkostós (« cinquantième ») (sous-entendu ἡμέρα (« jour »)).

### Nom propre

Πεντηκοστή, Pentēkostḗ féminin
* Pentecôte.

### Prononciation

* *\pen.tɛː.kos.tɛ̌ː\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
* *\pen.te̝.kosˈte̝\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
* *\pen.ti.kosˈti\ (Koinè (IVe siècle))
* *\pen.ti.kosˈti\ (Byzance (Xe siècle))
* *\pen.di.kosˈti\ (Constantinople (XVe siècle))
# transmitirá
## Portugais
### Forme de verbe

transmitirá \tɾɐ̃ʒ.mi.ti.ˈɾa\ (Lisbonne) \tɾə̃z.mi.tʃi.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de transmitir.
# árvvoštusaidasame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

árvvoštusaidasame /ˈarvːoʃtusɑjdɑsɑme/
* Forme possessive à la première personne du duel de árvvoštusaide.
# paulinischem
## Allemand
### Forme d’adjectif

paulinischem \paʊ̯ˈliːnɪʃm̩\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de paulinisch.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de paulinisch.
# sports de haut niveau
## Français
### Forme de locution nominale

sports de haut niveau \spɔʁ də o ni.vo\ masculin
* Pluriel de sport de haut niveau.
** Toutes les disciplines olympiques sont des sports de haut niveau dès lors qu’elles sont inscrites au programme des Jeux olympiques (JO). — (Jérôme Rouillaux, Le dispositif réglementaire du sport de haut niveau, dans Sport de hauts niveaux. Sport professionnel en région(s), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Pessac, 2019, page 89)
# sgrommavate
## Italien
### Forme de verbe

sgrommavate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de sgrommare.
# Синякине
## Russe
### Forme de nom de famille

Синякине
* Locatif masculin singulier de Синякин.
# секретарям
## Ukrainien
### Forme de nom commun

секретаря́м masculin animé
* Datif pluriel de секрета́р.
# maison publique
## Français
### Étymologie

    Composé des mots maison et publique.

### Locution nominale

maison publique \mɛ.zɔ̃ py.blik\ féminin
* (Histoire) Maison de prostitution réglementée par l’autorité publique.
** Bien mieux nous ajouterons (et personne ne nous démentira) que plus la maison publique est riche, luxueuse, au prix d'entrée élevé et la clientèle socialement choisie, — plus les habitudes et les mœurs vénériennes y sont perverties et la sodomie, les folies antisexuelles, développées. — (Louis Fiaux, Les maisons de tolérance, leur fermeture, Paris : chez Georges Carré, 1892, page 159)
** En dehors de cela, de la vie réelle, personnelle, on leur avait laissé deux choses : l’abrutissement de l’alcool et la jouissance immédiate, à bon marché, à la maison publique. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
** Elles avaient usé leurs existences à combattre la laïcité et ne faisaient guère de différence entre un établissement d’État et une maison publique. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 225)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* maison publique figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : maison.
# transmitiríamos
## Portugais
### Forme de verbe

transmitiríamos \tɾɐ̃ʒ.mi.tiɾ.ˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃z.mi.tʃiɾ.ˈi.ə.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du conditionnel de transmitir.
# агробіотехнологією
## Ukrainien
### Forme de nom commun

агробіотехноло́гією féminin inanimé
* Instrumental singulier de агробіотехноло́гія.
# pedida
## Espagnol
### Forme de verbe

pedida \peˈði.ða\
* Participe passé féminin singulier de pedir.

### Prononciation

* Madrid : \peˈði.ða\
* Mexico, Bogota : \p(e)ˈdi.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \peˈði.ða\

## Portugais
### Forme de verbe

pedida \pɨ.dˈi.dɐ\ (Lisbonne) \pe.dʒˈi.də\ (São Paulo)
* Participe passé féminin singulier de pedir.
# jospinisait
## Français
### Forme de verbe

jospinisait \ʒɔs.pi.ni.zɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe jospiniser.
# guizzasse
## Italien
### Forme de verbe

guizzasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de guizzare.
# zagen door
## Néerlandais
### Forme de verbe

zagen door
* Première personne du pluriel du prétérit de doorzien.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de doorzien.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de doorzien.
# сѣховѣ
## Vieux slave
### Forme de verbe

сѣховѣ (sěxově)
* Première personne du duel de l’aoriste de сѣти.

##### Notes

Le vieux slave possède plusieurs types d’aoristes : la forme présente est celle du premier aoriste sigmatique.
# ɛkɛndɛba
## Agni
### Adjectif

ɛkɛndɛba
* (Côte d’Ivoire) Malin, rusé.
** kuamɩn tɩ ɛkɛndɛba
    Kouamé est rusé

### Nom commun

ɛkɛndɛba
* (Zoologie) (Côte d’Ivoire) Araignée.
** ɛkɛndɛba a san yί ndɩndan
    L'araignée a tendu sa toile
# transmitirão
## Portugais
### Forme de verbe

transmitirão \tɾɐ̃ʒ.mi.ti.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾə̃z.mi.tʃi.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de transmitir.
# агробіоценозам
## Ukrainien
### Forme de nom commun

агробіоцено́зам masculin inanimé
* Datif pluriel de агробіоцено́з.
# paumelle
## Français
### Étymologie

    De l’occitan palmòla (« petite palme, palmoule »), et/ou dérivé de paume, avec le suffixe -elle.

### Nom commun

paumelle \po.mɛl\ féminin
* (Art) Morceau de cuir dont l’ouvrier garnit sa main.
** Le cordier met une paumelle pour filer le chanvre.
* (Serrurerie) Petite penture fixée sur le battant d’une porte et tournant autour d’un gond.
** En ne s’intéressant qu’à la paumelle fixe, lors du choix et de la définition de la charnière, le concepteur choisit des solutions techniques réalisant des intentions de conception. — (Dominique Taraud, Gilles Glemarec, Le guide de la CAO, 2008)
* Variété d’orge à deux rangs et dont l’épi est en forme de palme

#### Traductions

* Allemand : segelmacherhandschuh (de)
* Anglais : hand sailors palm (en), sailmaker's palm (en), sailmaker's gloves (en)
* Hébreu : כסית תפירה (he) kasyat tfirah féminin
* Anglais : hinge (en), barrel (en)
* Arabe : مِفْصَلَة (ar) mifSala
* Espéranto : ĉarniro (eo)
* Occitan : paumèla (oc), palmèla (oc)

### Références
## Gallo
### Nom commun

paumelle féminin (graphie inconnue)
* (Botanique) Orge.
# jospinisaient
## Français
### Forme de verbe

jospinisaient \ʒɔs.pi.ni.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe jospiniser.
# guizzassero
## Italien
### Forme de verbe

guizzassero
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de guizzare.
# zaged
## Breton
### Forme de verbe

zaged \ˈzɑː.ɡɛt\
* Forme mutée de taged par spirantisation (t > z).
# свадите
## Bulgare
### Forme de nom commun

свадите féminin
* Forme articulée de свади, le pluriel de свада.
# šukkoládaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

šukkoládaset /ˈʃukːoladɑset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de šukkoláda.
# transmitis
## Portugais
### Forme de verbe

transmitis \tɾɐ̃ʒ.mi.tˈiʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃z.mi.tʃˈis\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de transmitir.
# árkaneamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

árkaneamet /ˈarkɑneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de árkan.
# pedalaremos
## Portugais
### Forme de verbe

pedalaremos \pɨ.dɐ.lɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \pe.da.la.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de pedalar.
# spregiudicasse
## Italien
### Forme de verbe

spregiudicasse
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de spregiudicare.